' 1 . " Hl l ry Mi 'f "V:* ? -8 ^ 'j? ! M .% %? .il: :| meer Ijelsnjf j^ejMitrd ga:*u. D*.' lYaiiselie mnrina \>akWilt, \v:.t x.'i'^-iieii.'H li.-tivït. slot-liM «le.U'-d ? '/..i.its; z':j k.'iut, v.>Lv:is h't lunv:ui Ycrltits eerst n:i Knw lan:!, Aiiii'rik:i, Noorwejfni;, ItnlK' en l>uit«chl.ind. Wat .-tiiO'li-clii'ji.'lj :l:lil£;i:lt, wo:'i»t ij illifi'll iliioi' K..u\Lud vu l>iu;s. hUiuil ovvruMÜeii. l» ot'ii ai-rÜ.fi in hc't Jo'tfiHt] <l i /^??{'Hi'iiiinli'it wijst PcnltiiAiul di> l.i'!9<<]>4, die met hft kitu;i:il v:iu Sucz vooral de zeilende koopvaardijvloot zoovfd b nadet'ld hoeft, op jjansch andere middelen tot verlii-!'tiii;f vu» .ii' li:llldi'N:ii:iiiiJi'. Vu U'.vtsf. h'.'t vvrandfii'ïi van alle xmUi'Ufpi'ii in stuuiul'Oütoii; i» on/e eeuw is liet iïroot<te vcriiVs tijdverlies, zoodxt KC'OII ei!:ichi;i mevr kan ii|nvor':eii t'-jreii oen stooiiilio.itdii'iist, .','.a met dl' iiii'.iwsn' viTiu'ioiiiiiieii !-ltviii« i'i'n jio-id hiilt-ti iel- nul* en j't1:' pi il\U':iki aelit vin'i'vuikt. ?u vj.>;' l , ;'i:-i:iu ),(?!? ;-,m .'ii iioi' kiionif'i'V a'Je w.il'ell VJIYJ.-I-'. '.O,',*!)', i^.j luilüli'U?. lwe<* l . i;it'!l lijft, IXJBII lu'l .ii-ilsk-Hi.' i-Ju. \\i\li-r. j.i j li a: v il u lie? i-'ueriueiide weiten, geve liet h.i .-1. Isiniai-K'ii-,' vvlki.iii.-iK' vt'ijlii'iil; .het minis terie v;:ii i'iti!;:':il m i -cli" :':ikv-u li-'*!t'di.'v».'l iji-M vui>r lui: <>ii[di.'kke:i N.UI uii-uuc. kji'.i'iv Vielen, i'n vaa ui.mvi-. oukjs;iia e buuvo^krachie.n ; er i» noij zoo veel in Je natuur un!7>'i'xiiluiU'<!r>l; het miuisterie Viiu liiiaiiciéi) oiiihett'e ik* havens van hunne zware lasten. ifevc reeder en «chipper alle mogelijke vryheid. l>e induvcU' vuo-deeleu /iju alrijilgrujtorilandti Jii'uete: de handel beloont ieh zeil'. liuhairt) de dourijraviBj.' van de l'iidunijte van Piiiiiiiii.t. het t'inal iiit.n'iiiviiiiiiiuc, heeft Fi'itlinand de Li'Sseps m,g eeti ander plan o» 't OOL', liet i;ehte!*' eui'opeede'iii.' t-^niorwemiet U'oi't iu het Noor den o]i Mu-kull en OiÉo:iIuir)( uit. Vandaar zou, ouder ioe;:k'!it eu «iivi-fwerkin^ vtin lliulaud. et'iio vei'l.;u uu;* met ?'lM'.le:i-A/.iëkunnen lie|iroclii word«u, die Vuur di-n iiitenlu'. ionaleti h'.ndeloineha'baar :iji: 2iUi. l ie wej x.ou luopeii uver iviihum. Tai-likeu'. SiiuMv'fuid, naar ui'rfiMi/ett van EiiSeUi'h-hidiè. 't l" waar, de lijn /,.m 3-i.k' kil.v.iH'lers UiisJ zijn. maar (Ut mild Kuroivi !.i-j" ttl'1'Uiik.ke:!. v.-annt'ei' het bo.lenict, dit Aiiu'i'ikii i» vijf jaivu den l'ni-.tii-spoorwei; vi.ltjuiii li-'i-l'i, dit- vlo uvoe Oeeniieu verbindt en .">OvO küouieter lenute lu-ei't. met gezonden . .-: R"sj>:-ek op den lord S* nart M,ii'ken*ie, die v/oe^ci l>.uli;niiu's zijkamer voor mops; daarna nam ceihuit tweeitiiial val] elk Al etende braeht ile T jri'wi>c<t was; en x.-lls ll.ial' ll.lil \Vil's !\!)iiiii2;* HiMiscrt's. AV.i fiia' 'ii'-'i rjfurtiti. ':jt ? l'.'.-:1 ---'-ii i-:'.: v.':- uu-t i lnlïi'-i.'l" !?;'.!?< n; hy >:'!KVU li.'i :-? t-.. '...Mi..;, 'en hul !~.-t ijcriit ili-.-.i in zijit tii.i"1 vk:v..l?' Vi'l'li-.l'-'.'?:. iii-t. «'il- l-'.jjs Ij-.t iil IK'll iiVOll.l, d.' .-Ti';i'o:i Vi'iiivu li".!i.?' i.'ewoi'iU'!i. PU du enktle voorliiji.';!'...--!.^. iliü' .-'(i 'di-!i i-H'.'l V(iort.<t.ifi|jeiideu oflicirr l'.'ticti. ''V-ven vvii'üii -d MÜ-Muii e u llui'-tfr-len: ,l'e l:i.:.in:'' 'Yn.'ii' xuii die !:ci1iij.IiiiiH;' O. l'ivili'i'ii'us linx, ;_'ij lieveling vn;i M11'.-. !ui.;>ï_'ij lu-n yciTiidi'i-lijkt'a Ai;i'.T n.i'.-" V»".-i]it ;;iyrli(/lvL-.'-.<-iie iMiilirfiiii^eii l.-ijjt'H «ü: K---': n.fJ. iii.i!-iU ui: uii' .lii^-eu, iiU in deniuuti'l i'i.i.l.'lyi; v..i-.>i' ivn nieuw. :i u-ilitr liiiNji! jtilsriuiii. \vc4ks Vu.-juve;;-\ t> h'_-M',T xeihVh' v.v.rc:!. I'.'-u t.iiL'1'iiMik toejMo. liy nou en liet--: oiiï'ic :?:,'. :\l* v.'iliï'1 u:j u-,- -.'!iiiil.i\ie;i h.'!1:;'.iiirti. iii'' Viin lijil tot t;:l l.:::-, i: ' viMi'Vr iili-lea. /.nu ucli'.t.T'die ne'-rl)rV,:i)!.CV* M.Li'i! K.-.i -:,::;r:: ! 'kji", kwnin ??va-k-iur^. in i-.ïi; '..-..i :,v ,^:- u.i'1 -ij i*--, vjiüii \>i een soort v.in ton. v.ui.n,!; K.-: s!.i'.!l:u ]ii:lil!ijt' N i'fll liioi'Ul uiïi.-)) VLI:I-< i.;.i1,,--?--?. II. ? ii.i.ii- \v.'i- i.irviih<.io_r i/ck.ipt, rij!: lu.-t lii".''i>;r l.i-.rr.,i.iil OM nivt ;?...:??!'. v;r*ier:l: de wire \','J-' .''.TlVli!!ct-:i O'l!,-;»:;-!.'!! il.-t li! >-.':.' fc/irluje .ü. ? ,"-n .-??Mi':t v i;i i : v.-L \v.. i:uit tv.v.' J ??:i'-:.'t'eo-.^-a T!i-.'-'e.üi iii-'li'^'''.[ti^ v,i:i e:'i;-r rit v;':'ü;,'i,i-.-li.-'iii, <!:?:< l-.j:cn l,-. ZI.--Ü.T ii-i!i!;?'.'..'.i'. '/.j 'Hui!-:'-' ..,:l! Wviii;i.M iuLjriiiif c'.'i S|I:M!; in .-!i.i,:.. ,!ui'-.;'i: IV.' M'i-tri-'i- w.'-l anc-i .h' /ü'snij' uu-t ,'uii liwy.<:' !: -AL! !:-.:':i.i-!V:-i ..-i, ;-,j ii -' !:..?.,(--?<. v-,,,,-, inviwM.'l h'.'l'i'i' M:;'-1..? v .'!?;.?;:"!!." »(J. ^I.;]i0!'.:i;i. mij-i M'i-'1 i-:' liet iiiii>!dj!;i n mul v.- i.u-.l. :;i;i-f wr.' :?'.?)> !"-'c-.'."-'i j'-t" iiiull' :ii.< y''\ zij*. t^.i .mij t.y u :nijii cyinjilniivn- te urikcu." ; I>.i-.ir ,;ïiir-i-'V ;-/u'i,' i'V-t""i'; H, ln:r evu Imidje d,".- iH'i'.iein-Ii- il ni-iuiv >. ! u'l> ':'in i C i:»|i liiini ii-iti ''Vit-i-l V'j-ii' iu d" .ii.'iic:' ve;\.'iiti; Ic-uiKT. v.-«iu- !iij in i..(':i. r'jkvj/ü'.i' i-:i a:'in~'i»'i jiliui-s 11:1111, tr-i-\vi.jl ile ,(l:i'm'i.% 2i"'.i ili'Hi 'i' lig iij) e..:i i.i^i; o iimn-.j iir.U'ruetti; Uu iiuuwou, liij w,is vei-biizend uwr«iK'Ulii{ en Iwd het li.iur tot ]iii.-)it ijosteld om i.m.it met ivti uuilcreii uiiiu alleen td zyu Do koning plu y.ie lii;ir met dia Btreiijfbeid, cu vroi-ij w.r. du JCu^t'l<chiiiau wel etfgcu zou, indiou h\j wiit, dat zy uu mot hem alleen Wii*. ,0 maar uwe Majesteit is geou Kewomi menscli: g.j zijt een koning, eou held, ivu. diclitci?dü(i(>'--;ie is du lieite l'ou'lltfriiieiigel d«r deu-j;.!.'' ,Manr /oudci' liel'de kun er sei-n p-ie/iiu lu'stiiitn; \i.i,uuui wilt j;ij diiiu' nooit over spiekeiiV \Vauroiu de kuir.ni; cti svliuoi iij'i hto.4 \v,i'. di-.'liter i.y di.'ii Oiiid.it ik hem uiet lici' h.ul, Maji">toit ! l U-t li:trt en de niiiüjr lii{.{eii vink bij elkander; beulen zijn even fi^eiuiiiiiiiif e» willen 't.k'n niof tut liothcbbcn en tut eten la:en dwingen ' \Velk i;e'i prozaïsche vorgelijkiiix! Me» niot er duidelyk uit d;it uy niet eens weet w:it liet\lu is." Jawel, j»wel ik weet het sedert eenden iij.l," lluisterde Harb.irina, terwyl do langu donkrru v.iiul>ers ofi de rozeroode wnngeii rusttun, waardoor /.ij er illerliekoovlijkst uitzag. Liefde en Schoonheid ^nan hnnd aan lnniil," ójirak l-'rederik, terwyl eeu iut'iite blik uit. x.ijn altuus zou kalme, helder» oogen O[i d« liet'ialliffc diinseres viel. Zij voelde dat hij haar bewuii.lcretd aan^iii;, hoewel zii di' (i.)-'Oii iifcsf, ojiilocif: met de naar iiuifkliartf beiloelinj,' om hut itmprek een amlïi'o wi'UiUng'.oneven. 6l>f:ik i'.ij snieekend: Ik liraiid vau verlangen om \L' mooij \ ii..irle::iiig te hoorrn. ''ie uwe Maje-teit luij lie.oold heelt." Ja, ik wilde het oordeel der jioesti^e lï.u-bai inn over mijn !:i:it-te ^edichr. vernemen: m.nr het luii.u-lt ulleen over ile wij-hei-l der vriendschap en ik wilde nu liever wat hooren over de dwaasheid der lietde. l)e fi-aii.'die koi-.iii^eu hiindelt-n daaromtrent lieel ander* dan do 5ii'ui«i«ch-.' «n hoiul.'n er l.;ivn!lii''r*s. MoUti'spütis eu Poiupaitoura op uit nu do Liastste benijd ik mijn koniuUlyken collega niet!" i II. h, Miijeïteit, lees uiij die scliomie verzen voor i «ia Vultiiire wiide verbeteren Houder het te kunnen, '! wmit. hij heeft niet lult'zooveel dichterlijk talent als 1 uwo Majesteit." - lüi'ino virinter, Wi'.t kimt pij mooi prat«n'" zei de kuni'.i,', miiar trok iutus^fhen de \vask.Xiir*eti dielircr n-iar ai(-!i t nu. e:i beifon ^ijn meer geestisfo ' tiin v-'jl.'eiH de regelen der kunst gebouwde verzen, tnct i-.ic!:t!,'ii;i.' ifcl^evalleu voor te leieii: Kl l'aiuuie Ie ehnrui.'. de lu \ i.- 't '.it jjire- i|ii'el'.,' est fllle de la rai-j l?amuur esl tiU de la folie Fr.'d.'ri'.c inic!ifU' o;i hot «elait zijr.cr schnone toihoorilere* en iii h-ui; t.' lu-siiic'li'n. dien zijn werk : o\) haar mankte. iu:mr lie' ffeliikte hem niet, omdst. de liohtei: hem vt-rblindileii: hij schoot'ze op.zijd* : ten eiiuli.' b»ter te kunnen zien. Het k HM m hem voor il.-it D.'ii'ltiiriii.-i vowi'-j"id w.is, of xicli vervit'hle. j.-» hij meen Ie zeli's 0:1 ti» merken dit haar neineleuye!.') ' zicli nji acer vor.l:i--htö«?ij^..' bc»-o!,*eii, d.it zij tui .<?« in li.i:ir ^c-liooii.' onheil kree.i^ -- xe'toi'C' vO'-irt^pk-ins vai'. liet ifceuwL-ii. d»t ij niet nl .de knic'it v.iüliii:ïr ?wil tr.idiitc te-onderdriiAUiii'. T''r'.\'ijt !iij ii'i^ il'i^rov.1)' n.i iiieht. liot xich plot-'.''liir^ met '.ïei'e.'el.in ius-elu-iip'iozi'ii. een ?:icht m:i:n' (lui.lelijk h'jorliaar ifosuork veriitnieii. ut'lru'iiia fliep toc'i niet ~ wat kun ln-t ;'.ij;i 't ,\Vii' "ii..irkf !üei-y" b-'.rst'.e d'e kontiitslijUi' ftii'hter i.l it-i.-liili uit huizing den beroemden of berucht eii l'r. l-'au-t heeft H'leel't. terwiil i'i'ii ;li,deiil i'.'n dilitsi'h dorp als /ijl) Win.. ij.lii.it; nrc-.iir. Onder meer d. in ei u v.iviiiN het diMikhd'ld: l'1au-ift ieiiKind tlie onidiit bij Xi'« r vvi-1 \visl, ook Xi-iT vci'l wilde >icnu'teu ml d. uu'o'.ii i-en vi.'ilK.iul niet don duivel s'u.ot, l:»'!i.'iid. l'i' diohtev Ui'-eth" \oor.il ln-i'l'f lu-t in ijn tc.i>neel','edieht uitgewerkt, llij imiak'c van l-'auüt een f/eueo^u'i-r, een groot fc'elei'rde, die vooral x.ii-h op siheikuude, nlehymiu luid toe^ele^d en in sehier alle keH):U was il'>i)r^'edr.U!«ell. Toch was l''ir,i<t bei denkbeold oüverdragi lyk dut hij nii-l A'OH inviiv/i ti'nt 't !In!'/l hmiii viaf.', 'é]it>mlt en wilt de \\i\-u\ m wurkkrueïit v.m 't al is en bedrijjie.'i l dal i. ij niet eens iiurt urn iiiirdf.'i.'f>': (de verpei.-oonUikiiiji 'MUI 't gt-eii do 'v.'i't der iiiiiuilr a:in n:i.-.e aarde goe!'tl xii'li k.m vor;/.'l'jl\"ii. lu-g.iu lie.» Zijn t i'.ii'li'eti m* ir nii'i'i'dero kei. nis ti' V]'i\li'it't si i':i «lor \Vcek. ?*< "-- ?? hij liet leven iu a! Mijn volheid l To dien wenuuhto i'H y.ij n s. .dieiel to uiit\lu>'!i.on. hem welkom de komst van M.'ph ' iluAel.die heiii i'or»l in do .if.-iU.i #iiiukt'n eilldo Win vul v.'n pot'd «Oeh. d:>r i< w.ii-r uu;i h ' n ik !i!.-!i iet;: vuor u luuc^eÜruciic. '. liyk uen?f,. ik ho>;. '..?' ''.:?', SM;U' uw zï\i 2,il z'sja." ? /.j» Bpiokecd lualdo ilo koning uca ildó-ju ui: /ijn i'v'.^'ik, ;i»')S tii' vlcp;j.'a;>.!i;i'tMi oüiltiil-d-j iyi?g; cji oi;t-. jj.ilile ren k.^:inj j.ui'celi;ini;u Aiïi.orfje; daarop ^jirak Ji:j inet iveliuiJi-üd ;u:oo;it in zij» liav.'!iiixi)*;l'1l ?' u Voici .ton nui'trc: . . ,11 K- «t, il Tit Ou lu d.iit UK." _0ntlioti'l Itet {Tot-I, J-eliouiiüli:irbannn,.<lif; motto heoft clölieroenule Voltjiire op Araor gediclir. IJcze kleine sche!:ït .heeft geen óukcliüi pyl meer iri zijn koker; hij .hoeft zo allen op mij ffcïuhofi;ii; i» jilaiits (innrvaii, !«?() ik er ecu fifiur.tli:(iuartt«n' ingelegd (tiiwilrbppel's-voor u-.v r-iZBromk' o.irt'ci»."' Zulk i-ju pr.ichtiir f{(.'i=i''ieu!; Irul de diiiisero.^ blijkliuar niet .vtTn'iiclit'; ;j Wsnl cri{ vcrlv^on on licfjün te beveji, op hotzclfdo oüXcnbl:!: huörilo mon in hc-t zijvevts'ck eïti lirht ^'drui-icii.. Wiif. H ihity. Wai'Jen wij Ix.-lui.-itiji'd? 'vroeg UB honing,' tmvij! hij V,'uutr:iUivi*irl omzag. O, tiiiCn, M.ije t;;ii ; J;lt W:i* mijn' iu,i[V-<hoii'lje; i't uil hom de kiüi'j;1 iiitjuaen, tjjs'itk zij en wilde T*,\& venvijileruu. -I.i-it lieiüniifii1 s'il <l;i.tr x.ittwüi ik homl vu..'l v.in houden: '.i zijn \vjl ojircirufcv on iei.<Minti'_'<.'r <lan il'» uii.-)i>.i1ivn.' Wcei zoo vriendelijk H>m uw k:imcnirr l« licvulen dut zij.'lo l.ifVl nanricht mijn kyk is ii:iin«rs hier Jfe»eiS«l?" rZeker Maje-lcit: ,\'o v.-i-lriekeiulo frwiren van /ij» *d«U k^invt h*li!:i'u in.tj'n virirncbtiiiff hoog gvyjMii. iióti." -i.i'.ik K'ir!.:vriiü.i lorwijl z:j inu ife fchel troV. Fr*.larifc lint 'l:!;wijli daar iju «f^ftii >if>k dn !<???£yc» kl:',:'!-unksr', nl' h'! buitenshuis wilde eten. Ot.k iian ijii lit'vo!i!i!{'''/eno!'ii:tl'« 7in<l bij tlit fr.cfntinii. tti 1100 M« ilmi yich ?/.u'veii bij hen te gust, onilurl.'vdinS '!sit linrbfti'iiin. ook (juv ini,"t tnou-t wonlan. Etti uo^enb)ik hiti-i- viirschevn een keurii; i-pupur, -/.oo nis i)n koning hot ^n:irni; hnd, krachtig ninnr toc!i hjii. llij u* innfr «nui;ik en bot wbeoühem uiets t» verwcndeiBa dat de danssros h*t ook deed'; zy n l)r:""V.t lif't rt-n« nuardc xij irinj .er vo»r >tam nis wild.ïxij dcu too ?U'tteil. De ki.niiii,' Wil' ook ii|j'j;«--()ro!nfi.'ii. «n u:' joupe ililüi'j 'jji-'.iUd. Xie.i.v-i,';'ri',' k"ok liij 'ivi-r h i:ir .-i-huiid'-t' eii ,i'in-f'!iuii\vti<! uu't >!e ^'"iiut-^'c \erii :./iri-j' e.'ii uit^"ü'':i"kr en a', i'o-.u t« ln:'A"ij/.i'!i iioO i;-iliif liül'ilstto, ,1~ 'bit MoiMf"- vi.i;".' di- ko::iit? ivuc-lund. rl.)c!i. litft i-i niijii «LUI '? l/eii.'1'lo rti vcrifeviji;.'. .\h<..ji'«ti?ii l" sniRi.0 du "chouii-j IV.irbiiriii-i terwyi /.ij op du killeen zonk. i ..\Yiit '/M ik V. Oo':.-eje. den y.u.u T.ISI. iiiiju gnat! kiiiiücücr? Crij ijt toch nio* ds mui -vun mifii naliet'". j d i'iseresV'' riep de kouiiig den «l:iii"r f «v. dv y.-<-\\ l in (\.\n c-.:i'-t'".: schrik nan^t ISt.rb.irina- >??[> '!<: !-.n"eë;i' j l{i;' .!!('.l..|-vil!l.':l. . . l Oiii it te dienen, Jlujisf'.'it.! l)ri.- ii-'.'.r'.'!i pi'!ei)i-n i beu ik li'V.'n'lijk m i[t haar ?jerroii-A-l: u: i'l V;i:!'T weij (irtrda DUS li.irilui''ikii; 'jn ;ii.iili'iu'iniiri tru it.iiii-oiu j hübbim wij OIIH d'»>r een roiimsi-li iroflxti'lijlc'e op rl« ' l ou^tenrijksche ffi'enzeu in den (.?l?h^ hiUtn variiimlnii,"1 | .{te'1'.'hnöh'iwiijlfivi iijjri nief g';tdi^ iii.:iii.vi; !iii:;l." Als uwc Jldjest.'it hét bckruehliut, i!;m is liet ffewi ?-' 'liciüi IniH'clijli meer. nn om ilii! !,'un!i'.U.'rüiicuk' ik u ract rlflit .iliupsteu <i6tuiO:'d." Kil wfl.ii't eij'ilnnroui zoo Imit-ial uirr hier te ko men, mij te bHliiistere» en lij) mij" gedicht in tn rM»je*tuit, ik kv.-am omdat, ik mijn vrouw niet tunt een dichter alleen durfde laten; rrounvu dweapen met luchters" . nOcli wat! uwe 'vrouw is verstandig n deugdzaam, j..maar poëzie zit er niet in l" j Ik heb m-iar hnel even geslapen." l ,Mljn nrmu man heeft iu drie dfiïun en nachten ? p«eu oog dicht gedaan, omdat, wij zoo haastig moes-. i ten rcizr-rs," zei de jonge vrouw en zag den koning 1 meeketid aan. . j Ik heb' in liet' Inigiu aandachtig toü^cluhtcri], Mui jesteii, eu nooit zt\ ik het «hoone vers vergnteli: | MPouriiuoi i'amour eit-il lo [i-iUou-de la vié,'* rüeituerde de Heer von (jenoej?, geuoi-'s{," viel de yevleide dichter liem in ! de ' rede op ver/.oeiiond«n toon, ik zal u a:ir G!oHau overplaatsen, tot. uw heer vader wat. aan uw dol; zimii^ huwelijk gewend is geraakt," toon hulde do i koning zich in Kijn mantel, zonder d« da user es aan U uien en snelde door dn Belirenstrasno naar zijn D.irbc.rina Caiupaniiii werd als echtgenoot van ?den i'i!>,'é.;ri!i^-;n'e.5ideiit von Ctucuji, e«n zeer ^?.-Ink'kige «n hoo.ïgiïadito vrouw, die in Glo^au beel veel ! goed deed en tbiiironi door Frederiku opvol^or iu j den adelütjip.d verheven werd. Haar bekoorlijk porj trut prijkt in de paleizen der Hohensfjiufei) eu )iu;ul aandenken, als de vrieudiii vau den #i'ootcii Pruideni kouinff, wordt iu huOK'-' evfu gukunilcn. Iu de aabylieid van Tiel en Zjltbommel lic;t het ka i teel Waarrlen'niirjr. Een riverlevtrinir xngt rist op die d.i'i va:, ueu >ch'.!ier eu einil-'lijk iu xijn w.ireii vorm wa-i vei'schenen. Met dc/.eu IraJ hij iu vei-boud en't jjevolj; w.i- dat hij van !ill("1. >.i'!t'i»oii:'aiiorliiiil'd, jjeiiieteii kon. l)at zijn liefde voor lïrett'liuu, din U. etluoik be.'.inyt in il.it tooneel-jiel, oen i-.iiine'.ieclil zou y.yu van zyu liefde voord' dtiitM'he letterkni.de werd door e-'n grot/t letterkundige de/,er dagcli. Vosiuaer, Oj'jieuierkr. lu een \ervnlu' cj» dut toomn-lspcl eiselit l''aiwt. ui«t moer geboeid door de {jeriuiiiiii^che vhoonheid tiri-tch.'ii. din ^nts l.ing i-< Vciv.woiidi'i) viinrzijn ooif, dat de hel-che niiijertvit hem de tiriek-clie ekma d-! grootwlii' klii.?ii-ko s-fhuuiilirid zü! voorMi-lleii. Dit licteekeiit volgens gi'tiov'iudeu 'ijc'levrde dat bij diïscliyoiiheid der trrick-cïie Ltevehriffcn ;i!s dé.'illei* tu boven unaiide. leerde or> prijs stellen. l>e lui^eiliiehtetiis vau den Fau-t dei' \'u!lc^overlevc'i'in.; is i-L'li-i de oul'.iililA ^('Wee-t d i'. e.Mi Kui's.X'ciesi'li dui[>, l.'i'i'iia :iiiu de Klbe, wei'd bi-waard Viioi' |>lulli[eriiij;. De liürgcmei'stcr of b.iljiuv vcrteliie tuch den vij.iiidelijk.'ii xildateu dat in zijn huis r'iiu-t /.'\i;\ drne\l\! t'inde had gevonden en dat de bl»c.lv!ckken Viiu den iljur -ititii ^e'üillilo:! iiii-/ u|) eeu iiiU'll' waren te uien! De Nedei'land.-'i.'ho K.iUt;; on L'i'tu-<':lie:i Kuil O|i ^*a:ird,enbnrg die/.elt'ilo liiiliiL'U'ii Ie ru lijdelijke' rol een* irespeeld heblieu. Oji Wii.u'deiiburi.', het oude «lot it.it weer eu lijd bl'.iit tarter, /.uu hij, don duivel Keil' ten spot, eens vrvi.'ui:le parten hebben gespeeld," zoo zeijt de volksvertelliii_' die vervolgt: Do wonderdokter Knust doer gebfvl Kurop;» bckeud, zucht in dat kasteel naar den stern der wijden fde kun^t der sch»ii kunde; l>üuitiiemeiidheid, die vau 't vernnil'.j ren vnn min edele metalen in goud.) Hij werd vnn ' 't vruchteloos zoeken moe en riep den duivel aan. (U-w liet' zich i.iet wachten al? wilde hij te ktiinoii geven wat erns een fransch vorst zei: dnt 't ver schijnen o[i zijn tijd de Iielvefdlicid der iti'.iiiarchvn i W., 3Ir. Joost groette r'aust onderdanig en uoomdc hom zijtt he.;r en vroeor hem: «ii.irotu niijiiheer zou mistroo^tisr wasV Iinnters indien I-'au<t hem niuir 7 . jureii als kuecht wou gebruiken KOU hij zon mom' rn l gO";l als iomaiid bediend worden. Xoo sprak de lis? tigo, t:ik op rui.f. Fitit^t num ,'t nanbod aan, ge lijk 't ge'gevi'ii werd en oiidi'vtvek"iide dus teil overeenkomst met zijn bloed dat de duivel hem 7 jii'.cu X'.-ii dioneii doch, d:i*: hij diarna des duivels zon ijü! Diiarna loiddu Kamt een leven naar zin en lusf: nl witt ko-tbani' en fraui v.'us miivit hem di.' duivel op W.i.M'ilï'Tiburg'.breiüre'!. DU t r »ehonl; i hij ulL- v.-:jv.-o n-icii ?'?il otitlianlili! ?.icU zei' en ::ijil m-'kk'.:r«. Hij at druiveu in M-'iart e:i ni'.l.i-'ncu iri Aptil. d" "cliin.li-'tt.' bl'.'cüii'ii in jkt.'ii in zijn1 hof en en lim'il December ator.di'ii-np-'t «lutplein tulpen. hy.icintiifii. venuiium», wit'ts en gein leliën en allerlei poort vul r»)/..'.'i to bl-ieieti. llij bcint (iji Mir-nwj.i.ir^li'.i' .-*M )inriü»<iii nier /W» liloeiuen. on kcr.<niii ar hij puultjts eii updriukoniii: L'an gi-ootc btionun. Hij rucil la een wngt-n met J ; MiueuWwille iciardwi, en ui riisttcn ;?<?. schier nii^t, zij ; v/.iix'ti tiitini-?!' ma'? en v.ierdyn' hom van \Vii.:r<lcii: burg uuur H-rlijü. nu:!:1 Ilinie. ol'iii.u' K«n«t.int;ni>pc!, en du- in e:;n dii'.' «l: n'icht vuur e'k'1 -r.v.l! I-'iiii.-t ondcrtu:-v!u:n v nid groot-behagen ,(i|i dni «Itivul op ! 'i-itigii wy'i.ti: k\v. H.'ii. M-t hijff.'ii-nmir Zal'-!.ommi>l 1 wou rijd'-n gi'binjtl liij hc,n ex-n l'iiij; oivr mjn NVii.i! t..1 lii'tü. (ie keisfecnrn vuor 'S"i: wi'.yen o;, t.'iieiiitrii 1 on iii'li el1 't nj:u^5[ we"i' iu t-: ;.lave.e:i. t',ik -.ik-rji ; Fan-r. wc! cen>: UMI ^clvpel p'r.-1 in do .viis^rnikeü4-n i beval i! ?!! d'iivcl l»:t:i iil di' korreltjes iitt.;e- op te rai';-ii of liet hem koren uit ds gracht o'iyi-scheti.' | Vier'jiireii \yaf d:«.t.spel tnct. de:i boozo gcdivvcn, i toon 't' d-'w lipgnn tn vervelen pn bij xijn ontslai; ; ui* /..ijii dien-t1 v,'fxni;!i', d..<.'!! J-'uv.st f-is-Ute 'liit 't l.'Kevcii.drig vciiii1:'^' ;;..u v/onlftn ii.ii'i'kijiiicn. i Xu fiied'li' de duivel Kaït.-' n.'y 'A j^ivn, mn.ir toen i i'.i-i tijd voV-iti'l v.'its, ijrprp hij hem bij lie 1i.ir.eu en s'eepte hem, uit hrt veii.ti'i' van \Vnanleiihurg; Jiri.'ir d" b l! . ' IJ)ii iiiidei' vcj-li.-iii! ji.iïit I-'.iu.4t (lo.)i' ilc.'i duivel Le viathan dienen., mr'f'dfzcn iv\-/.<".\ cu ollci rijkelijk l f.(!iiii:!cn CM zich xtlf, en vniiitt', en kinderen ojijji:l'.ikkip .iiinkcn. .'.-'. 't Hrwift h MI in Krankrijk tijcjens den- buosiinr diKCii l.odewijk XI (U3ö1-1'Sr!) i'n.iri lïniuc terwijl do licrnchtu liovgias ,!aar ellende vers|ireidi.L:i, 'f iaat hem, door leviathan cinduijjl: als buit voor df hel niüópakkei! terwijl liij zich InMVuat is zich zetf, .en vrouw, cu ' kindurtiu oi.i'vlulcki^ te hebben gcuiHakt. In de kloudkaiucrs uu (.'onli-i-ieii dfi- grouto' te. Parijs dwualt een per.iouaadju rand, voor \rieiu onderhoud iiiaaii'iulijk^ 3 frï. beiuald wordt, iinn ecil (k-r habilleuHe.-!.'' 't Is e.en groot.e poes, Lnhure (.'i'iiuaiiid, naar liet s'tuk, dut werd opgevoerd op dii-n avond, toen -/ij haar werkkring in hut gebouw begon. Dat. U zoo liet gei/ruik: d-j vorige ..inui.-.^nsclivik'' droeg Jeu poëtiscli«'a ua.;im van Néun'v.. Ken nog vroeger exoiupiaiir wus e..n-i du holdiu eelisr hUtorie, voorgevallen g«durenda een der eerste opvoeiiu'.'en.der .Iteini' de Cypru." M1"" Domiiii'pie, lonn ulgemuen heküii.l ouder (le.ii imuui van Caruliiie, danste, een van haar kunst igste passen, toen /ij ociiüklaps het piibliek in luelien hoorde uitbarsten. Doodolyke onrust der dmisere.-'. die mfinde dat haar fr^aio vlechten losgeraakt, ot' hivar toilet op een andere manier in wanorde x.i,u zijn... Zij bloosde ondei'biifii- potidre de fi» ol' Werd bloek nudur baar rouge, al uanr men 't liuumn wil. iiuai1 wat bet h:»ir »t>3: Jvu-itcu !iiu.;li*, vcjorh'.'iiiu m<iüst, zij. M1"- DoüiiuiijUO danst lumr pai tenciiuU.', buigt oudur het voortdurend golauh van Uo f oo.-ohoiiwei'K, keert zich om..,. Ku wiit ict -/.Ij'!?},usi<jnn>i, do grooto huispoci--, die onopgemerkt op het. tooncnl vv:i!< geslopen,, et. dcltig achter de dnnsvrea plaal iiLiiiend, haar kunsfigu en bevallige wendingen met dcm morsten ern ?! PU biijkluwir inot \vcliftvallun had AMSmuiAM. i Kofflo. l*e steiiidiiu: ::a;i uu/;- iiiirJif u.:. L.i 1.11 jl.|ii:-iu^ ! /.eer ;:i'dl'ukl i u ku:;,liu [U'iji.-u /ieli dun u ik i.iel it:i:.u.le ttuli' l den. llrt i.ii'.b.d ovi-nrui ti^j vi-i'fi- ,1. vr.::'.^. e,i dair iiu|i.>i'tcur* l.il vei-k'iojieu Xi'^'eui'l \iartti, vn-r.l.'u uii 1.- haud de/.' w.'ek liel:iu.i;rijk'- parlijeu Verkoelit lot lu.-rk lijk la^-re [irijzetl. De Ne.l. }l.i:.d.-.V|:ials, lleel't t-ii«'u ^? il-zet' iu veiling geil.iliuileeerd Ldl,l(i9 liu. Java waarouder etr.il 'JiHiU uu. Mellido railauj: «u r.iïeult>aui; l-rwijl iKmr |i.u'lïi'uli.ir.'ii oiiiuidilelijk j uu i.tl.mu di-i' vei'uiirf -'JU bu. .1.1 v.-i eu l'.id'llij; k.il'l'le ou.ler ' deu li.iuier £ulleii wordeu gcbrucltl, /ijude diivcte aaiivuer (H-I( Cttró.-t eu M'ttitirlvti. | \Vtj !at«'U liiri'uadei' vul^eii ll.' b'M-In'iji iu/ ,u taxatie dei' vijui' ^ïoed ui-diiiair irrnciiacliti,:, Al.ireuu-eu vreest uu-u, ,lai di.' t.uaiii: ni.'! meer ivil woi-deu besUi'd, trllle.-r da .r de lli.iit.-Ma.lt->. Ie.'-u ili- .IX'-iU'-eire \n'. Wa-litui^ iu, vee.Is lleelt \ei'ii! . u :t i:i J.iiLiliti'. du-, n-.i iu ':itl.l vru:.^.-r dm uertuiinlijN d.'t i,'.:i.u wa.s. ivoh i-uin eeuv veiling l.^ nullen huuili-ii. Vau dit be>.uit Uii.ilt t!..iu$ i;elrii, ht do .r ver*'-liill'-nde li -ud. 1-lirui'/^ l" d-:.-r *U'.le. de M i.ils. lu d<ieu leru^kutiieu, eu ^ecue M'lliuj UI-et' v.Mr Ie iii-uii.l b'.-bru.u'i Ie d.ii'll ula.iU !u i.bvu, ilui-ll liet iv.ii'.U .it.; -ui -en u.-M\ jl'.-i.l ut" daal ll>.'>t.iliiK-il il.-zd Week uit de uavo'lteudo |>ii-li.Vii i'.'ïi)^' bn. Jav.l \auiiu-'U (1* l't't'tjr v.tt' Ofu-iif, iill cis. Ii3i . 'l'jisaroe , 10' j SSS » uiimi ;:r.u:u ,. ,. .uelieiui. lOllfl ., Java Kndoe t\ Amttt/ It et». Klll» . Suuianiu>( ex .luiste/. 4:1 it». 11!) , \V.-1. bereiding ex 1'rint r JU OriluJ; 01 ets. SI) di.'er* ex titiitt'ii, diicr-, 511 Santo» . Marie. gi'L.'im. Spei'itieke laxatie der veiliu|;: T.ix. el». 3iH1 bu. Pretiuijer bruin ,. f.t)-?11 M) «f.VJ !Ui):t A2U' H21:> MUS 101 i 17!) 7771) 1U7W ?M* iso 4477 l(i«7« 41)71 bleek lot blullk. lü.. J(ll -; raiÜu-i;'.11.".'.'.'. .'..'.'... Óil.'i ", i t ('lnTibun 4J-- , -is Bh'.ika.'liiij: 4.- l., tukele i.j.-lg--u niUK'Ml. l>c ui.irkt «luit .-cliter ieti guiutigcr eu blijft de*.' prijs te liedwiu,.;r.i. l)e marLt ntuil uU vulgt: l):-.]Hiui!iel eu vau l'Hiid f II Jili. M.arl .' ' '', U'S \!,:u'ia:ul i 11 do vul^e. de ii.ivvu-:, wa -r'i.j /.'.i.uel locu aU iet lin-.iieu 5111,; W VaUii. SH.'JHl Valeii. Haiuliurü.Ml.üilj , 5.1(11 , . KWi i::i V'n.-ii r.T.ui? VaU'u. " l iliuer uil «IV li.iv. us «-.m .Vuurd-Aitierik». In7<. IS77. i;i.:!li!.:f!)ii Hls. .!sl,t3S,ii»l GU. iiis.'Jis.i-i'j 1; u. i!):,,!)(ii,ii'7 n K Vi>mT,ia,l iu l-;,ilr.'|i.'it eu l,i-<eud. L'Uit-i vatcu. ',. ". ', r f,iaj 4.1 li " , , -!>'?/?? :t,4fi() , , , .irr' d.flttS , , l/.ialur ' S.3UJ , lu lading I0.li.it) , Tulillll (i-1.-1.!!) vaU'U. Hkek i."?n-.; ' ? | . t!'i.' ., 4S W t "l -". *~" H '*?* 451 4 . -Hl: j U ? W j ., .47.j:|l.. . U ^^0 H Oidiuair eu Triiuie.... " - ., Suiker, lu Jav.i suikei' pui: d. i 1.1..-.-k /.-itr ivi-iuii; uui, lued" eeu nei'ol.; der z,er iiiriii.;.- il.-|iiiitbi'le v...irra.id, Kellii;e p.ll'lijeu iri'eud Werdea i.fged ,.tll o;i tlitlrvoreild.' I.llmuiers Int Oeti,t>er 'Aaarde. Cïerunii.ii-r-1 is k-mpbaar t' l",l' .j a *l.*'-t. H'.-k-lw.ii'l.'isiiiker in ielH iu priji verb.tirJ, vuur.il iul.-iiiil>i'h ~^' j»)rf>ai' wiijr.uiir i't'j i^ bi-»ui,l, diii-b ttliiii'l,ii' Tabri'K-ult'-Ll llivl /i-i Jfril' lu-i r iil'.;evi-u. Jtijlli'L'iusrh »-.- klassi; blijlt tut l' -l iiuujeli'idi'ii. V.Airr.iiid mw suiker iu de Kutrehüts beilroi-iz u]i l-'i Xuv. l),.?'! t.OUO kilu jelldc lljilsli[i 1N77 ?.l>l.ifJi , Taliak. Vau lïaltimuri- wi-rdfu'aaujtevo.-1'd per ner^aentü. 10> Vu. M.irjl.,iii!. M.iai'v.iu jlt vu. ft-ilrude vel'kooilt. lnü. MI. Man l'iid l Jl'lfi. JiH. .lava' r. il rli. Ke.it i: V ir j[. 3UIIII bu. Uusfllidiaelï. Titl. De vastt' hlelillliiiiLC vau Tin blirt' nok drzi; week ;iauhuUiU'U. d.H'll «er.le.1 li.'lriïrijU" .llli;.'ttill'.'eil In-lel dulll' t ::ro>>t- Vil<tll^inl''rifj(-id d-r eiv:':i--tir.t. Kruik-i »c."dt tut l ^i)'->. i '.'.'J.-1 a l' -^i) uuiijeiet. 'L'-Jl laii.-t.:i:ii>K-mdi! {n-ij-i blijl't uu^ i.ts, ll.KWel ueillU, t.' k.KlJl. llillili.il Ki-r.1 Hl t':!»!j Uji [ leveriiig eu .lul -')-. -i a l' 'J vuor l».'u 'Verhandeld. Diik i liiervaii is !n-t iiuub'j.1 r."cf .«--rii-r.'- M.'II i' '.Tilau,.'eii'l 11:11 l hel re^uilaat te verii'.-iueii il.'i- a. i-, l)iu-i; i.- d.i*ii' Je .\e:lei'(. i lUiiil.-MaalS'-liiipiiij te huilde ii v.ilio?. di-1 ril botutiu. uil j i^SlJ b?U-iuka 'l'iu; vüi) di.. i.il- ,fr' 'l,.:.i';au u,! V'i'iru.uU'-| lijk .!i u vefiï. n-lt l'j'itf il.i' [i-.'l, '.eu :;>--,l»i:' '.ld' .u1 eei^lk-jiiiLudu | iu.":_,il"ii fliaili!.ii. j Hijst. ()uiH'i'el''i' .itiv.'raudei-d siil. (ï.-neiile du este *wir; U-u *.evra:.Ld, de mindere «ei'iieu v.vlui^ l-.e^eel1,!. ; Specerijen. N.ii.'ii lik-v.:ii iu ;;,mi;* iiiiuii; «leuiiiiiii^ v.i;i k.vi'.u, eu blijl'l dit vr-a;'en i.flr.k r.mr v. rn-ndiiii: fnp ld i,:iaii. VJL.-I.U v.air il.t arli».'l b.'j-'.'iiiil i. t> luier vniag. l'i:|ier , /.i:er Vuil Hiel v. rk.l»(ieu tut il U \irbt-terde Jirgzeli. Dour di' i X. II, M. /iju t1' li-jtti.-ril.iiu jij ius linjviti^ naüde m.irkt | gesti'ldi ' ! i'j Vu. :)? u. N'-jt.n ej Jfiiiita.: \ C'ai-an. Ixu [lartijtj'- ^iii-in:i:liUM'!ii- Würdt uit de tweede haud tol «l i.-l. verüclit. Drog&rijeii. Vuu d.t aruki l \.iit ueiuij: ui.,uvs te u-rlh-ld,:ii, liuiil !)jiiiiiir l'nl.-'.ijk Vi'.'l ^''-t' ui'-l .i'i.'U m..-! «i-iiiig lüi-H. f!."" ('<iji.l ieti l«|,-r f |ilï:t-tu. ('uke'irn tri'kt inxf sïe. d-i attentie ar^edaiu w.-rduil :iri() bn. Ja-(i inua* iet* Itaiiwi-r. FijllüHoutwaren, du iilu.n'niu.S-'U ihr 'uiaUlu dl^eu bc] loudeii uit bS bl'ikk^a .?;>. O'ilJI.' kilu,;r! >.uji:ia.lus.-ii tVdercti i!!i):&tuk< e... '- O''(l kil. l'uku:)'.: ei. .S'..''-''u \,iu Cuiiierfo. VOi'fïVatCïi. Jii.'a :tiÜL;'i ea I'* ki-ïi.'ii leecd ri tnt v-'i-tf-ti i jii'ijs iitVi'il ia:i. Mar? Aiii--riku:iu&elift ^unL-i- v: rauderlu^. 'l'er! lielliyu-Olie. l'.- sleu'llïillii n verb'-KTil luey uiet iiudei'l'14'y ? aau do markt. Xuileuilt iel? l;i\:. r te k.ii;>. Mcekrap met wciui^ hau.k'l. Verfhouten. Dumiu;.).,r-nurii:i-iir f " ?;?» ( ',. KatOCll. 1)" oüi.'.eL iu l'ii-i :n:ii',-ikaii:iïi'K W:üuui; ui belang rij!; Cit UiT.1 l a '2 '-.'lts bn.eii Iri'mijil Jiilj/ u bel;ial..'. \.ini' leverilv' uf ter-i:;>e|iiug IJfiiill de luite.-rili;.'i:il lülil.f i'..j.i _.ie.l a.s nuveraliili'id. Mei ' Am «'ü* t \u-rdiiii \\i-d.-.' ? \ITM' .iü.-u.l.' euiirrut.Mi r.i'^ésliiti-.i. V;nt O-i-Tt-hidt-'L-iie ^.i'.i-ieii w:-rd.-u L-eui.:^ posten dis)iu.ii.'li.'l".Oiur.i vinir ,. >.)inrt .i:i'n.i|ili'ii, doch lip leverillji was de Oliuet uub, l.utjrnj!;. lie uuti-erillj ia dl» vulirt: Aiuenk. loeti guuil middl. Koffie. De N". 11. M. /il «p L'7 N'jïeuiler te Amsterdam ueo vciliuy liuuilrn. vaa ea iS.iilld halen Java cu SIMXI P,id,.ng lij;;;.iiilr l,-A'iut.-r.laui. l'iSUl) bu. Java eu li'.IDI) bu. Mintida ligj:e:idi; i' K .tt-rdilil. eu ll.'.MIII bu. Javu li-io-ude Ie Schiedum. 11.' vOurluOjiijjc K.uieu-;. liiu:: ili.-r veiling is ft's \ul>;l : 500 J ,v.i l'reauj;. r biuiu. ^^S.'1 l're.tilger g. iluetiti^ l<it huug ii-M3 Meii.du, (lïlie Tjiliitjiii, 1:*'JS 1'uJiiiii; buieiilaudach, 101 ItilcmUii!;. ilï'J ('aei-iuoii, 7770 lilaiik». luis;, 10785 bleek urneuiieuliif, OS W, 1. brveidiug. 52SD llexutkii: ^rueu, -H77 'l'.'iial itr.u'ii. Illtl7(l 1'iKKirue.iii r.i.'iiaelitiic. -W71 ilitu blei-k. ^r.un-ieliiiir, i'^n urdiuair eu Tri. i.-, ;:)J I). S. I). te ia me n 101.1 (W bu. Thee. O|i l! De.'.iu'ier kinnen iilbier iu vciliu;;: :i;i7 t, Stö'! l- eu IDilO lli kirti-u (.'uigu en SJO/12 kisten Suil.-il.iu. Suiker Vun dit artikel \uU Heiuiif te vermelden, afdutuing uil li- li.-ui.l li;i;]ih'ii uiet jilii.il». O.i l"i Xiivelulitr hes'imd d.' viuiTdail ruwe s,uiki'r iu de verik'hilleadu Xedi-rl. K.iireir'is uil: l^ïj. -KIS. .Viiinterilnii J.sjö.nii'i Kilu. -l.:!Ji'.:U:t Kilo. li.itter.laui .1..11 f.(liii) i.il'Ull , 9.ÏIIIUUI) Kilu. Tl»küdt Kilu. Tabak. Hierin h.:d hu deie wiek jjreue i ld.n:iin;;eu Jllnats. V.-n .Ia-.» werden uaujlev.ivr.l : . . Tel' r.'iiiiiytvti adl l'n. Java llouf'lluerk Ketaudnni. ^ u 'il .... MA iu. y£\ 'IVftilJ*. Van Ilisliiiuur.-|ier Jut .t. WV/yi' \3J Vu. .\larjlaiid. l'i-r X!,i.,miuut r,.l Jul"-rrj.tn l'Jt l'it. lüu (irund.*. Afjicilaan Wel'd-.ii KliUI llu. S.imnrali;; prr .tmt'f.'. ' 10UO , Kaduii ll'J W.l.bereid.^ fiinj fan (Jruiif*. Tin. liiul.i iiurdt tut SS'J'i nu f-l», ilillit.m van t'.'JS'', tut f:)0 afced:.?. Drogcrijeii. ('om C'..j>al. Iu de o;i is! deïer yehoudeu veiling \v. i-di-ii ,1e v.il^eii.lt! |iarlijtjes ufir'daau. 134 baleu rund 'ruuil Ahgulii't' (ill'.i i li;l lil z.-er-liiiMi «it ",,- ?») « 13 I1* muoi wit * :.T''4 ., :j'.i'.i 15 , wit , 121 ) , M All.'s verk.ieht. M,\kr.-|i. lli! liaiulcl wai Kelui.-Si:el',le wi-'L ireer.gering : uiill.v K"l.:d weid Mul te iiuug gell.iudL'll iu Vuur ui.d ^ewai Rïiiiicu. Op i'n lic/er ivcrd-n bij iiweïirijvln^ gedund; Si'.ïl S.ier.ihaiiii llnnd.-r, «ei. -"*) Kilo. ( c.io .. , ; MS:, i ,, .lili'i-s.' wielltell. l Hiüli'l. w.;;. 7*ki!-i ? Itióli Siunnnnij Kun.l r, MIC. H- ^ ii l Kilo. « Hit-tmt! Anyclu. 5» ', , i'7-t ( 1-1' u ... ,, V- » , ex Iftinia. Katoen. Ouvera.tidi-r.!. Aiii.-i-iliuii.,-i'lii' up 1. uiriujf 30 soi/j 1) ? ii.itci-1'iiii.'.'u1 zijii ...-?. Ainrl'ik. Stri.'t iiiiiliirig W'; et. luw ???.-? l " Ooiuraw'attr:: i;i-,.id fair ^li13 lul'j' fair 2"il.'.i . «:(' luiv niiilill. ?M Dliddl. noiui \o.v. levci-iii^ 311,3' ., n Nuv, ,ïaii. V'.r-i:lu j.iuy :ill' j Jan. r'ebr. l.-ii-riii^' W>(>j Muiirl. isu Api'il li''..rii.^ 'i-^, , , O.ist ludi.M:a y.i.j.1 f.-ir ou.l'a fair 2 ncw piod l'air il:.:ilt, Stei verwin jiill;; Jfil \ * . Vruchten: ('a, KKKI ilua-ii-Snitrim Viji> u/ijiii.it ('l.ïi f Ifi >)pK.Mtiir.di!U. Do uvuriiru ^SS3 kit.tjts u-erdeu u II. tul t' 2J vrrkir-lit; 10* fkel,:luu< f ICI.'j a f i7. .\l>(iclelr 'UOO, viialjw aiui:rikaiiu3.-hi% vuudtii ki|..|iers vjnr-f 1"! t ii f 13. . Iu veiling' kwauieu ó'J'J vautji:i (V|ihiiliiiii.ikreuti'ii, gewas IS", cliii vei'kui-lit wurdeii lot f S ? i 11 f *ï''n. rauen. De sUiniuiiiii wiu Jo/.i: ueek uiet pauiineerd cu luit do -markt Vuur 'IVlrW e:i ttugge-ttaliv. T.irxi; werd up Miurl tut l' 2li~i u l' -GS gedaan. .Jloj.'^.' "ude CaL-itit f lui laiife Ni.rilsjef bij imrtij , röll .Mindere dT|. " l W Uji lex'jri.'i^' blaart varL'ei'.!'.-;i tle ju-ijntfii >lielils I' l.r u.u.ielijk 'ill l' 10» tot ( 133.' 01icZ:ï6n en OliO'Jn KiriUaaJ. hierin v.iire'j di: iikeii dexu ueek uiibeilurdeud; de luurkt ..|;i!ii.le iiaiii, up April f37.) vi-rlielrr.lr \\'nr:ii»!a^ tul l' .'iMI, 'inl Vrij.]»;: .te sluiten f^SI. l ijil/:(:id K.'M ieti lulU'l.'l* !l..'|iv f;t--Ii-iiid -4- ?'<i.iuicllj eu il'i^ ::.!' t-' hdrll I.iju/:l.i-l v.iii IVler^.llUrx wrd l:-).; ui ^.eilirret-rd. l(:i:i('nli('. lïijrv'iui- e, <^ i>-ld ineer ambitie, dueli ijtl de zukell uii-.-i>t.-jieriug, de markt hiuit: . vli-jiiinil f 3.'i l j f 3 j . .Mei' , W* Oii'cmlier 34', 3.") f .11'V l.ijn'Ji' ira» sii Jfirc.idu ile ii)'.'cl£>ii|)ene werk i«r stil. Efuc flikte vraag naar dadelijk jjuml, >uD.l gretig yeho«r. De wukt nluit -. ' ? ruiii.eu. ...eu «i-rd l.'la.ld Ultt l' l l ' ^. N.n.-l. ".i'fiux f 11 i. lu:. eu lilijii l.t flïliall^bliodeu Oi-i-.-lfii-rinj; <-,i /mleuil t' 11 l .. *lan.'fevi-riu:; :\ flll^ Februari- Maart tut f 11 bij pa-tij.'ii te kmip, Deïn week wcr.len 40ti:i vu. aL'i'levenl; Vouri-aad iu.Ktitre]Hil. eu losseiid 1 7.') 13 rateu'. Vcr«aellt )n:l' 7'r,';/^ . 4. 1 7' l s Tulii.il 22 Xuv. 1873" ? 1Yi»'ii 1S77 » ? 187B ' . - IS75 eU . .w:iïf Vaiun ' . . 34.3U1 29.SS1) , 5.7.S32 , -tit VHM «Ie van 18?aa fovümber 1S78. .Haart J/ci l*. ~ ll'Celniie.- , i'j-:., l!a:i|l!;.i.'kell l' !>3 l' Dj d.i.* tiilirue ., .11- a 14 Anohovis. 7.'md.-t jak.-u. . . Hunuop Ilirrin v.ilt des- week uiet» tu icrnn li'n-ii. att.-uti'!. il:kk.i en si-,-!ii!vl«urL': [iinijn /ju bijua onvrr1: i..ii'...'nr. l'.nlilljr nl'd:' i', «lurulil. Poiroleum, t'icilnv. u'.le dea l».i;i fof '-eo.'k giaf hrt » u\,f\ "Hil.'l- ^IP1-.: llp'r .-n «-ridrn t-.i f 11, v.inr ili-|KiHih'.l O..k nu kun du .plaat* x*''1'1-! lii:'di'udiïk.ierAeerli-terim; iu Itll-.vi^'lu! e;i' O.l*t.".irijkwlii! fiilld-en ^e'.Mi v.mi'tïin.i; Ilelilieu, wa'ut d-.'üe- «'erli in-(.-st 11 de me.-:!' vvirE'.'n wt'd -r een liedreitn . van iiunueu vuAtlieid mi^'-ti i"i vj iral de Rii^^iM'he iLiie'iel-uor* teu. l'ê? (ifil'lv.j.' titsSi-fiï'ii 'K;i'r.-!:tn.ii i;it Afclllni.-taii l* uitui'lli'.i' ken, -dii.r Ai'/li :iiist:iu tu up 2() N'u..imibi'r niet ^eau'.ivniu-d Ilivft up tiet Ku>rl-.'!i L'!iiinn|..ita'. V-m l! i-<iM:!ie iiiiu -iijsy.^' is t''l li.'.leu uieüve.'ti'iuieu, MI tni-.il liucfl.ulle li<iup dat llitiCv'au «ciiii|; zul k'iiuen, Ituswn 1S73 verlnr.-ii »'i6 |iOt?I-*r7 7,'ui pCt., 1S72 fii Xiculai !'» |iCt., io Serie [ pl.'t ('tt Oittlortclic b:enilis U« pO. ii:rwijl *I2 put. ISJO >4'pC*?'Omla Ru:.j-u l.'s pCt. ea 4.1'j. pt.'t. l'ififi :'» ptt. 0|<«'u!||nen. Van ltiih.'iM.|ns S|nvirwi-,-,',:i:ir<len vi:rniiud.'rdi!U I.'ivm.i S wastu|iul. Miir-el.iu.k.Sv'.i-.-iii eu l;ia.-k Wiasiuii :;, pCi.. llitltidelie, 1,'liarkuv.r A*o«. en 'Oiv! Viu-li-k l '.3 pl.'t., KmVi; Oharkon- f'< ji('t. iu Oude .Uu.t. bp-.t, 4m.!. !'.( |iC't. l(Tireu(e;j. ii verluT lerjco Kiiï-k C!ui-k.iiv AiD'.v 1 1 pUt., Jel.v. r.-l i -u 'l'.iti TilHi I's jiU'l, Uren Oraj.-wn :, |,Ct; IMI .lelez Oru.i ;' i pCt:, Ra«. I,.,('ll HOI lil! lllltlilru 2 |)Cl Van OosU-iirijki'ebe l'ii.idüeu t.rrlureu Oiju.lr.'ntc l\ P^t., Zil* vi-rreuti'. -" jfl pf't., iVipierrenie ?K pt't-, irtti-iir, H.mkaei'um l pCt., l.ii',«U lM-1'.lj pfl,, ill'Mll !>,«() l ':'.,, pCt. id.:lll, 1S39 3 p(,'t. Allri'ii IvU'ii /S.VS ismitétt l ' :; (if.'l. uxin.it. lirii'lii'll mitri ll:ll ",'lll't. hu ;-er. Turken daalden t -S pCt, G p('t. Ivjyptc >iTuiiuder.1en l-., |i(':. en .1 p('t 1:4 p(Jt, Van de iu«"liri^vin^uünp de L^vpti^clirf. 'rii'iU'iliiiiv'inlei'tiiug ww-iliu 6S pt"t. tMgj,uii:ii. Hier a,-hijut «ciny m Ar.a U >.iju iu^tii'l.r. M.i, »u.u lui L J^., u, u.iji ^n-u »tuk ur b.ur^o vei''i...id 1.1, tii'li;ecit duet vci'uioedeu dat itu !>Yiiill)( geheel iu hel lluiiuululld i* ^e;ila.ttal. 3 pt't. l'iiriu.^f^i-u lllCHitei-riti'U ^'s |.('l. S^ui.li'.ehe t'utid.sMi lluili'U op de kuertieil d. r v.irij:.- Wi.k. \'oitl- .\iilie.Miiti, .'.H' reed-, g.-ruiuieu lijd aiu li-.-l int-eren wan n, W.IH il.v.' WL-I-IV .:. M bituii'crit vraag. 3 |,('t. IS'U re/.iiii i... pl't, en .1 pfi. lnjl '< pCt. Meu s|ir.-i-kl v. i. une cmu. r,\t\ d'.eii «ij g.'lu'i\e.i dat hiervan vu(irlo'>/,i^ uiet veel ^..l k'i.'tiiu. l'eriiiiili u venuiiid.'r.leu ;(, u l^ ut.'i. Vau VeUe/uelii ditalde d.: 3 p(Jt ouili- uw t . ](';, Ouzo Nedei'laiid.v-.ie St.iat..riiudseu verkeerdeu iu vuile »ieiuIliitig. 3 p('t. en ui. uu.- \ j,l i. Leeuiog Kingen 1« pCt. vixiruit eu lutegraleu :: s (it-'t. Vau ladustricele cu fiiiaueieelti ondemetuiiigen wuuueu Atad. Huil. Ui. Sjiw. U, pCl., (Jblig. 4 )iCt. K>nuhuai>Ue.h., Oblig. 41'3 pLX geguur. Zt-elaud, Aau.l. SuitMpw.en Kijushare» l pl.'t., Obl. Gwt. feiitr. Spw. ll;'4 pCl., Aind. KauulmaatKh. 17,'g ].C't. en Aau.l. OuiuilnuiiiiuiUen. S pCl., terwijl iaud. Kou. Ki'd. Slw>iubuulmaalsi:!i. l; p('t., Auud. Kuverecu. eu Aaud. Hos lel \Vi-2el l pCl.. pl'i. oblili. iileui ll'j pCl., Auud. Sed. lud. llaudel»b. eu Aand Ja\u '2 pOt. verloren. 41.- 1 AxiabucüQuuzenhauren Aandeelen k PI. 7 vaa 1867 l'l NiAelhlirr 1K7H. .:i( \u>. IB? 21 s il i l 4S7B :NI].-, mi; S'.is? 4:isl !>..'! '.'.ji: umi .i7i;s noïi:isrj ?''.?ui jus »dia a7si 4ïs; 4.1B.' -Kit I^:-S USi) J lüi) iil'J a.'Ufl 4ÏSO -KiG2 is ii asn eias pCl., s-uuri l'.i::iliL' hout II 2>,4 pC'l., Si. Limit Suulli »autcru 3 p( 1., KauHs i'aeiiie 81, pt't., Tuledo l'curia eu tcrtil'. Denver KoulJi r 3 pCt., l'.-rtii'. Uenur I'aeiiie li pL'i. Daaieiitegeu \ermiudi-rden Sun Juinjuiu \'alleij en .MeiiumuiifK ::, j.C't.. Onoui. l'hie. .N. W. eu l.rie» Ij pCt.. All:.utie MiüligMppi Oliiu eu N. W. Vlliuu s i |('i., MadiMu i:.',,, pCl . Wiii.iiit M. l'eier H i pCl., Den ver lüu (Ir.ill.K- l' ; |.L'l. eu lllil:us .1.1. iel 3 p(,'t. tieid op pi'.iloll^i.tie -l' n pt't. uetioleerd. 3 pCts loton var. het Bül^iauh Crédit-Coinmimal 1S6S & ft'. 100. Leiiiiiiij pruol l'r. l i luilliurn. 'S.'iit.' lulill.,' up SI Octuiier 1S?S, te IJni-ei, I-V U.uoa .\.i |i'ji/li. -- rV. l.iui) \«i -j.'Jtill. I'V. o-O Nu» löUii eu 2U7'J. l'r. -'-'J \.» 1HV75 -'lol:, iutiöi lolowl MJ.'i-'l en Hii7il!'. Xie tmir d.' v.-rd.-iv Xu-i il fr. IIKI deii /?'êH.iHfie,- N, l'.l, d. n .Wiiia'.vf N. t t iu hel .V. tye&eHl .ft N' -.s. 3 pCt3 loten iler st:id out 1878 ii Pr. 100.1..iuin,fïfWll fl'. 17 Ulllllueli. 4'lsli: iullll^ u;i Ij Uflulier 1S*3 L: liei.t. Kr. Sj.n.ld X. 'Jiill. - l'r. i""H) N. 1','Jllll. l'r. jnn N.i^ CiX'.O:) i u I50.'i"3. -- l1'.', i'al Nu< 4^4SO eu 141S4.'i, i'r. i'IU Nu» l S'.l'.lj llHlül'Jiol'üeu Ui.TJ'J. I'V. U'j. 13i7 Kilin 'as7H .IIIJJ!) S.'i!li'j 11004) 1;>,17J M:ü'0> :t(i'.'l 1717.'. :!:ii)i!0 :i'Jil.ïi) s('»3ïllnitl i»7:i-l liii'.iiil 7J','i iO.'JW ?l-M7-; lii'.'i.'i! i'J7.tl lliilsj l.'i'.iiiii'J liii.T'ii) UI l'J.'i l UüSO sil'J 'J. Wii.kelbiiii eu Krf, l)i.ui:jk. ^8. 1 ld. II.,;, eu Krl', l(uiciij.<riit;lil IU!. M. Huis en Krl', liaiurnk, 7'.. I». Uui- ii Krl' l.-i'.ri. ivn.at. M 1,1 /'.l. U. \V?il(el!iui« eu Krt. (.-.'.il-l !'.«iu,'r,.'t, !)0. l .V U lüheiliuii . u i;rf, ril-l ,1-d-i. il, ISi. lli. Hui* eu Krf, l.;i,uil,in M, 113. 17. Huis .-u Krf J.uik.islmit, 4?. 18. ('it de bi ud u-rk<ii-!.t. l W. \Vi lii-lliiii» n, KI-I'. Hirj-ilmlli.-»!'- 73 20. Huis eu Krf, Itiiij-dnelkade, 77. cuz. . . t . T. be.-l. (.-... !..;-!;:,« ?.??, 10 . 4 u. X.i.i !s. i l»l, 12' J - Ju. j Te bezii-.'.ll..-. : : 11,.;. j MUVJ.U Ji.<li.r 'IV- bwieli-.i;.!...; !. AMSTERDAM. Havana vi« New- York, S#. ^nniWi C. llajfitiüi). Havana via New- York ». f. Valauil. t p«nyi.'ii iijurtn P. O. C. Hajtuiu.. Bauein, K. H'ttalir, Chiiholm. 8(KM) b Kijit, v. lletk & Jiirj..ii4. JU ]0_ j . /«,?;..;, ,.,?J2?J . ,ryriiff-l UI». b?!i.,|v« [),??,!«?», vau 3 s. Mu-Mlln »*n ,-.. ,ie.l-n. >/r ,lraal IS.i. Te Wir].t>,:: l*ue!i;ii ", - ji w, i')_. > n. K.'iti'.25el.Z.)ud. lOct. Arll ft Ainlrilla: I. u;....u.Mliii?' vai, Seluldiirijen. f.li. Itneulini*. t k'u.:.Y. e.: Jeuken. f:!7.1 .>er >ir. Tersioud. Cil. liun'i.l ii i, i kan:, r- i u l.. ik. n. f IL'j juf jaar. 'l'ersluliil. , l', o. Te et. Amstordam. L'.l Nov. ld ure. liet Vriutcntelett. d.' levcrïujc Xiwliufliu-k» Tuia: Nulun Arll«Mi(tl«lr» ftanla^i. Te beiiti.tijMi ? ]iiy. lijk, \iat vreenidelinj-en, Kutn* 50 et. ton Je ai-htcr il. 538Üv. IVcroltuio, UrJcr. RO'ITEKDA.M. Java, 1. v. Marseille, Tarrny/o», ' - 1 . Sii* W». lluUiuit, N. 11. M.; 10(3 |i. Tiibalc -' k. f'uelic. Iiiv. ('rnlict e« llnml Vnmiiiijc.' K'.UifJuui"; 17 k. li.ilisiu. Bot vuu Muauru & (.'u,; 9t tlni.lni. Illnaunliinilcu V «-m; 1101 V. Thet-, Itny» .V Co ; 1497 '. Ki.flii'. Kwli ,ïVliurlioom: .IS i ilito. 5 k. (mui;», l)«rrr|ail 1.11,1,111 1 & (V; l'WI . K ??l'fi", J. II. flauD ,V C».; a.j(iüUI. 'iu, Oiil',..' -- Vuur .<»>/.: 10!) z. Kulfir, Oniiii.T ll:|i,.iit,ni \ C,,.; Km. a.tu. II. i; I). ItahiiMiu; --':> ,:. diti, 1,'lis \ Hi-ru-iu.i; li' l) bl. Tin. Order. Vuur ll.iml.fry. 11 kr. <iutu R'i-clm. -- Van Martei'le wir /.V.V.. l 'til l'. KIjli.fiiHuul. Vuur llti't.; i!5 i>. Haar. V'ojr Unanm.: 3 W b. T:iUik. _ . l.j b,-,.ii-i.;i.-,-ii : l'i-t.l.Ke \>,..i- vu iuidi-Jii->;ii.. l..;jrt- fill cl. llorlm l)'iUi.leit< I'MX'.W. D:,.-elijlw u beiielitiuen. >;i.trè« 25 et. l'*lii> iii-* K-.iiii.vs. /Ai'/i. To h: .?'(?!, t'-_-t n tl.i.--;i'ï. s. .-'Kirt rli-u,itk',i.,k i-., teu bth.i.M: vau du niamsehnn Duiu- M «nul. di- ld. . ' ' s»f5> i» lading. B&tnvin, N.,1. Fi.-j.it Ki> ???'? rr.'Vf. kapt. M. c. |I:.|HT. A.lrfs O',K':.Hi-iU \ lirt,>i;ir.- ulli:,.T, vu Küil^'r. vuu lv>iu i. Siu.tr Batavia, Vu!. r:i|i,, r-Fr. .v,.,?-,« ?. k,,,i. M. It. v. .1. iij il ,lu:uirJt X !!i'niui«' nlhiiT uu Hndij; \l'll'ltrs U li'^ilflk!:!!!!. Bafcivia, N\,l IVt-ai nr,:. :;,|,i. N. >;. A.!n-« d.' Vrir. \ d. Batnvia m Soornbaya, .v.ü. l'.v^i'. Hnrltiie .lttri,tu,t. k i|.i. ! l' \Valirn. A .!' . * l,;j ili; R.-i'il, rs K. Siifriu'iu.l i( /ui»-». \ . i (?. ui .IB C.nv !mir» l'. A. van £< 4; Co..ild:iur in J!. J. van <tt(ïf-vr.-i- ;i,> z r:u- Or.ii'j- Na*,a,i. 'sOravcnhage, ar, ^',,?. !J..1fl u. it.-tj.rui: Int. het uuuVi-li-iuiieii i-:u- ui d-1 d.icu vnn lenige lu-rslenili'.'eu aau btt vuu UI' l Ji,u. 1S7'J tut .'11 Der. !:.?;!). -t> Nol'. J l ti. tfef iiiiitijftifi'' fitii aljriitt;, het lu.'ikcli «-a leve- ^^^^^fc r-.-u van h?'. ijirr- c', huilt..,ik, b.i.u'i\\f\ vuor het etibliwJil.-lil. b-.-*l> md i'.-ji' il- verlichting up l.et eür.i.d PaiiJ.u,^ Ijij t:.- 11'. Vl.irr.i.M. l\', |U.T XKUKHI.A.MlIirll ':.K, 2t X.A-. Prettige Schoonouders. Aaiiv. 7('j unr. 1 ''' Dcborah A.-iuvr.uu' 7:0 uur. 'i , Rodogniio. , 7' . . X-.v. 11 u. ll,i ,?i?,',/. ean a-irinf. de leveiintf \au , , *'~'"»"w*"»'« l'au l.irr-, "jaitfMrffl. «.ju.'aï. i!\. N.JV. l.a.i-t, ai-ti.ior-t. iliiii; v.-in Krl. l.ina Mnvr, Der Carnaval in Rota. K<>in:<ek* <>pr-it- iu il Ak.eu vuu J.ibjun Slt-ail". l..-iiuue |iri.i««i. A uil nu'/ li uur. Ke|iré*eiitiii]iiii de la (.'umédii! Kr:M-'ii«i'. IJ r. .lif.u Hi uéel ('baTïi'irtiu l'reini^TT Itépr^. 'i i.t tiiui iie Par droit de Conqnêt*. C.,ni.:. di. «i 3 A i-t M. rr.V.<le' di-Les deux Timidea. ''"m.Mie eu l Ai'i-, Un e.imraereeri S t.eiir.-*. Tril di'i plaees: f ,5(l f 'l, t 1.5(1 f 1,-t. f n.fil). f O. V). FrniiM'ju- <)p"r>it"iorntrllint;. Directie A. J. D.'fiHie/. ZatJJpa O|i«rn''.)njii|lirrn 3 Aete-i. i'rijwn ( 3.:>n r s.r,n f i.;.-, t'l'.." r 117:.. l;u;i.. IL- 'i[i.T,t;<-.iro-:r?t. :l-nir. Fatinitra. A-iLVnii» H r. (ie«',ne prijn-n. li dli- d.-i'lu- v.'ii-.lHIii.j. |iïr,'i'li.. I,. (;»*«. >au Znijlen en' lln-pcl., Maria Stnart. Tn-iir-i'C-1 ii, O tiifrrevlru. Aanv.'ing « i ur. t-'rufcallt Ar< Dii-nCc. (>. I'noT. X.iuJa.-. i i .\',iv. De Klokkon van het knstori Cornevüle. Wueas!. J7 ,, Lazaro de Veehoeder of Mindaad en C, l (iv-iu. kaïiiir. f Is per iiiaat.d l', D'Oeiuliei'. Dt'il'k&itittfjf'iMtt'n&t. U. lluia, :J Laun-K. f ?.lii p r ja.,r. Te'-i'iiid. 19. Huvpiiliiiis, 3 kiu.icrs .n zolder, f:-.()(l per jiar. Mei 1879. 3. li-iveuhuis i lnill.-i. i :i lulilef. f 110 |K:r jnar. Mei 1879. 3-'. lluii,. l kamers en zu.'d.r. f4ï"i |.ir j.ar. Tcritond. 35. liiive.'.hnis, 3 kaïnirs ca ed,l,r, f i'O per jaar. Mei 1S79. 4S. Ji.nc'li.'iliis. 2 killüir» fli Mlilcf. f 17') ptr jaar. Mei 1S79. ?V.i. Huis, ^ 2S |,er uia.-iitil, IV-t-st nd. 73. IS-ivcuhuu, J k-iiui-ra eu zuidrr, l' 2CJ p.-r jaor. Kebr. 1879. KI. Huis, luiu, C kauiirs eu ipjld. r, f 375 per jaar. Mei 1879. 84. (iisijH'ei-.-di! Kninir, f S uer i.i.au.l. Terstnr.d. U-l. liüi... :i I.TincT'i .-u z-iller. tWI p. r jaar. .Mei 1S79. l-'i. i K..IU.-I.-. i .7.-, j.-, «.... T-.i.-!..;..'. l-.-:. Hui», 3 k-uiu-r» ei( zeiler, f L'."I u r jiar. l .Ih-i-.-uiWr. l'j'J. Huw, ?; Kamer» eu zuid. r, f :iM |,j-"j-üir. Ski 1S7U. l'.. HUIF, ^ tulliir, 111 t alen.,!', t&lf). 15 D.i-i-uiber. istlHUiil, .'?. .'.i-.!»i-ln> St. ''firis!.'a>.ij, L:ip>. C. Thuneli. j Ad -.i. V .'?. v:i:i lï.i'.-, 1. ;Cnr»<;.10, -V.'d.. Siijinu-rfeuiii tiffla, i»],!. 1). K". U'rkineijer. M931 UJOI7 91I1SII 11SS.I9 li.'):iSl Li. ,'.'. | A ir-t K. \v;n,!li?ir.Mr. Gotiiuclmr^; v C^rictiani;., X?,-.! i!,-. S:. ^>niw.rM. kapt. t'. K. '.!>?'. Ailr,'.-. 11. J. >:::, \\,-^.\. _ Hftüiljnr:.% H'i.ni-eli. J..it.'rrif,i.??2", .V,v. AJ,.s llij v.vi !,-i uu (imm:r.'ii. l».;H) IHij;ii ln,5:t:« 1--HJ'l;r.:lis ('J^SL' lil)L'J7 II! l'l :!!sl:i :, i.'i.U' 7.'ii-'i.'i I».'l"t7 11'»:!»» I.V>ï7i' ,V M..j.-r Eaullmr;,', Si,,-m-, li. ?>.-//??'./. '. llee. Ad/e- Wed Jan Sal'u \- Quil. ."t. 'V i-.! 11.- n. :';.':??.;.?£. Adr.-sCriiiwuii'ïJt !Vi:uiiit-. t'i (ï.-br. .S-:'-ii.v . ., .... -. .,?,,.,,, Lallh. Si. Z«!cr!i.!ri. A'l..-. (ii-iauiMiiu; V IVutiinjr. : ft "--l '-'--"- ^.iï£ .ü;^;,11^ ; ^«. «' '«-"S «-'Vrü."*. A,.ft, X?b?»= Hul..;,,:,. J 3iaciï5?(3« r, !tr:K».-li. Atfie.'. l,npt. J'-p f. A Ir, s C.iiii..- .'< Jïtlwc, f aciis^riv, Ni-1. .rk i..-:..., kapt. J. G. r.ii.-.t. AJr.s U. J. ! ('?r-' o. C-,. ; I!a.ü.:ss;ir, N'i-.ll. IS.-ik A' '',.?.'. ka;:'. (?. Ur.iniiucr. Aiirei l.'17:i 3.i>.".-i 153 ili-ïill lUJiO:) IJu'JlM ISü.il^ lir>-.'i :'..vi-.'7 -'i^'J! 7'.'*.->i) Hi7sts I:!17'17 l-i",3U' l-ilH", :iiüM) jti^i -.'!:!:(; lDil..'.i !:li'f»:! l-,r;ï'J U, l:::ilba ir »!»: i.O'i^ u prijlL'u l-i XuM-luln^r l')7i eu ut.'ubli.;. l'r. U.i - Jaüuiry l)i' f'ii.'Z'l'-ier .V. /,//;-,-/,-/,*',i ' d l ,"rl,.'.ij.nl,;. "L'IT.'II Sin .'!J4'I l'ii-'l l II!S(I. SO.'HHI k--, v. Uil: z,-i'|i. Groningen, i'-'i X.n-. lïao u. i/t.' />e?,f**/rlrjf.. li l buiwi'ii vuu eeu -e!iu<i!^i-!,.iiiH ,i[i auii te wijzt-li upeli |!ruud. iiuüij de Manu.!, i'3 N.n. 1^ u. 11,1 ,?itti,ttrie run Ka'trl'aal. etc., liet Sjnriit uii :.-l-l.'jnil v:;n de rijks ^,"(I-J;L' ue^e.i in de pruviijei-' (ijuiiiii-iii in .:( ., iv. Itoorn, -21 N.,., i-j .,, l)e safc'd..'*fluliktT:j. Je levcriu.ir vnn_ Si» heet. jar .'e r.J0de- uf Uhiji.tuTM.- en liO idnu wilt.- liia--.il. Jii cif X.(«.-(-ll- l:irv.", «,.a. iiiinsti-iii 77 en 7B kiltiLT. per IIP t, Leeuwarden, -'"i \' ,v. lie! lits-mr r,,,, /,,-t .v/. Axtliuf'j ff<n.''ti-'i, !;. t il-n-ti \aii il.- uo.,iit;.' U'iu'iiiititüvuur ^rnu.-uid pe.ti-tit. '.-,,!. h-t j.iav 1-70 ' /// f,-t /'.' /". .'-?c.<l f't, 'U' l't'V. TI! ,:.' d T Uluinl'n-ilU-l'. U ',hl'l.iilïu In-t tirwc- . u r.._v'n-.j .1 li. i:', ui hrji.JsM.ieu. uiiiuul'j tiir..u i.z., v,,,;r il- beide j;, atirlil.-il b"H'iüdi. d, ge.1, liet jaar ,1 -v7'.). Sneek, si'J Nu>. U' n. /,, ,lf *.«.'«;/ Jet yt.ntntt, lift .: u.l.u-iu' ..i,.i-. i hiiud v.-ia d.- ki-i1* e:i ji.i?t..riüu d.-f l!.-re, treuu-- lit: uier het j:,!ir 1^711 en vnn '-."lije vrrfwcrk n da:ir;,;iil. Utrecht. l*'ïX-.v, - u !>* ^'.,j'^l,.i.^.^ t,,' r-j.j.',i?nttr r'fr S'ii'^"j:":n:rfien f.:. !. t u'- - :', i;.n ntiip- wrk.;ii Jian .1.-' tu aaa^v.u-t-.-i, d ,- -IM:..- v'.'.:!, m-d.irji, Xiju ir.ehl en lï.-ii-i'i: r . !it, ia l, !t, i- un ,^11 .?*.,,rw,-£ \au Kr-dii u :;i* l' ?illirdiiln, *7 Nuv. l n.- litt ,1, ,-.;l :t- s,.r AVV. 111.. ??,,^. ^ r^-tn, ! ?t maken vau iel (;i.!,»it.' iuir,li-bj;ni eu l.el , 1,1:1 iua lianUu'jri^e wcr» k.-u. ii n li.-!i"fii- v a .'c verbinilii'iif!.;:! ie Auisturdaiiv. annit. IS X.jr-.-inli r, 'jm. 11 ur». l'j Km. ,-r. t UU l*-r «,-eli. Tr,:.y.,.l. ij. Kaii..T, l 1.10 tl-:r we«'k. 'I'er^t'Kid. M''rtint Httlffti-aat. J'.i. H..,. nl?:ii, 3 k:imcr«, f W1 per iaar. l M.-i 1-7'J. 2'J. buveui.iii., M ksmer'. t i'Sl) p.r j .nr. l Mei 187». :M. f.em. i.lih.-iTiii- kamer e u nlconf. 143 per mannd. l Uee. 41. U .-.. uliitiï, :{ k^nn-i- eu :i]r.,(,l'. l'JJ.", ].. r juur. l Mei '7'.l. l!'!, liuveüliuia, 3 LiiUK'i ti-ii aleui.f l'ü.'iD per jnar l ebr. UI ilei '711. Uriaertchv Kalle. 11. Hui-,, l kiiners. t' ii'i() p r ja:ir. 'rcr»wnd. 4f>. 'J K.'iu.i'-. l l o per maand, 'l'cntuud. .11). Hui-, kninerf. l' K^l p.r jan', l M.-i Ii7u. l',l',. Hui, i' j;.i [«.?<-. i. ar. Tt/*tv:.-J. ll'.i. Hui.-, :> kutner». I' lijOD per i«ir. l Mei H7'J. fft'fanl JJouttruat. :;7 V. ...r- HI Afliierkaincr, f ^.75 |n-r «eek. TirsKiud. 101. li.i'.,'nhni'. i' k.mera, f 17 per in3iiu<l. Ijei-emb^r. 117. Kam. r. i' .aU pr .»e. k. TustjuJ. l SI. Kaui'T. ( 4 j», r « '.k. Tentuud. l'J7. liovtüliai^. 'i k:im. r-, l 27*t j.ei- j-nr. Tt-r»tond. C*t>r«rr I-'linlittraat, R" l. lluir. 3 kii-ier-i. f iVi )^-r jnar. Tc-ntiiml. K(!«. h'.iv...L,i;.. J i.n.e.rs l' L'.VI ;.. c j;::,r. TVf.loud. ?'![?-. Iliveiihui-. :j kaa.crf. f Ofl |,»r j:,:ir. T.-r.'uud. 8 tv H';k f 40'! ,, -T j?i,r. 'r, ./.!?..;,). :J7v llun-iiliuis fi ltki,,.-i'« ."../. f -,1.0 |?r jinr l Mei IST'J'. 3 jiUta loton d^r stad Parijs 1171 li Fr. 400 l.eiu'iij Kr. "iii!i!!'o;i N'. l-jfil-.'s!.1. Kr. Jii.nli'l Nuï11 M'.!:; l t n Pa"-'-"S >?'?''? Urlkielii^ J.:..!,.a, l;,|,t. C. de !!c,,-r. Adres O.il ll<i:l:!t. IV. I.I.CIMI \,?i;.;,;<(! i':,.:;i;[ .-(i-itüi 01 (iirsjj Bslulil Sii^VJ 'JUDÏJS ll:iil:;u en lli''>ü:W. l'r. 1001). ' . Pai.!-.i-.ig. X, .U. ri-.;ut-i'!.i|i ai ef ,1-r ' kajit. II. G. Ui'.. H^S7:i :!'.y."il'i j:"'.)!;-.1 il7'.i'.'-i '.'i,'i',j.'i li:'.7.>'i iï'.il.'i--> Kllsfi'J S'.il73'J aiii'.ir.il 7;7'.i'.'!i 'J, U'.ii; !1:;,;'.'U lL".>iii:i:! 5*rifll) iliirït 3i;ii-'ll 7S07--. l!ill-'J'.i II'n'1.)!!:! He -uverijfi! Kur vervat i:i (!e n|. 1<) Oe.liilii-r ? isj-i uilj komen Serieii: i'.MHil 1110.1(1 :!(i*31 -i'ii;?») tiii'l?a.iiiïi) i eu eveneens liij du v,>!;.." tl d-, b.-.ii,lv.- l.i-t >ip;:r£,-\i:ii uituulel', de uejBU ilaan.pv..Lei,de SW.iiJl. StliiTI (IHïH ivï7.-|| 7 Uil l i \ lli' \Vij< U- Iti'.lr.ll'MI. S.'lüiar.TEi.'. V'i. It'i-", -?::);! ll-r'r.-.tfr. k^ijjt. C. va» VI". A.lr.'.- II -u:: ui -i Si-liii'.rih'.ii. ' S!iClal';iU;',', X^il. ('lij.;ji-r-.-:.l'. Ili n ,-at rj!-'.la>'l 'f.ia l:,.:*x. /.'/./'. !>.;?!. .'. .V. Vrviir.ii A 'f s U'nl. .hu vri \\'.-/, ] Jfc /n. Sojvahay.1. Ai'ii-r. l'li|i[i.:r-l-V.:ii .\V.in-,i<n. k-i|it, O. ."irrn-. Air.'« "'?? Vri'-s .V t'-i. ?."., .Mdj:'t en ('?>. :-!li!vr, en Vrm.J-Ü,-, ka;it. J. L'. StKiotninn. AilnSocrntayo. Ni-d. ('lip..i ile \V.-d. ilan van Wesi SouTftbiya, X-!. l!*.'!." hip X.i,!nl;'t K.inttn!. kapl. [,. lif/Ii. ! Aitn--i V.'.il, .I:"1! vin Vr'i'^i'l .V; Xo-iu. , '. Suriname. N'..l S.!;::'.i:.i--Hi-ik i/,;T,/ .^/,;.-,f r,-'^-»\.r f'''.-.:- | li^'l>7U'l SOIiliil '.l^iI-71 l lii--!..'!! ! '""?'" kaj-!. 11. it.-'-.'i i -. A.l.v.- vau -U'i- W-jiuleu ^ L'.ib. l' * i c. u-11 s.Mï'.n '."J ?:!:.'i HÏ.'.KII S'uriuumo. ? Xi-.i.. U.--',-'li']i .!?',;,,,., J t,.,.,,,.,, k-,..t. l'. D. : . Ad-'i'i vau Ti'.lii l-_'.'ii ,v iMain. S! ":-..'.1 :T. .- ia:i 'r.i'u-ry a :-. M.i-irj-. i lii-71 :(.uiN71 31:1)01'! l r..v-:r,i -; i v.ii lul iy.il . IIMOHI 15.".'.u;-l 3U.VJI G'U-iU fitil>371 >7idïl lol'-'.i.'il ll-UJ'.il i 17i.ti'H 177-.Ü1 21)4201 il.-ss'l 243i;:l.l i Fr, lis^lil jIH131 7ii:).;:il -b.i.iïl. IK.II'.II:;! li'ibHU I.WW-il J')131 70JVU «^(',731 |i»,i'J7il 12111(11 s.iytsi jüd.iai . rtry'it '"L'ti'.n vm-iii mui 77'.'ï;i ''.' ;;'.'i'il i'1:11 IJ l l-'v.';!iu ;-n;:jl inlii'.il l l:.:-..-,i,l U'i-, Jc'ül -J X'irl-c», Vvrlr. '15 JD Dn'. AJ.v- bij (^..l IV ftoUurdnir. i:,-iri k.ijit. l'. Vfriu'j.l-üi.it AMi-TKl'.liAM n .1. i't t.rlft der uiaai.il Oet. J. \Vij; l'. W. liit.x ^'snik. .'S.'A. Si-icli-inii: D. C. 11. '.-luetir: J. flryi'ili veiilti Cir-tel; V.TII 11',,'ki Jrill-.'t': H. .tai.*i?; K. K i-!; llrtuir; lilfr.Vni: W. van d. u 11 .=,?,: G. C. urscr: (-. l'-rjl.»!?: Kli-»ec. II. li'-nri.ii:: II. J. V:!ij/. r: M. J. V.'iimanf: (l. v. .1. V.'ct.-riu.-. A Weinunü: H. >,-!.[ -:ji: M'j. Vi:r, Straal, u: l', .'i'lai'r;. l'j.uw; l',, !m-:: K. j',.-..".; I...,l(.i-.f.e,; r'id.li'l.iij. K. L. I i.--.-in-.»-, d. Fli'iiiiu'ii.k.j ' Mej: X. Abliciii-. iifj. V.. Ai:-'--! , V: M/. A. ?.? .er; Mrj. SeLupniin..; Mei. Jl Xw.r.-t; M. i. J. '.i'ijd.w.'ii.j M.j, M. Isi-.-r.ï.'IJt. .M.j. ll.-eliinnu: Mej. H..UW-U-, .Mej, M. F.,,^,1'-. M.j. (!. v.,,. 11 l: M,j. ,;. iKiikl,,-,,,: ..Mij. F. KiiLl.;;,: A.,-j |lm!-..; M,j. X. H.^ti M,j. M'. Xtu \V,-.I. J. J. l.ï::rv. «,.[. Fi-iVkiI. i:'!.u ie Am.-.erJ iu. Vja li.ur. Alp .. .. I'. Itvtera.i >:. Ma-ii't-n. II. Af.il.li:.- A r -i', 'iu. Ii. j- Wil'l.. . MÜJel-iura. ('. K :tl'.:. li.l.i::iii:i._'^'. \.i'l ^'.viudei-, u Muu,lik.:l.J. llej. Hi-Ji'i.'l jl! llli.-',...,i. II. .i'4 't !(,,l'. X:. illM-!)'". p. M.'j. Hi'nvnnlea Hrvt-rwijk. A. UenK VM nw.-Am-it, II. «'ijii.iu.l ' lieiv..j;i-2.iilitA. Jiusi-u. ' Mj:ne-.-n. V.iu it,.il,'' /i-ken». H. 11. \Vijk!iui'. \4i'.-i«'.-slui*.' l., l'. HI.-I-III..U l;,,r.ie. .1.. Asier" .Vijnie^eu. ).. Ar..-u» CV,-irl ii<. l'. Mc.rtm Xij\,.-.lil. ].. v.,ii der U,UMI .. K Koüi-.'ii.I Xijineuc:,. A. !l. vaadelreïtelLii^n 1:1. Vun'drr jsfarst I'u.'iuernid. l.,;i N'r:u_' l);-i ?;:.'.-: tl. J. *.';ni.','r |{uuiriLi:i. M. l.i''','tn:,,' iCmiiu'iv \\. v.'.ïi l'ir.mU-,1 ? , K. O. It./i.Ttiri 's «ri,-. :!!iV".S;,.,,?i...,iU ' ? " N. \i-t-r .h'. (.'. Ver!;,-,? . aloa ttf't t'itt-Wtf'f. .1...t''ii'r. .?!?!!!:!? i Hüv«i:t ; si F,*, ZouJ::^ 2 1 Xoï. BI:itsc vo.n do Waterleiding. 'J'lléittrf 'firalt ..'«. I';'r. eti« \\'. l-'tt.KKt i. t. B 'L i. ondi-r i.-iüaa <a. ili sm VIIHSIIJC. 2'i'id.ii.'. ii4 ra Ma,i,,!.i 23 .\.iv. De Wandelende Jood. l':i.-il:._- ui". Noi-, .i, \.,i_-, tul.- dii^en. Ons Kind, j:ev,iiiïd liour ' Ds, Wog naar 't Hart. fltinttKie S'arhlaan. l)i: Vn.t:i.\m.,i. l. ..SM:itvrrx. Z'iul. .'t ei M'.-iti.!. 2'.. Hobert of (3e StruifcrooverB. t":lfk. iiiJ.:;. il Noy. Kiitiucc- V.imicnlc', l' j m.r. B'aSïit t-ntir t'nlkn trit. Zuii..'i..-. ;i Xov. I.IütiBi-e MuaicAle, i'; uur. 4'J l't. Groot IJoüci'ri, * , 75 Volkivoor-stclling. Da vliegende Holl. H:ii-, «inkt1, kimer e.: k l.lr f :ij:. per j-i-i.r. Jl.-i Wl. :',',. l^vuulmli. L' kaïurr. uu li.-.k. .1. f iii p r JIILI-. Mti 1S7U. 41. ll..irr.li.i.:-.4i.,Ui.':'. e u L ..l, a. f i';?.-, p-r ja.-.r. >le! IV'J. i. d?d. r-ieJt.iv.-i.il.. :' kam ?!?-. 1.1 k. -uk. n. fïVi p. .i:'W. Mei 1Ï79. 7 "L IK.'-. -' !..iiui'i'-. f S-"') jitr nuk. >;>:i Ii79. 7i'. H.:ii lii.-l tuin. i! k.i:;i' r-, t' 3"'l- prr jaar. Hei 1SB9. ?"'.. (. :,iïe ld- hain.-r, l'n |r.r l.,n:.ini. rei-atniiil. ??;. (ie.i.,t!,enle Ki,u..-r. i' l'i ,.-.!? m- ..... ,1. T>»to,.J. 11'.'. ll.n.-i.liii!-: i k lll'-rs, f'i.j') p.r wecï. TYrit.iml. 1"1. I!r.ei:Jii::-, i kiilllTJ. f '.<'.<> p.r j.iar. D.eiiubil-. 132. l!i:.- ui. l lui:. 4 k ia-r-, !' !0'i p. r j^ir. ilü1S7'J. 11". H..;". 4 iau.'i-.- <-../.. f .'{JU prr ? ar. er.Wid. h;1. Ii.^.-. ??!:;-, f :>.?;-, :?r .:. a.-. Ter-(.'.-,d 171. \Vi.ik.-!i.:..*. 1 k n:- :*, k>-, .'.??:< . .1 T-.iMi. t' jT,0 p j .tr. Ters'.uud. 174 K. :ï.i.:!\- '2 k-.;u,-r- e:: .:.)',!. r, f i'-'.» ;,,-r jï-r. Jlei 1^7'J. 1W. li,v-:.!.;.i,, ik:.ii:.-r. ir.e-k.".!.'.'ii. fiJ', '...-rjijtt. tr.tojd. ?>. H.;:-. .' biiii-r- n. '. k '.ke, . : L'i') p.-r jaar. l Mei 147?. T.1. \ i...r'i:.::itr. l l,7"i j. r «uk. -'i i-r^'.'-ud. -i. Ai'J!:- il tin- r. f l [> r «.e!,, T.:r-'.'i:: l. S'i. Aei.leikai.i-r. l' J i» r >?..-.'!<. T r-'-. '.'d. . l'jn.lti,!. -> ., Vrijl. 2 'J , Xat(rj. 3') .. Balletvoorstelling De Vliecendo Hol lander. 73 C t. :.',« M..:..lJsi:. Old^biiek Concert, fl.?. Daitsch? Oneravoorstelllng, " Eioii.'ium ilie huizen, ligvrj^hniz-n ol, katnerM to hv,»r a'-V'ii Tror'?n hslooM verzochi ilawvan opgave to iluea aun d« AAiUiniflrstie v.-.n dit bladmet opgave v.ia r-ri;;;, lofaü^oit en wnnnoT te a.invsarrfeit, ten riniie'diu jratis, ,ü:id:r >1c> rubriek TE Huurt te kunnen opaernou." Tevens v.-oriii cru iuiU'r belecM verzocht liii eventuele Vfcrhnri'jg'daarvan onniiddelijk heacis te gt'voïl. uur i;'-", li .i- u,-: Tiiin. ?'? ii-:u. .-i. t' t:-"'~< p.r j-ar. l M.-i 1>7'J. ? "''. ls..\e:.l ni*. ?.'! .nu. r-i,, i k.t.k-u, t"-» 1'j» r uerk. Ter.-luud, -'-'. li'.,'-. 'j k..i.i^---t. :' -V'> j. .' j -i.', l Ki'bj-ti.u-i 1S7U. lil. K:-.unr. l' i,i*/ j."7 v.,,k. T,-:-:.'-..,1. 171. Kaïu.rr. t'-.('.!' i"-r ^;»:k. T.v-r..d. -7. I!uvt»hti'.". 3 Ka i. ?:-, i-i keu-.::, f:!." 'ir M.ir, Mei. 1^79. ?^. lju.-r:i!ii.-;-. f :;'"'i i.;r j-i-r. T-r-i.;. J. :ii'. |).iv,-!.:i.ii., :', küiiL-'-» f L'i<ïju-r ji.'.r. Terstond. -VISj..1-!1!...;*.' .'i' hnl.'n.'f-':-! |!ei' :'.:!r'.">lei 1179.' S7. II-.veuLuis. 2 k:..i?'rs. f-"lO p.-r j .-ir. Mei IS79. !)7. Hir-, 4 kaïr.ii'- .-n k.'ik-'i. i ;')" |-'-r ja r. Mei 1979, l"j. Huil. ,-a iui,i. .< k-imcr-. f 7-io jü-r .mr. M. i 1^79. 113. ('?' ......iiliii k:.un-r mi :?!,-? f l 'i \ r >u::a"d. TerstunJ. 14'». ll'ii-. .( k.üi.-.-s nu. f:iV) i.-.:- j;::;-. T. r<;-v:il UI'.. V .,r- ,-:i u,'!r.cik-i''"r, f:l.-?i > r n-.f\. Tir.-'.uud. 153. 'l.i.-ti -ik .uier; f-'.vi i.,-r 'v,,k. Ter,;.:!,-!. IlarfitfipaRtfr/j. 1. ].V,v,'?!?:ii. :! kamer-, f-.i'i ,?.,; ,:ir. M-i T-'.'J. '.". Il'li*. f 3"' O [-e.' j.l f T l'-'" -1.1. -1. Cenii-r. i. kam. r. l'l- ,-rr lüll'l'.-.l. l IViTiuber. ~. L' l". stuTi-i-rde kam-r.* l' ^-' per ni:ia:>il. Ttrst-jiul. 4. ^ k,.:ii' rs. i -r"i ]v-r j^.flr 'l'erét->nd. l"). UA\u!.iii.< f. 1511 i'H' j.TOr. TiT-i'iii.l -1.1. - kim .-s f 4T.1 n, r i:nr. Te--:.,n:l. fi5. Jluii. 5 kaïii.-i-. f l1'1-' i'tf.' ja: r. 'ler«loi:d. '.*:*. Hovi-iiuuiu. 3 K-iiil-T.1. l 3IHI p. r j.iur, l'vrslüud. I l-l. (ii-pt , leerde k-^ui-T. l' I..ÏK per w.ek. Ttri-Tuu,!. l M. llui-, ii Kainei>. i i'").i |.er j.-v. i M-i I-7'J. lliï. l!.nri,liii:.-, 3 K: lilèrn, l'M>!) p.T j.iar. Tei-sïilLil. i"7. Hiv iihuif. 3 ?k-.ü.-r". f37"i per jam-, l Mei i»7'.l. i: tiiiii, . S Xuti-iubi-r ls7S. giri't bij ilc l'rriiiitMi iiutt Ff.' Idil:)1 Nu- ii7 ii) Zwrciln-h.- Sli),iin«niiji l'_ i; n'ffi,:. ,k;l|il. C. i Suflll. All, r- Kl:}|r.T, v:in IliMll ^ SKI,-, r, I!<ill. i-ti IV >; X. ' di' .Ju: 'f tr Ain-.:,'nl.iui. ltil! rn Gor-i*-. 'H. v il'..'l..i..;,..N ..... v(;>., v... i\. ] ..], ?-. .., ' !^,.;.iliiX '" /A;'V«l.>r.. Aiiii- !l;:i!i.: .v !'!.?:: r-. oi'.ilüiA. t.i-:i. MI-.-I.I \av ('/.. ilïfülli.:-il;i.: ui 7;ii.-n!:iï. ' laachesiipr.Sliiïrii^ld.Linto'u'i.'. \\<\ {'n\\<\&\, St/Dins.'.^. , m' ('U -ICJISJ-lB. D.' iH'-ri'^i. l.laiL'.l m'lcu nblu-ieVelijx N... ),:9 | NeW'Yü:'k, K-,l'k ./..'//'.ia, li.,p(i l', l]. Xkmïi. Adres llij Willll- , i-n KU-2I3. Ui I'ert.ituHwa:. i-Vell liij-dr Sicricu Il'.lölil -;n , ;. - - .., ' ' riOSlil-30 Il(i7!i-'l - :ii) iu llsïJ'.'.l ?? Sul), lici.icri'iiivliladrn ,,..', ' ', ,,. . ' " , , . - , IliuD-'l?-3y Philadclphia, 'Hol. Kirk 3lai:v>r,t. kapt. A.' llodcto. Adies i bij Waui'i-i>'i' kv X.niin. - - j l'. M. IVke-.'»,J. l'. .!..]! Tjf' 11. '.I.'lll-, Mej.. .M. >;.?! «a;,ij (i. l'rimv i. X.iui'il r, u. suiit i Vau lltlil.'.l Wel. rttnbruck Kf r.-t-n H ;.I.-VI'M bij r., d - 1.1 SI-T (u-.-rij' mn Kek H.- Uuij-.eiV,. v. i, XJÜL-U \Ve-l. ls.ik'kcr H, l.uiiui.iu Van Vee.! A. vu Velïfu .Hmpcl ll'el.lfr. Jiiua Veibj.,.:' ) pe-r jaar. rLfbUllll. .ïnis t ft. 17., IJjv, :i!i H'S. r' ti.V' per j.iiir. T.isMiui. (iï-, it .vuiih'.iiit. tl k.n:-.. i.-, i'^Tn) pi r ji-ir. 'l'erjiwiiil. l-i.' -Hui?, t' 'Itlii p, r .iii.r. 'rri-i-tiiiul, r!1S ll.:i-. 7 .kaïn.-n. l* R'"'l j:.er j.t'i', l J^u.iari 137'J. -".'!. li.iï.-. !r \f. l 4??<', pt-r jai.r. Ter^luud Uli; Kam*'r tipt al.-ii.il'. l-:i.">(! jur \\.ek. 'I'(r^t.iuil. 31-J. HUT..SI.U;J! l'. SOU per Ja >r. Turrtunil. 31-'. il Oueera. biituer*. f 500 p-r j-mr. Tertloiiil. \'.:!arij. ?J:!, -i flc:n. Kaïn.-rs. f '-'O j, r ninau.! i'.-r»t«!i. H'temrf. .Smitéltlraat. "i3. Oilderil!?.!^, 'J kum'-r*; t' 5 per *veek.' Terst^ Kaï-te .Jtnftrljtruat. 'Jl?30». 5 fCta. Oostenrijkscllc loton ISöO i U. 500. l,. cuin^ Sanltirang. Xe.l. Vniiui Miaü/,-r Fmiut ra/t d.: l'tilia. U j:-iiut 'fl.^UO. ini:liuiu. 37»ij; pr.iiii'uilri-kkiui; op l N"ov>nili'c.r | A. Os'errat.i, A.lr.-a ('ii. l'uriji'ld.-r & 7oiivii. 1S7S, t-.- Wei-iicii. KI. 3(111.00(1 .s. s-:,i, .v.,8 Ft. .".(),0(i(lSerie Ill'iiM \'i i'. W. i'.I.DOO .--L-rii' ICMïX.i lli. Ki. Ill.dilO Seiic'Stlö.NiJ J eu Serie «o'.it .u 1.1. l'l. OfiU .sJrïe 3U1 Xu 1*.S. l H13 N'. U.S. Ui;; \, :i). S. 3", 17 X. 'l'.i; .^. inOl X. l'.). S. hölil X. 1.1. b. HHIÜ7 i t QllKXtMl i:'k, vr.n Je Hottcnl. StoooiT.-HantscU, j Wed. Verstwg lt-mr.'u. MuTi .1. S. l&phuil Wiiitwi.ivijk. (5. IVivcuhnis, 3 k:iu..ti>. l' 3^ pi r^week. TersUmd. J. Ouwendijk lluiltrijk en A. K P. t. JV'Jrnurjiai ' " l'iilan.'ii. "Mej.: H. Baliker Wurmer. l'. E, Bie» Kl'iostcrrille. Mej. ticv.tr* Zicrik'tec. A. Kncliiii.'r l.iillui.: \niui Wuoink (niut »eiC. va» In^i-r SlanfMeii. niel.l.' 5. Koveiihuif, 5 kanirv>. l'jd') ^icr jnar. Ht'fretittraat. ?>. Gc^'i'U'i'dc k-'.'iüer. l'J per n n k Trrïl-id. :;. i n. s; iuy:t x. is, s.'iJ7M x, '). s. i:ï.-i7'J ,Nof2i.ii;, j .,., XuV H. t ^.!M,,I,^ , j.illi!eil l i. l-'l. Ui'iO S. KC.3 X. l'.i. S. j'i'as x. \i'. s. .'lirtn X. iü. S, ;;is4 x. 'J, 's. 4sj!) x. u. .s. tikii A', i», s. ;u;a x. u1, s. !',;3l X. U, S 'JDH! N' IC, S. KKIji X. 11), S. lOBJW N. 1.1, S. lüuST N. S, S.. ll'.NS N. 7, S. lilf'l S'. 15. s.? liito x. ?i; S; 12H7 Si« i <:u h, s. 10733 x;», s isrifi x. ^, .*. IJ790 N. 12, S. IS»; X. li. S. ISii'J Nui l eu.Ui, ,s. I-I7«!» X. 7. S; lli'-'ii \. 13. S 1JM7 X U', S. 10H3 .V. ;l, .f. ifiïOS Xus l en M eu S. Kilii!» .V. 1,1. lic ovcrii'e .Xu» >i.'val i:i de uji l Auv. I'i7s> uil^..kii;rieu «Tien; ie h-.t .ti/r.'r? t ?1,lir!ilitil X. 33. ii 11. lilll). II,- l'iuiiariet ireell iu..t l'l. )(Ji)ll ^. 1Ï247 X« l «u H dit ini-tt /iju .,1241/ Nus l eu Is. 1 1. 'iujicii. '?',?''Aaadeclcn on Obligatiia dor OrolrVitébsk spaorsreg7 Ui-i'. Mam. ... ...... ....... l', vuil d T !' l', i', l'. C «'il ;<!,?,.;, ........ '. K. IViId:'-.. ' Stoomvaart Maat-jcUappij Nederland" Stand. li. Huveuhuii ibiunciijliuifi. f jïO.per j:Lir. l Mei 1S7S, II. lliiw. « Kamtrs, f.SrtO per jiwr- l Mei 1S7'J. Mtptlftplt'tn. X. (Jistuileerdc kaï.ii'V' f IS IK r maiind. Tcnriind. 8. W iiikelhuis. t<t* Oraijji'. v.-rir.-kt 7 hi tra vyrlrckt 2i Divviubi:.-. ,-iiï*il.leni,f Iii0ue.rj.ir. l Mei 1S79. ninnritkunt. : .. 11. Kamer, f 3 p<r we;:k. 'IVrsiond. 35. l luis. T kamers, f I3DO per jaar. TerttonJ. ? BentHi»; B. It. Kient1?C.ipel (/-.): A. M. Kcniplf S'tftr-, i!).*; A. H..gB.-l-i»:v.-Will(iin (/.); 1. SlaJC- Jjnkfi- ?('/..\; A /. Gi'.vehe?McnriiiK >D): N. Sjuiienuaii?Anerhiiin (7;.',; ^ K. .lkn'12?V»»r2i'«:>rr <Z): H. Külker^-Cuppel illj; B,S.lieiit- :17 llmnihiiin, i! li.imer-., t-2W po- jmir. Terstond. fcm?B «i'.l,.X.i; II. Prul?llaaiiepHiil».': M. T- It- H. Hot.linir?' 3». Hui», tuin. 5 kamers en .nidcri' f4311 per juar. Mei IS7U. -' -*-_. --_._- .. .'. . .... ...--.. .'- ?? '?_._! .. . .... J **... A -? ??? .' 5. LV.n,iibiU'rr.l'' k mi'l-«. .'.' f"i \>rr -1111.1(1. Teritiinil. 'i. d ai'ini'ubil-cr.!" küiü-r*, f '<!?'. p;'r in:l:n.l. Ter.-tond. !'.' l «ïiui. (i'jii. .-ril- kamer, l 23 ff r t..!..!i.l. 'l'a'jtuiii!, U. i:.:.vv,>.ui». f; L'l" prr -..n r. 'IVwoii.l. _'-!. 11 '?...!: r'. J !i:ni'. r« f 5'i pi-l' j l t. Trrito'.nl. S1.', i i;-::ieiilii'ier.icK'iin.'-f ra-i .Vi.-i.if. m }^r in.iünd. Terstond. . H1.'. l|i::*. f iMin l'i.' 'j -:.r. l Mi i l"7!l. l'.'ö. Hu!*, t' l.ï.-'.l v r ';r.r. I Mr-i I<i7i.l. :<l. H'li«. l' li'UH per ;:(-.r: l "Me; .157!>. Stfl. !!.) v, ui*. ! i,ir;,-r jni't »li.>.if, f Va>. 'IVrnurd. L'ö:t. Hui», f 730 prr 'nar. Terjl-i...! : i.'-^. Ihiia f r,7."i p<r jaar. Terniniid. Sö-.. Ri.vnhi'ii 4 'K..mrr9 f'Siiri. ]>T j.iar. TiT«tond. 4i'l. H'. i* f f-n f. r jaar. Tetstovd » 4<:^. flii''? 7 Kam. rs 't li<m per j.i.«r. Te.-jlonil. 530. Huis. II- kasiier*. f .TI.'I p.-r iaar. Tir-toiiii. Xtnnct' Heerenqracht. 1.1. H' is. f I i-' '11 per jaar. l Mei ISÏfl. S:t. liins f ?inii p.r jaar l Mti 1^7'.'. 177. H".U. t 7iw per j:i3r. l Mti|l?7». li)'x r.i*t'»trtTnli' Kam r. 'lti per ni'i.mil. Terstond. . Heervamai'lit. ?2-2. Hui?. 3 kaïncts, met keukeii em. l 4l)U iwr jxir. Tentand.. llnldfuifraaf. "l:!, l'skkeldfr i1 -2 per «eek Te^lm d. S'atttelsnfie'-itrnat. 5. Huii, S li.ni.-.i. :' -Wil per ],?:;:.? TcMMud. il. Huil. f47". '|*-r jh.ir. Tersl'.cd. ?fucnti run ('arnjienitraatt H. Hui-, 4 kauii-ri f t.'.O prr jaar. Tenlnud. '80. B.iveu!i'iii ^ kamen f i(W' PIT jior. Mei 1S79. SO, H.iv,'u!mi«, 4 kaïii-r» f 2(0 per jaar, ^fe^ 1S7S. :ïj. '2. fïemeub.' Kilm?r* f lïO'per mtiaail. December. .'+3. Hui» «i tuin, '2 Lvimcn, f 330 per jaar. Februari 1379. :.<. Twee fifStniTccnie KaïMi-N. f 15 p. m -and. Terstond. 117. BoTCÜbni». i kaïr.en, f 250 per jarr. l )lei '79. 117. Jvi'ithui!, i kamcri. f ili per jaar. l Jlei '79. Kadffft. -t. liuv.-uluüji. 'fSStïnrr jaar, Tur*Wnd. K. Huis, » Kamers., f SO ptr jwr. Mei 1979. -157. Huis, 3 kamer»; f400 per Janf. l Mei 1S79. .'15U. lljyenmiij, 4 kim. n, f 300 per jnar. l Mei 1879. t.- St. tVln-»:.U'-. ' ' - '.13 aandcclt n :' . ' ' ^70 5GIH luill »l*^3 3l7*iï) ?Ifi7.i> 5C(i3^ .'J«3ll 7-377 '-'.'29 82lrt 151SS i'tiS'iT n7:!'n 47110 M?33 H31S1.) 7i-7fn! ?;.:06 0519 löifit i'nnnü374J9 4-SS21 .jti;i!3 1)011!) 7377:1 :U-15 'OBM lHiii3 7V3S -lOïl)! SOH.",:, 57:!;0 BOdOO "?'.s l'ins-.' ld:.';-; -'HU,;:; i(«-'i 5I71H. r>7'.ini niioei ?-| to num ^'Mor tf-SrW -ï.'jo'io'.v^i'ï^ j^-ii fi'i'titt - -il l:ii!il 'aj--a:j S-'lv'.il 1513-3 77J K;:'.'J "i)J3> :.: l ;t7H3 i :l.!ii l 17 S Hl a:W 11 -»t) 17 331 (lil 3SC.hU >t :,-:.", IÏINS i;«:J7 «'.'7-i i7.'rifi ;I3?I6 i()7i'S ''. "i r.:','i:V l ui 17 1-slH -'H7s i'J.'ia :i"ii')7 jlfiJH . i ui;" liW.IJ l H:;,-, i i'viMiJ 30-iiJS :>/<tf:U li'ls. ' ,. f."'.:! 'IC.7I3 !'J7»"i 23 I'S "31 Ui* Kiiï'.i» ,ni;«:l ::?.'.) MI'I'I" r.üii.') iHSI iiiiU!) 3 lli l» 37(),ï:? -ïil^Sl ??. 'i, isau 17JU ZWAK ;(;>-'.ii ;;j':3i ;iiiü:i -viciu ^.ii VOOT ic tirCkcLouj, \Ljf uiet ici* VcUttux jm'Xbiülvi#mk* »:.i, ittt rin.ixrw X. 2W ei, het A". K/ietntiatt S'. Sa, Am.iterdam, x'.'i K«v. 1:2 «. ttaUf Ww».-/.1. 1).' |!.i.:irili:ir,^wiiiii..ir. ^"liaaliid : - Ju'liliiua Hiievr. a:.II dell llunuxef. In .lm Knullen Vpidder, gemeente Sinten, AtJi-.liii« l), Kavel -III. K.d. Sit-lie k, X.i. '.i:,, 52 t.i u 52-ï. 2: Aei.t' ,l!e.-|i.r. 11, l'J- A reu. 13 ,Ceilli»r( u uuulaiid, n:ii:ft 'i ' . viror;:::tu.l pereitj, Ardi-cliiij.' D, Kavel O, Kad. Sc:lic k, \o. SIS M 7. . S. Aelii lleet:irm, IS Aren, 4(1 CVntiaieii liwiwland, u.aeii. nvrr vonrfailrdi- ncre elen. AMrrtiiip l,. Kavel 21. Kmi. : fiirtii; K, So. 122. CM), m. cl l. *. ileicu Hei:i<ir.u. 1M Arm Uuurrlaud. meile »au Atu Huro- i wej.', AfdncliiiK E. Kan-I 10, Kad. Scvtii.K,Nu. I28enl27. . 1. .'hiie ll.etalvu, ^^ Areu Hiiuwlniid, |fe!i^.-u iu |n>ldir VIII. i n...;..- .!?.? jji-u ..-iiie lijwiüatm .in Aidireiiiri C. .Kinel IS.- i (ï. l.'ni-i,.niifidii.:':.;:, .nut («i-r prreeeléji l!iiu»!iui{ in dm | (Ir'.'fn Y|i.ildtr. p-uutate fclt.leu, k'r.l. Serlic k', Nu. 145. ;s!i, en .ilii, iir..-3 lie«. 7 i-reu !)!) ctutiareu ,' , 2"i X..V. il u. » ' ' l. II-.--* .u F?'i'. ll-ei'.--.':i!i.'lii, ::ivi. ? ' '-'. ll-ii e?Jlfl, II"!:..-'..-,, l.t, ;!(ll. I :!. Hui- ei. K,-', If. ,'.:.i-, ut. 71. 1. Uu:»'.-!! Ki'. !:?:i-, l:.'ri,l;f. 70. 'j .".. Hui ,.?];,|-, . ,,..,.,,.;:- ,..,!', ;i. ' ' IK \ ii-r 'tiiii/,.-!! e.t l,,-.i-!t. lÜ-n-ni-haat, tll::!<!%. r-l[;nicl > T. ; -'.i. 'il ivi '.'.: ' . ,' ; 7. l'AL'. .1 ?'. !'.. i'. !:'' i.i.^i1...-',!. l",.i .u [',!. t. H'iis .-n (-.tl, X. ijiil.i-nurm, 17. -I. K'aiïieri f :tO per innau.l. TerstuhJ. ; ..VJ. - Oeuienhilecrdc Kamer*, f 18 |K-r tnaaudv Terstund. 11S. -i' rijk fnnenWifrtie kjm<'rj. f 1000 per jaar. -Tenttmtt. 174. ''einoub. k.uuer, f l'J p.T Binand. TiTstouJ. ? 55. l' OFUI. kamers met ale.uof,- f 45. j^r maand. 'Terstond. . Huis. 4 k'itnciM. f 5(10 per jinr. Mei 187U. 11^. lioveiihuiii. 4 kamera, f 4fcO M:r jnar. Terttond. 133. llgvculmis, 3 kaïners en m\Arr, f 450 per jaar. Mei 1S70. 4. Guioft. Vwirkim-r iii.'i Aleote, ( 20 f. uu.iml,.T<.'»fc>iii1, 'i. l («ui. Voorkamer, l 10 ]>? r uiaaii'l. TI-M.. ,1. I.tiiiriuk (l).i: M. Stri'-tlnfnl?Wille (It,); E. Bulle?li hrini '.?».): M. .1. Verhucn1-l'ilc.-r i!).). ? nittl'-ftrn.imt i A. vau d.-r llnngen. eu (.'. (f. luiV Jfeiue: .T. II. Oramberg «n II. f;»»«Hiui>: M. Jurjani «ti K. Sunr;, .Ilir. J, ,.Mi:isfii> tii-li. jl; de Cnstfu. H,:tta<ml; H. P?d,re?B. S. Zand; W, .Bessura r n H. Sirfleiis. .1. (iutschalk CD S. .Slvilcl; II. J. Bcii-lini; PU L. C. E. JOK; .1. l'. Iliioite en S, H. Geratel: C. de Boer eu G. de Lwutti H. Drink vu J. C. G«viU: J. J (rccrloï» <-a A. Wl S. Schnlekamp: (. i. Jliitvelil ui il: f-', ku.il: Air. J. V. Jloltzer eii P'. ,V. Knp j.'iji. vanileCoppe».);!! il. IlotrJti'ii M. f.'.E. ltuu;11.0. Ickc Jr. i» ,1!. Ji.,/u!..,M1 IJ. J, Ldebuer «u \V, U. h,:!,«r, U.delirnin ,.,,._ ^?^i,,^'"'^, ,,. j.,u 111 A. hllldl-IUÏl. , ' . ..;., ., y IJ,-, ff).) i- ..r T ? t Ui ' Onntitcn: I.üdie Jlulli-t: Siiwiuna ('oruelia Ufiiili. p. Willem ,'.'.' '., ? f .-r'i ''?' .[.' ' ' . ? !i;,,,',;im :,'.! j.l W.d. .r/SiHiJia-nriickiuiuit 07 j. iVWi.lm 1>U' '">-, '^P'^'± n?£(.n**t,Hat *»T7,MÏt'k Ihi-r'. 'imeijer'll j?'JU» 'K»''** "?"'jl'-l?!^ ~°' ""^'"''^ ^»"»'*'.f 1(1""^''r i?- '' e"u''"1' l''?l ::i j-.. \V,:d. 'j.'lt. llaiiibuiiiii'r'-'xüier'vil j.- Wed. M'.' A. »?«?*.«». fi. limcphni-, kii.iers, f 1(10 prr rav. r M..-Jfi. l;->vrubn<:>. J ti-mi-rs,' t Kil) p.r ji-.r. l «f! 17. .H.ivrnliiii.. - kan"!'* f 375 per Jar. .Mi-i ISi'J. 5. Kamtr. (2 per «i'ek, Ttntnnil. KIe/ar f£atfenf>xrfjer*traat. S. Hn=< 3 kamers f 210 ncr jaar l.Mri 1S,'9. 1-'. Hnij 3 kamers f 200 per'jxir l Mei 1S79 Ketatiftgrafht* . 4. Ituveiihuis t' ^00 per JF.ÜT. Terstond. «O. flni» eu tnin f 10.ÏO per jaar. l Mei 1879. i t L', llr.ii f 1200 ptr jaar. Tcmohd. 279. KiwpoiaaibiiH m. Tuin. 13 kamers, f 2000 pnr juttl MeiiS?*; 2S1. Knopiiiar.shuii tnet S kamvs, f 1200 per jaar. l Mei I8f9, H:>9. Hnii. f 900 per jair. Mei 1S79. Slfi. l!ov»n!mi». f 335 per jaar. Terilotul. . 3-1 U. Huis. f U'flO J.er jaar. IMiillSJ». S7f. llni.< eu Tuin. t -20iifl per jaar. T-r<tund. 7U. Hui». S kaïii.r*, f 9|)0 jnr jaar TpnUiinl. 4!iü. lluir, l !HO per j.iar. l, M. i 1*79. 4W Huis eu Tuin, f 11)00 per jaar: l Mei 1S79. ii).'. Huis f U'nc, HIT j-.ar Tei'stimd.' f.11". Hui', met Tuin, f 1700 p,r jaar. Téntund, 5S(i. Hui»., 'i kdiicri. f iiini)-.?pi-r ja.-.r. Ter-'oml. «57. H .i*. S l.imns, t 'S' m per j.ar. l Mei 1S79. 70'J. Kamer met .Uenof. f 2"i p- r ma:in.!. Terst.md. . 7. Huis it k.mns, f 550 per jnar. 'Trntund.. tt<or*e JKtrtset'rihuarrttt'a fT. Hei». 3 lurnrr» fn keuken, f «00 pet ji»r. f