T»n 83-29 Maert 1378. De ourlogzuchtige h.iudinjj dooi' Kii^elüiul aniiKCDotnen eu da daarmede gf|.uaid gaaiult- berichten van het opioeoeu lier KiiK«Uclie reserve, «aarduor het bijeeukoiueu van het Coug'res als luii-lukt U te beschouweu, vuiuuizanktöfelle wttie pautok up de foudseuuiarkt. Van de Rus.-i-dis Srmvts)ond<eti verloren deze week 3 pOt. 165.' 4 p<X Oude Kussen 5!; |.Ct?4's pl-'t. 1SÖU 7 pUt., Ntvulai T'4 pOr.( Umubui gui' Ru-seii. oe Serie *n 1^4 titirs n ? KKK.1 i? i,Ct., iiUui a .L UI», l&72,73r* en 4'j )>Ct. lt>7ó ss's a'f'4 |Ci., ae Seri« 9iii|<Ct., 1877rs en Ousteileei.iaK 'll l'1-'' Vau Uus>i>'clie Spoiirweywaarden, dualdvii 4'j ].C'. Russ. Hyj). Spuin-w. 3 pCt., Lu-owii St\vnnO[n>l eu Moseou Jaroslaw 4 jiCt., Ualtisclu1 en Mor-ili:i;i$k yarati 5 tiCr., Bit-t G njeft'o eu Aand. Uiel Vitrl.sk pCt., K.u>k Cliiirkuw Axuw l' 4 pOt., Mo-i-Oii Siuolensk eu Puti iili-" ti' a [iCt., Aan.t. (irnoto Uu s. Spoor»-. Mimisch, i'ii Rinsk Wia-mn 7 [.Ct.. Oliiix. rel Vitebsk S?'i pCt.. Clmikuw A/uw l' i>Ct, lll Kus>i$i')iti Loten die 'Jl!3 il '--J pCt. veiinilideiden was ile daling het uevutrlij;-t. In Uu>teniijksi-lie fonds,'ii uas ile sieinmiii^ uieJe zeer ilauw. Uuudiriite lu-p 3 i [Ct. u-ni^, Pai>irrrenie 4'4 pCt. en Xihvirente 4:-: | tt., Oosicmijksche Hauk Aftièu iioUnt'ii l'i j C', lajer. Uo-tciu. Loti n lïi.")!; vurKii'i'U J:; jiCt., uu-m IftJ-t eu IStiü4 pL't., i.teiu 1SO4 (> |.Ci., \Veeuer Loten 1S74 3!s pCt. ? . Turken gingen T, jiCt. teiui; eu 6 pCt. Eiryi'.tc 2U pC'., Grieken werden l |.Cr. lasfer vei?InuiUeld. l pCt. Buiteul. Spai'.j* daalden t pi.':, eu 'J pi':. idetu l' s pCt. Portugezen lerlomi l"» jiCt. Col u ui iaiieu hebben liniiue i y<.en>li' bpwoginjf niet voortgezet doch liepen ^l; pl't. terutf. 5 pCt. en 6 pCt. IV-ru werden 1:« pl't.eül' tpl't. lager verhaiidild. Italiami^clu .Stuiit^lotidrt'ii vel ?minderden eiira '2 \ l't. in prijs eu 7. id llaliaansehe Spoorw. l!e pl't. Onze Ne.iei laiidM'he St;i.it?l'oiiu*fii waren ouk inver aangeboden. 'Integralen .v:\ven ?, ]>L't.. 4 pl't». > jil't. eu 3 pl'ts. l |.Ct. laj;er. ? Van iu.iu-ti-K'èk' en t!ii.:i,..'i>'ele (.iid.'i'iU'UiiiiL'eii yerloivn Aand Kon. Xed. S;»n.inb. Maat-ch.. Aaiid. Ilitl. Uandelïliank e» Aai.d. S.t».ün. M..at-ch, Nederland ij pl'r.. Aiind. Holl. IJ/. Sj'.i.o'. w. Maai-oli. wi Aaiul. Uoxtel Wet-el ?'4 pl't.. 01.lij. K .u. Xedfrl. S'OOmli. Muivt'dl., Ui.l. C<i'-t. l' ii'ral Spw.'OM Aand. liivii^ehe Spoorw. l i l't., ;> i'l'r. Ol.!. IJoMi-1 \\W1 lij pL't. eu Aiind. llamlel luat-ch. op de lïe-i'i.ntri1 - pl't., terwijl .Rijn Sliare- '4 pi':., Aand. 'IJaudelniaatsi'h. contant !i pl't. eu AIÜK!. Ain-t. liaLk l pl't. n)i kwiuiieuA . erika,iu<che Staa:-fonda;ii. wat en mede l'auw .SUfteind. 4:; pl't. l?7(i.un .ï].l't. l^Tl giuuei, l pl't. achteruit, ti pl't. lïl W l - pl't. Vati Auieiikaaiisclie S-pourttejj'waardeii .wunneii. Denver Kio Grande i pl't.. Kau-at- I\u'i::f l pl'r.'. Orcgon l'alilbruia 1'4 pl't.. Au'lii-uli Tvj-eka en L"iiii)ii Paciue South 115 pl't., Mi~.-i.iiiii K.in-a- Texa-JpL'f., terwijl Metiouioiiro Exteii-rioi.. Dein er L'ai-.lic vu i-ngel'. KI ie Shares 1^ l'.1-'-., Ci-ut.ial Paei.lc - J>1'.., .lowo MiJbinJ. Mi-f("i]i Pacilic ouih en 11 'i^, Paul eu Pucitic' Ie sec ie l pl'i., L'riou Pacitic 11 ul'ulijn I's pCt , l'.tliloiiiia Uiegun, l'eitit', l'liivaiju Nurtli West'-rn en Gccolis. OliliiT- idem l-, pl't., Vulyet'. Eiie Shaies 1;4 pCt.. San Joaijiiin ? Vullry l'; pl't.. Madi-on Exten-ioïi. l'hicaffo Souili Wt>teru eu lllinui< ^hare> ^ pl't., \Vino\va St. Peter 2 i pl't. en Nuith Western l'niou H pCt. hïj^er werden \erh:iüdeld. Geld op prolongatie 4. pur. genoteerd. "' AMilKUUAM. ' Bordeaux, l'raaia (s.) ' 36 uk>u. Wyu. t, Uix-leui 515 uk-h. di'». O. M. S. .Strini Bij.i'bup; 12 okJu dito. Bun o:l i Nu.Vduju; li uk-li. duo, 1 L. \\olvers & Co.; 6 ukan. dilu. v u W, ?i i Co.; ^ uk^li. dito, Mtjuii:rt ^ Zn., 23 oh:,, dito, J II. llti,ti?r-l i 'ia. te Terbor^li; l'l ukah. lluoig. C. F. Meuüi.T. !?'. b. iiiuiindeli u. H. J. Scli»ap i C'u.; 10 b duo. E. h. \is.-ir i Zn.; ,v;,en::is diverse p 11;, trii Wiju, <ifcdi~|. Iterd, Vrufuttn. Ofder. Cura^ftp, &*!!&, l*. K. \\ijkiueijrr. 83 -t. Divi H.ivi, i.f> --t. iin Itiotit. 10 ton C.iiii|.k'li'hi.ii! 5 v. Or.uj se ,ll!eu. 1^ v. 'Co.li|,o-lti> . 4 v. ott l Kyp«-r, Ba^uw & Co. ; b v. dilo 1Ü1 l l'ivi Dm l'r HKT Huig t>.u i d> ; 51 i' dilo. Order.. V.our Rut . -. ó't'J i -L)in iiivi, Mo, s A: K.lit'. -? . ' ' ? ?? ' .'..'? Macaaserf Maria Anna Cuihn it-a riititk'tlt U,. Keeder* ibB b. Kuifl... k. 'l'* r.euio. r-i-b. Ipni. .>.. H.;:M.; ilM p. Ce.r.nu-, 570 p Aroe.duu. v. re^li-ii Je Cu.; 73S^ jwiiei. Sclielp n. H k. ditu. 116 b. K'.ffie. Kirarl k r'rein:.!d; l')OU u. ,1,10. Gebr. H.riwi,; ^4i b. duo Kiupé\ Wild,-: SU k. Kaj \a tolir. 1J3I bii:).-lliO'.riis U:in nu. Kuuinii. v n H"k r., u i (o.: SS b. Koffie. O, der. Vu.ir Ai?st. of Kut!, i j 10 b. Kuifie i)rd«. Manilla >u Singapore, Arfn/tti. .) 10 k. Slg.reu,.!'. . C Hijeuius , "~ ' ? , RO'ITHRuAM.' Java, Gitr &ai/i. G, H. Bul.a«k. ; tJOuO b. Kofnt, 15S1 bos Koltiiiii. N. H. M. Java, SoeMeiw fac/tet, A. Vrrduin. OSS'.b, K»Itte; 1040 bw K'-Minir. N. U.'ïl.-. : ? . ? SCHIEDAM. Java, Bima: A. Esmaa qq, ? ' . 8107 b. Koffie, liiöbgs Rotting, N'. H. M. ? Seliepeu In Maoaaa&r. l'cd. rik iial^e Baui. kapt. J. J Ij, trouij. Adcx C.i'iir \ 11.1 >.p. Malino en StOkholm, Zn,ed>t'lic Si. l'ltltr. k.i|«t ( Ai.urr>ledl. Adii-i li. J. >au ll.ncrl. Uoscou, -M v d Kun. N .'d &tuibt.-.Mij. AJr.s Dire. tie ia 1'iutitd^K.vs der Mij. Padaug, >d. s.'liuuiicr Trifit, ka) l. K. \V. 3. lui.k AJrvi Ooi^u,.!',.! & Bruinier PadaU^. N.d. F r, k-M Jïfittr. kapt. \V. A. F. Sl^'k'.ulji. 11. Ad » O. l;,M.rdl \ Bniiiiiir. Beval, Si. v d Kou, Nvd. Stuibl. Mij Adrt» llirvrtic «n l'ar}ji>d,K)r> di r Mij. Riga Vd 'B.ut .S'-ai/ L,y.lt*, kapl. P. 111114111:111 A.lr.i Wid. Jan S .lm \ Meijer Samaraug Jir). Xcd lUrk .lftn,»fHt U.t»'.i»*c Ln.ur, kupt J. l1 l1. Jurrj|.|is \«lrt'< ,O ilua.rdl .V Hriiiuiiir. Samarang silir. N d. Hj.t T/iMeet* II, kapt. l' l). OolL.rds. xdir» d \ fii-i \ ('o. Sauiaranc \,' l lin-k ./</»'r"/,n/T. kapt. 1. KiMÏ-iu.-ti. Adres .1 \riiiin,T A l'o. SamarailL', N d. Kngitt .l't,'a.«,vi<;iiirrf. kapt. J.X«..rt. Adres H J l'iir.i \ <.'... Soerabaya. N'.d l'lirp r /'/-,/; 1.<?<?<?, k.ipi. 11. J KU»iu. ' A,l ??» u W d. Jau .«.i -Ve?l Jt Xooll. Soerabayn, N. i l iv^ai ./«,v/, k pi. 11 r lUa.-kv. Adiv* ,1'Ani.il.l i C>. Soerabaya, Ne'. H.rk V-./i-n> kul F, lii-ienbni,k A!n-» d «.-.: .1 i, , .u W,-, l \ 7. Soerabaya, X !. H.I>- ?'."??.4 R yin-,,,, k,pi J. c. l'ot:l. Ad .'- 11 "V o il \ 3 h :ll"ili:ln. Soerabaya, N. d.i l:pp-r-ltrk.'^a» r>t.Ww, k pt. J.S.Muld r. Ail e- . i-nirJl \ Itri.iiii. r. Soerabaya, N.d. Uu-k A.mtt*t«r#. kn[it. D. O. Kolfl'. Adre» r'. d,r Kiu,li-n-:i A; Xu. ' . St. Petersburg, N' d fi.iljuji Liaihrrta. kapt J. E. Kurjf. Ad.-.- tt'i-d J;,ii >.,lui \ .Vlei.ier. St. Petersbure, Ne.!. S.-:.o .1, r-Htik ".u'.a,.',/. k pi. II. K. Top. A d r. - d W d Jan tau Wi-,e! \ 'ia. St. Petersburg. xt. > d Kou. Xcd. Suubt.-Mij Adns Dinctie l'l, ClI f d..11'. d.T Xfl.1. Suriname, N d. Unk 1-1 ianj J?kaa»a. kapt. l'. D. Miilder. Vd|-i-> t,-u Tobi-rcru X H.i UI. '? Suriname, Nrd. j b....n i- fatli,-riin-. kapt. 41. G. ;.p. Adre» V;m l'..l>rr:a'ii \ Hauiti. Suriname, X.d. -, Wu< r-ltr:k (/.(??<. kipt. \V. ll'id unkrr Adn« J.i i v 1.1 \Vi-i i \ Xii.iii ru vaü,U-r Wu.iden \ l.ub l'. Suriname. X.d Hrik A'U-r,,,. ' k:ii.t. 11. U. k»-b. Adrr, OoU-.i ,r.ii \ Mruitii'r ,n mii-ilrr W.ii.lu \ Kruinirr. Suriname, N <l. Si-nooin-i- riff Hnti. kaj-t K. Vil. .vlre» \.ni T.ilii-rjeli .V H:i:,|ll Syra, Oonstautinopel, Odesaa tv. uu.iel Nic lajefi. St. * d. Kon. .Vd. Muiül-^'nj. Ada.- Dilri-lii- oi t'al..ii. dir Mij 'l'. Rotterdam mar Batavia, Nrd l'r,^:it .NV,,',,/-, k.ipl. 1.. van Ho ./md-uil. Adrei Knij'ii'. van lïito \ >i:ir r ru lliiii,^ \ Itbikhiiy/.?!!. Hall en Goole, St. i d O.i.le Si.«m Sliinpuj!. l'y. lederi-n l».'Mia ui / i.r.l.,--. Adre- Mud.j: X P:cUr. ; Londen, r.t.i. ,-it - u N»v. Cv., tik. u l>iu-da,j «u Zaterdaj:. A-ire.- Cw l.r ?iiiiit'i, ' Manchester, Sheffiold,lincolci.ii/. via Oaiusbi. M. Uiiiid.iftu /..ii d.i.-i.?ud. Air.-- li,j« \ l'.i, New-Yort. N ,or;l. :?? B..rk 'l,,:/. r,fur, ki.pt, T. Jei.stu AdrtS U.m. ,? -ie .V. Xoili. . Philadelphia, li;,lj liirlc Jtarjhtn'A ini'h'"!^ k..pt. 5. Mauciuo. Adie* U..iob> i>t. \ /u Porto, N.d. -,'iiiii (u'uiVr. kapt. .K. vu u Al.»i'» Aiir^ P. Varkei:--rr \ 7. i:iea. ' ' Quobec eii Montreal, N'oird^.'li' li rk J/ «?/?*??/, Kaïn. J. 01^. n. Ad e- Wam ,r,i' .ïX~.li. , : Samarang. x.-!. K i-k 'K,na,i k.;,!. J C wiw-;,. >l(i. Adu\.u. (i.""iirr i: l'.).. Hul.: X U. i. k II 'i \-iii ii KutpiT, v.iu h in .v >iiu- r. : Soerubuya, id i j \.M (''ipiierffv-iit ('=-.-/?<? 'ia. k:.;,t.S.!.- Cl.:rw|. AiJiv. irieie i' de Wy,. V»T<rfkk«Mnlf ItniiH'M liailn I'idiö, vüti de Stoomx'.-Muat-eX NeUcrlaud. (i Aj.i'i. \ti-l,ft li. Or>. ,tiit. L'II Ai.i.l /',?-,, ll'H-lr''i M. C'. Hniit. U M,-i !.:'.*.< ..,C. A. Hakker. l .1 ,lil 'K.:; -l, J-r \'rJ?!«,??',*. .\. T, XI li'ltfii». 22 Ju..: .'Vfvrr .4 ,r ? i-i K \V. l'Ay, i'.,uB. |:i .i'i i /',-,/,,,:/?l.lr,injf l! li'ik.'lV.i'h v.d.Spp i.ke :i Ai;, r,?.,-,.lfl, '|' J. .\ t,... ?i.\ A-u-. <u,i,,?!..' !. F. (;r.,nih v. K'..«ce'u. liidië, van do Rotterdaaise'.io Lloyd. l'l Apri! O'-. '*-..: W S. kri.lll.-l-, S M i (Wi'.«/ N. N. j J i M i/', iV./ II. J' l! 1,,'kliu. S Ju|r 'f.,rri.,,:,n K..( tritium. i'', .iiili Aria-t*- ? G. J, M-' n 31 Juli U.,?^i.?XV. L. M, M'.utri'. New-York, van de Eotterd. Stoomv.-Maatach. U A pil //'.'./. Xraalten J ,1,'i.z li '" ?l' A ,r i .V.iat. l' lau d r' H.itveu. II M i P <??/?»</ K. l'i.l Ie* 23 Mei Scliiti/a?i K. M. Chfv.ili.-r. Te Amsterdam-uur: BaUria, Ntd. Bark Mr Jncotia» Ltnntf, kipt. H. J. Beekro»n. Adre' de Vriet i Co. Batavia, Xed. fregtt Ttlmnalt, kipt. J. R. Luiinki Adres ; B. J. Carit & Co. . Batavia, N'ederl.Frefcat Xiamn H'attrKtf J. knpt. A. T»D Lomwei. Adrrs B J Cursl l Co. . ? : . Batavia, Eng. Ffejj.it Miclutt. Anytlo, Icaut. C. S. Ball. Adr« l>e. Vriei & C'i. en Meijer & Co. ?'.'?.' Batavia Xed, Cjipperfregat Ifuaek '"..kapt. J. C. ". I,ooijrn. Adrw OiiljmrJt « Brnii'ier «Ihieren HudiK (ïPieters te Rolt. Batavia, Ned. ClippeMtark Kériierye», kipt. J. il. Kla.cn. Airfti di: Wtd.,f,u \an Wesel ti Jint. Batavia,'Xrd FregAXmmopotiet lll, kapt. H. Dienskc. Adrei Caiine &'B.1«». , ' Bordeaux, St. » d. Kon. Ned: Stmbi.-Mij. Adres Directie of Cirgad. der Mij. . Bremen, uitulu «thlp Faita Catharait, kipt. 6. Sieueri. Adre» J. C. van Oren & Zoon. Bneno» Ayres, Daitwlie Bark rieitrikt ll'tyer, kapt. Kriegel. Adrei B J. Caral i Co. ? Christiania, Sounluhe St. Ckrittitxa, kipt, C. Thorien. Adrn B. J. van Heogel. CnraQao. Ned. Scbooner-Br<k OoMtrntuT dt Homilie, kapt. F. A. Wolking. Adre. K. Windkoiiwcr. Curacao, Xed. Si-hooner Stella, kapt. I). K. Wijkmtijer. Adre» E Wiudkoo»er. . Gothenburg en Chrütiania, Noordwh'e. St. Drantmm, k.ipt. C. F. M.oe. Adrn B 1. van llrniiel. . Hamburg, St. ille 5 dagen. Adre» van Es & van Ommeren. Hnll, St. .\\oenidg eu Zaterdag. Adrei Gebr. Scheutf en GfiurorninfE & Peiininft. . ' Leitb, St. Zoterdflfrf/ Adrea (tènimeninfc & Penninr, , LUsabon, Napels, Livorno, Otnqa, Maratille, St. r M. Kou. Xrd'. Srmbi Mij AdreM Mirrriie en C rvHdoor* der Mij. Londtin, St. Diusdiip en Vrijdaic. Adre* N'sbel 4 H<>lt»pif«l. Haeaaaar (dir.), Ned. Bark Gtrrrrtii* H'ilkiliun*. kopt. F. W Spier. 'Adrn Ooljfaardt & Bruinier. . Kacaluar, Duitwbe S. hooner Brik Ckniiimt; kapt. L. Bang. Adnt d« Wed. J«u vu Weael & Zuon, VrtMsUnd Ij Apr. l u. Hottl Jt Srdtrtantlex. J Ikrr^oliuuiu l Hiel 't'tiiliru i'li tlv. rtuiii. ^ Koel-liuii- u uu l Stnni p, u. ' ^ Al u i 'er?«in iuui li. ulvu iu d,- koiu tau hl dorp. j Warusvold. l Apr. lïu. ilf faam-. Da. liinirdr«plii.ii»j.-j!. u. llr.l'lnik. Ie U'alkrn. l>.,^llliui'ilri!.pl,ut-ji' gen. lii'l ^Jli.iln.i.>iiik ut' de Huil, u- ld; l>rut>eubo$rli Ie ld., ^t. La^..'!', ', IK-iJ.jïi'O.id iut-1 dcuiieu iu bet XAarkeutïi'üc \vld, gr. 3.l).jO. j YEttlVlfltT LIC.1 K^*. Amtterdam. l Ap'. IJ u. Cu,»», iifkftr HMel. rmirnt eiy ti./i",'f/(fA. Ita^dkvs. 5 ji'. Itet Huik-lot, r To'lmit. r. a. uu-t | L'II..l MJ -u ril dr 11. ...g o S o l ru i o..i{.'i'dr llo"jje Alll-l. Ibni;,'. : Aduard l Apr l! u .V"' 't' ttarm ra* tveimlr-r*. bij J. .ÏMit. l .ir O,id ro.-n'aiid te Win-uuiui r>fhuli». «r. IL'L'XIO Qorinchem. l Apr 12 u .V-..'.- ?', Saumaijtr. U^lfn. XV, [.. H.h.t- ru Houul.tiiden onder Gorinrlielii, Ai kil, 11..-»^ i KI.>k'.ui,l, Priii'-uui llaril'iiivi id. l'ii'.-ei>daui, .\i,'ii^lHtid eu ' Sp k. Ir /"iliirll ;;r. -)7 tlrrt. j OronïngeU. l A; r o u AV,/. ^uinfr.j. bij A. \'^/;/vi'*y. i l jr l.io'eo .in.i. bij ,!e K.iódt baan oud .Vior.l.Eijk. gr. ^'11 brrl. l'.|i^lr u!., r. 'J h.rl.; l! l'Orlil:ind .nu. den T.» kwes:. j;l' IjOO'l. i A ,r"7 u -Vu' i1,»» Ut.irli bij /;. //. HatHfia. l jr. Ou l . Gi-.rtia d a.u d i, Kor n «i'({. ?r. ,'i h.rt. i Helpman. i Apr. t u. A'»' Eitr''*<-t en V"»'"' ''Ü''? f- j il ff,rli:.ir IS pnc Oud i;i',,r.,l.oid b.j l,roi'i,r»li Iu. Leiden, l Apr. IJ n tieoiffiiirbr's . Kfnntknis -t jr Woiiiiiu b in n '« Kijk» T le:ra Ikaiiloor. A ihn.nl,I 7: -' llll'lrll. id. eu "i j jr. He Lokalen IKIU dr ll.,oul -iid-rlu kvrk -NirU«- | stll'tlt '4 ril' 2(1. l jl'. llllis. bllil'll dr WitU'pBOlt. | Wetzinge. 2 A[ir 7 u. A' ' 'ff fat*itïbij lintram. \ jr. | (u-o, iil nd, ur. 10 Heel.; B ter. iitlrhuuinjc uii'f .-ehunr e (jroud; Groei.l:iu.l K- Sanflrrl, gr. 1.6(1,00. 3 jr. lliiiinliind, gr. l heel. j Mrj. H. Cituiir. .\U.| M. dt iuuui. Mtg (? Uuositn. Mej vau du- H.jd.ii. Mrj il. J b.i-mauu .Mej. M. Nuber. Mrj. van \\eii»rii! Mej. A Kieiili-r, .Mrj 1.. Si i f. Mej. Schouucub«k, iilk'a te AiiiHii-id .111. J. \.i..ler ttilk, Al|.lu-ii. J. d,- Itidui-r, Uiden. f. ll.i|i Alüvlsluiil'l. J.tand, l V M. II. , t'.itu li!ui-iiii'll. IViurtje llceuelt. » l'.vui di r H.x ui, Alkmaar. l'iusui'tt, Mitartteii H. Utu.iu u. Au,h,ui. r.. "M.HIIIS. Tttwulrk-kt. J W.niuUYi u. u, Aljih. l..v.,u llci-kvrcu, , W C'. A. Hue.ui. » Adriaaiwhe, Middelbu,r((. Auuav.iii l'i-ii-lit, ll.r^i-ii. Mi-j. Doekte, Nieuwe-Diep. li. XV. ij;, lli'M|-»nk. J Vuil dir KleV. ,. 1'uL.k \ Cie?IVu'iilir. 11. J.nius, Uudrneteriug. II. Miilili-r, i. Mrj Hoon. Hutterduii. A. Miuis. IVir.lreeht. J. i'uMniiaii. Sluiri' iibel'g, KiudiiuiYii. J. Hillruilttrl. . H M. K.viu. Kiiklmiz u. 1) F'H.uiiy, , Mirv. Ilivjjer, K.li.u. PaiilwiiK i»» m, Vtreiht. 11 .-u-, Kr? ni'kiT. l', s, A.p.-ls, Vveuliuiwu. K-,d, 's (i.aie.iii.l. P" 11 .ri.ij-.iua. Vi-luwe, C' lliiililyk, llrii'li'ii.m.'im. X.-;,! nujk. Vlaardingen. K. A (Jn.ske, ;ilnl r»ijk. Mij J.lJ.Smit». V|i«iïig.D. l'.iiii'lit. ., O, ll?,.iua ar, Wivrl. 1)1 . niv \Viian- M.-xr. ll,>issyl, AVovlutTveer. dii->. 's H.-t i,,; i,b. II. XV. Hruuner, Wuudsi-nd. 1). liu.,ie, d u ileldir. S Hom. Zuiplieii. l' Jr Vi-u-s. , M.il,inl & Cii-?X«..lle. P. 'Ui. ll.iinfit. IMv.iüum. \Vnl. Kuuuiuir, uiet vernield. Man, t. 3 A;ii'. 11 u. t'tit'. S,ir. .4u,irJfiti Ijarii; miliriliuhiïil.-r Ka/i-n.i-^. binuicu n,/, Ir Am. i>i'.mrl; Ijarii; uiulrl'liuu.l il. r \v>-ikrii cj. ^1" l.'i' r|il:ia'> I.' Mill'i;i'ii. 3 A..r U' u <l,trüi:vntt''alb:-i: l.i-v.-riui; inn (til |ierl. riuidr ol" lüli'li- ru l Ml t.irt. VYi.tr ,,f 7 i'iiii.ilu- Tariie, uitende uii"-irn« TT iju ,7ii kil't'tv t»r beft. Arnhem - Apr. l u. (iV/J..'r., >Ac.»/. J ::n-liik*rll ou.l"rlinnd W,- .n. .S|?trl.. Pi.'ill.-li rn/ t A t'lr^.ll II. di' R.li.'ll op d.' 2rttirlrtl M I'IT ru il,- P.t'a!. In. II.'ll Ifll N. ril '/.. Vnll lll-ll i.|Wi,rBeduin. i Apr. Ift li Iv. M i.'rai' p/;,ii Honw.'ii Ki|iel op ili« ilrr Mal, rinl' u. Amaterdam. l Apr. 10 u. Kfii-'r^rarlii <i»9. H P.tii-il.-n. l 'Mui iz, l u. 2'^ Ktjliii^,' . 'Piiiciii. il.ii j.i'-1, rn'i, X r:.rlil!,.ir l ApV. 12 ». U. 7. llrT,?><?jri,',?t li |?-ll- Vr n il,.J m t n..i! r roi,il, vr dd rij de Nn-mic Hul fwi_k. _f.in (Putl, i-Am-i I; \Xii- ril. llu.'ii.iliid «ioli-1-liniihiip.i'ilrr, ft ^i -'T. «l l Ap.' 12 u.- Hf'tkkt! fil:,t,H in'iai'fll-'n-.-rlijk^'i i VM hi-m ik' i-h \ ihk, v.-i n. 'l'n.v l'irt-.'lil, m-1 li l lei'lii taü. lliiu 1« i s. l ' uf P IL t »i-u .lm Xllldr., P,, uiujr. l April (i n.'SraMrr llroitl 1. :Kuit»tuis. en Krf ui-i- S'alliu!», Li i. isi-t nu t 33.' 2 HIH^ eu Krf. inrt 1'iiiu. l.im^r I. idiclutduaissti-iiiit .131. 3. Li.'iiUrll. ru hrvell. Palui-tru il 99 4.. Huii -n Krf,:OZ Xii...i,ur^ï*:,i 12. 3. K-'upliliiii-lluis en Erf, Silifte' fiö. .Muis i-u Krf'Oll.le .\nuvistnift 10. 7 XV'i.lt'llni.s en Erf. Spirn. Kr-cln 3S. ' . S Huis eu Kr!' rn 4 ruin. I.auifb I.'. uUehedi\arsstroat lot. »: HuU eu Erf.'OfZ.' Kli.'e KaprUtt^' I. 10, ituis «u En', 'Buit, u \Vn'in^er,t'a.:t S. 11. Zomer- i-n \Vmtrrvi-rblijf i-u Ei'f. iu bet 'durp >'icliteyei'ht. 12. Wiuk.'ili.uis eii.Erf. pi"p>lu;rarht 17. 13. Dubml Hr.reiiliui» Wn-ïel-irnnt, Xi.unè.'-Am*tel. 14. Huis eu Erf met Tuin. II uiriemuiei' Hi..iltliliiien 79. 13. Tuin. Hau(l.'iutfi''r Iloiitiiiin^ii, over vuorgaaud pereeel. ? 3 Apr. 10.:)0 u. Jirakh Gnmii. Java Tbc.. . ?4 Apr. 12 n. Bralclre Ol'iiaif. 100.000 H.,vatla Sieren. ' Belliügwolde. l A\ir. l u It'td.'E.'Daitekw. S Paarden, l^slijksHoorrvee.3 Vark«'ii«, Bueieu- karii-ru inwlkKi'renlsi li..p. Delft l A|ir. 6 n. .1'enJataii. Il IK, .()ust,-(s'traal li Huis, N'Biinx-n Un/i-udijk 100; lliiis, id..9S; IIuU, ld. 9(1; lleereiihui» koornniarkt 32. * Deventer, l Apr. bilvjnlut. Meubel?, Schilderijen'. Franeker. l Apr. l u Knjieli. t/e .\titer/anr/e*. Hcercuhuls met Tuin. Twee.le Noord 4f. ' . fa Qravenhace. l Apr. 7 u. l'*titluk«'ii. Hui4 met THÏU, Nieuwen L"iile|t 2; \V inkrlhui's.Niiuwe Mol>tni»t 47; Wiukelhui^, id. 49; .B'ok vau 2 Huizen,- id'. 47a' en 6;- Wiukelimis inrt-Tuiu, Hijawiji'k«che straat 41 eu 43; Hui» met Tuin, id. 45 eu 47; Hilis, llemstrbuisstr. 13 r» 17; Huis,,;,!. 1!>- Blok v.,u2t Huisjes ro'et Blrrkvrld, Rijsnijk»-lrr>traat 19?71 en'i\a?r; 3 Huizen met Tuinm, Xini*.- S. himlatraat 4. O cu S, 3 perc. Wei-t en llouilniid. B)lerliuis|ioliler -.hilrr U'oru.o.id; Huii net Tuinl (ten. de Tuin van Kaael. Xonideiudi: 74. 2 Apri rn vuljiendit da(t. 10 u. Ihuli^ri/ 40. Inbucilel Ginaeken. 3 Apr, 7 u. KifiiUroul. Kmilaml, ur. 1.77.80. Groningen, l Apr. 10 u, yrrlruopkitiê-Ouiieri'riint. Muuiif.cttircji. Maaabree l Apr. 10 u. .W. Vrrke'ijen. 5000 kil-i stro». Melick. l Au.r. 10'u. P. C/aefie*. Erf g.'u. bet Klousterke, . ur, 2.00.00; Iloil»land, ft. l.SS/MV Hienwland. l Apr. l u. F. J. /Micen/t. »S Huornbeeiten, kal ver'n. 3 Paarden, (ïerredvdmu, Mrubi-lm n.z. Nienwatadt. l Apr. 2 u. H'ant»mi: Ilui> mrt Sla' en Tirn. . Nijmegen, l Apr. 8 u. m» Dam. Wiukrlk'.is, keuneniarkl. * Roermond, l Apr. 3 u. J, Heijnen. Uu» mei Tuin, Velililraat; Huis.'Arhtef de Muur. Sint Annen. l Apr. l n. Wei. J. E. JriyMiiui. 7 Pnnrden. 6 sluki. Hoornvee, 7 Schapen. 3 Varken», fïenedsrh.ip enz. Sneek, l Apr, 7 u, ('onr.ettuvil. Huis, Srharu.-tteeg; Zreiuli der im Sehon,w-iudmolen met Werkplaatstu,' Wuiiuigen t-n (irndllinil, a«nNde Woudvi.«rt, ; Utrecht. 6 Apr l n. Achter SI. PMer. .Weiland iu de Hoo((« . eu ia((e Weiile. Vlcutcnsehen ?»(!(< 422?424, ft 8.9 2H; War. miirzierslHiid. Kroeszela.n 22B en 230, gr. 220.10. 6 Apf. 5!u. Arkler'St Fitter.. Hiereiibuis niet Tuin, MnriaElaat* 354; \VinkelhniiTeu Kif met Tuin en Mskelder, udrrkhu'f hnek Doi.rusti f|{ 67;-2 Huizeüen Erveu, X?l, nb.wml«ai) ouder Absteile 335. Venlo. 2 Apr. 4 u. Dl Foittti*. Stnoni- en Water|rrannmo1en m t fi k'ipjirleii Pran-'hr sleruru, Wuon-. ?..khun, Stalling eu Tuin, i,au de ririer de Mam. ' TUiRingazi. 5 Apr 6 a. Botil dt Cammtfte. 10 Huizen. Bergen Op Zoom. l .Apr. l u t', llar'nili .f- ('u., KuJKrl. tlf Di-",ik. Vi-rh-'o-tii ^MII «ti K:'tlf. Vi ri-ritolrn van ren Panri-ii|,itt en uiAiru :ni..rii \V:ii, rlriiViii: voor d,: O,'st''fi'iiHiiur. i' Apr li' U. tiarnil-iwiaMfT». Li-vfrilii: 100 kW i.irii!iluüdp ??!' Kliün- eii :<' f' li-'t jn'riiie wille uf Zti-unsclir Tarwe. \\.'.',"i.l.' iiiiu^ti-iiH 77 t-ti 7it k lo.'r. p.'i' b",'t. Breda, l Apr. 11 u. l-fif. l.'iiri|t on'l i luild v ui ,li WvrV<-n . tl K ?"^in-_', 1. .iiWrli van .Ie Kmi, Militnire Akiideuiir, Derenter, l A|.i' ^Hw^'(^.'.'fl-.»V. Li-n-rinir fnuieo op dm Wal v II 'J'l.ltnil Oui'itl.'k.'1'..'n. Il Iti . Diemerbrilg. 3 Aji'. l- n. ^* '.*.>/'.;<)'. ril U^j.^auxin'i^r li-j K l't-n'/'jff. hrl;i itri ke \.'i'inVi,ui, 1:1-11 :r>n d,« K-|t i'U a1..'' T'' u.'vkfii v n il u U'md Mi','l.i\ati-i'iij ,'rn de* nnlilnsi. Dordrecht, l A '>r 1 1 u .i."-* .'/ >r. l ,>h K /!,?,/,/ ,', /,..,;?,?. Hoiiuell V U, bit >.,,| l!'lil,'.;v,.'lMir K.'IVn',.. Eist. '? Apr.' l n l' :'./r. ',,;>,.?, Orrr.n,-!,,.::-. .!?.*',/,. l'* . \ < r;i'',i_'. i: ,u ve!V'A'"'i''i \un tli-ti lï''nli nilnk s ;-n O\ t I'-H 'il«''. t.'i' '.ru^iï:itl iii.i'l NI m ' ''iil'irr-ti.- "1:111 lOinl i.'.j-es ,w «i'i.: li »MI ^H" Mi 'l'* i;-w.,llr lïivu'firilld. Geertruidcnberi?. ' A'.i1. 11 n. <if><?. ll"frl fiü»<rHïft. j:-i. i d Ft.tnl \ n l" Wri-U-u. K: /t : II.-L elmiiHt'ii Vu/ 's Gravenhaee. :' M"". 'l " ''""'' .VTW.»,»' A>«,>'^/.r,?'. l i ii'i^ mt (.'rlrMiif MUI ilr Wfi'k' n l'll K:i/'Ti.il".,'i.'t>ot!\\elK V. r^ 'IliT \ iii K.:l"'ril' i:- li'Hl AI-II .'tl/ : \ L'rllt'l. t'i'll '? tl «.-4 nn.'ir Wtiil.il.ifo. :l V"' l' " M"i >'? ll',ti*r»',;.it ?'?. V,dt'.i,iiit,ii ,l.r" .Hélij. kil.:; ! 11J8 ilftl liilXr 'i»f\»'r iler \:rin\e Mrrwrilr lürl dr Ilil\-> i _' v. .TI ;,'!(? d- nu il ? tii vrr'i tul *l-.uile \\i'tk/.tiinli- l, n :i \pi- l'.' il ML .<'. H'a'.-r<l.?,i f'.\ I.-v.'i', u vu l.'.Oll M'.'. . Ui-. A'ii:,in. niinMi. r'-ttc v, l i-i 6:)0n \)o O in'li k, ij, ., v,..>r ?'.?.-: -.ri _. li o;p il.- t,,. - .iij.i\c_'. u ii-t.ii- MI IMIL'- d«' ti;ii''lijkt 11. ?» |i -.'j-i II ril il. lift Sl:i;.-i :-i'IJI|.l f rllirtit Ir Alll-trtllillll Groningen 't Af l- ?; '/'/.v";^-//v',r^-^^^;'/ L-v- nmr \-.\\\ .'"i l.,vt i.Hidi- "f Kliijf.tarne m l'.'l beet, «U r», uf Xi-euu^-hr' 'l'i.-n,'. u.-j i,,l,. min-f-ii- 77 tti 7f> Kilojr p i' h et. Heerenreen. l .V. r. .</?»/<?,«,«./.?» ,?,/» T.ri.t*,< r. ,t. Afbrrk n A. i, L' ..n. l, en ll.ii'.M,, %;,li l ui. uuew.niiri.-eli ti'TiT'.titi.l. l'i'i 'M',',;,: T,,,!,,..!,; .ï^.nnri h CV e- V><> linlve I.uik>rhi' KeiVii: Hl H'IH In- I.' ,.|| i'IIMH !,;,U',' lt',1 Ah.il. K.'H'll Naarden, 'i \ -r. U' u tf.">>- 'rVw^-w^/^/t II i'?t« lirii v:m Srorm'.i':i ,,lr,i rti lii't nrikr:! viti Oev. rvrr.lt di_hiii_r^\M'rkiU j:tu !i t ld..;il'iit h i Na«rl"ii.' ' ;Piet ijienbrttg. V Aur. K) 'i -h r r;?</,-l,/ ,/, r«,>«iV/,'ivV.,/ /^ \''.,>f(i<-:n-rrt><>!tf H. lanif t'fc 'viTiiro 'T.-ii viiti sieu. r?'.tii'bt, . utrecht, J Aur i n. U,'.i-i.-k. >,.' Kr,,' r,,« .S''.,^-..«,, l, leri'L- >i. i --'il''! tul). M. li il;i-t. tot ull'l. l'hoUll der Spuuni ej.' l 't r r 'i t 'E .1 '.v, n. ' 4 Ap' l1' n -f'"t'f. tï'lntnr r:,r,r Kitn?*è» ftr lï'ffifitxc^'jj-i-fn IIi- -t llrii en v, r ,j,-tiu,|i \;ni HII^^I-II tt- Ki.'t Hl.imiw kii|j. 1; V i,.|..|.ii,n vul M- li-liif- i- K'Tt lii.i H. ui ']>ni;k. Vliasitlgen, l .Vpi" Ir "- ^'r l'rurinn 'tff-H Stni'f»^'t''tt'-i'«f. l..-..-, n. d..|' h'i|....lind.- Sle i.kol.'li ilien-l' Wi-lei-ehel.le. Willemstad. »'. A pr 1 1 .1 i;^i'. Kufrif /,-> .«-/,7.,^«^,.;.v. M:.k' \ ui KM l iAi.lai't» M)or 7wn:ir ^i(«ehut: l.jai iii midi rhouil * M il.. \Vr L',-1, ra K'I/>T!1<-Ü' ' IJIUVIMI. "WinschotDn. V Apr. .5pii Itwcntrfji'ïfttrrn )ri*xt'!>i>trit t-u .lt»/"-«'>'". l eicntii; vtm l.ïri.'tfiil >ir«:iti> liii'ur- AVn ho1 in. Zutphen. '* A[.i'. A'e t',?*' <'tif. 'irr. (irtHrent? Htju^ni uiu r u K' .k' m l l.'ik'i.i v mi- v ren.l'" i-ii:.''!. fi Apr. l" n (trui?, lïi,'f.>n'fir!t Tvin Ijiiriir »?? dn'hi.iid drr \\*^tf.i »'I| K Xi't'y ^i'bo.iw II . . Zwolle, i Aii'. H''f 7.,r,t's,-l,e Ahn». n'nli'ie<l'<n>tfrrr*:iii*f . bij IStuik''. MK tcwarkt. . B'.u^rii van 16 Arb'-id- r^wuuiliuen. Burgerlijke R'rn'lrn. :V. l.'iiiHhi-I..- f'li-ri- (X ', M., \V..i^"«'ijs Hadii' fn.); -J. M. Ilii-rs -»ij-iiii;r (i-.h A. 11. i:m Miiivrn va.. 1,1'uw,.,, (f)' i-.'J C. C. It.ll.'i.?r'iü-lliT ('/..>: J. P SHmy. Itiilinvg-\iin K.iünm 'Zli'M; S- l'roi-r?van dt-r Hulst ('/..?; M. V. Wi'i.ln.r?Beiriiiii-rt iZh A ? J.ii>r--ilr firi-Wirr (IX); H. A. Ri-ub M,,iitln:iu (H.): II. J. Vj.*"li,-r?rnijtlintT i'Z.V V. llilt.iutin-Kija-r '(D); r,. Ko'-itrytr-vnu Rti-.lte (D); M. H Kiiviis-llifkiioiirii (Z.).: W.-E Oriilii-.?M.iiithtinn ? 11.);'. M. v;i« dïf l'Uit-rH ll»H.'inll (H.): B. Vu?r/.il.'t'i'f Williiiï(/).; n. ir. N;,llb'.ri'iii(:li?Kiiiicninn ('/.) \ M. yan d. r P.iii;ir,j.-H.i|iii!rUiiiii (.!>.> j C.. F. DniMi?Sn'nxm (Ir); A- W".. Kii-s?M.iiifruw iZ,;. C d ? .funvi: -tdlttl (Z.) ; . ? tW«i'/n»w' J.'J. i'ititimi-r eu M ('. B. Afifys; J. Sitt.-r PU <'. E.. Sliii-pinan; C j.. Kutrr rn I.. Al '»Taif,r; H. Mill3.fr eu XV.'IIiiiik: J. U'i>ii«rr cu K. C J. Strmtiho'r. (letraiiirif--- A AbrahaiiH rn H. S. M. tiin ilcn Bi-ruj U. Tinfcuilial r'a'X.'C'int-ir; J. W. II-nlrikV Jr. ru M. 1). J. Olirnbuyzi'ii; K J. Itirinseu cu J.;II. M.'llvukr; .L innn 3. .-*]iyir uu S. Syt'3, , Órerinleri: Jutiinna Bliü»bVth H'inlr; 77 j.: .Anna (Im-truidii Flüiiiminir. !?*'.!.; "ivid P.mli-rik2 IWk??<:, SS. j^:. T>ini.l.unu Hiimk-dk, 51 'j'.; Mr. II i.drik 'Rudull vnn Ui'.'*, JiditiniiM 'rniu'ii-ii. Clnra Si-liciik. Picii-r Pji-ti-rs. 71 j.: Vr.mni- \\'illic'r luim J.i'iilin vini Vi.,neii, 71.j; Mmrtjr Hrii-lni.'i't fii! j.; Orrrtrui' l'i.'t.Ts n;.i!|'iii'il. V* j ; v\ii'.o 'Vu li. rfiniit. SI j.: 'Jiu Diiuicl Bnimii. 71 j ; K.. Kniy.l'. (H j : J ,litu van Si.'U'ii, 73 j.; ('ari'l Willi-ra MB.IU. H j ; \V.-d l>. M. Klin Jukous. 77 j.: Ij vilt Snliillinn Mi'|mi'u 9 j ; J;ill Kult. 5» j-i Wid. .1. J. d.- R.MÏ-'Itmbi'iis ft» j ; H. rui .rdlH vnn Tul 71 j.l llaiiti'IMi'ijir «'^iidliuij-cii 51 j.; H. Ii-un Ai.|--lu-r 71 j. i l'ii tc-r Hnkkt-r 81 j.; Aunn Alttlii Dréiiik, 53 j.; Jan WilIt-m Keniptl', 43 j,;' I»08<kaiitoor VétJondeüuit AMSTEHDAM in de 2i h. Kt der maand Februari. Smit, A. vau Pliiteriujien. A. Palmm. C M. van Itnssum, tliiu, Th. lleuuiiijt Jiu-i'ii. P. Jaii-ni, \V. J. 15 II-n. Vtult, Vuulr, S. C. kraivr. J. II. Ki»t, H. v. l)anl'ii|t. J Wiidrlrr. R. Kri.kkilinni; II. W Hr.mn>r, O. ti-ii linui. J lluoneveeu, J Ji.rubs, H. ll.luxstrditr, Guidkiirjft, Tilasstra, Vielcpie, K. T»n der Linden, Eljkelen, H. van Veen, Mevr. Dona, Mevr. 'J. Koppe, Mej.i A. Aachuizer, Mej. Bol, Mej. S. 'van der'Vild*, Musea. en*. '» KUkt Museum nu Sehllileryeu: K'iirefiienburgical 29. Te bt'iirliiiiEi'u: Dn(t. lijk* nm 10?1 u. /uudua van 121'»?4 u. MUHKMIII i «u der lli.u|i ",?('? .lAi»/"»'x». Te biYii'buiteui Udji.'lijk» \m l»?» u Zuiid..ga van 12?3 u. Huseuiu Koilur. kvtsrrxttraelt' tiny. Te ke/iilllii?i'li; 1) i-.-lijk'. brlialie Di,.*liiji». vnn 11?3 u.' Mn*l>iiui IHII Vuilliedeii. S/n-i'm.t/ 13j. Te be/iil>ti|fill: Datrlijk-vmi vau 10 -4 u Kutr. J3 i-t.Zond. lOct. Ziiüli.uinhr Tuin: \nlnri Anl- lliiii-lra. flanlayt. Te b.'iii'iitisMi: Unit. lijk» viw \rn in.Uhniii'U. Eu'trée 50 et. 'l'. be/.ieiitucii: l' ..e ijk' i« ir n-i-eiiiJrliiigeii. Entree 50 et. llurlv» Boiaiileai. 1'laai.ni: Da.arlijki. ti- lj.vn-b;iiiu. En|rèe23 et. l'.li'ls de< kuuluui. l\"u- To l>. /ii-litijiu ilutii'lijks. l»iihlleke » «?riiiakclijkliedeii. SfnillJrllouirbul'fJ. Xund: 81 Mv.t. Onschuldig vcrowdeeld. Drama G tafr. 8 n. SlaiiuJ. l Apr. , ' .. i " 'l ,7''2 u' l)u,>J. i , F.a.i-ili' 0|..'i.i LeChftlet .MI LesClocb.es de Covneville. T i.; uur. W,,c.|i-il :t ( nschuldig veroordeeld. 7' j. u. D.iii.lrrd. t l' -1?' > ...i-i. l'ii. Hernani., 7'"a u. X.|,T,|:M! f. .. Onschuldig veroordeeld. 7'c uur. >ii-and Thrati-f .1. i'on l.iw- Amsleltlrfat. /mul. :)1 Mrt. Nos intinies. (',ime'.l;r. ?"> Ai-tit. Maiinil. l Apr. Les Dominos Roses ji-mliid Jour Mr. va llhisil. 2 ,: II." . IJ.-, i? ur-tilCliu' >:"' M "l A. HVVEROÉ. Le Gendre de Mr: Poirier, jjevol^d duor Les troia Bougies. ra t'an r.lr,; l'l.,»i«:,f Fra*,rr-t lam. 31 Mri Thomas Holdens Marionetten-Tnéater. Kiu'di-r r.l,-lliiia 2'- t u Avnidvount.'Ib u. Manuil l Apr. Mrhrrl liirliwi- V".ii--trlliliK, S. uur. Ft>a*c«tt. .\'-.t. liirri-iii' Pm.T i-u KISTKJI.IKÏB. Tl.iud. ?'!! Mrt. Siiuon de Pachter of de edele Wraak, \V,,eti-.l. :\ A[ir.j Hri.iii, l b ilr. ?! u. /u'rid. C ,. De Krekel.'s u. Salon dt's rarlètè*,.1*'''-'t'r. (Jn.iiüi BurwMïEiiM. X,.ml. 31 Mi i ru i" 'f .1 -?. 'i De Beleediging lirama 3 bedr. Tltï'Utt'f TlfOll A"M.. llirrrtii' W. I'IKHKE Dt BoKK. Zuu.1. :)1 Mrt. eu vul;. ilaLi.i. Het onderzeeache Schip. l*mi-K. ZiiuJ 31 Mrt Matinee Musicule, Symphonie van Rubinstein. l1 c uur. Concert S uur. ttiléon Doudrrd. 4 Apr. Concert vau Sickler. /' 1. l'alfit t'oiii' folltfflijt' X.nd. 31 Mrt, Matinee Mnsicalc, l 'i «ur. 49 Ct. Groot Concert. S uur. W ('t. ?Mi'-nd. l Api-.Tolk9voorstemngDeAfricaan8clve25Ct. liin,d. 2 ' . Balletvoorstelling ??* ""r l'-i l't. ; ' xv-irii-d. .» VolksvoorstellingDe AfncaanBche.2pCt. lii.i.dr.ii. 4 Classiek Concert. ?. uur. HO Ct. Vn.d. ' 3 Duitsc'he Operavoorstelling. 18 uur. ? Zaten!. 6 Oritelconcfert « - l uur. 49 Cl. Balletvoorstelling, f uur. 40 n. Skatin-Tink, v u'. M n-i l .1 '? A .il. ilaa'lijk-t dn «ton.li ,.,?,;i.. .|iia -. Wedstrijd ju.,r ,.Mididiugi-M naarde Plimpton-Medaills. , Xurietfft llaiton KtrnafKeit Sr/i«»i. Zuud. 31 Mrt. Matinee Musicale.On'.Ka|,eliu. onnemai T E II U B ,i.,r \V,-i'k- ,i|' 'll,..'j.'|,ln«t». t-; ? i'l ]i. mnand. ?193. ''Grifullei rd' Xükami'r. f In |nr inaund. Terstond. ?2. Erf iu. t 4. fifstuif. Voork:iiiii-r l. 30. :((',. St. !><. U>(i. 170. 58. 40. KnmiT. 'f 1.7ó |"T «'i'fk. Ti'rs[,niil. . .?'-.'. Hni'iiliuis. i kniiiers.' f 2iJ5 |«r jnar. l- Xhti. Bnvi iiiiu;s, i k . nn.T«, /' J75 IIIT j.ïar. ,1 M<ti. .lliiVriilnm t ki.iii.T«. ? .ï.~><> |.er JBiir. Terstond. Hui». /"RdO |ier jaar. l Mi'i. ?' . ' ? . Hui-, f "M p-r jimr. l Mfi. ? ' i,vi.'ubiiis i kiiiii.'rs. ru ki-iiki'ti. / IS '? luiianil». Terstodd: Jacnb van Cdmprntlraiit. Twt* Gesliilll'iirilf Kamitrs, ? 15 p, nijiasd. TcMtond. Fewlinand nnltti-nat, . '; !)uvciihui«, 3 knmrr«, / SOn per jnar. Terston.V. l rif litertche Kade. .' ' rVirruhiiis. S'knmi-rs. /WO perjiiar. l Mei. 'IIn». S knnn-rs. f 3"iO prr.nmr, l lei. H.it.'iihuis, 2 V.-.iii, vs. ? 200 per ,?r. l Mei. rl'ivi'i.liuk 2 'kiimers, / 3jfS pi-r JK.-ir. l Mfi. ? . Boveubuis, i!, IramiT». ?. 230 pi-r jaar Tcntond. 6.' S I-i '-S9 37. 51 H'.v 7S. ,S3 . Sr, ' «7. IU. (ir,. 112, 11». H'J. 130. 139. U6 155. . . . B.ivi'iibiii9. 2 ktiuim, ? 3 \»-i «"''k. '? Tt-ratund, Bivei'ibirti. ? :tnn .ui-r jnar. TiiMiliul ,' ? Muis 4 ki.in-r» f 300 p. r, j»nr. l Mi-i. H-iyi-iihiii». / ^M'-iirr ji'.ir. T. n-loi.il H.iv.'iibni» -2 kamrr». f *73 p.'r «.'.'k. .T.trttond; It-ivi-iihiii». 'f i'.n VIT intic T>'f"i.iml. H.iv.-nh .i», 'f IS |i.'r mimn-l, Ti-i'«l..nd. r.r.n. nbil ..... di ? ki.m.-r. /'Ui ]»T ? mmnd Tprstond. ' n,'.t.iil'i.«'r I. limirr. ?' i |" r .<r.-k. TcritaAd. k:.Ul.:r f.ïW* P' l' K.'l'k. l' T-tUllll. . . Knio.-r.Y 2.i« pi-r w:.:k. T. r-ti>i.d. Kami'', /? i pi-r «'.'i-k. Ti'i--loi,d. . ' ? H«i«, -t kmiiir». ? UMI p.-r j:.:ir. Ti-rst"liil. , Hui». 4 ka.iii'f». /' JSO pn- jiiar. Terstond. «.ivi-nliiii., ?> kiimri». Y 200 prr jiinr; l Mei. . lluTFiihiiit. 2 knm.-rs. f 250 |«r jrnr. T.tratimd. l*iyrnlim>. 2 kiHinrs, / 200 pi-r jmr. l Mei. Kniui-r. ? 250 piT'wirk. 'IVrftoud. i Knmi-rs. / 230 pitr »rrk. Tirstoiid. 171». Kamer, ?250 per .w wie. TVr«li»id. 17S;. Kamer, ? 250 pi'r >veck, Ti-ratond: '. ' Haarlemmer llouttulnem. 1. Bovnibuis.' 2 knhiiv*. /? 2"^ l"'' .in:ir- ] 'M«- ? ' " 19. Huis. 6 kamera, f SOO pi-r jaiir. l Mei. 55. K'»«vr»: f 'l !?« w"k; Ti'.siniitl. 77. Hui», 3 kiiiii.r». /'i!4 per ja.ir. Tsritoud. . 91. Bi.vtiiliui», 2 k.iiinr», /,4. T^Mtoud. U7.-Boven!iiii», 3 kanicrt, ? 330 per jaar Teritoud. 145. Boveulittli. 2 kamcri. / 240 per jaar. Teratond. U7, BovsnhtiU, 8 Kamen, 250 per jaar .Ttntand. 30. uit-uliuf» kamen, ? S pur weed. Tentoud. 71. llovenbuii. knmi-ri. ? £50 per jaar. l Jdoi. Stl. Uuvei.hui», 2 Kamen, / OO per jaar. Tontond. 1113. Ikiveuhui», ? 100 pi r jaar. Ttritoud. lÜt>. liuvKubuii, ? OÜ(KT weck. Tentgud. 60. Huil eu Tuin, / 2300 per jaar. l MeU.i. 24V. BoTruhiii», 3 kamera. / 400. Tentuud. 20. i Kamera, / 15 |ier uiwud. Tfrttuuil. 41. Kiiiuer, ?16 per muud. l April. H. C, Hooftttramt, 90. lluia. / 4SO prr juir. Tvritoud. l:W. In-meubiU-erde Kiiuirn. 'lVr»toud. Hoogte "«« de Ka*#*. 1C1. liuvculiuii, 4 kunt», / 300 i»r jnar. l M«i. 5. lluia, 3 kamer), ? .100 per jnar. Tcrttonil. 9. Buveuhiiis. t kauii'i'»'. ? 123 JUT j»ar. Teriloud. 20. Uuveubuia, kr-nen, ./ 1000 (>er jaar, Teratand. Kalutrtti-aut, 22a. 2 Kamen. / 50 |KT maand, Teratoiid. 21. Kumer. / 30 per iunan.1. Tentoud. 49 tBüVfubuii, 3 kamera f 400 per jaar. Tsritond. 124. Kamer met alfuof, ? 40 |n-a raaaiiil. Teratoad. 1S2 2 Kaïmre, ? 45 |HT maaud. l Jlei. 191. 2 Kauur» ? 30 en 2 Kamera ? 30 l*' maand Tintn 0. 526. U2. 147. 151. 109. 2ïO, 233. 273. Huij, s kamers, f 700 per jaar. l Mei. Hui», 5 kamera, ? 1400.?prr jaar. l Mui. Kfrlettt'aat. Hui., 4 kamera, ? 350 pt-r jaar. l Mei. Huis, 4 k-im.TJ, ? 400. TerstuuJ. Huis. f 200 jitr jaar. l Mei. Hui», ? 150 p"r ianr. l Mei. Huis. 4 kauii-n. ? 500 per jaar. l Mei. , Iluis. 7 kam.-rs, r «00 p.r jiiar. l Mei. Hui». 2 kamers, f 2.'5 per jnar. Terstond. tflouenlerttiui-gwal* Knmrr, limirprijs ./ 12 |*r niannd. Terstond. (.'«toneerde Kmner, / 20 i«.-r «nand. Teratond. i;, stulleerde Kimii-r. ?15 por maand. Terstond. Uoveulmis, 2 kmiier», J 3 30 per week. Terstond. Uuveiihuis, 2 kamers, ? 4 pi'r «eek, l MM. Lange* traat, ;Ho>enhuia, f 17.30 per maand, l Mei. tifidichegracht, . BÓveuhuis, ? -280 per jaar. Ttralond. M^idtchettraat, Uoveuhuis, 3 kaiuers, ? 500 per jaar. l Mei. Huvenhuis, 3 timers, / 450 p-T jair. l M«l. 41 ZONDAG 7 APRIL. A°. 1878. 294. Huis, ? 500 ]x-r jnar. l Mei. 53. lloveuuiiis, f 400 [RT jaar. l Mei. 107. Uov.ubüis, 2 Kauiers. 3.30 pi r »iek. Terstond. 1*2. (.eslulKerdc K: lurr. / 25 per maiind. l Mal. 227. Uuveuhuis, 8 kam. rs. ? 730 pt-r janr. l Mei. ItHdetcbanr, , 36. Kamer, ? 12 i*r maand. TersaouJ. Falcttttraat. 6. Buvenliuis, 8 kamers ? UOO pt-r ju;ir. l Mei. S. Buveuhuis, 7 kamers ? S«0 |«T ji.ar. Tersloi.el. 10. 2 GeslolleiTde KumefSi J 45 per maand. TentoBi. Plantage Hui«, 2 kamera eu keuken / 230 per jaar. l Mei uyïiilinis, 2 kamers eu kmkeu ? «O per jaar. l » 50. ;i». nu. 13ö. lui, 153, 210. SS. 3S2. . 693. 7411. 77i. 814. 10S7 Buveiiliuis, / löflper jaar.. Terstond. Buveubuis + kamers, ? 030 per ja»r. l Mei. KaïucrV ? 12 per maand. Terstfind. . ? Huveuhuis 5 kauier», / BI'O per jaar. l Mei. Huis, ? 300 |ier jaar Direct. Bovcntmis, f 375 per jaar. l Mei 1878. lloventaiis, 2 kamer», f 225 per jaar. l Mei. Uuvi-uliuis. ? 425 per jaar. l Mei. Huis, ? 200 p^r jnar. Terstond. 2 (U'Slutl'uisrde Kamers., ? 25 per m H"Tenbuij. ? 60 ' p, r jaar, l Mei. Teritond. iiü'is' en ~'fv\a. 11 kaiuers, / 1250 per jaar. l Mti - ?" laand. l iluis. B kamers. /'ëOO' per jusr. fei-stoud. +. nuis, o Kamer*. / o.»' i«-» j..".,. ------- . 17. Huis .tl Tuin, 7 knmerj, /' lüOO per ji»r. l MeL Kaamgt-acht, ?2. Huis, ? 800 per jmr. l .Mei. .42. Hoveiibui», 5 kanirr», / 7SD per Jaiir. l M«i. 4i. Uuveubüu, 5 kunitr», ? <i«0 \f' i'"- \ Mcl' euliiiis, ? 6iO ]).r jaar. l Wei. ,' ? 3!>0 p>r juur. Ten-ti-ud. Sarphatittraat. iiveuliuis. ? 500 |>er jnar. l M*i. Hui., (f kuuitr», J 1U50 per j«u. Terend. Singel. - , Huis, 9 kamers, ? S'>0 per jaar. l Mei. Hui», 9 k?iners, ) 1200 |itr jaur. l M«i. Hui*, 7 knine», / 1000 per jnar. l Mei. Ktttulli-erde kumcr. / 10 per m.Binu.ïe Uüi,, 8 kanur.. ) UOO,- per jaar. Tent»*. Vier g«toneerde K.rqer., ? 80 per mund. Te 'falittëeg- i 2 Kamers, ? 250 per jaar. Tentond. t'trfchttchettraat. 2 Kiiiners, / 25 p«r maand, l April. Kluner,/ IS per inuand. Medio *P?-_ . UgveD&uit, 2 kamera, ? 850 per j»ar. Tenten*. ; O. tl, . l April. S. U. 115. lul. 31. 90. KIS. Ml. 4S«. 20. 31. 107. 2U. li..v,..uniiit. 2 k 20 .. 2 Kumer., Ie Euif, ? 200. 328. Huia, ? 275. l SI «i. 81. 169. 169. lïl. . Hnia, ? 575 per jaar. Ter.toud. Huis, ? 3.50 |ier neek. Tersluiid. Bovinnui./ 275 per janr. Ti-ratond. BoïeBbuii, f 275 per j»»f. Teritouo.. 8, Kamer, ? '17 per.niMnd. 1. Aptil, 9, 10. S*. 45. 27. 29. 41. 4M. 47. Dl'. 91. 102. 177. .. . . , nude Waal.,Hni«. ? 400 per jn.tr.. l Mei. Kamer, ? 2'prr «ceV. Terstond. . Buvrnlm». 3 kanir,,/ 330iPrr ja.ir.^1 M«. Buvcuhuis, ? 2:.0 per j»'ir. l M«i. tl^armoffttraat. f!eston"«erde TourVamer. /3 |i.r week. Terstond. r.esl.ilT.erde. K»,.,<'r. 4.25 p«r v. rek. Teratoii*. .Gritortr'-rdi- Knmitr 2.50 per *"?*-,_ . . ' Gi-tull'. Vooi-kiihiT ? K- lar'iHMui.' Teratoni., Havvnlini». ? S SO |«-r week. Tnrtond. 'nritoll'iwrdf JcnraiT / 150 l'er «eek. rerMona. Oroule Knnto,.rl..kslBii, / SOO ner jaar. T«rttoii«., Bovrnhïii», / 300 per ja»r. l Mei. . Bovenhuia, 8 kamera, / 700 per j»»r. l Mei. 4. Hni», / 223 per jnar. T-rXoud! 4; Bovcnhuit'2 kamuri ? Ztft per jaar, Terstond ? . . 'f. Twee Kamer». / 3.50 iwr «eek Tentpnd. 15. Kumer. ? 200 per jmr. Terstond _ 21. rV-yenhiiis, 2 Vamen. / 200 per jaar. Terstond. 81. OeatolTetrde kamer./ 2 per «eek. Terstond. 121 twee neatoiTeerae kamera, ? 25 MI maand. 127. Wiokelhuit, ? 460 p«r ja«r, l Mei. Stöndrokitrij: BÜeiwin, Ham» * ?? Verschijnt iederen Zondagochtend. Uitgever*: ELLERMAN, HARMS & <?. Kantoor: Rokin 2. 11 Si l RI) Nieuws- en Advertentieblad voor HANDEL, NIJVERHEID eu KUNST. Abonnement per 3/m. . . 60 Cts. fr.p.p. 75 CÜi. AfzonderÜjke Nummers. . . , , 5 Advcrtentién per regel . . , . . 10 Vertrfkur4.'U der S poor w e gen tan ,t M «T K R U .1*1 unar: llo<i?rd*«i 'öil en Iltan* (Rijnsponr) 6.40, 8 »S. Irt O5 II «5. 12.43, S.?. S.?, 7.?. S.*0 ; Hotterdntn til den Haas (ll')ll ip-wr) 6.50. H.IS (a}. 8.25. O40.10 10 (<), 11.45 (a). .105, 3.33. 4.ft» (o), 7.10, 8,45.; Vtrechl (Bsp) 7.2H(i). ».I.»(f), ».?1<). l». »«l(4i, 11.2S(4). i2.15. ».?(te). 4.80, J».?(41, 7,?(t). «.40 ; ElrrclH (Oostersp) 7 20. ».OS, 8.40,10.35.12.10. *.SO. 4.S5, ».1W. 8 SO, 9.53 ; SBntphrn na Ainf r»f..orl (Oip) 7.20, M 4t>V), 12.10(</).S IO(</i. 7.40. i dei» Helder (Hsp) B SO, 10.05,4,35,8.05. Sneltreinen lijn aangeduid luet vette ei.:fers; ueiuni |ittetktud_(ui .??inr-]i,jin-'i.ireti i.p Ur <!,i via Djritmlii, (t) Arnhem, (f) X'eiila via den Borfh eu (d) .Leeuwarden en Groniujjen. Sljoinbooten '"r; Zaandam 7.3D, S.?.9.43, 11.?, 12.?,2.30, 3.?. 4.?, 4 ^/ 5.?; Hiiriru'reiid 7.?, 10.?, 10.43,2.?,*.?,5.15. Bij dit XuiniiHT lu-lioort i'i'ii Hijvoc«;scl. INHOUD. Een Godsbegrip iu dienst van don Staat StuatKundig Overzicht. Feuilleton. Stadszaken. Knust. Letterkunde. Statistische en Industriële mededeelingnn. Handelsberichten. AiJvcrtentit'n. ItlJVDEOSKI. Brief van Barend Jansen aan Jan Barendso. Allerlei. ll,.ii^tiirum. ('»ri{i.lijBt. n. Scbepen ia Indjng. Verlrekkri.dr ISuotrn. VriliiHi.'M. YerpacMiniïen. -- Antibrjitriliii^eii. Hur-ril. Slai.d, . Musea.?l'ubl. Vrrninkelijklii.leii. 'IV tiuiir zijnd.; Woiiiii^rn. Keu i u dit-nst vnu i den s4nn<. i :0^ jilto.f door ile Onder tic unlvclil>clijklit'rk'ii, ilii1 i;<^ J wetten des land', ik xc;i niet tof.ircltiton, niiiiir lievoli^n worden, 'lielioort ou!; hot atleten vnn ocilrii. NVanncer moet er.iil nivl KCKxvuren Ax-onliMiV Ikpex-allen zijn legio. Ken nii'iin'li, ilio 'niyt liet voor recht heeft te behoorcn tot de ili">]>.«i!(v.in<l<> u'eit» eule kan ieder ooïenl'lik pcroppen \yordeu mn ven of txvee vinders vjin ile rccliterlinnd o^> te* steken en na te zegg'n de volseudc formule: .Zoo waai lijk lu-ljie mij Gut almachtiif." een formule, clii- huosi-twaar- ehijnlijk door het {frootste jjedeelic van hen die U:iur uit spreken niet oC onvoldoende begrepen wnrdt. Van waar <lie loniuileV Wie lieef' liii-iv opir'v^teifi en het eerst voorffowlircven? Ik wét liet niet. Ik xveet alleen, dut xy zeer oud is en in den hijliel niet vuOrkomt. l)o vorm doet trr.uxv-.eiiK tuinder ter xake. liet ducn van eeden, hoe o»k, is altijd hedenkelijl;. en xeer zeker is het erptcrlijk, dat een aantal luir jer? daartoe telkens en telkens xvecr gedwongen xvordt. J>e staat gelooft niemand on verlronxvt geen nien^tli, tenxij een volgeling van Monno, wanneer hij zijn xvoord jrcen kracht heeft bijgezet door de jnror]i!u<r van God lals zijn getuipe, ,ja ook dan nof? schijnt lie? vertronwen niet volkomen te zyn, want er is fetruf beih-cisd op het ..vnl-elielijk zweren." AVanneer gij benoemd wordt tot eenijïe Iji'trekhin.cf, pij kunt liuar niet aanvaarden 'zonder een eed, ja indien pij als InirKcmcester wordt herliènieiiid en eenvoudig uw wei-k vourtzet. dut pij iieni^o jai-eti niet yx'er en trouw bobt yerriclit, dan inoet.irij dien oed nog eens herhalen. Maar ik xvil de sje\allen niet optellen, vaafin de wet ceden eischt. ik liob er 21. zcpgi11 n eu twintig hooren afleren om uit te ma ken, wie de dief wai van 8 busj-pn stróo, dat' xvas voor iedevcn bos het heilifjc Retul: zeven. Hoeveel deraelyke zaa.l;jes hebben de reeliter^ di^u morden behandeld, en hoeveel malen ilexelfde for mule x-ooi'gezegd en nnngeliooril!' Mt^cliien hrcngen die beeren het zoover, d.it xeer eindelijk niet meer naar luisteren, xvat evenxvel dn 'zaak niet beter maken zou. Maai- nc.en, zy niiii'lin luisteren, want 't zou kunnen vezen dat de een of andere sliniinert een pan r woorden van de fonniile verkeerd zei en dan den eed niet verbindend achtte. Als de .rechter datiraiin twijfelt moet ik', p: tirnt van van voren nfnairbeginnen, want ziet <;e, van eerlijk heid of-goede trouxv is bij deiie dinffcii geen N]irake. De vvetgex'er lieeft niet aldus geredeneerd: een godsdienstig, incnseh znl.tiod niét aanroepen ter be| testjging van een 'longen. Deze, getuige dio diar ; voor den rechter staat en'God aanroept i< een gpd.silioiÏBtig .menscb. du«: 'üprcekt die getuige de waar heid, ?. " ?'.-,.. De wetgever hetft inisstliieii zonder zich daarvan rekenschap te geven uldus g«redeneerd: niet licht zal .een nienseh nl. is hij een schurk, in koelen bloede een daad doen. waaidour bij naar zijn innige overtuitsinsf ziirh de ^eenwiKC x'eidocfii2iüs''opdeu li.ila liaali. De getuige, die duur vuur den rechter .«taat. ia missitliieneen i-hurk, di>- in liegen yeu znnde ziet. maar hij gelooft, :dat hij duur een valpi-b'-n eed zich de -OL'iuvii'e vei'doenHMii-iT' oj> rlen hals haalt. Dus: is ' liet liooL'slxvaar-ebijnliil:. dat ilie getuigu eenmaal «bei'i digd'', de xvaarlieiil zegg*Mi zal. . ? Mn:ir daarom iinict de refhter dan ook oogen en onreii goed den kost geren, want het i» vol-trèkt niet onmogelük. dat de getuige wiens :;uil.<(iimi-tif<(?) yeloof liaar ten nutt(f va'n ht'f, algemeen geëxploiteeril wordt, liij ziehzelven denkt, als ik jfiitiw en l innen.;-, i inoiids /.eg: zoo \vaatlyk helpe l* God Almaeh- ; lig, d:ui treft uiji des Hemels \vraak niet. ot' als ik de j linkerhand np ten tafel of op een bain trnde leg, j dan gaat in dat voorwerp de vloek over, dien ik in- j gernepen l:c,b. ; .,Dui'h ziilk« listen zijn alleen *" \vaclitenvanmeiisi'lii-n, die iip ten zeer la.ig staiidpuiit Maan/' Na'uui'lijk! maar met het oog »p zulke mi'iisi-hen werd* o.ik in de eer-te plaats de xvet gehandliaiii'd. ili" den ted vo'..)>eliryl't. l'e rechter inuet ueliter de waarheid xieu te k.mien en liet is moeielijk iemand tot xvanrhcid fprekcn te In sommige' pe\ allen zou de pijnbank kunnen dieiHt doen. maar zii is dooi' bet publiek geweten geoor deeld en bet i-; bewezen, dat ook duor b.iar niet alloo-' de waarheid aan hot licht kw'ai'n. I*e god-oftid«';leu, de vuur- en waterproef hebben in umie tijden 'gebaat, l'iien men nog het .rechte" geloul had..dnri der ile schuldigen ue\vo<.nlijk de pioet' niut te wagen.. ilaar dat geloot is onilei'gi'gnan en dus niet meer te nxpl'iiiti'oren »ls een ini'tilt'ltje om do xvaarheid aan llL't liclit Ie brengen. Uuk het tweegevei'lit heeft oin dezelfde reden xij n bexvijtrkraclit verloren. Wanneer daar twee hccreii i;iet ile Mibel in de liiind tegenover,elkaar staan oni een zaak van eer nittemnkfn, dan denken zij niet meer: God zal tusschcn on» richten: en niemand houdt den ovérxvinnaur voor den rechtvaardigt1, wiens xvarien door . ioil wertl k'OXi'guud. maar voor den-bekwaain-ten sibrctir, die \vel wist wat hij deed. Als er siuetteii kleefden op dien 'ivcrxvinnaur. ze xvindeli VU'DI- het geweten van lu-t deukende deel der natie door het Moed' van den verslagene niet weL'gewa"' solien. ' ''?''?.. Het duel is geen godsgericht meer, liet i=i een vecht partij gexvordeii. alleen in den vorm vndersclieideii van een gexvuiie. bekkeiisnijderij op een boerei.kernii^. Alleen de «ed schijnt nogtnnr soit pen bruikbaar. L)a.t wil zeurgeu: er zijn nog' meuschen. die bij zich zelveu deugen:- nicii kan niut weten wat er gebeuren zal. als .ik expresselijk den eere Gud lot getuigL' roep, en inttisschen bcvesti;,' xvat onwaar is, of niet houd w.at ik beloof. Overigen;-* is evenwel ook iii deze niet alles bij hot ivtide gelileveii. Het geloof aan een oiiiniiliielijlie en Zkhtbarc tii>êcheiikoinst van God. om. den zondaar «an lijf en gued te .straffen, beeft geleden: het is diior de ervaring te dikxvijls gclo.uenstral't. Jleii gelooft' niet meer', als ik vuUcliclyk zweer, zal Uod dadelijk tuoiiüi), 'dat hij geen jnedoplii'hti'ie van den leugenaar wil zij:i, maar hem terstond treffen met nijn bliksem of hem arm en blind maken. Mol» verwavht de xrrgelding in dc-'oouxvigliéid. , Toch de wet is H/c' veramlertl. l)e ..wetgever doet nl' nll« ainbienarep, alle rechter;!, alle getuigen, i.og het Guilsbegiip "hezateii, cu op het gndsilien^tig en zedelyk standpunt stonden, wuarmede do eed samen hangt. Hij doet, en 't i< zeer gelukkig, niets oni de burgers het Godsbegrip in te prenten. Htj vraagt aan rechters noch getuigen: gelooft Rij wel aan God, vergelding en eeuwig leven? Hij weet «Heen. dat liitr t» i/nu/' de eed een middel i?, oni de inenf?lien te binden en tot WHarheid J-preken te noodzaken en dat middel exploiteert liij. Die toestand is geheel in strijd-,met het karakter van den .modernen Staat. Wanneer de Staat een geloofsbelijdenis had en v.in alle ambtenaren niet alleen, maar ook van alle burgers kon ci^cben, dat zij die Maniiamen, dan was de wet die den eed.eischt verklaarbaar. Maar nu komt daar een tnnn voorde rechtbank die bij zichzelf zegt: ik beu atheï-t, er is geen Ood Aiiunditig" of daar komt een ander, die te dom is om de formule na te zegffcn: het dopt niet ter zake; zweer! aegt de wet; hy' die den eed afneemt is misschien ook atheïst: het doet niet ter zake! En de atheïst zeg' tot den atheïst: rXoo wnarlijk helpe mij God Almachtig." >£oii de Staat bier niet even goed zijn doel bereiken, wanneer eerivoudiif by de wet werd bepaald, dat hot afietjjreii ;van val'che getuigen!" zal gestraft worden met een zeker aantal jaren tuehthuisstrafV Die t-traf is toch voor velen het eenige dat hen 1 vnn valscb zweren terughoudt. Maar al was'de eed eeu onfeilba't'middel vour don Staat om zijn doel in deze te bereiken, ook dan nog zou dat middel moeten worden afgekeurd. Het be krachtigt de nieening van het volk, dat er tweeërlei graad van liegen en van woordbreken is: lipgon on woordbi'ckcn. 'wa.ir men God tot getuige neemt, en liesp.u e» woonlbrekcn. vaar n:en hem niet aanrucpt. liet eerste heet dun zeer Godslasterlijk en wordt gestraft. .]IPI iindcre is wel verkeerd en wordt vel gestraft' mi-«-ehion. maar het- ..kan er nog wel door."' Xi'n'i verkoii'liL't dus de Staat een slechte zedcleer. In elk geval, gelooveu'wij wordt het tijd. dal onzo wetgeving op dit punt herzien wordt. Het k.in onmo gelijk miltig zijn. dat de aanvaarding van een ambt. bet afleggen van getuigenis voor de roclitbank.Miorafgeguan wordt door een zoogenaamde plechtigheid. die niet slechts op velen geen den n>m>teii indruk meer maakt, maar hij niet weinigen een glimlach op do lippen brengt. De wetgeving behoort in ovoreoutemmingte verkeeren met de volksontwikkeling, niet danr een parodie op to zijn. :Kn !>ij u* lJ*-?rippen. dio tegen\voordii»1. niet bij oiik'.'ïtii. maar l ij eon zeer f.'1'uót de>-l drr natie hri.'V-.^cn. i-5 hi-'f iiitspreki'ii van de pcd-lor'miile'cen zinle'ÜL'e l'orm.ili'eit. 'A. STAAT K l ,\ UI Ci O l KK 'M. l CIIT. \Veiiii!; lieldorlici.1 is er jrokontcn ivm déii liewolk-. ten lieniel der j^litiek. IV1 ^froote omveersivolk in het W-tp'n liniigt nog nteed,-' y,wn:ir en dreigend, en in liet ..Oii'ten i-i het onwecr'nii't v-.iii de lucht. Jlet andere «oorden: het oproepen der reserve in Enger :'liiud is eviilüd dinu' het optreden vnii'dcn unirkieR van Siilislitiry in Lord l>crl.y'.~ plaats er is een Lcteekenisvo'.le circulaire r'ondgi'zondon wmirin met de ^t^^kkel] er hij. alle omK1 yrii-vcn nog eens worden opgesomd, en de hoop op oen congres schijnt hoc langer Ime geringer te worden. Up liet oogenhlik is hot. woord aan de d-tgWaïlen. die ieder stukje iuti'Vi'L'ssiwit lierioht gretig iinnvatten cu er hun fantii-iën op ln.i'duron. l>e A<l>:ni-'' /i'«.»«'. het 'Jiini'iml <h' ?Sitint-l'i.li'ïnl.riitri/ eu de ..Vnn/. het Kussifi-hp nrgnnn ? dat te l!rii<sel vcrscliynt, spreken veel kwaad van Kngelaml: V'lira^en al* .Ilusland heeft alles gedaan wilt het, kon. maar zijn ovevreiling'kracht inoet oplioiuïen waar do zorg. voor zijne waardigheid begint." geïnspireerd of teii minste niet tegengesproken door de Regeering geven niet vcel-vtrzoeningsi'eziiidheid te kennen. 2e maken hét zor> erg. dat men het vermoeden geopperd heeft, dat de Kus*!sclic Regcering hen niet opzet zou begun-tigen, om bij tcne eventueele crisis zich op de opgewondenheid der jiubliuke ojiinie te kunnen beroepen. De Fngel-vhe bladen zijn niet allen het een=. Duit;/ .V'IM bp-ehuldigt luidn Graaf rJe'icoii-field van moedxvil!:, een onrlou uit t- lokken, die Engeland nooit vonrdeel kan andbrengen. De Kegeering-bladfn zijn hoogst opgexionden en hitsen het volk met \\ild^ artikelen aan. De berichten die ieder opneemt zijn zou t»gen.«trijdi:.', dat mi-n het KnL'eland van <ic eene :eoiirant. hc-t strijdbare, trotsche. Kuropa regelende. xwD'oldred'lende Albion. niet herkent in de andere. die vertellen van een handel die rust noodig beeft. van een klein leger eu eene verroeste en zwakke vloot, van eene bevolking die voor hare indii-tric. tot eiken prijs den vrede zou willen. Donderdag ver voegden ziel» bij Lord Granx'ille en di/n markie* van H irtiiiirton, de bi-ide leaders 'der liberale partij in-: het IIoOL'orliüi*. deputatii-n van l^u lüiprnle verpenitfipgen. De l,or',l~ gi-en hun <le vrzekerin?. 'lat de lib»r:ile partij iu \i*' Hui- den onrlng niet zou kun nen verhindert1!!. en zij pi-raontilijk ' >.ii-t alle» in Lord Salisbury'* eirc-ulaire afkeurden, nniar dat zij toch. wanneer Rusland medexverkie. hun lt.;'*t zanden doen Om het lund den vrede te verzekeren. Maandag zullen in de beide Huizon do debatten eopeud worden over de booi'lsi-h.-ip der kuninaiii: toi;en den l'-Vlen is de reserve opgeroepen, binut-n l.ctrekkflijk k.irten tij-1 kan dus alle^ be-!i"t zijn. Onder de .! eri.'hto.n umtreiit Engelandsouri.??-'*'oeru^tiiii'en nif-rken wij er een Op. dut om de eurio-iteit veriiK-lding verdient. Het betivi't Gibraltar, dat aan Spanje zn i worden yerknr.-ht voor luil.in») man hnlptrocptll. !*|inli.ji'«: Gron -Ixvet en LTOiulxvetti'j .vol1: -1'ewr.=tzijn moje vn..r krit.ek vatbnar zijn. torh gelijkt een dergelijk bi-richt t« veel op eene He«si-c1i-I:uifl?vadpriijke transactie uit de vorise eeuxv. om bet werk van EiigelscliL' staatslieden te kunl'cn zijn. De rc-j.lenifi' enyel. generaal l^imtieü'. die :op de vleugelen der diplomiitieke veitlraaczaiinlu-iil rus-cheii , Weenen en retor.sliurg heen en .weder. rri«t. heeft. j voor zoover beknid i", nog niet voel nitpcrieht. IIoo zn! Oortenrijk zich houden? Graaf Andrassy dweept met oen ooiiuivs wnar.hii .!e rul van vrcdvinaker zal vervullen: de II.uiL'a:ir*i'ie v"r'rirenxx'o.'nviiüiiiir. . -.trijillu-tig eu anti-itus-i-e'i tegi'Üjïj. zou Kiiu'elnnd wel vi'ii'.r xxillen zijn nl"t i!.; oi'ri'.ir-vcikla!';i:ï. Dat do-tenrijk ern-t:_'i: bezwaren a.?<:?!': tpffou lic-t vordrag vati "vin Stpt'ar.o. i« 'e ln'L'i-ijpoii'. Ken />DO groute. Sl:\vjjelie -taa't. oudor onniiddelyjip controle van Rnslaml vlak nt,a^t zii'h. oen sterke bondcPiHn»'' -vnor al do ontevretieiien. waarmedo s-teeiU nt>"tenriii\ te wor st clen : heeft: dat jri'Oute ulgaar-clie nik dat dan jtcviTiiid zou worden, in staat lieersc'iaj.j.ij uit to uelciiPii OTcr de ? Miildel'andsrhi' z<^, de X wart e Xee, en den Donati te gelijk, het iïvi-ililneilili1 iii.i Oot-tenrijk zeer ongerust ti> maken. Daartegenover staat voor lii.utenri.ik de onistaiidiuheid dat het voor eerst geen oorlog betalen kan. Kn tweede .-r het mee-t van te lij.U-n zni liebhen. on ton deritivor niets hoegenaaniil. bij winnen, maar wel Hongarije ol' iVtaiui.ers bij vwiiezen .kan. Het punsti.ï«.te vooruitzicht' ? dus i«. en het is d idelijk dat - gntnf Andras>y dii:ir; vooi' allo kraeh'cn . ii^pnnt. dat- ('o-tenrijk. dóór Einjelrinds ,b:>dreiging itnders:i-ninl. tegelijk r;i een oorlog wett te veihindoreti i'n Rusland tot proote cor.eessie'n Xveet te. iiooJ.^aktMi. Dat liet daarin slagp, , is zeker het irunsiig.-H' wa" men wenscheii kan. i '' Duitscliland houdt zich ocigen-ehijnlijk zeer .op den ai-htergroi;d. maar iiicinand txvijfelt er aiin. dat daarom . te lieilijn niet minder een werkzaam deel aan.het j omwerken dei kaart van Eui opa wordt gonomcn dan ergom anderf. Of het. evenwel nog liisinarek i-, die er de verven meii!.'t, is eeno tweede vraag. De vierenzestipjaris.'c Kijks';ar.sel>er heeft de voriire week een iijpitwi* teleurstelling ondervonden, liet afstemmen van het spoorwegnünistei ie is gevolgd door het samenstelli-n van een weinig Fynipathiek hahinet. Heeft de krachtige man. aan wk-n Prui'en zooveel verplicht is.- afai'diir.n? Het maakt oen pynlijkfii indruk te /.ion hoe soinmiup onder de minst respec'abele orpaneu. der per-< den «taat-inan in zijn verval bespotten. Het doet denken aan de woorden van Victor 11 ugo: Sire, i-e nVst ]ia-i bien, Sur Ie lion mourant de !'?'hsr rotre c'nien! Hoewel in een Europoeschen oc.rlóg zeker Pruisen thaüs i.nxijdig zou blijven, meent toch de IJorlijnsi'he corivspoudent van Uni!>i iVt'irs wel te moeten doen opmerken *lat nor^cn^ die neutraliteit, waarvan de oorlou'/uchtiae Eügvl-che l laden zooveel ophef maken, ptfllig beloofd i*. Integeni'.éel, wauiieer Engeland zijne eisdien volhield en er l ij Weef voor Europa's belanuon op te tivden, zou Duits"hland zijne beloften ge»tan-l moeten doen en zich bij de r.,nlere ke zerrijkf;! aansluiti.-!!: hoewel het tot nu toe uitdrukke lijk verklaart, peen congres zonder Engeland te willen. In frankrijk toont'do i-publikeinsche partij eene bê'.rudSieid voor handel en i^jverheid. die haar er zelf* toe brengt over principe/ hoen te stappen. Het guM de wet tor atniie-tie. De senaat wilde haar reeds in 1-Cn 'io'-n begüinen. Daardoor werd er liet oorsjironkclyk kaïalifer. eene voroordeeling van Ui Mei, L'diwl fian ontnumcn'. Do Senaat rtre!j.'de met uiociei lijklirdon on <!e Kamer gaf toe met het oog op'de ieii'ui.iistfll'iig. Vi-t'ptnd viel doze week het ptot-eünüontslag van don gouverneur4 van Parij--, gpnernal Ge'.-lin. die vt'i'van?''ii en _tot andere fnucrièii geroepen" w,a«. Hef l lijkt nu dat do gonoraal in eoiio dagurder een oin-u-ts;oker .spottend _ccn kiezer" genoemd heeft. en h>'t betreurde dat i!o repuljlikpinsche garde bij het lutfpit.jacen van ?.vktre .-atii;jn--cholini:en niet wat 'llinker had toegehounen. Een zoo woiniir scrupuleus iran wen(:chte men dezrii zomer de stad niet toetevei't'.ouwc-n. ' Hvf iiiinuiier der H:'-«f '<V.i Jiiiir Jloixles van l Aj'i'il bevat ef-n zocr opmerkelijk artikel, onderteokend .Irri'imc. Napoléon, wviarin de prins betoogt ? hm- het lie«iliermen. van den l'iui*. Ki'ankrijk heeft telt val afbracht. Het gehci-le 5tuk is CKIIC belang rij o 't'ijdraj'o lot de'ge-t-hirdeiiis vnn *'" lot 71. . .l'ait- L-'O Xlll heeft ii.jiirkiiriliuaairranchi.de I'riti--iM'!ie bi-schoppen.laten verzocïton liein uitvoe rig ven-Ing te Zenden van de redem-n waarom sommii.v l is-eho|'pen niet zijn iiomnóielijkt door de regeeriir,'. alsmodo van d.' middeicn waardoor de strafbe palingen der Mei-wotten ie ontduiken zijn. In Nederland werd deze week in de Kamer de wet op 't Notarisambt liehnndeld. Aiingenonien werd met betrekkini; t...t d<? verei-chton voor notaris, het ami'ndi'ineiit dat een tvveojariL'en.kairoortijd. bij ten i;o,'ari.« voi'derdo. 'f weüj ei-htor de Mi'uister liet verv.lllcii voor hef.overgangstijdperk, verttorpon dnnreutecen de doctcrsgraad in de rechtswetonscliap aU verci-chto. De wet i* daarna goedgekeurd, vervolgens werd ook,aangenomen het wetsontwerp tot verlenging met een iuar vaii den termijn tof herziening van de iiau.-lai,r der beetworteUuikorfabriekaiiten (.Ver den suikcraccijns verscheen déze week in T>?. Giils een belangiijk artikel van de har.d van l'rof N. G. Pier-uu alllier. Naar aanleiding van de ^beëectigdo vertalers" is de aandacht gevestigd op den o d, welk onderwerp ccliter in de Kamer niet zoo 'yep-lzijdijt beschouwd ia, alis het verdiende. Verder verscheen de memorie van antwoord over de onteigening ten behoeve van den 1H l L, . FRIEDIUCH GERSi'ACKEK. ( Vtïroly'.} Daarbuiten' wati juist alle man aan liiml gcstnpt, | en lieele hqopen hout waren iu'brand ge.-token, om | licht genoeg te geveii . ; . .xvat kxvitru 't er hier op j een huiven. vaam hout aan, xvaar de niuje^t ueuze boot alleen er vier-en-twint ig' voor zijn. iniH.itvinir noodig 4ind! Ralfson liep, door al die men.-cheii heen, op en neer. . . . Hadden zy maar van ilie st'xjmuoot voor hun ontvluchting ku.incn gebruik iiiakc.ni .Maar ; t was niet, mogelijk! gexveest, onopgemerkt aaii boord 'j to komuu, diuir de iioutstap^ls. die thans hoog op vlamden, den omtrek htiaist daglielder Verlichtten. Xit liep hij xvecr n'nar h«t bui-, xvaarin <le meisjes iliopen; ilaar zag hij cchtor. dut.de deul' ujieiistóud, eu bemerkte nu ook, dat de joi.gere züiters vau ?luimy met ()eu ann land gekomen nlcieurd der boot een diukkc.il ruilhandul druven. waarbij zjj hem veracljétieren en \x;at boter en melk gaven voor Suiker, zout en peper. Een vat meel werd mede | kort daarop' aan l.itid geruid; dat Imd -de oude man j 'lifsteld, en dat moest Sambo naar achteren in het roókhok rollen. ; i Terxvyl Ralfaun daar nog zoo stond, en vergeefs t 'rae.litte, Jeiiny onder de vrouXvclijke gestalten te ". .ontdekten, tikte hem iemand op'den wluniaer. lly ,? keelt om en zag een jongen' knaap in de gewone ?; /"?'CMifrs-dracht, wel ia \vnar met eér xxijde kleercn, «n met ceil ronden gtroohoed op. ; De knaap keek hem met du groute zxvaitc oogen fnl nau, ? ..Ken jo nifi :iiiet, Torn:1", ,.. ' ?', . i.Ienny! lieve lieinpl'." . .. Du.- is de xei'kleediii? gelukt!" i:ei.!e het meisie laebendo PU met onkelenden lilik: ,,m;i;ii' nu ook ; x'oortgemiiakt '."? xcrvolgde zy haastig: ,xvij hebben geen upgeiiblik te verliezen: want, er is uqj; maar weinig hout in te' laden;!en zoodra de schel luidt, keert mijn vader van boord terug. l!en je gcreidV" Mnnr met do stoomboot ?....'ik dacht dat" we i,K-t liet bootje . .. ." ? . . Konden we dan op v.oo'n goede, golegeuheid hopen;' Jlub je nl uw goedje bijeengepakt '??" , Alles .... ina'ir ....'' ?.,Vooruit imn, en geen maar" meer, of we zijn beiden 'verloren. Gitids nadert weer een boot rtróoiniifxx-anrts. Ilrengt ilie mijn verloofde .xveer hier, dan beii ik nief, meer te, redden. VoorAyaiirts ! ik ga nnn bri.iril! volg my zoo' spoedig als je iniiar kunt. Je wilt nic tneh niet onder nl die vreeindó meusehen nllocn laten V' voegde ze er teedev bij. , . ...renny!" ; , ' ,. . ' ' . ' ? ' ^Komaan dan"' en nu .liep x'\j van .hem weg en naar een der naastbijgelcgeii ? lioutstnj.bls; waarvan de mannen van boord nog bezig xvnren iu téladen: .diiar iiiiin xij vy'f of zes I,o.s van het lichte, uil ge droogde hout. op de schouders, liep liiarmee, terwijl de lading haar gelaat bedekte, huur zusters voorbij.' naar de landingsplaats toe, ox-er de planken, en ver-. dxvenn ter^tontl in de duMcrhis, die onder liet uit stekend verdek hecrschte. . .: . Het w:w gehelinl: de eerste stap'gcdaan . . . . hij /?OH ? niet1, mcor achterblijven en, torxvyl liy de stoiitmoeilighnid x'an hot nndrrs zoo schuchter mei? e bcwoudonlo, dat daar in man.i kteei-cn, xoudt-r zelfs van h.iar bloed verwanten afscheid _ te nemen, een vreemden ma ik door liet leven wilde vi.lgen, hield hoii, thans toch het moc-t de goda<'hto ln-zig, zot-g te dragp.u, dnt hij niet misschien door tii. lang dralen aan huid zou achtergcUttn blijven. Ecu MIC l om zich heen geworpen blik-xvas xoldoende om lieic te overtuigen, dat de bewnncrs dorMissisfi]ipi-l'iirni aan verschillende plekken van den oever druk bezig waren :en, daar:/.ij geen het hiiust vornioeden van zulk een oiitvooiing. hadden, ook wel niet bijziinder opmerkzaam zouden ?.yn. AU hij nu maar eiiigszins vooizichtig téwerk ging, moest. daar hij wist dat Jenny zelve buiten govaarwas.de onderneming, ook y.eker slagen. Niettemin deed het hem pijnlijk aan, de gastvrijheid dier brave lieden op zoodanige wyze misbruikt te hebben. Maar 't wasook alles zoo snel gekomen , . . . zoo opmerkelijk. snel .... en kon hij dan nu van' het meisje alzien. «lat liij met geheel zijn zieïliefhad? Terwijl hij zich nu ;echtor naar het huis tcrng spoeiÉdo, was hij vast l>esl'oteii, don oudon man ten minste vóór de genoten gastvryheid scliadeloos to stellen. Deze mail KOU niet mogen zeggen,dut hij bij nacht en zonder een enkel woord van dank of af scheid vertrokken was. llovon den hanrd lag, zoouls hij Z'«r goed wist, een stuk krijt. Dit nam hij, en schreef er mee op do tafel: Vertrouw mij ik maak Jenny gelukkig vergeef haai"'." legde daarnaast een rolletje goudstukken, pakte zijn'ix'eils klaar liggeml goedje op, en sloop in de schaduw vuil hot huis voort naar een plaats waar hot minder levendig toeging, en vanwaar hij kon hopen onbumerkt berieden brj déplanken te komen, l'if hut door Jenny gegeven voorb eld had hij geleerd, hoe hij zich 't bost onkenbaar kon maken: en, zijn buks «H reitulckvn bijeenleggondo on een paar dunne bossen hout daarover, nam hij dat, by wijze van Imndc., over zyn schouders, en snelde naar e,end.'i' planken toe. Juist toi-n hij er den voet op wou zetten, verliet nan het andere einde iemand du bont, en in het elfde ooguiOilik lüiddu ook daar de schel. Het hout wiMl aan boord gebracht! Délaatste arbeiders slurpten .nog de laatste bossen naar de nanlcgplaats. Ralfsoii moe-t dmv echter een poosjo wachten, want óp de smalle plank konden twco personen niet voor elkaar uil wijken. Het xvas .Vnny's vaÜer, di?, in de rcchterliand een groote steenen kruik tmudendo. welke bij waarsohijn'l'ijk aai, boord der stoomboot met wbi-kev had doen viiUen. duar.over d'e jijank naar den w.nl tcrugsnelde, om niet 'door de boot stroomopxxtaarts iueegevocid te wouleu,? U.illVün'heikon.Ie hem tei>tor.d; 'deoude man echter had te zeer op te letten,'dat hij goedschiks over de zxviepeiule plank kxvam, dan dat hij acht ;l;ad kunnen, slaan op de portonen, die daar aan. de aaiilegplnats stonden. \Vat raakten hem ook die vreemde nienschcn, die immers hout pp. de choudors droegen. dus hiaar .tot de dienstdoende kl.i,«se aan boord be hoorden! Hij ging iRiiifsnii 700.rakelings voorbij.dat' hy Voor ile/en inoe.-t uitxvijke.n, toen hij aan de laiidingsplittits naar boven liep; on nauxx-elijks had de jeugdige Eiige|.-chma"ii, over de plank snellende, de boot betreden, of diiar liiiible ook xx'edcr.de schel, die alle achterblijvers naar boord terugriep. Het hout was ingeladen, en de kapitein h:id xvaailijk geen mi muit langer op een dralérdcii passagier gexvncht. En waar- zmi lüj thans 'Jenny aan boord vinileii? Ilij behoefde evoiixvel niet huig te zoeken; xvant nauxxelijks had hij het meege'sjouxvde hout neergexxorpou, of roeds vatte haar hand' de zijne, en op Ziichten, lieflifkou toi.n zeiilc zij hem : - Dunk, diiizendmaal dank, Toni, dat ju gekomen zijt,,,. ik twijfelde er ook niet aan;.?maai-, uiuirt RO niet ?'gekomen, .'i'.' zie je wel, hoe het golc hlijkerige xx-nter ilimr onder de xveer in bcxve^ihg gebrachte raderen opbruischt... .^ icnurt ge niét gekonipii, je Jenny zou de opgannde'zou niet meer gezien liebben'ï" Jenny!" .Wéos gorust .... \vij zijn gpred! de tóuwon,' dii' de bont'aan land vu-<thielden, zijn lo. gemaakt, en de wiikkeru boot.ffaat fliirk tegen den stroom in...'en ginds nadert de andere boot.... Hoor! daar luiden zij 'ook do schel. eu willen aan land stappen!... . .'t Was meer dan tijd! Als ////' daar is, w.iro. ik voor altoos voor u verloren gcxvee.-t. Dozo boot heeft ons gered". y sprak, had Ralfson echtor meer acht gelagen op-de plek aan land,die zij zooeven verhiteri haddeii. dan op de naderende boot, die trouwen?, naar 't scheen, daar ook hout wilde inladen.' Zy waren thans op zijn best eon honderd schreden va li-ii oever Verwijden], eri hij onderscheidde.duidelijk, dat daar Jenny's naam luid geroepen. werd. Ook Jviuiy; luisterde daarnaar, on een trotsocrend glim lachje zweefde haar op 'de lippen. Hóórt gij dat?" zeide zy. terwy'l zy er reet de hand hcenweeï: zij zoeken mij, die zij op den duur als celi gevangene bewaakt hebben. Ha! de vogel is gcvlogpn: hy hóeft de. ketens verbroken, Waarin Z hem geboeid hielden, en vrij! vrij! zweeft hij weer in de hooge, heldere lucht!" ; . .Xij hebben ons werkelijk lecds gemist'1, zeido .Rallsoii, tóen in -'t zelfde ongenblik flun deu oever een geweerschot werd gelost, om de afvarende boot opmerkzaam te maken, en kort daarop een pav drifiig heen en wtfer gezwaaid wordende, vlammen het vignaal.gaven, dat de boot nogmaals moest aan.land komen l), terwijl luide, doth door het geraas der machine niet verstaanbare uitroepingen vandaar veri.omeii werden, Dis oude backwouds-maii'' kende eclitcr de kapiteins van zulke Mis-issippi-booten nog niet, die maar hoel zelden ten belicvc van een cenigen ninati-ii pilssagier de vaart van hiin boot willen vertrageil, terwi.il het in dit gcviil zeer waarscliijnlyk was, dat het tlechts oen der tothiertoe meegel?ei^d ;hebbende ptisfagiers gold, dio'zich te liïng aan land had opgehouden 'en daardoor was achtergebleven.. Die had echter in elk geval zijn pas-age al betaald, on mocht dan niaar.voorzyn onachtzaamheid boeten,.. l) Atin ili-u .Missi«.i[i|ii «trekt 'i narht» een rustip brandend i vuur ann den oev-i-r- lut oi^tianl. dut itnar ttn dien«tu: van ' iiri,*M-(?riMid<t itHim'itx>ti*n hmit 'Oji^eïtnjicld li^t, l)uorv.iitifreti i br.liiiill een ^ex»nniil n'nriK'nit vuur, dat ^irh flfln den oever iiisiwgierfl beviiidrü, dir mee \villen vnren, en dut dus de pasrrrrinli' «tiximl.üuuii, zoo zij nii-t /clvi- kunnen nnuli-fgeu, <CD ' T -ï! IJ J-' l