Historisch Archief 1877-1940
luid 'i-l /nu i ij n t'ia hun l:-imeu r:i't uu viH'i'-iui \1 t o
vt-r-ii-lialVvii, «,-it-U-Mi y.y tViar niet.
l)fifJK!eii ii.-,:,-r/..?' !kv:iiM'-i<:o;i!ioi:,lo:i IIuiii'-ou -.h
grondjjBbied 'o y.ijii. Don L'-strn wurdr in JVrvie>le
ona/hankolykhoitl van liet !aml afgekondigd on tevens
den staat van beleji opgeheven.
l>e kwestie tusschen Griekenland en Tnrkijti over
<le ({retivielieiiliii!; in Kjiirus en Tivsi.lit» i-i no;?
'1:")geilde. l>« Turken dwingen do g-rieksuhc1 bi-.vuuers
dier landstreken tot het leekenen van adressen,
waarin zy verklaren liexvr ouder Turksch Heit uur
te blijven, Misschien heeft men t<> l'onstanUnojiel van
het volkspetitionneuient hier te lande vernomen.
De naderende Senaixts-verkiezin.s; houdt de
KI-HU«enen bezig. Over S3 zetels zal de strijd loopen.
Van hoeveel gewicht ileze verkiezingen voor de
tnckoiust van Frankrijk zullen zijn, begrijpt ieder. Xu
do kuuu-r een rrpubli'ctttiiiche meerderheid tuit *n de
Senaat een struikelblok is voor di-u vooruit wan.;.'.
Kullen de libaialen al hun krachten 'inspannen. IV
stemming geschiedt door afgevaardigden, leden vau
do geiierale raden, arrondissenit-ntsradeii en gedele
geerden vnn gemeenteraden.
De arme kiezers xullen vele verleidingen moeten
weerstand bieden voor zy Iran briefje eerlijk kunnen
invullen. Dat in IScXt Muo Mnluni ftla president moet
aftreden, geeft aan deze verkiexini! een hoojft
helangrftk karakter. Ondertusschen heeft de president der
republiek reeda verklaard, dat een republikeinsche
meerderheid iu den Senaat geen reden voor hem zal
zon om zijn ontslag te nemen.
Werkstakingen van allerlei (wnl, o. fl. die van de
koetsiers te Parijs, doen van zich spreken.
liet Vat ieaan verloor Franchi. als secretaris. Hij zal
opgevolgd worden door Xina.?De paus is ongesteld.
Door do Ken-te Kamer werden met -algemecne
stemmen «(ingenomen, liet «-etsontwi-rji. regelende
den ilienst en het gebruik tier locatilsporen. en dat
tot verhooging der spoor\j:e:*bc.crrootini.' en van hoofd
stuk 'J der ataatsbrprootin!: van 1S71,
Do onderwijswet werd aangenomen met -JU tegen
10 stemmen.
De Minister vau oorloa, zal, naar men verneemt.
een belangrijke reorganisatie vnn den geneeskundigen
dienst voordragen, en een tinnoierkeiyke
tractcmentsverhoogin?, ook brj de wapens der infanterie en
cavalerie.
Het zoogenaamde volk$-pctitionnenient werd /.. 51.
den Koning op liet Leo overhandigd. Evenzoo de
adressen der Katholieken.
Po dagbladen bevatten de volgende artikelen:
Het JlinitlilgWttfl: Doezel als auti-bcrt-aiK-raat,
Een ber.oek aan den Lekdyk Iiovcuduni!-. Specia
liteiten (Mars on Jao-n ]>iie/wl.)
liet Vyilcrlii ml: Over art. S der aanhangige.-'i-huohvet.
Hel yitniCi f. (/- 7"i;>: Lenige weukrn uier du
zegehvet.
De Jirnlteuifrlic Cvurnni". Alweder Atchin,
Het DitifdliiJ: i£eu brief van K. T. baron v*n
Lijnden over de aaiihietliiif: van het jietitieonnuiuent.
i'en huamnn voorstel dat van veel belang ia voor
het Indisch leger.
De TI/'?: De onderwijswet in de Eerste Kamer,
De liberale pers en hare getuigen.
De ?/nMc?'f«rc/.- Broze Koning. Rede van den
hser Elout vaa Soeteru-outle, gehouden ojiht-t I.oo.
Memorie ter adstructie van het smeekschrift uan /.ijno
Majesteit deu Koning.
STVE)S/VHE\.
De voordracht tot wijziging -van de ou afdeeling
vaa Hoofdstuk XIII der algemeene politieverordening,
door daarin op to nemen bepalingen betrefl'uidc de
keurinc van voediügsmii!ilel?n. werd onlnngs, gelijk
mtn aich herinneren zal. in
deiigemsenteraiulbuhiindeld. Xa eeu Linguurige berandsliiging kwam men
tot het besluit haar to zenden naar de comuiUsi
voor stnitVi!ordeningen ter line van adiie-.
Dcüe couimtssk' trncat zieh v;iu haar r.-wk en iu
haar rapport Itzeu wüthans het volgende:
..". Ijy de ulgemeeno beschouwingen'over dit
ondcri \rurp bleek oiinC commissie al aiinstcnils v.in
L'PVIUleu te zijn, dat deze verordening zich behuot-t .te'
bepolsn tot die voediiipr<uiidiie]eu. «t-lfce ól l edori-fii
zijn i'.f vermengd met pchadi-'lijke ^eltVt:itidi'.rheden.
De regeling, uit to strekken i.ot d'.v
vottiiiig^uiiddcleu welke met ' niet'wliiiilet'ike xclfstimdighede
vermengd.'zijn, Koude o. i. veul te ver voeren en in
<l<ïpraktijk oiiget«-i|fcld tot xeer gi-oote
mot(je:ij!<heilen aanleiding geven.
Onder Voedingsmiddelen'1 wenscht onze Com
missie niet alleen te l.'egrypeüwat geiiici-nlijk ou
der spü1* en drank" wordt verstaan, m iar ook
,.versnaperingen'', vvanrbij de vermojigiiijf met
st-hadolyUc zolfstandigho'ltn niet Kei.leu vourko'uit." .
Ofschoon liet voor ccn romroissie hoogst atnigeniinm
is, >ij tlit' li,i ir r.«'['t'iieii h-/.o:i 'i,Mv:i :-.itt ;\';^-l
ivtten ui, ii iiaariui e grlii!; ie w--n-.-!u-n.
w.iai-liij iii- keuring \;ui NoeiUn_'^:aiiUit li-i /..il
tit-iv'J.'u!d Worde», tlun nul /.ij trokken om ul> tegen
!>eilryg ti> vrijwaren, opdat hetgeen v. ij «ji-bi-nikon, ett-n
ot'ttriiikt'i', niet uiu'cvltg ;:\\ \,wr o v. -e -. e.-..-::dhci.l.
^al is hut bekend dat do im-.\-t,- \vi'v.i!-t-hiii---i-i)
ict-plecgd woitit-n mot «totï'on de, in e*:i ii"-' i'l te
gruotc liouvvc-lhoid gabruikt. niet ivcli'siuv!»* on/.e
ge/untlheid bedreigen. Doeh het nijn jiii;-i dc/,e
verniengütgen met *iict iu'Intdt lijkt xolf-tuiuiighedvii",
welke den koopers het meest bestelen on do
gebruii kers iu IIOOJK mate benadielon Uu'.inen.
\Vater bv., is zeker een niet schatU-Hik l-p-ftjiuddtx-l,
j misschien zelts de gezondste zell'siaiidi.nhfid'", welko
j men ricii vour \ui-vaNcliiiitr Jonken lc:i:<. -i'it neemt
i-chtor niot weg dat w n-er l'ij moik !;eVH-yd, die
tU-ij mate verdunnen kan, dat uan h«t wi!U< vocht, oiitU-r
; don naam vau intik vurkoch;, alle vtH-din^kracht
i wordt oiitiu»:iieii, en oen s-.t-ker ptTtvnt tit-r gestorven
zuigelingen op rekening- van rtio vermenging nuu-t
gestuit! worden. \\Vlkc rul krijt iu tic broodbakkei i)
kan vervullen, 1-fhoeft niet gezegd tp worde»),
evonmin «l» dut deze oiwlmMigo xeltVtaiiuU-lieid juist
diit voetUul bede rit, hetwelk ik- werkman het meert
gebruikt-,
^ auueer wy dit bedenken, be-tror.ren \vij het tlat
de commissie -al aanstonds van gevocK-n bleek U'
zijn,'1 tUt, do regeling uit to strokki-.i Uu tliu voe
dingsmiddelen, welke met iiitt selfuli-iii!.v
/ellV-tawlighcdd) vermengd zijn, liaar n--.-l /<? f'-r :(>it eutfn.
Wij woteu niet wat doze coiuriiissir te ver acht",
of huc ver zij desnoods y.ou knnn>n komen, maar
zonden nireiu'ü, tlat zij boter pcdaan hnd niet in haar
rapport te verkhu-*n. n'o rrc M.iycf/ïJ 't- willen uuu:.
't Spi-eekr wel van zoll'. d.-it alle* ni.-f te i-oiitroleeren
i.--, dot-h er zijn eeuige vi-rvalsichiiigen ii^ct niet
i«-//iii-V?.'//.''.- bt?jtaiuUleel.M!, die van zooveel gewicht zijn, dat
zij, zal de keurhi!!. haar doel borriki-M. v.inlu't
niiilerzook niet liuueugi-.-loten mugen wurtlen. lli>l xii
dcxe ileehts bij nanii- gpnopnij, \v.> Xi>ü!en rrril* et-n
begin heiilien van tle door ons gewemchto contiule.
Ook \vij achten het ,lu-iia.shoitl..bs.'piilingeu betii'ti'emlo
de keuring vau voedingsmiddelen vour te schi-yven.
die i'i'/'v veruienginpt i^u-r iiii't-fehml'liïki'
/elf.-taiii!:-;heden verbiedf-n. Aiin zulk i-cn vernrdeiiiiigxou zeker
de ban..! niet te homlen zijn. maar wat kun 11100*
ge-'chiedvn. Een zeker tiee! vnn ilie vermciujiiigen
valt onder 't bereik van 't onrlti-zoek. Achtte t'e
eiuumis-it.' een aanvulling' van art. -L1" noudig. -ten eintle
ook uainalen. oesters, ki-eci'ten, t-nx. welk'1 niet omler
de ulgcnieene benaiaiiig .visch" gobruclit kiiunen
worden, hieronder te begrijpen", /ij Imd eveiiKOOr in
een tiieuw artilsel sommige andere voeiiing.-oniditeleii
kunnen noeiuon. die op ;i< 'i'.'i'l'-' \\ij-* vei'vals'.'ht
mochten \vo-.ilen. aanïeïieii Ky het l;(>iiHvi,c-'l-el voor
duizenden »itmai;er..
Oiuleitus-r'uen. en hier ;:iju wij dor l'tnuinirsie dank
baar voor. weiiM-iit zij, n>jiuler vo.'iütiijsiiiiddelen'' niet
alleen te begrijpen wnt geuieelilijk outler -f-pij-i en
drank'' wordt 'verstaan, maar ook ..ver-naperiugen",
wuhrli'y ilc vermenging met schadolijke
/;UtaiulighétU'u niet zelileu voorkom"." We zien cchtor met
verlangen ccn nadere vei klarinif teg-.-iuoc't, updut \vij
weten wat tic roiuiuissic omler dut wuord wen-scht
te vci-stnan. Ken bJrreltjc heet a"; i-venneer een
versiupcring als een nlevelletje. Wellicht gca.t th'/.o
onschuldige formule, even nis de besproken
veniicnfringliiet Hri.f-.fli'/'le/ïi'.'C bi-.vtiinddeelen, -iti <lo prak
tijk tut xecr groote moeilijklutdeu uaiileiding."
Dat tle i'>.nnniN?ie het noodig ncht, ouk: speelgoed,
in "t a!?em3t-n artikelen, dio- buiten l u-1 Kebiotl iler
v'K-ding lig^w-n, aan een conti-iMo te onderwerpi-n,
blijkt uit li'.'t rapport nii.'!-. '
De Léofinrichtine, door het departement
Am-terdüiu ,-ier JIita',-i:ii.ii'pij tot '\'ut vr.;i 't Algi-nu-t-li.
opgcricht zal. hly'nens achtev^taaiiue aiiveiteutii-,
eei>td;:;ig> geopo.'i'i «-orden. ,
De contributie werd door het bestuur up l gulden
per jaar ge-teld: liil'rvoor-zul'u-dér du gulfgeiihuid
? lit.-bbeu gedurende tlr:c avon-ii/n iu du' Wtek aik-ilei
daglihulen,1 tijtlschrifien en nianlidMC.rïcvn te lezen.
Vindt du xaalc gi-noty bjjva! dan zal de leeftijd
nitguï.'ititl -wori'lon. '..'-. .
\Vij voniioeilcn dat dit laatst» sp'wdig h'-'t jreval
? JM! /ij». /<i'.i!:ing ilit niet L".->cliic'.i. iicelt. ik-
I,oe-!Mrii-li'iiig venu: anntre!<k<-lijkhviil te min-lvr. \Viin: lief
baat don dceÜit-l/bt-r.? weinig ot' du li-u-tutel riiiui
voorzien i<-vau ''ii;/W"i/i'H..'-- zouhini: xij -!,--,-ht, drie
avoniluti per week die kunnen genieten.
Qm aau c.'.-ii zoo goeiie z.iak. tiie zofcer goeii aan
beveling iiootlig-heet't, nog meer kaïn .Van '-.-lugvii te
vci-zekoreü, wurgde het ]'e->tuur ei- voor, (U.t .(u In.-.
zoekersi'i'duni-, schaak-.rn tlouiinospok':! nul'.i-üi.viud.'ii.
Honderden van leden mogen het iiev.ijs levi-ruii i!at
ilu.'.üini-ii:lilii'.g iu het (iEimfV,- nni! JI\AT.-'.-it.\!'i-:.r i;i
den gee-<- van 't puliliek valt., «n in een ??.vcrktlij!;
guvoelde beliOL-fti,' voor/.ict.
T'' >NKl-'l..
IVn A:ii-'ti>riliiiiiiiiiTs ilie »ie!i >>i!!.-:i uir. ;>.-i.iin n,
ontbreekt h", nie-i aaiuitfftclegeiriieit1 il.iart.'o.. V.ierM
de l'hintiiTi' rucpt de diiizeiU't-n tot x.ie'.i. N r ma
Arti< Mairi MV on het Park Kikken tot uitii;..-.i-n
omler het grboomto en dt" tenten dor litvi'-n Van i.ier
on l'nit, vei-h'iditn d» kiniïllievondeii tt>!
liiiintiiMvtlon tluor t'ie aftiehes din y,\\ rtKuu verspreidtfu.
Het gezt-1-cliap Vtin tlo Vfrceiii jitighet Netit'rhiuttseh
Ttioiieel \veert rie"' tio/en osnei- dapper. Kun iiuiital
stu'cken voerde het op en lift publiek bleef niei ui-'i- ,
terwegi'. Steeds was het theater, vooral dt- i-ersln
rang, goud bezot.
Jlogo hot oen r:md..el zijd wannoer dezo tlami-< eül
ht-ercii rUtfteu, t-n oen luueiltjk op te !o«*un vi-;ia-.;st-ak '
wanneer tlczo .dam-.-s en bet-i-eu ^tudeeri'ti 't Mijlvt
bij do uitvoering tl.i! zij kracht genoeg bei'.ittt n om i
tle vt'rmooit-nit.ion to doorntaau, telkens v.\cn wij hnn |
levend terug, en 'l moet gezegd \\ordt-i:, volt* hunner :
vurvultlen luin plicliten met een ijver rn IVisehht-id, ;
die bewonilerin.C! Wekt. '?,
II»o hou;/ zuil tl.1 teuipi-ratuur «fl /.ijn i>i> tlat
kleine tour.eeltjo onder tle i-ycu g:isj-!;te,'. dit< Imviii '
tle huofdcii tier actoui-j en aptriiv.* br.;iidoii;"--- \\
weten 't nier. Dor;t x.i! te Nizz» liet xeker nit-t war- .
mei- geha.l hob'-fn in net hc-.-t-t tU-r umenna.üuli'ii, !
dut'li het hinderdo haarneet. Mom-en ifevr. Klk-nber- \
ger spcelui-n hun ;-.i,l, ev--:. als tie overigen, met j
liolde, en 't jiubliok juii-hte a's bij vroegere geh'geu- j
van zuinigheid. Xij hadden reeds schulden gemaak*,
1 en, do nood dwong mevrouw do Coulaines om een
?voorstel harer tante, dat zij eerst uiet. minachting
had ycrwoifen, aan te grijpen en de hulp van
Dulphin Ninard in te roepen tot het verkrijgen van ge
makkelijk copiceiTverlc. Deze liet zich niet bidden, maar
verzekerde de weduwe op de allervriendelijkste manier
van zijn bereidwilligheid om hanr van dienst te zij-!.
NVat drommel', zei Herman verbaasd, hebben /.''j
Kinard betooverd.?.... Wat kan hem anders bewego.n
om zoo bijzonder hulpvaardig cri voorkomend te zijn 'i
Herman zou Riet lang in ? onzekerheid blijv'.-:).
Eens dat hij alleen met Herman in .het magax:i>i
bezig wa?, ti-nd de chef do bureau binnen en brac-ii'
ongemerkt het gesprek op dq dames'de Couhiine :,
hij betuigde zijn leedwezen ora-dc'möeilij'ce onist.T :
diïfheden, waarin zij verkeerden, en zei toen, dat Vj
' niet begreep, .waarom <ie weduwe geen echtgeuc'
voor haar dochter zocht. ? ' ' ?
'? 'Wat 'meent gij eigciilijk-? vroeg Ilcr.mnn kort»,:;
wc«t günü*sc!i!cn c.en sclioonzoon voor haar?
-^Misschien' wél, Antwoordtïo Xinard (jchiiimzrrn -f?
met eeu glimlach, die zij n: heele gezicht deedi-'mipe'.-ii.
Zoo, zoo! mompelde Herman j en wat is i' t
voor een spreeuw, die siio'h in 't hoofd gezet hcc. ,
om een meisje zonder geld to tr<iütt-cn."
't Is geen spreeuw, hernam Kiuai d plechtig, m
?:,-..een man, dio eau gotdo politie heeft in do wenM.
?»?Eu zijn naam?
Welnu ik ben het zelf.
G(j, Niiuinl? ? , .
Hyacinthc liet, van verbazing een proote klad n;>
zijn hoek vallen en Herman barstte uit in een scha
terlach, die de venstors deed trillen. . '
Ja, ik, zei de. andere eenigzius va:i zijn ^ItiV
gebracht. 1.1 drtt dnii zoo heel behit-helij.'cy
Meester Xinard, rjep HermaD, hebt gy mijii
nichtje wel eens .goed' aangekeken ? '
Zeer noker! '
i?Weet gij dat zij achttien jaar is, in den volleu
bloei der jeugd, schoon als ccn laniMvt'-u uu dartel
als een veulcnï' . ' . ?
Welnu!.-.. verdi.'1-V ?
Vert!i.TV .'.... Hebt 'gij u zelven we! erns goed
bekekon in -den spiegel V ? ' ? . '
Oavprwii'.-ht< grcefi hij hom bij tien arm eii liet
hem 'ronddraaien voor het Itantoorspiegeltje, \\itaiHi
Xinard .mot, schrik 7.:<in -pruik, zijn haailoo-.'u wenl
braaweii, ijn lilcek, pp^e.blaxen gcv.ich' en zijn
!?<>?)den neus weerkaatst z:»g. Kijk iiog maar e"iirs
goed, ginff Herman' onince<lofig<'iid vom-t, nu zrg d.-iii
zelf of gij ccn brokje zijl om een ineisju n\i I.iuirence
b! doen tt'atertanden;'.... 'Öiigclti'clcjigt), al de haren
van uw pruil; moeten wel tn bcrgu rijzon al.i gij
daarover nadenkt. V '? ?
Kom. koi:i. Ilerm.in! stortBnle Niuar'l, iü--> zich op
de dnnne lippen beet rn zieh iian dch.stt.'vi'.'eii fn-op
vart I,afrOgno junior trachtti> te ontwringen, inaiik u
zoo'driftig niet... Ik zie we.l. <lat Ik op u nii'i lioh.x-f
,'tc rekenen, dat gij mijn zaak niet. znlf willen l-epliiilen.
Diit ji'i-t all»)»),? nin.ir ik z;il niyn ni:eivto )>cst
doen om uw plan te laten mislukken.. . . Ik KUII.
't mij mijn leveii hintj niet vergeven'nis ik de lianil
had geleend tot zu|'k een gro'otu dwaasheid.
Het. gesprek dreigde minder aangenaam te xiill ::i
worden, toen IJyaninthe tut-chcn beiil.i.'ii i:n;piiile to
moeten komen. 11 ij deed zijn broeder opmerken, dat
alleen mevrouw de Coiihiincs hc-t recht had om het
vnorstel Van Dclplnn Ninai-d te ovcrwcgeu, en dat
ij het li-aar heven ten kwudo 'zou kunnen duiden,
indien zij bet haar niet overbrachten'. In een woord,
hij wist Ninanltot. kalnftfl te brengen, door hem, to
beloven, dat hij iiog (Icnzclfdi-n .avond naar .zijn
niclitf-n zou-'gpan en hem huar antwoord'mer.ileelon.
Du eerlijke llyn'-intho volvii nle den hem opgedra
gen la=t mét ile (frootK'c nauwgezetheid; maar op
liet hoort-n van Ninaiil'x naam uitte mnvrouw de
Coulaincs ccn kreet van verontwaardiging:
Houdt mtn m(j voor den mal! riep zij, en meent
men, dut ik dwaas genoeg zal zijn om uiiju dochter
('interen avond voerdn i'.« Verecr.iging op: /
'/t<!>'i'i'it" toonceUpel in drie bedru'vcn van (u-orge
Kkhard, voor het Nt-ilerlaiuUeh tuotiei-1 bewerkt
door Mr. C. 'Ih. v, il. rugghen van 1.. Of di' stuk
ilo studie on iU- l>ewerkiu.i; «\iaril iva», di;H' iic uit';
be-<liss<-n. Xa -Dora" iii;;:'.kt hot een povei-e
verfooning.
Movrouw .laeob, een jou.^e weduwe, die ijei-ti kin
deren bezit, na zes jnnr gehuwd geweest to /.ijn, «eef
haar veivlrirt op zeer unkieselio wils te kcnnt-n. Xij
houdt dol van kinderen, en ile woorden dit- zij
1-1:1trent haar overleden echtgenoot sprc-t kt. zniuU-i: niet
doen vernioodon dat zij zoo .edel" i* als ,1(. schrijver
ons wil doen gelooven.
Margaretha ook eei. bijzondor lirf men^i-h ?
leeft ongehuwd met Pellegrin een juweel v.ineen
man. ' Ken jaar na hun samenwonen word! h'.ui
een dochter (I.ucile) gebore.n. en mi noemt mijnhe;-r
MarLtaretha Maiiiaatje rn Maigaretha spreekt mijnheer
aau met pajiaat.ju eu men weet niet. zeg!? IVlh-grin.
welk een invloeil dio beide woorden op de vci
lii'Uding waarin wij tot elkaar verkcereu, uitoeiV-inl-.-ii.
Marguretlia heeft, de lieer l'ellcgrin merkt, h-t evTst
nadat zij een paar jaar zoo ongehuvV".. -niaardour i'le
wereld als man en vrouw besehouwd. Ivefd».-n. nag een
kind, - een ;:oon (Maurit?). Deze jongeling komt bij
hen inwonen, behaalde deu eersten i'iijs up M'h'«-I
eu is de l'ucm van zijn ploegvii-ior.
Xu zou tnsschen dczn meischen alles zoor goe-1 /ijn
al'gi'loo}ieii, lüi'l er niet iet? heel toev,uli_,'< jiinui.s
gegre[-.en.
Na l's jaar lang .pnpa eu mama elliaar ceiu-i;:!.!
te hebben, tcnvi.it zij sun:eii een kiml (I.ueili'J
bezittoii,i;udiin i.-dg den \eelbelovcnden Maurits. onechten
70011 van ? matiia, als jilergkiud Ojivoeden.
komt1'e'ilegi-in (pa;.:0 op' 't idee Otargaretha (mama) t
huwi'ii, ten i-in.ie de kiiidci-en voor ae lastige
gevolgon htilliu-r "ïiuvttiiro ge!)o;>rtu tüvrijwarct/.
Men zou i-.o-i kunnen deiiken, dat deze nobele zie
len reed-* veel vroeger niet elkander daarover .hadden
kunnen spi-i.-'j!.-!! r.:i Ma ??^:v-,1n. tint nU haar ivi-lit
had mogen i-i.iL-ln.il.
D.ioh zie hier, \excr, een zr]iizn;i:u voorbeüld van
lijn gi.'V(iel,en vau isio?ehheid-. Marguretha weent tranen
van .vcrrukkiiiL', ze kun 't .liet gelooven, als zij ver
noemt, dat L'elU'Krin l.papa) haar (mauia) huwen wil.
j;i dat zijn plicht al-h;.
l--n l'elle.jriu zeii' i» zoo i'iver en nog eens-
i'vcrgavoelig, il.it hij na .liie l>j.irige onwottigo verLiiidtu-'
nis, niet zeil" tot liaar spreek?, maar zijn vriend
(Jhambury verzoekt haar liieii verheven.voorslag t.ii doen.
?Maar KÏet-~ j'Jst versi-hijnt. de vnuci- \-.\n _?*!:,atitu
het .pleegkind": de lioUlaurier, col; -n!-^i ui-ia,i'.
C*uk hij is ten none! man. Ki- komen onki l vnn
die echte karaktervolle nu-nséhrn in ..iüiulcn-n" \oor,
die alieon ccn ?In.'ruep op iiun'juugj, zm-geioo-lieiu en
zwaklieiil. dat i^ dan nok i'llen. ie do: n heb' en »m
hun 'mi ? itailun te bedekken.1 ,
Die lji'i-i,inri<.T is t,-eu gróót man. Opdat /.'ijn :-.uou's
h itn.-geluk niet verstoord zal wórden en hij in de
meei.ing kan l.-lijvcu vei-ketren, d.at I'cllegi-in wcr.'ielij.'L zijn
vader i^, zouals hij tot nu toe geloofde... ;;ii:»t dt-
cimsul,ï'. neraal heuii iu de vaste overtuiging, dat Maiiriüheiu
iix-t meui-tuelielniort. Imuici's hij?iio li,.ii.:j;iiii ier
hul i-.ieeiits "t lichaam 't auuzijn gegeven, maar ili;
IV-lifi-iu luul lfii geest opgevoed.' Hij Verdwijnt' met
een lauwerkrans1, uien zijn zoon hem-.«chenkt,maar uu-:
di.' trutVeiulste.gedachten,in 't hart. ' Kn' l'e
i.-iin'r!»el u::. M.-iii.i'; Ir.':', e-i i'.'.,.i.e rol «,?!.(! n:i-t
l,.,vi- ri-ii uMeii ,u-!i'iu-, oi' eeu goi:de i-.eli-K'i1.
Iti'liikkigi'»' \v,iren M.'.j. Verwiiert. i!i«i enn ietwat
o\ i ii(rev«*n ; i .-.j'jiige, i'i t'Aelir-.' N:':','.-!-, ti.-1 eeil
xeer ua'iiür: ]'.<-.? rol mo'.-iit sjielen. ?? Do ileer van
Olleten, ui < l'til!-u.;i'!n, v.,;s eenttutig. en van
Sehoonhuxeii. De U li'i.iuriei, moest ru-i-i- ontroering utin
dtn ilag ii'gseji. dan men van hem vergen mocht.
Toch win il» sivne waai in hij u[itnul, nog het tim«.-<t
natnniliik. l>i-/e en oi.Uele kleinu tooneelijiM ill de
iindrro ni-ieii n-ililen liet stuk voor zoover dat
moge'tyk was.
Ilt-t miit-.iltje: IU; Albuiiiblnd van iU-nry Muilhar,
ver'jialil dyu:- Tetnii-, vuhltvd l'ijüoiuler. IK't
gotiligiie vau iijiier kai.i!itor*tudii: d,i!i ,lüilderon".
Morin. .lii- iu 'i hi:it-,:'4ei:ot'i!n!e tomiv'.-lspel /.ijn n>l
als viieiul ze-.-i- goed voivuMi', ileed het hier aU
K:.v:n:i nif'. nnnder. Me.l'111'r. l' -iiliiiun, d» heer Muur
en Mevr. van Sla!Jtei-s s,>aelden uil stokoud. ? Jammer
dut |ie. slot vau dit Uijfpi-1 wat mat is, wni-o dit
nie'. hei ii'*ivü!, i'.étiiivvx--in:; /on zeker n«'g In:. :f'i'>.iju
tin--.-i.iii-??!?.!. i'ti-!:.j!{ ii! Kinderen. !-:-.-u nlleeii van
imocli:u iviiiiii-i-jn \iiiKiiii, /,oo ;-,:ig men in IK-:
AU>uiubliul louter Ijede», ilie ei- i>p belust wn.en te
eoiniotteeren. zonder re»pec? vniM' 'net huwelijk. Ol het
aanbeveling verdient d--zn som-t van l'ran^che stukken
vuor ons tooneel fo bewerken is een vraag waarop
niet wy, maar anderen hebben te antwoorden.
De kleiue Hertog" nuar Le j't-tit Duo'1 van IIO.-OL-II
verheugt zich in de Schuim Inirglojfo vnn den liei-r
l'rot nug steeds in ivndi-uk bezoek. Avond aan avond
vult. een talrijk publiek de y.aal en tlvt^eert niet UHiOil
de meer il.in trniii-.i-he i-itie ilie er iieerselr.
\Vanneer men in a-"inie;-kiu!,' iit-omt, i!;u hul ge*
Xi'!.-i'li,ii> vuil lieli liot1;- 1'i-ot oigo:.!;!!; H'OOII
t'jiort'tft'iiK0i:i-lgch:kp i-. !;.ia men niet alu'i'rx dan byzonder
teVi'e.len /.ijn ovei' <le tij)v<»oi-!iig. liet is waarlijk geen
lichte tiial: \-i'i>r'ieünii-lii- t-ilirocteurdeii heer A. l burg
ge\\eest, i>m de- koii^-.v-n 1»> vonnen tot wat xij /.ijn
en do Milisten ";> ii;' !njiiif> hunner l.-iak te brengen.
Mcvro'iw S. Spoor uitgezonderd, kunnen ilc andere
nrtir.ten Op den 1111:1111 rail zangers dl'ztini;ei-esseii geen
nans|'i,iak niuketi en toeh vervullen zy hunne taak
op hcvroili'joiiiil1 wijze, /nodat het goheel aau
iin-uigeeu (vu aau^eiianieii ;ivoiul \crschait. In tle oer.tto
plaats kom', oi.ii w oor l van cprechtcn lol' tne iiau
mevi o 11 w S|rni!!-. dit) hare mneielijke rol van De kleine
lli'üi.g" IIÜIIIHII:.-!'.! vi'i-vnlf. We hm'deii tiit dn-vi-r
ii"g i:ii-J. d" !-,'??!??.'...-.'HÏ;!'! ' haar ..en travestie" te /i"ii,
uiaar wn eik; tuien j;a;.'-ue dat i:e ons ia dit ieni-e
iiitmuiitend bi-vii'!. vuur. ' in do dubbele travestie ali
bueriii. omdat het vu.v vone vrouw o. i. uiterst
mooieiijk i-, frn mi:i u's vri'-.tv vcrkli-ed vuur te '?.ellen.
Stem eu vi;i>n!ra -'.v wi-rktoi.i bij baar als 0--.i .-trijd
ntvle, o-.a h'iar : ii'.-.'t1-- *.? \eri'.e;u-ri'n. Dt? li--ei'en \ au
^ es!:'i-liMven t r. K u ei:, iiis ..Montluuiivij" en I-'i'iinóus^c
waren y.ei-r ?-.?>:':{ iv hi.mu- plaats on voiT.'i'ten "lis
dfior een vrij f.-iM.leu ::a;^': menig (ipoiotteii.Mii.ïi-r
k.ui :i->n i-,;üi s.,-l e-v' v>v:i-bi-elil ne:i!en. Me>ro;uv
l !?'is b c !.:>? i s -,1-jr. I'KJ.II- -pel en vu.-.rdr;uUi tevol-got-.
il.cn w;tt haar «an «el'-iid ontbreekt, tn d» zangles
in het pen.-iniiiuirit va.- zij iiilniuntciid: -iiit. nuuimer
voor ihii.-ir.-kdur voldoeübijzunik'i-, op c-.'ii litrlialii:.!,'
dr-.'iig meii knir.hti» aan. MejnU'rouw Cocrscu, al? ilo
kh-inu Hertugin.- vrivuïdi' haar -rolletje op iMï-ve'e»
bevalliifo wij/e. D;1 l;;;;':en \vareii over 't geheel
p1luinif'n vrij i'oetl: het. koor der l'iigw. in "t cBr.-itr
b"iliijt' l.t<p;i»ld Keer (j-ooi 11 Ook bc! .Ti-oinpetiers
OiKe-itogon-" en R£TCt".i vrouwrii" wf-rd me; Vuur
gcKOUEj-Oll'. ' .
Decoiatièn en costunies laten i:iels te wenschen
o\er en munten -uit duur iVi-chlieid.
. j-'en ilnut cc.htei- is l,ij het. vt lo g.>eilu in d*xo
vooi-s'iüiiing, j-iiumi'i-. dit ni'iielijk, .d-ir d'ïvertaler,
ili.-ovivi.cii< zijn hl1.:! dc.'.'i. di.' tn-seheniiei-.leii
zep.niublietKinr.ige H>>i'^il--u nii-- wist .te- Tenaijilon. Do
franst'he taal liot-i'r lio' voon'ccht, min of meel' i|iiivin|ne
ziinuiui-n., viij lUttiiiel-.iit fii /.ueht ti; duen klin
ken. terwi.il ?/." m' 'r lli,]laiiil--e!i ruw oh pint zi.it: «u
tlotii- it'diM-cen li"gi-i-iH-:i -.voi-don. Dut liyt meerL-uilwl
van ii.-t )>ii!'iiek e:- i.ni i.a-li, i-n apj.lr.udi.- ceit i-,nog
gOeu i.t-wij- luit. JérL'-..!-.'"!' iui:-ili,;-hcdeii. i ij allen op-'
giiiu; maken. i\f. moer i.ntwikkt'lds.-n lachen ei nii-r.
oüi of-''i'fter'jn t-r'zieh.aan.
At'gczi-,-:-; v» n di' vli kjf, kiuiM'ii w- j.iet a miers
il.iu ijlniioiiiÜL' !irl>i-iin'ïii, liat ,.l,ti ciit Huc"
Ijij/uiiOpbivn..! ' .!i-i i'i.iiu-1-ivt.-i i..t/i.inir-. i, t u iiiiili-iv pulilieko
vel iu k!.t l:j!-.ii. ', n.
INK» ...... a-l,781..JSlj
«', ...... , 17,721.-Jl''3
Dit jnar liait ile gemeenteraad lu-t bedrag dor
door lui.'ir uit tU-.'.o In-on van inkomsten to innen
geldon geiiiuintl t'p /' ^ii.UKl. ll(j was echter to
o]itiniU:Uih. Hij mae-i ;.ich tt; rodeiistellou niut /dl.t'iVi:!.
Toch nog een behoorlijk sommetje!
Ken Konti, rliiigen indruk uinakt dit feit op hen, die
mi-t-neii tlat de hi<.,:tlst:ul, gelyk huru Kuiters, de
kunst mout hcljien -flnes'en, in stcdo van haar ah
een m.'lkkoe !e , e-rhou\vfn, slechts in 't luven to
huuilen, om hetgivn xij iu klinkendcii munt opbrengt.
Kr is eeu tijd .a'v.ee-i! dat het Am^ttrtliunsch
tieinouiitcbostuur i-uiiigiuius nudorj daarover dacht. Toon
tle Ji.eren l)e \'rie» en Tjasink dircoteHren waren,
fclunik het tlii- '.HaK» !;nhlun fiibsidie. Thans vraagt
het NWO gultlïii hui:r voor 'tgebomv ? geelt geen
BulvsKlie en int tot-h nog ",', van tle ?//"i(foo]ibrengst
dt-v voorstellingen.
Unze Ntatls--ehouv.-i>iii-g buta-ilt. [irimo f 1180 uan
patent, \ervtilgen.~ /' SXK) huur, dan nog tle gunocmdo
i> ,. der bi uKi-ontv.'.ii^st. Xiedaar de voorwaarden
waaronder uii;:e S:.ul hot toonet-l^n-l up 't l.eitUcho
ploin guJoogt.
\\ij lown tluuii iu <!o ilagtil.idcn dat gcdiirontle tlo
maaiul September het Nodorlaudsch Tnimucl de pi-Oef
/al nemen m»t het liuspelen van het CiranU theatra
van den liet i- Vri'i I.ier, deu Stadsschouwburg eu den
5>ctit>tnvbiii-g te 'dli.i^e. Itexo iioni-che mededeeliug
maakt PKOJ- n,i du.evon imlruk. Xadai do artistcn
een geheïlun /rmur tic hitte iu eeu treurige tent,
waar hut up tU- planken M-hier niet irf uit te houden,
heblie-i getrotmi-i-d. znllt-n i-,ij, aMus afgemat, in
Se,)tembei- hun loonarbeid op nieuw aanvangen, oJs
r.-si-iiio iU' Jnoiit-i'rp-.'elkiiiift niet veel meer oefening
dan tte behantlulnig \an euu dnüiiorgeU
\Vi.- iiiii-1't zyo ie1- ven ledigen V"
M::-i- wij willen er niel te veel van zeggen. Al-i
we li,"[eiiven tï.-it tle 'iomvonteraail der hotifdstad
jaarIjjk.-* xnovt-el gi*l:' i'i-cht, ei) hy Kouder te verl'leekön «f
te binden K ij n- M'liii'.iv. burg ri'rliiiurt.nlx ware hij
ontlcriiunier van pul'Üeke vei-niakelijUrtetlen, en ilan nog
Imven lit'n de vunrili-liingen ^belast" mr-t een
xi'ogeiiaatuil iiriucnge'il. lïc-tweik ons in deu waan zou
kunnen lu-t.-n.yeii, ilur hot theatri: een stoilelijkp
philaiilrupi'die iü-te 11.-.-,' was, beschuldigen wij het
S«ili:ii.uii!.-'.-li To:;!»1!-! niet te hard.
\\"i.i jri-tno-,cu niet dat het tooneel to Amsterdam
na;i i-iti-.'- oi -lic'- ;:,il knnni-n volil'.-eu. zoolang do
Stad hut uir- een l::DU van inkomsten beschouwt, in
plaat? van lu-t 1-i'liinjrlijk, gelijk overal elders, in "t
büiii-ulaul gusehicJt. ink te subsidiet.n-eu.
/)?? {>![?[? '>'t'ïnf :'i°0ii<f
W. F. l'. Kiiklnar, -IS».
iloor
ti. Deventer
dei- vyi-i:!
gerang-i'iiiki. \.nr,!.ju. ^*'ij g,jloo>-i-ii ti.iii ook dat de,
iu,i?'.- l'rot !io,g e.-:!0 n eks van voni-Htelüii^on zul kun
nen gi.tvcn weid-, r 'lal- il'! toiilon'i vcr.misidert.
...De iiitki'.'iing w.-j-<;ii- i
(ie'- geur.'r-:!'-: Aur.h-, ii...i.i
belii-l-t du ';!idel-.,ia;--.!:': ?
koin.'itiMi on uit'Witu v. 'u
ou-r l-.-:t di«;ii.-!jimr 1.-77"
s'.ati^ieke (ijig:i\i! van de
Wanneer i en iiiiiotir met de meest mogelyke
bescboideiilii/iu h», li'.'.eiul publiek een verhaal aanbiedt,
oia di>:;riiiK>!- tot ilo hai-ton. d' spreken en te
bevordi-i-eii \>ai t-i'u liuji.scii vtrhtft en gelukkig maakt,
ii.:;-i re.rii.-ei.t <lüt t'i-cvt.-ti wiiardc-eriug- en iillt;eii ce»
uner Din-i'i-.villüiid of waiigtiiiitig lezer zot-kt naar
i'o'ii!i-n iu iul't (-iii lorliaal.
Ki- ijii.ii;.i.i:' al 1.' vtul schrüvcrü, 'tic er xich niet
fiVL-r bokiiiiiuiL-M-n i-t' zo door bun butoogen ei
vcrhaion nii.-.cliUNi oj.'iif-il .siirhu-n i-i; gevv^Jeijs in de war
bi i-ngrii. Ilu-r wi.i-i't i'e o!irede.lijkhei'ï:.steekend in Zi'.o.
Verlt'iiürhJLv ^cwu.-id. dat het geweten bedrogen, duur
spr-x'kl men ..i'ii-i i-u-.» iivcr het kwudtï-dat 'it; schaamte
vu-ilct wordt. .
llej-frii U,i /.i-ffl, ei,,t xij tot i!c hiirli'ii wil spreken.
'/.r, v.:l u;.r!i;.-i: in den ujoèih-ii xiu des wooi-tU. Wio
? tvi-ot niei .,!;-.: het ecu nioeji-li.ik werk is? Kr Ls ook
vuur Iiein. <iii? van t:enc waai lieid tlk-p doordrongen
i.*, veel ki:n-t\,^i'i-i:iL'ii.eitl tt;fi i:i»odiL,r, haar zoo.boeiend
vour te ilr.ig'.'.'i i!,it ,.pn iindur w uk door .getroffen
word.,
f'%! ^rvai-im; i.--rt. uuk die th-i- hialtto dagen, dat,
i-ii -enrij-.i'i.- tiii'..ilij u'eln-fkt'ii xijiicr tijMg.'imoton kas-'1'
tijilen wil. ai g;i-.-,--l, :id ii!5t..jn Li'.eseli-n krijgt, einde
lijk iiiihiviii-ii in lii'". rontl'i-Juut, uu gijn IIVATS walifen.
in dr armon van xiilk een Vastonnvomla'-'k f<; ?werpen?
\Vat Liiiircncc zi'Ivcbetreft, ij bnr.-ltu inlaolica uit,.
en vei'7.c!:i.'i'ilc llyadiitho dat /ij nou' ;;?? «n i-(n-piiif;
gevoelde voor ik- beM-ekkiu* van xiekénii'^i a-tor.
Ik'lphiii Ninaril vni'ld'; i:i'-!i /.eer ',"i!;v,i-:..; door diu
vwlgsritt?. \v.".-'i:-.op liij vol.-trekt niet ffcrekoud liad.
Hij verbod Ie /.icli ilnt lleiiaali niet vreemd w::a an
die tc-le.ti??ft-lüii!.',' on do gov.;onde eigenliefde deed in
zijn ziel te;i vuii'^. vcrlangcu naar wrank u|it\vukcn.
Hij liet echter niels nuu-keu.?iiimlut hij tuut Tiilleyrauil
van oordeel \ra°, dat in-ü.ik uen'soort van spijs is.
die iniin 'sornl moet nntti^cir; maai- hij xwoer in /.ijn
hart; dat do duivel or niet» I-ij verlicztn zou en dat.
h ij'd:.1 ei:r.-'i)'di; br 'te 'j;elt!gL-iilieiil zou aii:igrij|)cnom
do Lafrogiic'a te ,lateii boeten voor de verncilering
dio heni win aan.gt'daati. '
. T«iuii tnnto Lvnctto van Ninardu trouMpitiniiPii i;n
Laurciice'.s weigoring hoonio, tro-k zij de .'(.-houders
op c-n zei: Hij >c-hijnt wel'mol oni op ij» leefiüd
en met zijn gezicht, zoo'n jon" ding Ie willi-ii'tnmwuii.
Do. mannen' llctibnn toch ali.jjd oen heel \ninx
d«n'ibeeld van zii:h Keiven'en 't i.ïilink van Laureiiccdat,
zij hem eens op zij» plaats heeft ,go/.et.... 't I)oi:t mij
toéh plezier ilat het' kind verstand!;/ genoeg i i «r.n
zieh nie.t fo Vcrkoopon aan den cw-sten drti b(^le:i
pek, die haar koint .vragen, on al-5 OIIKC druiven K
snocid ijn en do ergste drukte voorbij i«, z:il ik zelf
eciis rond ziep, of ik geen aardige knappe jongen voor
haar vinden kan( die 't zonder bruidschat sf ellen wil.
Ongelukkig zou tante Lt'nelte dirn drukkuii tijd
niet meer beluven. In den va«tentij'l v:;*tc zij kou,
gcdurond? een langen kerkdienst, en moest: t,c bedi blij
ven. Xij wa.s vier en zeventig jaren en np dii.-r
lefftijd is een lipfiit/iekrc' geen kleiiiight-id. 'i'nce dagciL
later lag ;:\j op het uiterste, en de pastoor
vanNotreDanie diende haar do laatste sacrament RH (<<e.
.Toen xij na het vertrek van dun priester met
haaineven alleen was, ppmk zij:
't fa mnt mij gedaan, kinderen, ik voel dat il<
Jiccn zul'giuin:
De- tuv.-c Koix.-iibiycün'ii y.:ite;i iliep?)<?!?? neer ^-c- J.-'.gtu
bij haar siurfi.ei'. /.'j \\iiru) i:nu Kïwuu'ii UMI iautu'
l.i'iiei.i' '.:ii'_' t'ii wnk!:c/ i.-n ge/oial b- -/M», en
koudt'ii zii-h maar nic! . vnorsti lleli. "!iit liuri gezetUg
lcvi:|it.jr; nu ;-.i.o pini-elii.M zuil tvi>r<.:en .Vi.'i-.-tui'nl.
- 0<-lr, il;i.t is niet .mogelijk, tant.f, liuistonlo
Hyacinlhe snikkendj (i(j't zal iiiut KOU w.iteii zijn 111:1
u weg i'u nemen: gij moet. bij iun blijven.... \val zuu
.er van ons worden zoi.utr u? '
- Dat i>i waar. zei tante; 't scheiden valt zwaar
nis mei; elkamlcr lief lieelr irelijk M-ij (lrie!:n.... 'jij
zljt niet gcwouii om allten te leven, tinne. MwlcrcnL.. .
llyiicjnthe, gij zult de sb-utcla van iil d« k:isten in
mijn fucrctnire vintlcn; al het linnon ligt op -tapcl^
t|«» van twaall'...'. \vie :-.al nu yoor uw linnen zorgen,
en lio) jiiuiiucT ilat il; iiiüt Jiior mocht lilijvcn tut iiu
volgendis grci'io wasch!...; IJcrmali,mijn jniigen, ver
geet niet om uh/e.n"wijngaard t.« laten .-üiin-ïun inliet '
lifgiu van April.... H^U-iit'. ik Keg: inizcii wijngaard,
a'U of ik 'nii-t. allo aar.lse'iie dingen veiUtenmoest.
Diïlieiilo'brouiJi.'iy biü.-tfuii in .-nikken lus. . ,
? (iij niu.üt 'iiii-t .?'«?iiiviéii, ginx tiiiiie L'-ueitu :n«t
Kkvnkkür wonlenile '(c':» voi/rf: laat. ik u m.:,' ut-i.*
gucd aankij!:f!>i eu pei-l' mij een kas.. . ;.
1 Xij ilciii'ii.lici. IV inspanning vau het .? preken had
huur uitgi-jint, <?>> -/.ij be.,'011 Ijcnauwd te u orden. Ken
groot halfuur Ing-zij >til en vroeg toen of haar :
nichten gewjiai-ichilwd waren.
.(a, Unfe, /.ij zijn ^.ifrt ^'i.-i'cren driemaal liicr ge- ;
wue»t, untwüDi-dilo Ilen.iui'ti, maar uit. vrees van U te
vermoeien, heb ik y,\: niet. boven gclale.n.
: 1/i.it ze'haii:)'). Huiiterdo .tante I/'uette, liet zijn
uw i-cnig'-iti- 'blocdvi!! \Viintcn.... gij moet. goed voor
Iinnrxijn...i II; Zuil w. gaj'rr.o m*g eens vanrwel zégieii.
Keu liieinve In ii.iiiw<l''"i;l l'i-lcltrt ha.ir liet ^pn-keii. .
Ilyüoiiiihe h'ud mevro;:v.- de'(.'.uilaimw <'ii lia::r
doeliter la'f-ii wi'iirsrliiiweii. maar voor dat zij den afstam! ;
? tii.-.M-iien ham-'woning en hél sterfhuis hadden
iifgeloifil, was de uiiKi-1 des douiis met xaehfen (recl
biiincngeslópfin*1!! had tante Lénctte's oogen en lippen
met Kijn i'C<v(k- vii-ijgcï.- aaligoraakt. Toen de heide
«bniit-s iiii.u uduu. htigende boven gekonien waren,
blies dn tmJR M-oirw op betzolf<le oo;,'i.nblik den
1;>!>: tun' adi.'üi ui!. '
'; \\.ij Ltii (i;.»:\ij,' schiiuwspi;!. Katrientje had du
Oft.ii*en der do.itïu tyn-gednikt en de k;iai>oii bij haar
l;ud ontrtókcn. llyacinllu; was op'cun stuul neerge
vallen; Herman,'dit.; niet een z-.duloek voor den monil
niet niocito zijne snikken bed\vong, liep met grooto
d:\jipcli up en neer iu die ouilcrwetschu kamer,
waaitaiiti; l,i'iiettv het' uToorstc c|«>l van linar loren JmJ
iloiirgiibi-nulil. !)e lileercn, die zy KOO. kort te voren
uitgetrokken had, lugjn hier en daar op htoelen ver
spreid, en bijhielden in hiia plooien le.f.-, van het voor
komen van hnni-, ilio. wat heengesain. Naast haar
li!'i!lt"hui-jo op ilé.'i tchpor.sieen lag het ^'cbodeiibpek,
dat /.ij ui; ilo !;orlt komciule niet tui-sloiid geborgen
\\M\. -Mtiiir tante I.t'iictté. zou de geel geworden bla
den niet mei r omslaan, c'n hei sk'iiniiigézwart wollen
_ kleed jii'el meer loe!;imopi.'n om haar lango gestalte.
? Dii't gcin-iiigo luii-rlijUi) samenleven,, die stille vci--;
iroiiv,clykliriil niiiiu- elkander, was voor gued voorbij.
'i'i rwijl iiievnr,:vv ila ('uulaincs en l.auicnce bij do
legiii-.-tuilii nei!ergc-l;n:'ehi een gebed prevelden voor
.dn cn«lo vrouw, dio ij. zuo weinig in haai-waardoge
kend, zoo weinig lic'f gohnd hadde.li, storlto
Hynciutlio'zijii ilrocfhuiil uit in afgebroken klachten, vol diepe,
' hyiia kinderlijke cuirrt. Ji'u is :;ij weg.... Nu zien
wij" liimr nooit wi-er.>?Als zij nog maar eerst ieic
?was jfeWt-esf, maai- i;enn, zoo op eens dood, in twee
dagen tijjs.... Ach hut iu al te, wreed l
Te,;i.-u M^ieiiieravoml begon ,do iloodsklok te luiden.
Den LMU-I h -n .ji.-ifht waakten 'Ie broeders bijdcdoodc
c^n i)eu vi<l:_'eiidi:il iiiidil:i" werd'tante I.énetto ter
ru.-le gi-Vjjil-bij hun r zifter en vader Thoiréop hot
lierKhof S;iinte-?.Iar;,'iit'i-ite, ónder (Ie hooge hoornen
en het "rome gr:i', in het gezicht \m\ de
wijngaaril<?n eii iiie/.yzoo liefhad en hc.t ilour de zon besche
nen sladjr. .
1 ( Verrol'1 tic Bi/Kocyscl)
iU>et ill piitllts V:-..: 11:111 v*-,'i'l.t \va il'iiigilig i»p V(ïW
k). 'i; Intuvuheu leiili een aii.K'i- n 1.innen in kringen
v.uir d» deugd h ia r xi-iel heelt opgeslagen, maar
li'jt ia een deuiul z«» ver\e)en'l, dat menigeen een
in'inigjo unileliiTil vfflkom wezen zon.
llert'rieda'a ver!:aal doet ons zien, hoe een vrouw
dio lief heeft door huar godsvrucht en hare gezonde
levensopvatting een zegou kan z\jn voor ma» un kin
deren. De Bchryfiter is afkcerig vnn alles wat naar
dweepzucht en vertoon van vroomheid gelijkt, nm»r
ook vait al wat plut ia en gelijkvloerse!!. Met is huar
een ergernis dat ceu man mocnt genoeg te doen aln
hij gi'ld verdient voor ayn gezin eu voor zyu
kkidoren het ciulerwiji koopt, d&t hen iu staat stolt oen
dragelijk liguur te maken. Er in meer noodig. WivtV
Mevrouw Dora zal het leeron aun haar gemaal, den
heer Eduard.
.lammer dot mevrouw zoo veel redeneert, en tel
kens de schrijfster zich verplicht acht ons
wodcdecliugen to doen aangaa ide het karakter der portonen
die zij ten tooneelo voert, alsof zy zelvo wel gevoelde
dat men dio personen uit hunne handelingen niet
goed kon lecren kernen.
Soms dienen die mcdodeclingen om do heldin to
t'Xi-useeren, .al* zij wat. veel proekjes houdt en storm
loopt op haar man om h'-m tot 'naar gevoelen* over
to halen." 't heet dan dat zij zoo gaarne een idianl
mc'ii'ch in hanr uiau zuu zien on haar idialu 7.111
huar tot overdrijving prikkelt." Zulk een tot over
drijving prikkelend» idiale zin van een vrouw kan
lastig zijn voor ecu man die het druk heeft eu hot
is al heel wel al* hij haar van tyd tot tyd wet een
/'«.v deu mond sluit on bare prcekjes voor kennisge
ving aanneemt.
Do heer Kduard wordt wel wat al te veel bewerkt
door mama. en de mesjes.
Toch krijgt de h::t-r geen medelijden met hem, want
het vcrhnnl ii niet KOO levendig (Int gij il vorbeeldt
met personen te iloen te hebben die heu«eh. bestaan.
(iij vergeet maar zt-ht: n de schrijf-iter ; zij heeft.theo
rieën, Uio ze laat velucdigen.door Dors, eu waniuor du
mleneering wal l.uig <(ou worden, dan l.iat z« Eduard
een opmerking, "onis «cu tegenworping m;;kei>, als
nieuwe brandstof op 't. vuur van Dora, die natuurlijk
altoos zegevierend uit het strijdperk treedt. Zoo
wordt de dialoog eigenlijk een monaloog met
hindcrni$ücn.
En dan ijn het er nog liindcrniyten naar'. Du be
denkingen van mijnheer Eduard hfbben niet veel to
bednkBni. Als hij zijn mond open doet, dan ziet ge't
:il, dat hy er slet-ht af zal komen., Horfrieda, i.: .wil
zeggen Dora, licspreekt nniutirlijk wilt men wel
cniaueipatii! der vrouw gelieft te noemen. Er is ook al
weer natuurlijk" iemand noodig di« zich dan verklaart
tegen dame* die viguren rocken ;?-welnu dut doet dan
Eduard, ditar is hy goed genoeg voor,
Maar misschien v.-;n liij overbluft, tot-n «mvrouw
eischte, dat de duc'iti-M het onderling vcrli.iml der
dingen, den sanienlinng van het. groot geheel" moes
ten lecren begiijpen.
Intussehen die i!ochters lircngen 't vry ver, ook al
in 't redeiifiTon.' De oiuUlc schrijft aun hare zuster
de toonetlsjicelsier haar idee nve:- het verband
tnsfchen het Uodsbi-.:tum- eu 'B men?cheu vrije daden.
-Aardig toch", zeyt ze, -hoe rocor men over zulke
dingen denkt, hoe meer licht er over opgaBt." Jn
wel aardig!
En merkwaardig i* het, dat de jonge predikant nl's
hij mcdodc-c-lt, dut hij op dio toonecUpccUtcr verliefd
is. niet laten kan bij de betuigingen van Kijnc houge
ingenouiviilicid inet het meisje zijner kouao, ce»
vtrceniging niet haar voortestellen als een eymbool van
den band diu kurk 011 tooneel anu elknar iiiuut
verbimlcn.
Kort en goed. was er in hol boek von Uorfricda
irat meer nel ie en weitl' er minder in geredeneerd,
inerktii men bjjv. iets vnn den humor-van vau
Smili\ei-f, die- Je schrijfster hem toekent, het verhaal zou
boeiender zyn.
Intusschcn hoo] uu wil dut velen het leüen, cu do
sehryfstcr zieh xal voelen opgewekt, mn tn blüvetl
medewerken aun du bevordering van al wat goed en
edel i«. Xij beschoUwc onza 'ojmirrkingen als een be
wijs vau i?ynipa!hie met haar -t reven.
'De "do aflevering vaii kïy'K Ilttartl, No. 27?".l,
hcvitt: Het vervolg van Woelwater it Cie door 11. de
Veer. Rloemen va.n het Seiüocn. Iets over Sprook
jes. ?'?\Vetten voiir cl.i vriendelijke bijeenkonift van
il<üi E. A. IIecre;i Schout, oliopencn en Griffier Vier
Btail Leijden, g>-.irruatecrd voor den jure IT.'ili door
Mr.. J. Souteudam.
Do grootliockeu der N'at. Mclnild door .1. G.
iHibbelwcrkende-horinontnle lintzang Tan B. Witte.
Het Sarphati-iDoituinent.
.Kerst, ecu snuifje. Naar een teckcnFng van J. Vette,
met bijschrift van Laiiriilard. Portret van K..I.
Stieltjes. Tróo't der wmiuwen, lioor mevr.
llisrehopSwift. Iu het afelinr, door mevr. Konner-Kuïp.
Du Hindelopen.wh.1 -kamur op do w
i-eldteiitoonatelling te Parijs met bijschrift vau .Ier. de Vries.
l'ortrot van dun Minister van Oorlog do Hoo van
Altlewerelt, enz.
Tic aanlo v» hunr vnlkal, all. S behelst het ver
volg van Camcrons reis door Afrika; l'eking eu liet
Noorden van ('luim, mot een aantal gravuren.
Kiuüwc' uitgaven. .' .
(ïeorge Aston, Mi)n vriiwlK'tfs. Eeue botanische
wiiih'ellng.
Dr. Josef Hcrmann, Z>c JM'pokincittinu ccne
-xiccnilrluri/. 3Io,t tooètemuiing van den schrijver uit het
Iloogdui!piih vertaald door J. Esaer Jri cu voorzien
van ecu brief ter inleiding door Dr. D. L. van \Veij-.
', Mannen ntir l<-ta:l:c)üs in wi-i' dnyiitt.
Lcveiisscliet.scn en por;rotten. Al!. 7. Nit-oJan* Faitlotcitscb
I'jiuttjiiir, door N. O, Fialsein. .
Mr.-1'. Myer, Jdiii Clinticn Jlinul goschutst.
l>c niciiice Wft tot 'regeling viin het Lager onder
wijs' ziioals ij is ajxngc'iiomcu door de Tweede Kamer
der Stutcn-Gencraal, ter vergelijking naa^t do wet
van l.'j Augustus Iffj" gestold.
Wvt tot regeling van het Lager .onderwijs, Koottls
?die. 18 Jivli jl. door do Tweede Kamer
dai-StateiiGencrffal i.-i aangfjuomeu, met aanteekonirigen en
alphabcti-ch rcgiVSei-,
1IW op het L.tgcr onilurwijs. 1>7N.
Edmóndo de Amicis, tiiinslanlilKijlel. Uit
het'Ituliaansch door JIcvr. du raaii-lloltrop.
J: G. van Gent .Ir.. Aiiiitetkcninni-ttophttonttm-p'
i'fin cc.n knnarildoorttf Gclilursclin Valli'i, opgemaakt
op nitiioodiging van het Aniytcnlnmsclic
KijnvnnrtComite. II. (De-travers vnn den Ncder-Jlj)n-en tle
iJa<»-si>ij:>i»y der Jictnice).
(>.. J. Vi»ser, Fi-CilrriJ; Wnthtrr nfi)jiI;omstcnMnci
fin aii-frinifi-iru. Met vier plaatjes.
H'fi/trmnaii'i illustrirle ileulirlit WAnati-lltffn
M«i»t«»-i!rki;ii ilir Kitriikiiliuti-i-linii'k .- Project c-iuts iintürsiM-isrh? Tnüin-ls
mul Knnikrt-iclr. von llngu Mnrggrall.
lui .\VIK-» ItrirA Xn. :<J: l,-1, i- \Vi-M-n und rr*|irunx 'l«
Itfliuii»!!. Ai.-iilit StKiui-'H-* uittil- Kiirl 1. ??I.i*t:^x ilt-r
Ltkuiii-vlifi KU.IH, v.(u A. llóttirlirr.
7V.vrs.ir>r/*^ ,t*tl'flji:chrr.- l»ic Anl'iiu^f! (!-T tli-utM-lirn (.crtiT
tvi-rfu£*uti|{ (Clirii<titiii Mi-ij^r). ? - (.ot-tht'* Jitln-inurktsfi-it zu
Plniiilersi ikni."
Ztittchrift fut HMenile KMI! Sluilicu zur
Arthiuktur(Ti'Vliii-htf ilrr 17 und IS J:itirliunderl». von Hoki-rt Duhmc.
Tilinn und die Ikriojriu Kleouoravun l'rbiiw vu» M. Tlnuiing.
en lodustrleëlc
Telkens weer komt, vooral na 1871, ia Frankrijk
de geringe toennmo der bevolking ter sprake.
De cijfers voor do vermeerdering der bevolking van
Frankryk zjjn, sedert het begin dezer ccnw aldus:
lii-vulkiug. Jaarlijkorlit! JiCX Kii-K
vcrdubbcvi-rmn-rdi riuy. ' It-nd in
1801 27,349,103
1.-HH; *J,ltlï,.l25 r)l,ii!<4 0,92 70 jaar.
l«i'l :!ü,n;i,»7". uo,ai7 0,31 2ül
1831 o2,-)ü9,2^3 2K»,73ri ,ü',t 101
löai 3:i,r) io,!> u) i'.M,:H37 0,00 112
IHH 3t,aBi),l7s i:-i7,sTii o,U 170
ItMti 35,-l(K),-l«U 131,<Hil 0,08 102
IH'.l »'),7Ki,170 7I5.W7 0,^2 315
l»il 36,717,254 liri/rfW 0,32 217
lMil> 37,3'.l2,7:-:7 13f.,(HI7 0,37 1«7
terwijl hot gemiddelde cijfer voor gansch Europa
35 jaar is.
Up cijfers 19 het gemakkelijk thcoriün to bouwen;
do Duit^che schryvera lu-bben l'raiiüch zedeboderf aln
oorzaak, en Frankrijks nederlaag als gevolg er vnn
geiekiï.'iu. Een Engel-ch blad heeft hè.'-, toegeschre
ven min het geiuis van eui-«tgeboi>ipterecht, gelijke
vcrdoeling der eifcni^eii, eu daaruit de betrekkelijke
zwakte van Frankrijk als keloniscï-iende mogendheid
afgeleid. Voor beid» is Keker eonige grond, ofschoon
de eülVrs iu vorige eeuwen, voor zoover zo;. dor bur
gerlijken ttaud na t« gimn i?, niet veel anders waren,
en l'rankiijk toen zoowei oorlogen vuerdo al.s kolo
niseerde.
De nogal wispelturig wisselende Itjst geeft tot slot
som eetie vermindering, die, in vergelijking met andere
landen, zeer groot is. Ds cijfers van iNl en 1^7(i
goveu wij niet op. omdat ze eensdeels door het ver
lies va.; den Elzas eu Lotharingen, anderdeels dóór
oorlog, verhuizing uit de afguvaUen provinciën en
terugkeer van personen die tijdens du 'Commune
wnren uitgeweken, zeer onregelmatig zijn.
Eenc berekening die nog duidelijker de bewoging
der bevolking aanwijst. H die van het verschil in do
geboorte en sterftecijfer.".
Uier geeft de burgerlijke stand :
llunrlijki u. (ieUmU'ti. OVIT!' ili 11.
1801?18U) 'J17.-1O* 91«,llli'> 7!'*, Kil
im-lf20 '.'34,527 !>42,!I19 773,1*1
1M>1?1SJÜ217,200 H74.1.-1 !MI.:J73
i.-fli?is 10 2G(i,32r. '.»ii7,v.'i S2.si.y:-i
1M1?ls.10 27!<,0.'2 iU.^12 sl7,HH
2^7,750 9M,WiS .<-(ili.722
301,720 1(K>2,8.:'2 872,77li
l.Siü-1874 29 1, 431 !);j9,(J!lO 'i)3a,üOJ
De geboorten overtroflen Jus da sterfgevallen in
de periode:
1«>1?1^10 niet Il(»,(j01 of 0.12%
lü!»,735 , 0,r.7
0.42
0,34
1KU?1SIO
13',i,l71
180,n7ti
1SU1--1SÜX
1^511?1874
De .laatste periode geeft jaar voor jaar dezo uit
komsten:
llu«'rlijlo?:i. fivbc>.trti'i», Si.T/tpji. Wrst-Jti],
KliO :«fl,4.^2 '.i.-18.ri2i> Mi 1,320 M,2<Ki
1^70 223,700 '.M3,r)l."' HMÜ.IHK) -1<I3,3!H
1.^71 2(i2,l7l! >2lM2l 1272,010 -tl4,-SM'l
1x72 ;!2ri.75t (.iiiii.i«)ii v.i:i.o<;t I72,!>;ii>
J.-73 331,1'^s !i.}(i.::ü-l .-!(/>>< '101,771!
1.-74 3:53.113 '.»;'>:-l.li;-2 7,il,7ll!l 71,!«3
If7:> :;nó,l27 !)üo,»7B S4:>.<)ü2. ln.-,,<h3
1S7IJ 2U,3(Hi <.Ui(!,(i-;a KUffi'i . 139,603
11e drie «-erste jaren heblien hunne hijztindere
oorzakcn: . ,]Hi!> ziJDp cpidomie, 1870 en 1*71 de groote
ofl'ora die de oorlog eifchte. Dezn. er afrekenendo en
de ovcrigo als nonuaul rekeiionJe, verkrijgt men als
gemiddelde cijfers voor ilezo periode van vijfjaar'.
1872?1>73 310,27'.' buwel'ijkeu.
!>rili,734 geboorten.
Sl'.Ulit sterfgevallen.
Verschil 137,235 of 0,37 pCt.
Sedert het begin dezer eeuw zijn de verhoudingen
de volgende:
lliiwi-lijk' il. Gi-liitorttli. ? Sttrflt-ti.
IHIl?1S1Ó 1 1.71 i lijl!» 2.77
1S21.»- 0,7:1 :i,l" 2,t:o
'
IS31- 1*10
1«-H?Ittr
0,,-m
0,SO
.0,79
2,!'0
2,74
2,ti3
2, IS
2,33
2.3!»
2.30
2.24
lïffS?li*78 O,J<4 '-'.W
Terwyl dus do huwelijken in verhouding t ot de
bevolking stecila vermeerderden ziju de geboorten en
sterfgevallen fctefids verminderd. 'Hieruit biykt dat
niet alleen de huwclykcn minder vruchtbaar worden.
maar ook de-bevolking iu het algemeen, nfttuurlyke
en wettige geboorten gezanieulijk gerekend.
De. bevolking. neemt nog niet af, wel het cijfer
van .vermeerdering, tn enkele departementen even
wel, gaat met elk jaar hot ryfer der bevolking ach
teruit, en -dat niet juist in de armste, hetgeen
zeker natuurlijker zon Mdijjiieii, Norr.iamtiëmet zy'ne
vruchtbare boomgaarden en rijke K''asvkiktcn. het
zuiden (Haute trarroiino, 'J'arn ot Qarrouue, Gen,
Vaucluse) vruchtbare. i:tifkeu met r\jko wüubergen,
worden InngzuinerlianU ontvolkt. De pliylloxcra, de
ziekte in de zijdewormen, do racekrftpcultnur, die
door de kunstmatige alizarino gedood wordt, hebben
er het zeker het li'unne aan godaan, maar dezelfde
oorzaken hebben iu imdprc depiy tementen niet
deelfde gevolgen gbhiul. . . ?
yergelykt men hiennetlo den aan was der bevolking
van andere landen vnn Kuropa, dan vindt men: ?
(ieboorten op do KJO imvouers gctlurendv het
tydvttk 18(55?1875: . '?
Uoieren
Oostonryk
Pruisen
lUliii
Nederland
Engeland
Schot hr.ml
3,8fi.
3,83.
3,70.
3,5").
3,")5.
?3i3
3,20.
Xwitfc-ërlanJ,3,?.
Xwedcrt 2,71.
Frankrijk 2,58,
l
K'» nn'Icr cijfer !<an veel juistere rv-ulluU-ii guven.
K-t i.< tlat van dn vri-uwcn op huwhareu l;-«ftijii (15
tot l'i) in viTliitudiiiK u«ot ilut der "ul.'t.oiien.
lliur stunt Ku l.md l'uvc-Haaii met .l,:">.
Oostenrijk 16,J.
[t.-iliO 1(1,1.
Xederlaud !(),-.
Schotland 15,».
Kn<,'elaud l.ri,-r).
Ueigië15,8.
Denemarketi 14,1.
Noorwegen 14,-.
Zweden 13,7.
Kumeniü13,5.
Griekenland 13,2.
witwrlnnd 13,1.
/.weden 12,3.
frankrijk 11,«.
Do jaaHyk.sche verinecrdcring in do voornaamste.
staten van Kui'opa is deze: ' ,
l'olen 2,23 lielgie »>,**
Buksen l,f).r> /witsciland 0,85
Euguland 1,21 ostoni-yk ' <>,«»
Portugal 1.IV Nrd. Duitwhe Houd 0,^3
Schotlaml 1,13 Spanje (IJ3
Denemarken 1,13 liaden (M>^
Eur. Huslaml !,(>.?< Italië0,l>"
het vroegere Pruisen 0,'if* Wurtemberg 0,04
llongarije ,'.HJ lie.ereu <VJ9
Nederland 0,W.) Fri'.nkryk 0,37
Welke 2<jn de oorzaken vr.n dezu langzame ver
meerdering, die *oo doorganndi', in eene vermindering
dreigt over te gaanïHet aantal huwelijken is
bctrekkel\jk zoo kloin niet. hierin staat Frankryk boven
Italif, /vi-itPi-rlnnil. elgie en /weden, het verschil
lix't '.iau v.ioniiimelijk in de kiuderloosheid di-r
huwelijkt-n die gegoten worden. Terwijl het tuit
gecon-oitccid wordt, blijft natuurlijk de kwestie geheel Ier
y.ytle gelaten of hut op een teg!-von oogtublik een
geluk dan wel et-n ongeluk voor een lantl of voor
een maatschaj>]>i?lijken kring i?, tterk iu aantal toe te
nemen. De leer van l'Ami Fritz. tegenover da
berekeuiugea van Molt hu», eene onvoldoende militie
tegenover de ellende die ieder jaar duizenden
Duitscliei-8, Schotten cu leren tot landverhuizing dringt,
doen de vraag zeer verschillend beantwoorden. Het is
zeker dat hè! huwelijk van een pp-let ariër' eone bui
tengewone vruchtbaarheid vertoont in tegenoverstel
ling van tlat der gegoede bevolking. Over de oorzaken
is monige theorie verkondigd, die allicht een gedeelte
van do waarheid bevatten.
Het is geWckcn dat onwettige vereenigingen
meer kinderloos warr-n dan anderau, en deze the
orie heeft men ook op rÏHnkrijk toegepast, waar
zoovele vcrliindteniüsen de toestemming van den inair
ontberen. Du cijfui> van de onwettige geboorte ech
ter zijn in Frankrijk niet overdreven hoog. Gedurende
do peiiodc l*1.")?1S7"> vindt men voor de Europesche
lauden op do KKJ geboorten door elkaar -J onwettige.
alttus in du landen verdeeld:
Oostenrijk waaronder \Veenen 4V.?l^.iüonwettige.
Xweden '1",U
Denemarken 1",39 i
Schotland '-^ ?>
Duit^t-hland ^<'j}
Nourwegen ??'',"' ' ^
Frankrijk waarouder Parijs 25^'". ~-:'l - |
Italië7.07 - ;
elgie wnarouder Urussel -'2.-- 7,<»i - l
IIong.-n-üe ''i4'-' * '
l Engeland '>.1'1 « j
l Xwitscrland . -*."1* "
i Itumeuie 3,43 i l
Nederland , ?'';?'* "
Uusland !i-;u
Ierland "-oti "
Kn de oorzaken V In Frankrijk, is het niet, zóoals ;
op zoovuel anden: pl.i;itscn. de armoede die de jong- ;
geborenen doet wegkwüuen. Frankrük heetr niet ;
noodig " "«el 'UÜ^''J to.' dragen tot de tMlAHi ,
Innilyerhuizcrs dio pil; jaar door deu honger uit
Eugelami, Ierland en Koord-DuiWchland gedreven vror- j
den, ;
Het is juist naar het schijnt de betrekkelijke rijk- j.
dom van het Fransche volk, de welvaart en de behoefte j
aan welvaart en weelde die daarmede gelijken tred j
houdt, welke do voornaamste oorzaken vormen van i
de langzame vermeurderiug der beviilkiug. De man j
dio geen l.robil hoef'f voor i'-i'-n kind begeeft zich on- j
bezorgd in 'l .huwclyk, eu dfnkt aan de bewuste drie |
huizen: arinhuia, tuchthuis en gasthuis, hoe meer
kinderen, hoe meer budeeling: maar de werkman die
bozig is te verdienen wat hij uoodigheeft, en te spa
ren waf hij overhoudt-, leert voorzrcliti^heid. Of die
voorzichtigheid altoos eene deugd i*, dan wel of zy
hem er tuv'. leidt, oen-; verantwoordelijkheid van zich
af te tchuiven die hy als eerlijk nian op zich moest
nuuien, is de kwestie hier uiet. Het feit bestaat dat
vermeerderende, welvaart;, tot in de verste gevolgtrek
kingen geringere geboortecijfers geeft.
Vooral in de groote steden is dir op te merken.
llier groepeeron zich al de omstandigheden die van
verschillende zijden als oorzaken.'zyn'aangevoerd: het
wcülderig»:leven,de geiuakkcljjkheid om voorbijgaande'.
betrukkiugeüa:iu te knoopen. dio niet den grond leg
gen tot een geregeld huwelijk, ongezonde lucht eu
vervalsehte levensmiddelen, buitensporigheden van al
lerlei aard, misbruik van sterke dranken, voortplan
ting der epideinié'n, 'overgroot aantal der ongevallen
en misdaden, en misbruik van kunstmatige voeding
-voor de jonggeborenen; ziedaar zoovele oorzaken
zoowel van verminderde geboortecijlurs als van
kindereusterfte. .
Do huwflyken xij» er zeldzamer (hierby vooral (je
letten op het groot aantal volwassen personen die
er y.ich telkcnn vestigen) wegens het duru loven eu
de. eicellen van sommige betrekkingen
(bodienden,kantoorbedienden,, lagere ambtenaren), en daaren
boven worden de huiggeziimen er .winder talrijk
omdat men er niet zoo jong trouwt'ftla op het platte
land. . i. ?'.?-.
Eouo der voornaamste oorzaken evenwel in Frankrijk
eu die op twee wüzen naduclig werkt, is de uitbreiding
die liet uitbesteden van kinderen op het. land gekregen
heeft, /u bevordert voooreerst de sterft e onder de stads
kinderen, waarmede verst cenigo proeven van kunst
matige ' voeding genomen worden alvorens de moeder,
dio er in geeu geval toe besluiten kan ie zelve te
'voeden, naar eene pluatsvervangater omziet, en onder
dia proeven bezwijken er'velen. Maar daarenboven
wordt het voor vele dorpen een tak van industrie
waarop gerekend wordt, waaraan dikwijls eigen kin
deren opgeofferd worden en die een steun is voor
de onzedelijkheid. ,
; Dat d» oorlog in alle opzichten een ondergang is
voor ieder luud U niet meer noodig te bowgzen.
Zeli'a erger dan eenu epidemie werkt deze op den
bloei van de bevolking. I-'cne epidemie noemt dp
zwakken, valt hot, eerst aan op do gestellen die
door buitensporigheden, ontberingen of ouderdom
u;t(j»!ec-rd eii M-ior.treinit.il zijn. l»e ourlo,; neemt
den j<-ng.:li!i-,' ril i'.i-.-i r:i:.u iu 't litu^hti^ste ge
zondste rljdjielk VUU *ü".'*ïl'ni *'" tlt'iett' In**
hem Ju huu|j op eeu i.in'. nkjeilm-ht. Wat na e< n
grooten Duilug uveiMyj't, i« dat gwlfi-lte (h-r bevol
king waarin allerlei kwalen de voornaamst* kenmer
ken van kracht en gezondheid hadden uitgedoofd.
Dez« «n de jongeren vinden nu iu deu «tryd oc> htt
bestaan Je ruimte vrij en Borgen voor h«t volk dtr
tockomif.
Mnt den Dorlüg, «Ie gro*te taamlc,legers, de gar
nizoenen. Een paar jaren dtentt mogen voor ieder
burger aan imtttige school zijn, KOO als do
ondervinding in Dultüohland schijnt to leeren, de groots
garnizoenen en do hoogu vrijwilligcraprcminn wer
ken nnt-h de zedelijkheid in 't algemeen, unuudiedcr
gamizovnsstedeu in de baad, «venmin aU het
kazerneloven do gezondheid.
Het aantal geestelijken eu kloo-teriingeu van beider
lei kuune, met gedwongen celib.iat telt in Frankrijk
ook mede. In 1^!1 waren er Hi9,fX*», welk aantal,
wel niet zeer groot, toch belangrijk wordt, nis uien
bedenkt dat di-ztt 'byiia uilen in de g«rondsfce periode
Jed levens zich uan de maatschappij onttrekken.
Terwijl ovui' sommige landen d« toeneming der
bevolking de Uit-M IB.Ü. tot'phy-iek en moreel verval,
zijn er anderen, waaronder in de eerste plaat:) Frank
rijk, w.'iar Je .steeds langzame vermeerdering op zuo
treurige toestanden wijst, dat hier voorzeker een gaifedi
ander uiterste het quwcnïchU' zou eijn. Een geheele
ommekeer \nu (h-nkw ij,:.- op sociaal eu moreel geliiud
zou daar noodig wezen. De positie en ontwikkeling
der vrouw, de grondbeginselen van oi:d rwjj.s en
opvoedinp, Jo strekking van litteratuur en pers, alles
draagt zijn cliuM aan dezen gebrekkigen toestand.
Van Ia Jamu aux caiii''liVs tot do ngrueiK>ogigo sirene''
de nhunth. van hut plieiliy.- hart" tot. Jf
veroverinir»zuciit viin i!..- liiiOiiajKirti-.-- hei-lf ie l n- inaclit t"jj
mdeclto geloof a:tii het g^eilo eu h-ioj, op ds toek .ii:r',
helpen uitroeien, lloe/r-j- Unk ?'.:? l-i;'.iisiii-.:i, d:.- -n-t
goed ine' hun I>md nr-oneii. hun lie*t er v.ui' iloen
iliötocftiiiiUen te verandneii, iu-f i-t do vriwif of, nn.-t
al de. 1-e-chavin,1.', den Mtiaa!; en l ijUJuui di-r steden, met
de vlijt, spiunr&iuiuueid, m.id^liuid vau umi ijotien>':.inl.
Frankrijk ooi ''.Ln ar iteru;r.-;ai:',' in echto
vnik«y.-frtuiging en uatiunalu zudelijkheid zal te lioveukuiatn,
dien de lanu'e halve eeuw te weea gebracht heitt.
Mcr: Yfrlttn^d t« koopen,
!?< - '-I-HII, Uii^ka' P<"*Z i;<-4l*»Mei-3«~J>OKKEX, wet
ui /.'ijutr'tiiii' en Wan-mji». Opgave vftn prljn tin wa.ir
drxi-lw re ic-u xijn met A-aiioo brieven bij Q. L, W.
liA/.r'NJ'KRG; Kram llalsstraaf, 27. (1U2H)
XX' I411J*. ^
Ken not rïcgant HCEftENrHflS wet STAL staande,
en 901*200 Nieuw \Vaul* EihiOdW,Huurprua/aaJÜO.
dagelijks t« bezichtigen en tébevragêri rJij ttea^llOafc
Inar W. C. VAN SLIXGERLA5D. Se», A 40. -.- -'*
Op eau der fraaiste stftütl&n worden voor. eee Uaer,
yn bezigheden buit£n huis hebbende, <W»* ?
leerde KAMERS en «ulfe jo huur a.-ingebodeo,
ti* aam aarden togen f 33 per mnauj, ftd«« 143
hoek Kal verst i nat en Singel, 23U
JL S» V E ft T *! 16 'X f K A.
50 til'LUEX I.
voor diegenen welke een bekwaam iM-.itfch KOCJ.IÏIÜI.
vnn iiniMeü'aiTJ) ouderdom 011 van coe;le refetentüii
Toorzien, eéne plaat^in^ in Nederland bezorgd. l-Vam-i.)
brieven onder Letter K '/.. aan 't tïureaüvan
tbAi»xf<ri]ii»»i>rr, lïukiii i'. 11'1!")
Voor een JONGKl.INti van li> jaar. die <-cn H.l!.
School met clriejorigt-n ciireif met goed sevolg he^l'!
doorlo»;ien. ? wordt ueleiTi'nhoid ueznvht 'ot opleiding
tot Onjerwijzer u|j eenu weltugerii-hr» Ko^türhonl n l'
School voor uitir. Iniror onderwi5-. Adi-es tüi-t franco
brieven, ouder lett." D?bij J. J. C. MUXK. Jioekh.
Haarlem. (1(>1!M
ilet November e. k. worden gevraagd büMevr
de Wed. .T. VIRfLY VAX VUHEX EN DALKM te
's Ilaqc. Laan Coi>e; van Cattenburs No. i', een
bckvrame HUISKNECHT on KEUKENMEID, Leiden van
goede getuigen voorüien. ? H'.II'H |
DIENSTBODE.
3Iet primo September wordt in een
burserhnishouding gevraagd «ene zindelijke DIENSTBODE, loon
f Mi of f 90 na.ir bekwaamheid.' IJricven onder
lett. L. II. aan het Advprtentie-lfur>'an van
EI.I.Kl;MAX. 11ARM.S ,fc C.o.. Kokin'i. ili'l.M
Eene beschaafde .HTFROFW, P. Cr.. oud i> jaar.
de bevoegdheid hebbende tor her gevtn v^u ónder-.
wijs in <le Ilollamlsche en Fraii'rhe talen, alsook in
handwerken vau nut en ?ma:ik. za-j zich gaarne bij
eenc- familie aU Gouvernante ot 'Juffrouw var. Gezelschap
gepl(Wt--t: in hut laDtstp geval is zij geerden de
'jukhoudii.g mede te bes*uren.
Adres met frani"> brieven, letters W, (.'.. aa,!! hè*
Advertentif-llur*an van den Itoakbnndelanr ,1, A,
?\VILLEMSEN. te Zntphen. (lui",)
WAHDGEDIERTLI
[in korten tij'! door enne eigen]
)gc-vutiil'-lifi MACHINE, met'
geheime MIDDELEN, hetwelk _
l in Kuropu niet bestaat en met voortdurende j
J','a ra n tic gewaarborgd. , (ISXXI)
UEKUW, firma
IK. S, \\\ U U\i5S:«(^E\
I Uebruveteerd door Frankrijk en Belgiëen J
l vereerd te I'liïladelp'iia uiet onderstaande Eere-l
l Diploma als uitvinder.
3EUIHS01EN
LEVELT i SOiWIEP,
IX
Steetikulen, Ciiascokes en Biiqitt'ttes.
A.<isT£lt»AJI-ROTTF.Rn.i!l|.
DéErï'tu-.H'.-i küniieu nu doorgelrana te zyn, als
doofkolen gebruikt worden.
P K IJ S. (1014)
Vrij in hui?, per 50 Kilo's ? 0.80.
At'te halen . . 0.70.
KANTOOR: lïvkin Ijjj >te Ol'tcslayersstmj, D 152.
eu g:rox et eu iléiail.
VAN DEB STEMPEL & Co.
hl J?J
AMSTÈLVELD 3fi.">. te AM5TERDA3I,
belasten zk-h met het IN- en VERKOOPEN" van
Elfeeten .teuf n i'i'lijke )>rovi.--it> : het InwïsMlèn van
COUPONS te'.-i-n de li*o:ist uiivjeJ iil-c koersen, het ver-.
trekkun van- Voorfcliohen op Etl'ecten, enz. (It92)
. , . ? ff
FOB*.\-t3ZK\, 3 g-aten ,, 15.
Eiif«neci»a;!kt werk tojten civicleii prijs,
VERKRUGHAAU (18!Ml)
Spuistraat bij Biet Spui. 330.
D !? P H E I X.
EV!;\SVEU/EKEKI^«-5I.VATS(».\I>I>J,| TE P Vit J. l S.
Mlomlertlttertiei» JFHftioen
KAriTA.vL: 4,000,000 FRS.
RKSKRVI; FONDS: 31,^04,030.1X1 FKS. PKKMIKX: 78,118,618.00 Fits,'»
Verzekerden tleelen Jaarlijks nierte in «ie winsten.
ll«-Multnt<-ii van «Ie verileelln^
berekend nver het .hc.Kvu' vaii alle jiuivlijks, -gestorte preruitm.
Ver/okci injifii voor liet levi-n.
Dienst 187Ü. . 8.?pCt.
dioiiici)«;(le Verzekeringen.
Dienst ISTti.. 3.&O pCt.
Vau"l»«a?1S1G, senii.uKd.1. JUK». »
lol fle meest roordeelige IPremiëit.
\aJert! itilidrtiiiimi wordeli verstrekt door den lloofdupcnt te inistenlnm den Heer
J, C. M. 4. K\E(ÏT, Prliisenjrraclit !»il en door den luspccteur den lieer K<1 BIKCKIIARDT.
te Itottenlaui, Wijnstruat X". 10;1. (1^82)
?Marmeren' Sdioo
B EK 11 O ON»
. -PARUS. - PHUADE1PHIA.
Keuze uit meer dan tweehonderd Stuks, allen gefabiiceérd in onze eigene
Werkplaatsen.
(im « & X COOl., Hl4»emgracM 99 '-.
KU* Fraittchv tl'ffffii-af ail 80 Cent per i!.<xi«. . . ?
I einiootscbsip voor Boiiwmaterialeii5
XDKK DE FIRMA
VI IC f *O\ IJL t) & ill\\&.
CEMENT W AREN en STOOMTBASFABRIEK.
108 (Uroote Witteiibiirgerstraat, Amsterdam.
Fabriek vnn alle poorten van C'ClllClIi] «fnrcil , teu igebrnikc van Aannemers,
GciueeutebcstureH cu Pni ticuliereu. Hendel iu prima qualitéitcii Portland Cement eu
Tt'IM^ y.otwls door haur aan Je voorutuuuste Staats en l'urticuliero werken worden ^eluveril.
Prijzen 01» aauvnuiff verkrUfflmur. Dclan^liebbeuilen worden tot een bezoek der
Fabriek uitffcnooUlgd. (1886)