Historisch Archief 1877-1940
&B»3BaifflB^^
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
?der hedendaagsche Amerikaansehe dichters,
Tooral van dat koor van zangers die zingen
?omdat de zon opgaat, .en dat het Mei is. Het
zalfden aanhangers dezer meer bescheiden
dichters duidelijk uit dit werkje blijken, dat
hun gunstelingen geïnspireerd worden door
den geest onzer eeuw, die op intellectueel en
ze.ielik gebied zoo ,sterk reageert 'op uiterst
.fijngevoelige temperamenten, en dat hun ge
dichten weinig oorspronkelijkheid bezitten;
toch hebben deze gedichten, behalve den
, onderhoudenden verhaaltrant wa irdoor zij
uitmunten, groote waarde als maatstaf van de
eigenaardige eigenschappen der Amerikaansehe
poëzie, en als schildering van Amerikaansehe
zeden onder de aanzienlijkste, meest beschaafde
standen. Er is hier niets bepaald eentoonigs,
behalve de Ballad of the Wicked Nephew"
en evenmin iets verhevene. Be zoogenaamde
dichterlijke vertellingen bevallen ons het best
^Froin Herzegovina" is een eenvoudig, duide
lijk ongekunsteld verhaal, al komen er enkele
grove realistische uitdrukkingen in voor; The
EêBel Floiver" Jaspes OaJces" en andere
dichterlijke vertellingen verdienen denzelfden
lof; Eed Tape" en^Qwestion and no Answer"
zijn keurig bewerkt; Amy Margaret"
Provengal Lovers" en Theocritvs" zijn allerliefste
verhalen; The Medaillon Heads" zijn geloof
waardig, en het tweede dier verhalen verraadt,
dat de auteur een vrouw is. Anderen munten
'uit door uitstekende passages, maar Any
vernous story" mag eigenlijk niet zoozeer tot de
lichtere spelen van het dichterlijk vernuft ge
teld worden, zooals reeds elders is opgemerkt,
om het in trippelmaat te kleeden ongeveer
alsof Browning op de maat van Beppo" had
geschreven Pippa Passes" Het boek heeft
welverdienden bijval ingeoogst, en "er is reeds
een derde uitgave van verschenen.
Drift-Weed" is een geschikte titel voor
ket jongst verschenen bundeltje gedichten van
Celia Tkaxter. Deze dichteres sleet haar vroeg
ste jeugd aan het strand, zij woonde te
Appledore; dienvolgens heeft de zee een sterken
indruk, op haar verbeelding gemaakt, en een
bepaalde richting aan haar denkbeelden gege
ven' zoodat in dezen bundel ook weer evenals
gewoonlijk de zee haar beste gedichten inspi
reert; terwijl haar talent middelmatig wordt
waar zij in een ander genre vervalt. Toch.
-dragen deze gedichten weer evenzeer als vorige
het kenmerk van den invloed dien de scher
pere tinten der zeegeaichten uitoefenen, en
van de sterke contrasten in gedachten en ge
waarwordingen die de zee op wekt; fantastische
beschrijvingen, zooais van- den Leviathan in
-den storm, vallen meer in onzen smaak dan
?oden op de roode ondergaande zon.
Familiezwak is misschien de drijfveer die Mr.
Laighton, een neef van Mrs. Thaster, heeft vervoerd,
?en hem ia een l lewonderend volgeling zijner
nicht heeft herschapen. Zijn gedicht enbundeltje
bezit minder entram en de bewerking is-
min-der zuiver, maar geest en strekking, zijn vol
komen dezelfde; het verraadt eer vrouwelijke
dan mannelijke aandoeningen. Mr. Gilder ver
valt .ook in het nabootsende genre; de titel
van zijn vorig deeltje, The New X*/e,"strekt
hiervan reeds ten bewijze, en zijn nieuwe uit
gave is even klaarblijkelijk een voortbrengsel
van de zoogenaamde heidensche school, maar
staat eer onder den invloed van Bossetti dan
van Swinburne, welke laatste alleen voor den
.gemaakten stijl en het gedwongen rijm aan
sprakelijk is. De inhoud is in velerlei opzich
ten smaakvol en voortreffelijk, maar smaak
en voortreffelijkheid beiden zijn louter echos,
gewijzigde en verzwakte .herhalingen van vroe
ger gebezigde uitdrukkingen. In een klein
gedicht komt de eenzijdige richting dezer school
.sterk aan het licht, en springen de stootende
gebreken in het oog van het streven om een
-enkel beginsel te huldigen:
On the wild rosetree
jVIany buds there be,
1 Yet each sunny honr
Hath but one perfect flower.
Thou who wouldst be wise
Open wide thine eyes,
In each sunny hour
Pluck the one perfect flower,"
Hoeveel beter in overeenstemming met een
praktische levensopvatting is Blake's eenvoudig
'-coupletje in denzelfden geest:
He who.bends to himself a joy
B-'oes the winged life destroy;
Bu-t hèwho kisses the joy as it flies
Lives in eternity's sunrise."
Mr. Gilder verraadt ook bijwijlen'een
ge"brekkigen smaak. Om ons hier tot n voor
beeld te bepalen verklaren wij, dat het geheel
?en .al strijdig is met de waardigheid en het'
?doel van des Zaligmakers offer, om, van Christus
'?sprekende, de uitdrukking te bezigen, dat Hij
-;door degenen die Hij kwam verlossen a'an den
-verdoemden boom enticed" was; zoo boorde
Mr. Gilder evenmin de noodzakelijkheid van
het rijm te bepleiten, daar hij met de verheven
uitspraken van Dante te dien opzichte bekend
<hende te zijn. "Wij erkennen ter wille der eerlijk
heid, dat de-dichter naar ons inzien van natuur
edeler gaven bezit dan hij tot heden toe in
'sijn werken geopenbaard heeft; en het is be
treurenswaardig, dat hij zijn talent tot zulk
?onbeduidend copie-werk verlaagt.
"Wij waren evenzeer teleurgesteld bij het
lezen van hange" door Mr. Seighton; zijn
~:beide vorige dramas beloofden vee], maar dit
is een wetenschappelijk leerdicht Tan honderd
?drie en veertig bladzijden, dat den lezer
.verveelt. ...
In jEcfioes of song" wordt ons het maat
schappelijk leven in het weeten van n be
paalde zijde geschilderd. Deze bundel bestaat
;;uit lofzangen, liederen voor de zondagschool,
': gedkhten voor kinderen, nationale liederen, enz.
TJie Conrt of the Muses" als geschikt
tijdrdrijf voor schoolmeisjes, en gemengde ge
dichten. Het huiselijk leven wordt er onder
;alle mogelijke phasen voorgesteld, en alle
nationale en plaatselijke dichterlijke zangen
zijn behoorlijk opgeteekend. Een .diner van
advokaten is aardig beschreven, waar onder
andere gerechten:
There were salads, and jellies and russes,
And- often on toast there occüred
A savory, mute protestation
Against the hushed song of a hird.
Er waren twee tafels, een Wine" en een
Heel Ribbon?' er wordt niet gezegd welke
het meest in trek was, maar het slot van het
gedicht geeft' ons in de zuivere proza van
Judges Garvey, Alderson, en Coleridge een'
beschrijving van den handel in geestrijke
dranken. De gedichten voor kinderen zijn
over het algemeen misschien débeste, toch
achten wij daaronder slechts n vernuft:ge
opmerking van een kind der vermelding waard:
dit kind n.l. verdiepte zich in onderstellingen
over den donder, in betrekking tot God:
She said, I suppose, tlien, dear Ma-ma,
He's striking the inoon with His hand."
Wij hebben van een spanldng breeze" ge
hoord maar verder van gén vergelijkingen
en opzichte van natuurverschijnselen.
Het ware beter geweest om de geschiedenis
van Francesca de Hïmini naar het voorbeeld
van Dante overtelaten aan de verbeelding; de
sympathie en de genade van ieders natuurlijk
gevoel; maar zij wordt in het deeltje, waaraan
zij ten titel strekt met gevoel verhaald, en
het dichtstuk is zorgvuldig bewerkt; maar er
komen hier en daar gemaakte passages in
voor, en de schrijver is al te kwistig met het
toevoegsel wise" terwijl hij zich tevens geheel
door den invloed van Swinburne laat
beheer1schen, van welk laatste de volgende regelen
ten "-bewijze mogen strekken:
.?O Sone! the sea is deep whence thou, wast
born,
And. in thine eyes betimes such sweet light
hides
As of dim depths where night and noon are1
morn',
Beneath the bosom of its fitful tides
Men say indissoluble peace abides,
And yet so swift thy sliifting Hghts, ah me!
Who knows, whoknows, if so or no it be?"
G-enemeve of Brabant" is een dergelijk,
maar minder bekend verhaal, en hier wordt
er ons een van de beste lezingen met smaak
en gevoel van weergegeven. Ofschoon de
auteur dit verbaal niet voor kinderen be
stemde, zoo is het toch wat onderwerp en.
inkleeding aangaat uitstekend voor dien leef
tijd geschikt. Een .dergelijk verhaal is: Iris,
The Romance of an Opal JRing" eene
novelette in rijm, waarin. verhaald wordt, hoe een
arm jongeling verliefd werd op een rijk meisje
uit het zuiden, dat hij zich naar de stad begaf,
een boek schreef, waarin hij zijn liefde schetste,
zich geld en roem verwierf, en daarna een ge
lukkig' huwelijk met haar sloot. Het zou in
proza al geen zeer boeiend of roerend verhaal
zijn geweest en nu wordt het nog verzwakt
door de inkleeding in versmaadt en door
illustraties. (The Nation.)
J. B. G.
De Nederlandsehe kommissie voor de inter
nationale tentoonstelling te Melbourne 1880,
verzendt deze week eene cirkulaire aan heeren
industrïeeleri, kunstbeoefenaars enz. ten einde
hen tot deelneming uit te noödigen.
Aan die cirkulaire ontleenen wij het volgende:
Den Isten Oktober van het jaar 1880 zal te
Melbourne, hoofdstad der kolonie Victoria
(Australië) eene internationale tentoonstelling
van kunst, nijverheid en landbouw geopend
worden.
De kolonie Victoria heeft eene bevolking
van ongeveer 900,000 zielen, die zich voor een
zeer groot gedeelte met landbouw, vee- en
voornamelijk schapenteelt, de ontginning der
goud- en zilvermijnen enz., bezig houdt.
Het hoofdartikel van uitvoer is dan ook de
wol, waarvan in 1876 reeds 98,500,000 Engelsche
ponden zijn verzonden.
. Maïs,' haver, aardappelen, hooi enz; zijn de
Voornaamste artikelen, welke er verbouwd
worden.
Door Zijne Majesteit den Koning werd be
noemd tot kdmmissaris te Melbourne jhr. D.
Ploos van Amste], konsul.der Nederlanden al
daar en" tot leden der kommissie hier te lande
de heeren: F. A. T. Deïprat, Amsterdam, voor
zitter; J. J. M. Blankenheijm, Rotterdam; A.
C. E-ruseman, Haarlem; 3. M. van der Made,
Amsterdam en H. J. F. de Waal, Amsterdam.
Door deze kommissie werd de heer H. J. F.
de Waal tot haren sekretaris benoemd.
Bij de cirkulaire is eene aanvraag om plaats
ruimte gevoegd, welke men uitgenoodigd wordt,
200 spoedig mogelijk, uiterlijk vóór den 15den
Sept. 1879, ingevuld aan den sekretaris. terug
te zenden.
Yerder vraagt ons nog de kommissie, be
langhebbenden, die Zondag 24 dezer nog geen
cirkulaire ontvangen mochten hebhen, te ver
zoeken zich aan te melden hetzij bij den se
kretaris der Kamer van Koophandel en Fabrie
ken in de naastbijgelegene plaats waar zulk
eene Kamer bestaat, of bij 'den sekretaris der
kommissie.
Wij behoeven wel niet tot deelneming aan
te sporen. Uit een handelsoogpunt zijn deze
tentoonstellingen in Australiëinderdaad be
langrijker, dan die in groote hoofdsteden van
Europa.
Dezer dagen heeft in het-lokaal Eensgezind
heid de, .eerste jaarvergadering plaats gehad der
kweekschool voor machinisten,] alhier gevestigd.
Gelijk men weet bestaat de inrichting nog
slechts kort. Uit het verslag bleek dat van
de 90 aspiranten 46 als kweekelïng werden aan
genomen, waaronder 12 uit Amsterdam. Bewijs
genoeg dat deze zoo nuttige inrichting, ofschoon
hier gevestigd, niet alleen voor onze stad, .maar
voor geheel Nederland van gewicht is,'en aan
spraak op de belangstelling van allen heeft,
wien de bloei der Nederlandsche industrie ter
harte gaat.
De ontvangsten bedroegen / 34,418, de
uit?aven f 35,577.' Het tekort werd op de reke
ning van het volgend jaar overgeschreven.
Aan giften dn eens werden ontvangen f 15,696,50
aan kontributiën f 3,706, subsidiën ? 3000
.choolgelden ? 7000. De uitgaven voor de op
en -inrichting bedroegen ? 19,114.25 en de ex
ploitatiekosten ? 16,464.21.
Hoe .liet bestuur het te kort zal dekken, is
nog niet bepaald. Twee wegen staan daartoe
open. De eerste is een poging om meer
subiidiën. te krijgen, 'dan tot dusver. Het is t
wenschen dat" dit gelukken zal. Het Rijk en
de provincie dragen reeds bij, het eerste zes
de laatste tweeduizend gulden. De gemeente
zal zeker niet achterwege willen 'blijven, een
inrichting, die zoo duidelijk getoond heeft le
vensvatbaarheid te bezitten en zoo nuttig werkt,
;e steunen. Ook zal het niet moeilijk zijneenige
personen .te vinden die zich als lid een
kontributie van ? 5 's jaars willen laten welgevallen.
Reeds dit jaar vermeerderde het ledental met
20, zoodat het 273 bedraagt.
Slaagt het bestuur niet op deze wijs, dan
zal het het schoolgeld dat op ? 200 gesteld is,
verhoogen.
De internes, tot een getal van 40 met 2 sur
veillanten kunnen in het Zeemanshuis onder
direktie van den heer Ketwich huisvesting vin
den.
Sedert 1861, toen de eerste bezending petro
leum uit N.-Amerika is uitgevoerd (27,000 ton
nen ter waarde van 1,000,000 dollars) is de uit
voer sterk vermeerderd. In 1877 bedroeg de
waarde der uitgevoerde petroleum 62 millioen
dollars. Van 1861?1877 dus in 16 jaren beliep
de waarde van dit uitgevoerde artike!442,698.000
millioen dollars. Yolgens nauwkeurige berich
ten zijn tegenwoordig 10,000
petroleum-bronnen in werking, die jaarlijks aan kosten, 50
millioen vorderen. De gezamenlijke tegenwoor
dig bestaande inrichtingen, den grond er bij
berekend, hebben eene waarde van 100 millioen
doEars.
Het Grahambrood" van de Yegetarianen
wordt thans ook in Amsterdam gebakken, bij
de firma Wed. J. -de Jonge, op den O. Z. Voor
burgwal. 'Hefc recept is eenigzina gewijzigd om
het smakelijker te maken; zoo toebereid vormt
dit brood een zeer aanbevelingswaardig voedsel.
van 16?23 Aug. 1879.
veranderd, en de 6 pCt. 1861/64 %pCt. terug
gegaan; verbeterden 8 pCt. Stad Florida 1/4
pOt, 7 pCt. Colorado % pCt., de 7 pCt.
MaxWell 1870 1/4, id. met Storting IVi p.Ct.; van
de Spoorwegen monteerden Denver Rio Grande
en Milwaukee St. Paul sfe AtchisonTopeka 5/8,
Cairo St. Louis, Winona St. Peter en Illinois
Springf. Div.' 1V4 'pCt., Atlantic G. W. Ohio,
Chicago N. W. Union en St. Louis South East.
11/2, Denver Boulder 2 en Atlantic Miss. Ohio
41/2 pCt., waartegen de Illinois Shares s/g, de
Chicago N. W. Commonst, l en deErieAand.
l1/* pCt. terugliepen.
Geld steeds a 3 pCt. verkrijgbaar. ~
Ook de Heer Ch. Gosewinckel uit Rotterdam,
ontevreden zoo over de verrichtingen van het
Comitéder St. Paul en Pacific Spoorwegen
ten aanzien der belangen van NIET toegetreden
obligatiehouders, als< over' het Bestuur der
Vereeniging voor den Effectenhandel te Am
sterdam, betrekkelijk het niet langer noteeren
der WIST toegetreden Obligatien, stelt zijnen
mede-obligatiehouders voor: om met hem ge
zamenlijk de maatregelen te nemen die wettig
noodzakelijk zijn, om herstel te verkrijgen."
De voorkeur gevende aan het voornemen
van den Heer Hagbarth Sallguard te St. Paul,
die dezer dagen zoo te Rotterdam als te Am
sterdam zich tot het geven van inlichtingen en
mededeelingen dienstbaar' stelde, zoude .het
allicht'voor belanghebbenden beter zijn eenig
geduld met de inleveringen te hebben, en
liever met dien Heer eene poging te beproeven,
dan voor het aangebodene voldaan^ en décharge
van het Comitéte teekenen.
De geringe omzet toont aan dat de komkom
mertijd daar is; een tijd van buitenlandsche
reizen maken, of op'het buitengoed of optrek
vertoeven. Die afwezigheid van eenige
handenars en speculanten werkt mede, om met wei
nige affaire direct-ongemotiveerde
koersverschillen daar te stellen; en ofschoon met het oog
op de uifc Rusland te verwachten ruime
graanverzendisgen verbetering der Kqébel valuta te
verwachten is> wa'ren echter bij demomentèele
[ageren stand dier valuta de Russische fondsen,
vooral Boe belsoort en, lager gestemd.
Oostenrijksche fondsen leden bij niètigen han
del onder den indruk der'ministerieele aange
legenheden en minder gunstige oogstberichten;
maar waren het vooral de ? Amerikaanscae'.
Spoorwegwaarden die, deels gemotiveerd, an- \
derdeels speculatief voor zooverre enkele nood- [
lijdenden, in aanmerking kwamen. j
Behalve de schommelende en daarna statio- '.
nair'gebleven prijzen van onderscheidenesoor-1
-en, blijven van de Russische staatsfondsen:;
oude Russen lk pCt., 6e series 1/3 pCt., Rusland"
1877 % pCt,, 5e series, Rusland 1862, 1872 en
1875 3/4 pCt-, 3 pCt. Russen l en de
Oosterleeningen' IVépCt.- lager, evenzoo de
Premieaandeelen 1864-66 2 pCt., terwijl de Engelsche
5 pCt., Russen 1822 die in geruimen tijd niet
verhandeld werden 3Vs pCt. hooger zijn gedaan.
Van de Russische Spoorwegwaarden verloren
Riask "Wiasma en Zuid -Westaandeelen 1/4, Jelez
Griazi lk, Poti Tjflis %, Kursk Charkow s/4,
Groote Spoorwegaandeelen l'/2 en Horschank
Sysran 2VépCt., Bn zijn de 4Va pCts. Hypo
theek llüi de 4 pCts. dito 2 pCt. gerezen.
Bij beperkten omzet waren van de Oosten
rijksche Fondsen de' Papierrente 1/2 pCt., de
Züverren-te en Goudrente ?% pCt. en de
Premieaandeelen 1854 en 1864 Va pCt minder; de
Oostenr. aand. 186CM/4 en aand. Stad "Weenen
1874 l pCt, "beter. De 6 pCt. Hongaarsche
Goudleening en aandeelen .Theis Spw. 3/4 pCt.
teruggegaan.
Spaansche en .Portugeesche Fondsen, met
weinig handel, nagenoeg onveranderd. ?
5 pCt. Griekenland 1/4. pCt. hooger, 5 pCt
Turken lk pCt, lager, zoo ook 3 pCt. Mexico
s's en i/g p*Ct,; 5 pCt. Braziliëverbeterden 3/s,
6 pCt. Venezuela Vs en 3 en IVs pGts. dito
Va en Vie P^t., terwijl de Columbianen 3/4 en
6 pCt. Peru V* pCt. terugliepen.
Rumeensche Spw.aandeelen /wonnen 13/spCt.
Hollandsche Staatsfondsen met weinig han
del dezelfde prijaen.
Van de Industrieele en Financieele onder
nemingen daalden Aandeelen Omnibus Maat
schappij en Ind. Handelsbank 1'pCt., Oblig.
Afrik. Handelsvereeniging iVs en Nederl. Bank'
4 pCt, de Aandeelen Boxtel-Wezel 3/4, de4i/g
pCt. dito Va, de 5 pOt dito IVs p.Ct. en Ge
stempelde Obl. Centr Spweg l VipCt.; en mon
teerden de Oblig. Kon. Ned. Stoomb. Maats.
en Aand. Rott. Handelsver, l pCt.; Aandeelen
Maats, tot Expl. van Staats-Spoorw. en dito
Rijn-Spw. V*,''Aand. Holl. Spw.-Mij 1/3 en Aand.
Ind/ Spw.-Mij. l put. *
Van de Amer. Fondsen, waren bij geringen
omzet de 4;L.41/2 en 5 pCt. Staatsleeningen
onZoo arm als de mieren',
Zoo fijn als een rag,
Zoo dik als drie andren,.
Zoo klaar als de dag;
Zoo bang als een wezel,
Zoo vlug als een kat,
Zoo doof als een kwartel,
Zoo slim als een- rat.
Zoo trotsch als een koning,
Zoo loos als n.vos,
Zoo rijk als een CrEesus,
Zoo dom als een os;
Zoo klein als klein-duimpje,
Zoo zwart als de nacht,.
Zoo hoog als de hemel,
Als zijde zoo zacht.
Zoo blij als een engel,
Zoo dicht als een pot,
Zoo glad als een spiegel, ?
Onzeker als,'t lot;
Zoo blinkend als zilver,"
, ' Zoo wild als een stier, ?
Zoo zoet als da honig,
Zoo dood als een pier.
Zoo rond als een hoepel,
Zoo plat als een schol,
Zoo hard als een spijker,
- Zoo dronke' als een tol;
Zoo gauw als het water,
Zoo bitter als gal, -.
Zoo blank als de hagel,
Zoo klaar als .kristal.
Zoo hard als een bikkel,
Zoo vast als een muur,
Zoo vet als een varken,
Als'peper zoo duur;
Zoo slap als een vaatdoek,
Zoo stil als een.muis,
Zoo. vrij als een vogel,
Zoo plat als een luis.
Zoo slim als de duivel,'
Zoo stijf als een paal,
Zoo lui als een ezel,
Zoo glad als een aal-;
Zoo klaar als een klontje, ^
Zoo ligt als een veer;
Mijn voorraad s op nu,
Weet gij er nog meer?
Een nieuw, stuk heeft de vorige maand te
Parijs, 'behalve succes, ook, dank zij het slechte
weder, volle zalen gehad. Het heet Laurianne
blijspel in drie bedrijven, door Louis Leroy,
bekend als schrijver van kleine schetsen van het
Parijsehe leven, en eenige feuilleton-romans.
De. drijfveer van het stuk is jaloezie; Lauri-;
anne komt, spoedig na de plechtige voltrekking
van het huwelijk, een oude liefdeshistorie van
haren man op het spoor. Hoe zij deze ontdek
king opneemt, in, welke gevaren hare
overdrevene gevoeligheid voor deze verdwenen liefde
haar brengt, en hoe zij-er toekomt haren man
weder in genade aan te nemen, al deze avon
turen met eene menigte andere, vullen op aan
gename wijze de drie bedrijven; al heeft men
hier niet met een stuk van den eersten rang;
te doen. Het stuk. is opgevoerd op het Theatre
du Gymnase. ' . ?
Alg démenschen, die zich dikwijls zoo warm
praten over feiten, die zij hooren of lezen, de
moeite namen om eerst eens te informeeren
of de feiten wel 'waar zijn, zou er. heel-.wat
minder gebabbeld en gekeven worden. - Een
enkel voorbeeld: op een goeden- dag ontdekt
de sterrekundige Cassini een satelliet van
Venus; alle teleskopen worden naar dien kant
gericht; enkelen zien haar, anderen zien haar
niet; van weerskanten worden ellenlange rede
naties gehouden; er ontstaat een geregelde
oorlog met den mond; zelfs de vredestichters
ontbreken niet. De geleerden betoogen waarom
men de satelliet ziet en waarom men. haar
niet ziet totdat men onverwachts tot de
ontdekking kwam dat de satelliet van Cassini
niets anders was dan een vuil stipje op zijn
verrekijker
Een rechtsqwestie uit den ouden t$d.
De dochter van den stadsmuzikant
Meischner te Eibenstock, was een' mooi jong meisje, ^
en het pelsmutsje dat zij droeg, stond haar om
te stelen. Toen zij aldus getooid op een Zon
dag van het jaar 1786 in de kerk verscheen,
trok haar schoonheid de algemeene -aandacht;
vooral .viel'het de vrouw van den rechter St
lzel op, -dat haar echtgenoot het bekoorlijke
jonge gezichtje van het burgermeisje met groot
welgevallen gadesloeg. Deze opmerking, ge
voegd bij het feit dat de .pelsmuts van
demuzikantsdochter veel overeenkomst had met haar
eigen hoofdtooisel, bracht haar zoo uit naar
centrum, dat de rechter den volgenden dag op
haar aanstoken, aan den, stadsmuzikant een
officieel bevel toezond, om aan zijn'dochter het
dragen van den pelsinuts te verbieden, onder
bedreiging dat de muts haar anders door het
gerecht afgenomen zou worden. Over zulk een
willekeurige handelwijze vertoornd, wendde
Meiscbner zich tot het Kreisambt"
Schwarzenberg, met het verzoek orn hem de vergunning '
te geven dat zijn dochter haar muts mocht
blijven dragen. Nadat die ambtenaar de muts, '
die bij het verzoekschrift gevoegd was nauw
keurig bekeken had, liet hij den klager mon
deling zeggen,, dat er'geen enkele grond was
v"oor het verbod; dat de straf en het fatsoen
van de muts volstrekt geen inbreuk maakten
op de bestaande bepalingen omtrent de klee
ding .en dat zijn dochter haar gerust dragen
kon. iNu ontbrandde er een hevige strijd
tuader de bewoners van het stadje. Er vormden
zich twee partijen; een die op den hand v.an
den rechter .was en waartoe alle
pantoffellielden behoorden, .en een dj.e voor den muzikant
partij koos. De eerzame leden van den raad,
behoorden allen tot de eerstgenoemde partij,
met uitzondering van den ongehuwden rech
ter-plaatsvervanger Michel, die zich niet bij de
weigezinden" had aangesloten.
De stedelijke raad sloeg echter geenacHtop
het mondelinge antwoord van den ambtman,
en liet den muzikant zeggen, dat het verbod
toch nagekomen moest worden. Op Meischners
hernieuwde klacht bij het Kreisambt, ontving
de raad bevel om op straffe van vijf daalders,
het meisje ongemoeid te laten en de .kosten, te
betalen. Daarop antwoordde de raad, dat men
geen plan had om zich naar dat bevel te voe
gen, maar aan Meischners dochter de pelsmuts
zou laten afnemen. Een ambtsverslag van 25
April 1787, zegt zelfs, dat de leden van den
raad, met uitzondering van Michel, zoo door
hun hartstocht verblind waren, dat zij er plicht
en gehoorzaamheid aan ten offer brachten en
op Zondag den 19 Februari het meisje op de
openbare straat de. peïsmuts door een stads
diender van het hoofd lieten nemen.
De leiders van de mutsenpartij, burgemees
ter Giaszner en een ambtenaar Böhmer, koch
ten haar nu een muts nog veel kostbaarder en
mooier dan de verbeurd verklaarde en den
volgenden Zondag verscheen zij met de nieuwe
muts getooid in de kerk. Toevallig was geen
der raadsleden daar aanwezig, anders zouden
zij haar zoo. zegt het -verslag ; ook deze
muts hebben laten afnemen.
De ruzie over de pelsmuts, kwam de regee
ring te Dresden ter . ooren.. Deze stelde het
Kreisambt in het gelijk en -beval den raad om *
de muts oogenblikkelijk aan Meischners doch- .
ter terug te geven. ^ Voor ditmaal kwamen Je
raadsleden niet een strenge terechtwijzing vrij
en het mocht den wraakzuchtigen stadsmusi?
kant niet gelukken, om den raad en den stads
diender een zware, straf op den hals. te halen.
Hij trachtte zich tevreden te stellen met de
zekerheid dat de raad alle onkosten betalen
moest.
Te Bergen in Noorwegen heeft zich onlangs
een gezelschap van 47 personen ingescheept,
bestaande uit 12 echtparen en 14 kinderen,
met het doel om op de Aldabraeilanden, ten
noordwesten van Madagaskar gelegen, een .
kolonie te stichten. Het plan tot deze onder
neming is uitgegaan van eenige Noorwegers,
die in dienst van een op Madagaskar
handeldrijvende maatschappij, op de Aldabraeilanden' v
aangeland waren, en van een Engelsen oorlog
schip, dat ontdekkingstochten deed, gehoord
hadden dat deze eilanden bijzonder voor ko
lonisatie geschikt en onbewoond'waren.
Een zuinigheidsmaatregel: Baron C. moest
een officieel bezoek afleggen, en merkte dat
zijn handschoenen niét mooi genoeg meer wa
ren. Een paar stappen verder was een winkel,
maar terwijl hij zijn bediende drie francs ter
hand stelde,, zei hij: Ga liever naar Rue X,
daar zijn de handschoenen vijf- en twintig
centimes goedkooper... Hard loopen hoor, ik
geef u een kwartier tijd. Maar, mijnheer
de baron', gaf de man ten antwoord, het is
zeker twintig minuten ver. '.. Ja, dat is '
waar: welnu, neem dan maar een vigelaate.
Twee nieuwe modeartikeïen maken grooten
opgang aan de fashionabele badplaatsen: vooi
'eerst de schoentjes van rood Russisch leder,
met roode hakjes, die bij de fantastische toi
letten der modedames behooren* Zij worden
op den voet geregen, of zijn heel laag uitge
sneden, en met een groote gesp versierd. Ten
tweede: vliegen als versiersels, 't Zijn kleine
naar het" leven vervaardigde beestjes die er
zoo" natuurlijk uitzien, dat ieder oningewijde
ze voor echt"'zou houden. Men heeft er doek
spelden en oprbelletjes van.
' AMSTERDAM.
. Koffie. .De -geHeele week door bleef het artikel in
kalme stemming, de aftrek naar het buitenland was
minder geanimeerd,, daa algemeen was verwacht, jvrijzt'
ondergingen echter'geen verandering.
Afgedaan weaöen in Ie' hand
880 B, Java ex Luitenant Generaal van Fioieien
130 . Prinses Amalia
- 699 - ?
. 306 . v ?? v
. 492 j, 'Macassar es Hierna,.- . - ?
600 Java ty. diverse tchepea.