l M D E A M S T E R D A M M E,R, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. No. 199. ?r'Mt gevnuiM in <vn /ee-pfahriek eeii bekwame IVMBESTI-UlKSEl'irr. All.en /ij die bekwaam ZVH 11 «n overigens vun .;..,.).? ^miaeu v.H.mi-n.koiüeu ? in aamuorkin*. Uriore» fn,iu-? onder »»».? 'l'*"'.1; KUI den BusUwnJeUar J. J. NAN M.VMUK.T, u Arnhem. STOOMVERWERIJ Muziekschool en Pianomagazijn van G. L MATTERN, J* QELHKRSCllKIiLAOK: 99. ?.?,?? TOMTRCITE WASSCHEBIJ EENI« -^EXT VAX DE UEROEHBE PIANO s E. ASCIIERBEKU, Dn-sdt-n, ca E. ZEILER, ui«ii». ? ^-***"»*M ay*J.*« »w uwwvir -IIITT,V PUXO'8 EUAltD, l'LEYEL en BEUNHAKPT A1NÉ FILS tut de minst mogelijke prijzen. 11,11.4-^Alï jv U*\**il/illl\ VVN Certineate.ii van SA1XT-SAINS, HAPPOLDI, THEKN, BUULL, JOSEFFÏ, M.VUÏ KllEBS ei 1/tMllJSCIl" Ö|)I ciCIl"» " " DIRECTIE der STUOMVAAIITMAATSCHAIU'IJ .NEDEUtAKU" Ii8gcn ter inzage. IV.:.L- ,!ent*-he niinse mit Piv.1.. wüns.-ht no.-heini.w /HrtKl» D il TUT fAÜIIliMA Btund,-:, au-ut^^u. H,noi,r mi***, lü-ü. Off. Ulöl . l /IL I Illj; l" .IHlIClUi «uii r. t;. . ou v»n de KASVEREENI8IN3, H ecrengracht 1O6, ' RENTEN VOOR GELDEN è DEPOSITO Pei'öt U Auctor i.,i\i. V1JZELSTUAAT M. van waar de (,'oednreii u-di rot: Zaterdag en srrisTUAAT (jj. van wjur de got^k-ruii icdereu \Yoeusday >\ui\U-n or/yeP.v," »terf<e%.i'. b.-iu:.t er u-«-lesi'tih>-id t"t ASSO- xu'idvn ? fl.YTlK in eene hWion K- sCtt.KM'AÜUIEK. /ij. die ?u-i'sio.-.d over een fliiik Ji,-.jiiiit:tl kuütieti ben-hikken.' ?* ?* vcl'yo^ejj zit-h im-t tY.ut.-u brieven, ou.li-v K-tters XV \"ÏÏ, aan het AkfiuA-n AAvi-rteiitiflIunm ?-??? MJUIt & VAX ÜITJIAR, te lUterJmu. - , ____ STOOYHOUTZAGERIJ -ierii-lite liihnok. gelegen aa" znl Kittcrdag den »»?"?" «lezer, Kill C41111 l U«B ««.» ? «? ????-, r. _. lotuadereaankondigingwor^^^Xï^^^« aeu GKSLOTKX J1EDEWEHKEND AiWOriÉ (,'e/oi-ht, die uver feu ', kajük.a'. van \\. ui. [ ;ÏJ mille kan K-nehikkvn. Blijven tram-u, onder letters WWW, aan het altferatvh .Viïeri.-lv.iiv.iii van NUUll i VAN DITilAli, ? IV'tUrdtllll. ? Gevraagd te Amsterdam; T.W, '?to d.- nabijheid van h.-t Station van den llolhind»eheti ^AAUL', E. C. ROGGE liibUothcearii. PAARDEN. ri ME1 AII public du tlténtre Frnueals il'A iii!» t er dam, et anx. Auteurs des MinutfestrttUms flittteu«es doiit j'al été l'ebjet Ie Vemlredl, » Avril. IVlle a «té la bieDvoillancc et los mar<iue3 d'intvi'Ot Jout tu'.i eomblé lo l'ublic irAiustot'iLtui ilepnis pres Je trois uns ijnd^mou notn ft CJiuinoucé i'i lui Otrc conuu, ijti'cn pi-enaut congé de cu pnblii-, je sens plus viTiiw.'tit i|ne jamais la profontlt* roconnixissauce que je lui düis. Au moment de Ie qnitter, qn'il inc soit donc permis de lui rcnonveU-r iei l'exprcssiou de et.1 sentiment, que uion coeur guvdeva in.tltèi-alile. LA HAVE, 11 Avril 18S1. PAUL LHÉBIE, DE CREDIETVEREENIGING (Opgericht 36 Miinrt 1853) leemt gelden aan » DEI'OSITO en vergoedt daarvoor: Met ééu dag opvragen» oen Ilimto van 3 pCt. ? een maand ? ? ,. . 314 . ]>t Itirrrlie, DUfHliKH. I. Jl. R-4HIIBRW. en b'.Min hoveulamlaeh vierjarig MElUtlE '?io >!.? nabijheid van h.-t Station vannen nouaim,.em.u ... "<>' "'"v, T'r .I11.'10'1 /ls",li T1! Zt'" 8i.oorni-B.br f*t»...e»liik.- lieden. KUST en IS WO- ele^nt ^bimiiK'l U IJ l' A A li D. aftands du.-h nog HlXli vuur een uet .Ioii-,-iiK'!-.M.. Uneven met ..lis»: '»el "Ud. lijn «cdreMtfcrji. beiden vlug en goed ter ve vau iirijj t'r,... M:. \V. 1>M den lioekbaiulelaaf K. u'Vn' z"'r 'llilli l-u «.iidvr «M'ivUen. Ie bevragen \» I'K'.KIIAUDT .K-n lUa- " Cl!l'Ur K'"- w !'? Hu--»'-! ^e Aaisterdunmkr, llukiu 2. «?-.r LL-nadvriiii,' '? K ??;? een i-rarfitlge krmwuarige VIAMXO. met g,-U,. l ij.:er raiini. A-er ge-elnkt iwr Ter V-'iehtiöinu gestel.1 Lannmimclit 39. T E. BRANDSMA. "?-. uiueiiiifnum bij de Prinsengracht 5, MACHINALE PLOOIEN IN VOLANTS, Prijs 3 Cents p?r mètre. Bestellingert worden in alle Kiosken aangenomen. .ceV ^vii iu hvt uiiddoü ücr «rad lïi'V.vr'liini, ter u\vr- L"..j iiaiuv asugeln-dvii. de-- ^aterdui;? t-n X..i.-1-in» CAFÉ' l»«l CU.VXTAST. IiilK-hti.w-:i t>- f.!...m.-i ?..:..!. r Letn-r T,, l,,.* A. b-j de IlLieUhan-lebren OEUl:. l'OOT te Ityttenlam, ofVfgi\atl i-e;; uii-utr gi-;,' uwilv- VILLA. 7r-.r ^oliv.in :-,vK'f;i'ii. in ilf iiui^irekoii vnn. Haaritni. i-:i i:i ,1e tial,iji»-i,l van i.tfi: . mutiun,- lK'vat:i-nl« ü KusuerH, Kvuktn. Keldor. llo loiiKaiuer* e» vvi .K:r- g-iiiakki-n. uu-t 'L ' b . Tuin. ' TE KOOP, i-';,' uwilv- VILLA. 7r-.r ^oliv.i oii vnn. Haaritni. i-:i i:i ,1e ti ,- lK'vat:i-nl« ü KusuerH, Kv llo loiiKaiuer* e» vvi .K:r- g-iiiakki-n. uu-t . IkuiiugaaM i-n u}ii{a.lllil ',''Lbtn ,111:0. T', bevragen «lot lre.i>'^ brïfVi-n bii don MaUclaut <-'. C. VAM DEK IIJ'IDE, ü. 'L. V.u.rfrirgwal i'i. Ara>ivr,l,vm. Uit dehand te Koop: >'?.« modern ' iti-.-i-i'Si !.t WINKEl.lll'IS, wantin mot vi 1 jiiiii'i'* ei-n K'-lïijhiiUliirtidtrBiXlïairi- wi'i'dl nltjji-CT!' -ui. luvt In vt. ut .1 :? >. K. MI WINliELül'ls v".Jrin K'»/.;- en Tlank. TbukXorg. na1- '. luv e n t a rirf. AUuu'Ji; ,1iv,.i-s«. >,.ii.|... I'EKCEKI.KN. in -li- On.ir cu N'.eilWe BtilJ tut vuur'li'tligi'go'idlwli-ügiiu. Soliril'tc!i;\ te bfvragiMi l,ii 'Ion Mul-A-Uiar J. M. O. ''-. VuurlrtiritWiil 'J W. nordt de aandncht efs SQUchon-Thee a ? 1.30 per & Ons. ~ i; richting te KINDEREN VAN MINVERMOGENDEN. sotitltr tvot'aftfftatHie optraytng. niet één dag vooraf opvragona . . tien dagen ? t . . vuur a a 3 maanden fl\ . . . IV, SU HEWARINU VAN WAAttüE . ens Iti'jjleuiont aan het Kanluur verkrijgbaar. AMSTEHDAM, T2 April 18S1. UK AV»i-»*-»mi^»^««.i»» «. ... voor «len WerkeiuSen Stand. A Woeling: STKAATKEISIGINC. Het BES'l'l'VH neemt de vrijheid den Ingezutenon vau Amsterdam te berichten, dat de MaaUi-happij zich ? 'last met het MCIIOWMIIOI DE.\ DEIt UOTBX BH rKATr.x voor hunue ivoniugeu, tegen eene geringe ?rgneding. Deze liti-iL-hting be»iuat sedert een aantal jaren, en i« iipgerii-ht met het doel om een groot getal behoeftigeti werk te verai-hatren. Door deelneming bevordert uien niet alleen eene gewensehte reinheid, maar werkt uien ook inede tot eiMio waarlijk nuttige zaak. Nadere inforuiatiën worden dagelijks verstrekt *au het KAXTOOll der Afdei-ling Slniutreiiiti/iiifl, O. Z. Vuurburgwal by het Vredeuburysteegje, Nó. 3. Het Bestuur der Maatschappij. der Afdee'.ing, r. «. TRonr, i'our:. p. H. BVABK, roort. V. 3IKVBOOM. Xw-et. J. r. *. d. KI.BV, Stci'rt. Jac. Rademaker f». . l l'ij dun hoek Leidschestraat en Prinseijgracht, recoiiuuaudvert % l J u u i t g e li r e l d eu o |» u l e u w T e rg r o o t Magazijn, vooizkii van de XIEWWSTE MESSIAS, tot de .v,iii.i?rtlu .... t .-..,-, i^e liireii'le den deu z.iiuer. wiii-ilfii vóór 15 Mei itijjewai-l iteüel^lK-er. I>1'. .1. ViN l'F.l! M'AMELE. te .^.re,tniagwi. /ij tnoeti-rt vt.r.^v.el-l «.u i van ee,.e dwr ^laKHZlJlU VOOrZU'll VttU 111' ^ ? «i «J « r» *. ~ -,^??^-_, ^_^ ^^*^^^^'?^?m*.soc^o»v»t moSell|.ke inlj/i", «i iioodlgt *Une geachte D-. «.drukt. V,, r»M:irieii vun pneming eu In- CHeiltèle Ilit zijl» IVlttenzIJll^ Op de JPl'l«*«'Mjf*%«elr|f fr*J fl«f ...bryvinv.iuik.ticD *iit,:.,.«tivrag j^»^"^ z,et{l»clteslraat, CC 99, iiiisliilteud tuiserlfiu vooi FIJ.AK lARTIK-tluE^, met een bezoek «e vereereii. ' /{. i f,,!!..,,,;.',;,!, lte,i,.?t.,i. \ ' ----- .... VAN' UF.KNF.N. r.,.n-:i«r'i'. l H. J. DUCKMEESÏEU, .Sviv«i,-!«. ; .,. -virnooiud u ^o A. STALL. VEKOOKTE l;.! I'I. illfïiSIESHt Kievit Eieren.:Kalverstraat,hoekBagijnho{steeg,132-134. ~- '?~~ Wed. ?. A. "%lriiRXEB, , . tf^MTHi1'"*" A T*r*x<'l?W« Leidtcbv*t*aat A.A. Leiilschepl. 1O&. , . VlV M ? jS.IV m*fJi« * .. " _.lji T» «fi-öT'?»» :eene groote sortering eclife Franache Zwarte Thibets, in alle breedten, van af 6,4 n VU..L- fioo. fi-M m /'i^O'iMT jaar wiii-iU-n tegen Mei w ÜJti JcLAJrJliUt ' Goceats: zwarte Lyonsche Zijde (liuitenRewoor. voordeelig) van. nfFaille a ? 1.50; de nieuwste of ,erü.r To Hum- asng. Im.len ÜOVENHl'IXEN. be- .. ." .,?? , Modell «««= *» AOtsivr AMTRT.S ruime keuze in STOFFEN, waaronder vele goedi u «kü ('intrt'k van <lt- I'ri;id IK-ii'lrikkadi.1. ct-a STAL ' vo^r/u-n van . Uij >U-ii Mittèltuii- ü. J. SlFAVK, IliTLi "BOVESHÜIZEH " ' H r u;ir w.n-.U-n .-.- --?? -.? . ?:?'", « , u i" ,**.. .» me i?=. ..i.. ijuuueuou - ~JRJA.ARSMANTELS. ruime Keuze m oiurrt-i., >.»».uu^. ??..._ dne humor* \ik?ot heiiken et, Me.den- Kulicrstraat 108. Amstcrdiim. koopa ? pnriöeii Witte Goederen, Percals, Neteldoeken, Gordijnkatóen, Damast, ^t'^^^^^i^^^ ^,rsÊ\,^rT^^ Ta^^^s^ -^-n^-^^ rsrn'ii^f V!c UE "l'È'ëï" «,$>£; Schoenen er, Laarzen, ' ina Tffïr3-T*S]Nr]VL-«L j^i - J. jcjo^io, :idamniei>tr:..»t..n' ü., Aiii^u-1'.lum. al=meac CLACi IU.VDSCHOEXEX ta FraaaAo " ~rsT\a ?«? TT TT ^ " ~' DAMESKOtSEX. ** ' Alles uit otis Mag:iz^c&i'k'juiïtig, ia zti-r suliedo en e l e g ü n t IH.' we rl Chciuisier. Overhemden J', i'. !t:«;f<*l>-'Ml i', l Sruilhcin.l -rslia.le, l .gronte <5li».? -,!i. KAMEll met ALCtMjF il'iirterrei teg.-n Mei. ' f -2S p. m. Te buvrftgen in het Kuntnor f. C'. t 12:). 'ü niiiliiau* tllmehell II J tot 2'i UUr. B. «P. 9le<ltlfii«« 4? C'o., o. W KALVEIIST11AAT AMSTEUDAM. Het ccnig: W a g a zy n va^n ROELOF CITROEN, 1^^ ^^ ^^^ .r . i t v- 1 in.ttordilln. Model ook r:. et taan «l e Boord, en zonder Koord, l!0i>t, Boord en Man (Letten Halverstr;iat ». l, Amsterüutn, IS KV1M VOOItZlES VAS W. 'i!i. h.\.Mr.U UU'i .vi-v ï-F.^i v........... .-? .- __ Hrijs f2"i p. m. Te bevragen in hvt Kantoor t. C'. Su. 10S K A L V E II s T HAAT A .a :? i JMIIIAJI. Hi...i:»traat 12:1. V middag* tu?chcii II j tot ï^uur. _ ,____._?l """VJ'V.V-V^ v^i^v/ipv -Ï-AV ._ ; ^,_ _ _ . I_. _ ?? A M ?? | All l\ F R T ^ t* il ' ' UilM > OOItilEN \ AJ. Te Huur te 'söraveland HuTtL uILBtRl ?'ZEHi Gouden- Zilveren- en Diamanten Werken htt .lubW HÉEKEXHCIS. Kennam.1 «?/.... .ir,/, niet II t T i l'T & l ? TOT ZEKR VOOKIlEEtlCSE PIllJfSBKSi. *... «-gelegdeu En^u±.n TL1N. JJ.'M.u^ ^ M.% J A ^1-Jj «roote voorrflad van VOORWERPEN gcsehlkt vo«r alle gelosenheden. 1 18 KARAA f S GO ODfaN KETTINGEN, eigen fabrikaat. HORLOaiÊN met 2 jaar garantie. INKOOP TOT DEN HOOGSTEN PRIJS. Goederen worden franco '<»«? keuze eezondeu. ^SS:»^"-«;e^-^ ^ ^«U^K^VWJUM-I»m,^ vin den SÓTarS l'. C. LASOSDEU. (c V Grave- Y(;k.n b? hè: reUeud i-ablit-k alsook voor fani.licU. B^^^'^^^^^^^ *ati9e priJzenAin^ti-rJaiO. Abonnementen. iu eene d,er zi)**trüton van de VnniU'lstraat, drie ge- ( meubileerde KAMEKH. eerste Verdieping, mot ruim Tjitzickt. To bevrütïun. omïer 'Letten. M J T, adres de Boothandvlaarti BUINKMAN A ZOON, Singel 152.' GLACÉ WIT WIE nu wil of moot YERHVIZEN en geasHurcenl wil zljii vin oen ni'ïtc tij solide bchandeUogt m--t inbegrip van alk- Hepai-atiOn van Meubelen, KtoftVcring euz., ; lift Verplaatsen van Kantoren, Mnjja/yutn, aHcwerk: zaauiht'di.-n, ln»c nuk, wonlcn gehuel <>f godfyltelijk ' aangenom^n^ met cca pcreimuel, dat alle Vakken vertugenwüurdigt, door ' C* KMnKRIliS Hxn , Egolantiuratraat lOG. Jalonsiën Fabriek II. A. te ROEk.IOKST & /00\. 0.9 neg*lter*airorrtti-aat «3 Degelijke bewerking gegarandeerd. i Boekhandelaar» UIILMVJIA.'. « ^u«.>, .....?,.. .?.. ^.^_ BOVEHHUIZEN TE HUUR. HANDSCHOENEN . Aan de Ooatenlmr^.-r^raeht, (.V,aar Peter- en Conlaitelraten zijn TE'lll'UK miniem ingerichte BOVEXHUKEN, v&n alle «i-makken voureien. v»or de prijzc-n vau ?243, f200, ?175, f 150 en ?130 per J&ar; terstond te aanvasrden en t. bevragen bij den Opglcliter J. A. rEHN'HOCT, Czaur Petentraat bij du Ooati libargergMK-ht oo. 8, 7O Een Ingahel HUIK TE HO,"R, in de Koningstraat markt. Dadelijk to aanvaarden, f. Ka"- -- -'"n ...._ «i_ u««««»?^ l¥ed. 'C. P. K»hler, KALVERSTRAAT E J29. de W.J ... . t« Haarlem. BOVENHTJIS TÏE HTJtJE. Eun bijzonder net modern ingericht . Bevattende Zeven Kamers, Keuken, Provisic-DieniitboUonkuner. en rniine Zolder, gelegen hoek Haarita«tnat en 'ffee»porzö<le, tégenover het Anwttil-hótel, Tnet prachtig uitzicht over (Ie Amntel, Hoogoalnis, Diriihntistraat, Stadhouderskade enz. HmirpriJB/'lOOO, met gebruik van Jaloezieën. , t Franco te bevragen b\j den Makelaar J. VAN* OLST, Mmrittristriat hoak WueBcrztjdi- No. 2. C.Tll.DEIim ?UAOAZIJN VAS KOFFII, THEE, SUHtER, GEMBER, en CHOCOLAAD. engrarhi bij de Vi'ulveostraat, 304. AMSTKBPAML SfflTOt BIJ DB TO*B»SHBS AM8TEBDAM, Bureau de Placement TE HUUK, wegens oaverwavht vertrek, ec-n HUIS, bevattende B' ? - -: Kamen, Tuin, Kelder, RuuuterruiD en venlerc ncmak- ^ DOlUt Ul'i'S Ie YlSCllSfCCC* SBSHHSi^^-^^ H«oft«tr«»t 15. Huun>n)« f J?°_0KANTOOR. ? To Huur wngehoden in do Kerkstraat tn»sc-hen , de IteKnlieraRmcht en Vyzelnlralt, eene KANTOOllGF.LEÜEHHEID voor aau de utraat. Gruutte van hi-t Tertrok, leogte &U, breedte 6 en hoogte 3 Heter. Jldroa fr&noo. lett. E C. bij den Boekhandelaar JAN , JX. ItROtTWER, Kili(;.:l bij de GaHthuiamOlcn»tecg ? V 806, AmRternaro. , ; ' Café >tB& BEURS PL4CEIKS de Chefs de Cuisine, Confiscurs, Patisslers, Portiers, Garens d'Ootcl, tuft et Restanraat Te Huur Hei te aanvaarden " -c gezJnneu, 3 HCIZEK met Open Plaats l in- en uitxanBc'n' <> kamer», b'Klenkaroèr,' A. itas's Fmiltire BEKROOND OP VELE TENTOONSTELLINGEN. Deze oitmnniendc I'OI.ITOEU IH gexelilkt om alle gladde lleubeleii, getakte Goederen, Marmer t dnz.' achoon Ui maken on te poliJMten, waardoer dezelve' het brillantHte uanzion verkrijgen. ] Per Krnikju ad 40 Centa te bekomen bij do voornaamtte Heuuolunkkern. Droxixten en Wiiikelier» in vier vryw *.*...?.?-- TI??, ?/ »ino & f GOO inaamsw: JB«UU»»UI»»«.-. *"-« -aaapJïssr avt »mefTCi'l» aUlflk^,|eht in«.and«8a«n; | ? j^, "^ SfS^^ïffikSBtf^^ ' w-**-fc «M, ederland, No. 31, AmateiJ, PEIEDLANDEE, 31. Paleïssttraat 31. Ie EUge. __ V Kil H 00 P van alle soorten Goederen^ OP AFBETALING. -AME: ?? ,? ~.m.~-ïr-1:^"^'i;-1è^OAZIj:*EN TO NIBVWENOfpH «t, «», «? «" **? SPECIALITEIT I« MAMT1ÏS7 Ontvangen een eerste zending NIEUWE MANTELS, REGENMANTELS '-. VELE AWDKRE XOCVBA1TTÉS. J. BEl-I^M «fc Co., Uitgave van K. L. VISSER Aan,, SlioUrocht, LEIDING OF NOODLOT? Romantische proeve door Mr. William J. ten HOET. PrlJ. f a.OO. ELIEBMAN, HAEM» 4 Co. to Amsterdam, ge ven uit: Del Boek der Natuur. OPGESLAGEN TOT EEN GETUIGENIS VAN DE GROOTHEID DES BCHEPPEIW, door Dr. A. N. Bfiliner. Complee* In »« AHevertnceB ft «O Ct. Het complete werk zal benlaan 75 rellen druka niét M* kearige grayurea on kit deels in kleuren gedrukte Platen. . Aftevertitg l t»1 3 t* verzonden. LEESGEZELSC3APPEV. , ' Uutrn tiet litl licht s H. WOLGANO VAN DEB «EIJ, ?BÜ8LAITD ES HET NIHILISME" . . . f 2.50. W. OTTO, .UIT HET LEVEN" . i .... f 3.50. MEVBÜUW VAN WE8THREENE, .BENIJD EN BE KLAAGD" r"5.JO. W. OLTO, .HAND AAN HAND" ..,.'. f 8.80. ANTOINËTTE, ?NIEUWE! MNIATUBEN" . f 1.S6. BJORNSTERNE BJOItNSON, ?MAGNHILD". Uit het Duituch door Holda ......... f 1.00. MEVBOCW VAN WESTHBEENE, ?OTJDVELDEBS." 2e druk. -.....,... f 3.18 roi^niflTts A* co Portland-Cement, KNIOHT BEVAN 4 8TÜRQB. Schotaclio vuorvaêt* Steenen. STAB-GLENBOIGH. Engclsche vumnaate Steenen. COWEN. MOZAÏEKTEGELS voor vloer- en wandbeUeedlng. ABPHALT-DAXLEDËB-CARTON-CÜIB. Ecnlgc agen ten TI» P. DE8FEUX, te Parg*. ? Stgomdrukltery ELLEEMAN, HAK Ma i Co. jJi . 200. A. 1881. WËËKBLiD VOOK \IJIHt 11 M). Verschjjnt iederen Zondagochtend. Uitgevers: ELLERMAN, HARMS & C°. Kantoor: Bokin 2. ZONDAG 24 APRIL. ut |ier 3/m. . . . . UU t'ts. Ir. p. p. 75 Cts. \t/.oiul. NM. iilleen ü:iu de Kiosken verkrü^baar a 10 » A ivertentiën vau l ?CregeU /l. ? iedereregel meer 15 » INHOUD. HET EINDE DEK PAASCHVAKANTIE. ? SAAll AANLErilINQ VAX HET VOOUI.OOl'Ki \"EI:SLA« èMTliKNT HET M.1NVAABT-KASAAL. ? DE ZUID-AFIUKAANSCHK VKIIHKNKUNI!. ? STAATXFNliK i OVEK/.IOHT.? FKtfll.LKTOX: _sr/.AXNE." Blij-*pi-l in tweo bt-dryvi-;!, di*ttr l'. F. UruninK*--? aÈMEFNTEZAKEN': I)i- Triiiiiw.iï-v<i?rdl-iK-ht. ? Ooi-di' viinruitziflitKii. ? Uit di> Miwnntad. ili Uit >U- HuMad. duur J. A, doUvrgli. ? uit hot .Voordi'n, d"or J. C. v. d. H. ? KUSST: Do j VüMtanl^fht' Maagd. ? Hot tootict-l t»? lUitterdam. door H.. ? Het twruhonilvnlvijftiK-jarie jubIK' van hut !>tad«-ihnxiek-cnlleKo tu l'irvulit. door J. N. van Hall.? Symphoniu pliant»»H'lUB van Hn-lur Drrlioz. enz. ? LETTEllKUNDE: Autrca. letterkundig tüd?clirift «nor Noord en Zuid. ? Etn rvrtalin^', duur Hi'nri ProHdulac. ? EunnitHpniak van Cd. liunken Huut, dour Willcm Paap. ? Aninlie von La-saulx. enx. ? Mn.ITAlP.E ZAKEN: Ei-n nii-uwp aansclirijving .'n t-cn nieü* ri'gl<-tuont vnttr de cavallerii', duur Een Vod i-1. <-ni. ? DAMES-HAND WEKKEN. <l?r J. U. d i- K r u ij f f. ? ALLEBLEI, ? BRIEVENKVS: De voeding van den ncdorlandflchcn ao'dnat in t{jd vau TTod>-, d.i.ir X. OVERZICHT VAN DE EFFEK-' TEXKAItKT. ? Vi-ilingen. ? Bur>!eriijku Stand. ? Te huur zijnde Woninuen. ? UITLOTIXUEN. ? VerKadi'rinBi'n. ^^ ADVÈRTENTIEN: Schouwljiirgen, liet einde der P vakantle. te verwachten wa» is geschifd. De minipter VicmrinR is verstandig Rt no^g (jewei et Ditt te luistcn-u naar de vrit.-nilen.~die hem aai:- ' rnaililc-t., de (i<.-havende reiitewet nu» een» om .te Werken, of nog verder te vervringen naar de iwintv\;zizini;en vun het dehattecreiul psrl«mi'iit. Ouor 'di.-n Koninur diiattue (zomnchtiifil, trekt hij haar in, en zullen wij ooit don ininis- ! (er woer vonr ae Kamer zien verschijnen?) ~.\.\ een nieuwe bela-tiiifrwet. dan znl het zeker j ni<-t ;:ijii met, een soortgelijke golukklge voordr.-ich'. 7ij dus onze esrst» wensch vervuld, de andere. di«n w\i vadr veertien dngen uit-praken, z:tl hooRStw.iarschuulij'c tof ile pift vota mo'tt-n ffpi-pkt-nd wonlen. Dat Minister Vissi-rinR rios te eeniger tjjil, lief-t S]>"ediR, een infcom'tiinlielaitin^ zal niur^tcllen, durf- uien Hint huppn. HM Rcrucht ala zou >te Rerend i-tiatj af te treden, werd wel ?prokcn, doi'h de ontkenning droRR slec'its een betrekkelijk karakter. Nifct op dit oogenblik gaat Ai', heer Vissering heen, wijzidinifi n in het Ministerie zullen eerst plaats hehben n;i den nllnop der aanstaande Vi-rkiezingeu , ? maü r ddn znl bij. na»r men vrij nleemecn aaaneiiuit, uit het kabinet treden. Een gnvolgniët alleen van z(jn teleurstelling bij de indiening en vordeiiiffiufr der reutewet oaderronden, maar boviMial viin zijn !.re*cliokte crnzondheid. MIMI weet. het, Minister Viaserinff's naam ;is nie; de ?enigp. die (renpemd wordt, wanneer er van een Kabiuet-iwyziKing sprake i§. Ook de. tlner Sis zou, naar men wil, de zorgen die de portefeuille van binnenlaod-clie zaken hem baai-t, moedft' zijn. En (reen wonder, zyri ontwerj) tut wijziVins der Remeeutuwet, in zake de openl'aftrheid der kohieren, moet hem ten Val htenReo indien h(j het weer te voorschijn hault, en Inat Z. E. het ruiten, ? de Kamer, die oumoffelük de zoo krachtig gelaakte wetscheuDis l ijdel ij '; kan hiyiren toezien; zal hnm Ifiker dwingen de kwestie opnieuw onder de oogen te zie». Dit grijnzende spook is op den .duur niet te ont.vluclit.en en de lauwe- ! ren om liet ministrieel ho/>fd VHH den heer Six zyn te sclianrsch, dan dut zij hern het vermo gen zouden sc'ieuken pok slechts het gering«t.e Kevuar te bezweren. ? DB heer van Golstejn, al- ! dus wordt gefluisterd, zit evenmin va-t in den zadel, en zou zelf» weinig lust gevoelen den j tocht- met de kollegn's nog Inn? voort te zetteu. Tut dusverre was er dan ook niets, waar door de minister van koloniën bljjk gaf iets met Oost- of West-Iudiö vuor te hdUl en, tenzjj ilc l>ydi'0g<ui-wet. En de. heer de Klerck.,.. wie zou een verifkeiinR willen sluiten op dit. minUtriecl leveuV Wiinkeleiid en wa^Rfilend za^ men hem zijn _ |nirtuf'Uille aanvaarden, - m-t d-- heritioérin-' _!v;m zjn yoorzitterscliap »an d« koTnui SM e voor ilti Nnderlandxcbo afilüelina dur Pitrüschc tentnonstellintr t»t uvereuhrsrhe «aiilievi-ling vuor i-uu dcpart.-meu*, waarnan do zorgen voor luindel en nijverheid nyri toevertrouwd. Ue uiinintfi- bracht tiet na allerlei tegenspoed op wetgevend gebied, eindelijk zoover, dat hij met het ontwerp voor de verbetering der Keulsclie vaart iu de behoeften van den Ainsterdarasrheu handel meende te kunnen voorzien. Het ont werp i» er.... en de eenige vraag, die men kan doen, luidt: zal hut ontwerp den minister in zijn val medeslepen, of denkt do minister het. snllekeu-s mede te nemen bij zijn li» Wie toch zou durven vermoeden, dut de Kamer, na zich behoorlijk .gedrenkt te hebben met stroomen van wel sprekendheid, nog wreef! gunorg zou zijn om bij meerderheid van stem men te bepalen, dat voor d-n Atns'crdarnschen ryuhundel de ge/.amenlijke lenj-ts der beide rechthoekzqdeni korter is dan de liypothenu-e: in a. w. dat die lijnhandel tot het gebied van het bovennatuurlijke behoort? Ziednnr geruchten, die misschien ffrond heb hen, al zijn zij niet bevestigd, dan door een algemeen bericht: dat wy--,;*im;en van het iiiniisterie eert t na de verkiezingen zullen pliats hebhen. Doch zij het dun niet recht streeks, r.ydeliugii schijnt het verzoek van eenige kamerleden om het rece' spoediger dan bepaald wat te doen eindigen, het vermoeden ie wettigen, dat een wijziging van het. kabinet, na iit> vevkiezinKen, a:m*taitiidu U. D<tt zulk een wjj'.i^ing het noodwendig gevolg zou kunueu zyn _ vun de verkiezingen, ia niet utin te nemen. Xienmnd k.in een b^li^seuden omkeer iu de party verhoudingen te gemnet zien. Pa . Blijven du ministers, die scheiden willen, nog eenige maanden aan, dan is dat., om het l vitste deel der zitting niet met onvruchtbaarheid te slaan en noidtilooze ver«r;ii')-intf té TOO: komen. Nie's natuurlijker, dun de wencel) der kamer leden, om bij net naderen van den rerkie/ingseen bewüs van hun werklust te en vóór de kabiuets-cri*i<, die ontwerpen al' te doen, welke ter behandeling gereed lijrgen. Genoemd worden de ontwerpen betreffende; de regi-tralie- en zegellielastiugen, den postpakkettendienst, het. auteursrecht, drankmi>bi-uik en de amaterdani^che eu rotterdam^che waterwegen. Lie natie kan er zicli slechts over verheugen,,. . . . ala niet een verterenclu dor=t naar het paris-1In '"' "Vlcrvat uientaii- debat, maar weientlüko w erklust idcde"- wat ntttl" woord ou liet vooi-loopig ker z(jn! . :i.'ir T.tf> aan te dringen. De kooplieden van Amrerdain waditen nog op '? Ministers nnt- sg. Dat zy wak heeft de heer Ja Klerck vpUtrekt i/oi.üi h, last om het ontwerp voor de Kenl-clie vaiu-t in di^kïijsió te zien beugen, evenmin al.*; do heer Si \ zich spoedt om e<-n wijziging der gemeentewet te verkrijgen. Eu beter is het voor do hoofd-'» l, dst het voorstel van eea kanaal naar dn Merwede. na openbare beraad slaging valt, dan dat wij rniiHtem mg een hult jniir moeten voortsukkelen met een wets ontwerp, dat peen wet wórd', maar ain het indienen van een beter pl»n in den weg staat, Nu het eenmaal zoo ver gekomen is, mag men hopen, dat het ontwerp I)e Kleick ridderlyk worde afgemaakt eu voor goed begraven. ? Muter moeten hedrajfen" (waar i» dit voorschrift in eenig rynvaan-protokol te vinden 't) en redeneert dan als ru]g(: 2 Meter rurdiepte id al l Meter min der dan bij 37.35 M. te Keulen roreiai-ht werd, en 38. .15 M. i» l He:er honger dan 37,35, dm ontbreekt aan hetgeen Toor£f:*chrevi'n iu, nog 2 Meter vairdiepte Hoc- eenvoudig berekend, ni-t waar? Indien uien mc-t zulk een rt-deneering genoegen neemt, dan had dat lid de zaak nog wel alB veel erger knnncn vonrwU-llen, h. v. ahlufl. U» 26 December 11, was d- wat«r^tanJ te Keulen (bij een vnj wel «taande rivier! 42.95 M. + AP., ile waterstand te Vuren wa» ongeveer 3.SO M. huogcr, dan tijden* np de- droogte- ongeveer 2 M. diepte wyrd gevonden, dür* pf.-il,lt- m.-n er op 26 Dec. ongeveer 5.5U M. diepte. .Vn i« 41.95 M. 5.60 M hooger dan S7.35, derhalve ontbreekt er te Vuren 2.RO M, vaar diepte ! 'l Wat kan men uit cijfert» al niet halen t _ -_ _________ ii i _ ____?????????_ __ l Weet dat lid dan niet dat, indien het wator t>: ' l Keulen van 3SL33 tot 37.35 M. daalt, zulks ie 'Vuren XAAH .^VLEIDISrt VAK HET VOOHLOOPIG \"Efi- j geea daling van l M. t,-n fevol,-e heeft, maar d» SLAG OMTUEXT HET RIJNVAART-KANAAL. Met groote eenstemmigheid hebben de Amstordamsehe bladen dea hoofd-inhoud van dit Voorl. Verslag toegejuicht. I>r Aiantfrdammtr eindigde zijn resumé van dut veralay met de woorden: .Zeer v.-le le-.leu Oe Ziild-Afrlfcannsche \ereen1gtag. Naar de dagbladen berichten, hebben einde* Ijjk du afi'eviuirdiffden der rer-chdUnde plaat* Helijke koinité'i Ier behartiging van de belangen 'der Tiaiisv.ial'che boeren, met hethoufdkomité : te Utrecht ecu verffridennR guhoöd-;n, fen eiode j de <"a'uten v;nt te stellen vó ir de Zuid' i AfriknanwJic Vtreeniyihg. Inderdaad, het heeft ; lang genoeg geduurd eer het daai toe gekomen : i-. Rtfcd.s be.-on de beweging, die veen vast ; steuupuut vond, te verfl.iuwen. AU het tra : maar niet even lan r duurt vóór de Zuid-Afri, ka.-iDsehe Vereeniifing, die zoo Unczaam ter f wereld kwam, handelend optreedt. Men moet | het ijzer smeden al* het heet K zoo luid' een oud l vaderland-ch spreekwoord; het hedendaagschi ] Nederland rchu'ut iichroomvalliger te zijn dan i de vaderen waren, het vreest wat «l te zeer het ] spatten van de vonken. daling daar dan Blechlé ongeveer 0.4'> M. bedraagt: i en dat bovendien op een droog punt in de rivier. <le ! vaariieptc niet in dezelfde mate afneemt als de water- j apk'gel daalt, d. ir. z. dat indien men by een vratentand van bv. S M. aan ecu peil»ehaal (dat onden-tcld te zrjn ' een tame'.jjk lagen wa4er»:a[iJ) op een of ander punt Staatkundig Overzlclit. ke.mlcn het ?ntwerp af, - en al, /eer velen betee-1 *" hl'1 «»rw»t«. e*n diepte peilt van 3 M? men bij kenen nioot de uicerdt-rheiJ, dan ïna^ men het ver een daarupvolgenden etand van 4 M. aan do ?Ing bevredigend, althans niet verontrustend noemen/' l °1' diezelfde plaat.- dan niet 2 51.. maar bv. 2.20 of 't I» «eer begrijpelijk, al, men in Amsterdam het!2-30 M' d«P«*.?»I ?^": »; a-_* 'la' W*S" ««*" thans voorgedrust'ti kanaal fli*t vil, dat men dan met genoegen ziet, dat ook anderen dat ge voel t-n deeU-n. en te mt-or zit-b verheugt wmnnecr men instotnming vindt bij dit'g^ncn, die over het &1 of niet tot «tand komen van bet wvrk to bcalineen liebben. Ik zal raij h k-1 in dien strijd werpen: t-lder* is gczegd dat du/e aaafi bekeken moet TroMt'n bijna uit* sluitend nit'ei'n hanlefcuogpwit. omdat de tt-obniwlip Iwzwaren vonr «//, ontwerpen to overwinnen zijn, l «° aat ^vendien in het ia.ut van bot vorig jaar de Maar laat men dan ook zich steeds op ht-t etóndpunt i rit^ern* Ta:i be!»Qffrjke nornuli«-.vnnif#workcn t*r de ondiepe Wie zooveel belang steh in dvn Bonedtn-Waal, al* dat lid schijnt te .doen, kon o»ik wettn, zooala de Mininter iu di? Memorie van Tot-lichting dt-r laatst*; begrooiing latHii-detld*, dat juist in de twK? vorige jart-n iu1 h£t vak boven qit ondiepte te ?Viirt-ti groote wt-rken zy:i nii^rt-vocTd, \\anrvan natuuraanzienlijke zandvi-ri»:»*-::i-cn het gc-vol- zyn. van den handel jtlnatsen, en vooral niet tegen het ontwoq» dut men Zelve niet wil, ttehniftehf bezwaren van d.L' ondiep u- i» aaai e te-j 1. Verder it» het nog al opmerkelijk dat het iemand. die van den Bene ie n-Waai ,tiog al riHuL?. isoh\Jht t* mak n, niet opvalt, dut bij in de laatste jaren nieta aanvoeren, dio niet ^trekhuttdetid 2ijn. Ik heb hier lit-t ung op hetgeen in hi-t v. r. ._ ü O w?rdt aansovoerd, en met andere woorden or,k ! ?" «?eemt van -l* vrueger zoo beruchte ondiepten niesde door dd H'ïon.-^Datrs ran het Mern-ede-kanaal wordt gezegd, n.!, omtren! Il>n toenund van de beneden-Waal. Deze ^tnat un eenmaal b\j de hoeren aU iUeoht be en al worden aan dat vak nu opk> al, »i>dert de miniftcr Tak de zaak met kraehtige hand;01 cr aanvatte, jitarlijk» 4 a 5 ton verwerkt, toeh biyft men *'?'.u maar steod» uitroepen: De beneden-Waal is ïleoht! i de si Waarom ir.w de beneden-Waal «ledit? Omdat zich' maar eens infurmeeren bij ten gevolge had dat er vele te Ü rakel, boven Bommel, te Siaudrifs en te Varik. en de nauwten te lleilouw on Opijnen. In die river^i-kk-in ÜTJII, zooaU uit d? «tukken bliikt, de normaliseeringï'Werken thft&n op wiihlg na vol tooid» en heeft het vaarwater tlian-, ook bij staudt-n ó7.^5 te Realen, zoo vel in .breedte als in . in alle opzichtva veel ruimer afmetingen dan ?lu-epvaart bthocft. Laat men zich daarnaar run^chipper? en by d' Jirec-üen der «.,.'.mlUt-mMt«lwj)p!>n.. wier agiers- of slec-pbooti-n dagelijks de Waal be de leden snoedifter dan «ewoonlyk over den ""diepten werden gevonden. Die overmatige breedten drempel van het Binnenhof l?kt. , j worden nu tot de normale beperkt, evenals zulks op drempel Doch indien het ons gegeven ware, eenden j <u'n buvon-W!lal "'e(ls «rootendecle uit de natnnrlijke invoed op de Orde der werkzaamheden te t gesteldheid bestond of door werken is gevormd. Er oefenen, dan zouden w\j dien ai'bei'lsijver gianio j behoeft dn»,geen enkele reden te bentaan, oih, wan het allereerst toegepast zieu on de behandeling neer die nnnnilioeering voltooid i«, nog onderseheid van het Ryi|vaartkaiiaal-ontwerp en op dat [ to maken tu-schi-n de bevaa;baarheid van <le benedenter verbetering van den Rotterdamachen wa- Waal en de - 'terweg. I)ez« beide zaken hebben onjfelwöfeldi waal. Is het dan gewaagd aan te ncnion dat de ondiepte te Varen verdwijnen zal. zooJra daar de nonnaliof door werken is gevormd. Er! sceringswerken voltooid zijn? Men kan niemuiil rfi-l>i?,t.» te twijtVlen aan hetgeen de minister in zijni- Jlem me van Toelichtin,- over do uormalineerintJ «Ier lïenedi-n-Waal hoeft gezegd. genormaliseerde gedeelten van de bovenden meesten ha:tst Z\j kunnen zonder «troote Terecht merkt de commissie van rapporteurs in schade niet langer uitKesteld worden. Hierbij Uuar voorloopig Verslag op, dat het doel derwerken, staat Neerlands welvaart rechtstreeks op het ! cn hl,t. x-ÜOr^,hrift van Trotokol So. XXII vah 1874, spel. Draalt men niet Rotrerdam den ruimen j,., in,t,rnati,)Iltti,. Hij??mmisSio vonr de stroombeweg naar zee te geven, zijn handel zal even ! . -w Mn d?0 ,je vaaT,lu,ptl! vin 3 M. bij zeker Terlo;ipcn, als het voor'Amsterdtm on- j * ?, ? «-», w -i. i P .- ca?i,« ., mogelijk ia lig gebreke van eeu kanaal uaar ! oon *a OMtand ?n 3''35 f' + A^ u Ko" tfn' c" dea Ryn, :rner de l)uitéche havens fe wödyv«ren, ! °"k ^ laas ws,lor aa!? de.a ^«<Jen-HMlni,,nd - Elk Uitstel is een Kave voor Uamburg ' Kn dan .wordt m egedeeld dat ,n het afgeloope» Uremrh en Antwerpen, door Neerlanda-volkl- j J"r- ,bB ?n »'»ni' " ' l '' maar wel te wvns beter onderzocht eer omtrent zoo goed men gegrond 'keti. dat uien Je penlijk twjjfel opperde . onderstellingen als vei'te^enwoording uitgereikt M. te Ecnlen, l aan den Vurenaehen steenoven slechts ongeveer 2 M. FEVILLKTOM. ' SUZAIVHÏK. Blijspel in taw bélirffven, door P. F. TWEEDE BEDRIJF. Het tocmcel verbeeldt een «aloa.met Verschillende uitgan gen. In dt-n achtergrond il «n pnrtière. waarïour men het gezicht .heeft np de dniiizaal. Men ziet gekaïtiimrcrde, mmatkerdü en onpmaalerde g»»ten, «annan er lommKcn nu en dm in het >alua komen, niet ellcaDd-T Bp^eken en'daa weer Terdw^neo. In den 1"°|' van het spel vallen de gardijtfcn T;m den achter grond, wair.loar bet gezi'-ht op de danicml benomen Wurdt. !>? pgjr ip\!<[ufrltjei ittain op het tooueel ' Ie TOON'KEV tngelman; daarna Mevrouw Engelman. ... Engelman, zit oj> een K>[a. Er z«n tegenwoordig vele onbegrijpelijke manieren om voor veel geld weinig plezier te hrhhen; maar dit ia een THU de onheBrypelüUite. Ik dwiial tniwchen al die verkleede menpchen rond ala een vreemdeling in inijn eigen hui». Iedereen kent mü -natnuriyk; want ik zie er de nuodzakelykheid niet van in om me onkenbaar te maken, ? en ik ken nie mand. Men zegt me allerlei flauwe aardighe den, en 't ia me onmogelijk even flauw te ant woorden, tën dun die aknligeipiep-gtemmen! Hoe menschen met muziekale ooren dat uit houden, begrip (kiiii'-t... Ah, daar ia mevrouw Engelman! Ze ziet er waiiraclrig n g goed nit op haar ouden dagl Mnnr ze is ook voor 'deze gelegenheid geheel nieuw opjïeschild«rd. Mevr. Engelman, i» een prachtig ioilrl; eff ' komt driftig op en houdt een _, ,?'.?: ffeop enden Ir ie f in de hand. Engelman! Waar zflt, ge t och V ? . , . Engelman, springl op. Hier! Ii er brand f De"kouplie len°van "deTSÏYasstad toonden den ' vaardiepte werd .aangetroffen. Het lid dat deze te^-hernst des tydi te begrijpen door een adres te' nischo beschouwingen In de acqtiC-n t<-n beste gaf. teekenen om op spoedige behandeling van het, zeide verder: wetsontwerp tot verbetering van hun kanaal' ?Volgen» genoemd protokol had die vaardiepte toon waarvan de minister in deze. bij xijm- beschouwingen uitbaat, eh boyonaj heefL mea het reelit, van rfoA-M»<//</*? personen, die in' ons land, en vooral ook in do Tweede Kanier, prooien invlot-j kunnen uitoefenen, te vorderen, dat zü niet door onjuuto argumentatie en het willekeurig £To#peeren van heterogene cijfers, de s-Troie menigte o[i den verkeerden weg brvngen. Meent uion zoo meerderen aanhang te vinden, bij zyn tegenstand tegen het door de Hegeering voorge.daarbij niet, argumentatie dragon kanaal-ontwerp, men vergete dat 'men door dergelijke, gewrongen zien dé tegenwerping óp den haU haalt, een zwakke Kaak te verdedigen. Het belangrijkste bericht, dat deze week door de telegraaf werd verspreid, is de-dood van Benjimia ; Binraoli. Lord BeaeooijeLl. Op zes-en:ïeventigjarigen leeftijd overleed je staatsman, .die gedurende : een reeks van veertig Jaren zijn invloed op de poli tiek van Oroot-Brittannié heeft geoefend. Algemeene deelneming wekte dat verscheiden, Knowel bij de liberalen als kon^er^atievea. Hoezeer Disraëli's rpmantische politiek afkeuring vond bij een groot deel der natie, men ziet m hem een man. die al z^jn talenten pewij.ï heeft aan Etfgelanj'* welvaart, on gunt hem deswege ^aarae een begrafenis op »taaUko«teo in Westminster Abbey. Zijn eigen wentch, dat «tfn «foffelijk ovürochot zal wordon b^'ozet UMt dat zijner echtgenoot, wordt echter vervuld. De konservatieve partij verliest in hem haar leider. Wie hem zal opvolgen is ring niet bekend, mur uien meent, dat Salisbury daarvoor de aangewezen persoon ie.' De staatkundige nalatenschap van Dinaéli zal dea ! Britten nog langen tijd zorg hann. In Afrika werd, , tengevolge TUI eijn (treven, Engeland'.? gezag gtsi'hokt en de haat tusschen Hollanders en Engelschéb zoo krachtig opgewekt, dat men dien vooreerst niet weer zal zien, verdwijnen. . De laatste tijdingen zijn. dat de naaiito's «n neder laag hebben gele Jen. Nopens de Transvaal wordt .bericht, dat in de. Kon. coiumi^sie lot regeling der nog hangende kwestién personen zitting zullen hebben, die, tot de party der Koeren beliooren. Jouhert en Jorissen worden, met het oog hierop genoemd. ? Generaal'.RiibcrM, die de Transvaal zou beoorlogen, is reeds te Flymonth teruggekeerd. Do ontruiming van Eandahar is rc-fls üoover gevorjt.rd, dat Afghaansche troepen do plaats bezet hebben. In Ierland vonden weer eenige inhechtenisnemingen plaats. De Franschcn hebbon 15,000 man aan do tun grenzen saamgetrokken. ? De Bey bewoirt. dat de Krourairs tot onderwerping zijn gekomen, doeh het geloof aan deze verzekering ontbreekt. De stammen, dio de Franschen beoorlogen willem vormen, naar men zegt, oen legermacht van 20,000 man. De vijan dige gezindheid van do Arabieren iu liet algemeen, bovendien do moeilijkhelon, die het terrein aanbiedt, maken deze expeditie tot eene ernstige onderneming. In Tunis zelf wakkert bij het nadercu dor krijgsTerverrtohtiugen aan de grenzen da haat jegens de Franschen aan, die bovendien door dt) Italianen wordt levendig gehouden. De veiligheid dor Europeanen schijnt in de steden reeds te wonichcn over te laten. l i . Mevr. Engelman. Hier is een briefje van Van AMenhof. Ik kan het in de danszail niet lezen mét al die drukte. Leei gü het me eens voor: het, is toch aan uur j adres. Engelman, neemt M briefje aan. Mevr. Engelman, tocht tot haar echtgenoot, j Ken je nu lieatrix niet, je .eigen kind? Engelman. J Ah, Reatrix! Hebt ge nogal pret, kindlief ? Beatrix. | Hii, Papa, waarom noemt ge mij zoo luid | 't Is heel vriendelijk van je, Henriette, me by mün naam? ? Nu weet stvaka iedereen in toe te staan u de briefjes, die aan my gericht dn z-ial wie ik bou, en dan moet ik van kostuum zijn, vbor te lëzeo. L-iat ons zien wat. onze verwisselen. Oosterfohn vriend «ehrijftl (tig Iftil) \Vaarde j . , . Engelman. heer Engelman, tot mtjn leedwezen kan i k van uwe vriendelyke uitnoodiginif geen ge')i".iik maken. Een telegram roept mg naarden Hnag. Later hoop ik u en do dames mijne opwachting te komen maken.. In de hoop op uwe welwil lende goedkeuring, heb ik mijn toegangskaart aan myn vriend en reismakker gegeven. Hij znl zich zelf wel aan u bekend maken. Ik durf j 't b waar ook! Ge hebt nog meer kostumes. . Beatrix. . l Zeker. Zoodra ik 'herkend word, trek ik' een ander aan. Engelman. Dat is zeer praktisch, en.... goedkoop. Mevr. Engelman. Alty'd, dat, geojaal over ?goedkonp?" ?, Ik hem u aanbevelen als een braven, eerlijken en i'wnschfe dat we eens ijén genoegen konden e-hebben, zonder dat het ons door dat hatelijke wat ruwen zondeiling. Met versclmliliijde gi ? -?" ? ?, \a voi-lena blijf ik uw dienst vaardige dienaar, Aldenhof.1' Mevr. Engelman, spijtig. Dat is maar een uitvlucht. Het schynt Mijn heer hier niet .te bevallen. ? Engelman. Ik vind het toch nog al beleefd, dat hu iemand in zijn plaats zendt; anders hadden we een an' en oniat<oeiilijkü woord werd bedorven. ? K»iu,' Beatrix, ga maar van koMuum veranderen! Engelman. . Doe dat niet, kind! 't Staat je veel te lief ^ u^^ ~e i., i ~ Tl- --i »i* -; 1 om het af te leggen. Ik zal 't'aan niemand vertellen dat gg *t zyt. Geef koatumes aan Suzo. gast "tnin'der, en nu we de onkosten toch heb- Ik geloof dat ge niet wel by 't hoofd zijt.? Gen gemaakt, zou ik 'r. jammer vinden. | Wat zou Susse hier snc Mevr; Engelman. ,. Och, zw\jg toch met uw d,waze praat! (Ter eijde) Dut ia een misrekening voor Beatrix... 2e TOONEEL. ? De vorigen; Beatrix als heidinnetje Ueatrix, op knar moeder toetredende. . .... . , Hebt ge hem nott met kunnen vinden, Muma?' Van Aldenhof, als zerm'tn onhi-rJii-nbiinr. Ëngxlinun, spi/tig. l Ma# ik eeua door du kluiagateu naar binnen' ' Neen, kind. En we zullen'hem ook niet vin- ] kyken V maar een van je Mevr. Engelman. iiet. wel by ' , anders doen dun een gek figuur maken? Beatri*'. ? '< Ah! ? Daar wordt een rnaznrk* gespeeld!; Ik ga dansen. (Zij wil gaan; maar van Aldcnfiof, komt op; treedt haar in den weg, en wil door \ Itanr masker den; want hg schrijft om dat hy onverwacht' naar den Haag is vertrokken. ! ? . ' Beatrij. , ] Hoe jammer! i 1 Engelman. ! Kijk! Dat is een lief heidinnetje! Wanr komt ge yan-daao, mooi meisje 't i Heatrix versehrM. O, an loelyk ma kei'! ? 7.1) al/ teeg. Se.TOONEEf'.1 Eng'ihnnn; mavi-. Engelman; Va» Aldenliof. Mevr. Engelman. Wat U dat voor een zonderling? Nair zyn gang te oordeelen, zou ik meenen dat het Lfliehoi' is, en d*n zou 't my niet verwonderen ot lig komt ous op zijn gewone droukeuiananardiglieden vergasten. . Vau Aldrnhof. Mevrouw eu Mguhuei', ik groet jelui. God zegen je,. Ik heb j<< al een<i wiiluu praaien, maar je lei het telken" weer over een anderen boei;. Nu ik je Uier voor anker vind, -wil ik eens by je aan boord koinen. ftlevr. Engelman, znclti tot itanrerlitgcnoot, Nu, als dut Lehehot u iet is, behoort by toch tot zijn familie: even i Uw en "Egetnunierd. Engelman, tot zijn echtgenoot. Ik viüd hem nog zoo onaardig niet. (Tot Van Aldenhof) Wel, myn wairde zeebonk, het' doet. me plezier, dut je bij ons je anker laat vallen. Wille» we satnén een partijtje SiuouxJnse.ii o!* piketten, en een glawje. drinken ? Mevr. Engehpan, tot haar cclttij.'nout. . Nu, ik l;iat je met dieu vent alleen. Mjj dunkt, hy nekt uanr pik en teer. (Af). 4e T(A)NEKL. Engelman; Vun Aldenhnf. ' Van Aldenhor, ziet mevf. E n g tl min na. Een mooi fregat, en 't loopr glad voor den wind. ? Ge ?! uie de. hard, beate Uenr; je hebt daar een tlink vaartuig, dat mooi onder zijn tuig ligt. ?-,,?? , Engelman. Dat gaat vrij we!, zeeman; maar goedkoop zijn die soort vaartuigen niet; ett dan varen ze soms iteu eigenaar nog in den grond. Van AWelihof. Dat hehnoi t onder de kwade k-insett van de, hiiwe'.gkawwt, beate lieer. . Ik h ?!> k\ tuunig | reedei- ffekend. die 111 die. vaa.'t zijn hei'lu hebbrti-en-houi'ti vOTjpe.'l.le. lie tuig.ige kos: -«oius' meer dun 't heelo «chip met zijn volle htdiug' waai d t-, en dvn kan 't niet mi<een of je vanrt | uaar de ru.inu. ? \Vi-l vei dl a.ud, wat is 't hier waim! Ik bob een dorut ab een gestrande walvir-ch.; Engelman lachend. Je steelt m i) u hurt, waarde zeebonk! Ik voel ook iel» in m\jn keel ttiof ik een droge spons bad ingeslikt. (Tot een bediende) Breng een flesch rijnwijn! (Bediende brengt icyn en glmen). SVe mogen hier tot mijn spyt niet rooketi; m isr hut ons gain zitten en drinken. ? Waar komt ge vandiiau, zeeman ? Van Aldc-jihof. Ik heh een reisje om de wereld gedaan, ? niet in tachtig dü^'eu, maar io der; ig jaren, en ik heb vry wat ondervonden; maar nu hoop ik me iii de haven te laten vertalen en het schip onder de kap te brengen. .Engelman. ' Ik Heb al langer dan vijftig jaren op de'. zoogenaamde levetiszee gevaren, maar ik ben er nog niet waar ik wezen wilde, en ik vrees somtijds dat ik er nooit kom. ? Zte-zoo, laat qns een glaasje drinken. ? Hoe vindt ge dat ' Van Aldenhof. Kostelijk. ? Heb je nog meer van die VSATtuijye t voor je rekening 'f Engel man. Ja, nog twee. Het beidinnetje, dat je zoo even gezien hebt, is er een van, en dan heb ik nog een heel aardig klein scheepje op de werf. Hè, vind-je niet, dat ik al goed in je schuitje begin tu varen? Y. Aldenhof* Opperbest (118 drinkt). Op ie gezondheid, waarde collega. Ik hoop dat je veel plezier van je kinderen moogt beleven. Engelman. Och, myn waarde, wat zal- ik ja zeegen t 't Zijn lieve, goede meisjes. De on isre, die je uezien hebt, is bijzonder sterk op de piano.. Zrt heeft in twee jaren tgd» een piano van acht. homli.'rd gi'd.-n zoo goei ala kiipot g> speeld. We zullen .er nu een van duüstmd moeten koopeu: die zal sterker xyo. ? £>u de jongste. ... '..,',, v. 'Aldenhof, Ja, waar ia de jongste ? Engelman. Ik denk dat ze op het Ogenblik béng U de wasch op (e vouwen. ... Uit liefhebberij wel te verstaan. moge u hst legio» HaH. i rarlua ? trluaa, ' iksl.n tegeukkig n, dis etoa brozti. 'hem «eUBBB «l» 'OHM l d* Jerd eoil 'er; mit i» -sta n«l ild. en k ' d(;