Historisch Archief 1877-1940
m
W
A » V K R T K i\ T I te
Kr ijn \\vinii.' iie'iteii \v*lki> Ut' tl.uirstL'Hiiijïvan
zoovel* srtniviiiiiddok'n hoeft tit'voruml als do A-ih- j
ma. I>e moeste dezer multleU-n min of nuvi- onvol- i
doende zijn in ivn \velvei-dieudt- vergetflhci.l Afraakt, '
De bewondereuswaarJiifi? werking der t ver ul> de ';
longen, en den slijindeeli-n in het ulirenifvu, neel't i
talrijke proefnemingen uitgelokt waaruit thans liliikt ;
dat een der beste behandelingen tcsïen A>thm:i be-. ?
staat in do nauwendiiijj der Ti-i'i'i'u/ifiiim run (!ii;n-l.
Iu do nu'oMi- gevallen j.«e\en twee m' drie r:i|wulo<,
'by eiken maaltijd itigonomon eeno .-nelle verlii-litiin.',
wij voejïet) ei- eeluer ,l>(j dat wanneer de kwaal reeds
verouderd is, men gedurende eeiik'en tijd met dfxe
behandeling moet voortgaan: overigen», na do spoe
dige, verlichting die zij daarvan ivndei-viiiden,'zijn ,de
zieken zelden geneigd- liet gebruik der Toercnjxule»
af te schhiïen alvorens zij geheel zijn hersteld. Deze
wyze van behandeling komt op zeer, geringe kosten
te staan, ongeveer ti.ii >?< reut s per dag.
Om er zeker van te /.ijn dat men de echte
Teeieapsules van liiivut bekomt, moet uien do in lirio
kleuren gedrukte' haiidteekeuing van Guyot eUelieu,
die zich op eiken llaeon'nuiet bevinden, l'epot te l'arüs
iu de Apotheek liuyot. 31 Kue de Seiuo en in de
meeste Apotheken.
De Ondergetet-kende bericht hiermede aau hare
geï-rdéflifhtelle. dat zij haar Magazijn van Costumes
heeft overgedaan aan de Heeren MAK1K M.
KllKl'KNIET eu .1. F. SCIUT! KKO. di* het onder haar
toezk-ht voor eigeürekening zullen voortzeten.
Dankbaar voor het meer dan veertig jare.ii lang
genoten vertrouwen. Iweelt zij hare lipvolgers be
leefdelijk iu datzelfde vertrouwen aan..
AjistERi'AM, l Mei l-"1-. \\m: l!. SAMSOX.
Ons referecreuilo aan bovoii'-taandeanuoni-i'lifblien
wy de eer medotedeelen; dat wij het Magazijn van
Historische, Fantasie en Travestie Costumes. van
Mevrouw de Wed. l!. SAMSH'X hebben overgenomen.
en dat onder lIKds. toe/u-li'., voor onze rekening
znlleu voortzetten, onder de Firina
Veuve H. ftJLVlttO.%.
Suceesseiirs KISF.l KXIKT X sriHTTEKO.
Ons arnbevelende iu hot vortrouwoii waardoor onze
voorgangster zulk een goei'.on naam heelt verworven.
beloven wij ons dat zooveel moirolijk waardig te
maken. l IL'.'"»
AMSTF.RI.ASI. MAIllK M. KREniMLT.
l Mei ISTti. -l. l'. Stïirn KKO.'
Adres Amstel bij de Prinsengracht. -280.
5». mmm
CEXTKAL en 3WCESTS BAKAR.
St'ii-P|tuKU.i «Wlraf «f «l
SR;.JKrtiiittit*Gft** :i :ï') 't
B ."t t» ij ó "> t * \ iiiH't.T, i n/., n;/
a'l» * U,t il
Lti- rn ''.--..t ItrAl'tOJI .\\. [«i!,r .fl,-!i\ n.»l (i ;i>, Tfdli- i»f
11'H
lul ;..,!? .'i ::t' t'i.. K ' . S\<:ld%('lillllkl<!4-n, :ïi'niir it a«l ('l..
« u th: i *riiili:iM4li'ii tr ??' \i !??-.;,l i u *tj il ^ m-uut-r.!, ;i!-ix>k
!r.»i;**r** h:.nu» 3tltKt^«Kllllra<;ikr??. >:.lvi>i-r!n Yur^iinntje*
ihjk. n ^.r.n.iii prh-i v:itt tO l dit p. i' vtuk.
insj- in Zuilen Feilen a :iO CViit.
i..l. HUI uj>M'liriit i.iu Kuüii-, Tluv. Siiikri-, <Kij>.|, Mul. Hort. UiHijni-ii,
tu-lininvli- UllHM-ll i;iii l 1.ü'i.r. iu.
kruiU II. lli-n>hiiit ,:i SlijlWl. tu ,!;il \n.if i'.') i . lit |n-r >-.lik.
>\)iuneer men ?"> stuks of meer te<relijk kuojit «onlt ullcs 1'niuru uan huis Le/.ors;d.
Voor buiten de stml teircu tut>/.cn<liii«- van |u>si\visscl.
Alleen VürkriMar in MER^ELBACH's CfiDtral- ei; 30 Cents Bazar.
\iouAvcndijk bij de liauinskuoi, \«. 50.
"VII. Votinl u|. lut M MMKU i. 1,'lt.ii. M,.,!* ruim UT-OI t. i-nl iu ..11.- «uuri, u >.m fijnere Artlkflrn.
^iKrialiii'ii m l'unrtvrrk rn Tootcrlnnt»«rii«. .IJ'.".>)
Hoeren Flanellcn Oiulerhonideii, van af ? 2.50 en liooger.
Daines l'lanelleu Hemden, van af ? 1.75 en hoogev.
iiett. C. J». Jtitf?*?*»*%
hoi K (isjfssluis. E liiO.
KANAAL- MAATSC5APPIJ.
Het BESTITK l>erii-ht. uut iii' gewone Jaa'rlijksche
Algemeene Vergadering ?.<\ n^umAvn wnriU'!i op
1V/Vtliifl c.'7 M'-i './.'.. in liet lokd.il "/'/.'".V. «?in-jvl Min,
alliier, des tiiimiililaii's' ton liült' ilri.' inv.
l'uutcii VHII Bleliniiilf linjji
I. Verslapt over tk-ii toi'Stiüiil der Maatsi-lupi'ij iu 1V77.
IT. Titkeniiiiïvu Vi-i-iiiii woordiii; ovi-r 1^77.
III. Vi-rkieziug vaüCoiniui-s.tri-ïen dmir pe:io'lifke
aftreding.
De bewijzen van toejMii.!: tvt Ihivi-nat ?tioeïndo
Voi1cnderina zulten te vcrkrij-jcii xiju tt'ii Kant-iro def
Slaatscliiippij oj) i1" en -i' Mi'i e. k., vau do? mui-L.'i'iïs
10 tot des namiddag- l' ure. .en wel:
a. Voor lluudui> van -Vnideejrn u[> Naam a;ili lifn
zelveu ol' aan ioinau<l door heil -tlirilteiyk tut de
al'haliur; fjemautiird.
li. Voor llotiuei'< v ;i n Aaudeek-n aan Tuondi-r. refron
tijdflijke ufderleL'^ini; ilivr Stukken, waarvour
bewijs van oiitviiiiSi-t zal xvi.rdvn uititereikt.
Formulieren van voluia^t /ijn te verkrijiTi-n t.-:i Kan
tore der Maa^diapl'ij, op Jn'.Mri i-n volgende da.-ren.
Fabriek
voor
OM>KI! UK n H.M A
AMs& & IMAX&.
CEMEXTWAKEN en ' STOOM TKA.SFAURIEK.
10S i'oote 'itteiiliiir^crstfaaf. Aiiistcnlaiii.
l-'rtlirii'k van nili' sotu'ti'ii v;iu 4'("eïH'liS ^ïi5»'4'!l ? tt'ii. fii-liniiko van Aannemers,
iU'bi'stnri'u i-u l'iunenlii.Teii. lliiiul.-l.- in pruim ijnnliieitcn Purilïullil ft'<*tlU«'l8l i-u
. zooüls il'ior li;iai-, «uu ili' vooniüiiiiKti' S'.ttisSs eu i'arlH'iiüi.'re \verk 'il worden «icliTeril.
l'iïj/eu op :i;invraii!>' vorki'ijiïbuar. lU'laiiii'iu'bht'tiiit'U ivorile» tut ren- bf'/oek der
De
van
rï3^»-*ei t' e -TaTTt»»*-. TW /?-*
ti ? l< -'- ''"a \'H < N ^*
3 fcJB^^.W.liïB.2jlj.v3
?i. r'.i:in \OIPI
HcttiTila:» .V/,/ .'» ./ 1. .\lï;i>;i'^i-n
u >.m KCH:>OIIMT.KKVYI IXTKI,* i
'<?<?*'rnnf 42'1.
iii'lli-iiil iu Ui-ur tn istijl.'
fj, 7'\il>i'i(-niitfn.
.ïTiwricati» itt ?«*?.?(;.
Xij moi'tvii alJmir licluHU-lyk inua-vuKl worJi-n iu- BLADEN "
'levenl. iiitfi'liik nj)_±' Mei c. k. . ; \ '
KuitU'Hik wol' t lu-riniiei-il. il;it iiilvfii .-'ïiiiu*-;;i-^!i.:'!v i~«.?»?-» ?»
gel
Kindelijk
Aaildeelhouders als
('12Ü1) ,
? AM-TKBI.AM.
27 April 1-7-*.
Aiin du Siotfiilioiiwi-rij vitn I'. Vi'EKGE\VI.I.->, lï.ij'enliüi-i;
IIAUHSTCS'iA- en MAIMi
Ken ftriiDt \velinqerii-lit JIAIJAXUIX i< diwrv.'.n
BLAOEM. Allc.-i net en soiide l'e\vvrk-..Te.^i-u xeer 1.
urden bij :ill«
P ET R I & C".
in Steenkolen, ttatcokc, C
Kantoor, Itokiu A
(iiTimi i'ucKvril lirH fiiilo tot k'Vi'i'injf va» ceii
£ro0te <|iiiintuni GASCOKE a:in onxc' l''irina, y.ijn wij
in Mtiiit tot Maart Is7!> (uilln h/i i'/n'it ifnti-i') vrij in
ImU aan oli/.e gtvi-Ji! Stailxcnooten te kiinnon
loveren » mutant :
(?rovc 4_a*H»k«'. imjcckloitt t l11'1'
Si X. U', /.ijiule L-iiv.i l Muil. « 39 4'flll.'
>rklo|»<tk (?aNcoke xoiulrr grill**
per :!2 X. ir. zijnde circa l Muil. a 49
C't'Ill(ïa.irne xullvu wij bijtijds tle'onlers ontvangen ook
voor Najaar.-leveriiijf. ten t-inde ilexvlve oji tien
l>opaaldfii lijd te kunnen uitvoeren. (1307)
hl 1,1101 \! L\lli>.
Spoorbrillen
ti
vau Thee.
? Aiiisteriliiin. Diniinik iiver de Beurs, 00.
I-ewren CUINKSC1IK Tl l K K in alle Lekende soor
ten van ::t' de f,'oedKoo]i>te tot de nllei-lijnite. en
(?rus en tm IVtuil. Prijscouranten gratl». (l.'HV.l)
OESTERPUT.
APAnTEfiiENTEN VOOS
GEZELSCHAPPEN.
v .. , . ft
\ -»tSl '» "?
nKXT.ta ff.l.VT tSK XW'iT.
])elieieii-e OKSTKKS. Kll'l'KX. IHKI-'SITK.
GKAKKKX en GKfllYl.F.KliHi-: 'l'AMNC, I-'I.IXK
WI.INKX,'l-;N(iKI.S(.'.IIl-: lüKUKX enz. (13H>)
f 9. Wit i- «l » r * a ' r « (} f, 9 *.
Ui O F F B BS.
JAVA Ish! soort li.'i l', ut. i!e Mioit (il) fent.
-MOCUA. SIÜINAA.VSCIIK. HtK.VMiKR.
l U) (.'uut. !«> lVi,t. N» Cuiit.
rgl BS H1 Ki1
9. SB &j Q'j.
C'OXliO 75 on 100 (.',.|it. SOt'l'llOX llTi Cent.
Fijn geurige l'Kl'l'O SOIX'IIOX Int» Cent.
WITTE *i IÜKH
10, "i"1:!, i!.") ei) ;ilii's (.'ent per ','« Kilo.
Allrs fi'uisro II/IH huis.
is vlnilt mi-u sroiiter en (fnedkooper keus
van 1'KMIlUi.S dan in I)K IIKL'IMi WI.VKEU
Jik-uuclliilijk bij ik- Ktiiiflsu-i'jt, X". 71.
WQ J. A. «i. Itlüll. U.
NB, Allo rut-werken niet Imv jiinr (jurmilir.
BS 1111, Ij E IK.
OXTVAXt'KX eeno groutc collectie/ Dag-e»
Avondbrillen, viin-uf iïLV-uts en hoojjer.
de iti-ithtc U'inkel.
(loi:l> Nleuwendijk bij de Kapeleteeg 71,
J. A. O. H i ii n o 11.
Hendriks en Vau Steenberen,
IXSTKUMEXTM AKERS.
Wurmoi-sstraiil, 132, liij do
(l:!14)
en alle soortun :
ISBÏJKl MB
zooals : l,Vc iibcugols, Hiichines legen
\erhruRiniingen, Kunslarineii, Kunslbcenen. enz.
\an C. L. MATTEBI,
(hidoi-'-vijzi-rs: C. I.. .MAÏTKIJX. Zang. I.. LAXKS.AIAX, .1. \V. COIlVKIt, Piano, J. \ T\K Viool,
K. IIAMI!ri:;;KI,. Violoncel t n .! VC. DK .IOXC. Fluit. " '
De Inschrijving van Nieuwe Leerlingen voor den Cl'USfS kan dagelijks Ke«-hiede.n aan hot Sehcollokaaï.
Kcyit'Htcttli'tt ft' iH'IiOMU'H tttj tlt'it Stirt'ctt'iir
<1:!i:i) C. JL. IflATTKHA'.
MARKEREN
MEUBEL' (l:!o::)
i.-ma,'rii: le.n Worden t--e.;e!u:i:ii.
- HM ,l:::-il'ii:.
.UTIA. P,;*;.!'.-,,!.
M. F. UK MuXl.'llV. .>'? ? ?l
'Ü\.
MAXl'FAC Tl HEtt
Men verlanird IEMAXD, oügi-huwd. "i' e«-n
M;:--'szijn in Mitiiut'arturon, unk um bijafwoz'ïln'i-1 van d"ii
Patroon als CHEF te t'unaeeren. bckciulheid met
' Hee.n-n Artikelen strekt tot -naiilioVi-linff. 5-alaris
f 11*»». .IJriuven franco, onder k-U. M. M., in-; opi;avo
van ouderdom cnz.iCiiz.. Uiircau ]>? ? AH>^>'Ï-!"II'H» r.
Rokin ± , . ? il-'-l
Vun
\St:ïB E EVi:\SVIv«/i:KEKI\« >ilATS(II\I»i»I,| TE PARIJS.
9B'<ifirftftrff t JUrttnlertMerfteH Jiitliot'tt Francs.
(.M.VATSCH.vrpF.I.IJK KAPITAAL: 4,00.0,000 FliS.
RI-SI.RM; FONDS: 31,^01,030.90 Fus. ??. I'KKMIKX: 78,118,618.90 Fits.)
dcclcn jaarlijk** nietlc in «lc winsten.
bi-rekcinl ovor liet bedi-ag van :illc jaarlijks «roiturtüpreiniën.
voor liet
Dienst 18TU ; . 9.5O pCt.
Van IttfiS iMÏO. gemiddeld. .4.1» »
'v ntffttl rofH'tfe<>lif/f
1S7C.
tol
direct of tc.ïen 'half 'Mei. eene K'eukenmeiJ. t.:-vi.-n- ,
genegen huiswerk tu verrii-h-on. on t'.!;;.'
Kinderjuf.vrouw of Kindermeid, gewtnd P.R-' jonge Kindi-reii oiu .
te gaan en tot luüji iu hut hui-hoiidei:: l«jidfii van
de l'.'(i., rivtjcs wqrden frani-o insruM-acht, niiiler '.
lett. A. /.-. in den Kaïitoiirhui-khanJel van K. C. I.KP- "?
I'KR it ZOON. nkiii. Amsterduin. (l^'.'.l) -j
II. 1.
FA«RIKK en
f 11.
l -V^ V ?1^VF*WP7TI'>P7lW11'''
. \\% l^l^ll^lb^ldB'.
BST \»<u>rc iiiliclitiiiïi'ii worden verstrekt door ili>'n Hoofiliiïfiit te Amsterdam den Heer
.1. <\ .JI'. .1.. K.UttT, l'riiisfiiirmclit !>il en door den Inspecteur d. u Heer Uil. UI ItCKIlAItlH',
te Ilotterntiut. \Vijnstrnat X". 10:J. (i:uO)
t®..
K"aamlooz9 Vennootschap ter verzekering op het leven.
\\iiiirl)oiTf<»nds i'rs. .-(.407.70S.0.1. Maiitsch:i|i]ii'lijk K;t|iit;i;il Krs. 4,OIXUI<>!(. ,
W. J. B?»L>LiKK. Elooftl-A^i'iig VOOE> . \edorlai9il.
X.z.
.
?.Cr.elïniiofteeibfl'9 llavaiia
VMV.eki'rint.'én vnn kiiiiitalcn liij overlijden, op bepaalden termijn, (.leuinnirde en dotale
Vei-zekeinu'en, LijlVeiiteii, cir/. , ... . , ' ?
"i« jict. Aiuidccl iii de winst wordt geassureerde» uitgekeerd, waiirdou'r Verxckeriiige'n
x eene (?«?i(IM<is;i>-inir xlju. ? , . ' l ,'...'
TuVicv.-!!. l'riv^n-i-tii^i'n eu iulithtin^rn «nitU verluij^ljaar lijj ilen Hii.ifd-Agont en ilo Hucreii
J. MAX VAN HL'LSrKrN. llloeniiiraclit-fii C'. KOOY Axn., l{,)/!e:i«r.i.:ht'35, ie'Amttentam. (1-J17)
II. l
Jl*». 2M O»sfe»tbm'ffei'fffat'M .V. 9J,
belast zich met ilen koop ert verkoop ' van Huizen, i
Meubelen. Effecten, iCoupons. enz..-, bezorg Hypotheek
n Assurantiën, e spreken 'siuoraen" voor "tien titir
en 'savonds na zes uur aan Ijqvciintauud atln-s, ?( l^-Ti)
Het wi'lliekenilc !>oetlk'>«l>«
KOORDrHOLLAMISUlE r\ri \IM l IH-ll U, AZIJN.
van «lf tVcil. J. l*KKiV.
XtfUtrrntllJfc liet 2de hiiis' van d>;
MtiMietnalieritti'i'f/* i3 l-f O.
. Ik :lielj de eer l'E'l. «loor.ilezc te Ijct-ïi-iileii. ibit ik.
de nieuwste nu.dt'llcn vnn Parasols rtii-afol^HenU-lIc.".
' Eneas en Eucas-Monchon s, licncvens' ccnc fraaie'
col1 lectie eeren-Wttiidelistoltkoii, uit l'afijs ln-li ontvaii-rcii.
Ook recotniiiaiidrc*r ik mijne i-i^ctmcniniikte
l'i'rnpluii-n, die voor solicd en -tci-k wci-k Irkcnd staan,.
REPAREER. OVERTREK en VERRUIL .ilézf;lve t«t -'lp
minst mogelijk/; prijzen. . (\2M)
t'FAtTUItllVd} %-MEW-YO»K.
Grootste Naai-Macluiienfabriek der wereld, ;
tlic door limir inifi;iticf eeiie ulgemi-cne 'l'rïjxvrniiiiiilcrin»;. vun iille XAilHAf IH.VES bewerkte, v«rr«t>rloó!Y zich liet l'uliliek haar l'iilirikiiii
beleefdelijk ann te Iwvclen.,- :
Do fclite . Orij/hu-olc SI ij y* BS il ?i¥AAfi-5IA<1MliVli:S zijn door lu-t onpartijdige om-deel van
ftfejX nii'ér dan
Iedere CC II t C
3.Ü3/:/. «lit liicrk i«> ji^**"*" ^
' Prijs al nnnr \\;uurw'j:.
en liet tofkeiineii van niéi'r d.nn 4O IO«S'Ssltl
v.po\vei voor
iWacS|iSlC ilraagt jiet neveiisiaaiule fabi-ieksmcrk ;
hoog o.!io, di«'p «.38. hrecil Ó.«o SAtres,
naffrV / 8O*J "
Mf UinEXS T R A .-ËT, 12.
Ihgevolce berifft van liet (.'onsuluat dei; ?
Ni-di:i;landen te ' .Elivittii, lieeft den Oiidei-(j(-t>-ok( mie ile eer
lleeren Kxporteur»; te vènvit.titreii, ilat de Mud' URII
der Ijcdoeldt! Geweren liij hem te lirjiirlilijjcs.i '-n »<?
verkrijgen zijn. (l^ü-)
'
i'.k»:!ijl<»c|ie afliotalinircn van af ? 1. zonder prijsvgrhongiiifr,.
l.irt I-Mi, torn .1. M. <IX(.iKi: .L; KS-.K.VPK ;*».tli.TI.«M'll*: A' .t 1 1- tl U 'H I 'S BC ' vci-viiii.i'-d'i»ilis vier voort i-i-m-lüUlieiil drn
ffi-ónil'-la^' ^'rli-irit liri.-i't v.nir ili- t."j:-nuaui.IiLro ^i-;;ncïilli:'iil DIIÜOI- ?iiit<'liiiii''-. ^n-lilicn \vij i'iii-.fi>li>iis ;i:in |i:u-(! iiiNüdi-re. yolnihulillicid sjnwcVkt
en. trvftis dr piMÜiK-.io Vsin on- Fin.riUn.it l ...... .],:? liooirtis "«nr/nni-Tr-iii, 'HIK Tl>ï. OI' II KT OOIjKNUUIv XOG DOOK NIKT KK'X
OXXKU .OIIOOTSTK CI)XUi:i!l!|-:XTI-r\ IN , \1IKUI KA IS UlvüKiKT (iKWOÜDKN. In 'onxi- l-'aln-ic-i^n te J-:iKiiJiril,tM>rt. .V. l"., kniinun ?.'.?inakk.ïiijk
dagelijks JIKÜ) i,!^iixi:ud) <i>m|ilfti' 7i[ii>>Ii'lii(!.-' :a'''n'1:l';' "i'i-li-n, fi i v. l I:IM> [''tiliriekun tv liliiitgiiir (firlintlmtil) «r onfji'vi-Pi' ?litX) pci' -iluu' JoviTCn kiinnc-n.
IJovenJien liulrekkcn \vy uit UIIÜP .nitL't-lu-uiile |-":urtoi-iji-n- tu Suiitli i-ml (lndi.ii!:>) M het' ila«i-t.oi! imodi^e houtwerk. Wij knimtn dus ^'erii-tt zeggen:
(1^;, NIEMAND KAN ZOO GOEDKOOP XEVSREK ALS WIJ, ,
licf/.ij iliin dat Ii ij ecu l'niirüit verkoopt, .rtiit, iu ?rfomlv»'1 e" /.«r»Tiil«Us:c licv-crkiny Ml.M»l»-l)Ei citXAA.M is.'
licvoJi-n wij ons slmls .' mini gosoHqerile MA(!AXMN: van ftlacilistcdeclcil, J^aaidCll, KSJtlC,
' '
Tevens
en Ma«llilieolit> beleefdelijk mui. '
ilfc.t fjieBieratit-Jltiepèt
' , ?'???2S..'fclï«rSlraat, 23,'
? (iet SfGiiiuys'üle der Xcdvrltintlen:
jr>TE!IHA!S, M Katerslraal,. 2S.
TROHP & C".
IQ
O^VERVALSCflTE WIJNEN,
Wij bevelen ons aan l.ij ieder, die prijs stelt op
goeden, zuiveren \Vyn. ,
? Proeven worden geleverd zonder verplichting tot
host ellen. . .
iiüe' Prijs-Conrant is voor eirn ieder vcrkrügbnar.
AJIKTÉRir.ÜI, Kei/.ers-rnit-lit \>S) de U-liograelit.
n. & j.
FAIJRIEK VAX
^l) on 2^, te Anisfiü'dsim.
SloöHikcicIs en
de
Mrrtli*
(Abonnement per 12 maanden / 4.)
J.lt.lrilffiHItllöfflII,
'Jlcdiirhur en V-i/ycvcr.
Deze Lijst veivcliijiiit oi> den
Istijn Viin elko inatitul nnneynt
een iiprfa.ifviinTK KOOP
AAXflKHODKS" en
{iKVRAAODEMachinsriën.Landbpuwworktuigen
Materialen cu diverse andere
Voorwerpen. Opyiivni on Arlver-'
t'Mitii'ii wonloii vi'iór don'J'st(en
inguwncht., . ' (13iU(
>Si!iotndi-u),krrij Kllt-ruianj Hurnii» .V Co. Aiiiatci'dam.
BIJVOEGSEL behoorende bij DE AMSTERDAMMER van 5 Mei 1878.
INGEZONDEN.
1) Dit k>n gcWectt lijn of werkelijk giru. bij de Romeinen
Wend, iuz giluKherKD te Pomptji gevondrn zijn of een
btktndc delbtof, wsarvan mij de Holl«nd»ch« num niet ititnlt,
muf dit ik o. ». ia Thnringen ngt tot pitten verwerkt ea
«unit d» Romeineo «k bijenkorven nukten. Meelt
wurKhynlijk erenwel pitten MDCT bijtondert en doonichtigc
mtrDe Amstelstad breidt zich uit. Het kleed dat haar
te eng was geworden is haar van de schouders ge
scheurd, zy tooit zich met een nieuw gewaad. Wie de
stad onzer inwoning liefheeft, mag zich daarover
«rheuKen. Haar welvaart neemt toe, de dag«u van
stilstand en achteruitgang z«n geweken.
Doch heeft men alleen reden zich te verbieden?
la de gedaante van het nieuw Amsterdam schoon ge
noeg om ons oog te streelen en het oude te vergeten
of het nieuwe daarboven te verkiezen?
Zeker niet in elk opi.icht. Daar verdwgnt ,ook het
een en auder wat wjj uaode missen, wat wg niet leed
wezen zagen wegnemen, afbreken, ontgraven,
wegspitten, nivelleeren en iiormaliseereu.
Zy, die onze stad van hun jeugd af kennen, had
den gaarne gezien, dat het nieuwe althans ook de
schoonheden van het oude vertoonde. Zg betreu
ren het, dat het gemeentebestuur niet beter voorge
licht, zoo uitsluitend den militairen maaUtaf heeli toe
gepast, de heerschappij van deii lineaal gehuldigd,
niet meer rekenschap gehouden heelt met een noor
delijk klimaat, met zon en wind.
En dan hoe menig lieflijk plekje Koeken wij te
vergeef?. Wij weten wel, dut het Vondelpark door
partkulieren in 't aan/y'n geroepen, en andere ont
worpen plantsoentjes en parkjes der nakomelingschap
lommer zullen geven maar thans dunken w(j met
heimwee aan het hoog opgaand geboomte, waaronder
w\j weleer mochten uitrusten. Wie herinnert zich
niet het bergje aan de Schans liy de Wetering|)oortV
En welke een aangename wandeling met statige
boomen, hoog opgaaude heestersboschjes, slingerende
paden, waarlangs minder bloemen wellicht, maar
meer schaduw en groen gevonden werd, strekte y.ieh
uit tusschen de Leidsche en UtrechtKChe poort?
Thans ia de bochtige cjngel ^genormaliseerd'', de
boscbjes verdwenen grootendeels, en waar de tentjes
en koepeltjes van van Lier stonden, zal een der
schoonste bouwinonumenten verryzen; onder do
leiding van een der grootste bouwmeesters van Eu
ropa. Het Rijksmuseum van schilderijen. ?
De boomeu tegenover dit kunstpaleis zijn sinds
lang gekapt, de tramwagen rolt er langi zyn spoor.
En het raadsbesluit van den 3den April heeft het
vooruitzicht geopend, dat die plek met villa's be
bouwd zal-worden.
De financiën der gemeente schijnen dit besluit te
wettigen. Hoe gaarne hadden wy' ook daar wat groen
gezien, een park waaruit men 't uitzicht had op dat
grootech gebouw, een rustplaats onder lommer: want
hoe sierlyk deze villa's ook zullen worden aangelegd:
het is zoo, gelijk een raadslid zeide, men ziet evenmin
door een mooi landhuis als door een leelijken muur
heen.
Doch zullen er waarlijk villa's verrijzen, of zooals
op zoo menige plaats elders; slechts hooge vierkante
blokken steen met dien verheven naam -bestempeld!
We hopen van niet. , .
Wel zijn onze eeuw en ons land, niet die van
Pliniua, maar het schoone en grootsche karakter der
Ittïtwoningen, dat oudtijds recht gaf. op den na.ira
van villa; vertoone zich ook in de gebouwen, die in
de nabijheid van het Rijksmuseum zullen worden
opgetrokken.
Voor hen, die onbekend zijn met de villa's der
klassieke oudheid laten wij hier een beschrijving vol
gen van de Laurentijnsphe villa, het landhuis van den
Romeinscben consul Plinius. Zij zullen onze bedoe
ling dei te beter begrijpen.
Deze villa, door den bewoner zelf beschreven, had
eene menigte zeer verschillende vertrekken en ver
scheidene galerijen en tuinen.
Eerst kwam men door eene wel niet prachtige, maar
toch fraaije voorzaal in eene zuilengang, die eet
cirkel vormde en büslecht weder, een voortreffelijke
schuilplaats aanbood, daar men zoowel door vensters
van den doorzichtigen spiegelateeu '), welke Spanje op
leverde, als door de nabijstaande gebouwen beschut
werd.
Van hier ging men over een aan alle kanten in
gesloten, overdekt plein naur de eetzaal, een der
schoonste vertrekken 'van het gansene huis, Z(j lag
aan de zeekust. Van drie zijden had men hier het
uitzicht op da zee en van de vierde zijde door den
zuilengang zag men in den blaauwen nevel der verre
bosschen en bergen. Déze .schoone groepen werden
nog indrukwekkender door het zachte murmelen der
zeegolven, die tegen de buitenwanden van dit vertrek
braken.,
.Uit de beschrijving, die de eigenaar er van gaf,
blijkt, dat zijn triclinium of eetzaal in de' zee uitge
bouwd was. liet landhuis was gelegen tusschen Ostia,
den zeehaven van Rome, en het dorp Laurentum, vlak
aan zee. ;
. Eenigszins in den trant van onze Scheveningsche
villa's, met een ander', 'gchoouer, vaster strand zonder
zand of duinen,
Op de eetzaal volgde een kamer aan alle zijden
open, waarin men de zon kon zien op-en ondergaan,
en uit deze kwam men op het -plein, waar de slaven
hunne ligcnaameoefeningen veiachtten.
Van daar in de bibliotheek of het boekenvertrek.
Hier bevond zich een schat van de beste werken.
Een schat: dat wilde toenmaals niet zeggen veel
boeken, maar goede, degelijke boeken. Men móést
ze niet lezen, maar bestudeeren, zei de verzamelaar.
Nu volgde de slaapkamer, in een ander.gedeelte van
't gebouw gelegen. '...
Want uien «pet zich den bouwstyl van het geheel
dus voorstellen, dat de verschillende gedeelten door
zuilengaanderijen, gangen met binnenplaatsen, zoowel!
opene als overdekte aan elkander, verbonden waren
n' eep geheel vormden, even sierlijk als volkomen,..
naar den smaak n met het Oog op het gemak'der
bewoners ingericht, waarbij luchtatreek en
groiidsgesteldheid, niet waren voorbijgezien.
i De Romeinen zetten in den regel geen zeer hooge
huizen. De torens, bij deze1 Villa, behoorden tot de
afwijkingen van den gewonen styl. : '
In de slaapkamer kwam men uit de bibliotheek,
'door! een i we venden houten gang, rondom gestoofd
door de stralen der koesterende zon van de
Middellandsehe zee. Uit eene opening boven in die gang.
liepen buizen, waaruit zich de warmte gelijkelijk in
boekenzaal en slaapvertrek verspreidde. Bij gure
weersgesteldheid werd de gang kunstmatig .verwarmd
,door kolenbekkens en andere middelen..
De zijvleugel, waarin de slaapkamer ligt, belendde
wan de kamers der slaven: het dienstpersoneel
van dien tjjd. Die vertrekken waren allen zuo netjes
ingericht, dat ze des noods zelf» aan gasten ten ver
bluf konden strekken.
In den anderen vleugel bevonden zich insgelijks
verscheidene zeer fraaye kamers, eene eetzaal, die
door de zon «u den weerglans der zee tevens aller
heerlijkst verlicht werd, een vertrek, waar.in men even
zeer den op- en ondergang der zon kon zien, een
uitmuntend wintervciblyl', dut door zijne ligging tege.n
eiken aanval der winden beveiligd was; voorts nog
verscheidene andere kamers, die allen een verrukkelijk
uitzicht aanboden. ?
Doch het voornaamste gedeelte van dezen vleugel
vormden de badkamers, uiet het heerlijkste uitK.cht
in zee. Hier kon men koude ot' warme baden nemen.
De badkuipen wtiren zóó ruim, dat men er /ell's in
zwemmen kon.
Dagelijkf baadde men zich daar, nadat men zich
steeds vuoraf ecnigen tyd met het (uitspel vermaakt
had. Uit de badkamers kwam men in de tut het zal
ven bestemde kamer, en in het xweetbad, hetwelk
door «en vuur onder den bodem verwarmd werd.
Xaast de badkamers ruzen twee stutige torens op,
die insgelijks vele frauije kamers bevatten. In een dezer
torens bevond zich ook de voorraadskaiuer of apotheek.
De apoHu'flt, waarvoor wij geen geschikt woord in
onze taal hebben, omdat in dat vertrek gecne
artseiiUen werden gemengd uf bewaard, terwijl het even
min een eigenlijk gezegde provisiekamer was, bevond
zich iu het lioveiigedeelte van het luiis boven het
fuinarium of rookvertrek. In die apolkera stond de
wijn iu kruikfii of liesschen in den rook. opdat hij
des te eer drinkbaar zou worden.: De De eigenlijke
wijnkelder, relln rimiria, waar de wijn op fust Ing,
was uf onder den grond, of in de eerste verdieping.
De villa was door drie, met zeer vél smaak aan
gelegde tuinen .verfraaid en door eenen wyd
uitgestrekten boomgaard en heerlijk bloemperk, om zoo
te zeggen, omkranst.
De eerste van deze tuinen bevatte lange lanen
Van moerbezië- en vygenlioomen, rondom welke een
haag van altijd groenen j^ilm en rosmarijn zich uit
strekte. Aan de laan sloot: zich een kleine, lomniorijke
wijngaard aan, welks Ih.dem zoo zacht en week was,
dut men hem met bloote; voeten betrcderi kon. Hierop.
volgde de moestuin.
Xa dezen te zijn doorgegaan, trad men een
sierIgke overdekte 'zuilengang met vensters binnen.
die bij stil en fraai weder aan beide zijden geopend
zijn; doch, wanneer het waait, slechts aan ne zijde,
namelijk aan dip, vanwaar de wind niet komt.
Vóór de/e zuilengang -lag eindelijk de bloeintuin.
die door de geuren en kleuren der bloemen eert
even fijn als zoet genot schonk, (ïeheel op den
achtergrond van dezen hof van Flora, stond epn
tuinhuis met verscheidene kleine, maar alleszins be
vallig ingerichte kamers. Ken bijgebouw dus, in
den Franschen bouwstijl gemeenlijk een ..paviljoen"
genaamd. Ook bevond zich daarin een zoogenaamd
zonnekamertje, dat door den zonneschijn dermate
verwarmd werd, dat men er des winters volstrekt
geen vunr behoefde.
Naar den zeekant van dit tuinhuis is iu den wand
een heerlijk kabinet 1) met eene glazen 21 deur, en
gordijnen: 3) hetwelk mnn naarmate men de gordijnen
ophaalde of nederliet met de kamer vereenigen of
van haar afscheiden kon.
Het was alleen tot het houden van een middagslaapje
bestemd,, en bestond derhalve slechts uit eene
kleine ruimte voor eene tafel en twee stoelen.
Wanneer men hier. omdarteld van de zachtste koel
tjes, die door al de vensters binuensuizen. in een
aangenaam wakend droomen op de legerstede rusttp. aan
zijne; voeten de zee, aan beide zijden de talrijke villa's.
, die zich langs de zeekust uitstrekten, eu verderop
de, in een blaauw verschiet zich verliezende, bosschen
en heuvels had kunnen zien zou men gewaand hebben
in een tooverland te zijn overgebracht.
Nevens dit vertrek bevond zich eerst de eigenlijke
slaapkamer, die inderdaad meer op een Tempel der
Rust, dan op eene kamer geleek, want zij was door
het, tusschen den wand en en tuintuuur zich. uit
strekkende plein, van al de overige vertrekken der
mate afgescheiden, en lag tevens zóó verscholen en
gedekt, dat uit het gansche gebouw geen geluid tot
haar kon doordringen en men noch liet, niet zelden
vrij luidruchtige huisgezin, noch het bruisen der zee,
noch den huilenden wind h oor e n konde. ja zelfs niet
eens het schijnsel van den Mikkenenden bliksem of hét
daglicht er kon aanschouwen.
Dit tuinhuis beminde Plinius boven al. De diepe,
?geheel, ongestoorde .tilte, die hem hier in haren schoot
ontving, schonk hem het benijdenswaardige voorrecht
zichzelven te genieten, daar het zoo geheel aau
zijne neiging tot eenzaamheid en overdenken beant
woordde. '
Inzonderheid was dat zyne schuilplaats, wanneer
de zoo woeste Saturnaliën gevierd werden en de!
gansene villa van het wilde. getier en gejuich der
slaven weergalmde, die, volgens een overoud gods
dienstig gebruik, gedurende de drie dagen, dat de
feesten duurden, eene topmelooze vrijheid genoten n
in het huis van hunnen meester .zelven meester.'.
waren.
Tot, dusverre Plinius. Om het buis eens voorna
men Romeins te schetse'n, hebben wüde beschrijving
t« baat genomen, die hij zelf er ons van nagelaten
héft. Genoeg om overtuigd te zijn, dat de romeinsche
villh een waardig voorbeeld voor die van ónzen tijd
kan zijn. Niet .dat wij zouden wensch'ên dat de villa
Laurentiana hier ter stede werd nagebootst, doch wij
herinneren er nan, omdat het gemeentebestuur bi) het
afstaan van den grond voor villa's, alleen dan onze
stad een weldaad zal bewyzeu, wanneer het tot voor
waarde stelt, dat de te bouwen landhuizen, geen
gewone,, wit gepleisterde buitentjes" zullen zijn.
Schoone tuinen, weelde en bouwkunst moge der om
geving van het Rijksmuseum, een waardig uiterlijk
schenken.
, 1) Oe zothcca, oortpronVelgk een vertrekje waariu . men
dieren opkweekte, wt< iu de Romciniche huizen eene atcovc
óf kabinet, waarin men zieh begaf wanneer men alleen wild*
tijn, of icti gehtims verrichten.
2) 'Men herinnere «ich wat wij boven reeds over 't gebruik
van gloj bij de ouden hebben pwegd. ' .
3) De binnenkamers der Romeiniche huizen hadden zeer tel
den deuren; dooKtanB in , plnata 'doarvtn gordijnen ran fraai
gewerkte tapijten. : . , , '
MR. WlLLIAM J, TEN HOET,
CORRESPONDENTIE.
F. Uw brief kan niet geplaatst; worden.
Letter B. Een volgend No.
Jeap. Uw atuk ligt .ter nwer hegchikfcing.
Handels-Overzicht der IA'eek.
Koffie, l'i- ifloop iler xeilitijr «as ila volgt
Tui. el.'
S l Si bu. Uemeraryaurd j+ «03
lilU
5355
1US7
8S66
709
5610
GG9C
910
bliuk
bleek groonarhti;.
bl^auwachtijr
T.gil
Pa4o«rot»u ^ruvq,
Solo
Triade
47! 3
55
471 1
30 ,
, «11..
. 51
. 531 :
, 41
Dl
J»
l'rijs. et.
511 4 > 03)j
591A , G3'4
531:l M 561 j
521 2 , 56^,
4S*'4 , S03/4
TARWE.
IVr JJWO Ko. I2G 127 n' jarij!e witb. 1'oolsch,-. ... b. ? 382' j
r> » ., 127 v ., Kouifï'brrgtr ...... » 375
« - p, 128 M Kruitberger bij pirtij ... ? 3,13
...... 125r126 , ...... .3(3
,, 12» 1.10 Chirago II v. » l) ........ 847
bij jiarty ............... 345
t ? ..... C'hicBjio (w-r SS. oöilenv. .bij
parlij / 34') cu ....... 380
» t, » ........ Milwankee II ]wr zeilschip
onderw. b. p. / :)4(i en. ,
lioïenluuilsi-h
3431 2
S5
338
325
14
13»4
491
,49
. 5Zl.j
, 51 .
, 30
Huiden iu lUuw? st«tnunufc. TI-^CQ s dexer Killen
etnigibi-lanjirijkt partijen .Ia n- RuodiT- ru Uullelhiliden; in all»
2S.S16 «tuk», bij inwhrijving a»o At markt kamen.
DrogGr\jon. )e markt vi-rk«erde io <le af^e|nu|ieiic week
ia' een zi%r stilleu toi-slaud. Afifedaan werden tol ftvhx-imea
dorli Kuidi-n prijs 25 kisten Sumalra Gum Benzoe.
Gom ainar cerdrr iel) vulrr en met «uigeu aftrek; uifl
uoeilc it echter 42 cent tretrliaudi conditie te muken.
Borueo Gom Cojial nordt weder overvoerd, behalve de tamelijk
belangrijke partij, n hnrdc I-D ui-hte eopal ei wy'A«'rf" die
spoedig in veiliiiK kom.'n, zijn weder alhier en te Rotterdaa
r im 4000 i.iroli binuea.
^an Diu<lrottin)e vondcu <>eo priAr parlijljt'S in te band tot
l.igen prijs Dtujtr-, trrnijl de 2t hands afzei aerinit bl.-i-f.
Granen. Tnrue fluuw rcJtt'ind doch zonder handel en daar
door gefit koor». Rojf^tv Bij kleine hoeveelheden in loco iel
houder ttrkoehl ru «el r Nieuwe Pelersburger f 1U2 f 193,
Jarijfi' . Pi-lersburgfr f 1H1. Anngi-wjtd deze moand 1000 l:ut.
op fc-rwijn werd afïi-iliiHti: Jlei f 190 f 1S9. Ortober f 197
f 19« f 195.
' Oliezaden en Olie. Lijnzaad, zond-r zaken d'ii-h vast ge
stemd. De Eo^fisclir markt is bijzoniler vrut rn worden d.iar
hnoc'-rc prijzen dan «Ihit-r bestei d. Tle oflerten vun Potersbnrjr
rn Reval zijn onbidiiidrnd. De afiailiu^rn van die plaatvrD
vall. wnt kwaliteit brtrrft. tejtcn. Hel zeilt-nd kwaiiium
Lijiixnnd, vüi! Eni.'t-l3<-li ludit' naar EnK<-l:md. ie belangrijk jrnioier
dan pp>94ee,-dr jaar, zijnde nu 10.000 Last ti-gi-n 400 Lasl
ib IsTT. Koolzaad i* iu gedrukte stemming i-n i.rijzen
on^evi-fr f t lager, op Qrlobtr werd hel een en ander tot f 396
op Slifl.k0. Olie eedsan.
l.ijuolie. vliedend. , . . . f 321 ? ;. :i;>l'4
.luui-AHïii.tui. . ,t , .. 321,
.Septeinber-December.- . .. 31"*
Untpolr. vlifiUiJ 41 101;
Mei . . : 39 " '!
Septemoqr.Weëmber. . .. 3S. 3314, 38, S7~ .
Rnapkorkt-n. ..,....?104 l lo '
Ujukoi-ki-n. '/,?. hardf 10 .. U'
Y.Z murwe 12 .. 13
PctrolBUzll. De ?ti-mniing i^ vastpr en noteert men voor
lo? E. /l» Juli ?13 n ? IV f Sept. Ilec. / 1(I4. Voor
raad iu ilc vrijend* haven? waarbij zoowel loco als 2eiUn<l eu
iu lading.
Atlpvpriugen
10.72S Vin.
1.117
. ..i, 134 u'
129130
., . . 126 127 , Saxonkki bij partij
,.100 , ]-"ï125 Zeclandsche
. . .18 122 , , ? 13 k
ROGGE.
Pi-r 2100 Ko. 12S tf Ainerik. \urthero /20S £. ? 21S
. V.H. b. b.p. , 205
, . . 1^5120 .. . Writcru . 205
,. 120 127 . ,. 2n:i
, 119120 ,. jariiie Taganroif 200
'Nirulajeff per SS. onderweg
v. a. b. bij parlij ,, 1911 >
,. 119 120 Sf FelersImruiT ,. 191
.. , 116117 , Odwüa mol lucht/ 1S3 >. ..ISO
HAVEE.
P(-r i011 Ko. S(J j-2 lt- Inlandsen voi-r ? 11
.. ., 70 . Ri-val , .?»!.,
MAIS.
Per 100 kilo Amerikaauwhe f 7.S5 f 8.?f 8.25.
«OEKWE1T.
Per 2100 kilo 1H3 104 * K0niug»b.;rger f 17S a f 180.
JIEJÏL.
Mei wal meer koopluil, t«rw jl At molenaar! hunue prezen
omtrent f I2 vt-rhoogd hebben. Men noteert ner 100 kilo
Netto:
Turwemn;! Isle Kwalileil f 1(0 n a f 20
ililc . , l»!'j a , 17'2
llldt fc IS a , H'»
Poolsc.be .. 19l'j a 201 2
AiuerikaW hi- pi-r vat ,. 14 a . 15
Xerlandsi-he ,. 191j a 20
Oenever. Hollaudscbe proef f 1634. Moutwijii f 10.
Petroleum. ^Vasie^ loco f 1214 uiterlijk te koop. Najaar tot
KoUcrdara
Per 100 Kilo
Cont.
/.ouder korting
f 14 cdüan doch «ordt thans op f1411 gehouden.
Raapolie. Cornpt.
Mei
Sept.
, Oct.
Nov.
Dec.
. Lijnolie. Compt.
Sept. t
Oei.
Xov. l
Patentolie. Compt. /
Mei
~. .
Najaar
Vlas. In ile
Bremi-n
Antwerpen
Hamhurg
Rotterdam
Amatt'rdiui
utial G2CJ23 vtn.
«71.878 vtu.
17"»,C77 ,.
23 473 .
30.404 .-.
1.073
1.54S
*.72S vtn.
l itvoèr van alle havens vap XoorJ-Amerika tot op 20 April
iu 137S r>4 009.436 Gallons
...?1S77 G:t.000.676
Anchovis, hi'-rin is voor hot uioiucnl jjceu haudcl eu
iullm prijteii zich geheel hebben J te regelen nu den allonn der
«lihinilfn zyndi' vangst, er brgintini zii-h mitrdrrp viM-hjri te
verloonrn. zoodat wi-1 spordig cci>;ee mrerdrrr Icvendighciil in
het i-rtikrl Anehovi* zal plnat8 grypen.
Bijenwas zonder zaken, prij/cn voor jiuike Frivirhc is 90
rpnt?. ilit artikel, vrorgi-r van ft'nip belang voor Export, is van
lirvrrlnlf verdrongen gt-worden diwr de CVre?ine of Kunstnan.
Arak. Aanijevocrd «-et-Hen alhlir 546 l Irgurrs 19 2 leggers
per l"ra»''a. 521 leggers 142 Irgprn I»T Voi-nWw Smit', tn
te Kniterdnm ISfl l en 27 'l leggirf per Irania. 11.1 l leguer!
per Kirnfii.' Smit. Afdoeningen hadilen niet plaats.
. HOTTERDYM.
Koffie. In de afgcloopen week kwamen de volgende
at'doehirgen tot stand : . ?
0 1 5 balen Java n i'ornrtia
: 490 ... '.. Grlrt. fSmil
744 . SautO! .. t'ille >it Bahia
«23 .. , ,. Salla,
Suiker. Hiervan kwnmen de vnlgrnde yerkooprn tot «tand:
713 kranj Samaran^' dooreen ND. .11W goed .-n shp.
' ' ? z.ergoedeuslap
311
154
200
12»S
zeer lijn stoom p Sunrix.
Soerabaya ,'? . 1 2"> goed zeer goed per 1'rania
mt f 271 ,
Jav.i .. . l:)'-» zeer jtoed en zeer fraai.
opeeslagen ei OtloHta tot f 30,
, ?? ? 1S30 zeer fraai, opgeslagen ex
(Iripn tot f32.
? . ! ?? ' 'ïtfoed, opgeslagen ex Jmvor.
Tabak. Afgedaan werden 5 vn. Virgitiy prr 'nitatahre
3 Marjlang dito
15 ... dito Sfinir'antis.
Vit de, hand en bij )nsehrijyiiiï:.
20 pn, Snnintra.. Hoofdmerk P v d A.
alles meer of minder beschadigt. ? ,
Op 4 Mei werden bij inschrijving aangeboden :
, 171 vtn Marvl.ind
52 Ohio .-'??".?
i> .. Vinriny ?
20 .., Mnsan countr
fiO » M.iryl.ind
Aangevoerd per stoomnschip, .A"»»in» iler Xriler/atjtii."
22G5 pn. .liivii, divi-rse Hoofdmerken.
'Voorrand in de eerste hand op primo dezer:
. ?77 vtn Mary|and
109 , Virgiiiie
. S2 .. Kratuckr '
. 121 rf Stelco '
215 ktn Sredleaf
10543 pkn Java '.
1 72fi ; Snmatm
2S75 . Mnnilk
' 9» Brasil
. 8136 ' v OriekscW n Tnrliwhe,
EatOen."Ouveranderd. Amcrik. op levering 31 1 '3 a 321 'j, et.
Notoeringen : - ? ? ?
Amerikaansrlie ttrict middlice Siü'j ets.
, . middling
. - lou middling
good fair
321/2
31
29
281 '3
2S' .
2"
26
33
.
Phollcrah
!? Oomrawtthee ? good fair
' , fair1
' Hengal fnlly fair
fair
Tintmellv good
Specerijen. Op 9 dezer zullen hier bij inschrijving aan de
markt komen : 132 kn Noten
< 10 vut Foelie
12 kn *
10 bln Nagelen.
Terfwarën. Indigo. Hierin H nieti omgegaan. Mcekrap.
Met matigen nmzct tut vorigf prijzen. Dividir'i. Afiredinn w
rdrn 112 bln en .Peraa." Htrst. I/ico fibod strained" we-d
tot f fl^ afgedaan, en blijft tot dien prij« aangeboden. 20
t»tn .Trtniparent" en Alfred" werden van 'boord verkocht.
Terpentijnolie met weinig omz*t tot vorige, prijzen.
Verfhoutefn. Domingo blauwhoat werd tot f 3:t^ en
J4mtirt tot f 31 4 verkocht.
Querrriti.n. Er zijn nog 330 vtn Baltimor tot (3'' L f 31'jen
70 bla , ? ; fg-t^ it koop.
Vrachten. Alhier kamen op 8 dezrr in vulling:
ca 800 vtn Western gedr. Amerik. Appelen'
, 230 Sonthcm . , ,
Granen. Iu de nfgeloopen «reek heersrhte voortdurend eene
Taste stemming, rn «aren 'de omzettingen vrij belangrijk terwijl
,ic prijzen over het algemeen eene. kleine verhooiing onder.
gingen. He volgende afdoeningen twnnun tot iltnd]i
Amsterdam
per 100 Kilo
Cont.
/onder korting
f
39
35
33
35
SS
32' ,
3K.
41
SS U
3514
SS l 4
3?U
32' .
38
3 S
33
40
»«
3S1
331 4
41
3S
38
32
a
, 44
43
42
_ ! s'
44
43
42
laatste week was voor dit artikel veel vraag
maar moest lenïi-volge geringe keuze, de omzet matig blijven.
Groote partiji-u fijn jarig en nok witle !HS vonden koopcrs.
De aanvoer beslond uit 540 balen «aarundiT tamelijk veel
ztflandsche flat. Er werd tamelijk veel verkocht De berich
ten omtrent de nieuwi- oogit blijven gunstig. De noterin
gen zijn; '
Ordinsir W?47 St.,
goed ord: 4^?49 ,
mijdel on?53 h
goed middel 53?56 .
beste 5C?Cu .
fijn en c-ïtra tiju 02?GT, ,.
Zeeland'rhe 34?4ï..
Tin. Wederom dalend, llanka wi-ril
ton voor f SB" ^ eu f 30' j jieauuJ.
Reuzel zonder groote vrmg eu prijzen onveranderd: men
noleeri Wilrox in loeo f 22^4 a l'2 en per af*eheping )fei
f 221'j, Spek kalm en prijzen onveranderd; men noteert long
(tiddlti fr. «9 a 70 voor dikke tn fr. 71 a 72 »oor dunne
eu «hort n.>'nldle> fr. 72 n 73 ; beide wortcu dooreen abrheping
Mei fr. 71 met verkoopt". Granen geuiuteneerri *n lort
eeüigen' handel .iu Tarwe tol vurige prijzen.
Haraeille, l Mei Tarwe." De marki i!.k:.lm. verkocht
8400 brct.. waarvuti 1300 op uflevtritig. Aanvoer 39000 hu1..
Harde Iterdiausk 100 kilo fr. 6>j. met jptrantie van gewicht:
ttu-hte PooUche 100 kilo fr. 3014: Mcopol 100 kilo fr: 26.
met garantie voor 119 kilo iu Mei te nrriveerun. Volgens dt
liuilsle berirhleu van de Dardauelleu paMMrden 27 schepen eu
26 «loombooten met Tarwe, waarvan 28 naar Marieille, 2 naar
Engeland 5 naar Genua, l naar Barcelou, 12 naar Hilu, l
nur C>u«, l naar Toulon. l naar Napels, l naar Meuinu «n
l naar nnte , vorder nog 12 schepen, waarvan 8 met Gervt.
waarvan l naar M»rseilli, 2 naar Engeland, l naar België. 2
uur Ha v n- 7 niel Mais, waarvan G naar MarseiHe en l naar
Tri.-»t.
Parijn, Mei. Aardappelmeel vonridurend siil. ma»r de
prezen zijn va>ler op fr. 44115 i» 45 per 100 kilo in^het station
alhier voor gedroogde uit het departemenl \au de Oise in lot-o
en op levering: te Epinal xiju de prijzen onveranderd op fc.
44 a 4"j. mi-t zeer beperkten handi-l.
Stettin, 2 Mei Granen. Tarwe ilauv., per Mi i Juni Km.
£1?U. Juni Juli 220. Kogge rtauw. per Mei Juni Km. 148.
Juni Juli 146.50. Kiibyu fluuw, per najaar Hm. 2'JO. Raapolie
flauw, pi-r Mei G51->1 &pt 'J'''- 831 3. Spiritu» v.-ut. loco eu
Me! Juni Km. 50.SO, Juni Juli l.SO Petroleum kalm, lot-o
Hm. 11.50.
New-Tork, 2') April. Heel. De vraag wai wel zoo leven
dig, vooral naar extra uitvoer^oort voor Engeland, net Conti
nent en W.-I. f»e prijzen *aren vaat. eu 40000 vs. warden >t-r-.
kocbt; supertme Slate | 4.25 a 4.90 , eltra uilïocrsoorl^ ó ii 5.25.
Oranetk. Tarwe zeer va»t. tuet veel vraa» v.ior uitvoer, eu de
prijzen stfgen t-inra l c. |wr bu^hel: 7ó".0l)0 bnsli. Vrrkoeht:
| no. 3 voorjaarssoort $ 1.19 u 1.20; no. 2 S 1. 24'- j al. 26; Mais
i goed g vraiad. vaster en fa. l <-. li*M>Lr>T . 415.CK'n bilsh. verkocht
| lot ll? a 521 g c. vo'^r.uo. 3. 52 ii 04 r; pi:l' stoomboot: Hpgge
l va.«t tu goed girvra^gd : 42/'00 bush. verkocht tot 70 a 73' i
c. vi>or Western, en 74 a 75 c.' voor State. Huiden goed ge
vraagd eu vast: 1400 gcz. New-York 75 tf S r. verkocht, eu
3670. dr. Tcjas 23U tf lot Ifiij 17'i c. op4 ui. Terpen
tijnolie ttrr »til op 301 n 311 51 c., zijnde l c per gallon
lager. 200 vs. verkocht. Harst. Striineil rtdclijk gjvraaïd:
btst? goed te plialseu tol Viiule ])rijzru. Verkocht 100 vanljtp
uo. l a $ 2-, ord. a goed Striiutxl ^ 1.57' 2 a 1.621'j: no. 2
!? 1.65 ii 1.72'j. Petroleum flauwer op S!j a 8:4 c. iu vs.:
gcraiTd. 6nuwfr 111 4 f,-, te Philadelphia 11^« c., en te Hal*
limore 11 c.: in kisU-u nomiuüitl onveranderil, l itvoer uit alle
havens si-drrt l Jan S4.009.45C Ga!!, tegen :j,090.57C iüH77.
Naar HotUTdam luadl dr. Laura f» (Jertrtitït mei G30U vj.
geriilf. Spek vast, maar «il: liï.OfiO ti' short Rib a 4 ?!'> K»i
t-, verkorht; te Chic»eo 4"*. r. voor. long flmr. eu ji?c. voor
^hort. Reuzel redelijk g»vraag<l. m:iar. ifits vaster: t<-n slotte
«tiller: 5000 Is. tot $ 7 2S ii 7.35 r. vrrkocht. en 12^001». op
1-voring pi r Mei tot .< 7.25 a 7.271 j c.; Juni 7.30 «7.321'3 f..
Klaverzaad 720 bn verkocht a 7" 4 c. voor puike Slate.
Specerijen onverandiTd stil. Suiker. Pc markt oudergang
geen verbelcriiig en de haudrl was geriuï. fair agOideraff. Cuba
7 . l 2 c. Afgedaan 1240 vaten. Aanvoer 750 vaten eu 9050 ikn.
Talk voor uitvoer goed gevraagd, ca vnftt op 7 ' s a 7.']g c. vaor pr;
Tin stil. en onveranderd : Hanca 171-2 c.. Strails eo Malncca
14', c.. Tabak. In Kcnti:cky ging vrij wat om ; 6fifl vn.
verkocht tot. 3'3 a l1*'^ c. naar quul. Vrachten. Iu fïraiicri
ging vee.1 om tot vaste vrachten, en Petroleum is ook iets vasii-r:
naar Livtrpnol pi-r zeilsi-!iip vo.tr .Granen fl'» k ?'-1 d., ea prt
sto'jmboot S! 4 u. : voor r..-lr'jli;um naar Rotterdam .V7'2 Kotrs
op Londen vont Bankw. op fiO dagen richt $ 4.Srjl^ a 4.^7'i
t-n op Amsterdam 397 ^ n 401 4 c. ,
New-Tork. 2 Mei. Katoen- ruiddlini: alhier 1^4. te
NewOrleans l^:,. Petrol.uni: ruwe ^ 1.35. gerail'. 111'., Ie
Philadelphia U c. Meel
tarwe $ l 35. Rio Kotïi
voor f ,'i*i
BilliLirerpool Katoen. Verkoop van. ile w-eek 47,000 Balen
Op spfi-nlatie 2.00"
Voor t'jporl 5.000 '
Itfvoer deze week 53.000 ..
Voorraad "-S7.000
, Werkelijke uitvoer 5.000 . j
Londen, 2 Mei. Suiker. Vfst-Ind raff. soorten goed be- 'j
pecrd tot volle vorige prijzen. Ord. bruin O.-I. flauwer en l.v |
*Hi:gen bijr.a niet gpvnwgd. Veilingen vonden weer niet plaats, i
Van West.-Ind. heden 217. vn. vrrkocht, Jamaica 19 a 21 -en i
helder gekrist Dcmerar;- 2S » 211 ?. Ta. 2500 zk. Cane Jageery j
in loeo a' 15.fi. GeratV. met meï-r handt-1 tot voll^ vorige prijken. ;
Fair conrumtir-titlr». hedoncPn 29 - en tabletten .29 -. Say's j
hrooden m»'t eenigen aftrek a 29 - v. a. b. iloffie geanimeerd '
en weer 6 d. a l - hooirer zoowel voor kleurige als grmwe j
soorton, riantation Cerlon, 745 vn,. 17S vjs. rn 337 bn. vfr- '
kocht, klcinbo^m g-auw- a ord. middflkletiriff !*2 a!03'ö. mij- t
dt-1 en goed middel 10i a 110 fi. Oost-Indische hooirfr. 172 |
ki«ti-n on 11S7 balen verWht (ot 97 O n 125 6. GÜntfmala i
ten' volle l - htiogi'r. Isi.i.l biltn v.rkochl tot 97 o a 10.1 . voor i
raiilJcl a goed lileurig. Vi-rilir 'ifgi-diaii een lading Rio per j
Srnr. 3500 bu. fiilly fair a eire» goi-d.- KannalSoort prij<
gvheiin en ecu lad. Lagim.ra p->r &,.<?, 3500 bn. a 71 -. beiuV
voor ccn uabiirise haven. Rijst ferm: 1SOO bn Japanschc B ;
113 en 500 Denpsal a 11 6 afgedaan: voorts een stoomboot- !
lading Moulmnin. ea. 14'>0 Ion, thans ladende- a 10 fi en een l
Iftii. Ifaiirin. ca. S a 900 ton, voorjaars-verscheping a 10 4' ; |
beide open charter Sagomeel vnstrr, ra. 550 bn. Bomfó. tol j
iets boven IK - verk. Peper ferm. 5(10 bn. goede Penani; te- i
'Jonden 3 .1. eontanj en 3.1 ion witté'Siniraporc op levering 5: * '
d. Schellak hooeer, en. 3. a 40(1 kn. in loco Verkocht tot 56 '
a <!7 - en 400 kn. A C 0(1 Irvrrinir a 61 ? Toetstoots. Droge- j
rijen IV veilingen lifpcn k>ilm' af. Rabarber was ongcrrgrld -i
iu prijs. Vanillf 2 - hoorer. Star-Anijsolie 2 6 lager.
C'itroenolie U a '4 d laecr. De l'ali.irber voud gedeeltelijk koopcrs
tol l -' a -' S naar rjual. Coedc O. I, Gom Arabirum bedong
.lO n 52-. Citroenolie 211 A. Gom Brnzoin gedeeltelijk ver- .
kocht. Sumalra 2de soorlj; 6.10 »..S.7 6 ord. 3de soorl 52 a i
59 . fialnolen ll.f kli. China terkorht a 51 6. Ivoor in vei- , i
ling onveranderd.1 ea. 40 .ion Kgyptische werden teruggenomen ?
en prijzen ca £ 2 n 3 laeer A!S gisteren. Huiden. He vei* j
ling liep flauw af. liejtc O.-I. K ps ca. l 4 d lagfr. anl. bijna
onverkoonbaar: gezouten 'Knap ca. l . n l 4 rl cu droge ' 4 d_
lager. Jute Va»f;. InOQ bn. on levering afgedaan a 15'-met i
Tracht en ass. Hennep. Ca. 1200 hn. fair Courante Manill. i
op late levering n irt'fi vrrkocht. Katoen stil: omzet ca. 3000 !
bn., Tinnevelly 5» m d.' Talk stil. gele kaarten in loco oude j
37.8: nieuwe SS -. Juni a !N Ba 88'8'. Oct. Dec. 41,'- a'41 3. '
<Mi«. l.ijn- -frrm. loco 27 v Mei Aug. 27'è. Sept.'Dec. 27-, :
te Huil in loco 2f! 41,- n 26 A. Sept.' Der. 26 9 Raap- «til. loco i
lol December 32 9. Katoen sli], loco en deze ranand 31 Q, te l
Huil 30 a 30 :!. Cncot- ttil, fnaie Cevloo 39' a 39 3, dito '
$ 5.0ti, Mais 57 en roode
Winter1(J. en Moscuvadri Duiker 7' . c.
Vracht voor Granen 6 d. Renzi-1 7-". en Jipt-k 514 c. Reuzel:
Wilcox [H-r Juni 7', e. Katoen. low iniddl.. .Inli-verschoping
10 90 c. Aaurwr van Kntoi-n op heden 3.000 balen, l'itvoer
naar Eiischml S.ii'iO cu hi-t ('outiinnt Jonn balen.
Rio.Janeiro, 2 Mei. Koers op I.ontUn L'3 d.. Parijs 414 rei?.
Kofué: ,G>joil rir*t .UlUO' a tü.ïi.i reis, *4> inrning kalm maar v..st.
Aauvoer per dng 3.3'!0 bn.. uitvoer der wiek naar lu-t kanaal
en noorden van Europa lO.OOn bn..'ne Vi-r'ten. Staten 1S.OOO bn..-'
Voorraad 102.000 'bn, Vfrkoonen drr weck . voor de Vereen,
Sl.iten ló.nfiO bn?het Kaua.i! en noorJen vau Europa 19,000 bn.
Vrachirn ju-c stoonib. naar H.'nre 4.i fr., zeiUch. 't Kan. 40 fr.
Santo?. 2 Mei, Koffie,' iMcil middelbaar 5200 i 54dn reis.
stemiiïnig gcaiiiiüeerii, zpcr vast Aanvoer per dag 3.^00 bu. Vitvoer
dt-r week naar: .alle land'-u 42,nr-0 hu., 't Kanaal en de
MidrleLaiidscht zee 37.^00 bn. Voorraad 7".''0n bn. Verkonpcn der
week voor: liet k^uaal en noorden van Kuropa 20.000 bu.. de
Virceu. Staten lil.OOO bu,
WUmington. IS April. Terpenlijnolie stil il 25 c -. aiivoer
deze \veek 2ö7> vs.: voorr.-ind 001S vg.. en aanvoer 1304 vs.
Harst stil: Slrained .* 1.30: goede qnal. !? 1.321 j c.: aanvoer
deze weck l».294vs.: uitvoer 27.016 vs. en voorr. 6^.396 vs.
Baltimóre, 29 April. Tabak. De aanvoer vai Maryland en
Ohio was de afgeloopen week veel grootcr. li Maryland ging
vet-1 om. en de bestf soorten zijn vast; orrl. gingea niet ving
van de hand; vrn Ohio werd-n tur-ar 20 vn. verkocht. Het
genirht loopt dat de order van Kr.inkrijk voor bet loopende. jaar
bij sommige handelaars rci-'ls. bek<-ud is. maar grrheim wordl ge
houden: men vcrondt-Tstelile ' dat de hoeveelheid Man-land en
Ohio niet veel zul verschillen met 'Ao. Po. Op l Juni of d-iar-'
omtrent zal de insi-hriiviuj plaats vinden. Inspectie di-ac week
? 1^47 v.u. Marylaud: 4S* Ohio (51 gereïnspectcerd', en 2 Vir
ginie. te zatneti 23:17 vn, l'it^eklaai-d 34 vn. Vjrgsnie nr.ar
Livcrpool per sinnmbonl* Ftnrie».'
Vivvrraail op 31 .Pee. l*-77 in de ungazijneu r-n aan boord
vau nog onuitei-klaarde sdu-p^n 23.505 vn.: in«pec'.ie de/« week
2337 vu.: vroeger 0425 vn.. te zamen 32.567 vn. Vilvoor van.
Maryli;nil eu Ohio sr-dert l Januari 1S76 3041 vn.. naar At
kust' "On vn.. te 'ramen *74l: blijft voorrrad als boven 23S2S
vn. tegen 11'.204 vn. in 1677: uitvoer van Maryland ru Ohio
Trtbak sedert l .Tau. S041 vn.. waarvan naar Hremen 30.S3 vn.:
naar Rotterdam 3750 vn.. naar Bordnul i27 vn.. eu naar
Enelaud 41 vn.. en in 1S771 naar Kremen 2005 vn., naarliótter-1
dam 31S9 vn.. en u:iar Kngfiaud 127 vn. ,11e nott-cring is alt
volgt; Maryland bevroren £ 2, getotid ord. .* 2.50 ii 3. goed
dito A 3.5D -i 5.00. miildel $ «.00'i.7.00: goed n fraai rood'
,* f i 10. i'm. y !t, 10 -J !?>. l'pper Gouittry f 4 a 20: nieuwe
ground le.ives # 2 ?, S. Ohio inf. n good ordinair .* 3 a 4.50,
groenachtig en hrniu $ 4-öO ii fp, miildil-a fraai rood l- 6.50 a
9. ord. ti middel gespikkeld $ B a S, fraai gespikkeld a geel
$ 10 a 15. Kentuckv ordinair n goede I.nge £ 3 i 5.50. Clark
villc dito .«3.50 6. ord. klad 5.50 a C 50, fair ii goed $ '.) H
12, fraai en sctivitons $ 12 o 16. Virginie ord. en goede J.ugs
!* 3.00 i' 5.50, ord. ii mjddet blad $ 6.00 i S 00. fraai a goeil
dito AS :'i 10. selections voor nilvocr f 12- i 16. goede n
fraaie «reien $ 1.50 2. rrtcttta v.iit; natir Breinen voor
Marvlund-Tabak 25, Virginie 371'»a?. en Ktntufkv 40 mark.
Kuer* ferm: op I*nilen voor Bankweien 60 dagen zicht
^ 4.S l a 551'g eu op Amsterdmn flflr< ii 40 c.
' Port-Elizabeth, ipril. ',Wol. Scderi de vor,!g« mail
werden trlegnmmrn dnlvangcu via Mad< ra, rn de daling voor
Kaapsche Wol in de veiling'te Londen had alhier weinig
in«liM-il: later vrerdea betere berichten over it polilv ke Verwik
kelingen ontvangen, waardoor rr meer koöplnst outatond 10.1
voor orde» nl» yoor ijperulatit;: ten slot Ie werden op
uien».
eum loco fl*Vn 1.1 i. Sept Dft\ jni4 a ij d. Harst
r. 0. on levcrinj; !j l Kt. Tin «til en ongcrrpeld, Straitt « Au-:
Mraliwli'X HO n Win . rontan't, Enpelsrh £ BS.'f 05.10-.
Kwikzilver C 7 Koper «til. fifi ord. Chili £ 61.15 -t
liï.SO Ion T'rmeneta a £ «2 Terlocht. Lood' ««il. Ijzer Ie'
Rijzon l;ipir, niet verkonpcn a 50 11,», ten ilotte bleef n 30-,
coulant tr plaatsen.
Londen, 3 Mei. Koffie. Goede voor het Kanaal geschilde
ladingen Rio M -. . '
?ritvorr van Lijnolie 27') ton. Aauvotr van I.ijnzwd 17.1,837
qrt. Voorraad van Pairalrnm 29.0.15 vj».
Granen flauw. Aanroer 300 qrs. jnl en 39.400 i\rs. .rr.
Tarwi-; 300 c|rs. inl. fn 1400 qrs. rr. (!«»(; ? qn. inl. eu
2800 qrs. vr. Harer, alsmede 8000 vj>. inl. 1100 rs. rr: en
13,400 zk. vr. Slcel. ,
iHavre, 2 Hei.
Katoen kalm: Yerfcorht 500 bn.: zeer ord. Lom«iana per
Mri-xnchrpitifc.' fr. B7!'j, Srpt.- fr. 70. KotBe'vi>t; verkoi-ht
700.'bn. Santos Int fr, 83: 10l] fcji'. p-znude St. M «re tut
fr. 1051 100 bn GonnirM lol fr. 05: 700 bn. Port-aii-Prinrc,
vi« pop'rc, -tot fr. 75 en 400 bn. Kaap op levering tot fr. 86,
allrs iu^'cntr. ?
Antwerpen, 3 Hei.
Koffte gfMiitenrprd ; vri;korht 694 bn. Santos ord. a gatA
ord. loro ii 411.'} r. rntr. Suiker. (Beeln-nrtel.) AS prl. in loeo
fr. 541 j iu entr. Huiden. Vprkorhl 992 ilro^e linenocAyri'i
tot gi-heimfii pr|is ; 133 gez. r:m fr. 53 a 71 ;. 27 {CM. Sin
Nirnlni n fr: 55 en 201 gez. Ruali-puiy fr. (VI 71 per 50 kilo.
WoL Verkocht 241 bn. vetle la Flate. Petroleum onverm
inderd ; ftnff. Amer.:
I^co...... fr. 20'j a bet.' fr. 2«l'; i verkoope»
Mei - f 201'j ., «
Juni: , -r ' . , , 261/j
Juli '?- . - , 27 ,
Auguitqi... , f ? ,.- !7','s f »
,. 273 4 ,. 2S ,
4 iu. ,, ' , . , . 5<1; ,.
iels mitid.-t droog, ofwhoon poed gowastohen en fraai r.in kleur
bi-dong l 7"s i 1.8: »«p. n «tra Snpcrii-ur met groote
verkoo|H'n tot 1'5 a 1/7; 6>untrj- Seonred met n-J>-lijk<-n hnudel
tot uoteeriiig: gewauchen Tlieswol met groote aiuroerrn, meest
korte Wol. die grif 10 a ''j d. opbrac-hf, gevaurhca Vlirswol
vnn den Vrijstaat v» n zeer goi'de qn:il,.» lid. rerkochl. en
nieuwe dito van de Ganloo».-rivier, zn-r fragtie Wol & llVj d.
.Er iwas meer «raag naar rotte voorde waix-hfrijen: voor A
merika ^ vcnniiiderde tic kooplnit <en was dt»? handel beperkt tot
63 s a 7 d. ronr lirlite lange wol. De nitroer. beliep sedert de rorige
maand 7440 bn., w,mrvnn 1139 bn. nur. Koord-Anierika en de
rest naar Enj.vland. 51<-n noteert eitra tujicrfijnè«ueettwwiUe
/7'r» 1/81,4 ;' iits mimlrr l fl'ISj a l 7''.|; gord n «ipfrior
!5»lAl'j: Counlrj geunfsch? pieil aiup-rior l/U4n l'S^s ;
goede qtul. 1/3 n 14: Country goed middel > gürd l'2 a 13:
ui-wasschcn Vlteswol zrtr superieur 11 d.; goede lirhle 101,^ ?
ii 11 d.: middel gnnl fllg n 101.4; ioft-rirure 81 t a 'l d.;
ri-lle «upericnre A-"1,, A 7 d. ; middel a go"d O a 6^4: ordin. 5
:i 5*4 d. Vrafktn per Rlooinbimt nair landen onveranderd c^n
r>, n :'i'd: mi't III pet. K.tcn np 1,'mdi-n op 90 Aaprn zirlit
;Ï4 pet, di»ciititö' . -t
Bombay, 2 Mi-i. Katoen iccsouteneerd : ineu ifote^rt good
(air O'imraw:ittre, iu luco. 41r'iüd. vin dr Kaap ru 5 d. iloor
lift kuuaal:. fnlly L"J«d fiir Hrnnch, iilem, S'^HS d. vin de Kaap
'en' het Kanaal'; fiilly gii.id fair Hitlgjirnghant iii loco d. i
good fair S-iwgiiinrd* lllnrnnr 7 d Vcr/eudingeu naar Eu
ropa selert l Januari l'71 4ÓS.OOO bn legen 468,0(10 in
1877. Ixroerartitr/,'* kalm. l'raeMn klim: voor Kutoeu
nmr I.iM-rjxxil il or hel Kanaal 32 6 en ria Af Kaap 276.
Koen op Londen voor Kankwiui-U B'm. licht l '87 4 en Pariji,
8'm. zicht fr. 2 22.