Historisch Archief 1877-1940
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOO U NEDERLAND.
DB AtfgTSKDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
vloeide de wijn en vloeiden de toasten. De
eerste wederom In rersmaat van den gastheer
op het Vorstelijk gesin, ingesteld met een glas
Tokaier.
G?J eischt niet, dat ik u een getrouw verslagvan
al de toasten sal geven Ik zou het niet kunnen.
In proza sprak o. a. De Veer een schoon woord
tot den gastheer, onder het motto: Ie bon
pasteur" van Féoélon. Htf lette n beate
beentje vooruit en güweet, dat dit beentje
reuientchreden kan doen op de baan der on
gekunstelde schoonheid. In poesy sprak
AIbërdingk Thiim. Wel heeft de Kotterdanuche
Courant er reeds melding van gemaakt, maar
er zijn in haar verslag drukfouten ingeslopen,
*Ó6 «insturend, maar het vers ia 100 doar en
door fraai, dat ik de vrijheid neem het nog
eens hier in te lasschen.
Vit Sint MargntH-Baae kntm etni en Mau en Ratr
£co loon der Mnm mgeo,
Of wm> in it »nte dagen
Ecu huik BUI Holland »»«.
GtboMn op d« grenieo nu ScieUc- rn Uhijngcbicd,
Woi hu uu d' Anutcl wanen,
Die hem het ipoor loi toonen
Vtn VoDleli tied «a liti.
Xaar d' afdruk van lijn schreden in deie sul a»n 't Y,
Naar d'eclio r*n liju zing».
Die hier in 't loof b'.cef tuigen,
Veriucbtt* en imaehtte hij.
De vterman T«Ïhem orer. en waar het, sedert, gold
Ontt oudt kumt t' prijwn,
Daar kwam hy vaak on» w\jien,
Hoe dat ran stapel ruit.
Ilij stortte on-, oud-gedlenilea, een nieuwe geestdrift io,
HU preekte 't jong freiltchte
't Bevrachten der gedachte
Met vadcrludschen tin.
f':'
l
Bemng ceas'VulleuUove ona Hollandi «gouden lijdt"
,Diénitmaat moet vcrgeetcn,"
Zal Holland Holland hwtrn,
Den reenideliug tcfl «pyt
Bier Tleeht een andre dichter, een andre Vondekzoon,
Van d'oudcn gloed bevangen,
Door voorbeeld, voord en zangen
Onze' ouden roem een kroon.
Hij keet on» spelevaren op d' adel» ran den «toom,
Maar nekt, ladgi de Ametclkaden,
Meerminnen en Najaden
Vit 4' onden «cnoonen droom.
De VechlnymJ slaat al lachend heur armen nit den Tlocd.
Haar oogcn tchükn Touken,
Heür Wunde tres«a pronken
Met panlea iu Uun gloeJ.
D* Blanke handen wenken, 't gelaat ziet lilijde ro»d,
Een znogtoon atreelt oate ooien:
Wy wanen weer te hooren
Etu hedtje uit Teituls mond.
Pasteortjen, 't wordt geTaarlijli!... o Muidertochtgezin
Laat aU Ulysie»' vrinden
U nun het vaartuig hinde»,
Duclit, ducht de Vcchtm'.'ermin!
Bij 't vliegen over 't «ater, bij Tritoni hoorneichal,
Rad ons dier nyrnftrn lokken
Haast over boovd getrokken
In 't al te hel krystal.
Hdaaj, d»t ilecht» de ittmmen va» dit fantastieich volk
Ons langs dun stroom geleidden!
En itij vergeefs verbeidden
Een goud getinte woik,
?Waarnit hier in ona midden, gij.; goede Tetteltchaë,
Omstuwd door uw p Ctter,
Om ondugde en detd wetens
,lk zelf, ik ben n na! ?
,Ik heb met welgevallen uw Muidertocht »an»choUKd,
Dat SpieghcU Muzentoren
Vw geert nog blijft bekoren;
Gij in gedachte houdt
,AT»t eenmaal om my henen, in prozavorm en rijm,
Oezucht, gacnerttt, gestreden,
, Getroost werd en geleden.
Zoo luide als in 't geheim.
Muvdcne hopge Zaa
,Dot gij den geur der dingen op
En 't Vaderlandjche leftn,
Met. moed en deugd gedrefen,
Herdeukt zoo mènig-maal.
.Gut foort, g-tt voort, mijn neven! Streeft de eohle
(schoonheid n'a:
Gelooft de harteslogen,
Die tamenwerking vragen,
En doet als Triscltchaê!
,D»ar i» een hooger leven, dan wat uw handgreep tart
Geen grenzen, die dut prangen.^..
't VouHHERi met gouden spangen,
Die heel uw ziel omvangen,
Ij a-m BW HüBïS vut"
Wat dunkt n, is dit poëzjj of rjjmelarü?
Eén der gasten meende, dat de laatste ook
bare rechten heeft. Hq scheen het vers van
Vondel, de Uitvaart van Orfeus, te kennen, al
dus aanvangende: .
Toen Orfeus met zija keel
Toen Orfeiu met zijn keel en veel
In 't maatboach *>ng en speelde
Tierelier, Tierelier,
Dtt achoone luatpricel,
en ploegende met des Agrippjjuers kalf, ga
déze rü?6'8"1 C66* wer medewerkers ha<
hem wellicht een snaak gedoopt) een hier en
daar ondeugend lied ten beste, waarin de ge
benrtenisten van het feest met verscheiden
toespelingen op de deelnemers werden verhaali
en waarin aan het refrein, Tierelier, Tierelier
in afwijking van Vondels voorbeeld een daarop
rijmende regel, was toegevoegd, hetgeen het
komische effect wel verhoogde. Ziehier d
aanhef en enkele der 38 coupletten:
't onthaal te Bovenkerk
, T onthaal te Bovenkerk, is 't werk
De» gnlitrn aller abten;
Zijn mildheid kent geen perk,
Tierelier, Tierelier,
Wat hebben we een nleizittl
Aanlokkend klonk de toon
Aanlokkend UonV de toon en schoon
Vereerderen vin Vondel
. ,Ecn feett U aangtboAn,
.TiereJier, Tienlier,
,lk nood n allen hier."
De gastheer «naren klemt,
De gastheer snaren klemt en «temt,
.Zorgt niet te lul te komen,
,De boot voor u bestemd,
,Ti<TelieTj Tiwtl'M
Vtitnkt rtór het kwartier."
Daar steekt men de trompet,
Daat steekt men de trompet; da pret
Straalt van alle aangezichten
De zorg aan kant gezet!
Tiertlier, Tierelier,
Hóe drijft die boot met zwiert
Men kpudt U Muiden aai,
M» houdt te Muiden au itti gun
D* pikn op tor beêtaart
Wair de Agripmjaache «waan
Tierclicr, Tierelier,
Weerklinken detd lijn lier.
Waa.' eena den MuiJerkriag
Waar e« s den luideik.-inj bering
De goett d< r poelje,
Nog Ilollanda lievel'ng,
Tiertlier, Tierelier,
't Oud llollandaeh harte dier!
Toch recht Triead Albtrdinft
Toch tucht vriend Altwrdingk ,die kring
Van Muiden U verdventn.
't Gealaclit dat kern verving
TieMier, Tierelier,
Wat h<*ft het weinig vier!"
Maar at ik mij bedroog,
Maar of ik mij bedroog, lijn oog
Scheen op De Vries te rusten,
Dien ieder pr\jien moog'
Tienlier, Tierelier,
Ala een gtestdriftig dier l
Ook liet hij weer den Drost
Ouk ziet h\j wser den Drost, gedoscbt
l D 't kleed van dot tor Schaepman;
AU Hoof-, op atutsuana post,
Tierulier, Tierelier,
Toch knedende op l\ju lier l
Van O-rena ook daarbij
Van Ojena ook daarbij, «aert hij
Dat deu' als Abiam Ojens
D« S-'hoone kunilea vni',
Dien Meura «Ds, Ti-reliar
iGcleeck by Karpcntier."
, Maar hoe bij verder peiz!
Maar hoe hij teriler peis! de reis
Gaat verder naar d?n Am-tel.
En zie de lucht wat grijs,
-TiwelierrTierelier,
wapen mogen verhoeden, om daarvoor den ver-j Het heeft u eenigszins bevreemd, dat gij
ouderden open helm (die eig ~nlük altijd meer niets van mühebt vernomen, nadat gij de
btttot de theorie dan tot de praktijk der wapen- leefdheid hadt, m\f een exemplaar van uw
voering behoord heeft) in e plaats te stellen. ?bundel Novellen toe te «enden,
Hoe men ook den moed heeft het op te nemen Nu gij mü, met een verzoek er aan
herinvoor de handhaving der olifantssnuiten (de nert, is\ mij een genoegen ten deele aan dat
bevestiging van het misverstand, dat men Koning verzoek te kunnen voldoen, doch neem ik
i Willem I heeft opgedrongen), is mij «en diep tevens de vrijheid om u ofschoon zeer
erraadsel. ; kentelyk voor uw welwillendheid, te melden,
j Men erkent, dat de tak der Nassans, dien- dat het aantal werken 't welk mübeleefdelijk
wy hut voorrecht hebben op den throon van, wordt aangeboden, zóó groot is, dat ik
inder; Nederland geplaatat te den, met die olifant»- j daad met den besten wil van de wereld, ze
1 snuiten niets te maken heeft, en alleen ter be-, niet allen kan lezen en veel minder tijd zou
! stendiging van een legale domheid,
. weder invoeren l
Als de praktijk goed is, eu de wet deugt p _ .
niet, moet de wet veranderd worden; maar jaren eens in de couranten verzocht hem niet
' niet de praktijk l En men vecht zich dood, neer met het toezenden van presentwerken
' voor het omgekeerde l Zonderling konser-, te vereeren. Dat kwam my destijds wel wat
vatisme S j bar voor, maar inderdaad moet ik 't na wel
Eer ik eindig, nog een wenk aan hofleveran- a iders beschouwen, immers, wij worden on
Ik bid u, waarde lieden! laat toch, bij; willekeurig onbeleefd
il men die. kunnen vinden om er mijn oordeel over te
leggen."
«Da heer van Lennep heeft in vroegere
, ,
efd jegens mentenen die ons
het verbinden der wapens van den Koning en , met eene beleefdheid tegemoet komen, en,
ciers.
verblijf to doen verrijzen dan Bucfcingnam
Palace, >$jn >y gesticht voor Mhep?elen met
als de wetens die
voortbuurt -waar zelfs het zon
dezelfde behoe
aloffen naar eene
>y ge
oeften
i uw ?«? WXMVH*--* m-b *¥i»r^*»w >wu *»v n ??, ««.«?- ???.« w>»w»«<r>v*va ^-^ »w » nv «._??, j . i . _. ^ _. ^^ __. ._._.__
de Koningin, Rappoltstein, Hoheneck, Gerolds- eerlyk gezegd, U het leda nken toch ook moeie- schudondde, benauwde omnibussen, en waren
eek, of wat het wezen moge, aan hun plaats, lyk wanneer men zich met het geschenk
l>een stel onze beminnelijke Vorstin eenvoudig. zwaard gevoelt. Meen nu voUtrekt niet dat
voor door Waldeck en Pyrmont gequartilnerd: in deze openhartige verklaring eenige
onheuscbde ster en het geankerde krui»! Als men dien,held gelegen is. Alle streven op letterkundig
zwaard zwanyenden leeuw ziet, met die negen gebied waardeer ik ten hoogste, eu van harte
kleinigheden aan znne zijde, krijgt men geheel wensch ik u de meeste voldoening by eeneru
den indruk der boreliëfs van de ..^Egyptische t «tig streven toe.
Rhamsessen en Sethossen, die bezig zijn hun, .Na vriendelijke groate heb ik," ene.
vyauden, in de gestalte van aardmannetjens, te De beer Cremer verplichtte my daarna door
licht weigert te vertoeven?
Ook kunst, heerlijke kunst had hare indruk
ken achtergelaten in onze ziel. Te veel schat
ten bevatten de musea, om niet te kort te
doen aan iedere schepping in 't bijzonder. En
verbaasd waren w(j over de brutale onderne
mingen . der Britten, die, bet origineel niet
kunnende bemachtigen, voor geen architectuur
hoe kolosaal of fijn bewerkt, terugdeinsden,
om het in getrouwe afgietsels over Fe brengen
naar hunne tempelen der kunit.
Nog geraakte, w{j in verrukking orer den
Shakespeare- vertolker, Irving; over het w
gslepend genie van Sarah Bernhardt. Nog weer
klonken in ons de heerlijke otelodiën van
Albani en Patti.
Haar ook suisde ons de stoomüuit in de ooren,
ook gevoelden wijonsjhalf geradbraakt door de
sehudondde, benauwde omnibussen, en waren
onze hersenen vermoeid door het ratelend
verkeer van voertuigen, van aanroepende koet
sier», van schreeuwende busdrivers, van
terngwenkende policemen, van dreunende karren
eu hoogbclaste vrachtwagens.
Nog zaten wij in verbeelding op sprong om
toch geene seconde te wachten met het
uitstygen uit den underground railway." In angst,
dat de onbarmhartige het geringste tijdverlies
verslaan. |uq een toegangskaart te Kenden voor zijn *ou wreken door ons ver van het doel mee te
De wapenknnst is een levend systeem, een (voordracht te Utrecht, wat hy sedert trouw s'f pen in den donkeren tunnel. Nog ademden
.bezield mechanisme, geen domme en blinde volhield, en mflgelegenheid gaf, in de pauze, wy den smoke" van millioenen schoorsteenen
'toepassing van 'vormen zonder veerkracht» Men, ook persoonlijk met hem in kennis tekomen. i?, aie het uitzicht belemmert, gelaat en
kleehecft met elementen te doen, die opleven by : De brief van 8 Maart 74 werd in datzelfde ding bezoedelt. Nog schemerden de tallooze
H. t itoo t de pret geen zier!
En het slot:
Komt chcnkt niv glazen in !
Komt schvukt uw glazen iu! 'l begin
En 't einde moet hier wezen
Een woord <an dank en min
Tierel.tr, Tierelier,
Op onzen vaarden abt en lieven gastheer bier M)
Toen de klok 10 nar sloeg werd het feest
ipgebroken. De algemeeue indruk wa? die
'an onverdeelde tevredenheid. l)e gastheer
ferd overstelpt met dankbetuigingen. Men
treeg bijna medelijden met het voorwerp dezer
Igemeene dankbaarheid, wanneer men niet
moest erkennen, dut abt Brouwers het er na
«maakt had eu het hem beschoren lot ten
volle had verdiend.
Inderdaad het feest wa^énig in zijn soort
n tot het vele, dat ik Vondel voortdurend
dank weet, behoort voortaan dit, dat by de
indoorzaak is geweest van het feest op den
erden van Oegstmaand \an het jaar onzes
loeren 1SSO te Bovenkerk gevierd.
T T
Amsterdam, 5 Aug. 80. A' £'
]} Indien de schrijver rjn dezen brief niet in eene
enigszins nauwe betrekking stond tot den dichter
an het lied even pikant van vorm als van inhoud
den adem der theorie; niet mvt kaleidoskoop- jaar door een tweede schrijven gnvolgd.
voorwerpen, die alleen aan geometrische wetten echryveii i ~ gedateerd 22 November 74
gehoorzamen. L'J !~ "--?*--?-»'-- !-..-.?«- -.
6 Aug. 1880. ALB. TH.
I) Zie mijnf i
l iéchryveii i~ gedateerd 22 \'ovember"74. Ik
| had in het Rederijkers-weekblad No. 44 van
. dat jaar zijn Boer en Edelman" besproker,
uitgestalde artikelen ons voor de oogen, zich
aanbevelende door de concurreerende pryzen.
Zelfs onze droomen werden vermoeienis door
het andermaal beleven van het pas
ondaren Mei enu hd
en 2 Mei en in het
a l
van 18
v»n i A,,rii daarvan een exemplaar gezonden, en mocht l vondene.
^«eisante r^sëlëiraTër zqn toonfeelar- Kn ziêdKar ons plotseling verplaatst
QeacMc heer Eedaeleur!
hij
lOemen,
lich wel nachte.! dit laatste rijmelarij te
Amt. eem derden.
Het Koninklijk en Rijks Wapen.
In Nederland," beeft men wel eens gezegd,
wordt slecht geblazoneerd: maar van een
epubliek en handelsstaal viel niets anders to
verwachten." Ik weet niet, of deze
beschulging verdiend is. Aan liefhebberij in het
?eoruiken van wapens en titels heeft het hier
alhands nooit ontbroken: In tegendeel: het
onlangs uitgegeven verdienstelijk boek over
Ie Gildepenningen van Mr Jacob Dirks (dat we
aan eene prijsvraag'' van Teylers Genootschap
danken hebben J, legt de gunstigste
getuizeer interessante re^eien over zyn tooneeiar-?,
, beid en 't opvoeren daarvan, ontvmgea. Ook
deze brief kan in zijn geheel worden afgedrukt.
j De inhoud is deze:
Ontvang, ofschoon door
alle-lei-omstandig. , .. , , ., heden wel wat laat, mijn vriendelijken d au k
Ik weet met hoe g(| er over denkt, maar ik T0or ^e toesending van No. 44 van het Bede
ben overgeloopen tot de party, die stelt, dot r^f Weekblad en uw welwillende woorden
brieven van beroemde of beroemd geworden daar~n over mija -~oer en Edelman.
personen publiek domein zijn, ten minste wan-, Terwyl dit vluchtig schrijven u het bewijs
neer hy, die ze ontvangen heeft of bezit, ze van m-jD waardeering moge zün, neem ik de
openbaar wil maken. Het is nog met lang ge- ,rjjheid u mee te deelen dat B. en E. echter
we er nieta van hebben begrepen.
Eeae ra renbui deed haar best ome verruk
king te bekoelen, maar het baatte haar weinig
want heerlijk «doen bleef de natuur ook in
hare sombere tinten. oré's fantasieën en
Andenen's sprookjes verrewn nog slechte
duideluker voor onze verbeelding.
..Bovendien was het doel bijna bereikt: de
Shatiklin-chine, eene diepe, wijde rotakloof met
waterval.
Haar, o strenge consequentie, de Zondags
rust werd zelfs tot onder de aarde in acht ge
nomen, en bad niet een vriendelijk oud heer
«ich over ons ontfermd en de opening van den
toegang aan. den wachter bevolen; wjj hadden
deTjchoone plek niet te zien gekregen.
Ik hoop, dat xgn geweten niet ia wakker
geschud orer deze «abbathroheniua; misschien
behoort hij tot hen die het eer een heiligend
werk noemen vier menschen eene teleurstelling
te besparen. Ook schudde h(j de verantwoor
ding niet van lich af, en leidde er ons ze'f
door.
Het was waarljj' een echt Zwitsersch
natnurtafereel, en al dalende langs eeue r\jke vege
tatie van varen) en an'lere planten, voorzichtig
voortti ed :nde over de smalle paden langs den
neêrplassenden stroom, kwamen wil ten laatste
«an het strand van Shanklin uit. Daar namen
wy afscheid van onzen geleider en rusten uit
aan de zee.
De spoortrein bracht ons in den tijd van 10
minuten tenirr, en gaf andermaal aanleiding
tot de klacht dat hq een «nel ver veer, maar
e<n oppervlakkig reisgenot bie U. Hoc-veel meer
«n beter toch hadden wij op onze wandeling
genoten.
Na een versterkend maal, brak de tjjd van
scheiden aan,, maar het was ons onmogelijk '«
?vertrekken zonder een laatsten blik aan li t
strand van Veutnpr. Langs roltrappen daalden
wjj door het stadje af en zochten nog eenmaal
«en ons reeds lief geworden boschryk plekje
op. Met .weemoed verlieten wjj het toen de
leden,
vraag
'dat ik er anders over docht, en de
stelde: Handelt men niet onkiesch,
reeds voor tien jaren werd geschreven en in
----- ------ ------- . den grooten Amsterdamschen Schouwburg met
omdat die stukken geschreven werden aan bh- veei succa3 Teie malen achtereen werd
opgezoudere personen, en dus om ntet onder de Voei'd. Mevr. Kleiue Gartman vervulde de
oogen van het publiek te komen, ze nochtans zware rol van den jongen Oscar uitmuntend.
daaraan prijs te geven, en gaf ik, met de we- jn Rotterdam viel het stuk minder in den
tenschap voor oogen, dat van Byron, van llil- smaak omdat de hoofdrol er mede door eene
derdijk, van de Van Harens, en van zoovelen vrouw werd vervuld (t geen moeiaJük anders
oord waar de spoorweg-conducteur verzekerde
dat de trein die l:1'i moet vertrekken, wel
om 2''s aal gaan, daar hij nog een gezelschap
wachtende i?."
Maar van Wight heb ik u liefelijker indruk
ken méte deelen dan alleen van dien, eener
bijna zou ik zeggen, voorwereldlijke
spoormeer de correspondenties wordt uitgeplozen, ^oa) en dezs, noch de figuur, noch bet talent
den raad aan onze groote mannen : Schrnft al er voor bezat. B. en i. werd ook iets later
wat gij te schrijven hebt, zelfs aan uwe in- door wij in 't Geïllustreerde Stuivers Magwffn
tiemste vrienden, zo», dat eenmaal iedereen n ?t geplaatst.
geplaat
Ue ervaring van de drie door mi
lezen mag. In eigenlijken zin dus trachtte ik
het tot onoprechtheid over te halen. '?? TeDl jn 't puBliek vertoonde, stukken
opgcEen woord van Nepyeu gaf müden eersten daan, is deze, dat ze telkens door n der
stoot. Dergelijke intieme geschriften, zoo tooceelgezelichappen uitmuntend en met groot
schryft hy, bestemd om onder de korenmaat gucces, en door een ander ellendig, en alzoo
van familiebescheiden verborgen te blijven, la- 00k zonder waardeering van 't publiek zya
ten niet na meestal een eigenaardig licht te opgevoerd. Ook uu weder (in Mei 11) werd
verspreiden op het karakter en de denkwijze m(jn klucht of geen klucht Tttulair zoo
van personen, die dus niet schreven met t oog voortreffelijk door de heeren Albregt en van
op het publiek, maar veeleer onbevangen de Qllefen vertoond, dat het den uitbundigsten
gevoelens des harten ongekunsteld uitspraken, bijval verwierf (Het Dagblad en '< Vaderland
Heeft eenmaal iemands overtuiging een Van ik meen 22 Mei 11. kunnen er van
gntnischok gekregen, dan is er niet veel meer toe gen). Terwijl datzelfde stuk door den heer
noodig om geheel overtuigd te worden en Valois in de provincies vertoond, verveling
een College aanteekeoiDg van Prof. Brill, lessen wekte en fiasco maakte. Dat men zyn werk
in de stijlleer, besliste volkomen. Met het oog op genade of ongenade moet overgeven en
op de openbaar gemaakte brieven van B. en zeifs slecht gestemde acteurs een doordachten
anderen, stelde die hoogleeraarde vraag-.?Heeft arbeid geheel moedwillig kunnen bederven, 't
men recht om brieven uit te geven, want niet ;3 njet zeer aanmoedigend voor hen die hun
zelden worden zaken geopenbaard die sensatie krachten aan den bloei van ons Ned. tooneel
maken of zooals' met B. het geval is, een let- willen beproeven 1).
terkundig schandaal verwekken." Zyn ant- Met veel genoegen zag ik dat gy van uw
woord op die vraa? is bevestigend, wanneer Macht der Liefde een recht aangename vol
de persoon wien t betreft een groot, doening hebt gehad.
een
persoon
beroemd
groot, doening
tuan is, en de kring waarin bij Na zeer
beleefde groete noem ik
zich bevonden beeft als 't ware tot de ge- enz. Ik meen te moeten opmerken, dat al 't
schiedenis behoort. Alsdan behoort hy «au t geen onderstreept ia in de afschriften, ook in
renis af omtrent den zin onzer bnrgerijen voor
'stellingen,
diek te betrekken zijn. De fiere italiaansche
landelsrepublieken, ;n de eerste plaats, het
vaderland der Medicissen, hebben zoo min als
iet vaderland der De Geereh en Trippen zich
roor de schittering der wapenkunst
ongevoe' ' betoond; en als de beide Cornelissen, de
ig
le
sopn,
ren en
schrijvers,
van de stukken van goede
die daardoor vallen, maar zoo vnv
moet geppenbaar worden." v ? F ...
Met die uitspraak voor oogen, durf ik n de gen wy, zou in die dagen ook de samenwerking
-'--?-?--- 'onderwerpen van-een serie brieven, tusschen schrüver en vertooner niet dikwijls
door mij ontvangen, en die ik belangrijk ge- ontbroken hebben,
noëg acht aan 't publiek bekend te maken,!
met
de amen van Mijnheer to\*W.?%^^'$!$%£££
eeren Biclcer en De Graeff, elkander nooit
indeve dan
3 wiet en ei
toespraken, . . _ .
viool en een spade nog iets anders
dan een speel- en een werktuig.
Zoodra werd Jan Janssen niet tot
£*- o^rstoSds^l^olke papieren -nterwege te iaten, wa, z.U ze.ven ^
of levende herinnering de toenaam opdmken, geschrapt zouden willen zien. Ik doe
dien de vader en grootvader, Jan Pieïersenof Ei"»9 na?f^tf.n?Lee t! .,!??««
Pieter Janssen wef eens gevoerd hadden; Jan -«>«<-?«»' »«* oïn ?RaJun, *?e,ghi«ifn mpt
Jans9enwerdJanvariderHlvendelnimigegenius ,Mt£e' w-f?rde i cte°r'.f l
van het beeHraad*!, die in ae Middeleeuwen den fede, dan zult gejver zoo goedwillen
Heeren van Lamsweerde (de wèerd. het land, de.serie te. beginnen en dit schryven als
mvan LambeH) en van Abbenbrouck (het moeras
of de vjjver van den Abt) een lam met een
zwaard en een broek in hun wapen plaatste,
taf Jap, die van de tteide afkomstig was, een
to'-blok in zijn schild. liet is waar, en natuur
lijk, dat dezen of genen baardscheerder, op
geklommen tot eenige waardigheid in het
A. J. S. v. R
1) Een en ander tornt vrij wol overeen met 't geen
de Xecl. Spectator van 12 Juni 1380 ichretf:
bij en gaf een drietal
wel hebbeu iluen gevoelen en begrijpen."
. te, begmnen
*e n*l^°lhtin..
ware hoogachting
Chirurgijnsgilde, niet terstond de heraldische
wetenschap aanwoei, dia hem, naar de regelen
der kunst, een wapen kon doen.samenstellen:
wy kregen zoo doende, van den Overman Otto
Ruiscb, den r -ischenden waterval tusfchen
2 boomeu (A°. 1744), van zün konfrater H
<ndrik Sak een groauwe zaK in goud, van
Hennanns Meijer (A*. 1737) lazuur mét 5
groene bóomen, enz.: maar een en ander be
wijst meer dan ' " "!1
ng,
Uw Dienstwillige,
A. J. SEBv.vASi VAS Roorra.
Den Haag 29/7/80.
Wat wetenswaardig is, uit m^Jne
terzamellog Autografea vnn overleden
schrijver», dichters, en.
?' I-..'
J. J. QBEMBR.
Een uitstapje naar Wijjlit,
Eene verademing, wie heeft deze niet noodig
io onze eeuw van snel opeenvolgende indruk
ken?. In een tyd, waarin ae stoom ons
voortjaagt van de eene merkwaardige plek.
naar de andere?
Waarin men zyne gewaarwordingen moet
leeren regelen met diezelfde vlugheid om er
genot van te hebben en ze niet door elkaar
te lutan verdringen. Eene oefening is het,
die tyd en moeite kost, en ten.laatste afmat.
Vraagt het den reiziger, die moedwillig zich
stortte in den maalstroom van Londen'sleven,
of hy niet snakt naar een bekoorlijk rustoord,.
waar het hem vergund wordt zich zyn dier
genoeg, dat republikanisme, en met S
handelsgeest, burgerbesef, de lieden _meton(je- 23 April
Van dezen gevierden novellist zjjn in't ge- baar ik", weer eens te herinneren. Welnu,
heel zes missives in mijn bezit, waarvan twee' raadt hem aan die léven-teug te gaan zoeken
briefkaarten. Zfi loopen van 23 April '72 tot op Wighf, het idyllisch «land, zoo gemakkelijk
2 Maart"'77."Het eerste scfinjven van .to bereiken.
_. _r._ '72 is een antwoord per briefkaart,!. Al zyt . _.
voelig maakt voor de aantrekkelijkheid 3er op een aan den heer Cremer gerichte vraag: lezew, gj) kent die wereldstad door de vele
wapenverbeelding. bïwien was uitgegeven z^n Winternacht, beschrijvingen. ....... .
En, in ieder geval, al zou men óp het ge- Alleen U dit stuk merkwaardig, wijl het den! Vreest dus aet dat ik u zal vermoeien
bied der heraldiek hier te lande veel gezondigd schrüver teekent als een man, die zelfs den hem door n rond te roeren van straat tot straat,
hebben, dit zou geeoe verontschuldiging zijn, onbekenden vrager torecht helpt, en dit doet van gebouw tot gebouw. Alleen wenschta ik
indien men voortging op dit pad. Het inzien t>p een wijze, dat men met recht mag zeggen, t» «n enkele woorden de stemming weer te
van oude verkeerdheden verontschuldigt niet hnjfaf wat hn geven kon, 'geven waarin wij die stad voor drie dagen
het vervallen in nieuwe; bet moet integendeel van meer belang; ia 't schrijven datjk van pogen verlaten, om
een waarborg zyn, dat men er zich, io. de toe- Cremer ontving in^ato^S Maart
komst, voor tal wachten.
. nooit te Londen geweest mijne
Vriendelijk eiland, verrijs voor myue her
innering in duidelijke trokken nit de blauwe
wateren, opdat ik uwe bekoorlijkheden niet te
kort doe!
Ka een «nelleu spoorrit van Viotoria-atotion
tot Portamouth bracht eene kalme vaart over
de effen, zonnige zee ons tot HyJe, aan de
noordkust van het eiland. ED na kort op
onthoud spoorden wij tot aan de zuidkust naar
Ventnor, een plekje dat wy tot hiertoe alleen
bestaanbaar achtten in eckoone droomen. Alsof
de beschermgeest van hét stadje den indruk
der aankomst wilde verhoogen, voert tot slot
een lange tunnel tot aan het station van Vent
nor, zoodat de overgang van duister tot deze
liefelijke omgeving allerverrassendit ia. In de
onmiddellijke nabijheid van het vriendelijk
Terminus-hotel afgestapt, namen wy daar onzen
intrek en werden ons kamers aangewezen met
h t uitzicht op de hooge rotsen en de
eindelooze zee.
Zeer ver strekte zich hier het
meenschap van goederen" uit.
onze waschtafels een algemeenen haarscbuier,
scheerkwast, ja tot een tandenborstel toe. Hoe
democratisch ook gezind, verkozen wij toch
de/e broederschap liever niet te aanvaarden-.
Slechts eenige Schreden door het fantastisch
geleden stadje, en wij riepen uit: Hier moet
(iet Faradys geweest zyn;" 't. is .maar eene
kleine geoijraphische vergissing der geleerden!
Ja 't is of eene goede fee langs de kust heeft
gezweefd, en uit innig welgevallen haar met
bloemen heeft bestrooid. Hoe genoten wy
dien avond, na een steilen klim van 800 voet
op den top van den Bunifacinsberg gezeten,
van al bet omringende, zoover het oog maar
reikte over het neuvelig landschap. Ook de
zee spotte met de beperktheid van onzen blik;
te vergeefs tuurden wij naar een oever aan
de overzijde, en weldadig was voor ons ver
moeid oog de zachte, kalme ineensmeltina van
de blauwe lucht met de even belder blauwe
wateren."
Hoe genoten w4) van de liefelijke geuren uit
liet bloemendal tot ons opstijgende; ja wij
meenden dat de muziek, die onze ooren
bej'eiktè, eene natuurlijke hulde was aan zoo
veel lieielyks en verhevene. En wij, zoo lang
voortgejaagd naar lichaam en geest, strekten
behagelijk ons uit op bet glooiende gras, en
vroegen elkaar af hoe lang wy zulk genotvol
niets doen wel zouden kunnen volhouden. Nog
eene andere vraag kwam by ons op: wat
het ware leven wel zou zijn, het zich verliezen
in de' bewondering van eene machtige,
grootsche maatschappij, of het zelfbewust genieten
en fantaseeren onder ryk natuurgenot. Lang
hield echter die philosophie onze ontspanning
niet tegen, en veel te kort dnurde ons de dag.
Als souvenir aan den tocht maakte eene fijne
veldbouquet de terugreis met ons mee, de rei»,
die wegens de steile daling onder bezwarende
omstandigheden, maar daardoor onder vroo'ijk
gelach plaats vond.
Ka een gezellig soupétje in de eenvoudige,
maar nette ettzaai, gracieus voorgcdiend door
onze vriendelijke, jeugdige hospita, gingen wy
in den slaap nieuwe krachten zoeken voor een
volgende genotvollen dog.
Ja, genotvol WM de morgenwandeling over
Bonchurch naar Shanklin. De me&t fantasti
sche wegen voerden ons naar het doel. Nu
eens door boech, .dan over rotswegeu doolden
wij voort, rechts dóór de bóomen heen het
telkens verrassend uitzicht op de zee, links
lang» démeest idyllische woningen tégen de
steile helling aan gebouwd. Tot aan den top
was ieder huis met de heérlüksta
provencerozen begroeid, witte, geele. licht of
donkcrroode, en iedere kleine nof'hield ons geboeid
door zijnen bloemenschat. Langs den weg, in
't wild, «roeiden de fachsias .even hoop; ge
wassen als onze sering en (jonden regen, en
wuifden gracieus hare roode klokjes boven ons
hoofd. De kamperfoelie verspreidde in volle
stroomen hare aromatische geuren, n de
oran_ _ namelijk van mnn kant eene herinnering nit- ! Nu dan, .onze geest was opgevuld met de
IkziemêtTeedwêzen.'dat men werkelükop gegaan over 't toezenden van een ex. van meest tegenstrijdige indrukken. Geene
maatden weg is, om het geëerbiedigd Hoofd van on- mun bundel novellen: De Mocht der L iefde, schapp-j van grooter contrasten dan die in
zen staat en zijne doorluchtige familie af te welke toezending geschied was als waardcering Lon
lokken van de uitmuntende praktgk, hun leven zijner in 1872 verelrekte inlichtingen, en onbe-;
lang volgehouden, om niet boven hun wapen- antwoord was gebleven. Die
schild den Rapenden helm te plaatsen met de even humaan als karakteri
.
, bet menschen van .gelijke bewegin
antwoord was gebleven. Die herinnering werd «et gelijke rechten, die schitterende
akteriotiek in dat schrij- mngen »'n Hydeparfc
8V1I11U UCU KÜUCUUOU I1Q1U1 MJ UIMftlWA UlBb UO CVDU UUUIEMU »IO «fclM ««*« ot -Q*.»vi»» .u w«w ~wu« y .?""O':?^ "X '?" IMJll* , ^
twee olifantssnuiten, die de geestdrift van enkele ven ter sprake gebracht, en daarom geloof voerd door de raderen van hunne elegante
blazoénvrienden in de laatste maanden hebben ik, dat de brief geheel mag worden weerger cquipage, of door de vlugge pootjes van hun
gaande gemaakt, dewjjl ze b» vergissing in geven. Te meer daar de oprechtheid van edel rypaard, en die havelooze wezen», die
1815 werden voorgeec&even. 1) Cremer er in allen dcela uitspreekt en hu een blootvoets en staroogend zich mengen onder
Ik zal niet andermaal de qnoestie in haar ze«r eigenaardige uitsj-raak doet overati.tóe- de^ verwarring van rijtuigen met.eene
onvergeh<
jeboom vond hier zyn lievelin
tedere rotsspleet sprong de *?-??
, e
bodem. Uit
flora te
voorschijn, en elke voetstap trok de aandacht
tot den rijken, afwisselenden plantengroei.
Het spreekt van zelf, dat wjj ons tot menige
afwijking van het voetpad lieten verleiden om
de vriendelijk lokkende bloemen te verzamelen.
En even als kinderen, konden wy, nauwelijks
deu lust' bedwingen de bekoorlijke zijwegen in
te slaan, die zoo fantastisch naar 'boven kron
kelden tusachen bosch en rotten.
Maar de tocht was ver en stei) genoeg op.
zichzelf, en nu en dan kozen wy een open
plek tot zitplaats en staarden in de kalme zee,
die al onze vermoeienis als wegspoelden door
haar rustigen golfslag n verfrisschenden'
aanblik.
Een onzer maakte de opmerking, dat het
hinderlijk was in dit oord het onwelluidend
ecgelsch te hooren spreken, en 't is waar, wy
hadden liever itsliannsch vernemen, al zouden
jd denr~~terufftocht gebood. Uoarne hadden
?wij een verzoekschrift aan den atatiouchof wil
len richten om den trein dien dag de volle
Zondagsrust te doen genieten en ons tot blij
ven te nopou.
Het voorgevoel was juist dat ons tegen ver
trekken had gewaarschuwd, w Jit de hoofdstad
van Wight, Newport, liet on~ koel na zooveel
schoon». De natuur in het middengedeelte van
't ? eiland trof ons niot, en Newport zelf is
?eene weinig bekoorlijke sta.l, waarvan de een
tonigheid nog verhoogd werd door de doodsche
feest viering. Wy wisten niet beter te doen
dan een rijtuig te nemen en te trachten, als
bedorven kinderen, ons de teleurstelling te
vergoeden. Maar bedorven waren wij nu een
maal, en wy waagden het zelfs onze GeUersclie
landschappen verre, te verkiezen boveii de na
tuur om ons heen. Het weer was ia harmoiiie
met onze stemming; er hingen nevelen o:n de
toppen der bergen. Knrst O^borne het bui
tenverblijf van koningin Victoria en Cowes,
lief gelegen aan het noorder stracd genoten
weer de eer van ons welbehagen. Toch keer
den wüslechts half volda an terug.
In dien tusschentijd; was Kewport tot bet
leven weergekeerd, en stroomden de bewoners
n i de gedwongen opsluiting tegen den avond
uit hunne woningen naar de pantuffelparade,
een verhoogd voetpad, waar de militaire
roodrokken en d« bonte Schotten al hun best deden
door eene sterke vertegenwoordiging ook de
aantrekkelijkheid to verhoogen. Nu, in 't aan
trekken slaagden zy, wat bet oog betr jf, door
hunne groote gestalten en verbliude.ide kleedy.
Maar daar hield het ook by op, want bewon
deren kan men noch den smaak, noch den
praktischen zin van deu uniform die in tyd van
oorlog door de schelle kleur een uitstekend
mikpunt biedt.
Ook betreurden *-y het dit er onder de vrou
wen gén enkele nationale klcederdi acht viel
op te merken.
Ge ziet het myne lezers, wy waven tot vitten
geneigd, eu zochten zeer epicuristisch onze
stemming te veraangenamen door een copieus
souper.
Uit, ik meet het tot onze schande bekennen,
bleek een uitstekend middel, maar'eerst den
V ilgcnden morgen beleden w(j elkaar onze ont
moediging van den vorigeu avond. Vriendelijk
lokte de zonneschijn uit tot de lieve wandeling
naar Carisbrook, naar de ruïne van 't kasteel
van Sakaischen oorsprong, wavr later Karel l
«en jaar gevangen zat, eu waar zijne dochter
Eliaabeth stierf. Een grootsch gebouw moet
bet geweest zyn, waarvan nu nog de hooge
wallen in zoo wijden kring ous rondvoerden,
en waar een trap van 80 treden ona eindelijk
tot den hoogsteo toren leidde. Gij kunt deuken
hoe ver en bekoorlijk het uitzicht was, daar
het kasteel zelf reeds op eene aanmerkelijke
hoogte was gebouwd.
Beneden gekomen, bewonderden wy verder
de oplettendheid van een beest, welks domheid
men spreekwoordelijk gelieft te maken, van
een ezel die door een regelmatiaen stap op een
rad, dit doet draaien met het doel den emmer
uit; een gegraven put, van 45 nieter diepte,
naar boven te voeren. Schijnbaar ingedommeld
onder den langduii^en, eentonigen tred, deed
hy geen. stap verder, toen achter hem; de em
mer boven den raod u as verschenen. ILins
werd met liefkozingen beloond, nam met
veel gevoel van recht de traclatie aan, hem
door de IK zoekers voorgehouden, en genopt
zelfs de eer door zyn ph jtografisch
conterfeitzel aan den muur, steeds aan zyne volmaakt
heid herinnerd te worden.
Tan hier wandelden wy naar de 'in 1S59 op
gegraven fondamenten eener Romeinecbe villa,
waar men ons het doel van ieder vertrek wist
aan te wijzen, maar het meest de echoone
mozaïk-vloer onze aandacht trok. Bewonde
ring vervulde ons voor déstoute wereldver
overaars, die overal do tporen hunner tegen
woordigheid hebben nagelaten;
Eene warme teragwandelinff bracht ons nog
bij tydiS in liet hotel om gepakt en gezakt den
Ditocht te blazen in denpostwagen, oie wegens
bet klein getal reizigers uit een open brik be
stond. De reis ging terug op Ryde, lings
allerliefste glooiende wegen, door geene bij
zonderheid gekenmerkt dan door het breken
van het remtoestel. Ons besluit om bij steile
daling te voet te gaan, verlichtte den koet-.;
Bier, ons zelven en zeker wel 't meest het
paard. In Ryde aangekomen dineerden wij
smakelijk maar duur, en leerden na eene wan
deling inzien, dat wj) de stad onrecht hadden
aangedaan door zoo weinig naar de kennis
making te verlangen. Allerbekoorlijkst,
boschr\jk plantsoen en vriendelijke villa's lokten ons
steeds tot verder gaan uit, totdat w\j plotse- !
ling uit het dicht geboomte, al? eene immer.
nieuwe verrassing den wijden waterplas vóór
ons zagen. /Ook nu deed hy zijne aantrekkings-;
. kracht gelden, en wy spoedden naar de
rotsachtige kade, om al den ons restenden'
tijd door te brengen in aanbidding van god
Neptunus' ryk. 13y een diepen inham, die
Ryde aan ons oog onttrok, vleiden wy ons
neder, en toen de zee ons kabbelend toeriep
haast n om teri-g te E«an naar het vaartuig, '?
dat n zoo aanstonds, al wiegelende over mijne
folven, naar gindsche kust zal dragen' toen.
adden wünog niet genoeg aan den aanblik,
maar klauterden naar beneden om, (en koste m het geheel slecht* 1,984,236 gulden, zoodat wier overmoedige humor en geestige satire ieder
van natte schoenzolen, onzen afgod te naderen de aanwinst in 1879 aanmerkelijk grooter U bezoeker moeten treffen. Schorn «elf zat dan
«oo dicht hij het ons vergunde. dan in het vorige jaar; doch evenals in 1878 voor het rum te knutselen; bil wi
Daar wandelden w$j dan weldr» op nieuw en in de vorige jaren heeft ook in 1879 het lei stukjes metaalversiering, oud gl
over de lange pier te Ryde en «tapten toet afloopen van verzekeringen hoofdzakelijk b«- porselein, stukjes email, allerliefste
tEWffiJKw**^ M *'g ^*?>*^-^J^^y*»&*?* fiei?'.-""»*»«**-? yoor,«jn,igen
ring echter voor met-deskundigen weinig aan
, overlijden zonder winstaandeel en wel
voornaZoo lang mogelijk tuurden, wjj naar de kust, melgk op verzekeringen van geringe sommen.
en toen er ook met het scherpste oog en de Deze laatste afdeeling (raat achteruit terwnl
sterkste verbeelding geene omtrekken meert* het tegenwoordige hoofdbestanddeel, de
kapiondet-icheiden waren, wendden wy den blik taaiverzekering bjj overlijden, met recht op
naar den ons wachtenden oever van het reus- dividend, zich voortdurend op krachtige wijze
achtige eiland, dat nog eenige dagen oa* «on uitbreidt.
bergen in lyn hartader, waarvan *oo groote De win«t, welke de Germania io 1879 door
levenskracht, maar ook zooveel levensmoeheid de flterfte onder de verzekerden in het geheel
"!*?* heeft gemaakt, bedraagt 41,918 gulden, dus
fiA Dl l u MM^.i-^3 j^_ ?__ 4 tSta A. _l*
uitgaat.
D alleen, liefelijke, vreedzame natuur, is het 62,811
,11 gulde
ven des menschen geest te wrfrtachen! , winst 104,729 bedroeg. De financieele
uitkomsn minder dan in 1878, toen die
, eo. e nanceee
uoms*??.?«» l>et afjjeloopen jaar 2«n weder .eer
of voor zjne vrienden samen
smaakvolle
huishouden
te lijmen. De
.
bladen, door Karlbaeb volgeteekend, werden
door Schorn zorgvuldig op het blauwe
onder'?papier geplakt en tot een boek vereenigd;
AH Wijk J «»._J u^& J^ t j. _!*_!_ Ai ____ _ .. 5 .
Het «4 genoeg te
_ die in den
wjuder. worden en dus in den vorm
aanwezig djn, de werking hebben, dat by het
bekoelen de afgeronde, met tin en kwikzilver
bekleede yde op die plaatsen iets onzuiver
wordt, dus niet voor bet oog, maar wel voor
het veel gevoeliger licht vlak schijnt, ja zelfs
hlLj^l^f ?f T ££? i"?? Tereemfd; ?«»*«!»? hol. l)e». klein, diepten vervul ea
blad werd met de beginletter» van den de rol van een hollen spiegel en kaatsen dus
toekenaar en den datum voorzien, en bleef als de omtrekken van de awlfe
* . r * i ., ? -*-?-?«?-?i ^-?»»«*-« HM na umvTBKKBXt YKB <u ft&n Uu uuittre Suue ft&n»
k^rjog **n *e nrwi *"*^^^I^^A^^^^^^^P
De bladen zqn meest satiriek, toch
doortinteld van Kaulbach's diep gevoel. Ole Buil aan
het hof van den grootvorst", ,De held der
ban» .
ten , s
.,.,,. . , ", ,; ., ? ----, T. -, jo , .
ons met duuelingwekkende snelheid naar Lon- voldoende. Nadat uit & ontvangsten alle studie maakt, veel verklaren. Zn geren hem
d u' zooals h« was en dacht in het intieme leven,
itj wegen* bet concentreeren der zonnestralen,
sterk verlicht uitkomen.
De Japanner*, hetzij sjj de werking van den
tooverspieeel, dien zy zeker toevallig ontdekten,
t, -"Af ^'"ik'-Y? ,"""."""-" l begrepen hebben of niet, hebben er eene legende
hem die van Kaulbach's'geweeen van de godin der "'
den terug.
Amsterdam,
10 Jsli 1380.
B. C.
M*?nHna«>im*l«
en AUduetrieele
uitgaven en verplichtingen der Maatschappij
zfjn gedekt en de vereiscnte afschrijvingen
l>e, werkstellicd, wordt voor de kapitaolreserve
74,864 gulden (afgezonderd en de aandeelhou
ders ontvangen een dividend van 13','j pCt. der
door hen op aandeelen gestorte sommen, in 't
geheel 141,166 gulden, terwijl de met
winstxnn
had ; t*h een
dl .boosheid
n mtm
r«rnU
w, j v i i? i v"T j j verborgen, waarop natuurlijk de wereld in
Jtfode. Vele Engelsche dame», naar de redenee- 'duisterais ehuld wa» Daio heerschte er
De consumtie van gedistilleerd hier te lande,
zoover betaalde rijksbelasting haar mag doen w«1k dividend m 1881 van de
begroeten, heeft bedragen: betalen premicn wordt afgetrokt
? - 21,826,495 '
in 1879
1878
1077
1K76
1875
1074
1873
1072
1871
1870
1869
-1888l
de salons een voorproefje
en.
22,031,358
31,111,553
20,049,980 *)
18,707,338
17,903,3.3
17,107,863
16,197,954
14,927,220
14,453,606
14,029,692 **
18.395,692
! Beschreven
9 grasgroene c'
. , oen
worden b. v. een kort kleed van schonk den spiegel aan den
hmeeschezyde,geheel nauwsluitend, uitgevonden hid met do woor
zlch verwondert, dat de knoopen hem als rnyn geest, bewaar
zoodat men zlch verwondert, dat de knoopen hem als rnyn geest, bewaar hem in uw hui,,
waarmede het van voren en van achteren van "
erer em as me
i boven tot onderen bezet IB er met afvhegen. metalen spiegel bjj de Japa
; wat om het middel en de heupen aan ruimte ra* _r^
keizer die hem
woorden: Beschouw
aar hem in uw hu
en vereer hem als mözelve," Vandaar dut de
apanners in groote eer is.
r B
het afdrukken van ons blad
', te weinig is, wordt rijkelijk vergoed door reus-'
W^StV"j ""''S8 pofmouwen, terwijl een wijde kanten
Het, » D"«t alleen eene
den uitslag van den heden gehquden wedstryd kraag tot ver over'de schouders uitstekenden van het negentiende-eeuwsch publiek, dat het
der koninklyk nederlandsche zeil- en roeiver-'een groote hoed met een ganschen bloemen- I!?,^?ïfnh?^ar_^J^5a^fP_.1!;!.t_0?:
eeniging het volgende bekend:
W
186? __ï*ë0!»
/'224,'
Raming v. 1880 .. ". .
. 247,367,932
Neemt men in aanmerking dat dit bedrag
van betaalden accijns eene sterkte van
gedis~ .Ikohol
voor
hoe-,
veelheid sterke drank de met vorenstaande
cy'fers overeenstemmende verhouding van een Schoeners
hectoliter per / 50, f 53 en ?57 verre overtreft, jtrijd ~
en dat de eigenlijke verbruiker boven dezen n6rs
:, dan gelooven *?
ij ons aan geen overdrijving
zoo wy vorenstaand bedrag vai
met de helft vermeerderen om bij benadering
l tuin oogcnschünlök het geheele zwaartepunt neel ^oudt- R«eda m «takken uit dezestiende
! van HR riraag.n.r moBtpn vpfr.!».»,»». r «e°w komen de vuurwerken ««Mgvnljiji 'voor;
ander tableau vivant vormden twee er z^ et, **lfs dle men «r bflj?
«»P«»«H|fczou achten. Meestal kwam
van
Een
«?-?»?«?: zusters in Rubons costnnm van donkergroen l°T p**?»? ..; . , , ,
Wedstrijd fluweel, geheel bezet met satijnen cm'6, die "t;«« de hel, maar by gebrek aan deze,
lo(flt-i-r.pre- de eene in hét rose, de ander in barnsteengeel Je?en k verwoeste steden, verbrande
kaaWedstrijd No. 1. Vier riema Gieken.
Vriendschap, premie: Batavier. Wt_
-^?' ^.Vierriems Qieken. trm: Batavier, f.. uo ,?,, i?oc, uo r ,u uBruBUK-n-r-te- . , , T v -,- ? , ,
mie: Vriendschap. Wedstrijd No.8.\iernems droeg, alles met kriitallen knoopen gesloten J?*11, belegeringen, een goed voorwendsel.
en. Prys: Oceaan, premie: Dordrecht, en ook met groote fluweelen en satijnen pof- Jn ,!en fooMienstig tendenzstuk dat 10 1590
itnjd No. 10. Tien riems Sloepen. Prijs: mon~Ten voorzien. Een andere dame no<» droee te Maagdenburg gegeven werd, en waarin met
?s, Ie Premie: Hockstein, 2e premie -.Giebels, een kort vuurrood costuum Louis XV met Jonannes den Uooper, Ma*, David, enz., ook
pli Watteau en daarby een baret in den vorm Luther, ? MeUnchtbon en de keurvorst van
van een tulband van dezelfde kleur. Dit alles ?a-ten *en. t.«on««1? k9°e". vindt men m het
ZEILVAARTUIGEN.
Wedstrijd Xo. 11. Centerboards, Kotters en'wordt gedragen met d** kalmte die by den l»»1»*» bedryf, als Lucifer met deduivtlsinde
u--, i-t ^ i r.n < KO fin """ . «i "«;hoeners.Prye:(?i>-/7a,prem.: Catharine. Wed- slechten -maak behoort en op deze wijze meenen he! P80»1. ,de aanwijzing: ,Onder het daDsen
hectoliter per / 50, ? 53 en ?57 verre overtreft, tryd No. 13. Centerboards, Kotters en Schoe- de dames hare onaf liankeliikheid en haar nat?- n!oeten raketten uit den hemel door de hel
an slat- rIA Ai(Vn« lnI>A vrAt*l\nlii toan hn«nn j-InvAn " TV_"__ T-.1. _.. .-?-. 'M-.» J.. i«r l i*-i «' . ? . * .^" VB.HM «li^*»**, ** rLl^w» ...... _nn __ AU_»K^^_ t_i nm_li:l>
No< 14' Jcten' Dora' enz' Pr«s:
,«. ,-u..a.,u« « ?WA,««. - Men was zoo voorzichtig
Het kostuum voor de badplaatsen en op reis -?»ar --«- behoeft met gezegd te worden dat
ichyut voornamelijk capucïne en: pilérfa te J"» \%??"8e« *!S&\ ?
warer. In een
^SfJin^hMuf^-! .bS? ^ ?«»#-Premie:ira<-r^-«-. WedstrydNo.15. -chynt voornam«v« v«r,,,,,.. «=u ^,Cr,nt ,e t-,~ w , ? - - T-.~u-~, ' / , ~
bedrCva^m? 1679^2met Jatten, oeyeis, enz Prys: .F-ar/cw.premie: heeten; het is'van alle schakeeringen Ixige- st.?k 3r*aut«i v?°. ^^ .AÏ?T. (complete
?-5±Sn''^«^ÏS±i £"«* .-««^.^^«f^A";.^^.'»-?--'!.«?»?«? ' ' ' ~
met de hem vermeercleren om by benadering Boeyer», enz. Prijs: Adelaar, premie: De Ha- bet
het hier te lande feitelijk bestede drangeld gemar. Wedstrijd Xo. 17. Jachten, Boeijers, by,
voor gedistilleerd te ramen; dan vinden wy '^ Prye: Dolfijn, premie: Argo, koi
voor 14 jaren eene uitgave van meer dan; l
»__._.»_ .-t _ "_» . _ t± '»rT^ ^_, ».» _*s ? ?" ?
»...-.._, ^ meest met een kap voorzien. Er mt«*\e. Pai theatncnm. in Itil3) komt,
wonDe Ha- behoort een eordelière met kwasten als ceintuur Deer ko_ni,DS .Artus voor de bedreigde
jonkby, en een groote bruine stroohoed, ook met Y^-T Palentme met een yniirspnwenden draak
IJ l i -i J r-r-m .»w v tJ.^;^!. J?n«.l« Ax «HVl «>»«??*? ?- AHK ? t\J.
i.K.4.1»koord en kwasten versierd.
driehonderd teventig millioen gulden of door-; . _ n _, ., . . , ?»!-_ t(,_t .j. ,:?Vf« ^. «i?,n,?^i-t" ,v»
eengenomen van 26^s mUlioen gulden 'sjaarsJ, De heer F. C. De fos leeraar m de natuur- "??..,--«n* «w >,?.i.!-,."-^fÏf n?f
kunde aan de kweekschool voor onderwijzers %an 'Ua tot 'U* e.en siacntoner telr, JJeze
(Suste jaarverslag der vereemging tot af- te Amsterdam is met vergunning v.tn Burge- x'le^ is volgens berichten uit het Westen van
schatting van sterken drank.) i meester en wethouderen van Amsterdam be- Afrika daar op zekere kusten iabeemsch en
) De rijksbelasting ad ? 53 per Hl. wetd van I noemd als leeraar in de Scheikunde aan de ^omt er veel voor.
Juli 1577 ? 07. school der Kon. Ned. Tninbouwmoatschappij Eerst slaapt de zieke nu en dan eens
plotse**) Vin l Mei 1809 (van ? 50) ? 53. ! Linnaëus" te WaterRraafstneer ter vervansin(- UD? inx langzamerhand
De Korenoogst
den Engelschen Economist
strijdt, dan ook de aanwijzing voor: De jonk
vrouw gaat, ter wille van haar tooisel, opdat
dit haar niet door bet vuurwerk bedorven
n..
gjj«
Bazel
op de illussie niet veel.
was het tooneel op de
i, zoodat de kuische Susanha,
Coccins speelde," zich in i'
trouwbare
" "
2on»8 rn8 er
herleidt de hectoliters {SfcSd? mannenzSekJor ^ CaIJua"onie? le
rae «anneniangKoor flWwei.ua, onaer
lei^ " len dnurde z« meest Teel
lan?er" "
. per hectare. De gemiddelde
ipbrengst over 30 jaar is hier als 100
geretend, een goed jaar is dus boven, een slecht
>eneden de 100.
Engeland.
Jaarlijkschc
opbrengst.
123
102
110
79
71
127
96
96
124
Frankryk.
Jaren.
1849
1850
1851
1852
1853
185-1
1855
1856
1857
1858
Totaal over 10jaar"l,044
1859 92
1860 78
1861 92
1862 103
1863 141
1864 127
1865 110
1866 90
1867 74
1868 126
Totaal over 10 jaar 1,038
1869 102
1870 11.'
1871 90
1872 92
1873 80
1874 106
1875 -78
1876 76
1877 74
1878 108
Totaal over 10 jaarJUS
Totaal m 30 jaar 3,000
opbrénfzit.
106
103
99
9S
71
106
100
92
116
... 115
in den Roomtuin, buiten de Muiderfoort.
Bij den boekhandelaar Job. 6. Stemler Cz.,
alhier, is een kaart verschenen, getiteld: The
meisjes,
idem
idem
idem
idem 3,000
In het spel van
ten, eene dramatische bewerking van het sprookje.
1 Pausin Jobacna, moet de geheele geschie
den processie, en wat er volgens net
ver,..,.... ^, e_ v?.?,?tydens de processie voorviel, naar de
,?. , . . .. j , lu».=.jc», waar komen toch déleelijke oude aanwyzingen voor op het tooneel plaats
vinWy meenen de inschryvers voor de Bloe- viouwen vandaan? De predikers in de woe- den- Het tooneel uit L'ass6mtnoir tusschen
mententoon.stell.n-- van rloralia te moeten jtijn doen de Belofte dat zii eeen visch zul- Gervaise en Virginie is daar nog niets by.
herinneren, dat de inlevering der planten moet len eten
plaats hebben op Donderdag, den 12 Augustus, ' Een duitsch geneesheer, dr. Van
Kaczoyan 's morgens 9 uur tot /s namiddags 4 uur, xif»«-* n?,?rf n<li«n,?.1,, fifflrifn,;t De rowsky, trekt zeer de aandacht door züne
elec- Bcheel ongehoorde behandeling; van lijders aan
triciteit niet alleen tot het \erwuderen 'van de po*~^» typhus, roodvonk, longziekten en
ontsteking van het vlies der hersenen, zelfs aan
gewricnten-rhumatiek. Hij had in den oorlog
's winters bet ongeluk dat een zijner
een 23jarig poklijder, in ijlende
raam uitsprong en daar, slechts in
- = nnrr,n i-aniiri-nmif nm i^ncrrnnm rnnmrenroinT, gekleed, bij eBllfl J~0tlde VOU tnin3S
u-?----i; ----- . - ^V008:?-^, en daarbUhë^rShto\"f kkï, SïrtS l? tot.12 ^aden' geruimen; tijd rondwandelde.
verschillende kranen, een situatie-kaartje van vroeger een luchtstroom gebruikt w«d die Jot ziJ?e gropte verwondering was. de patiënt
IJmu-den, Amsterdam, enz.; benevens de d?.-.- Veel duurder was den volgenden morgen zonder koorts, d> pok
en nacht signalen. De buitenrand wordt_ge- F/>n },af?hnf, ;?\v rtamhfri, Fr«»ir*l. te. ken waren verdoofd, en hij was in de penode
vorn-d door adressen ^ de tekst is in 't f n- Coün°tadt, derft mede da?h^gook M bet uit- ? *****$** L»t« baden twee vrouwelijke
gelsch gedrukt, welke beide laatste eigenschap- ualen van'Ae korv-n de bii-n -erst ffprn«iinn« pokzieken, Iiet4*-ru9ters, den gansche nacht in
pen deze kaart bijzonder geschikt maken voor *££,. ?£*t' $£$& bfoodat ze^e» half een konden corridor doorgebracht mettetzelfde
de verspreiding m Engeland. De prys is per "?."rdoofdlüiveïi ea noch de«ewonevoor- wonderbare resultaat enlenvolgendéfcmorgen
bLlnd PÏ'ïtafc^r^So^.M "orKen tegen hè^tsteC b±evL8genome.t^ 7^,^ >uit\? 8«aar en genazen. b!n.
berekend. Fer stuk kost zy ?0.00, terwijl zij wo£-en noch het mom-Hike verlos van AP behandelt dr. ^an Kaczorowsky alle
patienook op carton_ geplakt of ra lijst achter glas Zwerae'n to duchten is len aan bovengenoemde ziekten op deze wijze;
verkrijgbaar zal zyn. mcu ^ hU verklaart de (?e»ezing vooreerst door de
' . - r, , ,. . , ~',' ,. . , afkoeling van de koortshitte, waardoor me.nige
Evenals in Amerika groote steden ia enkele -ken obelisk cadeau te krjjgen a zeker aan- gevaarlijke wending Jer ziekte voorkomen
jaren verrezen, ziet men er .ook, als padde- genaam, toch wordt aan de tngelsche regee- worat, en ten tweede daardoor dat de koude
stoelen voor de zon, wegkrimpen. Gedurende ring verweten, dat zulke giftenden ontvanger.' Vele lagere organismen vernietigt, of althans
den aanleg van den ouderen Pucific-spoorweg ?*«!. wat duur uitkomen. De Clcopatra, net ~n bunue ontwikkeling belemmert. Zelfs long*
verhieven zich aan de uiteinden van zijne ver- schip waarop' zy geladen was, werd door den j-jders hoesten, naai- dr. Kaczorowsky beweert,
schillende afdeelingen overal kleine steden, neer Dixöu, die het vervoer aangenomen had, minder en gemakkelykerbu vüortgeïette koude
vooral in den staat Nevada. Daar had weldra verzekerd voor 4000 pond. Toen de obelisk jan by verwarming.
Swansea 3000, Treasury-Hill 5000, Sherman- gered wo», kwam de moeielykheid der red-, ^
town 6000, Hamilton zelis 7000 inwoners. Op aing en betaling. De obelisk werd beschouwd _. . . fl '.. . lMmM Tripn r
het óogenblik hebben al deze steden samen als een voorwerp van waarde, dat 25,000 pond nj$,-4*., *£%,,, ?*? J? ?ffil ;?inw ^
ffeen 400 menichen meer: Hamflton noff een waard was; aan de redders gaf men2000pond 5,eu f ? Anaromcue voor t eent in iwu ta.
^, Swansëk en T«Mu?y'Hill iedei^?JOOTter- « de kosten van het redden. Uit een pfoces-fw«8 «erd opgevoerd, trad daarin het
dichwijl Shermantown en nog een twaalftal andere teBe«» de aisurantie'waa:schappy kreeg die heer le«<» r*8M"s, P' waarvoor men een gewoon
stadjes aan .deze lyn thans geheel ledig staan, D«on 1,500 pond terug; bij verloor nu 3000 awdffjbl?lkt^- ^L-^8"^ 3g v,?«
J ? pond contanten. Men zon nu gedacht hebben 5-en n-am P"»?. ?OCK ec--ter de hengst van
Het Koffievltk-attum.!*'MM kamer van de Sot de ,aak teB, eipde. was, maar. intusschén £f ?iï^?£&%£* MeS JM hrtSS'
^ --i---?, » JJt* JLU/ ItWtljn UtUHffl* AM vOUO ttUUlUt V tl U UQ »?*?« **v ciivui» <,^f -ui-puD nt*£>, uit%4*iv AMbWWVUCU » .
Voor liet jaar 1»71 ontbreken in Frankryk National gallerie téBerlyn, bevindr zichonder kwam er een geval voor het Hoogerhnis, waarin n« .- ~ (... . ~~-?(..,?. -.-.?Vrf.
de opgaven; men heeft daarvóór het gemid- de aldaar in kasten bewaarde handteekeningen «e» andere uitlegging aan het wetsartikel werd Jen gerwmenjyd honger lyuen, en plaatste,
delde cyfer 100 ingevuld; ofschoon het misschien een kwartijn in groen linnen gebonden, met gegeven, en er werd m appel gekomen tegen het JJ*.1? het P*-"-0- op . t tooneel veracneeD, eea
_^J?J~_ .'«. V.A*. A««.AulrAlïfli- jtjthtA** !m LoA. J-i j'_.. j .?»' f _ 9* &?-**» » - ± - »^ « i .. !'-. -^l__ f\*-l*_ .? 'f~..!^.l ?___ 1. T l OTalll
titel:
Kaffecfleckspaste von ._ ,
boek behoorde roei
Külbach', voïnis..!? zake DixOn; aV uitslag van h^appd «aljongen tusscnen de «»«««.<"- ' ----^
de vroeger was, dat hij de wederzydsche koeten betaafie, h»«r moest heen en weer zwaaien. Het paard
minder'is. Zeer opmerkelijk echter is het, dat den mei; jia/ieciiccHsims,
over die . dertig jaar juist het qjfer 3000 in Echter und Multr. Het boen oenoorae Vroeger «a», UBC mj ae weaerzyascne xo^en oeiaaiae, ;-- ~rf'?.""ü-j _»»V «Anuth .turnn'-*. .
beide landen uitkomt. Het wil natuurlyk niets nan den heer Schorn, directeur van het to- zegge 5000 pond. Het schynt dat de bloote A«-!'oe? »'* S doofaiTn^r^êldS «S
zeggen omtrent het werkelijk cijfer in die twee inklflk etsenkabinet, in een intiem vriend van ovei brengingSkosten de geraamde som van ^.ger", en /reeg^door zgn nmbNU» ipd
«.n h«f <*&.' "
van. het stak.
n omtrent het werkelijk cijfer in die twee ninklnk etsenkabinet, n een intiem vriend van s e geraame som van r"°--1. "üu~,?,°i,«*
n, maar beduidt alleen, dat het aantal Kanlfiachi en werd na den dood des eigenaars H.500 ponS niet hebben overtroffen, maar met weinig N tot het
e en slechte oogsten elkaar gecompenseerd in 1857 voor een aanzienlij ken prijs aan de ad- wanneer men hierbij nog voegt 3500 pond ge-, .
en ia beide landen. ' ministratie van het museum verkocht. Het be- rechts- en reddingskosten, en daarenboven Een goed gesprek voeren is als dominospelen;
vat iets zeer merkwaardig*: een lOOtal teeke- >">g 5000 pond extra, dan kan men vinden de steen dien me? aanzet past niet alleen bg
Blijkens het overzicht van het twee entwin- ningeh, meest daardoor ontstaan dat de knn- dat^het totaal -van 19,500 pond (234,000 gul: den vorigen^ maar geeft ook den tegenspeler
AWV>i<*v >?«?!» v«Hb w v» »«? ^xrf. W M.«b UlOCO^ IB I>UQ UlfrU 4*4 UICU fr^|%4 UlATf ^|»' *?? hW»Mt<>***f^a- WH J^V^f ??'U **w *»»**?«»«? VVMI^- «»?-»sgv~ ????* ?_«.«?
genomen. Deze verzekeringen werden in 1879 koffie halen in de Oranienstrasxe 103 by Schorn, even ala onze spiegels met een laag tin en
^u 136,078,806 culden. bach met zijne' twee leerlingen bezig was de nooft achter het geheim » _.uu«» ~-, , , f ? ?. ,. t
,.,..-,Ook in dit afgeloopen jaar bleek dat het gropte Fresco's in de vestibule van het mnsenm «taan sooals men weet nit een bronzen «chyf, t weer of de bmtenlandsche politiek.
publirk by voorkeur van de in 1871 ingevoerde uit te voeren. De meester zelf, n van tfld tot op welker eene zijde arabesken, afbeeldingen ? ' ~~
verzekeringen met winstaandeel gebruik maakt, tijd ook een zijner leerlingen, of beiden, kwa- van hoornen, dieren enz. aangebracht zijn. ter-, 1)6 SCIl£6pS-SnOOTWeg Tfttt
zoodat deze^tak ook in 1879 het meest is toe- men in dien tqd^dikwijls 's middags een kop wijl de andere, eonigzins^ afgeronde vlakte CtlDtAiD ftdSi
man van de werken aAii.de
en van wiens plannen voor
MI ^_w _^_ ^^^ i _T ^ ^ - een schecps-spoorweg reedsi
verzekeringen van kapitalen bjj bet léven, dan klontje," ar in gewon>en,°het bruine vocht deed len, dan worden op het scherm de teckeningen vroeger het een en ander is gezegd, verdedigde
verkrijgt men voor de netto aanwinst van deze overstroomen. De figuur die 200 toevallig op der bewerkte zijde van den spiegel zichtbaar, of- onlangs dit laatste ontwerp op een' samenkomst
beide afdeelingen in 1879 in het geheel 8,234,631 het papier gevormd was, vormde dan den grond- schoon zy door eene ondoorzichtige meUlen te Washington. Uy beweerde, dat een duurzame
11 *?"* J- *1^?:?'?-1*-'?-1?--1- *-^» ?'' ?? J-' j;-»-^- ».,, . *._ _^i_;?r _i_.. »._A i?^. ^i_^:j?s- schccps-spoorweg kan worden gebouwd voor
iong de helft der kosten van een kanaal met, en
, , -?..eele voor een vierde van die benoodigd voor een
de netto aanwinst der kapiUalverzekeringen opgewekte gesprekken deze kleine scheppingen geheim ligt in de vervaardiging, wier verkla- kanaal zonder sluizen; dat de bouvr van zulk