BLAD VOOR.NEDEBLAND. Bevallen van een ZOON, AL1CE VAN DER MEULEN? TAÏLOC. . iondon, 26 Juni 1880. HUISKNECHT. Een bekwaam en ordentelijke Huisknecht P. G. wordt met l Augustus of later verlangd Yraehtvrjje aanmelding, met opgave van ver vulde betrekkingen, ouderdom en bewjjzen van «roed gedrag komen alleen in aanmerking onder Utters A. E. 'L. bureau de Amsterdammer, STOOMVERWERIJ CHEMISCHE "wA88CHERIJ VAK Gebr.PALTHE, te Almelo. D«St te iaiurJas, raZElsmiT. », m waai ie teedeiei ietói Ztiiiiat a Sïüimuï K, m waai * ïniieiei itieiei f oeisiaz woiiei juMoUa. ___ ___ ___ _ ~~ÉÏN DEÖTSCHËR BRAÜtR. in allen Arbeiten erfahren, SUCHT STELLE. G«fl. franco Offerten sub No. 1164, einzusenden an SEYFFARDT'S Central Annoncen-Bnreau in Amsterdam. Ïn eene Industriëele Zaak, welke mmitens 25 i\ 30% Winst oplevert en verder wordt uit gebreid, wordt een COMPAGNON ge-, vraagd, die eenig Kapitaal kan aanbrengen. Kennii van de Zaak geen vereischte. Kenec-, teerenden gelieven ïich te adresseren met fr.; brieven, motto Compagnon, «au K001KLKa| Centraal Adv.-Bureao, te Leiden. , HUISHOUDSTER. | Ecne JUFFROUW, van fatsoenlijke Familie, i zag zich gaarne geplaatst als Hulshoudster, bij een Heer met een of twéé Kinderen. P. G. en van middelbaren leeftyd, goed bekend met alle huiselijke bezigheden. ? ,.. . Blieven fr., onder de letters G. F., by den Bockh. J. J. C. MUNK. Haarlem. HUISHOUDSTER. Een cenig HEER, v«n middelbaren leeftnd, verlangt eene fatsoenlijke BurBerjuffrouw, P. G.,.; eng-?"w an j««»n ""-i, t«r waarneming ztmer THEE. HET KANTOOR en MAGAZIJN DE KASVEREENIBINB, llccreiigracht ?1B6, ONTVANGT GELDEN * DEPOSITO VAN Het goedkoopste Magazijn van Horloges, PENDULES, KLOKKEN, WEKKERS, enz. vroeger Korte Lijnbaansteeg 6, ia thans gevestigd Ltlinncht hij it Innigncht 6. Voor f 15.? en met twee jaar garantie lever ik, na toezending van postwissel of tegen rembours, franco eene gebronsde PENDULE, 6 dagen loopend, met Barometer en Thermome ter. Dezelfde Pendule met slagwerk f 21?. Onnoodig en onvoordeelie dus deze Pen dules uit Parijs te ontbieden voor ?16.? en f 39.?, natunrlqk zonder garantie. Verder is mijn Magazijn ruim gesorteerd in alle soorten vergulden, marmeren en bronzen PENDULES, Rouden en zilveren Heeren- en Daroos-HOHLOGES, RÉGULATEURS, Fransche en Amerikaanïche WEKKERS, HUIS- en SCHEEPSKLOKKEX, enz. enz., alles tot b\j zonder lage prijzen en roet twee .jaar garantie. Reparatiën solide en tot zeer billijke prijzen. J. W. A, BOING. E. BI te VERPLAATST van NAAR h ALVERNTRA AT 158. 2',i tot de volgende rente: «onder voorafgaande opvraging. IVi pCt. met één dag vooraf opvragena. . 3 , ? ««? dag*" » ' » voor 2 a 3 maanden fize. .. Tevens belast zij zich met het IN BEWARING NEMEN VAN WAARDEN. Een en ander volgens Reglementen, aan het Kantoor verkrijgbaar. , Juli AMSTERDAM, . 1880. DK DinECïIE. STES MES 4 Huishouding. ,. ? . Adres fr., Feit. P P, Bureau van dit Blad. TE 11CDR in d« Nieuwe Stad, eene net gestoffeerde Voorkamer met Slaapplaats voor een eemg gerepareerd. ***ns-«T^ .. ?» ? _ï i t.-.:L._._-i.**:.. Unl.l.A»^A ' *^ _.^« De Aiusterüauisclic VOORSCHOTBANK, Blauwbnrgwal 7, verstrekt VOORSCHOT op EFFECTEN «n HANDELSARTIKELEN welke zonder voor gaande kennisgeving, direct terug te bekomen z\jn; ontvangt GELDEN a DEPOSITO tegea vergoeding van Rente, thans 3 pCt. Halverstraat 158, Amsterdam. Prijsnoteeringen aanvangende 5 April 1880. No, 2. Stofthee ? 1,10, Ko. d, Souchon ?1,30. No, 4. Congo v 1-10. No. 7. Pecco Souchon y 1,60. PARKETVLOEREN, Ondergeteekende blgft zich steeds aanbe velen tot het leveren en opmaken van Parletvloeren. Materialen voor het onderhoud zija tevens verkrijgbaar brj K. B O T C HIE B, Binnenamstel 186, Amsterdam. ,. KOFFERS, TASSCHEN, RIEMEN voorradig ! in elk formaat en eiken prüs; allea wordt ook TE KOFFER. Overige nummers volgens Prijscourant J. A. TOGSACCA & F. GOSSA. volgens opgaaf ten beste geleverd in den kortst mogelüken Hid. Alle binnen- en buitenlandsche 1EIS-ARTIKELEN worden netjes en billijk j 'erepareerd. W« JA»""""" NES 4. E l-ftO KALVERSTB4*T hoek Hozenboounteejr, E ----=-.- .^-7 - i Ontvangen, een prachtige Collectie van de nieuwste Vergulde!!,, voorheen M. plLGER.| Marmeren en Brouacii aPEWHlTE.1» <« BAROMETERS. P. aa.Rneduaidi, ae, BRVSIEL, Gereedgemaakte Hngerte», Uitzet, Luiermand, Ameublement. V- Elke br*<elllair boven de 7S frank wordt franco en vvy van Invoerrechten sje«onden; II. kllLM II, Ml III. TE HUUR GEVRAAGD, ?om zoo spoedig nioffelük te aaavaarden, een HUIS, liefst met TUIN, op een aangenameu stand. Brieven franco, lett. U U, Bureau van . dit Blad, Rokin 2. 70 TE HUUE aan de Warmoesstraat J 1U2, over de St. Jans straat, een onderste BOVENHUIS, dadelijk t« aanvaarden. Huurprijs f'i'a.? Te bevragen b« den Makelaar M. J. VAN GELDER, Plan tage Muidergracht C. TE HUUR ' op tte" Heerengracht, twee uiterst net Gemeubi leerde KAMERS.direct te aai.vaarden. Brieven franco, Bureau de Amilerdammer, Rokin 2, Letters G, Z. ? ? _ bij de ST. LUCIËNSTEEQ. O. Z. Voor to.ii.rKf-wul Hoofd-Depót van alle natuurlijke MINERALE en MEDICINALE WATEREN. Verisch oiit-vnuircitt Etuser»Sol tors, Seli'Wiillïueliui'. G«5il-v»-nsst'i; T«clii«öf<*r on ' Wutor. HEE m K BEESTEE IE & C°. OUD PAPIER, Opgericht 1804. PHIJZEX. VACHIWAtE VERXIKTIOIXG. HUIS TE KOOP gevraagd, in goeden s' a vt, koopprijs f 20,000 tot ?40 000, rente doende minstens 8 pCt. netto. Franco brieven ónder Letters P, P, Bureau van dit Blad, Rokin 2. Gebouw te Koop gevraagd. In den omtrek van den Binmn-Amstcl wordt om DADELIJK TE AANVAARDEN te Koop gevraagd een HUIS, PAKHUIS of ERVE, ter oppervlakte van 100 a 150 centiaren. | Aanbiedingen met prijsopgave franco aan, het adres vnn den makelaar N. VOS, Leidecne plein No. 23. j HOTEL DE L'UNIVERS, Hue I¥euve, Brussel. ! Bréede uitgang op de iik-uwc boulevards. , Tabte tThöte. ? Heêfatiralie. Itoohlmtnerg en f,eessalon,: SCHOËFFER WIERTZ, | Eigenaar. BRANDSPIRITUS, «l* ft i l PER LITER.? Verkrijgbaar aan de 35 Cl Chemisch Techn- Fabriek. "W VltlHffelantter*grccht 88. IHIEBOLS & eOOSMAl hebben ontvangen nicnwc icndingpn; STRE, PAXAHA EX C.4CHF,.1 ne jAcaiET* v.n »r / 4..18THE, FAX AM A EX CACUE-I 1IHE COItBERTB van >f.,.:. ? 2.50l inmpvniJiE DRIL coi>l EHTI KK HAüTTOOBJAME an af , ?????? f B. PI«»VK VE»TEX / 3.50 e Culleetia KI>DE»C*»Tl'-] E» in Jacqutt, Bloow.en Colbertmoilcl. Ondoordringbare WATERPROOF R OEXViAKTEl,» en REOEW«A ?ESi in alle afmetingen. GOEDEREN NAAR MAAT MagaiUn: REGULIERSBREESTRAAT, M'MEHO Koninklijke Nederlandsche. Tuinbouw-maatschappü- '?*«' ?LISFABÜS." Zaterdag lO Juli GEOPEND HET SIGAREN-DEPOT te AMSTERDAM, ~'- -" boek Kottingsiilelii 4Wft, DER FIRMA JS & NIEUWENHUIJSEN, SigarenfabriKanlen te Cutemborg, Hofleveranciers van Z. M. de ~ ZONDAG 11 JULI en volgende Zondagen des ivonds te 7 uur, met medewerking van het Paleis voor Volksvlijt. OMNIBÜSDIENST 6.30, T en 7.30 uur van de Muiderpoort naar ?Linnaeus".en terug 9.30 en 10 uur. Entree voor niet Leden ? 1.? per persoon, door een Lid geïntroduceerd 50 cent:. Diploma's a f 5. ? en / 10.? zoowel ala Reglementen van het Lidmaatschap zijn ver krijgbaar ten ka&tore der Maalscliapr.ii en in den Kantoorboekhandel van ALBRACHT & Co., Kalverstraat 95, Amsterdam. G. TH, Dl HUN. HANDEL in Koffie, Thee, Suiker, GEMBER en CHOCOLADE. Heerengracht bij de Wolvenstraat 304. AMSTERDAM. Origineole Naaimachines, de meest gezochte Naaimachines der wereld zijn te AHSTEBDAM uitslnltend verkrijgbaar in het aldaar 25, Kalverstraat, gevestied Generaal-Depót der SIN G E RMA AT SCHAP P ÏJ, alwaar óók naaima chines van alle systemen spoedig en goedkoop erepareerd worden. LOCAAL FLORA, PLANTSOEN WETERINGSCHANS. De 1VIEITWÉ ZAE.E]*, geheel lugerlclit Voor Bruiloft 8iiartlje», Diners. Soupers, Tooneel- en Zaucuitvoerlugeu. poulTfcl. A. BOER. , . , zllu nog enkele Avonden der week ?lsiiiiiT^i»»»»»^^siiiii^i»»»»^^>^»»»»^»^>^>^^B*****^^*^*^^********^***^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ LÏNDÉPENDANCE WOELEN STRAAT 19, OVER BRAK s DOEIJSÏV-HOTEL. Hoofd-Deppt van de Utiioh de Producteurs. BORDEAVX1VIJW vin «f/25 per anker, 60 Cts. per Fleseh, 15 CU.per Glat, iniouaende I/tfleack ' 9f ADEin.« van ? 8« per anker, 85 Cb. jxr FlëKh, 15 Cu. per 'Gist. ' PORT v» at ? 50 per anker, / 1.1! per Flest*., . > . , , ' l ...?? M ???? a ^,mr»l _~_1_ TT^I~_ J_ n__]__**.i_ __..?* u1i.ni.lia ? / 1 Afl ?>?*> 1? dyjASVPAQNE, merk Union de FrowubiAu.-..»..* H»UvuV| j ..»*.?«. ..>. i Verder alle toorten van ordinaire en fijne "WlfTlKX en liIHECHEW. . Oedeiiillnrde (Vyiconrantea lijn op aanvrage gratU Tcrtryghiar, De levering geiehicdt franco aan stiU compUnt. iductejln_carte blanc^V j^ L60 jer Flcwh, 30 Ot«. per Glai, De Icv' «O Cents per Glas. Zondags na 4 uur gesloten. MIBfERAAL-WATER, uit alle bekende bronnen, in verschc vnlling voorhanden bij Wed, G. A. ROOSEBOOM, Amstell38 en 140. De thans achttien jaar,het bestaan on.er Firma, zoo gunstig bekende PORT»» M ?«,, van VERWEY & Co., leveren wrj a f «.«P per heele, f l.OO per halve üesch, bchalve flesscben en emballage, die wij echter zeer bilUjk berekenen. naive uesscnen en em .»^,ERWEW * Co., Hierengracht, 227, Amsterdam. STOOMVAART-DIENSTEN BRUSSEL Pen GENT. Ni A AR BRl SSEL (zonder overlading). Wekelgksch des Donderdag! ochtends, vroeg, goederen moeten daags te voren aan Boord bezorgd worden . . JAAR tiENT (met overlading te Rotterdam). Wekelyks des Woensdags ochtends vroeg, goederen afcier moéten de Maandags aia bezorgd worden. APUVTITV Informattün, ,by de AGL^i^h^ van der LOO & BERTEN, «M Stoomdrolckerij ELLERJIAX, HARMS ie U, Haar neen, deae kbtchten werden te Brussel aangeheven, reden genoeg vour een Kuiterdammer om den schrüver voor >!en onbillijke» mopperaar uit te maken, wnnt zoo er op dit gebied in do Delgische hoofdstad al de vol maaktheid niet bereikt mocht zijn. dat de toe stand er erger nog dan te Rotterdam aou we eën, ik xou er wut om willen wedden dat er geen Rotterdammer ta vinden it, ? altijd on der hen die niet aan den stedelgken reirigheidsdienst verbonden zyn, die niet deze pretentie in»temt. Of KOU Rotterdtim misschien niet op den naam eener groote stad mogen aanspraak maken V Ook dit xal g«en myner stndgenooten, ? t hun s inclusief de ambtonuren vau den roinigingedieust, ? toest«miuen. Niot dat wij ons hier niet in het bezit van aproeiwagens verheugen. U, neen, hebt go bet voorrecht zulk eeu rara ucis eoiis op uwe we gen te ontmoeten, dan lijdt het geen twyfel of het nummer, dit er op prykt, boezuiut u eerbied in voor' het rjjke pars dezur wng«U8, dat ter beschikking vau den reinigingsdienM moot stunn. Want een c^fer, lager dan TO, zult ge er niet licht op zien, zoodat als deze groene letters op witlen grond: U 70 eu huoKér, althans een volgnommvr zijn, |>ij wel tot do flytsoul moet komen, dut het »Hntul Kotterdnmsche sprooiwageus hanat zoo groot moet venen, dat daarmede met cenifjtn guedco wil dosnooda de «uheola stad ondergo'^ott-n zou kunnen worden. Ziet meu ooliter welk karig gebruik van die wagens geronakt woedt, dan leert men die hooge cijfurs tvautrouwtn. Waaraan zij hun ooivprons to dan ken hebbeu, tot dusver heb ik het nug niet mogen ontdekken; of zij 't volgnummer aanduiden dor sprueiwagens, welke sedert het ontstaan der Rottostad alhier in gebruik ge weest zgn, dan wel of de nummers onder TO op aveu zoovele asch- en vuilniskarren preken, ik weet het niet. Maar wel kan ik de ver denking niet onderdrukken, dat ondank] htt hooge nummer dezer wagens hun atmtul zich tot hoogstens een half dozijn bop.talt. En tocli is er, n'cn déplaise den brustelsclien mopperaur, g^en stad waar een groot, aantal sproeiwngens met meer succes gedurende voorzjjn die capaciteit te verhoogen. Ueu ik goed ingelicht, dan wil men echter van het gebruik der Itraudkrauen niets huoren. En waarom? Waarschijnlijk wel het oude liedje: administratieve bezwaren; waterleiding eu rei nigingsdienst tüu twee verschillende adminis traties. Eu inmiddels wordt de bevolking ver oordeeld stuf te slikken en hare gezondheid oau die ?administratieve bezwaren ten offer te brengen) Om niet in ontevreden stemming myn brief te besluiten, t«n slotte een nieuwtje, wuarinik ai g voor da ktod inwouing verhang en waarop ik als Uotterdamsch burger trotsoh ber, althans tot dusverre vonil ik er iu de bladen die ik lees nog geen melding van gemaakt, ? dut nainel\|k de verdi«utelükeünuaHakkert<& Co., de uitvoerders van de patfage en van hot weldra te veirü*en panorama, een contract gesloten bebbeu, waardoor de vtrlicliting onzer schoone pnssnge mtt electrirch licht verzektrd zou zyn. Uit nieuwe licht Legroet uw corrtlpoudent met blylschsp, en van hntte wenicilt uy ilnt dit ook voor ons gemeentebestuur i» menige quaostie, m»ar alleen op l <p, weldra zal opgaan. Wie weet of dit electiische licht niet wut meer «Uctriciteit in ouze palres conscripti brtugt. ir, was 't ook voorloopig nog het gebied der straatreiniging, 30 Juui. G. den kunnen doen dan te Rotterdam, omdat de materie waarin ons «traat plaveisel wordt vast gestampt, eu die men hier zand gelieft te noemen, van eene zeer eigenaardige soort is eu in ongeloofelijk korten tyd, zelfi hij ge ringe droogte, vau den tot-stuud van kleiauhtigo slik in dien van fijne stof overgnnt. En dtviirvour bestaut ecnige reden. Op dit punt iiauiflyk is hier het vrangïtuk van het perpe tuum mobile nagenoeg opgelott. Wut men hier zand geliuft te noemen is, als ik iu\j niet ver gis, het by de riviermonden opgebaggerde Maasslib, dat nog in eenigszius vochtigeii toe stand uangevoerd, voor het kti atenniaken ge bruikt wordt, om by den minsten regen weder onmiddellijk tot den slibvorir cerug te kecrtn en onze wogen do treurig reputatie van on' --- besclnyfelijk vuil en- gliliuerig te vericliaflen, (welke zij trouwens terecht dragen) eu by droogte den vorm vau fijn ttuifzand aan te nemen, dat door deu wind, na den Rotter dammers eiken zomerechcn dag vergald t< hebben, in de havens, en de livicr (jewauid wordt, om door den stroom en de eb medegeroerd vnn lieverlede te verziuken en, later opgebaffgiTil, opnieuw in half voclitigon toe stand «la cement on^er keien op onze straten terug te kcerou. Mut uitz«nd«rihg van do hoeveelheden zand. die mensch en . dier i» nem, keul en longen opnemen, geloof ik dat dezo stofwisseling hier overigens vol komen regelmatig plauts beeft. Hoewel ik nu gccnazins ontkennen wil dat hierin wel iets vermakclijks gulpten ia, zou ik dit toch gaarne ten oft'er brengen, en zeker nagenoeg alle liotterdammers tnet mij, voor eene deug delijke straatbesprociiiiv. Mnir ondanks de herhaalde klachten blijft zij hior erbiii on-lijk. Uf bet aan het noodii.'u aantal wagen* daar toe ontbreekt, dan wel of, zooals ik wel eoiis Ut de Hofütad. XIII. De hangsche doctoren hebbun tliaui nog al iets op 't geweten! Door al dit op echt umerikaausche wy/.e bonibarie maken over eciia naderende pokkeaépidemie, is iu het buiten land de ruare verspreid, dat dio gevreesde ziekte iu Nederland heerscht, en vooral alhier en te Scheveningen vtile offers eiïcht. liet gevolg datirvitn 'n natuurlijk dat onze badplaats bijna zonder vreemdelingen is, en b.v. de tiblo d'hute aan 't groot bu.lhuU nu 20, bij verleden jaar 200 aanzitters telt. De meeste kamers iu de hotels te Scheveuingeu zyn oubezut... de ueringdoeuilou dueu geen ring [k hf.n natuurlek niet tegen vaccina.tigan_ rovRCcinatie, maai' waarom oi' daarmede zulke tandehtrekkers-saltimbanquerio moest gep.tnrd gaan, begrijp ik niet recht. De dagbladen waren gevuld met adverteutivu over koepok inenting.... 't Gemeentebestuur ging Ui uk? voor, en zoodoende is deze overdreven specu latie op de vrees dor ingezetenen er de oor zaak van geworden, dat door buiteulttndsche bladen gretig het gerucht vei spreid werd, dat het bez iek dvr badplaats gevaarlijk is, Xu zon men m'-gen verwachten, dat het gemeeutebestuur ter willo van den nijvere u stand in deze ttail alles doen zou om hut eenmaal gestichtte kwaad zooveel mogelijk ta herstel len... och neen', 't Moet eerst requeaten en ingezonden stukken daarover regenen, alvo rens hut stedelijk bestuur er toe kan over gaan om ? al zou het duizend gulden kos ten ? in de voornaamste buiteiilandsche bladen het bestaan der pokken-epidemie te^en te «pie ken. ? Enkel werd in dé Kölniscne Zeifung ecu advertentietje met diamantleUertjea RCplnatst. Neen dat is niet deu weg die tot nog eenig herstel lydt! Ook in Ainenk.iau:che, Engelscbe, Rus i^che ea Fratfsche .bladen mort met groote Jutters aeu officieele tegenspraak dooi- 't gttmeentebestnur geplaatst worden, en aungezieii het de heereu doctoren niet te doen is geweest t m winstbejag, zullen zij zeker allen xondér onder scheid daarvan het bewijs gaame leveren, door al htt ge'd (na aftrek der gemankte ko>ttn) door h :u met de vaccinatie-iMzernij ontvangen, beschikbaar (c stellen tot het betalen van dia adverteutiekosten, welke noodig, ja onvermij delijk werdnn door al dit overdreven aanprij zen van koejoks'ui', alsof het leven er mee gemoeid was. L>an kan bet einde van het b;ulsaisoen nog eene verbetering aanbrengen.... vreemdelingen ? zoo zij het rei-pl:in niet reeds En coo gaat bet steeds voort. . . het ge meentebestuur, waaronder groote aandeelhou ders van de nederlundache Rhyutpoorwegmaatschappij "U0» '**' zulks ongestraft geecuiedtn. Nu weer begint ook voor dan paardentram dezelfde ellende als verleden jaar. Den eer sten <lag dat do tram den dienst opende langs het kanaal, en dus over eeue lengte van 450 meter en op een afstand van slechts 1.50 me ter van den stoomtram rijden moot, werd een nieuw rijtuitf beschadigd.... de machinist liet stoom uit.,., het paard schrok, rukte de stren gen los, trok den tram dwars over de rails «n verbrijzelde de zweng. Eene sommatie tot de Rpnsp. MJ gericht en eene klaeh*, ingeleverd bij den Heer Burge meester, heeft tot nog toe niets geholpen en 't is eu blijft eene schreeuwende onbillijkheid, oni langer te gedoogvn dat de stoomtramlijn niet verlegd wordt van de Witte brug af, recht door dn duinen, achter de villa's om. Dun is alle gevaar aan dU-n kant weggenomen en maakt men ten minste niet door oneerlijke middelen het langer bestaan van den paarden tram onmogelijk. Wut holpt het of de Directie van da B\jnsp. M'', zooah zij verleden Zondag deed, een amb tenaar vnu het Hoofdbestuur incognito eenige malen ? als een gewoon pass.igier betalend ? het trujüct den liaag-~Schereuing«n liet mede maken, als het grootste bezwaar, (de paral lelweg) üiut wordt weggenomen.. Da eerliikheid van de '» (rravenbaagscae vroede mannen gebiedt het nemen van andere maatregelen. J. A. DE BERGÜ. Deii Haag, 8 Juli 18SX . komt om er te bidden. Een storm loeit door het verlaten «rf. Nu verschijnt de echt ge noot, met een geweer gewapend, en vat post voor een half verscholen venster. Een zeeman klimt over den schèidsmunr, verheugd aan de woe denden elementen ontsnapt te >|jn. 11 y herkent de geliefde waarvan de tegenwoordige gade hem met geweld gescheiden heeft. Zelfs heeft de laatste, toen tij hem zeide den ongulukkigen iweryeling althans niet de deur te lullen wij zen, in woeste drift nogmaals geweld op haar gepleegd, waarvan zij nog de sporen draagt. »Die man is een ellendeling. Hg heeft ge zworen u gelukkig te «uilen maken. Hy heeft sjjn woord gebroken, ook wij zün van onze beloften ontslagen, volg m (j van hier" ? En z$ is op het puut van toe te geven, en het geweer wordt aangelegd. Daar luidt de vecper-klok. _ «Het oogenblik van mijns vaders dood l" roept z\j uit, ? en wordt herinnerd aan hetgeen zy de dierbare nagedachtenis verschuldigd is, aan hare plichten ah echtgenoot. Hier kan men de vergelijking staken. Maar stel eens dat bulderen van den ttorm, dit klokgelui, dit dreigende wapen, deze ver laten plek aan de kust ? tegenover die stille kamer en-die onbespiede ontmoeting van straks. Deze achterdochtige loerende moordenaar, deze ontwrichte hand, deze gewelddadige ccheidiug tegenover dat huiselijk* tooneel van daar even. Zie het verschil en geef toe dat het melo drama streeft naar effekt, effekt tot elkenprüs. ?liet doel heiligt de middelen" is de zinspreuk vau het melodrama. Overdrijving is zyn sche ring, harde overgangen zijn insbtg. Men hef ft dikwijls °P deie fuut en gewezen, en dikwyU de geheele soort verouderd ver klaard. bekoorlijk landmeiije, f zoowel de voor hem door de kenner* dan door bet groota publiek *ol gewaardeerd worden. De utrige bestaat doann, dat een jong menieb, die van het leven genoeg heeft en alleen in de poisie en de verbeelding nog een troost vindt lieh nog op het oogenbbk dat hg zich wil dooden, laat terughouden door eene uitnoodiging, die e*ae fee hem zendt tot eene samenkomst in het bojch van Brocjlaude, bjj de fontein van Me» lijn, den toovenoar. Deae fee, die verschijnt, verdwijnt en «ich laat vervolgen, brengt hem op een kasteel waar h{j tot het leven bekeerd wordt .en verlieft opeen b " dat per slot van rekening bestemde, maar door h«m versmade bruid blijkt te lijn, all de fee, die hem later excuus vraagt voor haar romaneske verkleeding. Tegen September sol de opera-comiqne openen met Galante avenhtre, van E. Oniraud, en de groote opera een nieuw Brttonsch bal let monteeren, muziek van Widor. Veel tucces heeft eene dame, Mme. Sophie Lacout gehad, die in de feettiaal van het hdUi Continental belangrijke fragmenten heeft doen hooren van eene opera Bibeira, die seker wel door een der theaters zal gevraagd worden. Men heeft in haar eene componiste van groote kracht ontdekt, van wier toekomst men zich veil belooft. De Kenlache donj, zal nu noorman beweert. in September klaar komen. De bouw te in 1243 aangevangen, zonder dat men echter die(S32 j.iar even ham heeft doorgewerkt. Zooals men weet z\jn de entrees voor de reliqnien en de opbrengst van laterijen de voornaamste fondsen voor de voltooiing geweest. Het standbeeld van Bernard Palissy, in den Dit neemt niet weg dat telkens als een me- Pft^schen sa on, is aangekocht door de stad lodrama gegeven wordt het geheele hui» vol Parus- J» fa'wog1«} ten geschenke gegeven stroomt. H«t is enkel valsche schaamt» die »BI> het «tadje Boulogne sur Seme. Twee het publiek belet ronduit te verklaren, dat het! <ffPlë.a van. het beeld, het werk van den heer 1 * .... Bamas, zijn brj den kunstenaar besteld door de administratie van E«hooue kunsten, en zullen, de eene in het museum van Sèvres, de andere in de >tad Agen geplaatst worden. De Zoon ra n aen uoeKeraar. Eén meisje en een man zijn verloofd, en zullen huwen. Omstandigheden verhinderen dit plan uit te voeren en dwingen het mei°je een ander hu welijk aan te gaan. Na de voltrekking er van heeft een ont moeting plaats tusschen haar en den eersten uiinuani'. Zie hier een stof die reeds dikwijls drama tisch behandeld is en w«der het onderwerp levert van het stuk door deu heer G. Spoor uit het Frauach vertaald en met bovenstaanden titel gedoopt. De iukleeding van deze motieven is in een reeks van werken zeer verschillend. Het zou de moeite loocen de verschillende vor men na te gaan waaronder zich ditzelfde on derwerp vooidoet. maar thans buiten het be stek vollen. Stella van Goetbe en Ferrêo van Sarclou kunnen wrj misschien als de beide eindpalen der reoks beschouwen. In handen vau deu laatsten heeft zieb de ttof geleend tot etfn schitterende comédie d'inMgue. Maar hoe verschillend de uiterlijke omstan digheden, die het verloop der handeling ver gezellen, ook mogen zgn, steeds zal men in de ontwikkeling één moment kunnen aanwnvan melodrama's houdt. üij die het geheim bezit het gemoed iu be weging te brengen, wordt een geprezen meester. Vaudaar dat men vaak tooneelstakken to*win men nllca kon vorwijteo, boholvo dat zjj u koud hebben gelaten. Fk..»k ' ;~ L._i _^; i_ *. _ n li«t Ifi-jatailenpalea te Sydeuham werd begonnen met de gewone Dom '.is het misschien ? maar toch is het! generale repetitie welitê door 10,000 hoorders zoo, ? 9-7-&0. F. v. d. G.' zen, d»t sljcnta ten prqs van onM belangstelmogen ??tprïke». De spil «ïrom Domkoor van Berlijn, Htt Koninklijk Domkoor van Berlijn, dat vei- eden jaar in verscheidene stelen van ons la U concerten gaf en overal grooten bijval v. i wierf, zal binnen kort weer hierheen komen,' om ons te vergasten op uitvoeringen vau de schoonste stukken op het gebied der kerk muziek. Eeuigo inlichtingen aangaande dit, fieiel'chip zullen derhalve ons publiek waar schijnlijk niet onwelkom zijn. , Het Berlijnsche Domkoor werd in 1345 door koning Frederik Wilhelm IV opgericht en nam spoedig in bloei toe, vooral nadat het onder leiding van den muziekdirecteur Xeithurdt was' gekomen. Door een reis naar Italië en Rus- : laad, om de organisatie der Sixtijuschn Kapel en van het Petersburger Ho f koor te leeren kennen, en door studiën in de ou'de Italiaansche kerkmuziek, wist deze kunstenaar het aan zorgen toevertrouwde instituut tot die Bijgewoond 'word. By de uitvoering van den Messias op 21 Juui waren 21,000 personen tegenwoordig. Onder de solisten waren Mad. Albani, Adeline Patti, Trebelli en Lemmens-Shemngton. Men voorspelt zich te Londen veel belang rijks van het optreden van den beroemdsten der Amerikaansche tooneelspelers, Boot h. Hij zal in het najaar de oude wereld bezoeken, en de rollen van Hamlet en Richard the Third vervullen. Vooral om de vergelijking van zijn hooggeroemd spel met dat van Irvinff, Neville en andere acteurs die op 't oogenbhk in de stukken van Shakexpeare ppgang^maken, om van de vreemdelingen Salvini en Kossi niet te spreken, is men zeer ' li» hoorde beweren, overdag de paarden outbre- j veranderd ' hebben '? zullen terugkeeren en k«n om de wagens ta trekken pn do personen met hen levendigheid en vertier. om ze .te besturen, «mdat. deze dan voor het ln de oileveiing van ?Haagi-che penkrasgeil no. 21," welke a. s. Maandag versuhyut, heb ig zïch het diama, als het. ware, steeds blijft draaien, moet hot toon- el zyn, waarin de ont moeting tusschen' de beide vroegere geliefden plaats grijpt. Dit tooneel, de scène a faire, zegt men, kan wederom op allerlei wijzen wor den voorbereid en uitgevoerd. Wij zouden het echter ecu grooten misgreep van den auteur vinden als hot uitbleef. Met wolk recht, zouden r ons bijik deze zaak uitvoeriger behandeld j tweetal platen daarbij gevongd. en ecu ze te besturen, omdat deze dan voor het ophalen vau a-ch en vuiliiis of voor ander gemeeutewerk in gebruik f.ijn, dit alles doet, dunkt me, weinig ter zake. De'onvoldoende j ? r n... dieiift maakt hun, die den zomer té Kotter- Evenmin als het. Gemeentebestuur in d«!0 dam inoetèn blgve'n, d. i. do overgroote meor- treurige zaak flinke maatregelen nam, doet liet deiheid der bevolkin?, liet verblijf in do stad Ook met de gebreken wul'ka den stoomtram oudriigrlgk, en wat, het ei-gste is hoogst on-1 aankleven. In het vorig nniiioier vati bovéiigegezoiul, terwijl het stadibeatiMir over ile mid- noemde vluchschriftjes waagilo ik met gerustüelèu beschikt om althans hot ongerief, dat heM de verzekering te geven: ?dat du leden stof veroorzaakt, geheel weg te nemen, daar j van den Gemeenteraad geen kinderen ZÜD, die het de waterleiding in eigen beheer heeft e» l met zich spuien lateu.'Mk beïiu waarlijk te er op betrekkelijk korte afstanden iu du stra- j yrceze.i dat zij 't wel doen e» dus gevaar looten braudkranua zyn, .waaruit met eonige! pen 't te word n. De stoomtram doot wat hij meters tlaug do g.^huele btnJ besproeid en go-1 «-jl, en zulks steeds in strijd uiet du voorwaar ncn worden. Vrees voor watergebrvk behoeft hard rijden" verbieden. Oen 14en Juni jl. , ... .f.--ajr,0* heer von Hertzberg, brengt er het zijne toe bg, om den ouden roem vu n liet DomkooT te haodliaven. Doordeuit?. ering van psalmen en van de liturgie bij de godsdienstoefening, door medewerking bij hofconcertcn en hét geven van kerk-concerten, werd het instituut vaak de gelegenheid aangeboden, zich in bet publiek te laten hooren. Spoedig werd het ook buiten Berlijn bekend en de prroote steden van DuiUchland, als Hamburg, Bremen, LuIn het Impérial Théütre te Londen geelt men ook matinees dramatiques; voor een van deze zal thans Shakespearc's Ticelfth night, ? hier als Was ihr wollt opgevoerd, ? ge monteerd worden. In New Sadler's Wells wordt deze week de Slidsummtr nigKCs Dream Men laat er al de feeëuscèn«s door i, eene oude traditie; de tezenl:n, Miss Ellen Terry, trad óp op als ." * «,.,,. . , ~ , , , . .P«t«"k Meissonnjer beeft me» geweld <)»t hij op zich genomen zou hebben voor 3,000,000 francs twee panorama t te schilderen, met bestemming naar Amerika. Thans acht het tijd schrift l Art ?zich gelukkig te kunnen mede '^' om te fruvén waarvoor wij f i JA, nauwelijks zouden wij hem te woord willen stann, als bn niet niet al de kun«t, waarover hij bescliikt, Bet hoofd-aiom»nt voorbereidt. Wij vergen vooral dat hij ia. dé behandeling er van niet beneden de eischen van den toe stand blijft. Veel zou meu hen in de voor gaande bedrijven kunnen vergeven,, etls dit tooneel inet voorliefde geschreven blijkt. Daar entegen kan geen uiato van geest of poëzie hut gevoel van teleurstelling verdrijven dat zicli van ons me-'S t er maakt-, wanneer deze sci'iie i> faire niet slaag ons te voldoen. Vraagt gij of ia de Zoon van den Woekeraar Londea maakte het overdreven. Een reis naar instituut ook buiten 'sh Het koor bestaat uit een zestigtal jongensstemmen (sopraan en alf) en ongeveer acht en twintig mannenstemmen (tenor en ba»). Daar het niet altijd mogelijk is het gcheelc koor te laten reizen, ondernemen in de vakantie, wan neer het hof de hoptdstad verlaten heeft, tien heerén op eigen risico een kuustreia; dezen z\ju het, die eerstdaags weder ons land zullen bezoe ken. Zij die verleden jaar de uitvoeringen Vj,r> het Domkoor hebbeii bijgewoond, zullen zich her inneren hoe schoon de"" toch niet to hebueii: zoolang de 31.va« uitgeilroo^d, kan daarvan ppuike gijn, en de capnci- daarop ceu liict Ri-hcol il natuurlijk geen teit ouzcr waterleiding is uvenmiu ecii be zwaar, maar mocht ze dit wezen, dan xou het ter wille vnn de vulkigexondhèïd d« plicht onzer ftorlte naarden het rijtuig van freule van de Velde niet en bedienden in t water; den ISeu van den gondel en twee ma den 20'en ?' afweer een wflclitiucaster, en dut telkens door het ojigetwijttiU met opzet op -nzelten der stoomklep. Sun val, Itings dtu zoom van het wouJ, onder- Van' toen af kon du g'rücl niet. ?lang'inaer duren.' Si.-hc.dde muil erft. ttroj/k roodo bioc;ken..ll'jt! De arme molen! De kiiioiuko^c-ld gingen er gaf in <lun niolcn een bnitnnguwono opschud-: dooi' en door heen. Du ienj helft vau lictdak U'. Du fipidaten liepm been en \vi-er, met werd er afgeblazen; t.tve muren stortten in. zal ik het niet wagen protest aan te leekenen. Vraagt pij verdor welke middelen aangewend zijn t>in dit doel te bereiken ? Antwoord: de Zoon van den Woekeraar is een fransch melodrama. Uitvoeriger ge sproken wil dit ten eu rsto zeggen, dat met v<jfl liandigliekl, of liever talent, het groote tooneel blijkt aangrlegd. Da oorzaken die do onlmoi'tiiig te weeg brengen zijn er op berekend onze belangstelling te prikkelen; de omatande sonore-klanken d.rba»en, van welke «enige :unnen de zangers Ook thans op een UT 11 K D920CK I*L'lt6O6Q( 'UllDQO t»ltTo6l*lDJT DlQF ter ttede wordt gegeven Doudordag 22 Juli 1S80, des namiddags ten 2 ure in de Evang. " " nieuwe Kerlr. De heer D. A. Meyer De Belgische regsering, die naar middelen zoekt om ?het nationaal tooneel, in de groote middelpunten der bevolking ontwikkelen,"Jieett aan de onze inlichtingen gevraagd betreffende .de aanmoedigingen, die hetzij van gemeente hetzij van rijkswege aan de voornaamste schouw burgen hier te lande worden verleend en be treffende het toezicht, dat op die inrichtingen wordt uitgeoefend." De minister van binnenlandsche zaken heeft die vraag plechtstatig «an de verschillende commissarissen des konings overgebracht. Mlvdelb. Ct. schorre kcelklankun. geen rchot Overigens wa», er iiog vopi M van den ku'i>t dor Morel Ie was de véiwoettingjammerlijk. Delo gracticurde klim». ? Do Frauschcu! Do Franschcnl.rittpFian- oprn'nkcu. Uingerdo'n ftU Ivinpcn oin de. wanke toi-e en klakte iu de liandcn. j lemla luiiren; do riviur vomdVullvrlei afbraak Zijwwsals van haar zinnen, /ij had zich uit den mode, en men zag door cena bru^ do kamor ai in van haren vadnr lo-geiuaakt en lachte, | vjri Fraiiïoiso, met haar Uulikaut,'waarvan de met uitgespreide nnneii. Eindelijk kwauien z«'norjynen zorgvuldig die'it: geschoven waren. du*, i'ii Kij kwamen by tijiU, want Duiuiniquc S!dg over .sl»g ontvin,,' hut oudn fa.l twee stond daar nog! | kunouskogel-, en daaronilur tlmikte .het zjjn Keil vreesel|j!c pelotonvuur, dat als een don- | laatste 'gekraak: de volden dreven weg met der^lag aart liaur oor lo-tbarstto, deed haar', den stroom, de a? was. verbrijzeld, liet was de omkccren. De officier had geuibatpelil.' jriil van den vroolijkeu inoleii die daarmede ? Laat on", vóih1 alles, duze zaak in orde hi-engevareu was. brengen. . .. Tuen waagden Je Frahtchph den storm. EiEu' zelf Dominiqne tégen den %an'd T*n do was eeii vroesclijli gevocht met de blanke loods duwend*, had hu vuur l gekommaiideerd. wapens. Onder den rpestkleurigcn hemel vulde. Toen 'Francoise zich o m wendde, lag Dominique zich lief moordcoaivrsliol in de vallei met dooden. op den gromt, de borst met twaalf kogels door- De bruode weiden zagen er uu woest uit, met boord. bun hoogs alleeiistaaiido hoornen, en de donken Zy wecndo niet, zi} bleef verdoofd. Hare oogen 'vlakken van hii'ino ryon populieren. Rechtten Mcvrti stiulc, en zij ging onder het af lak zittcti, links sclutnen do.1)03 chcn ivul do muren van op eenigo schreden afïtands van het. lijk. Xy ' efin worstflperk, die de strü Iers omsloten, terwijl kt'uk het steeds aan, by t usscheripoozen maaktuuj de bronnen, de fonteinen eu het stroomend water htTC hiUidt-n onbestemde kinderlijke gebaren, schenen te snikken in het i cbi iktooneel der vallei. w.- It .- ? l t l ..'.»». v«".. l --- .- . -jcn mot een Atloramus van Palestrina. (goH. 1514,' _0 gest. 1594) deu. grootsten moester der Rome n* Eclie . school, die den naam Masiaie Priiiecps zucht tot nadere vergelijking bü u o En, aan die neiging toej?eTOiid,>, krggt"gij eensklap» één helderder inzicht in het wezen van het melodrama dan wellicht ooit te voren uw *" .. " De Pruisen hadden vader, .Merlier als gijzelaar in bewaring genomen. . Het was een fraai gevecht. D« officier had vlug zyne manschappen geposteerd, begrijpende, dat hij niet kon uitrekken zonder zich to doen deel was, Koop u eens even de eenvoudige kamer te binnen \vaarin Jcan Marie wordt afgespeeld. Geheel overmeesterd door stille smart, die zich door woorden noch gebaren laat lucht geven, zit daar do jonge vrouw. Alleen haar starend: . oog duidt aan dat zü iemand mist, en in de ruimte j-H* zyue trekken tracht te ontdekken, doch bijna ü?~. onbewust, en zonder de wilskracht dat turen i * *? in zoeken veranderen. De ontmoeting heeft Jï" ?~" plaats: een zeeman, de verloren gedachte min- ? ai^fff6^ naar, treedt, binnen. Weder zijn zy alleen. Een i**1'., pogeiiblik, aangegrepen door den hartstocht van j ? j " weleer, is zij op het punt met hem het huis, i , "A ...u , !? i^ i*.*... Tx»«_ibfH«fA MM««fc t ttezeii n ? ohn en «rvolgen» het schoone koor '«»»«O». dat, evenals het üructfiMi voor l fct fu,?i, °f^ i i i. T v « ^rC v»n "indel, Atterseelen-Lied van obuber , een aria u,t het oratonum A«<«s M"»del««ohn, een motet van den : ouden *" , nuifl te , ,D ? verpletteren. l)an was het even goe>l, zün leveu a^ond, trud du Frnnscha kapitein het ecj-st do duur tu vei'liobjiei». Nu waren het do Pruisen'plnats op. :Solöit het .liogiu van dt-ii veldtocht, Ouder het affl.ik zut .Frat.goUa oiiUawpgslijk tegenover hut lijk van Oominique neergehurkt. Vadrr Mcrlbsr wm door een verdwaalden kogel op de plaats gedood geworden. Toen, daar de gef van de plichten van het heden verjaagt de Fruiten verdi-fg-l waren en de molen inbrand *-?: -' j-(..i-i».. ? u«» _?i.j._ ; i . . j i n »._ 1_ ;A ?_» l.-*. ._i. .iv Dé ten oor, ^J^^^^^i^^^&'Lf ter stede ? Havdn i Jakresieiten heeft gezongen. Mét verlangen zien wy' de uitvoeringen van voèrdo gebroken. Het b herinneringen aan de beloften van het verleden. Wederom Verliesthaar blik z^n uitdrukking. Wel ziet zij nog het lichaam van den man die voor haar het Domkoor tegemoet. H. V. Eene muzikale nouveaiité te Paryi la La fee, opera-romio^ne van Hémery op een tekst van _.. dn molen verdedigden, «n de Fran-clieu ; «as dit. ilo ccrsto zcgo die lig brhaiil l Ivid. staaf,"maar herkent in hem niet nteer den »andio bom .iitnviuleii. liet ffaWfervüitr Iwgon met' Dus Vi'l vuur, xjjnlangege^t.'iUr n"!T vcrhi'ffundp, g^bodpne van vroeger. En Jean-Marie gaat ??.,? .?..,... __. ....- . -? *r." veriiU uwdo-hevigheid. Ueduiehde e?ri half uur'lachte Inj m^-t «ijsi bemiuudijk uiterlijk van Rc-'n: hij zal niet weer terugkomen. Mét deze tientallen jaren oud, en onderscheidde zien, hiel.l h*t niot or«. Torn due.l zich eun dof kiwp officier. En Fra»n;-MO aiivido, .lic d.iw " J - ???J u' '-'-??<? -"- ?* ~? ? ?««? geluid lioürin, o» CPU kBnoi.iskogol.vqrbiijzeld'!; vorliy-tcr-l zat. tinsoh'-ti da lijken van hair ren di>r dikko tnkkon vnu den eeitwenouilen ; vutlrr r» hum- bruidegom, *c midden van de olai; De Frnurcheu hadden Résuliuf l g xitli. rookanda puinhoo^en van den muien, salueerde E nc batterij, juis>t bovun. de sloot, wivuin ? hij haar rul.:erli.;k mot zyn de.^cn, en r:«p uit: Duiniuiquo z!th vei borgen h id, ? opgericht, l ? Victorie! Victorie! veegJa uen grouten weg van Kocreuse schoon. gtsbodme van vroeger. En Jean-Marie gaat! Octate Feuillet. Het stuk wai reeds oen pa-r bc-n: hij zal niet weor terugkomen. Mét deze tientallen jaren oud, en onderscheidde zicb, woorden stelt zn hanr goodun, bezorgden echt- als raci st alles van dezen romancier, meer door (rcrioot srerust. Wat uecft dit, caiid^che too-' geestigen dialoog, dan . door dramatische toe"-?-"? ? Watdoetzu' ' ' " ' " '-"! L ? '-Jlnetl u to zien ? twee monschcii. Wat doet zij ' ntncden of gelegenheid roor lyrische ontwiku hooren» twee mensclu-lyke iternmcn. keling. Do heer Hémeiy, bekend door *'Cn Kn uu on? vierde bedrijf. ; compenitien voor orgel, heeft er eene goed i Wij zijn on'da ouderlijke hoeve der heldin, doorwerkte, degtlgke, keurige muzikale bei Het is de verjaardag van haar» vadera dood.' werking van geleverd, die echter veel «neer LETTERKV9IDE. De Jtompleete gedichten van W. ?. rai» Zeggelen, met levensschets, door A. Isixa. Rotterdam, Ui t ge vers-Maat schappij »E1sevier.V Er zullen van Van Zeggelena werken twee uitgaven verschijnen: de eene iuT afleveringen of 2 d«elen, te zamen / 1.75; de andere geïl lustreerd, op getint papier gedrukt, met houtsneden naar Ch. Rochussen en een gegraveerd portret tot den prgs van f S', rijk gebonden f 3.90. .-j.Ben prospektua is mij niet in handen gskomen, en uit de eerste aflevering a niet goed op te maken, welke orde by de regeling der opvolging van de stukken heeft voorgezeten. Eene chronologische had oog. al aanbeve ling verdiend; vooral indien de uitgave zal tyd is gelukkig voorbij, dot men op deze met geringschatting neerziet. Wie waardeert nieb de kennis der omstandigheden, waaronder een kunstwerk geboren is? Wie heeft niet opge merkt, dat het daar een geheel bizondere geur ea kleur en beteekenis aan ontleent, «n dat getogenbeidsvaerzen ? de stappen, die dé kunstenaar in het dagelykech leven doet ? veel bijdragen om ons die omstandigheden duidelijk te maken ? Ik geef anders .wel toe, dat, voor bet gewone gebruik van Van Zeggelen* rtukjens, het aanbren. ei van zulk historieech-letterkundig ver band minder noodtakeljjk is. Men neemt zoo'n deeltjen van hét boekenrekjen, leest een otukjên voor, gunt zich en anderen een ooaenblik ont spanning, en het doel is bereikt; Niet-te-min ali men den moed heeft op den titel eener verzameling de afbeelding te plaatsen van het graf teeken, dat den dichter is opgericht., dun zou men allicht een «enigszins dieper betoekenis zoeken in d« uitgaaf dezer gedichten. Vooral en gaarne doen zij dit, die, «oo al* de