Historisch Archief 1877-1940
'.!'? l
l
\
\
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
No. 201.
led«n; welnu, waarom plaatste men zijn
sU-t link» van den toeschouwer vlak by het
imlliilii. de tot-schouwer zag dan slechts ie halve
?naotazKal met do h»lft «au de aanwezig» senatoren
?? kim zku de andere helft rechts van deii prat-tor
aria van het tweede deel HSrt, I«rfël naar onze mgnult Symjihonit van H,;ll.orm het tweed» doel Als ik mij niet vergis xgn er twee intrigcn in, div
meening niet breed genoeg werd opgevat, vooral iu iu beslag nam. Het voort ons te ver in details te maar in de verte met elkaar in verband staan eu de
de overgang van hct Adagio tot het Allegro Maestoao. treden over de uitvoering; doch de heerlijke klank aandacht van dt-n lezer verdeden, AI» men op de
Hej. Adclu Assmann heeft ons oogonblikken ge.- zoowel van het orkest als van bet koor, de bezielde oeue lot dan zjjn dt' hoofdpersonen d» liurgemeestrr
schonken vau het reinste kunstgenot. Wg behoeven voordracht en de meesterlijke direetio van lliebard van het llrabantsche «tadjv Don-nburg do lieer
_____ _______ ___________ ^
Aan diens Imkerhand had dan de opper- ' slechts te herinneren uu do Arioso UVA iknex, ilans Hol, nopeu OUH met den mce«tcu lof ovor de uit- Itheedel, een ijiiel en zwak man, die dupe wordt van
kunnen zitten, naaot di-/.cn Fabius. r-n VIT- ' «.V iwi '"?'' irrifkr» en hot eenvoudige maar ware voering te gewagen. IV' Dames Fillungcr en Hohvn- de Jesuïten, i-n de Heer Marx, zijn tegenpartij, die
t. had men d* banken aniphiüieatersgewijzi» kunnen | Sri ttillt rfrui llerrn: daarin toonde z\j de uitnemende oehibl, en de Heeren Von Znr Mühlon eu HUI be- min of meer contrefait en, naar de schrijver zogt,
toten oplooprn; zoo zou m«n met die twintig taau- \ kunstenares te zijn, dia bij vele aanwezeudun menige weien, dat de cnnuumie rr in Reslaaj^d was een uit- . buitengewoon geestig is, maar naar mijn bcnclu-iden
BK ttn vokliK-ud efTckt gekregen hebben. Teveu» *Vaaie partij vau vi-oegere dageu iu liet geheugen stekend viertal solisten tr kiezen, dat echter op den oordeel mci-r dan middeluistig tlauw kan zijn. i (Xio
VITO daardoor aan I.rit/ulue een groote dienst bewe- : 't'rug genn-pnu zal bobben. Indien wij eene aanmerking tweeden dag oen meer werkdadig aandeel in do uit- |)ag. 37, rogel 5, o.)
m, die nu bjj de beschrijving van den slag in hel ' mocatt-n luakon, dan zouden «-(j hier en daar een toering zal hebben. Dv negende pymphonu', voor ! Volgens den titel vraagt de auteur meer bijzonder
?onjijk dilemma verkeerde van óf den praetor of duidelijker uitspraak gswvnsckt hebben; het geuit ons het .pièce de résistancc" vau den eersten avond, , uwe aaudacbt voor de verwikkelingen dio ontstaan
-ten toekeercn en daarvan was oorzaak dat, iii hooge touen, hare stem werd op bijna volmaakte wijze vertolkt; /.oodat daar- ; door de verliefdheid van den jongen ingonii'tir
tweschouwers den rng te moi-t.
i» -nnlioop z\jn toevlucht tot het eerste nam.
^'»* tii' Meeding betreft der Yt*taal»chr maaylcn
CD itr sinalM'fii, hcoft de regie zich bepaald
vcrietwat govoikerd klonk.
Als n ij eene vergelijking makt-u tusschen Jen Heef dank verdienen vau alle aaiiwczemlen.
voor en directeur en mcdewerkc-mlen den meeisten Boekholt, die mot Florence Steelhoven geënga
geerd, zich door de schitten-nde coi|netto Uabrielle
_ o Wi-stbcrg zooals hij in de ?Kreuzfahrer' zong cn Wij behouden onu voor in een volgend nummer de Hasselaar zoo laat bctooreren, dat hjj zijn meisje
*«»t«ljjk gemaakt. De Uva's 'en tunica's der laatstcn j zooal» hij de Tenorpartij iu de ?Elias" vertolkte, uitvoering meer breedvi-erig te bespreken,doch meen- ontrouw wordt. Wij zullen dus ile knipcrijen der
keurig, mair we hadden verwacht onder hen dan komen wij tot hel resultaat, dat hfl ons iu laatst- jt.n onze lezers nu reeds iu kennis te moeten stellen Jcsnïtcu maar laten voor lu>tgccn zo zijn ? dat kan
kuipen van hoogstens 20 jaar te zullen zien genoenule party het best voldeed. Eeu helder, friacli mrt Jen afloop van den eersten feestavond. ! zeer goed; de schrijver had 't ook kunnen doen zonder
VSAt al is de vereischto U'rfty'l om senator to kunnen geluid mag hy het zijoe noemen, terwyl hy met veel Aan het fonds dor Maatschappij l'acoilia ia di' som zjjn verhaal te schenden ? om moer bepaald het oog
?malen eerst 33 jaar na Jen slag bij Cannae bij de talent daaraan de aoodige buigzaamheid weet tover- ïan f 500 gclugateord door wijlen vrouwe J. van ld-. t« vestigen op ik- hoofdpersonen van den tweeden!
?Mt wtgoBtvld. jungor dan di-riig zijn dr senatoren leenen. Dat hier en daar iets aan de zuiverheid eingo, weduwe den heer Mr. J. C. Walkart. (roman in het verhaal: Florence, die de titelrol
«Ad niet geweest. ' ontbrak zouden wy liefst op rekening stellen van de . : vervult. Hpctor Kockholt en Gabriello Hasselaar;
Grappig was 't dat de zi-ORenaamde i(.>VAr, die de inspanning om de groüte zaal to bezingen. Di- beide Ontvangen voor kct Lossiiig-uioimmcut van A. C. W. anj,,rc personen komen dan van zelf ter sprake.
ontvangt, op ia' ym» of pirkamtu! geschre- aria's .S< Kir midi rum ganzen Henen «uchest en f M.? | ?Floortjc" is een rchto duive zonder gal. '/.<
tijd. dus 150 jaur later />««» «-«W.» dU- (iwhtta hufhitn, werden
vcrvrij !«t>u*'dij; vvrlietd «p llookliolt dien zo in »li-n tn-in
])r Heff A'. A. HliiyMt ir AptlthiorH, lirtft
iiiiiHyerrtt: llaiittboik f<in bijktlxrlit' (jt'xfliitdeiiit
fit Irtti't'kitnttt' tut np J- ;/in tijil. VntijrH* (U
nleinmtf QHiiri-zutlctiifint iiviw'kl iloor Hitntird
IinmjIittH*; uit hfl iliifiijdnitfi:h rertaiild tlour
J1', r. Lfeuifnu i', 'f. 'SAzn.. mat ten aanbrvrletui
truortl fitn A. tl. rflrt Aurntii/.
Ook zonder het aanbevelend woord van don Hoer
Anrooj-, zou I.anghaus'bock ::ijn weg Kunnen vinden,
geloovou wij. Voor allen die belangstellen in de mo
derne voorstelling der Israëlitische gesehit-druis en
oen populaire maar degelyke behandeling di-r Israë
litische, letterkunde is dit bock onmisbaar. In onzen
tyd, nu voor hen die buiten ilo krrk staan en toch
op den naam van bcacluuifd mcnsi h aansi raak willen
blijven makon. hol oude testament een geslote n hoek
wordt, zullen er velen gevonden worden, dio do ge
schiedenis van het Israëlitische volk, dat een 1:00
grootcn invloed op de ontwikkeling der menschheid
heeft uitgeoefend, ontdaan van lenige dogmatische
opvatting willen lei-run kcmicii. Voor dczulkou U
Langham werk een uitstekend hoek; goed goschi-cven
en vloeiend vertaald biedt het oen onderhoudende'
leerrijke lectuur aan.
Bij den ze
Alffim:
livri' tut
het
SelfiHidrrritht en tut Iritlrautt liij het
ntdfi'irijtt. Vrij nitar lirl Jluiigttnitscii i-fin //.
iulfffi', in citr dt'eltjvst.
Een zeor praktiarh boekje vnor het tloel waarvoor
*
wt-rd. iJü leidraad
»U>i*htu do
iCta\ttH'
?pEtiani
??«tri:
ta*i
drukt.
dat
H.
Mtieii
Magen,
90«men,
«uden
niets deugde, en om dat to voorkomen
iriS ik niet eindigen, dan na der regie myii compliment
emd
ziKidat
ryk bewerkte, schoon ook wel eens gez
der instrumentatie trok de kenners ^aan;
do volgende opvoeringen nog meer bijval
een werkolijke,
Op die diagnose
v, l ik cchtiT niet te- veel afgaan
>on
'BSen
'n
?vr T> xt i in r1 ..t. gaven te bewonderen.
^M. B. Mende* da Costa. ^ ^^ ^^ ^ ^ ^??^ goea gczon.
. een. enkele attaques, die wat meer zekerheid konden
Htt zal her puMiek zrkernarg.rjasm/ijl', te *?"?"'l" l ' ' - -
-TtrDcmeE. dat nnnst. Wofii«il:ia 4 Mei het z«o
belangwekkende stuk : de Yc-titi'hclic Httayd,
veder ten tooneele komt.
HJL 3LM. de K'ining en de Koningin woonden
Trij'l» tvoiiJ W April in den Koninklijke»
Sehouwtarg u- 's-Ilagi- Je voorstelling bij van:
ttn-ft run lilijilrrliap <n 'f«luit i>' (i<l"«,rle bij. In
tot eerete stukje sloegen H.H. Jl.M. met groote be
langstelling hit sr-cl gade van ilc dames:
KleincGa^titi-ti. Anna Sablairolie* en Je heeren L-jüis
liuitwjaecïtcr en Ti.itrniaire.
Tio; t.pcre::cn-:,vzclsehap van .U-n hce.r Trut iu de
gi- gaat steeds voort dv huitinlandschr
.pn-duki in het genre voor ons publiek te vi-rtulki-n. Slet,
Spoor is ook het oude eu'ruin-teruggekeerd.'
iji vau t-Jd :-.t tijl uieUWr le^Kn li..-t ge/elschap
iome:i versterken en dé HH. Kreeft, Kiebl cn D...ré
jieh Meeds dapper weren. Wij zouden alleen den
ietr I'rot in bedenking willen geven, de rollen van
traid i-u ;,ii/'',ni' ri-n tijdlang in h'nudi-ri van i.-eiie
«uuren-s.'U- willen stelk-n, ..lic iets nriudcr de
mittaooping noodzakelijk maakte dan thans het geval is.
PllOC 'ES-VERBAAL DEK .JTilY.
De nnarirrtrikciidon. Ic-k-n v;:n de Jnr;-. benoemd
door de Vtri-'.-niu'ing Thalln. ter beuordeelinï der
- toontelwirUn. die tut nn-dedinKing iu Ucti uitgi-schre- t_ _
Ten wedstrijd iijn toegelaten, hrbbi-n de eer. bekend Q.,ff?;?,j luart-kmttl, ónder k-iding van den directeur,
te maken, dat, naar hunne overtuiging, grcn der in- (liin |.iiOJ. j( p^ ji_ Brandts Knys. Het programma
Sf^'ü:!? I?.".!lt!"uri.l--^»'''i<'"-'"""n|^ wa* '""'b'"'1-'1'1 »1=1 v"lgt: -S4»"il">»lc Owrtnn-" van
Een jong
helaas de noodige kraeht ontbrak," Vi.'linaiikt Juisi!
Zij zou wel sterk zijn geweest, als /.e maar kraeht en
wol de nooilige kraeht had bezeten, Xu ze ilie. mist
boel
De totaalindnik der geheele uitvoering is voor ons
eene gunstige, iK- Afdeeling heeft hierbij haren goe- van
uien naam gehandhaafd; wij. roepen naar van liane
gaarne een .tut we-k-rzicn^" toe in afwachting van
hetgeen ons hi-t volgende winterseizoen zal te
genitten gevvn.
Tt.i ons üe'nocgen kitanen wij medcdeelen. dat de Ka>e
heer Stuinpn" aan onzen wcnscb. tot .herhaling d
uitvoering van de >'.i/;*i;i/r.''i'V ï>h<
gevolg gegeven, voordat die
op het
winter te Dresden 17 maal gcgi-veu.
ilc rhapsodie tot een dramatische i-cnheid, voor
muziek geschikt, is van ^ollheliii.
reeds had
wenseli tot hem kon zijn
aangezien hét werk
Taurel De Londenai-he Altirnafum .roemt zeer de '-1''11
(lutlrDe ounvrrkin-' lc'delijk. Als hij on.lrr zijn arbeid peinsde wat te
doen, stond Giibrirllc wcor voor hem en ..mcmve.
nectar werd geplengd in zijn verbrijzeld gemoed;"
men begrijpt wat daarvan het gevolg moest wezen op
kwam dat hij er een zon.lerlingr
laatste üflcveringen van l)t- l.'lii-ixtrlijk-<- l\iinxt, uit- j
en ü(»upil, te Amsterdam en Lniulcii, be-.
?gj door den lieer E, Taurel alhier, sedert 1S72 in
wede
programuu prijkte der laatste Matinee. Gaarne brengen
wij l'iciu hiervoor onüen Jauk.
Eene uitvoering van minder belang had 27 dezer
dagvri-deeling, op na biolïl: ?'smorgons ging hij vrm-g
Hilit, V middags'ontmoette hy Gtibrielle veelal op zijn
_ ?tvnigweg:.voor het diner zat bij met haar te keuvelen
Itiwring7n"v7rf"iryneiidi;."De"joiigsto daarin brban- '; -<?" "?' <u' "'«' 'naakten zij sanu-u een wandeling tot
ileldu kunstenaars zijn Otto Veniiw en de drie I'olir- ' -de duistrrms inviel. Dan bleven zij in lu-t
.srhenierbus-en omtrent welke de heer Taurel iu Hollandschen -donker onder ,k- v.randa praten, de avond stemde
cn Fran-chen tekst mededei-lt al wat omtrent deze ?">' ""?'«' >"ls« ''" »'<?'» "»^<-'" «»d 'dan nok kct
de bronnen aan een degelijke ?fc'csprck ten enistig karakter; in ilc ln«t=tc dagen
?werd geregeld nu het vallen van .Ie duisternis de
>piano geopend en liuekbult cn Gabrivllc i
heere
cn fitoutnioedib'e kritit-i uuderwerpt.
M,,
I>U Ijceadre te Parijs ia een album ren zongen soms uren ? achtereen. Die arnu-l-'lonnje;
sdvr uiigvaarJiadc
'
in In-t lokaal .riancins," door do Licdertafel pijotographicn vcruchencn, de zooveel niogclyk volk1- i-zo schreef nog lief over do duiven m iimschjes en
? '-'?'?? -..-.11...... ji,,c verzameling .van wtrkt-ti rau den schilder Mcis- dat ze zoo gi-arne een niusehje zou willen 'xyn om
Bonnier weergevende. De origineek-n zijn ovtr naar Hrctor te kunnen vliegen. Ze vond het zoon-.-ht
de gchcele wereld verspreid, daar Engeland, Duitsch- aardig van freulu Hasselaar,, dat ,?.<.? zoo goed voor
en vooral Amerika roor de Meissonnier's ju zorgt cu ihwt al» of ze je-y.usjr wordt." Hrt anne
C. A. /l,".n,:It*
.Des Hctren Huis" van ll?,r,.
Hoezeer ov,-r h. t gihi-(-l de «aanlr .Ier ingezonden .^j,
ïtaiken Wneden lift l"-il bli-i-f. diit.zy zich als maat- ,
staf van-gi.edkeiiring hadden voorgestel.!, m-énen zy
CTifEwel een ioftelijkc vermelding te nlogvu' waardig
leuren:
van de tooiii-elspeli-n:
So. 28. H'i"yii"i'"/. ingezonden onder liet motto:
. ? ^Lucior i-t fmergo",
van i)c Uijs'pi-len:
So. i. llt fin tM'HC n.i» JV/.-?«-(//-. iligeznndi-ll-findi*
het. motto: -Amai victoria ciiruiif.
Aldus opgi-mankt iti hnnni' vergadering vun.ïa April
1881, gehouikti te Amsterdam.
Dei Leden dt-r Jury:
_F.titre-Actc Rosauiundo." voor orchest, van >v/i«lp/-/. jy^^,. j,rijzen betalen. De waarde die de originvelen kind had eens moeten weten wat haar boven bet lu«
.rstiiek'' van Hrrlijn. E.n in het tweede d
F;sin-its do la Xuit," van Ri;ia. -Erkliirung."
Symph. Uii-htitng. van -Hal. Twee manlic-nkoi.ttjes:
.Xauber di r Nn.-bi" van Ki'iut:"- t-n ?Siiiinleheu" van
Alit; benevens .rioldatenkour" uit de
Ueiligerlec(.'iintate van //"/.
. p,, n-rste twt-e' nummers van het programma hebben
wij uict' gfhooi'd, z.jo.lat wy daarorer het stilzwijgen
m..eten bewaren.
DI- ?liallftnmsik aus r.osamiinde" wer.l goed
ges|.«.-!..!: de. liefelijke mrloilicn, Schuburt gehi-el k.
der in het album overgenomen pbotographieii thans hing ! Al was haar Hect'tr een lummcl, /.ij hield hc-in
?n, is meer dan Iu millioen francs. voor een trouwen ridder cn bad hem lief.
Het moet grzrgd worden, dat lïoikholt nog ti-i:
stotto oen poging deed om aan de bekoring vtm
flabricllr te ontkomen. Hij besluit om op do vlm-ii:
te gnah en schrijft vóór het diner t-rn brief aan hii.-ii-.
?Ukcn uioet. Hu herhaalt du-n
Jtimlltiii* !>? Berlijn. Het groote monumentale
schilderstuk -Het Congres van licrliju", d.ior A. von
Werucr, ter herinnering aan deze samenkomst van
'diplomaten vervaardigd, i* HJI den geboortedag van
' 0,20
trein
,
motc-r breed on 3,00 Hoog, en vormt, waardig ?mgo- U-ngfn na het dinfr mondi-lmg voor drn ouden ll-rr
- '
8<" ven door een rijk 'versic-rd.' gouden lijst, rustende ?p om vervolgens .als CPII kwijonson weg te hmpen; ee;
een bruin houten lambriseering, bekroond met een bediende,, zal intussehru den brief bezorgen. Eenman
- - -. ?,. .. ', i i 'T ? ri-|tvir!i.-ij«. n.^.i".^.. ?-- -« ?. -".-.. , ,,;,i!< n tn.ili-nir^Ti li,-t ^rnnr^tt "-ÏLTaa J "P Wl'r? l"? t'ft l'Ü iHt'ill'lyJen Itlft Gabrk'lll'. 'ItlUEir llïj
'«"?^ÏÏÏW*^' ^""jVH^s^, I- het.rhors.uck-: van ?erliinhebbfnvvij .ever ^"^ t^±"^ ï 'T.ÏX" 5» -? ?«''""«" "S **# daarom een liod en _
?ui"? J- «"O'^^r, ... . . ??.,..,.\,t ntinf ^rnt-ft i'tL'i-risrhimnpn dit' hot Tan' "ct Hl-nu11*-* . _...'' ... ?.,.? .i.,?n,i? U',.lb ,.«M v,.»,f l Tfii lxi.1 ..r..?u-,.l I.
chi-tiJcud. kwamen volkomen ,tot haar recht.
J. L. Wei-theiin. g.-ef. gezocht naar. ccnlLe ,-igi-nschnppc-n .die het ~- - - cn ^.^ Jio ?. U.n8,;
In di- bfstmuwrgaxkring der Vcrceniging n?iln vrrhflVcn tot den rang van kunstwerk: noch ik- inntrn- "" I ?> «iiks-idi-Kini vas ' ' '
is verder mrtalgenufnc stemmen beslotvii. den sehrt- .?i-ntatic, noch de brhandc-ling -k-r vocaalstcmmen den met de Dmtsiho Itijksadi laars vas
vers van 'beide, stukken een i-ergiild zilveren aatimoe- '
ifigingf-mciiailk- aan te bleiU-n.,
De inzendehi, buiten Amsterdam woonachtig,
ont-Tan"*n op franco aanvrage aan don secretaris der
tteelings-conimissii.- den Heer J. W. Loopuijt:
Zwanc-nfcnrgerrtraat 47, tegen duidelijke opgave van adren,
inzenders' te Amsterdam woonachtig, wordt
bil- c'on deuntje. Welk een vent l Hij had evenwel to
ithouïli-n, ter- vroeg genoten. Xooilra Oabric-lle don brief ontvangt.
Ma
a .
tegen OBtvangbewjjs cn opgave van titel cn stuk, bet bij de bassen, te wenschen over;
handschrift uitgeleverd. willen wij bcschomten als paradc-sl
tuk, dat op een
om do ooren en joeg hem ook niot weg.
mocht do armen om haur hals slaan cn ]
onder tranen toefluisteren: ik blijf!
genoemd werk als hot ware een resumc gelovord van
Ie stukkui over dat onderwerp, van tyd tot tijd ton
iieate grgevcn. Hot is een staiidwurk, waarin hjj voor
rorgetclheid liewaard heeft waarheden, die vanwege
Ie wijze waarop hot publiek er kennis mor maakte
veelal te loor gaan; t-en werk voor allen, want wie
i'eU er dio geen belang heeft by dun welstand Vdn
:ift opkomend geslacht, zoowel naar de ziel als naar
iet lichaam, 't I» een vraagbaak, voor onderwijzen
eli sclloulalltoriteitch, ju, maar niet.mizider voor ouders
jn verzorgers van kinderen in het algemeen, 't Is
k-oor de verzorging van lu-t .schoolkind" nat het boek
van Dr. Alleb'': was on nog is. voor hct kind in ;:ijne
eerste levensjaren. Of \vy op den arbeid vai. Dr,
.'onmel dan niets hebben aan te merken v De l.-zers
lezer aankondiging zotideü zich zei-r vtrgisscr. Op
bladz. (il cn vervolgens spreekt de schrijver OMT dé
inrichting der schoolbank en gerft dai-.rtiij zerr
beiiartigctisv.aardigc voorschriften aan de hand. maar
:och mcenen wy', dat hy op dat punt wa, al t?
angstis. Hij wil onzes inziens eene rvhna<ikt<
st-hool,jank cn iK-nkt zich ziekten onderde, kinderen aoo
aan de voorschriften om die volmaaktheid tir
vcrki-ijMI niet tot iu het uitevste voldaan wordt. Hierain
lierkcnni-n wij den uicdii- . , D practiseht» seh<tolman,
.k ilon lichajiii-lijkt-n welstand der aan hem
toevertrouwde jeugd ten hoogste ter harte namende,
het in ik' bruikbaarheid voor de school, wat het
bewaren der orde, bet nazien der werkzaamheden enz.
betrett, met do voorschriften Van den mi-dicus (ik
spreek van geneeskundigen in 'l algemeen) volstrekt
niet ahijd een». Men versta ii;y wel: du onderwijzer
keurt ook de schoolbanken bepaald Hehü.b-lijk voor
ilo gezondheid af, als daar zijn niet te hooge of to
lago ricbi-ijl'blailcti cn vortstt-unsels enz., maar bij hoeft
geleerd of liever ondervonden, dat fu;t min.Ier vol
maakte wat, de hygiëne beti-rft, dikwerf im-cr bruik
baar is dan' bet absoluut pe:-fcctc. Behoudens bet
hier aangemerkte zoggen wij nogmaals, dut Dr
C'oruncl een verdienstelijk werk hoeft verrirht mot
zijne denkbeelden over ile gezondheidsleer der school
cn van hot schoolkind hi-t lich» to doen zien. Hot
boc-k komo in veler handen, do gcJaclitcn daarin
vervat vinden allerwi-gc behartiging!
slnil?>.])i'iiri^ftittl<i'. Eene opvoering runr hen, dio
van Shaki'sprtirc i-ene stu-lic makon, van groot
beUiTig, werd den lii April te Loiiilcn gcgi-ven. Een
:iantal licfhebburrt speelden dun llfiinli-f volgens
.Ie schets '.n brt quarto van lfi(M, cn hebben hunne
?uehoonlors tottleovertiiiginggebracht.dat dit <lr
rlgen:iikr Hamlet is, met het oog op dr opvoering
ge<chrercti, tcnvyl .b- mri-r dichterlijke beivrrlving van
len latrri.n niel voor vertooning bcstciud was. Dit
was reeds vroeger ook tu- .meening van- Kduard en
Otto Drvrient, wier omplaatsing van oenigetoiuieelon
in den l'atrrell Hanilrt ook door d'jze opvor.-ïng
goi-ci-htraanligd wordt. Dr personen krygrli in dit stuk
ijetilgszins gcwyzig'.lc karakters, maar gcmaUa-lykcT
te rerstaan; in Hamlet trerdt hut dnikbi-i-ld yiin
wraak meer op de» voorgrond, dr koningin is on
schuldig, LnortcH minder verraderlijk: daarentegen
mist men juist .do edele, bekende dichterlijke pas
sages uit den latei-en Hamlet; vreemde, mwo
godcrlten in den dialoog, waaraan men in shakcspoan-'a
andere stukken reeds gewoon is, troffen hier weer.
versch; voor hot dirpe zieleleven in' de persoon van
Hanrlct zelf, door een reeks van genialo i*'triirs ont
wikkeld en tot eene- traditie aangegroeid, dio den
diuhti-r aanvult, outbraken hlur do grgi.vena; toch
was de indruk, dat dit liet. stuk was door Shakcspcare
r l zelf voor do opvoering bstemil, algoinccn.
In de jaarlijksi-ln- bijeenkomst der Duitseho
Sha?ELI A 8"
van
JIcndclssohn-Dartkold
lezers iMtkenl'jEal zijn. Hol heeft hier moor den totaal ]jomcn nrtg m aanmerking een Hollander, Dirk Hals, dan zult gij mg toestemmen, dat zulk ern misselijk Vnn onzo dagi-n heeft ook F.ber» er a.-ih mocton'gc-.
indruk van het gedicht willen weergeven, dan muzikale ^n ccn Fr»n8climan, Théoiïore Konsscaii, mot Lr individu op den Voorgrond een schilderij niet aantrek- loovcn zijne werken voor het tooneel to dot-n
vcrbi-etiicn vormen voor do verschillende uitdrukkingen i)tt.?,tir_ Ouilc-r de geschonken vindt meri vijf stukken kel(jk maakt. knippen. . J[ot bclmlp van den timneoisehr'ijvrr
Otto....? ,. , dio bij Hcino vnorkonion. Hjj is daarin uitmuntend vjn jjmjernj Engclsihc meesters, door hot tijdschrift Jn zooverre hééft do sehryver hem recht gedaan, nitier liecft hij zjjn roman Die Selurmlfm. do
schilgeslaagd, zowlat liet work oon eervolle plaats inneemt fAf( aangCtoci,t en nan het Louvre cadeau gedaan. ,iat hu hom do prooi I.int worde» van een mooie lic- doring van Eg}-ple ten tijde vau du jeugd van KU opatra,
?{ in dezen winter had (m(lt,r j,, compoaitïên van onzo Xederlanduche tooneel- , haagzii-kc meid, die het niet bcnsden rfuk acht oen voor het Victoria-tht-ater to Berlijn in gcrfedlic.id.
geToor hare. laatste uitvoering
Je Amstenlarosebo Afdceling der W>»'«''J»PPU tut dichters. Het werd goed gespeeld en ook de intcntiên
igïng, onder zijne groepen, dip wat afwerking, gedaclito on knnBtwaardo
ekomst tegemoet botreft, hnna gelUko nanwülijks^nobuon. ^uo WCUIJCH
De ïreuzó van hot werk, in half strengen stijl ge
wy güloöven dat de vereen
cn lU, p(.nr|jvcr niel twee plannon te
»ohr«Ten, kunnen wij niot bepaald eono gelukkige
directie, . cone goede toekomst
uitvoeren, zou hij waarschijnlijk
je harten der muziekTrieiulen stormenderhand ver- ' Het is ona aangenaam nu reeds onzon lezen
sterd had, was voor on» in dit karakter geheel »edo to Joelen,.dat do oorsto dag van hét
Utrechtlictnr Zij neef» ovor oen fraai, vol cn sterk geluid »''ho muziekfeest mot den boaten uitslag is bekroond.
te beschikken hetwelk echter in hot hooge register J'*«l"> & «n Ste-wKurlr, l>t Stilt in D van Bath;'
niet Toldoonde ia ontwikkeld. Ook' liet do intonatie eeno aria voor alt uit lUndtr, Oratorium llt
oinommige pll»tsen ,te wennchen ovor. De partijen een duet uit nnyin-» SfhapfuHj en enkele kor
TUI die Wittwe" en ?der Knabe" gaf ^ zeer ver- d« JuMeantate van Kuffrrath vormden het
Bchicn hiervoor het pn
-bobk in *(jn geheel met red-lonj zo goren alloen dor loï(,rijc bjjdragen worden daar oen aantal
?misnlat"TÖWÓendé ia ontwikkeld. Ook1 liet do intonatie eene aria voor alt uit UHndtfi Ontoriam lltrakln, j
?'??-?' SfliUpfuHj en enkele koren uit
prodSntteTakwe'èr^rwijï daarentegen de groot* MüTaugi- gr»mm* «n het eerste deel, terwijl de onvolprezen
l vu Ir,
grond voor hct vermoeden, dat do nittonr voel meer k(md(J ^?j^,," allerlei soms grappige, soms treurige
F. A. Bui», vermag, dan h(j ditmaal heeft tot stand gebracht. cn nict aho(,|1 zc<!r tiCBOi,o conlissengeheimon
vcrV. H. klapt, zoodat hct genre, aan den lachlnat
prijsgcgo, onder do dogolijkste der auteurs got-n Iwócfonaara
Dit verhaal verplaatst ona in een kleine Blad te \ ;n zal vinden.
Onticaakl. Eon Tcrhaal van F.
Amsterdam, f. N, van Kampen 4 Zn. 1880,
midden van kleine mensehen en voel kloingooutighcdon.
Van AW.-uhoi.
1
No. 201.
DE AMSTERDAMMER.» WEEKBLAD VOOR4NEDEBLAND.
riWrron. De aoflato verjaardag van Calderon's meO8ter van do zee moest /jn; du Haaiear miwst
dood zal den afistru Sfrl ook in hot Wiener Bni-g- juil ?nschadi-lijk wonlen gc-mauht.
theater feestelijk herdacht «orden. Sedert 1760 wer- In c?n ^?,,??1, aan boori Tan a? f ??,./?.?, gc.
den aldaar 8 werken van Caldcron in 145 opvoeringen houden, werd bepaald, dat do vornioling van de
vertoond : namilijk 3S maal Htt Itctn trmlmim;
2 maal Vrnrnrflag «a rtrtriuviug; 33 maaHV nhaat
- hot «enig dool van het Ohiliaanscheeskader
,,ij? Z()U. j;oo werj
t,? Z1)0 wenl gehandeld
allKiToson i-n nivumchniiKcn iiijpckupnc-n. eok voor
komen ,-rn aanral ou-lo prrnirn, p-u-trrtt^n, trekenin-!
«on on s.-hü.U-rjru. on.k-r dn. laatstr, c«i l'.Uul, , '
buiunsluit.-n. M.-: .-p.inning v,o.-ir lijaiom d«-
(itia>-i-iitrr^ailn/iit;n.: v-.r^ai-li!, na. r i. al«iim!ii« van
ht: ter
?an (i:;.lln, M. A., J. H., 'AVN
mel-kïfn
«n H. l!. Kn'-kkofk, Liickei-t, lInppeiibMiiwi.-», l'iene
man, l'lrijsi.,,-. Sclirlfh.
* mial J*y>ni «> /'»»"».
,- 34 maal /W />«!.'.?'» ?>'*??-«; 33 maal Zes «elicpen, waaronder twee «epantscrdu l'reKïtten - | Kcboiel, nder de ::<i,iarlki,,
«f rf- «.??,?*-,,? jv»«- «r; 8 maal f .«??v,,,,,,,.,-,,,-/,,,,.,,. ??/???,?. *?,?;,,*, - vormden HccmsU, ;-k vs,, l),,s,l, Hmyt.-r,
? f**f; 3 mul l'?,. M*»,!»- en hct ,,?,,?,,,? eaka,u,r , E-seI1, ?,,,?_ v ,,?_ ^ J^
Don 8 Octobor had hei troffen plaat", wairbü de ruime l.cuzi.- t<- doen is.
--- llmiHfar zich eindelijk over moest geren, "» bard-
---Het aantil dagbladen Jio in Frankrijk nckkigeii strijd tegen .lc twco gepantserde fregatten. i Vit
De commandant (iarcia van ik- L'nluu, welk schip '
,1-èT.in'il. u
AU l,, liisscu,
!;,.f ?^
j op ili-n
gaik-ring v
: Hi-t d.-u
IX \EDEUL.\ND.
April li-l.
April 1-^1 i» t.: AnieU-rlani
w«x-il';
l Ik zi. dm
i-ene ver-' waar nu h-t :i
h.-l,
... .:-.li-i/..ju
b.i.tu-a^t
r.nnitl.oracn, bcib-iingt 1800, il. i. oen per ÜU.ÜOU mon
d-in- naJrri- toelichting van 'k-n hver Va'.'.is
'lat mevrouw .Eggcrs-llniM als-kind »...' /.«f»
ire
In /winterland ilaarrntrgcn ecu p
; toorbe4k-li.il ;i h. -tt zrki-r bij u K-n r. e
^un ernstigi- ixrrwigiug uit,-, inaakt.
! Dit bln-k ;.l ii:i Irlljk daai'l.,.,!-, ,lat
'werd. iMir.ivut tia ba>ii> evrnw l »u;-..
z..o uiii-i-iiluopcnd. .!at bn iiiirr>t
l m-nl gi'brs.-ht ),,.(
:rgl. g vuokali- 'i :,
i... wi-ii-.-h naar
iets verdragen."
album» met
liand-teckeverbazende stoutmoedigheid, welko bij onder alle
omstandigheden getoond bad, wierp zich op den
ry*and en trachtte hein te rammen; het vijandelijke
nadere
Kuren.
Antnifrajilifti. Sedert de
?ning van b.'i-oemde personen wat veel gezocht zijn K.nip ontweek, dank z"ne twee schroovcn, den
gegeworden, heeft mon iets anders brdacht. Do dames vaarlijken stoot," en verder ?gedurende een uur slechts
dio ontvangen, Inteu zich een waaier makon van ivoor i;?m]cn ,vy met ,|c ?,,,,en ,1e,, strijd volgen, dien
of hout met perkament, en M-raockcn hare beroemdo ltmu ?,??!,?,._ nieltegenstaando de groote moerdui- .
gaston daarop hun n.wm te schrijven. Als het por- h(!ili van ,^uu tflffn?^naenL i,0wi,»nis volhield " l dei,
karaent vol is, Inschrijft m.-n het ivoor of hct bont, Aun (J(,n8 ,.?,?,,???,,.??<, V;m rpntaansdie
oflicieverkhirlng m wil ilic guiiriir ie.|rr ter inzage ;
Op ki:i.u.ren van Ju-Ui jaren kan toch
d,i-;g nii t van toepassing zijn.
ierniei'.i) sluit ik ook luijne inlii-litinyni.
I).
ei, zulk een vraaijer »?r,lt een kostbaar
Daaronhovon kan men uit Ju-t schrift nog atuuu-n
maken uvcr lua Icnnktvr *lcr ^a^tvu.
r£.n wordt ??,, )l(.t ?,,,,,, ontl(,cnd. T? i0r., arc
Printcinps, het beUcndo iioiivi-auu--miigu/.ijn te
-, tot d'.lslcl'lr ik- Uitsluitende l-ig'.-11'l..m ïjli
hi rr Jaluzot. zal hers'-liapi-n ? iv
Commanditaire Vennootschap op aetii's. ïnut
kupitaul van 40
J'
Xa v-I" dl.-i-ii-.-i.--ii v, rk:?arli-n /-.-b -k- l,.-. n-n
V. l-.l'...v.::.r.!-.! n kaii:<>rr-I-r Ni-li-r'. 11 <?? (? iiuiia'-i-h
!W. (i. l.. Mi-y-r. t.-n l-.ii:,:?r,. dn- s|.,..;!,-.':..-!KIU:;a-!., !,"
.N. .1, rllill l", C. I--|;,T,J:. tu, kunt...-,- \.i:i ,!.?-, 1., ,r
l Wy'naud i'i'i-kink. \an Alnsl-r-lum, -n -I-- h--n-:i 1).
liUlj-, ti-U kuilt.>]'i.- vau .l,.-;i li. , ,- (i. J -.all li.-l.l-r,
'en l'. H. Leiiibranlt Jr.. Mi knul'..-- v.:n Erri-'l
? llirK HlLlU.V. v;i!i ',V ,1-miTVi .T. 1.--.'.. l 'i.
/-Aan; luak o], /i.-i, ? :;,-ui,-;, ,1,. m-,;. i:;k:., ,-i ;.- <,:,!,..-,:
'ken «.m i en-,- \Yiv. u-1,'11..,' \;,:i
KXf.k-rlund i!i ii. t l.-, r., re
i-rn \..-r-tri M-:U...-!J:. :i. .i
: üli-Eili'.-i.l -loi.r tl .uit'ali^-'-li ^;ii l.un.
-lis d- \,,llr -ynij.a-.lii-- .ai,
h.»- lev...n \i-.
: saai tu ci-n!.,.,i.
r..'n"k'ii:'.-r'-.-''i.
men a^-.--ir. i;
«'.(.'I /:,'. tt.-k
Iu,'"'?'
zik- r.
HUI-'
?r. miitr li;,
r .. ?.,-.'.. .
at»]-,.) ,1 ,
.,k ;r:.-n
-,u ..ju,
?.
ti-i*l-ll lo
n van
...tv.il
wriiF» de monitor in i-on eritirken toestand. De toren ? daarin pe!>ori::lijk voor i
kon niot moer draaien: hut roer was vernield; het! deze wijze \ati di n
tuig wns grheel weg; de mitrailleiisvs waren iverke-! mr.ga/.ijn van Pai-ij-ï
i-ijko inlandüche j(WJ. jrifi (.?mmamlanten -waren gL-do.nl, één was j gchei-1 "p zi>-h zei:
kooplieden te llangoon hebbc-n een gcnmitschap op- crH(jg gekwetst
richt, voorloopig met. COO.OMU roepijon kapitaal, tot By llo ()v,,r.,aïo vnn jlt,t sMv vtiv., jc, verliezen
boulevard HuiiMimalin,
,ju
Haii-ihot doen ilrnkkrii der gibfele letterkunde van «nrma. Hanz"icnijji,. vijf officieren waren g. d.iud cn negen ' schrijvin"
Men zal iH'gimien met di' Pittakataya, cn rekent Kntwe4llt. op W,K, bemanning vwi ÏDO man, waren ' middels r,
;tH dooden en 2-ï ïi 30 gekwetsten. Gedurende hct
f,vv.ihl, veroorzaakten 20 projectielen belangrijke, l'itl,-, ..?/?;.,;<. <???; ,],_. L-;-.l,er nan :::ilk
"Verj). 'nil-uw.li' i),.j,uhu-iti-il k-jmt :.- üioeiivijk ie
lifhalvo dat do riiiliaansehe fregatten handelbaar-' In ik' Icutsiverlwopen ma.in.l bil.Li n in .)
der waren, wou hun pantser zwaarder dan dat van do ] rüLsi-h-ilongaarsehe inonurc-liie tiirt iiiin.l-.-r .Uu :,
Uiiauear, teru'ijl zjj Inivendien .mét li kanons van 23 ' cithcrspelerf-verci-nigiiigcn goedkiuring ..p luirc
slacM. bewapend waren. j tuten gevraagd. Eene eithfc;-niuz:i-k-e'.i.ii-.i.:-t..'.lr.
Mt-u hrcft uit den gcvoerilcn strijd de gevolgtrck- Jürg siniani, gi-on-llcgucr va:i .k i eivtr uliu ? r
Zonda- l Mei te- 11 ure smorg.-ns conu eersto ver- kinK KfmltMi ,,.lt 1H,n 8rflip> xelh.mft wae dunne | cither-dub sd.ijnt d« l, i.K,- ,kr bew, «in,; ie ui-u.
. pantsering, gelurinde verschcidi-no uren een hevig '? Wellich: s;«.it zij i.l.i natior.aU- uiting iu vi-ri.i.-i-l ii"..:
llrnssel; de cir- ?rtnioriovuur kan doorstnan. .Wat daar van zij," zegt' hct woelen der ('?jiechiüi-hc v:
de schrijver van de Année, ?zooveel, is zeker, dat do
Peruanen een schitterend gevecht geleverd hebben,
wanneer men bodunkt, hoe de IInu*citr gedurende
anderhalf uur tegen geheel onevenrt'.-ligu krachten , v
' den strijd heeft volgehouden, en dat i! comniandaii- ' v.
iVu'rleden koninklijke bibliotlickaris, te n zijn gedood." i t,
Do olHeiercn van dr /V,i«n-<,?n. e?n schip door du ' jc. rijk
Vcreciügik- Staten naar hct iuirlog»iooni'i'l gezonden,' JH niet :::..er vi',l-i..i.:i.lr, hct iiih-ggiii uut !v,,..i-. U..J
unnleolun, dat er voortaan in dr zcroortogfii alleen ? yilvor cn i-l-bi-rJuiut wordt verin.- j- -past: In -t ui, n-.-.
n voor kruisers van groote s-ielheiil en
.htige iii-tilicrie bewapi-n.1, óf voor zeer
scrdu schepen : het eerste denkbeeld
ook op don htciin der Europccschc genootschappen
dio van Poli en Burai.tansch hun studie maken.
CoH.vri>»r*.. Tor gelegenheid van het rc-rschijnon van
\tei 100ste hoi kdecl van ócn ouden Vlaamschen roman
schrijver stolt mon zich voor to DriWï','1 een feest van
hulde, ?een nationale betooging." aan te richten. Tot
benoeming van een ?komiteit vau uitvoering" zal er
Zondag l 3
gaderlng gehoudyn worden in do zaal van hct Nieuw
Hof van Jirnssiil, Fontaim plaats t
c-ulairo om tol deelname uit te nooiligcri, wordt
ondcrtuekeud door de 1111. Stroobant. Hoste. Houoré do
Winde en S. lïooryck , - b'.'stuurders der Vlaamsche
De onlangs
professor Uuschmann, de' vroegere medewerker cn
secretaris van Wilhelm cn Alcxander von Humboldt,
heeft met zorgviiMigln id alle eigenliumligo
aanteckeningcn bijeen verzamel l, die hem gedurende zijn piaat? -a
betrekking bij hct U-rociu Ie broc.lerpaar in blinden met t,ÜIK,
De biblintlieek van AlexaiiJcr von
j,W!1.lr
/ijn gekomen.
Humboldt is, zooals men weet, te Londen door brund w;nt ?j mci.r cn mcor VJ1(1_
vernield, cn dientengevolge hcoft bovongenoonldo D^. snelheid is te gelijk een ufl'ensiof cri defensief .^.'f.
verzameling dubbele waarde, liij J. A. Sbargardt te ?-apen. De commandant van do /?»«»/<».? lu<oft danr- dig-1,
van mot groote bokwa.-imhoid gebruik gemaakt. Elke : zirn.
maritieme mogendheid zal i'cn zekor aantal, schepen ;
in dienst moeten hcbbon, welke oeni' groote
snolfinf.'li. Een taal diu er niet te minder om bloeit ]loij parcn aan Cl.nc kruchtigi' bewapening.
»1 kent Wcst-F.uropa :il weinig, is het Fiuscli. Er MOM- dan ooit zal het doel van den zeeoorl.
komen in hot Uroothcrtogdom Finland zelf 42 bladen den handel van den vijand te vernietigen; du krui
in die taal nit,'alamcde CCTI tp S:. Petersburg, cn een Sur ]ocnt .j,-K\, daartoe bij uitstek.
N'a het verlies van do Ummeur, wer-1 in Pcm re:.c
inschryving geopend, om een nieuw schip te koopcii,
dat den naam zou dragon van Atinlrantf <lrnn; den bestaat
Berlijn, Jii-^evstvrtsst', /.til binnenkort
van .de verzameling het lieht zien.
to Calnmet in Michi^an voor ik' Finlandsehe emigran
ten in de Ver. Staten.
Dv. .1. Th. MfifTllX. Margarine botor. f fl.2f>.
OEDll'i'S, De verinin.lering on/er koopvaar-lijvloot.
nesi-houwingi'n over baar locstan.l cn tm-komst. ? 0.3U. val Tan noinl.
W. A. VI11ULY VEUl!l!U(J(iE. Iets over hct belang
van den tuinbouw in Nederland en over liet
Tuinbouw-i.ndci-wijs. f lian.
J. VAX VLOTEN'. l.-.dl?1.S81.
boorto van \rik-rlan.ts staats- cn volksl
sprank, gehiiiiik-n in de eci-.-rr openbare \
der .Vnie" te Amsterdam., f "--0- Voor
Ünii' f 0.10. jo oudst.
Wet van tlen-lTden Augustus 1S7S (Staatsblad No. I>re-i
zelfden dag dur inschrijving waren reeds ->,->OO.OI)0 pore
franc bijeen; de ajrtsbis^
W
be
T'.Ovan Lima bond, in ge- nit
ilc eilflgestcu-nten der kei-k aan.
'IVvens gaf l'em een tretiend bcw(js hoe het do zijn zeker de
mannen weet te waanlccrcn. dio, zich v»or hct vader- ' bakkerikuiist .
land opofferen. Do staat gaf nan do w-i-dliwe van ilcn '
admiraal Gran ren huis ten geschenke cn beval, dat
op rik appel, aan boord van de perhannsi-Iic vloot,
sn afgelezen cn dat
127). tr>t regeling van hè: lager onderwijs, met
Aanteekeningen. vermcei-Jerd niet al de Kiiainklijke. be
sluiten. /' (1.25. ,
J. II. OVXXIXO ,Tr.. Van CalvijntotlUwsoan. ? 1.25.
Mr. J. C. M. VAX !:IF..MSI)I.1K: liet stails
Muziekoollcgip te UtreeliT(f'o]li'gium .Mnsieum Ultrajei-tinum)
1C31- IStil. Eene bijdnige t.it de gesdiiedellis di-r
TooiikutMt in Nederland. /' 7.511.
Militaire Kaken.
leden der do naam (ir.iu steeds /;im word
zon .antwoorden:' ?
cnt in liet verblijf der helden."
Kli.
niBLIOGRAPHIE.
Militair n'trtMml. X» 17.
De Amstenlamsehe stelling. ? (Vhi'opsstnomketcls
nift lioogen druk. II. ? Ariillrrie-si'-hii-tproévenr van
lirupp. ? Ingezonden stukken. ? (o-nirnyik- be
richten. ? Dénoemingen. ? Advrrtelltiën.
ilfnit Miiritimt i'l l'ulnniult. (Avril.)'
LPB tempértltures itv la 'nier dans rrstuain1
gtrou'din rt u, Areaehon en D.Vcmbrr 1*7!» et Janvier 18SO.
? Les prelios maritimes, Ifiir distrilmtiori
grogralihi'iui-, Inir i-xploilatiou et K-ur rapport ifiiiilr.l
? Valotirs partii-nliórex de K poitr *.-- o et puur
3 ??-.- T dans la f..niiiile des porteen "" ,J * - ^ 4- K.V.
.Stnivenirs do Madagawar. ? Tableau gr m'ra I de j
riiistoiru maritimr i-onteuipurainc (IHliJ -1N70.) ?
Ktudi' ?ur la tai-tiipii- irahónlagi-. ? Uii-tiimn: ii-c de-1
la marino i-iiirnssre Kussr. ? Ouidr pour l'rmploi
EEX ZEEHELD T1T DEN OOHLOO
VAX CHILI TEOEX PE11U.
In de laatste
,'eWi-est voor d.
tegen Toni met: llolivia in het jaar 187!». althans het satioh du comlmsii'ble. ? Travanx. ? (.'niupteii ren
eerste gidi-elto., en waarvan .do onlangs verschc- dus analytiiim-s. - ? llibliographio. maritimc et
coloncn Aiiin'r Mariliiiif »an lf*7!), voor zooverre de ma ' '
rini- betreft, i-en vrjj omstandig verhaal geeft.
Dt' /Amxrirr van ilc Pi-ruaansehc
marin<jaren is geen oorlog zoo belangrijk _
marine, ak de oorlog .van Chili d"'s"ijiai-bïni-V'a"'v,.pèur"iira"rini.»
fV'l-oVitrVil'c'dè'iütïlïspeelt
daarin enne schitterende rol, eü was de gcvrccHile
vyand der Chilianen. Het schip is eon gepantserd
rammontoirj voorzien van een gnpantscrdcii toren,
waarin twee nrmstrongkaiiomion van 23 cM. zijn ge
plaatst: np het liali'di'k 'Iri.-stukken: aan weprazijdcn
oou van 12 cM. fa een achtrroji van n cM.? slochts
zi-cr .onvoldoende als rrtnnte-gesclmt. .Het hooft
? slechts i-rne schroef en liep in 1S70 ongcveei'; 10
« U mijl. .
Uc commandant van ilö llnatrar, Jfigucl Cran,
is do held run den gi beden oorlog gewonlrn. Man rol
"'»'<?'?
'*? J- 9- T!ilr"n VAX VOORST TOT VOORST. Isto
bij hct Instr.-llat." X ede l ij k r'pi i c Mc u'l ,. , ,?.,;.,,?
... - .. Soldaat, ten gcbruiko bij hct onderwijs am '?» ?"' bttvl ll:'"
op do koriwscholen cn ten diens-U' van het kader,
- - ? W»t llellll'
l .11 E S,
' '?? ?. roven U rt-ït-ls
Gvcrrichi van d3 Efcktrr.rcs
Jupaust'he kuüstwer
zijn komen. Ken itil;t-le lilaiil i-» .11
«cvul, iiiaa' met ]i:irvfleilien /..-Mi n. I'-.-.'.i.,
.Vil/', vermeldt ;lii,n-, da: de pi ir.-..k'iu
Osaka n-:i k'il.ijisaul ^ei*iiietil. h-:>:.. :i
/.',)( yrïr.-ril,' </.()!..
Jir nict :i!i. en het iiuWU-k iu
de vlugiu-iil en brviillighrid
tnaar die tevens 'a
hare sm.lkti. Terwijl de. an.ki
clfgante ryt".i;_-jrs ren luehrjr ^
haar te v»e-., met püpiercii ..;i-ie
bibliuthcek f.':i:t:i: wiuir xe il.- ,üe^;
platen il^-.rMinrii't i-n'ra:ul- \..\i,'
der ouden wx-cr tirng.te vln-l.'n.
Om i-e!l f.'O-' ;(- -Iel feil brs.r ;.e
Dionysos wrr.i .goji-vi'n. h-1 t't
de «irieksi-ki- i-r,.s,.,lic te b-s:i;d.
p.lssen, ili- ;ii.?.it cn 1;
lio wijze r.
deVking ' rri op illr bist.n-iseii.- ?;? g. v
?/.ij tal van dansen. ::,.o::ls .1, ,
dr Kniinflic.'di- Siki-nnis r:i-iii
De i.;i.b- !':-nn>.-lir l,all. :.. :i
wix-r w., ti n te hci-Hteücn i :i .
miianl. fvrst hirft .llllr. l-\:i:a
grtogon <1<»en ^taan d.ior ,-1.' i'!c,-ant
maat en iiiri («-gfleiding va:i -!" vroi
gch-n ins:rinnenti n.
Bij In-t'hutstii
hct mik. «ïit- i:
arntngci nlr.
Hare vrle:i-lei
over ilc ges;;hiu!r:iis .lcr-.l:i:i-kutist en ua:ir>--iiij:.lijk
iemand a:!.i-.-rs too in staat zijn.
op een tlitri
.'uit'.-r.ovddc
hom niet beviel:
Toi--n hij rijns tr'München w.is liet >ir koningin v:ui
lleiureii. h-.-iit niUinoiUgen ,om ten hun.nt li.-fiie tr
komen drinken na het diner.
Du dichter s.-hreef tenig: ?Ik bob de or.veran.li r- !
lijke gewoonte ut» mijrt kollk- daar te nrmen waar l
. . . .ik gegetvll hrb.
, Dozo wrok . is met hct hoit-U-n van een bazar hct
geestkracht en moed, was hij bovendien volkomen ?iriiwo grlioiiw van do Itidn-tri^cliii,)! v,«r vrouwe- . H«t carnaval -te. Uomo i» duor den ontza-lyken
op do hoogte van lijne gewichtige taak: zijno hol- 'iyk), j,.,,.,,, Dopend. Ti-rwgl cr-n vroolijkoïrsmaakvol toevloed van vreemdelingen met veel meer i-nimo
dendaden maakten hem tot .!on afgod »n. hef Poni- ' lllt(.rluk aall lltfn ^^,,?,. ,lt.t ??^.?..-j,, bezirlcn zal «evler.1 dan andere jaren. - De prinsen van Xwedi-n'
' aajische volk. Xtjn voorbeeld doet zii-n. hoo stout- |)cantwo?nlt, i» .10 inwendige inrichting ruim on voor J'° van Ilniland oh de rx-khcdivo van Egj-;)te
woonmoedighrid MI brkwaanihrid eigenschappen zijn» welke zoover to bi>(K>rdfe!fn was, zeur dor-lmutig. Hrt bevat den1 lift o. a. bij en namen levendig deel aan de
voor don commandant vin eon oorlogschip nict in Kril,Ae tockcnzaU-n. lokalen roor gewoon lager onder- feesten. DO laatste hcoft bijv. nu-t /.ijnc ki-uleroti
waarde zijn verminderd, mti-gi-iuleol van bonunoren ,vijBj tra^e un,n»tljigo handwcrkon. kuntwcrk, loih-r vnor .moc-r dan tiOOO lircn aan blocmon op ,1e
voorbn«rooto, zoo niet griwli-rt- mate vi-rcischt wonlon, dan ( cn karton, nuaimai'hines.plcistcrniodfllen, laboratorium gaande rijtuigen ?-oworiicn. In donna
«erdi-njlii-nvronger. , . . ? ^ . Vür>r j,, apotiiekaroHsen on oi>n vcrwarmingHtocstcl, zolfdon dag aller ongcn gehooid dóór eene prachtige
Don 21 Mei 187!) boorde de Ifiiatftir do AVwrniWff ' ,]»t, wanneer hot goed blykt te wol-kon, «oker narolging maskerade, dié het vertrek der kruisvaarders 'in 10711
van de ChlhaanKcho marine in den grond; don 2(ln Mr i Kai vin,iun, daar hot goedkoopte, voldoende warrato voórstcldo on i waaraan de aanzienlUkHto hccron liit
bombardoordo zij Ant<,faga»t» en vortrok v,m daar \,? ventilatie rcrcc-nigi-n moet. Hct gebouw wordt mi do Html deelnamen. Hij .do kostumen, dr volgorde
den -7n, om de Wo«ro-A»?/«,M,cen gepantserd Chi-;r(.cd« door 1«0 leerlingen in gebruik genomon, maar dor ridders enz. was de archacoloRischo waarheid
liaansch fregat to ontwijken. : bicdt TOimto vmir vt.0| .,?;?,,. ifrw;n Ook eon pair zoo nauwkeurig in acht genomen, .lat do tocschonwcrs
Den 7n-Junii te (..11.,. binnengelopen, om do ver- kanlore T??r ,md-leorlingen afgezonderd zijn. " -'----'
, kregen avcry to herstellen, liep du Hnanear den 9 Juli _ i
xulleli k.
'. 'l:u l /:tl M
£i-IÏ vaïl .l-lha. s-lr. o:' m.'l lil.Tl- ..l :.i,:: i.ri:.l,l .:r*.
n..prs:i!Kii I>M>I>:> Ipt. zich -.;.?!.:,-i-k: zal i. -..'. 1-. :i uu:
lust en ijver /.ij:i taak Vr.'rt tv zt-:ü-:i c:: :L-:i ti-ile
-? te breng. n. .
In li-...l.!zaak is du-i-nïiinr U iorling nm Ie l-.'?
?'.-rust t'.'-;t!'.en .l:i . enige ve;Ue(-r.K' v.i..r»:,-i::ng
v:.:i"i,voi'ei-niglng vrni..men nineht hrbl.i-n ,i:v v.^.r'*i-:-e-;-.l
«?onlt. Iv.lvi' b-.'laugstcl!e:idi' .1.
.
i'.ii:;v:i: Jr/e zaak >!vea
'
ivaanU-n nii;
f.-.-wuilvrom uit. In den nacht de Mayallaifen van het
Chiliaanschc cskader ontmoetende, trachtti- do l
zich werkely'k konden rorbooldon de beroemde
kmi».,.?.'?'?'? ' vaarden)'.>p weg naar hot heilige Und to zien. Den
Do Vcrofhiging van Oj-mnastiok-ondfrwyzers in Xo- volgenden Zondag zal do optocht nog cons de rondte
dorland hield 10 i-n 20 April hare jaarlijkscho verga- doen, den tcrngkcor dor expeditie voorstellende. Het
, ee e
?tot vicrmak-n toe te rammen; doch te vergeefs. Toenadering, ditmaal te Tilburg, waarbij ook de bclgische Genuecsche dagblad Caffwo, zoo genaamd ' naar
do.i;»,.V«Kf<.ro<-/,«i»f(Chili).e^n^epantBerd fregat, ter]Tnrnbond zich had doen vertegenwoordigen. Deheor Caflaro di Caschifellono die al» krHgsman en
geschiedhulp kwam opdagen, ontweek do Jluatear oen vorder i Joh. Dlom van Arnhem hiold een voordracht over schrijver de kruisvaarders be-elcidde gaf oen buitencc
d'aclite Heen Keiaeltur!
UEd. z'ii :nij zeer verplichten 't on,lc-.-sui.-.iido te
willt'ii opnrliiin. Ili-i werd door mij a«n H, l l\,j,,:
liinil gf/.iniU.n. d.vlï de pU.using rr van -cwcigei-d'
rVat da:':kon..l v.n.f de rUia:>ins. noem -k
V bij
mij liiKi
Dm tlaaa.-gA April 1881.
.tn» dt' Reilttf
i.IV Dienstvv. Dionahr.
v. H.
'an .ffrt raltflaii,l."
A"SLntIXG VAX HET TEltn VS TE
SCHEVEXIXGEX.
Ieder, dio maar ecnig-izins met amh-re gr.tut
zelfs kleinere steden op dr hoogte is. mi.rt lirt- v.
dikwijln opgevallen zijn, . hoo weinig Deu Hnag iloi-t
voor het ?""? ----- ,-...?
gen
het volk, voor den burger, die weinig vè
kun muken. Hoe oagnnstig steekt on
A- stad uf
gevecht.
Adulf Spirit; de Hoer J. S, O. Disse uit Leiden lic- woon supplément uit; Acta fliurtta Ann! liomini
Di-n 2ftn Juli bombariloerdo de IJuawr, met do ' cprak een r.wynny r,mr hfl
Ml.XXXXfrr Itir,
Juli;
Union,, faldrra en namen beide kort daarna do Bhnde j de Heer Habbcma van Tiel du f.V»r/i ;k,ir -l nlinrn -l.;,, 11,'nl/^imi A,*,*iui: .lanM, waardoor mci gehurl iu'
van de fhillaansehv marine. j ;? uct vak| ,),. hrc-r Lamster van Maastricht do lhlr;. don nnüen tijd verplaatst wordt. Het politiek
overDen 22n AngUHtus nam de Ihmtear twee Lay-tor- 'mali,,e i»ricl,li?:l ,-m, prfakampr-H. Dit ondenverpzal zicht i« goHclirown door Sallnstins; er komt
pedo» te.Iqniqne.
in het tnrnriikblad fa/Muil nador besproken worden, blographic in voor vat» r.oilfrii-d van Unnillnn- hct
'
, .- n nnnn- ct
Don 28n Augustus onderhield zij, met gun«tigcn Voor de volgende vergadering is Xijmcgon aangewezen, fouillcton is een hoofdstuk uil oen Vrtlmfr. iiui'i
u,tBl»g. 4 «ren lang «n hevig ?,,r «e, de batterijen !._ , ^//0«-- ,W /,W; ondor het Htadsnicmvs vii.H
van Autofaasta cn de Chiliaanache uorlossceo V
. , cs vi.
van Autofagasta cn de Chiliaanache uorlogsschepon j Virknnplng. Den 3dcn Mei on volgende dagen zal men in oud-Il.iliaansch do bom-hrijvins van den
uitj de hoer H. G. Bom. in z(jn lokaal WarmoosHtraat bij tocht der kruisvaanlei-n en de aanspntuk bij die -i,
nrcilig. Chili , do St. Olofspoort een zeer heterogene masna vcrkoo- Icgrnheid g,-hon.|.-ii door den coi sul (!u-lielmo rie
uitvoering het ? pon.waaronder behalve bi»touriXzei-gcwaanen,opgczctte >atniglio, c ledigende met de wooitlen Viva (in,- "
.lirno en lUagalltuin.
Do lliia-ea,- maakte de zee atccd» onrcilig.
bad een plan ontworpen, tot welka
.
ijzen op do yiilksvoorstcllingcn in ('omeilie of
uw, w:-.nt' de jihjs '.» nog ultjd m'nsiéns viennaal
?
in dit npzirht b.v. hij Amsterdam, om alleen ziju
palfieL-oiicerten maar te noemen. Ünmogelyk hierbij
te .vijz '
6cb.iuw
zoo hoog.
En stondt ge soms. burger, voor den Di«ron'nlh en
bliktet «ij nijdig In-t hek shn. ut in 't Üosi-h de "loot,
die de bokken vau de schapen scheid!, gij ha. l
ongfl'.ik. , .
Maar str.iks zult gij misseliien voor een andere B f.
Hi-hr-iiling staan, cn als go daarop een tooriiigt n 1,'ik
wrrjit, zoo j-ult g(j geen i.n.;iiijk bobben.
.
Hot scboi,n»lf. Wat den ilaag oplevi:-!.
ook ontii' men to worden, in plaat» il, -n
,]n igt u
'.,;:!.! t,
ore, z-.lt g-j ook van ir. ant.iti-, uw
kwrlijkstuitspanningspl^a:» boroofd v.o.-l. n, rn duor wie'1 ?
In don (li-nii-entcraad, ? die toch vo,.r allrr belang
moet zorgen. ? zijn dar.ttoi
l-ioeii p:u-;je..-.liei-en, neen uw
-nimen
b.-«tif.!:-Jcrd
pu" g an
nilieu u
ft-n> prijzen vnn
. hoogrr gonotti
verkeerden i:i aati
Dinnióus-JIaaischappii- modo
posi.-Hoiig. l:.ink 'werdon tot l
inarki gen,vin :i cn worJê» '
Ooloiv.do t-n Maswijlwaarden
boden ster.iming.
Van ":«. Ilinncnl-. spoorwegjpap'uTon vtrloron Aajid.
Holl. I.Izri-i'-j 31a:i;schaj>pij 1!.; pit., aanil. liifn dito
l' i pC't. Il .\;rl?Wezrïwuanlen me-lc in
mreraangebiHleii stoinmin!;, du Aandeden daalden wuler tut
20 pCt. . '
Klinische spot.nvcgwaarden ivcdcrtot lagere pryzon
aangcbiHlen in overci-nstemming met de Staatelci;tl-on
bijtia geen niki'l snort word hiervan uïtgezomii rd,
bot verlies bedraagt ' ;'ï\ l pL't.
AinerikaiinM-hc .waarden over het geheel lusteloos
on ditmaal hoofdzakelijk do Hond», met eénig
nan.bod verloroi: (lovol. Motint Vernon en dito Colnmhna
5 a « pCt.. hitgi-xondi-rd van flo Üauwo stemming
bleven Ore
hoogcr bi-gi
aand. cn Port üoyal 21 .< pCt., Kansas,'Pal'iliêrüïiniïiü
Kcdfmpt lioiids on St. Louis, San Francsco aaud.
l a 11;» pCt.
? In Pi-emio-Lecningèn was do handel niet groot,
Amsterdamschc 4 f 10110.? cn dito if 100.? verbe
terden i'4 a IA pOt.. Hotti-rdBiiisi-hi- ihian-utc^cn
vermm-!, rdcn r., pft., i-alais voor 'V.-lkavJijt li.'Ji*n 3
pCt. lenig. llruxscUcho l.. prs. minder. V on ter ver
beterden, Hrng. t-n Stahliïois.enbiirg- l a -1:"^ pCt.
Thciss. 'll'-gul ren fniutie heter. Tirwijl Oomenr.
1K54 l p('t. wruiin-lciMc, ?.na nionic'rdc. dlti) 183S
.ruim l pt't. l'ruissiselio 2 pCt. hooger, ItnHsIscho
1'-; pCt. la^-cr. Uadriilsche verloren door- eenig aan
bid 2 pCt. Naar Titrk;;cho was incerdero vraag on
rcgo» falif. die met groote vraag 5!'-> pCt.
werd werden, vorder verbrterdch Penn-vlv
kontlcn zich '?'? j p(.'t.
(ïeld
op
gezocht en monteerde
tot 31-j p<'t., doch later n-.Jer raimer cn i 5 pCt.
genoteerd.
l!'
V.'.'. ^1 l
.i-.l.den';
:un ii-rli. i'-,vnKr
ui--?<?'.;? ?l'iricirni
- I.-..- Ili, : v,-rl ,-ivd> '
fi-1 ha.l.ik- um.:rt in
i 1-^ luiJen. l».- meeste h.indcl was in Aand. l
iijie ii Is mei r aail^-bo.b.-n, i'> pL't. i"l Itottf-rd. H^ild.
i Vorc«-:iig.. w.!'.e i j 11. möcsTfii prij-ge ven.' Aai.di
: Amst. Kana::l Maatschappij \vrtoivn door cenig
:ianjbi.il IVi -,'C't. Naar Aand. AlVik. tland.;Vi-rivniK' n»
i Sswnnv. .lava -wafc mee:i!e.re v'n»r.x. beide kouJm zich
u... )i("t, v, rl.eicn-n. , Aand. Am«. l'.auk f n Ainsl.
iï
t i
l'
f'