bedrage aan'het "bestuur, dat samengesteld is uit' de h'eéren: W. Hovy, voorzitter, Nieuwe Heêrengr, 143, E. W. Heijblom, Secretaris, Prins Hêndrjkkade 167, A. N. Glazener, penmngnr., Këizersg'racht'-.v6©; -Kuhler -"\Yz.| Prinsengracht. J.'VG. Silïm, Heerengracht 478, %. Bruijn Josz., Keizersgracht 636 en F, Scholitehj Heerengracht 570. Hoe lang is een pas? Niet alle egerg in 'tÏEurbpa nebben daarvoor dehzelfden maatstaf. "'De normale pas voor het Russische leger is 71 centimeter, voor Frankrijk, Oostenrijk, Italië, België, Zweden en Zwitserland is' met eene .merkwaardige overeenstemming de lengte van - 75 .centimeter aangenomen, voor Duitschland' " «chter 80 centimeter. In eene minuut nu moet een Ras 115 passen naaken, een Duitscher 112, ? - een Belg 110, een Italiaan 120, een Oostenrijker 115 a 118, een Franschman 112 a 116. Hieruit ? volgt dat het Duitschêleger in de miauut 89 meters, het Fransche 86 meters, het Italistanscae " SO meters, het Russische leger 81 meters aflegt. De daniesbeurs te Ghïcago. De vrouwen emancipatie, die nergens zoozeer ontwikkeld is " als in de staten der Unie, vindt in Chicago nog - eerte zaer! eigenaardige openbaring. Deze beurs is niet vsel meer dun eene speelbank waar hazardspel gedreven wordt, als trouwens op meer beurzen. In plaats van een kaart of een effect echter, koopt men op de damesbeurseen meld staan, en men betaalt daarvoor niet de waarde -dezer-" warenj 'maar l cent "(2i/3 cent) per schepel, of 25 ceiit,,(62Vs cent) per vat spek. Op-het bewijsje echter staat ook de markt waarde dor waren op het oogenbhk dat men ze verhandelt, aangegeven, en nu begint het ^~'A_ ,,,?-.ri;fvc, lia^ivlfinfil. DR nrtizfin on znlk De' Libertd vertelt: korten ochtendjapon, met een groot voorschoot Eenigen tijd geleden , bezocht de kardinaal-: en een sneeuwwit morgenniutsje, terwijl een vicarius Monaco La Valletta eeu vrouwelijk i zware sleuteltaand in liare hand rammelt. Zij conservatorium, een van die scholen, welke' beschikt tot in de -kleinste bijzonderheden de door leeken bestuurd worden, maar waar de, maaltijden voor net huishouden, voor de hutezorg voor de leerlingen aan zusters is opge- ; bedienden en voor de arbeiders op het landdragen. De kardinaal moest voor den eersten ! goed, die allen afzonderlijk; eten. Elk artikel keer de Eucharistie toereiken aan. eenige jonge .dat voor het gereedmaken dezer maaltijden meisjes. Na het afloopen der plechtigheid, wilde" gebruikt wordt, tot het zout toe, wordt zorgZ. E., in de groote zaal van het cpnservato-' vuldig gewogen. Elke bediende heeft zooveel riam gezeten, de'leerlingen over eenige punten .suiker, thee en koffie per week, die hij naa der christelijke leer 'ondervragen, en daar hij zijn genoegen kan gebruiken. Dat dit alleen meisjes van 18 tot 22 jaar om zich verzameld reeds een werkzame taak is, zal iedere huiszag, oordeelde hij het nuttig met haar over houdster- toegeven. Aan het middagmaal ver- Er het zevende sacrament te spreken. Hij begon' schijnt de gravin anders, maar toch zeer een- mer ?* met uit te weiden over de heiligheid van het:voudig- gekleed. Ka don eten ziet men haar, huwelijk, toonde aan, hoe de Kerk de belang- meb haar breiwerk in de hand zitten, of eön rijkheid van het huwelijk had toonen te ei- groote niand verstelwcrk naast zieh, even hard kennen,, door het tot een sacrament te ver- werkende als eenige amerikaansche huisvrouw, heffen, en richtte vervolgens eenige vragen tot'zich nauwelijks den tijd gunnende'voor lectuur 3 _ 1 -^ 1 *_._.... . J .j n '( » J- ' ^ ?£"-,: i ~_ I___- T .1 T l - ' n i i-i .1 'fc op zijn minst genomen niet een weinig voor barig vindt, om namen te noemen vóór toen zeker weet of de dragers er van er verlof toe geven. Heeft 't er niet iets van, waarde redac teur, alsof men over de huid disponeerde vóór 't heertje geschoten is ? Geloof mij hoogachtend: Uw Dw. JUSTUS VAN MAURIK JE. . J5a'.ordng 25 en Zondag 26 Decem DE VKKEKKIGIN& HET NEBEHLAND'SCII ^ -n , , , de Redacteur \ vaai Treurspel in 5 bedrijven of l L Tafereel en, nnar Sbake-ipc-are door Mr. Jacob van Lcuiiep in^het suite Haarlem, blijken .?nom-1 ^"^'l"^ '^ SJt±°L,"S^ f ' , .. -,,, , e stnJd Ult#e- i Louis Bouwmeester die vaa OT.ËLLO vervullen dr. Van Vloten aan de eene: Gewone prijzen. Aanvang S ure, Maacdag 27 December *S""alesat eas SSefoooarie. Tooneelspel in 3 bedrijven, naar 't Fnmscli door Halïandia. de kweek elïn gen omtrent dit punt. of uitspanning. Ieder doekje, iedere handdoek eene markt, zija stesds aan stijging of daling onderhevig, deze koersen worden iedere vijf minuten op een groot bord vermeld. Fortuinen worden door liet speculeeren op deze bewijzen gewonnen 'en verloren, en de hartstochtelijk-ieid der speculeerende dames verbetert er het leven te Chicago niet op. Reig-en. Plet matreet van landverhuizing is _-3aqoals men .-weet zeer ongelijk verdeeld. De s Zwitser en de arme Spanjaard denken _?-verschillend oveïde verhouding tussehen -vaderland en welvaart. Maar ook de reislust "bij de gegoeden is zeer verschillend. De vreem delingen die in het jaar 1879 het gewone reisland, Zwitserland bezochten, waren volgens eene statistiek van de Italiaansche Alpenclub aldus verdeeld. lrtrt Het geheele aantal was 1,400,000 waarvan 70,000 of'50% Duitschers en Oostenrijkers. Zelfs de Engelschen bleven in de latere jaren niet den voorrang houden, zij bedroegen slechts 20%, de Franschen 15%, de Russen 5%. De overige 10% kwamen nit Amerika, tahe en de andere landen der wereld. Opmerkelijk is het kleine getal bezoekers uit het toch zoo nabijgelegen Italië. . -Akademisclie rechten in ds middeneeuwen. De fransche geschiedschrijver Thibiage ver haalt in zijn 'Geschiedenis en leschrymng .van de groote en Jcleine C'hdtdet het volgende zon derlinge voorval: Ia September van het jaar 1308:- werd op het grondgebied van Parijs een burger overvallen en uitgeplunderd. Men kwam den dader op liet spoor, liet was een jonkman uit Rouaan, Pierre Barbier ge naamd. Hij werd voor den rechter Jtmiel ge bracht, " verhoord, schuldig bevonden en vol gens- de toenmalige strenge wetten-onverwijld tot. de galg veroordeeld. Ha de terechtstelling bleek het echter dat de " ter dood gebrachte een student .der Parijsche Universiteit geweest was, en deze omstandigheid bracht een onge wone opschudding te weeg. Een.-van de ge wichtigste privilegiën der universiteit bestond daarin dat haar leden volstrekt niet on derworpen waren-aan het burgerlijk recht. Verstoord over die inbreuk op hun rechten, liet de rector ter stond alle gehoorzalen sluiten en gaf van het voorval kennis aan den bisschop van Parijs, Zoodra de nonnen, die bij bet onderzoek wordt-tegen net licht gehouden en zorgvuldig tegenwoordig waren, hoorden welk onderwerp ' nagezien; ieder dunner plakje, zelfs in den (3e kardinaal behandelde, verschrikten zij blijk-. groistcn keukenhanddoek wordt met zorg ge baar. Waarschijnlijk tnet het doel om de jonge stopt. Ik had er veel pleizïer in, in een deimeisjes lust tot het kloosterleven in te boeze- huizen die ik bezocht, een meisje, pas van de men, hadden zij bare leerlingen nooit over het kostschool, dit te zien leeren onder toezicht zevende sacrament gesproken, en het gevoig hsror moeder. Ik merkte op, eigenlijk meer daarvan was natuurlijk, dat, deze hare mees-. als eene gelukwensching voor mij zelve, dat~ teressen verbaasd aanzagen en den vicarius wij ons in Amerika niet zooveel moeite gayen. geen enkel antwoord wisten te geven. - _ ~ Wat! riep de dame uit, verstelt gij uw De kardinaal begreep wel \vaar bem de j linnen niet ? schoen wrong, en in plaats van verder te vra- j Ten minste de keukenhanddoeken niet, gen, legde hij "zijn jeugdig gehoor op eenvou- . waagde ik het te antwoorden. dige, kalme wijae uit, wat de leer der Kerk j O, Frau S?! riep het jonge meisje uit, omtrent liet huwelijk is. Ten slotte sprak hij:. neem mij mede naar Amerika! Een land waar Over.korten tijd, meisjes, zult gij deze plaats men geen keukenhanddoeken stopt moet verlaten en u in de wereld bevinden. Gij zult j hemelsch zijn! beminnen en bemind worden; bet is dus wel; Onze amerikaansche meisjes kennen de helft noodzakelijk niet waar, dat gij weet hoe de , harer zaligheden niet. Kerk u leert met uwe echtgenooten om te j In deze, zoowel als in alle andere zaken gaan en uwe kinderen op te voeden. [wordt de aieest behoedzame zuinigheid in acht Bij het verlaten van het conservatorium ! genomen. Het zou doodeenvoudig ortgeloofelyk wendde de kardinaal zich tot de superieure zijn voor een amerïkaansch lezer, indien ik en zeide op spottenden toon: Denk er nu in bet vervolg beter om, beproefde er een denkbeeld van te geven hoe- ver dit gedreven wordt. Al wat eetbaar, drinkdre abbadessa, dat het aantal der sacramenten baar, steelbaar is, wordt onder slot en grendel geen zes, maar zeven bedraagt. ehouden, zelfs het water uit de regenbakken. De nonnetjes moeten nog niet van hunne Wanneer er iets is, dat eene echte amerikaansche ontzetting bekomen zijn. versmaadt en verafschuwt, zijn het sleutels; en , ik zag met kwalijk verborgen triomf dat dit De families Kothachüd en Hirsch wedijveren strenge slentelsysteem zelfs verwarring stichtte in het organiseeren van koninklijke jachtpartijen , m de gelederen van degenen die er onder groot op hunne respectievelijke kaateelen Ferrières i geworden waren. Zoo vaak k de-meiden zag en Beauregard. Op het eerste werden op een?' rondloopen met ontstelde gezichten en woeste daff 500 stuks wild, waarvan acht reebokken, i gebaren, begreep ik _ dat er een sleutel w ggediend; gasten van baron Eothschild waren' geraakt was. Eens ging de gravin uit, en het de graaf en gravin Cahen van -Antwerpen, - ^a&1 sleutelmandje thuis, maar veilig geborgen baron van Berckheim en de heer en mevrouw ln een lade, waarvan zy wel den sleutel bij zich Biscüoffsheim. Ook mad. Edmoad Adam (Ju-:1^. Gedurende baar aiwezigheid kwam er beliette Lamber) geeft behalve hare soirees, ook i zoe]i>.e» de gewone verversingen, welke na.1.1V. UlrtJ iJCLiU-l'JVjl. / ii^L-iU W\^lAtftJ, V J4LÏJ. *-* *JV*A wtjy wwifc-J l "l *I_ l! '1 1 diners. Zij had onlangs tot gasten graaf van ] tuurlijk uitgegeven waren voor haar vertrek, Bftnsft. Am hftftr «n msvronw Frevcinet. den i werden gediend. Bij hare terugkomst-was haar , , schilder Bonnat, de componist AmbroiseThomas, eerste vraag: wat hebt ge hun gepresenteerd? Nubar-Pacha sir Rivers Wilson eneraal Cial- i »^eïlIee3en suikerpot," was het knorrig antNubar-Pacha, air Rivers Wilson, generaal Cial dïni, den markies de Molyns, etc. woord van den graaf. Zij had vergeten hem vóór naar vertrek te vullen. Spoedig na mijn komst vertrouwde de graT i i A 11, j j?,.?i^,.?.;i?ouueuiu uu ujitu uiiisu verLiüuwue ae gr^,^?TA^UnStolbUm ^ ^ 0lgend0 ? mïplechtig, voor mijn eigen gebruik, V« zilveren suikerpot toe, met deksel, slot en sleu tel. Men verzocht mij hem gesloten te houden, anecdote bewaard: 1825 den zevenden December . van het jaar vertrok Rossini van Parijs .aar Londen. te Dover wachtte hern daar een boodschapper "van den koning Geörge de Vierde, die hem uitnoodigde aaii het Hof te, komen en -cte '?Zwaan van Pesaro" werd daar den koning van Engeland ontvangen en behandeld als een der gekroonden. Eenige dagen later bij een concert aan het hof, liet ds koning, zoodra hij Rossini, zag binnenkomen, het orkest de ouverture van de Grassa ladra spelen en de componist die niet in hoffelijkheid wilde onderdoen, ging zoodra de ouverture geëindigd was, naar de piano en speelde het God save tlie Kirig In de Hecht gaal. President aan de getuige, wiens zakdoek gerold is. Herkent gij ; werkelijk dezen doek voor den uwen?" anders in den suikerpot, een fraai esn erfstuk, te stelen, sloot ik dien maar in mijn bureau. Dikwijls wanneer ik dan voor het raam zat,- 's morgens, met mijn heerlijke koffie, mijn dikken room en -versche kadetjes, bedacht ik mij dat miju. suikerpot in mijn bu reau stond, de sleutel in mijn japon, de japon (op verzoek) in mijn kleerkast geborgen, de sleutel van do kleerkast in mijn portefeuille, en mijn portefeuille.... hier of daar! . Dit stelsel van dwang en onderdrukking ligt op den bodem van alle dingen. Het begint met het pasgeboren kind, dat, uit vrees dat net hij ongeluk ontwricht mocht worden, dicht icgezwachteld wordt, en vastgebonden op een langwerpig haren kussen waarvan het gedu^ , T1 TT j u Bestolene: Ik zou er een eed op kunnen doen rjet Ja maar,, er zijn zoovele^ zakdoeken van het om de YUUJ.VCIJ. CiLIJia ild-ll ^"^- niuuuüv.t' . -j-j ii ? .",,.. ini l !??] die alle geestelijken tegen den volgenden dag zelfde soort. Ik heb bijvoorbeeld een dergelijke naar de (St. Bartholomens-kerk riep, van waar zij in .plechtigsn optocht met banieren, kruisen en wierookvaten naar het gerechtshof Grand Chateïet en de nabijgelegen woning van den rechter trokken. Twaalf duizend studenten van de universiteit volgden de processie en Agaven met woeste gebaren en veel alarm te kennen, dat zij plan hadden OM den rechter tedooden en zijn woning benevens het gerechtshof met den grond gelijk te maken. Ieder wierp een steen naar het huis van Juniel, en volgens af spraak schreeuwden, zij daarbij luidkeels: _ Haak dat gij -wegkomt, verwenschte satan! Verantwoord u waarom gij de universiteit ge schandvlekt en in haar rechten verkort hebt! Terzink in den afgrond, zooals Dathan en Abiram." Na die zonderlinge ceremonie zou de aanval ernstig worden voortgezet. Een afdeelïng boogschutters, die de rechter in allerijl te hulp had geroepen, kon tegen de woedende in degens, dolken, pieken en hellebaarden fewapende studenten niets uitrichten. Gelukig kwam op het kritieke oogenblik.een heraut met volle vaart te paard aanrennen en verkon digde aan de studenten, dat de koning Phi lips de, Schoone hun klachten overwegen ~en de rechten der uiversiteit handhaven zou. - En inderdaad werd de bekwame, nauwgezette rechter ten gevolge van dit voorval van zijn ambt ontzet. Als een soort van zoenoffer be paalde de koning dat jaarlijks uit de staatskas veertig livres ten, dienste der' universiteit aan gewend zouden worden. Daarmede stelden de studenten' en hun leeraren zich toen tevreden. Maar toch werd'de roofzuchtige studiegenoot, _ _ __ _ __ wiens lijk zij reeds bij den aanvang van bet voud en het kalme van het. in mijn aak. Bestolene haastig: O, dat verwondert mij niet. Er is mij meer dan een ontfutseld. In de Kazerne. Kavallerist met _ gezwollen wang en pijnlijk gezicht: Kapitein, mag ik 24 uren verlof?" Waarom?" k zou gaarne den dentist H. te D. opzoeken. Ik wil mij de kies, die mij zoo lang reeds plaagt, door hem laten trekken." Gij kunt gaan," Vier en twintig nar later. De kapitein tegen de kavallerist, in een ge zonden toestand. ' Wel, is de operatie goed gelukt?" Uitstekend, Kapitein, ik voel mij een ander menscli." Komaan, dat is goed. Begeef u dan nu drie dagen in arrest wsgens insubordinaüe." Groote verbazing en een vragende blik. Yerklaring van den kapitein:. Gij hebt gezegd:, ik wil mij een'kies laten trekken. Dat komt niet te pas. 'Nismand beeft hier een wil dan ik. Dus opgemarcheerd en in arrest, maar pas op en vat geen koude, anders kon de pijn licht terugkeeren." tumult in ple'chtigeu optocht van den GalgenEen amerikaansche schrijfster in The Atlan tic Monthly geeft eene- beschrijving van haaf bezoek aan een aanzienlijke duitsche familie. Zij begint met zeer" de hartelijkheid, den een1 1 ? -1 ' ' ' ' 1 ' -1-'-"1- leven op waar zij logeert te roemen, maar , "ber? gehaald en naar de universiteit gebracht = kan niet Ba]aten daarna een weinig den spot T.«<3rlnv. "Uu nrï-ïrra irflTI TUVirflSt. TOPT fffd f) T.P.T1 , t ?? . ___ L. J.' ___ l f J . l ___ '-.l-jl-^ J ,, ~3 -- J:_ tij wijze . luister ' door de akademieburgers ter aarde foesteld. Te Poitiers is bij eene opvoering van Les protest, met grooten l te drijven met diezelfde huiselijke deugden die ?<AT,i.m«Ki t«. ««wlflN AT het Yerblijf zoo aangenaam maakten. Eene zaak die mij zeer verlegen maakte, was de moeite die ik voortdurend deed om de wezenlijke duitsche gravin in overeenstemming Pirates de la Sa-vanêeen acteur door een an- te krengen) met het trotsche wezen dat, een der-doodgeschoten. Indien er geen opzet_m ; ,jjamanten kroon boven het hooge voorhoofd het spel is, mag men het vreemd vinden dat. Dragend, in haar fluweelen sleepkleed door de dergelijke ongelukken zoo dikwals gebeuren, i zalen arer V00rvaderen, wandelt, op het en er niet op het tooneel het een p± ander : tooneei ea in de romans van Marlitt. De Vóórontplof baar poeder _gebruikt wordt, waarbij de va(ierhjke zalen zijn er, ook de kroon, in den gevaren van buskruit niet te vreezen zijn. een of ajj(jeren vorm, is overal te vinden. Zij ^ . staat gebeiteld in alle meubelen, gegraveerd D.e-doop van den jongstenzoon;van den graai ^^ gervieg] geborduurd op alle denkbare de -Lesseps heeft in de kapel van de pausehj- nujshoudelijke artikelen, van het tafellinnen ;ken- nuntius plaats_ gehad,^ Koningin _lsabella tot ^e stofdoeken, geslagen op eiken knoop Tan Spanje was peteinoei. Gedurende de piech- Tan de der mannelijke bedienden, en , tigheid'kwam per telegram de zegen van L. auidelijk zichtbaar gestempeld op alle houten rende de drie eerste maanden van zijn leven wordt, bij dag noch hij nacht, dan van zijn toilet te ondergaan. Ik geloof niet dat een amerikaansche h zich er aan onderwerpen zou! Het deed mij innig verdriet toen ik zag dat een kind van onze naaste buren, een allerliefste jongen, zoo werd gebonden en ingespeld en den warmen zomer moest doorbrengen onder een dik zijden, kussen met dons gevuld. Dat hij in die positie dikwijls lastig en onrustig was, en dat hij dadelijk stil en tevreden werd alg men hem gedurende eenige minuten van zijne kluisters ontdeed, moest aijne moeder, naief genoeg, zelf toegeven. Doet gij dat dan niét in Amerika? vroeg zij mij, met groote oogen, toen ik eenige sym pathie voor den armen knaap toonde. Het wordt er wel Indianen, antwoordde ik. ?edaan, door de "ij staarde peinzend naar mijne eigene knappe, handige meisjes. "Merkwürdig, zeide zij, en schudde twijfelend het hoofd. Als de kinderen het wikkelkussen" verlaten, wordt aan hunne ledematen meer vrijheid ge laten, maar het stelsel van onderdrukking wordt dan toegepast op iedere richting van hun karakter. Zij mogen aan tafel niet zeggen wat zij willen eten; zij mogen niet op hun bord laten wat hun niet bevalt. En zoo met alles.... een kind mag geen wil hebben. Hoewel de knapen, wanneer zij "groot-er worden, physiek van alles voorzien worden, heerscht ook in de opvoeding en op de scholen eene blinde gehoorzaamheid,1 eene onderdrukking, een spionneeren, dat hun alle .genoegen vergallen moet, of allen vrïjheidsgeest onderdrukken. Het is dan ook een feit, dat eenmaal aan de tucht ont komen, geen jongelui een meer losbandig leven leiden dan de jonge duitschers...." Het meest -interessante voor ons in dese indrukken der amerikaansche, is er haar zelve en het leven in Amerika uit te leeren kennen.' Eene 'hollandsche, duitsche of engelsche huis moeder zal zich op deze wijze niet verwonde ren dat de Amerikanen vaak ongemanierd, slor dig en verkwistend zijn, en vooral hoeveel geld men daar wel verdienen moet, om voor ieder stuk' goed dat versleten wordt, nieuw te kunnen aanschaffen, en zich te kannen laten bestelen door ieder die er lust in heeft. 35 en Zondag 20 Dooi' het -Duitscïie Opereiten .Rerstt1. ?opvoeringen Tira : HSea- W-&& g c5a M t 2. B'jinantiaehe Oper in 5 Abtlidiimgen. Muziek voii Carl Maria von Webev. De hoofdrollen zullen vervuld woidcn door de dames Mina NitSL-h, Pülu-ingEr, Grosso en de iei-reix broken tu en dr. Revers en dr. Tideman aan de andere j zijde en wel over niets minder dau over de naamsaüeidiijg der heilige Verouica. Sta mij toe in dien strijd een woord van verzoening en bemiddeling te spreken. Gelijk uwe lezers zich zullen herinner eu was St, Yeronica de vrouw, die, volgens de legende aan Jezus op weg naar Gol^othn eea doek zou hebben gereikt om zich heb zweet af te wisschen, waarop zich op wonderdadige wijze ( zijne beeldtenis zou. hebban afgedrukt. Op die j omstandigheid gronden beide partijen hunue \ afleiding. De heer Van Vloten zoekt die in de j woorden feroon, het tegenwoordig deelwoord] van het Grieksche werkwoord fersin drage-n, \ en eikoon, beeld, zoodat de naam nb--&lddraag-\ ster" zou beteekeneu.' Nu wordt vooreerst in het Griekfech het bedoelde werkwoord met, k'or^l!^ \vn;«i,~; "T? i il T ' i f* i ?? T -i , i -. ! jvuiöVutni, vVHiiGirsiv Kroii^rr aherlei zeüstandige naamwoorden zamengesteld,' priji,ejl. ? i go /'l 25 /-'l ?050 maar altijd zóó, dat deze zamenstelling eindigt j ' '-- '-'7- 'J ' ' op het afzonderlijk niet voorkomende woord: j p/ioros, b. y. ehrïstophoros, phosphoros of ia ] enkele gevallen, vooral bij eigennamen wordt | het werkwoordelijk begrip in denstamvormj vooraan geplaatst, b. v. in Pherecydos, (roem- j brengend) Pherekrates, (dragen van kracht). | Een tegenwoordig deelwoord kan moeielijk; eene zamenstelling vormen maar zou door het; substautivum, in dit geval, in den 4clen naamval ] moeten gevolgd worden. Om;o eigennaam zou1 dus hebben moeten luiden füikonofora of Fe-. reilwon. Aller vreemdst zou het daarenboven j zijn, zoo een -vrouwelijke eigennaam gevormd: was met den mannely'kün vorm van het tegen-' woordig deelwoord. De afleiding van dr. Rovers is weinig meer waarschijnlijk, schoon steunend op het gezag van Mabiüon, die, hoe groot zijne verdiensten in andere opzichten mogen zijn, wel niet als autoriteit zai geiden op het gebied van Ety mologie. Uit het Latijnsctie venis, waar en ( eilwon beeld, zou volgens hem het woord ge- j vormd zijn. Dergelijke hybridische half Griek- ] sche half Latijnsche woorden komen voor, hetzij ! in de oudheid schertsend gevormd, hetzij door j de onwetendheid der Middeneeuwen. Maar dr. Kovers zal de Middeneeuwen toch nog niet in de 4de eeuw na Chr. doen aanvangen. Hij Geachte Heer Redacteur! Tot mijne verwondering las ik in uw bl&d *JQ-IJ-^"-'^ «...«?*** j^ ~?- tj ?-< . u.ünj.fj..y Q* n-'jj uML&tn. £S*-'hJ <-i'?"-'?« ij v j-^ v^ *-"-"'-' vn-tvAi v3.H vci'lcOrGJ) WGGJ£ OHCLCl^ Q6 JTliöl'XGBl jj-*-Ottvi~ H. Leo XIII voor den doopehng, de koningin, ]30rsteis en emmers, die op het slot in gebruik kunde", in een opstel, waarbij een nieuw tijd en al de aanwezigen, s Avonds was er receptie z^ j^e^ zou mjj n|e^ verwonderd hebben als schrift Astreïa" werd aangekondigd mijn naam. bij de familie de Lesseps. i $. jjaar fn repöussé. aanschouwd had op de De onbekende steller van dat stuk noemde mij ? ; : '??^schalen der eieren, die bij het Abendbrod wer- onder, veel anderen wier gezelschap ik op DE HËEREN JOHAN KOOPMANS & Co., Amsterdam en den opgedischt; Kortom, zij is overal behalve hoogen prijs stel, als toekomstig medewerker Eotterdam, leverden voor den Holl. IJzeren Spoorweg- op de plaats waarvoor zij oorspronkelijk hè-; aan dat blad. 't Kan zijn dat de steller een Maatschappij, Station Zaandam, een Howèweegbrug met sremd was, en waar zij alleen bij statiegelegen- : profetischen geest heeft en evenals een ziener eene draagkracht van "20,000 Kilogram. IndustrieeleD, heden prijkt. ] der oudheid, vooruit ziet, dat k later aan die Bascules van »ware capaciteiten bslioevea.kuBnen wij De duitsche gravin echter is, naar mijne onder- Astreïa" zal meewerken maar ik zelf weet er aanraden zich tot- genoemde Firma te wenden. ^ ^ ^ vinding, een eenvoudig huiselijk wezentje, dat nu nog niets van. 't Is. daarom dat ik u wil den geneelen voormiddag druk ronddraaft, in een wijzen op deze vergissing en u vragen of ge Duïtscke Operctten Voorstellin Gastvoorstelling van Mw, van Oijtsnbeelt (Sophie S' Directi Entree 6'0 euts. Zaterdag 25, 2-jnd:: , l , n i " . " JUUOiiLSULU. met zeli zegt, aat de vrouw liet eerst met name genoemd wordt in de Acta Pilati, en wel in! ;esie Kïeiaive "! den vorm Berönilca. Zou die naam, M. v. R.: Nieuw Blijspel', ingang ia i niet eene zeer eenvoudige verklaring toelaten? Het Grieksche Pherenike (overwinning bren-; gend) wei'd in de Macedonische uitspraak Berenike of Ueronike, en kwam in dien vorm met de Ptolemaeën aan den Nijl, getuigen de gema linnen van Ptolemaeus Lag: en Ptolemaeus Euergeter. Dat die naam ook in Palestina voorkomt, getuigt de schoono Joodsche, de geliefde van Titus. De b werd in het klas sieke Grieksch dialectisch en 'm het latere al gemeen als w uitgesproken, welke klank in het Latijn door v werd .teruggegeven. Hebben Zondag 36 December ten 11/3 ure, met Introductie voor Vreemdelingen. SinfouiöNo. 2. (Op. 61) E. Sehumann. " J. Eó. STOMPFF. -M. J. CLAESSEN, G. S.SOüT, S. DE wij hier niet alle schakels van de keten, waar- J GREBBER, C. ABJBItfK, G. REERS, door uit Pheremke, Beromke, Yeronica gewor-. &f(,J$E. LEESTEMAKER, J. LEESTEMA- , J. SIMON, J. E. LANGE, J, (L Met de plaatsing van het bovenstaande zult L. GEEKE, C. J. RIKKE, J. "BULK Ozn., J. u 'zeer verplichten. Haarlem. Uw Dio. Dienaar, J. v, d. Y. :B. YAN DEE POLL en P. KOCH, Makelaars,' l zullen op Maandag den 24sfen Januari 88! des i avonds na zes ure, in het Yerkoor>lo:=aal Fras' cati, .ten overstaan van den Notaris J. F. | HERBSCHLEB in veiling brens'en : Mynlieer! \ Negen hechte, sterke en weldoortimmsrde Omstreeks half Juli is professor Lehman ge- HUIZEN, niet Tuinen, Loods en ERVEN aan het | sterven. Bijna een halfjaar duurde dus reeds' TA.W 1^-ilLWJSjPWlPATI i die vakature. Nog is geen voordracht bekend.! xa.AAi^cJA^4.i£ AS&^, i De vraag rijst of dit professoraat een artikel! gemeente Nieuwer-Amstel, te zamen groot i van luse is. Meer dan 100 kandidaten missen' Aren, 20 Centiaren. Breeder bij biljetten om! deze hoogst noodige kollegies, Wie is hiervoor verantwoordelijk ? Met plaatsing dezer regelen verplicht U, Een Student. schreven. Te bezichtigen des Dinsdags en Donderdags van l tot 3 ure. De Veilconditien enz.. liggen op den gewonen tijd ter lezing ten kan tore van genoemden Notaris en hij den Make laar E. LEESTEMAKER. ' Reeds zeer veel werd er in den laatsten tijd gezegd over de Arnsterdamsche Omnibus con cessie, volgens anderen, monopolie. Het voor en tegen hiervan willen wij niet beoordeelen, doch als bewoners van den Dam en de Beursatraat vérzetten wij ons tegen de voorgestelde verhoo ging der Beursstraat met 50 centime! ers. Het is ons evenwel aangenaam, dat wij overtuigd zijn, dat alleen in het belang der A. ,0. M. deze verhooging wenschelijk wordt geacht, reden waarom wij veronderstellen dat de Raad het be lang der ingezetenen zal stellen boven dat der A. 0. M. Een ieder die het genot heeft gehad de gevolgen van zoodanige verhooging te on dervinden, weet het jukt te beoordeelen welk nadeel dit, voor de verschillende perceelen enz. teweegbrengt. Hoe overtuigd ook van het nut j der particuliere onderneming der A. O. M.' achten wij het een onrecht der burgerij aangedaan alle hare grillen en wenken op te volgen.. Grillen zeggen wij, want wat is het anders? Waarom moet die weg zoo opgehoogd? Is dat zoo noodzakelijk? J. A. GUDE en J, H. DEN OUDEN" H.Hzn. Makelaars zullen op Maan dag den loden Januari 1881 des avonds na zes ure in het Verkoop lokaal JTrascatl, ten overstaan van den Notaris D. BONNERMAN in veiling brengen: Een hecht, sterk en weldoortimmerd HU!S, met Open Plaats, Tuin en ERVE aan de groot 99 Centiaren. Breeder bij biljetten ornschreve Te bezichtigen des Maandags en Donderdags van l tot 3 ure. De Yeilconditien enz. liggen* op den gewonen tijd ter lezing ten kantore van ' genoemden Notaris. Eenige ingezonden stukken moeten wegens' plaatsgebrek blijven liggen. Voor dit Hr. ontvingen wij geen overzicht van de Eflektenmarkt. l INHOUD. EErTDRACHT MAAKT MACHT. STAAT KUNDIG OVERZICHT. FEUILLETON: MODDERMAN'S REDEVOERING" en ERNST POSSABT." Uit het Duitscn, door Anna. GEMEENTEZAKEN: De gymnasium-kwestie. De teruggezonden gemeente-begrooting. Uit de Maasstad, door G. Uit de Hofstad, door J. A. de Bergh. KUNST: Othello, door F. v. d. G. Het tooneel te Rotterdam, door H-, enz. - LETTERKUNDE: Onder welken heer ? Uit het engelsch door E. Eaarslag, enz. Ook al een korrespondent. De Unie. De armen in Italië. Lapjes. Hij praat als Brugman. Het jongste nieuws over het electrisch licht, door Dr. Vitus Bruinsma. STATISTISCHE EN INDUSTRIEELE MEDEDEELINGEN. ALLERLEI. BRIEVENBUS. KORRESPONDENTIE. ADVERTENTIES; Schouwburgen, enz. De makelaars F. A. YEHBSEK, W. H. VAN STA A; T. OOSTERC. C. VAN DER HEIDE, KROESE, W. G. F. HEIJMANS, J. YAN WILLES. J. AMESZ en M. M. S. CORONEL, zullen op MAANDAG 17 JANUARI !88I, des avonds na zeg uur, in het Verkooplokaal Fras'cati, ten overstaan van den Notaris . VAN DIJK, in Veiling brengen: Het hechte, sterke en wel door timmerde WOONHUIS, roet afzonderlijk toegang hebbend Onderhuis en ERVE, staande en gelegen aan het nabij de Utrechtschestraat (zijnde onlangs aan zienlijk verfraaid door verbouwing) Kad. Sectie J, N". 3827. Te bezichtigen des Dinsdags en Donderdags van 2 tot 4 uur. De veïlconditien enz., liggen op'den gewonen tijd ter lezing ten Kantore van voornoemdeu Notaris, Keizersgracht over de Westermarkt. R. CRÜYFP,' A. AALDERS H. C. WARNINK, D. HEYINK, J. P. ?CORNELISSEN en H. SCHOUTEN Makelaars, zullen op Maandag den zoden Januari 1881, des avonds na Zes ure in het Verkooplokaal Frascaii, ten overstaan van den Notaris A. G. SCHWARTZ in veil' t brengen': Zes bijzonder gunstig gelegen Boawteur ib«n waarvan vier aan de NASSAUKADE en twer ; u de DE WiTTENSTRAAT nabij de Wiüemspoor, r Sizamentlijke grootte van 6 Aren 54 Ceiitiaren. e Perceelen zijn door Piketten aangewezen en zullen eerst ieder afzonderlijk worden geveild en afgeslagen, daarna No. l en 2, No. 3 en 6, No. 4 en 5, te zamen, vervolgens No. 3 tot 6 te zamen en eindelijk No. l tot 6 ter grootte van 6 Aren 54 Centiaren, gecombineerd in 'af slag worden gebracht. Breeder bij biljetten omschreven. Dagelijks te bezichtigen. De «Veil conditien enz. liggen op den gewonen tijd ter lezing ten Kantore van genoemden Notaris..