gaan, kan men moeilijk zich door eenige wet be veiligen. Ofschoon de keizer volgens do bulletins, iu beter* schap toeneemt, heeft men besloten tien kroonprins nis vertegenwoordiger van den keizer-koning met Je waarneming der regeerinjiszaken te belasten. In Belgiëzullen do» 11 Jen dozer een aantal v«r.kieiingen plaats viuden voor de Kamer en den Senaat. De Frauscho Kamer beraadslaagde over het ont worpen -handelstractaat tuascheii Italiëeu Frankrijk. Het gevolg was dat een voorstel werd aangenomen waarbij de lïegeerintt wordt uitgenooiligd de onder handelingen met Italiëtot wijziging van het handelstractnat te heropenen. De heer Louis Itlauc wil, blijkens een door h«m ingediend voorstel, bet recht van vereenigiug en ver gadering, zouder eenige Inperking toegekend zien. De senaat der Vereeuigde Staten beeft zich vereenigd met het rapport van de commissie voor buitentandsche zaken over schadevergoeding dofcr de Visscherü-comuiissie te Halifax aan de l'iiie opgelegd. Dit rapport adviseerde tot de betaling der schade vergoeding, 5,00(1,000 dollars, indien de President; na verder overleg met .Engeland, oordeelt, dat de eer der natie de betaling vordert. De Eerste Kamer heeft ecnigo wetsontwerpen aanr genomen, waaronder de onteigeningswet voor de l(jn Zaandam?Hoorn en de aanvulling der IJkwet; ver der het ontwerp tot verhooging der Indische Itegrooting met 24 tegen 9 stemmen en de Begroeting Toor het Ininiigratiefouds in Suriname. De Leeuingwet werd aangenomen met algemeene stemmen. Ook ?werd goedgekeurd het ontwerp tot vernieuwing der hypothecaire inschrijvingen. In de Memorie van Antwoord op het T.ager onderwijs-ontwerp verdedigt de Minister krachtig bet be ginsel eencr neutrale Staatsschool. De hedendaagscho burgermaatschappij behoeft 'een school buiten, uiet ingericht tegen de kerk. Van den Minister zal nooit een voorstel, met'dit beginsel iu strijd, uitgaan. De Minister brengt slechts enkele redactieveranderingen in het ontwerp; de kosten dezer Wet voor den Staat raamt de Minister op 2' 2 millioen dadelijk, en 4 millioen gaandeweg jaarlyks. De Commissie uit de Tweede Kamer der StatenGeneraal, benoemd om de wijzigingen in het regle ment van orde voor te stellen, die het gevolg moeten zyn van de jongste vermeerdering van het aantal leden der Kamer, heeft aan haar mandaat voldaan door het voordragen eener wijziging iu de getallen der leden en door Let ontwerpen eener bepaling dat de eerst aftredende helit der leden voor het district Amsterdam dat 7 leden afvaardigt uit vier,,de tweede uit drie ledeu bestaat, en dit in overeen stemming met liet steeds gevolgd beginsel, ilat, waar een district een oneven getal leden telt, tic grootste helft het eerst aftreedt. Do Tweede Kamer is bijeengeroepen tegen 12 Juni 'e namiddags 3'i ure. Se Memorie van beantwoording op het \oprloupig verslag van het voorstel tot herziening van de school wet is verschenen. Het Handelsblad besprak het successierecht in de rechte lijn. liet grondbezit op Java. )e Nieuice fiott. Courant gaf het vervolg van Het Petitionement aan den Koning": Onze directe Belastingen (de Patentbelasting). Ook gaf zy een ar tikel naar aanleiding va n-de zinsnede in het verslag der Eerste Kamer over het wetsontwerp op het suc cessierecht, waarin 's Ministers plan tot afschaffing van de 'overganga- en hypotheeksrechten wordt ge laakt ; en het eerste deel van een artikel over het nieuwe ontwerp op de procureurs. Hvt Vaderland uitte een ontboezeming over het toenemend aantal Düitechers dat Holland herbergt; schreef over het successie-ontwerp in de Eerste Kamer; en over de Memorie omtrent het Tvetëoutwerp op het lager onderwijs, De Zutfcnsehc Courant behelsde De eed, de Tweede Kamer, liet Vaderland en De Tijd'' DéArnhciHscltc Courant schreef naar aanleiding van het voorloopig verslag omtrent het wetsoutwerpKappeijne. ' De Auistertlamschi; Courant bevatte; De leeningwet in de Tweede Kamer. Het Dagblad gaf; Nog eens ter overweging. (Ver kiezing voor de Tweede Kamer Arnhem); Het par lementair stelsel. De Standaard besprak: Een Staat los van God," en Volkspetitionement. De Tyd handelde over De eed en het Vaderland" Zijne Excelentis do Minister van financiën; Onze antinationale school. STADSZ4RE\, Toen vrij een paar weken geleden den dood van den lieer van Nierop bespraken, konden wij niet vermoeden, dat in de beide vacaturen, door zijn afsterven ontstaan, zoo spoedig zou worden voorzien en evenmin- dat we tevens voor den beer G. A. Ileineken n plaatsver vanger zonden moeten zoeken. Misschien bad menigeen meer tijd gewenscbt om kan didaten voor de opengevallen betrekkingen uit te lezen ??doch tot de klacht da t-er geen personen zich voor do gemeenteraads-vacatnren aanboden, had men ditmaal geen reden. ' . Uit het eerbiedwaardig aantal leden, waarop men het oog mocht vestigen, was de keus móeilyk, en de kiesrereenigingen stemden ook'dezen keer niet overeen. Burgerplicht" proclameerde den heer P. van Eeghen :cn Mr. Heemskerk Veeckens; Grondwet" den eerstge'noemden oindidaat n Mr. Pijnappel, Amsterdams Belang" koos ook Mr. Heemskerk Veeckens, doch be geerde den heer Pynappel noch den beer.van Eeghen, zij nam tot haar tweeden kandidaat den heer C. J. Westerman, oud-kassier van de Javabank, thans sinds eenigen tyd inwoner 'van Amsterdam en scheepsrceder. Omtrent de richting van deze kandidaten valt, de heer Pjnappel uitgezonderd, weinig verschil waar te nemen. Zij zün allen/ liberaal en hebben hun eigen» aardige verdiensten. Het handeUelement staat bij deze verkiezing, en wy gelooveii niet geheel ten onrechte, op den voorgrond. , Do heer van Eeghen is groothandelaar, de heer,Heems kerk Veeckens was het, en betoonde zich gedurende vele jaren als commissaris van de Kweekschool voor de Zeevaart een ijverig bevorderaar van de belangen der scheepvaart. De heer C. J. Westerman verdiende in Indiüzijn sporen als financier eri verwerft zich thans in Amsterdam een naam als reeder. Ware dehuitstc, dien het blykbaar niet aan energie ontbreekt, mucr be kend onder zijn st<ulf?enooten en met gemeentezaken wellicht zou z^n verkiezing weuachelijk zijn. De liberale richting heeft uit deze drie er twee te kiezen, want dat zütot de benoeming van den heer Pijnappel zal medewerken, gelooven wyniet. Het ligt nog v*rsch i» het gebougen, hoo ,liurgcrplicht" z\jn val bewerkt hoeft, muliit iin-n ui' zij» mond vernomen luid, ilat hij alloeu ko'tvloos ondcrwö< voor onvermo genden wt'ntii'hti', lüftüi' vooits een selioulirelilliel'liujr toereikend om do kosten >ltr oprnlKire srhool te betryden. Dat de heer Pijnappel «Un ojiinio ton deze opzichte gewyütgd aou hebben is ons uiet bekend. Voor de provinciale Stilten bevolen lïwgerplioht" en Amsterdams lielang" den hoer Jlr. J. L. du l.ea I^iguna aan. Grondwet" wv.nso.ht l>r. O. K. lleyiisius verkozen te zien. Wie bekend is met. beider work«aamheid voor de openbare /.aak, zal ongotwwijfeld aau den eersten de voorkeur gcveu. 3Ir. de Leart I.aguun beeft geen'woord van aanbeveling noodig. Was het vóór eenige weken nog de vraag of de tentoonstelling van voorwerpen van Kunst en Nijver heid door dcu werkman iu vryen ttfd vervaardigd, tot stand zou komen, zy werd gktereu op den be paalden tijd iu het Park geopend. De Heer Terk, voorzitter der commissie hield b\j deze gelegenheid een plechtige redevoering. Hij stelde de voordeeled in 't licht, die van zulk eeu tentoonstelling door de arbeiders geplukt kouden' worden, en stond in 't voorbygiian stil bij de bezwaren, die uien had moeten over winnen voor men liet nauwkeurig overwogen plan ten uitvoer (had kunnen Icggeu. De spreker gedacht de mildheid van 'L. M. den Kouing, die zoo vriendelijk was geweest het Beschermheerschap over de ten toonstelling te tvaiivaardeu, die vau 'L. K. II. Prins Alexauder, die een medaille ter beschikkiug had ge steld, en die vau het Dagelüksch Bestuur en deu Gemeenteraad, welke door het toestaan van eeu ruiiua subsidie hun sympathie met het schoone doel hadden bewezen. Met een woord van opwekking en bemoediging besloot de redenaar zü» toespraak, die luulc werd toegejuicht. Onder het spelen vau het Wilhelmus volgde de talrijk verzamelde menigte, waarouder zich do i urgemeeater eu sommige Wethouders bevonden, den feestredenaar en commissie naar het teutoo stclliugslocaal, dat eenvoudig doch smaakvol versierd, eeu verrassend schouwspel aanbiedt. Meu behoeft slechts zijn blik te lateu rondwaren, om er vau verze kerd te zyn, dat deze tentoonstelling inderdaad ge slaagd i*. l>e commissie, die alle^ aanvaardde wat men zond, bracht 73ïi nummer» byecu, waaronder zeer fraaie voorwerpen eu ook eeu aautal za'keu, die al leen kunnen bewjjzen, dut de werkman lust gevoelde' zich te oefenen en zy'u vryeu tyd nuttig te besteden. Jten vindt er vau de eenvoudigste tcekeniiigeu tot zeer net uitgevoerde schilderijen, het werk van de leerlingen van ile avondschool voor volwassenen, naast inzendingen die van technische bekwaamheid, en een hoogo mate vau vaardigheid getuigen. Het zou te gewaagd ziju bij een zoo vluchtige be schouwing, als waartoe w y du gelegenheid hadden, by enkele nummers stil te staaa. Zeer gemakkelijk aoudeu wij wat het meest in 't oog valt grooter eer be wijzen dan zaken die van niet minder yver eu studie spreken, ofschoon zy naar 't uiterlijk meer op den achtergrond treden. Liever deelen wy mede, dat reeds eii nummer Ons by de opening iu 't oog viel voorzien van 't woord ,,rerkocht." Wij verheugen ons zeer op dit voorbeeld te kunnen wijzen. Daar zijn onder de tentoongestelde zaken eenmcuigte voorwerpen, die den vty't van den arbeider niet beloonen zullen, waulieer iiiot welwil lende en gefortuneerJa stftdgenooten, hun belang stelling doen Mijken door die aan te koopeu. Daarom wenschen wij het Park iu deze dagen een ruim be zoek van zulke vrienden van den handwerksman toa. Doch niét uitsluitend van beu. De werklieden zelf moeten daar allereerst gevonden worden, hun vry'en dag..'den Zondag, zullen zij voor een gedeelte gaarne daar. doorbrengen om den arbeid hunner broeders te bewonderen, en zelf tot het streven naar hooger ontwikkeling aangespoord te worden. KlVSl. TOONEEL. MI>e Pntleuteu" door Johaii Gram. Ofschoon de Bchrijver vanr de Patiënten" z«n werk met den naam van blijspel betitelt, zal een ieder, die de opvoering bywoout, de opmerking maken, dat de Patiënten" geen blijspel is,?de naam .klucht" of nog beter de onvertaalbare duiUche naam Schwanck" zou stellig passender zijn. ? In een blyspel toch eisclit men een zekci-e naluurlykheid ran handeling, een bepaalde eenheid en een gemotiveerd samenwerken der verschillende karakters, een logisch rei-band der tooneelen onderling en voornl bepaalde karakters of typen. Deze nu gebft de heer ram in bovengenoemd blyspol volstrekt niet en daarom is o. i. Patiënten" a.\s, klucht of farce allervermakelijkst, als blyspel niet ontvankelijk.. De per sonen door Jolmn Gram ten tooneele gevoerd, zijn geen typen, maar karrikaturen. De schrijver heeft te veel talent om niet later iets degelykers te kunnen voortbrengen. ..????'. De twee zusters, Marianne en Anne Marie van Mpore, de eene liberaal, de andere conservatief, zyn twee allerbespottelijkste figuren, wel .geschikt om eenigeoogenblikkeiiden lachlust op te wekken.. Over dreven als zij zijn in bare eigenaardige begrippen, zouden juist bare zucht tot liberalisme en conser vatisme aanleiding hebben kunnen geven tot snedige gezegden en geestige zetten, die echter, ontbreken, daar ze zich bepalen tot het speculeeren op de trouwlustigheid van den jongen dokter Lampe, een vry. oppervlakkig specimen Tan een medicus, die dol is op recepten schrijven.' . Het figuurtje der jeugdige logo is door do eeneenvoudigheid der'opvatting het natuurlijkst karakter; de notaris van Leur is een echte toohcelnotaris, ge lukkig zün er in de werkelijkheid zoo geen. Over 't algemeen treffen ous de personen in «Patiënten" behalve de logüen de meid, door de geringe matevan gezond verstand en begrip. Johan Gram schijnt zjjn arbeid,'naar het voorbeeld van Julius Rosen te hebben gemodelleet-d. Wy vinden bij hom dezelfde overdrijving, dezelfde oppervlakkigheid van behan deling en zwakheid van bouw. Wij stellen zyn Patiënten" verre achter bij De Groote Schootmans". Nu we de'fouten die naar onze mecning zyn werk aankleven hebben aangetoond, willen wc ook niet vergeten, dat er veel goeds in is on dut menigeen door z(jn stukje ecu aangenaam ooffenUilt va» ont spanning :heeft genoten. De herhaalde qui-pro-quo's zyn uiterst vermakolyk en grappig, de tronwlustigo matroneu doen DU en dan door haar kwaljjk be dwongen hartstocht hot publiek schateren, en wat wil men meer? Men komt niet itltyd in den schouw burg om te liowomloren, m«n luiukort dikwijls nnm- oon oog«nl>lik van vroolykheid, zonder inspauniug of stol' tot nndiMiken te ontvniigen. llueft. de schrijver dat gewild, dan hoeft hij zyn doel vol komen bereikt, gctuigo daarvan de onverdeelde liyval, waarmede hot publiek zijn werk heeft otttvaitgou. /ckef droog de uitstekende opvoering daar veel toe l>(j. Da danios All>r»gt en Stoots, waren als de hetcrogena tweelingzusters volkomen op iiare plaats; Bigot, du dwaze notariü, leverde als gewoonlyk een »Hei aardigst o charge", terwijl juffr. Poolnian een «llerliefct imïf logötje voorstelde en de heer Spoor nis dokter Lauipe het bewijs gaf, dat hy' ia dergelijke partijen betor t'huis u dun in heldenrollen. We hebben hem met genoegen gezien en gelooven dat hy 'tel! zal moeten erkeuucu, dat hy iu dit genre het bost voldoet. Mevrouw Cuerden Laby'er, als Clara, de meid, was ecu type. Deze week wordt door do vcrconiging: Ilet federlandsi-U tooueel een dar geestigste Mytipelon vnn 13arrière' opgevoerd: -Prettige Schoonouders," De ver taling is vnu Tennis. De heer C. L. Mattern verzoekt ons mede te deolon, dat de heer I.auiluian, als piano-ondorwyzer met Augtistus 'fijn school verlaten zal eu iu clicas plaats de bekende heer Uolkamp onderwys op dit iustrumaut zal geven. De openbare zangwedstryd, door de Verceniging AuutrFs Mannenkoor uitgeschreven voor innnnonz;«igvereenigingen uit handwerkslieden samngesteld, zal Motordag 13 Juli in het Pnleis voor Volksvlijt ge houden worden. Hoed* hebben zich eenige verceny»inj* n laten in schrijven voor die wedstrijd. O. a. de KoninMf/fce Xutionale Zan^rhool, het Hanijsche Mannenkoor van den Haag, eu Oefening ;/j om Doel, AmnteVs ZoHijlmt eu do Nationale ZHtiyschool van Amstcls USannnenkoor. Te Ilanover is in de laatste helft vnn Mei eene opvoering van Fnust in vier avonden begonnen, waar van de eerste al zeer weinig succes gehad hebben. Het doel was niets van het sfrootsche kunstwerk over te slaan, zoodat zelfs de ^Zueignung", de pro loog in den hemel en olies op het tooneel gebracht is, maar het publiek toonde op onmiskenbare wyze zijne afmatting, zoodat te betwijfelen is of men de laatste avonden zal laten volgen. Het stuk wai voortreffelijk bezet, de mise en scène onberispelijk. De stadsschouwburg te Maagdenburg heeft 60,000 Mark subsidie gekregen, evenwel met toevoeging van eenige raadsleden aau de commissie van toezicht. De Directie van den Stails-schouwburg te Leipzig heeft aan Richard Wagner medegedeeld, dat het plan om de Nihelungen te Berlijn ten tooneele te voeren, wegens onoverkomelijke plaatselijke bezwaren, opge geven moet worden. LETTERKUNDE. De Heer J. L. Nauwens heeft het Antvrerpsche Volks leven bezongen in een bundeltje verschenen bij den heer Louis Legros, te Antwerpen en J. Uoordeudorp, te Amsterdam. Het titelblad prijkt met het motto: Onder alle kaf is koren." AVy, weten niet of de dichter dit woord der bescheidenheid van toepassing acl(t op gezegd Volksleven zelf, dan wol op de verzen, die hy ons aanbiedt. Beide is mogelijk. . De Heer Snuweitèis een man die blykens Z(jn ge dichten, hart heeft voor zü" volk. Vryheid, deugd, verlichting worden' door hem bezongen eu de hard heid der maatschappij, de wreedheid der ryken in 't licht gesteld. De meeste verzen hebben een tendenz vau dien aard. Er bevonden zich echter' ook enkele andere onder, die zeker uiet dezen bundel van zjjn ongunstigste zij doen kennen. We halen er een paar van aan eu laten het aan den lezer over zelf'de poiitische waarde van deze verzameling daarnaar te beoordeeleü. OP 'f ALOUDE MABKïl'LElJf. Op 't aloude marktplein Bij het ocbtcnd^loren, Legert zich kct landvolk Met en vlas en koren. .f Ia het puik dtr menadieid Vit vcnclitid'ne gouwen; Klackjreboiiv.de mannen Forsfb gespierde vrou^ven j . Onvolprpzen eenvoud. Eigen taal en zeden, ? Eigenaardige opscbik ? . '. Eu bekoorlijkheden. HiiT dat jeugdig meisje , Met die malsohe, rooJe, Onverli'iili- wangen j Zie, die plotcpr, blooile Juitïcn hcur bcloufcen Vriendi-lijk lacht de decrnr, ... *t Paarken To.ir den toekomst Ziet elkaftr rteds gcernc, Giiits, een kalme grijsaard. Eerbied kranat'zijn schedel;1 . Zijn die lilv'ro lokken Hem niet grootsei, liicl. cilcl! . ? Zie, hy doet zijn vrouwken Op het paarken staren. ? Hoof .rcn>'wat i{j konten! »'k Wist wel dat rij yraren ?... . Voor rfka.V geboren. . n Heugt ge u nog de-jaren Toen we samen vreën]?"1 . Ja l , «egt stil de pfytaard 't Varen zoete tijden" jEwgij kont al» vroege» ' ,\Vel ceu loentje lijden f" 't Zoentje klonk vierdubbel Als zij huiswaarts reen. Houdcrd zulke groepjes Zult gij hier ontmoeten. Een vond, liefde tal u .Overal begroeten. , O j dat nooit bewhaving Die men steeds vcrgoJe Nooit hun swtigc eenvoud Nooit Lun liefde doodc AI^ IK GROOT BEN ... Als ik groot Iicn, zei <lc jooct», Wordt gij Licfkcn vast du mijn; Zingend gaan we spclc'nraren 't Tiootjo nalst dan op Ac baren Hopsasa! 't 2al kermis zijn. I)ocli hij ia uiet groot geworden; 'l I.afttn «crd van sniert: bogjju, Als ik sterf... verzucht ie teeder . . . Xie ik hem ten hemel weder... Dau o Oan, zal 't kermis zijn. Hope vut-il^lrn lust tot leren, Matigt vrnsfdcu, Inrit du pijn; Maar, stelde itdiT lii-h tevrëdeu M'-t het heil Tau 't b-eltn hcdi'n, 't Zou Hat meerder kcriuu lijn. Tot toelichting van 'i dichters denkwijze no« het volgende'. OP TAVBKUNEKANSELS. Op tavcernekansela, Wordt do reuzige macht Vau 't vourgrstaeht, In gloeiéude zangen )n bwii'nJf rt-Jen Verkondigd. 'loo moet het volk- verlicht Onze duurbarc Selieldeaüid, Waar 't dompers onderricht Onze Taadren gelasterd had. IXinr door koene dcukers, Wordt dv domheid vcrsmarht, £11 't vrije gedacht Oiu 't zelf belioeren Aan elk te loeren Verkondigd. Zoo moet het volk verlicht Outcv dunrbare Sehi-ldi-stad Waar 't domperiomlcrricht Ziel en hcrte gescheiden had. Uit Washington wordt gemeld dat den bekenden Arnerikannachen uovellist, liret Harte, die aan de Regeeriug om een betrekking verzocht heeft, de han delsagentuur der Vereenigde Staten te Kret'eld in de Rynprovincien is toegezegd, Het| delinitief programma van werkzaamheden voor het letterkundig congres te Parijs bevat bet vol gende: Het congres zal zitting houden van 11 tot 22 Juui. 11 Juni: Verdccling der werkzaamheden, Oproeping van de Leden, Benoemingen eener Com missie. 13 Juui: Openingsrede van Victor Hugo, Algeniceue beraadsla^iug over het letterkundig Ei gendomsrecht. 15 Juni: Nadruk, Vertaling, Omwer ken, liescherining van het letterkundig Eigendoms recht, Plan eener juiste formule, die do vroegere oude formulen iu handelsovereenkomsten zal vervangen. 16 Juni: Ontwerp van eene internationale letterkundige Conventie, krachtens wulke ieder buiteuluudsche schrijver iu de uitoefening zijnen rechten, volkomen gelijk wordt gest ld met den binneulaudschen. 13 Juni: Toestand der schrijvers, letterkundige Verbin tenissen, pogingen om het lot dei' schryvers in alle landou te verbeteren. 20 Juni: Verslag der verschil lende comrnissien, Benoeming ecnor blijvende inter nationale Commissie. Z'l Juni: Voorlezing der door het congres vastgestelde Bepalingen, sluiting der Werkzaamheden. J'.igcn Hanrd, aflevering i>, No. in?22 behelst het vervolg van de novelle Woelwater en Cie., door II. de Veer. De I?ocht vau de Heeren?racht, door B. van Weegen. Een merkwaardige Spoorweg, door C. A. A. MiddelberCf. De nieuwe richting in het onderzoek dei' Xoordpoolgewesten, door G. 31. Kan. Onze voorouders in den vreemde, door A. J. Domela Xieuwenhuis. Een gezicht op den Vijver in Xatur.i Artis Mnyistm, door J. C. Orcivc: met bijschrift van den Hoor'W. Berlin. Een strand gezicht van Ruysdael.?In de Mei, naar Giacomélli, met een verfjo van Laurillard. Jonge \roomheid; liet portret van den lieer W. A. Scholten; dat van Slaria Elisabcth Louise Frederica, Prinses vnn Pruisscn. De Ilollandscho gevel op de Parijsche tentoonstelling, enz. Aflevering G van De Anrdc rn liarc Volken, gaf het .vervolg van de Reis door Griekenland. Het nationale Park in de Vereenigde Staten, met een groot aantal grar.iren, Nieuwe uitgaven. SI. Cohen Stuart, Wat het Onticerp-Kappeyne op het Lager Onderwijs beweert, begeert, bedoeld, bctcerfct? Rede. 2e goedkoope uitgave. Elise A. Haighton Peelden. Hoc do heer 31. Kapnclnuin Multatuli beoordeelde.. Allen lezers' en niet-lezors van het Rotterdamsche n Zondagsblad", benevens allen Kappelliedeu en ^Inl t at uli-vrienden ter lezing aangeboden. Levensbij'zonderheden en Brieven tan wijlen Josef Charles Philpol. Uit het Engelsch door J. Nieuwland. J.. J. Créiner, 't Hart, op de Vèluw. Overbetuwsche vertelling. Joh. Wolfgang von Goothe's Futtst. Een treurspel Eerste deel Vertaling van Alb. Steenbergen, met eene inleiding van Prof. Dr. J. v.iri Vloten. Derde herziene druk. Eerste geïllustreerde uitgaaf,'met i>0 platen, waaronder ,13 groote Staal- on' Kopergravures naar de beroemde teekeningen van Alexander Liezen Maycr. Ornamenten van Rudolf Seitz. Ie aflevering. 7 Juni werd aan den Heer J. P. T. Gerieko, oud resident van liunjocmaaa, tüdoiyk wegens herstel van gezondheid to Apeldoorn woonachtig, namens de Europcesohe en Inkndscho bevolking van de Resi dentie Bnnjoemaas, con kostbaar geschenk aangeboden bestaande in een sierlijke kast van massief Notenboom hout, van binnen allcrprachtigst met paars fluweel en zyde bekleed. Deze kast bevat, een volledig zilveren theeservies op zilveren blad; verder op met fluweel bekleede planken op smaakvolle wijze geëta leerd: een compleet ijsgarnituur, groenten-, saus*, suiker-, croquettelcpels, nspergetang, .yiacbipaan, soep lepel, puasch, compot on confitunrlepels, fruitscheppers ea vele andere kleinere zaken ter completeering van het tafelservies. Aan de binnenzijde der deuren, zijn op smaakvolle ' wyze 60 paar zilvoren lepels en vorken aangebracht. Het geheel is waarlijk r|jk en schitterend vporftl door dpi artistieke wijze, waarop een en ander is versierd en gevormd. D firrmi A. D. Verschuur alhier heeft door hot vervaar digen van dit kolossale geschenk hare ouden gunstigcn naam op degelijke wijze gehandhaafd. De opvoeding van den Bnssisscheit Adel door Peter d«n Groote. De Cztuir begreep heel goed, dat hy, om zgti reus achtig, meer onn Azio dan a»n Europa verwant rijk, te beschaven en te vervormen, met de Russische Grooten eu hun vrouwen beginnen moest. Eu toen de oppermachtige Reformator dat een» had ingezien, volvoerde hy zün plan op zeer eigenaardige wijze. lig liet een aantal modisten, kameniers, friseurs, enz. uit Parijs komen en verdeelde die onder de Hofdames terwijl hij tevens aan de voornaamsten onder haar geschenken gaf, kleederen, kostbare stof fen, en allerlei kleinigheden, tot een Parüsch toilet behooreride. Eeu buitengewoon strenge, door hemzelf opge stelde wet, voor hofbals, avondpartyen, ena. moest de ongemanierde schooueu dwingen, om zich overeen komstig haar Europcschen dos te gedragen. Hüv. was elke dame verplicht om im afloop v«n een dans, haar cavalier de hand te reiken tot een kus; Wie dit vergat of nwt wilde doen kreeg tien tot vyftien stokslagent Terwijl de Czaar in persoon voor het nakomen zijner bevelen waakte, woest zün eigen koetsier, een Tartaar, later graaf Kutaissoff de straf fen zonder aanzien des persoons ten uitvoer brengen. Eene der eerste Hofdames, die op deze alleraange naamste manier geciviliseerd werd, waa de jonge, Bchoone gravin Galiutzen. Over het geheel ging de beschaving der dames gegemakkelyker van de hand dan die der hoeren. Zy beschoude dien aanvnl van den Czaar op hun groote verwarde baarden en lange kaftans, als de verschrikkelykste tirannie, eu terwijl deze oude Russen Iwan den wreede nog zegenden in weerwil van zyn gruwel daden, vervloekten zy Peter den Groote, wegens zyn gucht naar nieuwigheden, 't Spreekt vnn zelf dat in zulk een t^jd en bij zulk en volk alleeu ijzeren con sequentie en streng ja ruw vasthouden aan zijn eens gemaakte wetten, den Czaar zyu doel kon doen be reiken. Vnn de nieuwe vinding, den phonograaf, zijn menigvuldijfe toepassingen in bewerking. De Parys«he en Amerikoansche speelgoed-industrie is bezig voor de aanstaande Kersmjs- en Kieuwjaarscadeaux poppen te vervaardigen van phonographen voorzien, die lachen, zingen, praten, schreeuwen als het meest met stem begaafde kind, natuurlijk telkens naar programma. Men spreekt te enève over klokken dio het uur noemen: elf, twaalf of waarop men als speelwerk ieder uur een aria door een groote chantcuse gezongen, zal te hooren krijgen. Thomas Edison heeft in een artikel in de North American Itci'iew, dat hem Vele dollars zal opgeleverd hebbén, een zeer heldere uiteenzetting gegeven van zijn vinding en w:vt er van te wachten is. Door de stiften zeer jn en hard te maken, diamant of salier, en de metanloppervlakte van eene vrij zachte compositie, zal men verschillende copiën kun nen geven van hetzelfde phonographische product, copicn die door electrotypie nog te vermenigvul digen zijn. Een Fransch blad beweert, dat onder de Engelsche dandies de armbanden weer in de mode komen. Twee vnn de Engelsche prinsen, die te Parus waren, en verschillende heeren van hun gevolg moeten er ge dragen hebben van goud en 'niëllo. Inderdaad is er geen rcdt-n, waarom men als men doekspeld, horlogekettinp, manchetkuoopen en vooral ringen draagt, die toch ook niet op grond van hot nut d:it zij heb ben verdedigd kunnen worden, zich tiiet met arm banden zou opsieren. De som nan gemunt geld, die jaarlijks op de aarde verloren gaat, door afslijtins in het verkeer, door brand, schipbreuk en andere oorzaken, is door een EngcUchman, Norton, op 12 milliocii pond sterling aan zilver en vier millioen pond sterling aan goud geschat. Hy besluit daaruit dat ten behoeve van het internationaal vermogen, zooveel mogelijk bankpnpier en cheques moesten gebruikt worden. Naar de berekening van Michel Chevalier zou eene som vau 3000 millioen ten tijilo van Coiistantijn den Groote (337; in den tydvo» Philips IV (1311) tot 'M) millioen versmolten zijn, dus in tien eeuwen tot een tiende van den vroegeren omvang. Dr. Stelling in Cassel heeft een kaart vervaardigd, die door Spoorwegdirecteurs en Scheepsvaartmaatschap pijen gebruikt worden om te onderzoeken in hoever hun personeel de kleuren «reet te onderscheiden. Deze kaart heeft den vorm van een schaakbord, waarop ruiten van verschillende kleuren zijn aangebracht. De examinandus moet de ruiten tellen, wat hem niet mogelijk is, indien hij kleurenblind '». Totale klourenbliudheid komt .zelden voor; meestal bepaalt zij zich tot twee verwante kleuren, t. w. rood en groen, of blauw en geel. Wie voor rood blind is, is het ook voor groen, en het rood des spectrums ziet hq als bleekgeel, iets verder als lichtblauw, tervvyl violet hem dan sterk blauw schijnt. Soms gaat die onvatbaarhoid om te; onderscheiden zóó ver, dat rood en ook de andere stralen in het geheel niet gezien wor den en rood of groen licht met volslagen duisternis, gelijk staat. Uit Java wordt ons het volgende feit verhaald, dat vüor liefhebbers van insekten misschien niet zon der belang is. Evenals de ganschëIndische Aroh peLia ook dat eiland rijk aan allerlei soort van insektea; vooral spinnen vindt men er in massa en in de boaschen bereiken zij soms de grootte van vogels. Op een tocht door Bantams groene daten, bemerkte een reiziger een buitengewone beweging in de takken van een boom. Een reusachtige spin zat op n papagaaienncst en was bezig om een jongen papagaai het bloed uit te znigen. De papagaaienmüeder kwam toevliegen en uloeg haar scherpe klauwen in het opgezwollen lichaam van de spin. Deze liet het jong los, wierp zich op Aa moeder, en klemde haar groote bakarige pooten zoo stijf om het arme dier vast, dat het zich slechts met moeite mot den Snavel alleen verdedigen kon. In den strijd liet de spin het nest los. en viel met haar tegenparty op den grond. Daar duurde het gevecht nog een minnnt; of vyf, tot de reiziger den vogel te hulp kwam, en de afzichtelijke spin met d kolf van zyn geweer vermorzelde. . De jonge papagaai lag dood in bet nest. De chemicus Wittstein bericht in Dhiglcr's poly tccltnisches Joi(rnal, dat' de matzena, die als iets zeer fijns in pakjes verkocht wordt, niets bevat dan het stijfselmeel der Mals, «lat in voedingskracht en ge halte ver beneden de tarnestiji'sel staat en nu drie maal zoo duur betaald wordt, jfundels-Overmlclit der Week. AMSTERDAM. Koffie- De w*ek opende vaar dit «rtiltol in kalmt stemming , ; 11 ifwaehteidu bonding omtrent hetgeen de Mutttehtppifeiliug, tegeii O Juai gcauuoitetx'rd, (uudf opleveren. pexe taxatie* wu opgemaakt tut dvn basis vau 47 eent vcjor J ordiuair grocuuchtu; en 48 et u t voor gued groen Maling lt nelke prijzenoran'tlintfcn bij particulieren hadden pliaUftehtd. P[,.l resultaat der veiling wat gunstig i bij levendige kooplust J voor goed ordinair ruim taiutic bedongen, namelijk, goed nair grueoachtift 47 & 47'i cent en goej groen Paiaaroeaii . a 4« ".'4 et. Wat de betere soorten betreft dele namelijk uisT geel ea bruin werden ruim 2 eent boven tmatie ver(, terwijl voor Mcuailos fautatsiei>ryieu werden beateed 8 i 5 RIU boven taxutic. Hieronder specifieke Taxatie eu afloop der veiling 1'aiatic. 2507 1893 «42 11113 15SH11 5632 8157 3034 S1S1 533 833 611 581/j 64 51 * 40'' 47 78 , 83 73 , 03 , 58 , 57 Afloop. 641/j ik 81^4 731/j , 861/4 70 » W-j ssi'j! on;* - ,59 SI 481/4 Ml/» 53 ? 6ü"g 46% * 511& 47 ,4714 473/4 , 50 51 i 5H/4 47 , 48»,'., 51*4 * 52 21 .47 Buien Menadu l'reangcrbruin » geel blank Tjilatjap blank geslacht g bltukachtig bleek groeuneUig Solo Cheribon grot nai'litig 471 '.> Tagal 50 Pasaaruean 40'4 Palembang 51 Ordinair cu Triagti 25 afdoeningen uit do ocrslc hnnd bestonden dele week uit |t navolgende partijen Vóór Je Nedvrlandsclie Handelmaatschappij veiling (39 Halen Marassar divers ex. .V. H'aterKeff J Elttlr* ](f,3 * Timor dito , A. T, Sla/lt>ie(nt SOU a Maeassar dito TJtctrit 160 » Sautos dito , Ville tle Stittat. 817 l'aU-nibang ordinair. Kn na do veiling ,220 » Laguara goïde kwaliteit es. F.lise. 310 , Java ordinair Gebr. Smit 584 , dito mak goed ordinair en gebroken. Suiker. Ik handel was hierin niet geanimeerd, doch is de itemming eerder iet< verbeterd en zijn de prijzen. ? l''2 omh'r .Iprilwaarile aau te nemen. Vour geraffineerd waarin de ouizut niet v«n ecnig belang was, is de prijs /"'3H,4 zoowel voor diaunibel nis op teriniju. Tabak. In de afgcloopcnu week werden verkocht vau Amerikaansehc Tabak: 34 vtn. Maryland. Zeilende pu Kathinka; Krivijl do afdoeningen van Java Tabak zich bepaalden tot: 4S2 Pn. J, S. Kcderie. Per st. Print taa Or/rfje arriveerden: 386 pn. K. f. S. 129 . Pet. 73 K. D. W. 1360 , Djelbofk. 236 , N. K. 84 N. M. 219 , U. O. Lucmndjang, 203 . K. G. Lor. 3TS » \Vates. 200 T. d, U., Lor, 501 , Kuelou. 219 Kidul Kadoe M. D. 3(U Kidot. 98 , G. 0./1877. S31 , 1>. M. V. O. 104 U. J. I), L. i'3 H. B.'T. 8:! J. J. F. V. Voorraad heden: 024 vtn. Maryland en Soiuboru, 10197 pn. Sumatra. 3nnn bln. Oost-Iudiach. 200SO pu. Java, 250 vtn. Kcutucky en Virginic, 60 eer. Curacao. 200 pu. Turksch en Gricksch. Tin. De markt was in het begin der week vast gestemd cll bittcvddt uien / 40 voor Hunkien / 38 voor Billitou. Op flauwere Loiuleusclie uuteeriugcu konden evenwel de» prijzen zich uiet stonde houden, eu wareu bonden meer geriefol te rcalisecrcn. Hierdoor zijn de prijzen wederom sterk gedaald en werd Binikn tot / 391 4 ru Billitou tot ? 871.4 afgrdaa'u, en blijft hiertoe aangeboden. Huiden. Hij inschrijving zijn 4 dezer nan de markt geweest: 1050 Runderhuidcn I'adang ex GtdeA 700 Buffelhuiden lucassar Electra 511 Rnuderhuidcn Socrabavi tficolitte 1U9 ' dito Batavia » l'o.wlic/i/rr 99 dito MiU'assar Ktittktiefht 1563 ilito Sucrobaja Anytatt 3i:t7 dito Oost-Indische Jacob t. Lénntji, waarvan verscheidene partijen verkocht werden en de overige tut taxatie werden opgehouden. , Katoen. De markt verkeerde in 2cer geanimeerde stemming loowel in Amcrikaansrhc als in O. Indische katoen was dehauiM uitgebreid tot snclstijgende prijzen. Voor'loco Amerik in de kwaliteit van good ord. tot middl. went tot 33' '2 et. basis middl. betaald, terwijl daarentegen do boogerir cloasiuicutcn minder ^ezorht zijn. l u Omra voudcu groote afdoeningen plaats en werd hoogstens 23 e. betaald voor fair, waartoe vcrkoopers blijven Aanbiedingen biyvcn echter iu ultti suorten zeer gering. pc nott-cringcn zijn: . Good Middliug 30V3 Goodfair Omra 301/3 Strickt . 35 Va Fair , ' 28 Middliug 35 Low . 331/j Good Ordinair 32 Uplands Juni levering 84VV/4 Aug. 35 3ól,4 , Nov./Jan. Schqiing 35/351/4 Orleani Good Ordinair Juni levering 32Vj Amcrikaausi'h Ort. Pee, levering Nogo 35 Specerijen. Xotcn en Koelie. IV stemming is zeer vast rn wordt c' veel omgezet voor buitcnlandsrhe behoefte. Op 18 dezer koinen ann de markt 41 kisten Nuten ex PriMtei Amalia. Nagelen onveranderd. Peper. Do «lemming van het artikel ia vaster, en prijzen iets hoogcr, terwijl enkele koopers li c h voor hebben gedaan. ' Drogerjjen. De handel blijft traag en zijn Ju afdoeningen van weinig beteckenis geweest. Van Out'a Pcifcha, overgekookt MaeaasiT en van Getah Oitang kwamen eenige partijtjes aan de markt die tot geheime prijzen werden verkocht. Van eerstgenoemde soort zijn wederom ccnigc partijtjes aangeboden iu eerste hand. Gom Danvir met kleinen afzet tot 42 ets. voor kleine hoe veelheden, terwijl voor grootere posten l/g « l et. lager te koop is. Do coulante verkoopwaarde vüor groote partyen is cehtc! niet hoogcr dan 40 cU. aan te nemen, Bunleu Oom Copal. Zonder zaken iu afwaehting dor groote veilingen op 17 dezer te Rotterdam .te houdun. ? Ook alhier worden belangrijke partijen in veiling verwacht. Bindrotting zeer weinig gevraagd, enkele ecrstehaiids par tijen werden tot zeer lage prijzen verkocht, doch mecrendcela hrengcu Ie co 2e handabonders hunne partyen uiet aan de markt, in afwachting van meerdere vraag en betere prijzen. Verfwaren. Java-lndigo. In de afgeloópen weel vond«» circa 120 kisten tot vaste en hoogc prijzen nemen. Op 12 deler komen ruim 200 kisten te Rotterdam aan de markt. Harst, Amerikaanse!». Hierin gaat het een en ander om tot vorige prijien. Tcrpcotijn-Olie. Hieriu wordt slechts woiuig omgezet en wordt Vóór ? 141/j te knop aiagebodcu, terwijl bij groot» kwantum 1 waarschijnlijk iets lager te koop zonde zijn. Verf hou ten zonder handel. Vrachten. Rozijn. Elcmégevraagd en zijn hierdoor.hetero 5rijzen gemaakt. Do 1837 kisten Sultan, 5 deier geveild, war en op den koop n* alle opgehouden. Kt de veiling zijn «enige . partijen tot /1:1 afgedaan, Krenten onveranderd. , 1 ^ Amcrikaansehc gedroogde Appelen trekken o» ile verlaagde prrjzen meer aandacht en- ia van dit artikel het een en ander afgedaan. Granen. Tarwe in loco zonder handel. Rogge iu loco bij kleinigheden tot onveranderde prijjen. Tagnnrog ? 188, Peterab. f 176, f 175.' Op levering lager; verkocht Oetobcr @ ? 176, ^ Vele sloombootlndingen van Taganrog liggen -onverkocht iu Kngcland op ecu bod te wachten. Over het algemeen is dt kwaliteit leer slecht en prüien in evenredigheid laig. Oliesaden en OU8n. Koolzaad.met tait weinig handel,de prijs is ? l lager gegaan en thans/ S'Jl p. 2000 kilo Octobcr. . I)c vooruiUichten zoo huogclijk geroemd bctrellcnde de oogst schijnen niet te zullen mrdcvallcu, althans in llongnrije klaagt men over den Rulisrnoogst. Lijnzaad. Hierin ging weinig of nicU om. Aangekomen partijen lluun. In de toekomst bij weiuig ólTcrtcn niet flauwer. Raapolie. Prijzen zijn raster en op levering hoogcr betaald, . Iu navolging vau Ikrlijn, Parijs en Keulen, die nllcn icta vaster vuren hebben zich prijzen ook alhier verbeterd. Vliegend/381/2, Sept,/December /S77's, /57S'4.' Lijnolie met rcdelijken handel. op h«t najaar flauwer. Vliegend ? 9l':t. Juli ? SI a 311/4, Sept./Dee. ? 80. f 297'», / 30. Raapkoeken ? 9S t. f 104. I.ijukoekuu / lüi/9 i / 12VS. Petroleum. l>e Wateringen zijn «Is vulgt: lx>eo fit, Jnll ? 13U, Aug. / W;.,. Supt. ? 18^/4, Stpt. Dec. /11. Voorraad iu de vvlyrude fluveus, «asrb(j zoowel loco al* icll*ud en in ludiug. Afleveringen. Bramen 439.99» Vaton. 7235 Vaten, Autwerpeu 223,341 . !>2-)3 , Hamburg 2:4,407 . l'JH . ItottcrdaiQ 41,50(5 . 1193 , Amsterdam 28,190 » 1715 , Tutanl 75"8,503 Vaten. 173,41 Vaten. Uitvoer uit nllu havtna van Noont-Amerika tot op 25 Mei. 1878 84,617,801 Gallon» 1877 94,099,775 » Hennep. Van ceue onlangs van Kouingsbcrgeu aangevoerde party Poulschcn Kei n. werden 20 Bonden verkocht tot/55 en waa er «vuige vraag naar Petersburger Hein tot / 58. Anchovis. Prijzen ondcrging.iu duzc week weinig vcrande* riig, er wordt weinig gevangen, doch daar er weinig wind ge weest is. is zulks teer natuurlijk, de prijzen zijn ongavcer/21, hut aaisoen voor de vangst is nog altijil daar, er kunnen dut elke dag vaugatbcricuteu worden ontvangen, die natuurlijk van invloed lullen rijn op de prijzen, Zaterdagmiddag. VVcgeus aanhoudende ongunstige berichten omtrent Je vangst, stijgende prijzen en kwamen heden de volgende verkoopeu tot stand: Vnngtt 1S7S / 32 bn part». , 1877 24 , 1878 25 voor 23 ankers. BOTTERDAM. Koffie. De afloop van de alhier gebonden veiling van de N. II. .M. is reeds ouder het overzicht van de Ainstcrilamscüe markt opgenomen. l>e afdoeuingeu uit de eerste hand Instonden uit: 817 BIn. Palcmbang ex Stoomaehip Itamplo* 743 , Java Sunnii 1829 , Laguajira » Milt 310 . Java . G ter. Snit. JSL dito t t Siutrite, de laatste drie partijen in particuliere veiling. Suiker. Iu de afgeloopen week zijn de volgende verkoopeo tut stand gekomen. 231 kranj. No. 7/9 doorén, No. 7/75 zeer slap zeil. per .Vin, Frame* r. d. l'u/te, No. 6'101/j dooréun, NV 7,90 slapenzeer vochtig zeilend per Suaeh UI," ilooréea \o. 5 79 waarvan 360 kranj. goed. Kest slap cu zeer slap zeilend per .VuacA 111." Nu. 4/10, dooreen No. 8,20 slap zeilend per dito. No. fi, 8 1250 kranj. Samarang Xo. 15/20, dooreen ruim No. 19 zeer gaed eu ze(-r fraai fijnstoom ex ss. Torrington, /311/2. 142 . Samarang Nu. 9,11, doorée'u No. 9/57 goeden. zeer goed ex *Amoor" De voorraad van ruwe Suiker iu dn verschillende Entrepot* bedtwg op 31 Hei: 1878. 40,015,000 kilo. 10,800,000 940,000 . 211 G99 1280 377 tak Amsterdam Kotterdam Middelburg Totaal " 1S77. 11,968,877 kilo. jtSijOo1 ,^ 19,117,483 kilo. 51.355,000 kilo. Tabak. De volgende afdoeningen hadden in dit artikel plaats -. 5 vaten Marj land Sumborn ei Stelle 25 , Virgiuic , , Verkocht werden bij inschrijving: CO l'n. Java Hoofdmerk LisnetB. 172 f » , Lisuctkediiic. 7 , , , HL. 120 , VDL Tinsersari. 76 ,, , VpL/Blitpr/B, 34 IID/MallUi!,'. 11 » » a ^ïalnng. 17 » , HK/Kcdiric. 170 , Suuiotra , PviiA. in veiling; fi.'i9 l'n. Hoofdmerk Soekowono Blitar,A IV;?(5 410 400S 101 ' 7 .!« «81 Sockowouo/M.'B IJlitar-TubaksM» KSC' kepaudjcn » li Watcs KM'ilahng TK Blitnr Papoh Mulang Gondanlgi'^tolnng Scugora Mulang ets. 15 3S 1U.3?43 13 \W» 81'i?14 12 SU/j 17 U 13 13 Hcdjosarif KsaliC 10 22 Cta. 358 , 129 n 5S:l , , 140 , eu uit de hand: 25 vaten Maryland ei Stelle, Tin/De noteringen zijn als volgt: Hanca u / 39l'j. Uillitou a ? 37''j. Katoen. Vast. Auierikaantchc op levering 341/4 a 35 Cts. Noteringen:' Amerikaanse!» Striet Middling 36 Middling 35 Low Middling 331'j Dhollerah Good Kair Fnir Oomran attee Good Fair Fair Bengal Fnlly Fnir Fair Tinnov'elly Cood Drogerüen. In veiling werden gebracht 270 kn. @ 6 pot* ten geconfijtèGember, Merk Manlooug, waarvan slechts 3 Kavclingon verkocht nerdeu tot 44 g 48 CU. 100 kil. 'f 36 kruikjes Jnpaniche Soija verkocht tot 61 (a 04 Cent*. p 14 dezer komen iu veiling: 44 kn. Cgwrie Gom Copal directe aanvoer. Cl vtn.l 4ökn. > diveri 30 bln.j 255 kn. Borneo Gom Copal, Cnliss hlü. , , ., - ? 220 vtn. O.-I. Tamariude. 861 kn. l 0 rt ' o. a i f Bomco Gom Copal. o»?, mü, i ' VerfWaren. Indigo Uit de eerste hnnd werden circa 85 kn. tot iets hoogere prijzen omgezet. Wel.dra komeA verscheidene partijen aau da markt. Mcekrap met kleinen handel tot iets betere prijzen. Het aanbod vnu goode kwaliteit wordt zeer btpcrkt. Verthouten. Domingo lll.iuwliout loco tot /83/u U koop, zciliiiid Mararaibo Geelbout tof/S';, (g SI/M Mngebodcli. Vruchten. Verkocht werden: .300 kisten Vourla EleiniJ, tegen hoogcrcn pr'Js. Granen. De markt verkeerde bij het begin der weck in lustcloozc atemmiog en bletf niettegenstaande de goede berich ten uit het buitenland Zeer gedrukt. Gebrek aan opslagruimte maakt de toestand ook minder gunstig. De prezen waarvoor verkocht werd zijn: BOKKWK1T. Per 2100 Ko. 124/123 «' Western ? 185 ts » . » /H7 » JCicolajetf ,...!....'. , 17 , 2400 » 126 » jarige Nieopol Ghiica. '» 275 , 2100 10U» 28 30 25 27 88 34 :rsc kwaliteiten Afrik. cu Bornco Gom Copal. ? NieolojefT per sloomhoot ver wacht v. d. R. bij puty.... 173 MAI3. . Amerikaanjehe / 7.40?7.50 Proef ? U.?, Amatrad. Proef / 161/4. , 100 ,, Oenever. IIoll. Moutwijn ? 9)/2. TTaa. H«t arlikol waa in de afgeloopcn week (eer lusteloos. Do aanvoer bestond uit 15000 steen met inbegrip van witte Zcclandache vlas waarvan meer als de vorige '«eek werd a»ngcuojcji. £r hadden zonder .prrjsvcrnndering eenige vcrkoopea plaats. De noteeringen zync Ord. 47?48 St., good ord. 48?49 tt, middel 50?5i st., ganl mid<lcl 5^?51 st.. beste .55?'58 st flju en cjjra-njii CO?62 st., ZeelaiidscUe 34?45,«L ran l?7 Jrttü1878. De jongst verloopcn week waa voor de brnn niet a» belang rijk dan de vorige, wel bracht de telegraaf ona de offieiecla tij* ding dat het congres werkelijk tot stand kwam,, doen dit oefrada niet sooRcl invloed nit als velen wellicht verwacht hadden, dat dit berwht reeds eenigermate gediaconteerd Wns;.tooab gewoon lijk giwhicdt, willen wij wel aannemen, maar toch gcloovcn wij dat de rijzing grootere verhoudingen zou hebben aangenomen, indien de moordaanslag op den Keizer vau Duitschland niet had plaats gevonden; . . De omzettingen warrn ouk niet van zoófécl bekeken is als do vorigo week, en wat sommige. Russische soortca in prijs vooruitgingen waren anderen weder lager. De verbetering bedroeg voor 5 pCt. Rusland 1872 V* 1877 'b. 1S?3 I's vour 41'a, 1SOO 3/4 voor 5 pCt. 1804 68 en oude Itusseu l pCt., daareuti'i-eu vertninuVrde do 4',^ 18ÏO cu 1S75 «, 5c en (ie serie '?'-, pU. Oosterleeuing 's 4"g 1871 77 l34. Vttu i)<: Htisji, SiMtoru. niötttccrde dt' bous Gnwte MaatKh. l'j pCt. Ki.'w Urest l, Morscivnk Svarau en Kitatk VViwma l'a Muscott Smulcn^k $ p('t. terwijl Chnrkow Azon 1'^ Mos«au Juroslow l pi't. tuur ik n Bitten, de prcuiie aandeelen 18G4/6U rezen nnde l pCl. Vunr Guitenrijksehc foudstn was het ook een stille week, de 5 pCt. Zil'. Met. kuaiueu per saJdu :iw op de papieren >,«; ile ' '3. Gouilrflite l pCt. Sjianje genoegzaam onveranderd. Portugal bereiktt weiltr den koers vu» 32 dit u 'i uCt. beter. Iu Turken wu eiken ilag zeer veel handel, de buittnlnndjrhe kooporders bleven voortduren, waardoor lij dan ook de week met 1/2 pCt. rijzing eindigen. Egjpteuareu waarin enkele dagen ook veel ntfaire w«i moukcrde opuicuw voor beide soorten G p(.'t. Voor Floriih% was ook muer kooplust, zij gingen 11'^ vooruit. Zuid-Aroeriku naarde beter voo.' JJrazilic 1SC3 dif H,'} pCt. herwonnen, ('uluüibiam n waarvan nu ook de laatst vcrseheneu coupon (N'o. 20) ter betaling ia aangekondigd rezen l'/j pCt. terwijl ei ui- meerdere Icreiidixlieid iu Venezuela gepaard ging met eeue rijziug vuu 3 4 ],Ct. voor do l1'a pCt, l'/e voor de 8 pCt. en ruim 2 [iCt. voor de O pCt. Peruant-u waren de laatsteu dag dtr week wer uangebodvn en sluiten «^ pt't. lager. Van ouze Stwtsfoudseu verbeterden de 2l'j en 3 pCt. 'j p(.'t., de 4 pCt. 1/4 p(.'t. In Indnstrieele en Finaneieclc ondernemingen was zeer wei nig variatie merkbaar eu bepaalde zieh dir hoofdzakelijk lot eene rijziug van l pCt. voor Indische Ilnudelibauk eu eene da ling van l pCt. voor Hand. Stoomv. Java, 4pCt. voor dito Kouiuklijke, 1^.4 voor aaud. Staatssporcn. Louisiana Citizentbe monteerden met uiterst minicracn omzet niet minder dan 10 pCt, oxtel-Wezcl papieren daalden van 's?'j pCt. in ket laatst dor weck was de iteminiug voor dit fouds weder beter. Op slechts enkele uitzonderingen na was de Amerikaanse!» Spoorwegmarkt weder in eene willige stemming, 7 pCt. Chieago Sonth \V. monteerden 'a de boud» derNortb Wcstcra ^ i pt't. l pCt. Atchison Topeka Atlantic Mississipi Ohio l pCt. firie Sheres I's pCt. Deuver PatifiC 2pCt, MemS'iis Pudun 2''2 pCt. Denver Itoulder "/t p('t. Klizabethown esmoinas ford D. L'nion Facilic South \Vi3tcrn 3 pCt. Slissouris South, eu Oregou Californifi31 4 pCt. Cairo St, Louis 61 '4 pt't. Alleen Aand. Chieago Xurth Western daalden "j pCt. Atl. Great Westerii Ohio 21'] pCt. en Denver Kio Grande pCt. ield op prolongatie onveranderd. 8', 4 f Ge ZAAXDAM. U999 b. Rijst, Corn. Kamphuijs. Rangoon. l'«hm, (i.) Sehepeu iu ladiiig. Te Amsterdam naari Batavia, Eng. Fregat MMatl Anytlï, kapt. C. S. Ball. Adre< De Vries & Co. en Meijer & Co. Batavia NeJ. Clipperrrrgut .Vtim-A V, kapt. J. van Schelven. Adres olg.i.vdl * ruinicr alhier ep Huüijr & Pictcrj te Kutl. Batavia, Ned. Clipper-Fregat Batavier, kapt. W. Maasdijk. AUres B. J. Carst \ Co. Batavia, Xed. Jfark E'etlra, kapt. C. Hsiner. AJres Horoun & iH-buiirinan. Bordeaux, st. van de Kon. Ned. Stootubout'3t:iatsch. Adre« JJireelic en Carï'.Joors der Maalsi-hnppij. Buenos ayres, Noordsohe Hark Torritdat, kapt, IruMn. Adrc» li. J. Carst i; Co. Chriatiania, NuorJsrlie St. Christiar.ia, kipt. C. TkatSiC. Adres B. J. van Hengel. Caracjao Sed. Schoener Sltlla, kapt. D. K. Wykmefjw. Adre» K. Windhouwer. Hamburg, St. alle 5 dazen. Adret Tan Es & Tnn Ommeren. Hamburg, Ncd. Schip, drietje Grom, kapt. G. G. Menholt. Adres J. C. vau Oven & Zouen, Huil, St. Wocnadüg eu Zaterdag. Adrej Gemmening t Penning en Gtbr. Scheuer Leith, ut. Zaterdags. Adres Gcinmeaiog & Penning. Iaa»abon, Paleraio, Messina, Napels. Livorno. Oanna en Marseille, jt. rau de Kon. 5led. Stoouibuotmaatsch. AJrcs Uirw-liüca Cargadoors der ll^tichappij. Londen, St. Diusdag cu Vrijdag. Adret Nobel S HolttapHeL Macaasar (dir.), Ned. Bark Gerredina IfilMmina, kapt. F. W. Spier. Adm Oolgurdt & Bruinier. Macaasar, Ned. Bark Sima, kapt A. >Jmnu. Adres B. J. C;ir»t & Co. Macassar, Brik J'rijteiJ, kapt, P. Remmen. Adres Caune St Balwé. Maoaaear, Ned. Bark Ztmynph, kapt. 'A. Behrens. Adres Wed. Jan van Wcscl i Zoon. Malmo cu Stokholm, Zwecdiche St. J'ntar, kapt. C. Anucrstedt. Adre» B. J. au Hengel. Padang, Ned. Fregat Jupiler, lupt. II. de SttI, Adres Oplgaardt S: Brniuïcr. Padang, Ned. Clipperfregat yieutce iratenttg I, kfipt, A. Y4n Lumwi;!. Adres J. C;tr$t \' Co', ? Samarang. Ned. l!ar,k Tnuidfn, kapt. D. J. Otjikii. Adret Ool^nardt ie Bruinier. Saiaarang, Ned, Fregat Rato, kapt, SI. G. Kayir. Aiire» Hu,lig & Mlokhnvzen. Singapore, Ned. Clipper-Bark Sjiralaya Pactct, kapt.A-Verduio, Adrci'B. J. Carst & Co. Soerabaya, Nod. Bark Jaeob Kornet*, kapt. J. C. Rolff. Adrc» Hoyman & Srluiiirnun. Sübrabaya', Ned. Klippcrschip Staattl, lupt. G. B. de Gr«re. Adrei de Wed. Jan van \Vesel i; Zn. Soerabaya, Xtd. llatk Tharbtiki III, kapt. J. Appel. Adres ulfnurdt & Bruinier. Suriname, Ned. Schooner Fiet Hein, kapt. R. Vil. Adres van Tubcrgen S: Dnam. Suriname, XiA. Brik Ce:tilt?ri, kapt. L. de Boer. Adres rau der Wonden & tuber en Viuke X' Co. Suriname, Ned. Schooner Otto. kapt. E. 3. Tlcuze. Adres van Tuberjren .V Daam en W. de I/órme vin Kossem. . Te Rotterdam naar Huil en Qoole, St. v,'d. Gook- Stom Shipping Cr. lederen Dinsdag ui Zaterdag. Adres Iludig i Pictcrs. Londen. Gen. SUkm Ntr. Cv., eiken Dinsdag en Zaterdag. Adres Gehr. Smith, Manchester, Shoffiold, Lincoln ent. Tia Giinsbi, St. Dinsdag en Zaterdupivond. Adres Uuys J; Co. New-Tork, Amerik. Ftegat Sunrite, kapt. R. K. Clirkc. Adrei Wambersic Je Zoon. Porto, Ned. Schip Konphand'tl en Zttritartt kapt., J. T«n der Kuijl. Adres VarkevisK-r i Zunen. Verlrekk<>ni1e Booten naart Indië, van de Stoomv.-Maatach. Nederland. 22 Juni Printss Amali» ........ E. W, Fabrhias. 13 Juli frim tqn Oranje R. Bcrkclbnch v.d. Sprcnkel. 21 Ang. Conrtd.. J. F. Oraadt r. Roggen, 14 Sept Print ffenJrii.. K. C. Brut. Indië, van déBotterdamsohe Lloyd. 3 Juli Torrioftan r. K. CliHtaa. SB Juli Anad*e G. J. Meti SI Juli ITaiiflftt........ W. L. M. Moiitre, S Ang. Srntiae W. S. Kluncrs. New-Tork, van de Eotterd. BtoomT.-lIaatsoli. ? 22 Juni Haat....... P. T«B dor Hoeren. C Juli P: Calaut E. Deddes. 20 Juli Sehüdam, E. M. Chcfilicr. Amsterdam, U Juni 10 n. Brattt Gronif. 70.92.70 heet. Koolzaad, in Jen Noordpolder (Folder VIII) ond. Amsterdam. II Juni, 12 u. de 7,tc<u*. Zomer- en \Yintcrrcrbujfgenaamd Aiailfltreiifif. Wwiperzijdi', 'geni. Nieuwer-Amstel. 13 Juni. O u. lir/ttkt llranii. . ?. l, Koopmnnshuis en Erf,. Oudezijils Voorburgwal 311. 2, Huis en Krf, r.rocneburgwiil, Kad. Seetie G, £7S'J. 3. Huis en Krf, (irocnebiirjiwal, Kad. Sectie G, 2700, 4. Koüpm;inshnii en Krf, '»Gravenhekje .'i. 5. KoopmanshuU en Krf, KalVmarkt 6. C. Huis rn Krf, Ouilcscnans 1. . T. Winkelbuia n Erf, Jodenbnxatrant 87, 8. Hnis en Erf met. Tuin, otteittiiirgennidu'cnitnut 07. 13'Jnni, Ttitrtxlüj/emtnt. XJaoufa'-turon en Inboedcli. 'H Gravenhage, 11 Juni, 7 u. retidaliait. Tuis met Tuin, Liniburgstiruiostraat Iü7 >n ICO; Huls, gen. Itoici'lutf, Beiuïdenhout 34-, i pcrc. Bonwterein, idem. Rotterdam, 12 Juni. S u. .Votariiio». Huis met Tuin, Hnriiijtuliei Bi; Huu, Lccuwcnstraat 36; Tand, Grüitcritcw 13; Hui», lluoitstraat 241. : M Juui, 10 u, Jlooffillaat 367. Bedden, Manufacturen enz. Culonborg, 12 J» n i, 13 u. Xat, ta» der U air, Koopmattieun. Voor l jr. -13 In- t. Wc i- en Ilooilandcn en Dijkhelliug. Dordrecht, II Juni. II) u. \?i taUUf, Kotif/iandtl en Xeetaart. liet Guwu in 187s der biizsn up du aanwassen lang» htt HollanilKh Diep ouclir Kluujert, gr. 74.U4.fl3 heet. '? Qravenhage, 11 Juul, 11 u Hul. van Jea tterck en Stoof, bij J. U. «au dir Art. Gratgenas vau 12.9a.tii! hti-t. in de Micut oud. Loosduinen; Graiitcira» en Ktgroeu van 3,2'J.7'J heet, un den I.cyVi'gj idem vau 2.11.ut heet. all voren. Amaterdam, 11 Juni, 11 u. Jfiniil, c. Kalu*il*. Levering V-HI Tcrsi-hillende benuodiKiiheiIeu in i>5 perc. Delft, 11 Juni, 14 u. Dir. Sla/.e/- e» '.'unilruclieiaiiy. Levering van 20 llandbniuilspuiten met tocbehoureu, 1IJOO M. Koperdruail, dik i uiM., 100 kg. Salmouiak. M Kg. Kwikiilrer. Groningen, 11 Juni, 12 u. Gemttittitttaur. Douwen van 3 Dn > ibrujtgen ov.r liet Kaunal van 'l't r Aptl. 'B Gravennage, 13 Juni. l u. Miuat. Justitie, levering van 11)5 heetol. ouile Witte Zceutvschc bakarwe, 45 id. oude Ubijnturwe, 45 idem wilbonU l'ool«<:Ki- Tarwe; 750 id, llogge, 1SOO Kg. Tarweblotmmcel, 1100 Kg. Spek, 8500 Kg. Petro leum, 1500 Kg. uud l'lnistouw, 37ó stuks bun 11 Dorden, £00 stuka witte Korametjei en 24 stuks Ktviipeldoreu vuur de Kyksp.-alicbtcn OimüersrtiaD& eu Veenhuizen. Leeuwarden, 15 Juni, l'2 u. Vemreittetu/. Muken van een Gebouw, ingericht voor Handelsbeurs en BoU-rnaag. Burgerlijke Stand. Smalle* : A. G, Schouten?Uask (D.) ; K. A. H. Swart Ruiji (l).); A. M. Tan Epen?van der Meulen (Z.) i F. Dentz Hem (U.) i M. L. H. T. Smit?van Outersterp (D.) j F. vau Lier?tlion (D.) ; J. C. KUhl-E(iner (Z.) ; E. O. v. Buren (Z.); G. Muufroojj?Hoogenbirk (D); K. van der Uenst?v, il. Berg (IU ; A. M. Trelitig?I.inck (D.); C. C. Kraaijenliagen Outshoorn (D.) j E. vau Ommen?Farret (Z.) ; A. M. Theunüse Ellerknmp (D.) j B. Sanders?Cohen (U.); S, van der SluijsZcilinga (Z.) ; A. L. K. 11. Krank?Engclktmv (Z.) i A. de Mwquita?Melivne (Z.) ; S. Cohcn?Liisouer (Z.) ; B. Hcdeke Muller (D.); il. Jacobion?Hymnni (Z.); A. Wynltoop Xijbnrg (U.) ; M. J, E, Maai?vau Dricl (D.) ; M. A. Kincktr Botstlie (U.); M. R. Uoozcuum Lojez (Z.); OaJertroHKd : E. J. Heuwn en J. Verwijnen', 3. Feiit en H. Jicobwn ; J. P. Ltttemeger «n J. T. U. Meijer ; A. A. van Bavcl eu H. P. J. Xolting; U. J. 'l'heiisen en W. P. C. J. van Rijn ; 1). 11. H. van Baaien en A. M. C. Aarnst ; A. Sisseliar eu A. M. Ofermeijtr ; Gcttomri/; U. V. A. Varangot en D. C. Glasius; H. J. ROK en O. Jloiljé; 1. H. Wack»'iti «u A. A. J. Sehoulen;G. Koktn J. M. Strüoiiüaii; }. J. Kern en J. M. O. Stroctnwn ; J. A. Stommel en J. M. T. van Oi ; A. Rijndorp en H. oatenneijor; H. J. Treling en .M. llilke, L. J. Kerwer.la en T. E. Galama i J. Th. Duni-ker en A. M. H. van Veen ; J. H. l'. Luttije en P. H. de llidder; P. A. Schouten en S. L. vun Hartcsveldt; H. Smit en A. M. cUs Bouvrie; \V. l'. Esaeher en P. C. Visser; F. A. Winkel en G; C'. SeheijJc; L. van den Drink en H. S. de Kuijtcr; F. G. Kurrel» en J. J. Kerbert; J. A. te Bidder Wr'j. t n j. M. de Bidder; L. van Ankum en A. Mourmaii ; F. \V. Dekkers eu \V, P, Dienit; iJi'erieJtn: Jan Krjjgitnnu. CS j.; J. P. A. M. Hendrichs.S j. : Willein Meü'st. 05 j.; J. T. Jansen. 45 j. \ i. T. Stuflt, 7öj.i Wed. M. H. Pimentel?Loho, ~-i j., Lijda Heudrika 'Croese, ;!6j.; Wed. J. Kotlüfs?Javoui. 37 j.; M. J. Snoek. 113 j.; Wilhelmina Btrns Trompert, 74 j.; Marianua Kapper?Lek, Cl j. -. Jühanm-s Turmijn 49 j.: ChristiaaüFcrderik Ever'. 6* j.; Anna Catherina Ug'liltna Francisca Bruning, 52 j. j Jacobui tlendrüue Johannts , Noott-boom; Cnthcrina Petrontlla Wesseli^L'H SO j. -. Jude Joltannn VJB Olde. 59 j.; Dirkje (.orn-.li;i I.iibnnd. l -j j. i Dirk W'unter Lugmaii, 59 j.] \Vi-d. C. F. Olnn?Gceiken, "II j. ; Willen Heudrik Wever, 85 j.; Christiain Fricdr'u-h liockcmeijer, 51 j. ; Cwneli» Jolinnnes Schouten, 50 j.; Wed. H. (.'. C'lalerbus Deuuinghoff, 73 j. ; Abraham Culjpers, 01 j. ; OXBESTEI.BAHE DHIEVEX. V «jonden uit AMSTERDAM in de Ie helft der mand Mei. J. C. Herfkens; Vissen J. Hoogland; Freeman; H. Allefrink; J. WeJjeTOOT;Higter;D;el«a; G. Groen; V«ndiBj K. Kaaodws; J. N. S*a»p: Sparenbcrg; H. Smit 4 }. Postinii A. W. 3»arti E, Suikcrman; H. Simons; J. Mulder; W. Lamer; J.H. Hen^ dtü») f. Kroon j G.'F. Kühling^r; J, van EUen; »Musis Sierum" j Brager; J. O. H. van Kek; Meijer ; G. A. Ouwens; Mei. M. Rubeus; M*j. C. Big?endorp i Mej. Horsting: Slej. Vaa der Velde; Mfj. H. II. Teilor; Mej. A. Zoot; -Mej. J. van Stcenyelt; Mej. J.'Giller; Wed. Beileu ; Wed. Scb.cei«n ; Wed. DudcnsUdt; Wed. J, A. Lippe ; Wed, D. J. «u Gelder; «Hen te Amtterdam. J. Sehntf. Nieuwediep. J. B. Meijer, .. ,. J. i. de Loow, , Cato Koen. , Van der Hoeven, Oudekerkpolder, G, ran Rooijen. Ovcrschte. Hèj. B. Tbolen, Overtoom. W.H. v. Wees, Pedir(Ö.I.) Heijligerfl, Rptterdam. A, Corti, Ruttcrdam. Lonnce, Abcoude, Wed.v.d.Woude. Alkmaar. B. Ouliker, A. Kop. . Van Kempen, E. J. Zaai, K. Visser, A. J. Bolz, Holtcroun & Brniker, Amersfoort. Almkerk. Boarn. Bnturi». Beenuter. Brammen. TE H V V B. Dordrecht. E. van derPen, Goctu lioogaacd. 'f Giavenhaje, Dnniwn, Sloten. Mev J. van diT , A. P. Koopman, Sttenwijkcr" ~ ' " «old. Voort. J. Bol), Mev. M.BatkerMol, 'i Gravenhage. Harlingen. Bo*ch. >YDijk, W. A, van der Heijden, Utrecht. B. F, Verbrngge, Hoek vin Hol- Jansen, land. T. Frongeler. H. Banben, Kaatsheurel. C. van Koggm, Vlistingen. A. kotter, ? "" '' Kok de Jong, Lothen v. Doelen Grothe. Loeuen, Mej. C»tan tfkijtcrl Nieuwedicp. Mej. A. Hofctée, Jiicnwtdiep., VTorkum. Zntphen. Mevr. van Duin, Zwolle. J. C. Bolk, Zwolle. , Teutoons!ellliigeii. enz. ?a Riks Hiwim van SchlMerUea. Klonen!ersturyx-al i9. Te bezichtigen: Dagelijks van li)?l u. Zondags van 12';?i u. HuMuni Tan der Hoop. Oitdi Mttnnenhttii. Te beztchtiïi'n: Dagelijks van 10?3 u. Zoudaga vau 12?5 u. Jlmfom Foikir. Kti:tr»vrneht (!09. Te bciïrlitigcn: D;i>-olijks, behalve'Dinsdafrs, van 11?3 n. Mnaeiia van OudbfJm. Spuistraat 133, . Te beiiditigen: Dagelijks van van 10?4u.Entr.2óet.Zond.,10et. .irtl et Anilcltlt; Tentooustelling van Teekeningen. Te bezichtigen; Dagelijks van 10?1. Entree 25 et. Zoologische Tuin: Nalar* Artls Maglstra. Planlafff. Te beiichtigen: Dadelijk» voor vreemdelingen. Entree 50 et. Tnlnho»W5fh(iol l.lniaeii. JFatrrpraa ftjnerr. Te bezichtigen: Dagelijks voor vreemdelingen. JEutrée 50 et. Dorta BoUolcn. Plmtagt, Dagelgkf te bezichtigen. Entree K et. Falela dea Konlqgs. Dam. Te bezichtigen dagelijks. Publieke TcrinakeHJklicden. Schotnvtmrg Vm* titer, Plantage Franuhr lom. Directie DE VEuurjnoiNa HET NEDIHLAKDSCH TOOKEEU Zand. 9 Jan! De Uiervreter. Maand. 10 , « , Dinsd. \\ , f , ? Vrijd. li . « Prettige Schoonouders^ SduMndmrg-lMge, PlantafffPartfaan. Directie PIOT, onder leiding van KlSTEHBiKF.n. ond. O JuniBuat. Maand. 11 .en volgende avonden De Klokien Tan bet ' Kasteel Corneville. Théatra Titiott Wei. Directie W. riKR«E.Dt BOEI, onder leiding ran BNIH lonini:». Zond. O Jnnl cti vnhrcnile lissen ilcr week, De Dochter van Jnffrouw Angot. Park. Zond. O Juui llatïudo. 'Maand. 10 , , avonds Volksconcort, 25 ctt, 8 u. Diiisd. 11 ? Horm. Rept. de grheHc «eik Tentoon?telling van lp?t u. 25 et. FaleU voor VotKtvtfjt. Zond. 9 Juni Matinee Muslcalo, l "3 nar. 49 Ct. Concert S uur. -l!) Ct. Mnand. 10 , Matinee Musicale avonds Volksconcert met Vuurwerk. 3 Ct. S unr. Doudcrd. 13 Groot Concert. 9!) Ct. 7,:iturd. 15 , Orgelconcert. Sacteteit Maiton StrtucUeH. Sdutni. Zond. 9 Juni Matinéo Mugicale, Dir. Kapelm.SonncmanlVju. O- 2. .-Ëchtertturgtcal. 4t. GestofTeerde Voor- en Ai-hterksmer/ 18 p. maand. Terstond. 41. GtslulliKi'di: Kuuier, / 10 ptr maand. Terstond, Xtenive stchtergraclit. S. Erf niet loods voor Werk- of Bergplaats. Ooerhavettraat. 4. Gestort. Voorkamer met Alcove, ? 20 p. maand. Terstond. 93. Huis, / $00 fier jaar. Terstond. 120. Achterhuis met tuin, / 550 per jaar. Terstond. Zolder en magazijnen, geheel of afzonderlijk. vam C (S. Twee GeatnlTeerda Kamen, / 16 p. maand, Terstond. DamrmM, 85. Voorkamer, f IS per maand. Terstond. ferAlitan* Bolttt'tutt, V). Buvenhuls, S kamers, / 300 per jaar. Terstond. Gelder t che Katte. 17. Dovenhnia, B kamers, / 300 per jaar. Terstond. 72. Huis, 8 kamers, ? 850 per jaar. Terstond. li. Bovenhuii, i kamen, ? 200 per jaar. Terstond, 91. BovenbuU, 2 kamen, / 230 per jaar. Terstond. 6. Bovenhuts, 2 kamen, / 110. per jaar. Teratond. 8. Huis. 4 kamers. / 350 per jaar. Terstond. 57. Bovenhuis. / 2QS par jaar. Terstond. 66. Huis, 4 kamen, / 450 per jaar. Terstond. 76. Bovenhuis, S kamers, ? o per week. Terstond. 173. Kamer, / 2.50 per week. Tintond, Haarlemmer Hattttmtmem, 1. Bovenhuis, 2 kamers, ? 200. per jaar. Terstond. 79. Huis, ? 710 per jaar. Teratond. 187. Bovenhuis, 3 kamers, / 350 per jaar. Terstond. 149. Bovenhnis, 9 kamers, ? S p*J «uk. Tentend, 167. Kuis, 3 Kamers, / 4 per «eek. Terstond, tfeerexgraclit, 249. Boveuhuii, 3 kamer». / 400. Terstond. 7. 2 Kamers met Alcouf, f 23 per maand. Terstond. 34, Kamer, / 23 per maand. Terstond. 45. 2 Kamer», ? .100 per jaar. Terstond. f*. C. tfoafttitram*. 96. Huis. ? 450 per jaar. Terstond. 139. 2 Gemeubileerde Kamers. Terstond. ADVEBTK1VTIÊM. Vele personen, die hunne .bezigheden buitenshuis hebben, kunnen zich niet genoeg verplegen, wanneer zij verKouden zijn of aan bronchitis, catharren of anlerc aandoeningen van de brouches of longen Inden. Xiets is voor hen inderdaad beter en gemakkelijker dan 't cebruik der tnri-npsuki van Guyal dio alla afkooksel, siropen, patcs eu boretdranken vervangen. 't Is voldoende om telkens wanneer men gaat eten twee of drie kapsüles in te nemen. anr elko flacon, zestii; teerkapsules bevat, kost dit werkdadig geneesmiddel slechts den gerineen pry3 van zes a acht centen daags, Urwyl het ontheft van het gebruik vau andere geneesmiddelen, Oui zeker te zijn dat nu-n. de echte kapsules heeft moet men op de driekleurige bandteekenin" van den heer Guyot, or> het etiquette letten. In de meeste goede apotheken zijn de kapsules te verkrijgen. Tau Schaick & C". IN en GROS en en DETAIL Egelantlevsgrnclit. 11. Amsterdam. (Abonnement per 12 maind«n/4.) Berde Jaargang. Redacteur c« Uitgever. Deze Lijst verschünt op den Isteu van elke maand en bevat een op/raaf van TüKOOP AAST- ? GEBODEN' en GE\11AAGDE Machlneriën,Landbouww«rktulger) Materialen en diverse andere Voorwerpen, Opgaven en AdvertentiCn worden vóór den 25sten ingewacht. (1483) BRILLEN. ONTVANGEN eene groote party BRILLE*, die door zorgvuldig geslepen Glazen en fijne Monturen uitmunten. Oe pryzeu zyn bijzon der voordeelig, als : gewone soorten 40 Cents, fijnere O Cent», met dubbele schroeven 65 Cents, gegalvanisccrde f 1. 1.25 en 1.50, met ryveeren convex of concave f 2.50, Pïncenez f 1.25, 1.50 a 2, niet groefglazén f 2.50, met losse veer en groefglazen f,.4.50, zonder montuur met kristallen glazen f 4 en 4.60. Daar het ons streven is, d«t bet bij ons gekochte de ALGEMEENE GOEDKEURING WEGDRAGE, kunnen by SIF.T-VOLDOEXING de BRILLE» OER1.'ILD worden. ? DE UKUEXE I..VMI', Singel hoek KoningsplelB. X 478. XB. Onze CONSERVATIE-, ZON- en AVONDBRILLEN worden tevens bijzonder aanbevolen. jgtF" Aan het zelfde adres wordt een leerling gevraagd. 8 : (1488) II. t. IfABRIKK en MAGAZIJM v.« ^ (1466) 1%'icuweudijk Iftfl. Amsterdam. ELLERMAN.HARMS&C0. KANTOOR-RoKiw 2 .^fcHi^-SHiiyav 218 AMSTERDAM. Stoom- Boek- en Sleendrukkertf, Vcinrn nan om in spoed verclschende omstandlgüedeii de grootste oplage op tijd te leveren. (1490) ?j-ft