DE Jof getoet >«n 'öniriaclit zijn '? töti een' iM; pcan héibeiïV . ''''..?. ''.;??'"'' '?' ;>- Veeleer .zegt'h'ij reclit'te .^eo^en fö't' hï&6'v r;deren v-aii een positief'iÈewïjsi, cfat & frédoéoe1 ^eenzijdigheid bestaat. Dit 'b'ëwijs "'is~,' Wéefiën* :wij, zeer.positief n ra^ia'tóëlijkia'MïiaVéfi'Vöi-fif jporhaéde"n.'-By Jïah'ï't' "vtn'ifed: ih ten" l%ag^ te Amsterdam, te Ai^aetó/tqrtoffifffëf'aï^saï" ?het ' r$k ih ;'<ïn laatsten' tijd' -gëfröiiwen lïeerï' iopgericEt; of 'bezig is 'd'iëó'p .rielïtèi, gell o/;wen, waarbij,, van' stijl**: spYafcé' 'kalt zijn'.""We 5gelooven.dat' Br, Jan' ten Brink" 'nog1 freel' :#at krasse woorden 'en termëfi zal nföetëii .ge'BttiiJken^eer^'bij. deze 'zicKtb'aréfcefti^eiPhee^w g'fge'redenëerd, " ? ?" Voorts.-maken 'wij'déópnier1Hn'g'dst%el;"tiiet 'Ons plan was, een certiokaat" Van'bëkWjtr^mheld ;of o ri bekwaamheid aan dëS f^kÊteuY van'-'deH; {Kunstbede uit te reiken,. al!eën; wildèTtfwfrtiêfe 'herinnêren/dat'.merf zichbëSpö'ïtelljk 'aan'stëft,' als men,-, zondéT- gijn sporetl tévërtöoïlëfl, ziek zoo bijzonder' pp zijn naam. aat vérst-aSa n ;aan' den.,laatste 'het.recïitbndeènta'niiè-ènmêt; jsmaadr-edenen te overladen. ; Tot zijn. geruststelling zij 't gezegd, ;w 'worden, ,niet spoedig tioos; ailèrmiaSfc de^en-1 tering" in de openbare 'meening', diéDr.' JÏI iten Brink" beweert ondekt te.hëb'ben, door den pols vaa de .publieke ojiihïe ~lévoelen*'; zal n^ gramstorig .maken. "Wij' zijn er al te zeker van" overtuigd, dat, toen de Dr. Bde publieke opinie bij den pols", meende te vatten," ...hij heel iët^ anders,^ tusschen zijne, 'vingers 'Held, * Als "wij ."ons niet. vergissen had Dr.'Jan'ten "B'rinK op ?dat g^wichidg^ogeiibiïkzich'zéfBij^ctën^nêus." De groote gouden mectaiïe "des '"könings met diploma werd verworven.door C". Springer,' de gouden medaille door 1*1" A.. Schipp'érus, d zilveren .door Theod. Hanrath.en.de'tëronzen' door 3ï. . dé. Haan op de tentoon'stelling van !childa%en in ^Arti et .Amicitiaè.51' .' " In plaats van den overleden Baton' Taylor is tot'lid van de Academie van'séhbolie 'kun sten ia 'Frankrijk gekozen de 'niarkiès ' d Cheimevières, oud- minister .van. sehoone "kun sten en pen onvermoeid en kundig'aüteur'van kunstkritiek en kunstgeschiedenis. 1)6" Gids . bevat: 'Uit, këfc'"BëlyetlërV Van Weene^n, door ilr. H. F." & Quacfe';. të.ts,' over Shakespeare's Mómeo en r^tóbrudóor Eöfeït.' Voorts heeft .zij een, nieuwe, zeerV belangrijke rubriek geopend": Korte mededèelingen omtrent boeken, .over kunstgeschiedenis, welke aan de bekwame band van Prof. A. £iei*spn'is_tóei ?veVtrouwd. ' .' ? In ..het Decembernuaamer. rvan;,^.-..^'^'' geeft .ide<Heèr Charles Boiasevain Donder den titel Iets ijïeuws" een kritiek-; op. M.,Eraants Lilith, Daar, de beschouwingen. ;in, 'dit 'Opstel vervat,, naar des ; sqhr;ijy,er-s eigen yerklariog geen. aanïtp,r'a$k. m^keu, op' onpartijdigheid, en. bet gedicht,. Behalve uit,een letter/kondig..o.o,k, uit eeuvselfeiaua en.-imoree-l flo^^nt'wös-dfcibeT oordeeld, komen eran j,Iets^tiewws".een[aantal uitspraken voor, -waaafva* men. ,$e-Waflde in. een. weekblad a,ïs het pn^e-aasoei^lijk taetsen^ka We zouden daarom .ojy^r. dafdppjp -iden.Heer jBoissev-aiii. .gevolgde methöde-om 'dit ^epGs.-te beoordeelen en dezen eposdichter te bestraffen^ volkomen; bet stilzwijgen- bew,are,n, ???haids, siet. de geëerde sp.hr.yv@r; door..e,nkele.-woorden-ait, onze .artikelen1 ever ? Enaaats --a&n te'.-klalen1 jetoonïi". .eemdg: bei&ng: te-. < stellen: ? m. Jbe gsenwij over Bilith schreven., ,.- -.-.. .---.-.., .--.; Naas£ ;",.?$& ?$$£Gtat<w>', moeten .wij-, -hetlin: Iets, j$i§uws" ontgelden, (afiijdat /tfajj: .volgess: den Heer ;Boissevaia'sckïsyeö, dut .fcilièk-ioö^/ dat de .NederlancUehe .^luae-' zichi- bo'wn.'idei torenspitó-id.er -;d0.np$kejrk lèaai^Tejiïeffêm?1-.!); . Tot- .e"n'z,e -spjift 'heeft- die) peer : Bei^efmiBniet jnisfergecite^Fd-: rWg-;öchj?eve.n: ,?EènagiesJicht ,n driG^z&oge.Bfe,..^'aïrin; ee^i fe^ejisbe8üh,oTOviïig:; belichaamd wordt door een jeugdig* fïxëetj. -.dde, vggyfr, «|»ï, ^afc-.de Ie(ieijland ,9be(muze\iiiK0gkracbb-,genoeg ikt'.liaar'vlëngels.-feagit ,-om ziclb hooger. dan -de {ddr-ystwensgitis,, de?iWÏlnten..en ie duiyi&fr. te - verbeffenv :is.eeit teefaen des tijds. "? Ea .deze - on|uiatiiaid). ^fsj&kooaa, .fer goeder trouw'?geiplèegd,...is' nie.t .©ajs&huldig., : * Daar.in de kritiek van den tèer>Boissevam vooral bet atheistiscbe, materialistische, of.zoor als de; -kritikus bet noemt, ihet cynische en profane van Emants levensbeschouwing -be strede», en het gedicht uit. dit oogpunt ten strengste'veroordeeld "wordt, en de.dorpskerk ich osöietelijk koog boven den vleugelslag der Muze," van. den- Hee.iv. Emants^ heet te ver^ heffen-,,- ,mo.Èt ket voor de-n,. onimgewojden lezer natuudajk-den sckajn;.hebben,, al^of wij Emartts schouwwg-ÊBi aantrefekaligkeE:vonden, dan. die, welke in de; doppskerk'gewoonl'iïk..verkondigd wordeft. ? :. ?-.,.,'. .:/ .'. Daarom , zou het ong .aaoageuanser >zyn :geweest,- dat'. de'"heer.-'Btoissevaia mast ;de :dxirps*torenspjits, -de .wilgen; ftfi\ de -duinien ?hadi'ge*noemd,/;^e..-lezer -zou -dan .?tejTètqnd- -lae-bbeaihegrepea,. dat..wij Qver.'deö. aard vas':het ge dicht ._sppaken zander, de^hilos.ofie.t.e willes ?aanbevelen, idie^a >dit ep,os: -bislichaamd wordtv Over die laatste veidea wij ,geen; oordeel'. "Wij doen. 4at--epk. .tham niet: en-.meenen.aaM;^ altijd, dafiLde'-k-üttie-kialleen ,waande:'beeft,'??wan^-. neer. s^^n\,zooveel -m.Qgeljjfev.naai: o »partijd;igheid stre.eft.-' . , . ;. '?'', .??'..-.'? ?' -. V o or;, keji,- overige zdjn; wij idea. heeij iSoissev-ain Dankbaar. ..^oo^: 2jijn;-;kriti6k' e^ ^.e.'.vëreeMaade. belangstellin-g.- in- .onze i.begcfeftui^n'g&njbetDQnd. Het.is.'ons 'tot.-oBzè-v3ïeu'gde,giebl^ken,',dai; al de door- e-ns iji de ^tg'.il^eB, .^34; y.aïi' Ds J.ms^^mmér:gena^afete, qpmeKkwgeni' d>ie.-de samenstelliög; ea ,;êfe let|e$kun,«%e,;Baarde ? vaa 'dfi gecEélfft 'betï^ffetf, bi ijn zoo i wen in «e tj 1) pag. 425, JfS-6 eü44S. niét Wemïg ons vertrou a^l ^gêen wij iöt '^er^p^m^re^'^ac^ë-rSp _ > \'--&& -3$nè- v&ordmchten ovBV-,-.-'kd4 'tMteTcë' iïe'fflömififf. ( &&(feilfö9en - aan' ? {d%' ^ufc'ÈOiikwlielsgm door Biüas-; , XfeecMfïC..VBentum!.'.^79.. /',;\; " ''H^acin^lae £o^soBt; neer ibè,Tiênd onder^d'èlö, 'faa'afii -vaü' (pêre HyaèiTïthé' (iüefr'tegenWdeMii'g1 pögingeü' om- de .g-alMcaan«ch.e .kerk in 'ïfenÏE-' lijk te;dpen feerleVeïa>:.-,Tijdens. 2igne.we,i'kzaa«Hë3' in ;^witséi-Iandvhad h$Teeïs ;getr-aeht ook te Pargs-.Gj);te.jtredeB,,.m^i.a;F:.tot ISfSwiaa-hem. ,Jdör de ? - reg^erïng.;, van: . JVankrSjk . -verbjodeii j'aicfi' in.-de hoofdstad te doen hporen. Na.ein.delijfc de vergunning .daartoe.,te .kebben ver''kfêg'en beeft. h^; in-'den.zomèr yan gendemd ?jïi'ar.in een reejks van voordrachten cJTer.-de óPrbhcipes de la.Réforme Cathpiique" katprogTatftma voor agne verdere, weriïzaaralie.id ont;ivót(wd. Daarop . is; hij aan den arbeid gegaan om een .hervormden: katholieken eeredienst-te Parijs ,t'e vestigen.. Te ..dien.'einde houdt hij döaP' ihajBs', in .-een, zaal godsdienstoefeningen, waïi^b^.kij ,nqg onlangs Grladstone en Stanley, detl .bekenden deken van \\testiiimst.er,, pnd,er. zijne hoorders ;telde.- De.naam van"Hyaciafehe 'feëwgst voldoend'e, dat bét hier niet. alleen te. '?doen is. om ,e,en- térugkeeren ,to^?de dagen;, van 'Btfssuet.. In, de gallicaansche kerk: vaff weleer 'zón-^deze. w'öordvaerder van betliberaai.isathp-r ?licisme |Zicbiniet..,meer pp.zijne,:plaat.S-lgey,0eïen. '?' Basis der hervormde katholieke , ^kerk ya'il ' Prankr|ijk ..zou nog . altijd., .kunneji. zijtt ? het program der galiicaansphe. kerk,; ?zöals dat n 1683 door Bossuet .in; zijn be-^ roemde IXéclarafion du.cl'èrgéde-Éranpe".. is' neet-gelegd. ,$taar , daarb^ kan. men niet'' iilij-vèh' staan; ,p.e ^atholieke .kerk . heeft .jdpiiir -giend h,èr,vor,mmgen .noodig- volgens H. hpp.fd-, zakalijk bestaande in lo. breken''mefeketv|5paMS-' do!m, .zpoals dat,, tqt., schade .der?katholieke kef1^, in .de .laatste eeuw.en i&.y^rbaster'il., 2p. vestiging van , nationale !ke#k-én, Sovxaaudeel^ der leefeen in hét kerkbestuur en in'de vér-; kiëzing yain hunne geestelijke, overheden, 4o. gebruik', der landstaal b'ij d'e'bpeabare eere?dïenst en .5o. opheffing vari hét gedwongen 'coelibaat. 4ei\pi'iesters. ''Men ziet kieruit', dat 'Hyacinik.e'.-in.^ns in Frankrijk ' een beweging^ in' het. leven-, wil roepen,'zooals die 'in 'j.8fÖ.in. Sttitscbland.'is. ontstaan! Ojf/.hij1 daiarih ,zal slagen- is- moeilijk fézeggen. Echter schijnt de. 'beweging 'ten ? vdordeele van het protestan tisme, ;diev,ti3anS')in. VieKSckiliend'e-.dieel.en-va-n 'Frankrijk wordt waargenomen,;e;r.pp te.wjaen, dut zij,..die in derTo;om«chj-katl?tolJelf:e.ke^k pi:zer dagen ^ee.n-^.bQvsedJgi^ag. pieer :yinde;n; vopr. hunne.;godsdaenstige biekQè£f;en,. aan,geen;hake-, hervormingen genoeg hebben. Hyacjnthe .toóh wB, even. als1 de Dui^scheKs, rbovenal'katkoliefc ; blijven. Dat bij hoezeer ook ontstemd-en ver-. feitte'rd. dpar de. gebeurtenissen., die in de.laat ste jaren iïL;de: katholieke kerk k,ebben-jplaa.ts:. gegrepen, .toch nog. ^Itjjd in....merg .&n: fee nfeatboliek is,, kan bv,.-blijken -uit liet do.0rh.epgeèprokene op.de Anglo-continemtal So&iety's. eoiiference" in het vopig, ^aar; te, (Fai-nham. ge houden.-,,;^, zeide..'daar o>.a*:-?.T-©t ,of h-eïden-: waS'-eR in -Frankrijk skc,iits &ie!ik(eua.err?tu^r. schea clericalisme en des^elfo.ontfcéQ^iQg. Twee, wegen, lagen a,IaOjO:.open;>bet ultjiaïnonlsarBisnae n-'Eet aH^god?4'e-nstige." (DidaakalU'S,ibl.z..^.)i Men -zié.t,:4^ai!uit, d^t^ook ivo-op.ke^.de oijde; spreuk,^^g,ral^0vaï^a^kt ig;,(E,stftia1.ec lesiarii: (jae^r gepaald .de;.: feath01iek% ker^O nuïla salus. .;.Ds,9ffpni -wiL.h|; 0,©k .^efl^ts'diöi her-. TOrmingeA.;in..jt«epass.i^gf1feïeïige,n,; w^lfce^aaH; zijii' k^rk jhaa^kjat^iOfliek Iffl^akter'.idffen be<: nou^ea.: -Tpt.'.daib di®4 ?wiljfe >ij -opfc'. in de eerste plaats 'bisschoppelijke sanctie, .kfifeben'OM'; die.'tp-.y.eïk^ijg^i he,?it:;hg;zieh-,.g&weadi, tet ;')leö< .-.a^rts^i^chcip^ ?? id.er - ^iid-e Gl^^y] .yaa l'r^cht. -:,HU; ;Zpad ".he^? -ae/n; exenjplaar -z-ynejr1 te-"jPaEijs, .ge^pfuden-^v^owdcracktea; met begeH. leittend schrijven. Maar U^r-eek-t' biêef.dosf. vóór', z-yne -rQ'epstem-.,:. Het.-, zwegen. $®xt ,4en^ a^r't^bisschop-;,keeft ?.-Pidaskft^s ^b&wQgen om. kët^'w^ükje,;. i^^&. i.t-it^. ^an-ihefcinoöfd' de?e^ 'regelen' rjs. :g^plai)$$t,-. .:hfit, licfeA'ite -d-Ojen;-aiep.. ?Htït bevat > 4 (brieven ^v^vp -^afiiftthe a^i^Di-^s-c. fcaiüs en zijn-schreven aaa den aartsbisse:bo|i van Utrecht; vervolgens ibrükstiidsken. :uit;de. reeds' ;genoem;de. v-oor4tWJhtem -v^n.iden frap-scben .hervonteer en wel meer bepaalid die gerd'eelteu, -waarin.", owr .dé.-- -m- fee. voe.re.ia kervor^ mingen .gekandeld .-wödt -e.n .ten slo'tte ^een wpord. aan; de .oud-katholieke-a vaii ^Nederland om hen op te wekken om Hyacin-thète steu nen. Raar-toe -we-ardit .-aftngeitoond^dat. diens 'streven; zuiver kat'höliek is. Zeer juist geko zen voorbeelden .uit. -.de gesekiedenis der katho lieke ker.k enr cita-t-ein uit-werken over dè.keEk 'van utrecht en< .de.'ia, Duitschl-and .gestichte oud-kathiolieke: kerfc,. wwrden d-aoj- Didaskahis gebruikt om zijn meening te staven.' Heeft ook hejtï'§tr-e,ï;e;m, van Hy^inthe.S'fn-v;011e;sv-mr ?pathie, toch bevreenidt het'-jhenij. dat H.' niet verder, teijug- wil gasfenixlan tot 'de 'algemeene concilien deï^pud-keid*, .WïaaEem we&, liever 'aaristoBj^s. ;e*i ^regekecjlït-' teruggegaan-- %t ket evangelie .en. to-t/GhwsfeiMf 'zelwen?J'^hlz. 13).Wij'zou.den den-vrager^ die zoo-al-niet, tot de' EederUndshe', oudf-feaéholieke-n ,r?;-wat.4e ge.'opperde vr-aag, doet betwijfelen' ; dan -zeker, tot de Tecktzin'nige .protestanten behoort,^kun nen .aÈ-tïiro.orde/n:! Omdat H. den bodem vaai ket "kaitlioiJeisBie'i verlate?! ieavèen1' der. .eerste. -beginselen van het;. 'projtestaraibisme ;©»i!k;elzen-' 'ZOU;- Y"opi' "de oud-katholieken vaiï'NMe-rl-aad is de jd tot handelen gekomen.. Uwe kerk i*oej)t £h 'bjïin>';t0K'^'eefwaa-rdig'ial^zij;ï8"dosr *haari verleden, w^i>dt:-1kelaas.!.-maaiï>al,.teï.zeer 'gèltjk eene mummie, en hare leden, vroeger z'o'd*kloek en 'zo'b-''VQ-l""'mbed:;"LgeVêa'"h;oê-langë'r-' zóó; meer ' ziek .('vergeef mij' dit woord) aan 'diepen*'slttinïeï' ;óver; In'diêli glj^'dez'é'n uwen 'tij'd- -niét 'weet' ;wa;ar' te";,.neme'ri^. "ê;:üj'm""plaa;t;s ^an1 jlé:venstée^éabn1'te- 'gfevêii'.nö'g vtóter'"in'? l^ièr'j;tó^^a¥>té''^ê^-!'fëde^,Ötir''-t'évf^ ;^erfv:- dl*É1.'-t^-'l4êiÉ-t'9ödÉiap'ttèta^ ^-*ê&i^ ?gawsj -m afr^-'^ftittó'^^^'^^^kwijnefid^ii''loës1&iid^ ! feiöBé-'$éttiê&têitjtiiltièt TJft^fcli*^i-''^ï^^a4b^'b^ff(tS»&rij,ëWi^' hiifr^M^'^'^ö^-^TitfLS^BöB^^hifefflf ^nblpe^riïfeaVaiiof^zalH^enï! 'S.^éSfèi^-fff^ -%n uitgewischt.. die de -ële^èM^'fp'^zïel'^ eft,g"éladèO!/ 'Éh'-z^j wW^èrd^'-'d'èn 'gete ^zW^!'SfeESché^-ö^^^oliék-èrf^^fescl^^rlèz^^ wijde*, *iffét ^ên'-^feöf 'Mj'ife/g&böf'be&jdfciè^ va^n,- Treiftè:'"h'ad--btó'ilörfe^enë;' Bdfe/Diditfifc»löe, .Zal zïjnl'\?de^"dï-wee^3-ank-vindëbf-1dö' ó,ö^a%hMiefeèn-in ins"feM?!"-'ïk-"mén^d5:Site ^tw^fèfen.-- '-3ÏV'lïeeit '«eï'goed' -^êrÈ'' dtibr 'Jde« f óèd-farftóflSÖen -hier1 te lande, 'iffigttajiite--*^ ?fe'tóoïen,:-*atjin«n-.ifc^1 tholielfe^k^ï! ^Èjvëtffefi; 'toch' Vë^ilffleiidë^fèer^' v,oiEm&ig'en-?tinVder^h; --'Meïi woefc 'écHter^'me^; veBgete&v' ? tt' bet: 'ftSandp^aiSf1 -V^SïH'tfp': de^lêcteü. der...C!er«zy" .^fitiMi- 'ïifet; héteeïfiie'-tè, *ls d%t^ hetwelk door de duitscbe,>z:'tpitêe:iisel&e'ê*:s-a ookfransche oud-katholieken wordt ingenomen. Kwam' stÜasi*1 «ü'x- B.aits^rlaiid-->4e' "-*raagj' fefr' wijding' ivaat -eeü- ibïsseiWjj ^uaaa-^Wferöfet; 0«xthet miöstsns'-i-ïgem^tïyén; ziser BSeker.'zijE,^öf daaraaiï.-;ev^als1^i.p:-deïi 'M.'-Aiï'gusfeugl'S^S-^öU w&rden;-.'roMtïan. JÓte- in''T).tóits^lahda.nge:vöerdö: hervpritóngea- zij^'kier nï--!all«a ^eveü^gUiöBti^: qpgenwaiea., - Bes-ïtedèlasdsclie^'-fotid^k^httlïe'-' ken..zij.n blijven staan bij het concilie vaii'Tïetóe, pttit verzet--t-egeït'-Rome' betrof !d&k-wesife;wie^ ket reèkt'hsd/éeniaastsfeiessliöp te beboeraen,' ide"-gaus -of- !het'^api*,tel*.'-"!In,,dfeïi 'strijd1 'k b.ben zij'..'Eaoetitghhu.ün:e'-rêclït-ênnvëFde4Jgdi' *Nafeuur-lijk:. ^atozig'-afeh itUmY4»6k tërèt 'kénd^Ec-!fê--i eemgen.-.'iïiïe!!"':de' Vesluiten:^der-tê^B&'öaö; ia 1870' .gehouden . v-érgadeïd^g.^'-.'!^" -?.lD.atóchlana:.^en ^witserlandi ^^ n'hetzelfde félEt- nui-iH^asmithe's, staseiüen- '?^was"de.^za^lt,:;a-iidêrsi:. fele katholieken'.- -warea-omtexifiedea over:liefrgeett-itF. 4e laagste jareai in de kerk.iiad pl'aais gtógre-' gea.j "Wat,io'1870.'iai -Bome igefeürde /daedide' maai o^eplöópenv ^Igfens'idéloud-katkóliekjen' -was/daardoèir:;hefc';g3?aotsïtie jgèdeBlte der^R^K..' ftei;!? van het katholieke geloof afgevallen en om;,:niï-:.dat' .-geloof .2ui-v;er.'ia'sjtaiid'..tèkouctó ip-pest .-eeiis'. en- Vioor gped,.-wardeïi gebroken niet. ai ;dafigen^ w^t.in^den^lpftp'-^n eeuwen; de.skeKk ,-had;dT3e^,.terb,a^teBen^1,^%ndaai>:,êb,-t men;- niet,-;alleen. 'jfffoest. toraefitea- .tarug.%e jgaai tot het^Goneil^; vaa-,lÊi'^4ej,;jnaar.-)0p'.nieuw^.de': kerk te.o#g-aniseer&n.ve.!ge;üs;'de beginfeateö'der 8 eerste:algemee-;nie .coüciliën.'; Pet. ^tre-ven!;der; len.rin^Duitsehiaat!,.'^witser laüd'fen; ?gaat .dus veel .veirdec, ..Vaii.d8ar..dat. Hy.acintke. yru-chiieloos^eem-beraep.heélft-gfidaan, o,p ^den/aartabissch-pp'. vau Uta'eeht..; ..Yaiftdaar, ook dat' wij meenen, dat do i^arm gesciiEeiyeCL opwekking van Didaskalus zal, blijken te zijn ?déstem- eeas- -reepesde- m- 'ds' woesfeija-. -1 ? ? " . . '; : ..,,;, ? ' W>-P;rC.-E. ,ïn ket, F-ebmarï. rHoj- van /de Deutsche Rundsoh<m zal een opstel over Swaounerdam van de -hand.ide.s- Heeren Dr. E,'"jD. Pi(i|ael ver schijnen. Op den herinneringsdag,. dien men tór jeerè.-'vaa .dezen n.éderla.ndschen geleerde voorbereidt, aal. dus ook in het' buitenland de aasdacht gevestigd wqrden. _"."?' Vit l\et. Ipven svan den lieer. Smiil^ naar het Engelack. van L.'B...^.ALFOED, door AHNA. , Deventer, A. .ter Gunnê, ./ ? : ' : Set bovenstaande.wei{k.sckijnt in. Engeland een,, aeer gunstig on.tkaal;te Hebben geyQnden,,aïthans? ?de^ uitgever deed te.gpnpy,er. bet titelblad,brok-, ?stukken, u41de^beQordeeringen Van e_er/ige. Engel-' seks dagbladen plaafeen.) w.aarïn nie^dew meesten lof'iover dit.,b,Qek wó'rd't .?.gftsprofcen. 'Moge' liese ]pf eemg^ks. overdreven zijn, he|,weri: heeft niettemin grpo,te , verdienètep,. aï.is ket iieè:van eenige Jangdi:a,digkeid' vrij. te "'pleiten;.' de .karaktertekening, is jae,er. ,goed, ren,is, de, intrige zeer. eenivoudig, ,.net ,gèbeel is',a-4ndig^ oiïtworpeii,,,',en.,l^e]e. ^topneelen . zjjn in^.,-uit.gewerkt.^gfetvQu'd^ns enkele Y^kje^ ^efCAuna, ?eer van iarèvertaling. "' " ' '' ,';..,( , '-? -'? ...... ..i...' ,,:-. . ..'.T.A.VK'" ew >eaM fcïjö-in "éflii^svea oStverköBhÈ. van <# JKtfi -Z^n htotf zaJ 'daarin gewamd ?Taai' z«aeiQ"'-eii-r^sen 'iï"b^óï^oM'zefi'1*! 'feu*'/a« ?-^6g''tus^chea'ëni'a!%ffif'TaTï-^ ?^«XSKA Vrouw ^aa kefc'ZuidëRy aS!ms*a-nld%ïedeöi!il!ot ^konjyglie^ sssjfet* ;g^@gfee ?t-©e^aiïd^n1'*öa'"--eeK. «èfeèf gëwiclii laai» ?nea^awifeis^r géveir. /ÏTe faniaiën-der tw^e ?g^ïaatwIènMstai^Ëf^nïttuuTÏilk^Hög stBrker tegenJöiw eifeaar.'-'Het Bekaüdeld^'?'onèarwó^'- iifr-leent- eèh ièfgê-ïtaöi'dig-'b%lang"'-a3riithe%"/fei^düfr -Jtel^horrsfe B'atïdetV.ltrt- 2«M%lijk blbeègesproteüi. geftpeuwd'''^ met' e^e-'ïion:ge;'vro'tFWi^ïiie/èig ?itit "fiét:!'P^ry'sché? Ifeyeü' met'"^êT '?;-wa*mtê-'ge3t*&rBVeü%êeït...-^WQ:'fhee'1èiaa ml geWijfeia:"de''bTtwel§ksHëPde-^egëpral^'^ ^e''^mpeiel^n!ed6n';^ï;he%";vèrgö^fl!in;aïlr0^^ heeft doen ontstaan. -.-?'Mgen Haard, -AU. ll,ïbes-at'o.'':a.; Het vervolg en slot van-"de 'ï%rdisc'n&"; Novelle 'WijÉanda,, d«of..;W.; A..ivan;,Bee8.,,_ ;Be pjaper.''k0ïo.mies-.:Jracp»bus.Él«t in i;ommissie^naaE den' kofiiii^.ïvaH; Dakomey; 7g3,- door P. ^A^Leupe.. Iefes;-over. (Bl-inden-oadenw^Si.dG.pK- J*rH.Meyer, '-'directeur.:y*n .h&t;.Ia6tïtu«,t-tot onderwijs 'van: Blinden. !(met afbeeldingen-^., MelkiariG^tingen, Fdj&or ?dE.'.rJ. -Th,, .Mouton, .ïlen,huwelijksreis; laö^S' -"Loeves-teia^ïdöer:: Gr., .Garelsea;.:. pe, :Eot? tei^damsche passage, door Erasmianus..(.niet.%f^?eêlding^i-), ypqry^de^avures- vaaneen. J (^.:k,-né^ck.-,laaid«ekap'-én'ee1ïi;pOïrta?et..vaa, Willem«de. Jönge.^. .^Kaar stal.rV.aa .Fred,, ?enBv' ';,.'.'. ? V , .-In ^-A-avèe-^en-'ka^e. Vo$ïen_.&iL\l2: worden .#,£)olumbia'; ,en ^Amsterdam" vervolgd:..over. két:vlaatste komen een aantaltzeer. mei kwaar.gravuren in,-de.afl.> vpor,, als.: .;Ge3:i,ckt',m. vao lën;- ;P3infUs; aIs:--.èeÈe.-;-^rzamè^?_;. e 'o^f^efepreTikéffi ^-^? '!'%K-ï-üa^tiriiè't^Tii^k,;g^tó^W^enéH\' de eerste helft ;^erv?;evej)fe fe;-eeu^r">ön'-é&periment overtollige zaken n. De geleerde bestudeerote de:nathur5aitV -C6ffl|)^ee^ie'"'ij¥pig,: n trok uit dë-'; vooi'st^llirigen of .zelfs tastbare pn-, iwaa»Heden, door zijn voorgangers.te .boek., ge-?steld; ^orielafiË^^zw^eE'^et-dier.iBïeiieiwaaa-d;' te'iacliten,. die'aan de /werkelijkheid te toetsene Be^::werken van 'Goedflert, .en. -Ifiöyfelus, die.' 6ipe&'! als Swa/mmerddwt over "gelede diere'H; .stdi-revea^-zijövöiét'-veel 'ïffeerïdaii; veF^amelin^.gèa -y&m ia&élen n;-- pTEa-f^es^ïOmtreEfr de ge'^ Adaasrteverwïsseiïng der' mseeten' '--'kébb^n. ?&%?dfe; aondierfingstfe 'éTi'érrgerijm^stejTOorsiëlHïgefi ' iö- umïóp1'gxêbraclïf?;. 'Nu "eens ;ver-neémt- men,'-.. dat'- 'insecten uftr rotfentte ,stofieü---ori::istaaü>'''' %fi'We^rwmén'%elèeiid-ïH[et-:dë;drie;fioét-^hi-:-; ^eiï-'jyaiö'lai'Ve, -poppen -'vöfebtnen '-jiiseet, ma-ar,! n3Sn-beï^h0a!wti''3e-'iarve-«n ket nseêtalte'iïwéeV' .individu's, en'';dep'opalsïeèn-over-. ' 'in' ' wat invdo^pöp pfefcats:heeft; !pBrgeeoeg*vitfëni.zic&-\ met ve%el§kio,g'en,? ^&;nietis/TCr!krlarêB. Zelï% Harv'eifa 'Mpieös'b&pdeind' ^QviWé' vi&im, :e% -o«j#*. aan..de:"to-en-.ail.gemeea^g«-hijldi'gde--"theorie' wn; het ,.'bnfetHaïr<deT .fegere? dieren'-uit'-rotten^* stoffen; &m dxïod^tök .%ad,; gegevenT'--sehrijft npg,;'dafe 'de1 lWve."'Vera4Jdèt-'iöeen HropEeHies insect, !e=vfên als -;Met gegellafcj.-'doer' den'-düiifc.-' van .ket" asgeï,.''eèu-'aiMf.et'en: :vojm! ?'aattneeiü.tt: ySititivnwer-èmi au zM'd'it'ö^erkeerlyk-ibeeït.ö^*" cierlyke^ schildéry der f^tuufïyfce v-er-bóomagélB: m'.ettertyfe' :d®r:--^cbê- -©sinterde '-ende-' bemeuseli > en .:bevtrflt ,géworiten ^syn'iie': ons; .daardsor-de'sulv.'érè-ea mëte -v^Ktfud rin-,'^gen.desër'Dieirfaeïs^ onder vreemde^ omeyg nt---lyke.; endB;'.f«EwaT?de.- iged&asiteB syn^oorg- 'steft,weder.wyt,den--;gr.Gnt^p'laal n;.-eiid'e-'de;v.a]sdb«:.oreïleveringeB;. der-'Wysgeeuea 'gestiyvert "heb*--"; bende, .«jmdelyk -Tnet- ?smse-.-sleHÈa'gen'ïtls.me^ ket waare vernis van de natuur selvea. bphël^' Ldsn^tnin va,n N.'A, M,;. In -de jodenibuurt; [d'érèn: -«pdat-alspói desel«e-m-'któregte.glï«i» Park va.Q.^.t^ude^St.'.Kietersgasthuis; ketende ^gen .gnkOoökebi'rvonsowexieÈom I)iamajitslajpen.1;>deSa^ba^tr.aat;:¥oiadelstraat;.'j versch-ynen;'! ^,....- -=,0 - ,- ?- -. . .^oidel's ,St-aEdbeeld;"..e&ii -Agent van politie;[ Men. «iet-.hefc, -'fe tot& -;die v Gezicht' bij den' Zeedijk; &>ördkoU.;bruilè£t;; zich. kad:op'gele^ was. verre van gemskkelijk-.-' De.-ÖL. yrofiw^n^edc; G^aftombely,- cLRaytec; ^fc sfetóftB imatet .kiJ! een -aanzieulgkj'-'dfeel^aÉV iDe ?.pr.eeMoel JH..&B- k,KeEk; de^Lüther-scke..^ ;gefeouw.'der aiatmirweteHgckap-.steen/voor.;keck .oa- den- Sing.el; Drkikhoorn «^ hat.Btad- stee!a -opbouwt, .en.- fc 'daarvoor; benoodigd .'3mfe; Dit .plaatwtók lïeeft.^chfAp^lg^meene ;-bouwsfeffen-fa^lf, ;.vieraamelèn;;"i.amar'^aan: ft$r bekendheid,, tekeer, daar de tekateve'n.onder-;-opbouwen- moest-een; affe-ekei-v0^fgaa®-:;een. kouaend,als de iüu-slratie is^. :,' = . ' '" '? -! ^Oö^k'; *aBtaL^ ?**&*&*^** voorooi--; deelen. - die/aan-rdEn1 tijd^-en aea;n',ber0eïnae:na-A men -;gez'ag en 'pöp-ul-ffiriteit-'-hadden-JPntl-eend,; op"aü'dfeenid^w52e^'esteeden'en-'-'We'd T!werd'em-. - .'~ ? . ? - ? - -' ".-?- ?'?;.-". - Gelukkig ,-kend«f!Stö«mH®rï?ïp*'d.ea" eeiiigem"1' foetrou-wbaoïen gïdjs--op 'dife' mo'eielijk;'pad', -de. door Descar-teëen-'S^^-aangepTeaen, .maar; weinig -ioegepasfee:iffeikode,.bij welke-"wagr.SABIKA.. '^eroor^in-.'gQi'ad. '-Yeiet 4öi« D- S- :Epkeona, : FEUïLLÊT. Lotgevallen van emg jonge vrouwe Vert. door-'J'. ©'. S: tïoes.-* - 3. P, HASEBROES. WinfcerDlöemen. ^ JEAME: d'A^E-,Een verhaal'.-uit-4e wj^iende eeuw. Tert. door^Alana. ;?'"'," _,.... ^ ,. , . - ,-~^-> . Prof. 'C. K. KA\N. Het onderzoek derKara-Zee' nembg-een-e:spisrimenübp>den-vo0i5grönd::staaii;. in verpand met den Nederlandse*e^ï-Jszeetoieirt. ^^,^,«1, ;beroept- 8aawmerctomÜ& op-d' 'Desöartes K . M00BÜM.S yjLH SiOESEREN, Cornet ELISE P0i£0. Te v,e»gee|s;- Vert.,d0p,r J..H, Ebeler. G. L. POST. De Terwaandheia van de t ehniei-contra de'-JÉommiéze^y.-''' .- ?' ' ? v ? ' H, W. VOGrEL.: LicMfeeelden. saar e.;natuur. (Yert.)- -- :'.-.??? W, A. PtJIYBLAAR VAK OA¥OT- Opmer kingen , tot verbetering van de Suiker-Kultuur D» oprichting w* door A. M. d& Reus. W H ADAMS BA'YENPOHT. Da kunst om in d,e wereld vooruit te komen De Liefde sticnt Aïmaaak voor tSSO. J HEKBKIK VAB B^JLEÜf ©nderpdeMooren la nofHifegravaarfin TKtsn Ch> Roelrasm. '? ^FTiedpich' .ypn_ .:B-P,den.s.te.dfe i& .titans,, in -(fe. -y-eréenigde ^taten/ Hij,,h<3ud;t ejc.iin' ?fe )ujt"^h ?efe Engelse^., lezingen .oy|ér^ de.VL'i^^er^.^es.. ;Micza rS'ëhaffy.". '. .^ ".!";', .;, ',.. , .?, .-?-,-.. -Yan de bei'oemda liederen', ook hier-telandei ©p; -'200 ;-men,ig. b.pekenkan^er,. .ge^ondeDj,,.yer'-r, scheten .in l875"'d& yijft^g^te: uitgave.'.'2jj.:zijn in--bijna alle talen y.an Europa' overgezet, en zelfs -in. het Hebfe,euV'Sck..',Jipewel, döL meeste. Oorspronkelijk "zijn,, is Mir,za Sckaffy gse,n vrerdickt persoon'; hét w^ . n. wijze . in: Tiilis,dfeaa Bodenstedt ?gedurende..zijn -verblijf- in'-.den Karakasus heeft leeren kennen. Ia zijn werk Tausend', ^lwl _ tin Tag im ' Oriënt, te Be^lij-n in 1850 verschenen, -beeft.hij deze liederen n, een half waar, kalf. verdicht,, po.ëtïsch.proza. verhaal gevlochten, wuarvan zijn vroölijke wijs-geec een der hoofdpersonen is. Behalve deze liederen, die zijn naam vestigden, .en. -die on getwijfeld in meesterschap, over, de taal, juist heid, kortkeid, en dickterlijke gloed nauwelijks jkun gelijke'hebben, is het meest bekende wë^-Ê;. van Bodenstedt, zijn:. VölJcer ,des E.auk,asws (1848), op ze's-en-twmtigjarigen .leeftijd geschrer ven:; maar hij" beeft vél ^nieer'uitgegeven. Uit ket --Russisch, -heeft hij. meesterlijke. yer.tajïng.en gelegerd" van" d,é' ?.werken.,' yan.'d.e. dichters. iSöuchkiri, Lermontbff'én' anderen. . Shakespeares sonnetten zijn in voortreffelijk. Duïisch door hein weergegeven, .en in ket.yertalen van "diens treurspelen'beeft hij. ket'van. -Sclil-egel en.Tiec'k gewonnen, Twp'tig ja.ar .g'eleden " werd hij', professor, in het Oud-Én gels ck'^ aatni.de 'Hoogeschciol tè-.JSEunchen.^Zljn levends .z&er bewogen ^ ge.wees.t ;r zijne.' jeugd' was y rwaarlóosd-ëa' armoedig j als.góuyerneur !.in'bet' kuis Van Prins''Galitzin leerde, hij -Rusland* kennen,, n een 'Kaufea.sus.,ontwikkelde hij. zyh .diëHterlyk, géypel"en-"brackV,ér oostërschéwijs heid en".poëzie'-in'"dëbeschaafde vbrinén'yan' het westen. Z^nö'yriends^chap. met"'koning . o-'d'ëwijk'I' v'aili1 "Beieren^ zijne'.'moeielij-kËeden'' als uitgever, te".Triest e'n'te 'Br'em_ën,' n"aïs"'too-" "nèeldif'ectë'üi;!ï'e'jleinigeri,' vormejj .ene'reèk's, 'waarvan de trióm'ftó'ckt-die.ükij^tk^ip'sjn'.Ame^ika; onÜerh'eëmt'geën slechte '-$ekrÓonïng is'. . J~*?'?''? wo.ordeu door 'De&cartes:\in. zijne. Kss^r'tatw^ de 4^^»^geschmyen: Ik heb ^mij ;yoorgë-'. nomen .m^si gansche leven te bestëdeti aari 3e.studie eeiaer zoo nuttige wetenschap, "'en../bêir op een weg gefcomen.die, naar''het mij.'voor komt, .ïedHr die ;kem volgt ket gewensckte'. doel zal .deen. bereiken, tenzij da koi;fiheid; zijns lessfëns of ket gebrek^aan'-eisperim n-ten".. f.i* i ? ,ifi»-,MU. *.-. UttSIKJ JLJ 'JL - JVlg '.V-'JtiJ-l tl'.m'-HiECt CP-U.*J|_ '. - *-* -- -t *?-" ?"- uy** nie^we^O«stJudiseke.Öe^pagnie. in Nederland, -hem zulks ibelette. Daarom ben ik van oordeel, ' Br, ;H. C, RQÖGE*'WiÜem ,SToll jannen van dat "er geen-'beter middel is om-'deze twee ""ISSraraAWÜetteii." Tert.'door B^^^tS % ^^V^,^Hf8^-ik^V L, A. X Eui^rsdijk.. > i: , -" ';.-. .;ponden heb- aoe^emig het dan? ,ook aja.. - ,Ö-TEHK[IEtQia..H^d6gQnde;vaiiBuyvenv,Qpr4e. moge ."'feeken-d.te maken,"<en' ;voorti;.effelijfe« en andere. no'veUe»... ; ' ,-.. -."." " ." "[vernuften i^am temporen om 'Op>dien^weg-vGo,rt'-' "SSS^JF?^-1111^ 'fc^1?1 + l te'a^n; 8&^ voor zobver ket ^m.^^. BIEET. Twee Vrienden. Kaar^kei ? *^> , *, -, - . , = f , *.' < aan .den :-sekat .ider experimenten-: iets,i*oe:'';te' voegea,, est- al -wat .-zij geleeEdi bebbesi1 wë^êr,-, aan ket publiek mede-te, deelen. -Indien ?%&&??'?.' .doende'de laatsten beginnen waar huune voor-,' gan,gèPSï:hübben- (^gekduden. ziidleii'allfiïij'-dëoï' sam^iwee^pig' =san- .én.' gÊzamem] ijken Jevens-r arïJeid-.:veKder;kipmeai,-4an nn-a-ah- ee-menfcelea'' vfrt&ftWHQt ^ö^r/M/iP-.TteiimtHTï^itótioiij.r-. Ul-Ög'e-lijkM"'- -, j ' .,-..» ';.,; -;. . -. -- -. Sk ff. .'j>^toK,',P...^. .A., w&ïep?/, faföii^ A. .- .Tan--dienf m%ü.h^ffr-$<fö(Mnmerdccm,-dSe^met"-, ^v^rnmagt '#0$ 'the ai-'tists. ? '^ameir Tayn, 'TKe' Jifo.' ;,'^ ^ v^öfcêeffelj|ke.wmoiff-cyk gezegend'vvfes !( tèry' camug--an'4'-itsi'-ï4tiïre;1"?'Br. ffvfëms*-AUkaifoj --1^! --j-^^Un^j l,, ;i^.' ? .TI , o ? ' mi. - j - i.;5 ? i-^-L a. ??- i m \ -.-; u ?- 77 ? /s aa . een . UTtswjceïa; gebruiiC: -gemaa-J&E. -~öoo' 3?ae^ïuniïtWji3:'of.'*tt6- !O£&vui*^~&i-ato6ta iKe&seifc- Cs.'-.it '?. . - - - - a - & ))«"« -,T(b.ei^p^fiscfaj.%opb,iof Bea^ Jï.is,t;ress,;.3iLd. teaants./,rr 'fö"'"do.iiï)t''in*ïlie1'ChiircVof fepie "Wï, -'?&- ^lea-'ïr'-tlie 'dgiAeeï&M ? ceiiterys jl-lie-.gDreseni state of the Kéffieh Escape ;frfiïi. jp.a^/i , ?^« «.?.^?m, ^ ~ , . i>Iiss Carohne te^hen, aiderbeste redenen m de ervarendtheden moe? Earl of Sedeidale, R^asona ten eyndigen, waarom souden wy hadi' niet da3.ae3rwess ^ssU|yt ^se-Siccf[irat3Srtkers,enbeelden putten-? Eade .s.op, .dooi.'eene "'sopgeswollen . hoÖv'eBr'digh'e'yd' ingenoomëri, alle 'waarheden van onse reden te móeten afkoö? -.'.^idiotL -Wd^-d. Hem^,. ^ü-nects-. Went'hw.or.i'h- Biffgènson, ,1/itey. Sto.ne, Elisaèeth Ca<$y:Sifynto,n,. Wendett Phillips:_ Tïi'e olher side of the 'woiöan' jueStipn. -^- Ptof. eis Zowen, ;MaHiiiïs%!mm ? Prof d/r$w,K>-&e!rrapv .faiiffj reaetions: tfou^ntsl «les - A-nièr., Clém&x&, a.religioïi.daQsi'^ooQoJaieiSOieialeiv C&. i. Chasum-!,; '^1°$ deraïevs. serfs, de Era-ace, r S . . De . la, mesure -.de ? l'atïlitó des qhemins.de. fer. NotteUè, Le "phyïloxèra fet' e''pot'as se' njen, staande houden? daar nogtany, wanneer 11 Februari 1680.-1S80. wy onse sinnen wel gebruyken, de onsieneliike Ftan- ( dingen uyt de sienehjke bekentmoeten worden.*' Twee honderd jaren zullen weldra na SivammerdfMn's dood zijn verloopen, en nog hebben zijne wetenschappelijke uitspraken, bijna zon der uitzondering, haar gezag en hare waarde behouden. En £(een wonder, want Swammer dam verstond de moeielijke kunot van waar nemen, en hij deelde slechts mede, wat hij met volkomen zekerheid had gezien. Nooit maakt * hij van zijne zeldzame belezenheid misbruik, om het werk van anderen voor het zijne te laten doorgaan. Elk experiment wordt zóó" zorgvuldig beschreven, dat wij zelf over da waarde der veikiegejL resultaten kunnen oordeefën. Heeft hij de gelegenheid tot het doen van eene waarneming ongebruikt laten voo£Swammerdam' heefïongetwijfeld groote ver diensten gehad ten opzichte van de anatomie van het menschélijk lichaam. "Wij behoeven hier begaan, of voldoen zijne proeven niet aan de slechts te herinneren aan zijne dissertatie Over , strenge eiscben, die hij zich zelven stelde, dan de adewlialing die zestig jaren later door Al- deelt hy dit onbewimpeld mede. Een enkel breekt von Halter als een voortreffelijk werk staaltje van deze eerlijkheid moge hier volgen geroemd werd, en aan zijn onder den titel Als hij over de eenheid van bewerktuiging der Het wonder der Natmir" uitgegeven geschrift insekten spreekt, verhaalt hij ons. dat hij v,an over den,uterus. Daarbij bezat hij eene kennis, ongevee? twaalf honderd soorten de poppeji een geduld en eene handigheid, die bet ont- en volkomen insecten bezit, en onmiddellijk leedmes in zijne hand wonderenÜeden,verricb-' laat hy er op volgen: Alhier wil ik den, ten, en wiU door afdoende verbeteringen van Leeser uit gev^aargchout hebben, dat hy sig de door de 'Graaf uitgevonden injectie-methode niet inbeelde^. dat ik alle dee&e Dieikens, die in zijne praeparaten duidelijkheid" met duur- ik bewaar, particulier sou ondersogt hebben P zaamheid te Verbinden. Doch zpne aanspraken Ehi niej; sjechts neemt Swcwwnerdrim iiauwop ^onze bewondering zijn allereerst gegrond keurig waai", hij weet ook de Natuur te onon zijne onderzoekingen van gelede diere'n dervragen, en blijkt een scherpzinnig en vinbloedeloose utefkens**, gelijk hij ze noemt. ' dingaijk proefnemer te zijn. Dat bewijzen Swammerd^am deelt óns'zelf de ^edenen mede," ondferanderen cEe veelvuldige manieren, waai op dïe hem tot het' ondernemen van zijn r,euzen-!nïi de vervelling der larven in poppen be werk hebben gebracht. Het autorrteitsgeloo'f spoedigde off vertraagde, en de levemvoorder middeleeuwen had honderde jaren lang de t waarden en de omgeving der dieren wijzigde. wetenschap in banden gèslage'n, en de werken ten einde den inyloed dier wijziging te be