Historisch Archief 1877-1940
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
No. 205.
lix.f-1 !:i>
\ü«l er .lin,
toet Deut*L-!i
Uu Oe!::iod, lir.iimis en Xiels Oado reeds
bete /.uilen komen. Uchalvode colicerteli
.?ijn in dea l'en-le Ariislio,no. feest in
Veroin, eu een aautal andere
feostelijkwyl hij op den drempel van zo» hut »t.iut,
onopgemerkt door Bill eu diens vriend
Fi-eunberg, verneemt hij. uit een gesprek tusschen
r,>iiirjde l>eide laatsti'U dut zgn goede b:-oeiier Bill
jchreóp'poo" /^gèstoniVeid'tot'dramaschrijver in ongelukkig. w, _ omdat die ook Maggy bemint.
Ci'jfm: X* .V.i./ifM.' '/.? Mitliittiton en Iu t
JU- genres. Hij is «hans lioülg niet oene opéva-oominue
?our \Yilder, de» eompouUt van het gem>euiJo ballet
?l.iltli-i'ijiii. De heer C.ambart to Xioo, beeft van
ïosa Ilonlienr een l.,,"tti,i nut Intre J<,H,I,-II
R'aehten, die bijna af is; bij heeft den \"inctnt il
'l van Uonnat, '.lien hij gekucht liad, aan d
l |
hetft zijn hand aanvaard, Sij miut Tom, den hem ontleend aan eon kortstondig verblijf iu /wit-1 moet er prij» op stollen, mijn door onthoiuling gewon
nijvere», Hinken ditinmi.tgravcr "icU minder serlaud, waar, vormoodoiyk te midden eenei- klein-: '"'" krediet niet to vorl-cmvii.
vurig dau hij haar. Maar wat gebeurt? Ter- »teod»che, bijbelg.doovigc bevolking, de schrijver \au
r.lAKuMom.'V en Xitmt zieli niet recht op ziju plaats i jllrt;ir /oolan-- ond
heeft gevoeld: tjiirll,- .wii'tt ile <? u?'.*,'r..v of
ti'/ti/jitii'niiilftn' roept bij uit.
Maar wat beeft dit alles uu met de Fransohe litte
ratuur te maken?
Wel ? verzekert de heer /.ola ? het (dit?)
I'i-ozich zoo lang gepijnd'?" HU een dieper doordringen
in do locttaudcit en begrippen dier . ü v ti,-irinntrreit
(tf ik dan wülen» en voornemens ben, tot mijn wij iniegendool den mopd muur v.mi-ouders, daar
Ijongstcn snik boekbcooi-.loclingcn te nelirijvt.il? Xeeu; deze. reed» toen in de kracht lïoda den moed vonden,
r meer ook dit mij ooiie nuttige en ' ' " ' ' ?
Bet verhaal luidt aU volgt:
ninklijke gulvry te Madrid ten geschenke gegeven.
f
r l
(lo
tKiut'l Ie tt'infii. Het Theater au der \Vien hooft
met behoorlijke pracllt il,r H',iliuarl,t*ti«ti,« van het
Theatre du (.'hütoU-t gemonteerd en ver»at-ht daarvan
hetzelfde voordeel ala het stuk den goheelen winter
atn de parijschc directeuren heeft opgeleverd.
Costurnen, optochten, dansen en groepevriiigen, moeten
iülorfraaiüt zijn.
Uot atadttheater gaf Hit? V,i-lo,-r>i,n, een zcdouboeld
ui vijf beJrüvcn vau Wallsee. Het publiek nam het
stuk zoer goed op: het maakt ecu treurigen, pijnlijken
maar zeer diepen indruk. De verlorenen'/.ijn ontslagen
gevangenen, dio door de iuaatat.-happy-verstt.utou oa
tot den duod vervolgd worden.
Kreunberg's verbazing steeg ten top. Zoo had hij
liill nog .nooit go/ion, /..m deze l.ot zyu broeder mo
gelijk kwalijkncmcn. dal hij zich een vrouw nam?
te { Zon hij jaKicrsoh op haar wi-zctiV Dat kou niet! liill.
,/,'de goede. ..poH'ereii.le. onbaatzuchtige liill zon
jilim-seh wezen, eu dat nog wel op hot meisje, dat zijn
broeder zou gelukkig zou maken'/ Freuubers waagde
toch eon vraag.
,Is dat om haar}"
Gespannen wachtte hij het antwoord af, terwijl Bill,
dio juisr mot den rug naar zijn vriend voor hot ven
ster was gaan staan, weut-r in zijn stoel terugzouk en
zieh hot gelaat met do beide handen bedekte.
Geen vau beiden ei-uli-r bad het doodsblccke ge-,
laat opgemerkt, dat, op den drempel van hot vertrek, '
hen met pijnlyk verwrongen trekken aanstaarde.
?Xil, antwoord dan l" hervatte Freunberg dringend,
Itill greep dos vragers'hand en, deze krampachtig
drukkende, snikte h j) op hartverscheurende!! toon:
-Ja."
Eon zware zucht en een geluid als het kreunen van
een slapende, die met een baiigou droom norstelt.
onmiddellijk op liill'i* moeilijke bekentenis volgende,
deed de vrienden hevig verschrikt opzien.
Een oogonblik daarna lag Torn, die op het punt
?toni! van neer to storten, in zijn» broeders angstig
om hem toegesloteu armen,
?Wat is 't Tom? Wat scheelt er aan? In Godsnaam,
»tallt!sm
vertegenw
ordigt
etie geduchte macht
en oefent daarop oon allei'noodhuii^sten invloed.
?Wenill slechts den blik iriar i'rotes:anische landen:
de publieke meetiitig der toenmalige l'hristenheid en
lu-t ilruil aria der vorsten ti> trotseeren. Vergoten
wij ook niet. dat on/o kloeko Calvinistische
voorvaJtiisltk te Bti-lijii. De Koninklijke opera gaf als
nieuwigheid eeno. groote historiscU-roniatitische
o j e. 'a in driu bi
muziek van AdeUw «..^ ---- .. ?j -?... -.u e-- ? UV(,r ^y,,;- ?>aulviai. Toni, zijn i.roeaer zaout
tvragontvangen; hot orkest on de koren bevatten schoono J Wl.reude. ,K(jk, ik ben alweer in unie! .... Een
gedeelten, dvuh hot eigenlijk drauiatisel e, do solo- duizeling .... een zomiesteek, geloof ik . . . . van
bet uitkomen van de karakters dor handelende middag in de e l a i m. Ik heb 't strak ook gehad
---' '
bedrijven, tekst van Itodcrieh l'el». Beef antwoord l" smeekte liill.
.. .... , .... ,. ??ü , i i ?Xiots, mets'. .... zoo! .... l zal aanstonds
llwrt lebcrlec. /ij wordt vry goe.l l mvt ., 8.am<,MB Tlllll( zijn i,ruodor zaoht
terugzang,
hoofdpersonen liet veel te wensehen over. Ook het
ballet Cofftlia ven de groote opera te Parij*,
mulos, voldeed zeer. ? In het
Frit'd' '
cm t
hc<:t iU ^ l'""m'
' J°' ZU°
riek van Leo Delilrfs, voldeed zeer, ? In ht-t Fried-! Toen. Tom zijn broeder had verlaten, was hij de
rk-h-WilhelmBtidter-theater werd mede iets uieuws straat opgegaan. Waarheen, wist bij zelf niet. Hij
gegeven en met sltcces, de RolteaftH.jer run , dreigde te stikken eu h.id behoefte aan lucht.
Gerui.. , n . , ? i, . v,....-?-u.l,,.,,,..r- men tijd duurde het, voor hn zijn gedachten
gonoegHameln vau Bradsky; m het ^l'torlatl'eat'-r l zaam-^.?ameld had, om over bot gebeurde te
kundaarentegcn liepen de Wagneropvoermgen Ion n(,n Iladl.Ilkl,n.
einde, git-yfriril werd even onberispelijk gegeven | u ),ij jjovoelde zich onbesehrijfelijk rampzalig, Hrj
en tnet evenveel geestdrift opgenome.ii als d" vorige had Maggy zoo lief: het was /ijn eerste en ecnige
Sedee'tei vau zijn werk. Hel tweede bt-dryf vooral hartstocht, en deze luid onuitroeibaar_ diepe wortels
bejn..ci ? «?? J " ,--u.. KfslaKt-n in zijn ziel. Doch tegenover dien hartstocht
was een triouil. Na biegfricd kwam nog de 1.,-tlt, - £tom,°n Jt. ^ lk,f,le ,,? ,.,.?,,.??(, voor den
ccniJümiiieniity. het laatste gedeelte van den .W..IIIII;;<M gm \,Iw^.t ??' |R., besef van een verplichting, die.
riiiy. Zangera en componist werden herhaaldelijk Jagteekeneud van zijn moeders stervensuur, hem het
teruggeroepen, tei-wijl Wagner ten slutte niet alleen hoogste geb..d wa». Tut hoeverre die verplichting
aan do uitvueiilers, maar ook vooral aan den Directeur zich kon uitstrekken, trachtte hu zelfs niet na te
aan t» uuwii <.r , iui« j. l,,gie». die hem bij meerdere ontwikkeling
Xeumann en de oi-kestdireetcur Seidl zijn dank be- ^ mijjiili;n ^n k. h|1U(, ^ ,u,b,H.? ,votl:I| ,,.,1,,,.,°
tnigd" voor hunne toewijding, waaraan hij hè; tot- om ;.y? j.i^.insgov.iel te wijzigen na.ii- deii aard
zijatandkomen deZtr voorstellingen te liorliju cli hun ut.r weiuehen. ontbrak hem geheel.
groot aucce-B aldaar te dankeu had. In bangeii tweestrijd dwaalde hij. mot'snellen tred
en als voortgejaagd dour een kwaden demon, over
? , v , nt, 11 -o ,,?., Trvinr. *,, it,?,tli llt't üuiteiiveld. Kindolijk echter wa* zijn besluit
geSl.akKptart.. Xa d« Olhellu s %an IrMng en liooth, ^^ ^ Maggy ter wille van /iju broeder
opLeeft men thanu in Drury Lano dien van Mc. cm- j-^,,,; Do onzekirheid, die hem nog pas liet
verlough, die niet veel nieuws geeft. Hem wordt evenals hitte brein tut waanzinnig worden* toe martelde, was
iau de twee vorigen verweten dat hij Othello veel tu nu geweken; alleen de smart waa overgebleven. Mét
pLilwr.phi.eh, redenoerend en fatsoenlijk maakt. Geen '«" heldhaftig besluit had hij een geheel leven
ach1"" l ' , ,, , . , ?, i ter zich afgesloten c-n een blijde, eon heerlijk sclmonc
ran drieën gat een be«ld van deu trutscheti. ydelen, t(ickom!,t .^.f,,^,!..,.! .... ?oen. erger dan dat! niet
piichtlióveuden, leugeiiaelitigen Oustt-rling, met zijn ai]em vi-rnietigd, maar ingeruild vuor ee:> andere,
u,)OeJig wantrutiwi'ii, zijne verachting voor de vrouw, waaraan hij niet dau met den angst van don ster
zijn gloeienden hartstocht, zijn haat en wreedheid, vi-nde. die zich v,,or eeuwig, verleren. vw!t, deukei^.
zijne vree» voor onteering. Zonder daar tegenover- k""'^|' j'ljf,|"1C. ?? '"' )^!! loèd^'lk^z'ich oti"".."!
stjande reditschapetiheid. -De m.,ur die zijne vrouw ^?^{Vi'der'en kermdo Vn\vi'omiè 'al<1 euii'kind!1 *"
door dio van Jago Iaat bespieden, den uiuotd op Tlll.j, Wi? 2jjn strij,i n.ig niet voletredcn.
XootpoeCaisso voorbereidt, zijne vrouw slaat en vermoordt, is dig m. .gelijk moest .Maggy het weten, dat hun levens.
niet het edele wezen, dat opeenvolgende acteurs van ' ' .-.--? .
h-.-m gemaakt hebben.
Men verwacht nn nog Salvini in Londen
Engeland. Xwitserland. Duitsehland. en ziet, h«,o
ellendig 't daar overal op dat g,Mod is goscbapon.
Engeland hooft, wel ia waar, in doli lai-.tsten tyd nog
zyn Taekoray (sic) on z\ju Dickens gehad, maar ri.-il
is ook alles ? en kan de laatste eigenlijk wel in do
schaduw staan vali r.alzac ? Duitscblalul bo/it gooü
enkelen uoomcnswaai-digcti tooncel- i:nch
ronianschrijver meer. En in /witsorlau.l is 't. zoo mogelijk,
nt.^treuriger gesteld ? als uioii Victor t'lierbnlie/. uit
zondert, die bovendien school hcel't gegaan bij i
Goorge Sau.l."
En w.,rden door dien moordende" invloed nu wer
kelijk de Fransehc letteren bedreigd? Voor/oker ?
waarschuwt /ola ? ?l'c.M r. *i,a:t"', i'nt,n,l>? /-m/*.'
Xog eens, hot schemert u v,mr do oogoll, gij «eet "J).,, ""j"]),1'1 """""'J1' Wl-1
niet wat te denken vau al dien war/in. tot er i»p eens ' ' l .! ''
oen licbt.traal voor u opgaat, als gij genaderd zijt j ' anjs ' tlll?ar' 1"sl:
tut den vullenden uitru.p: j
Tf n,-: .' 'i inint iti'Hti t"itt l? l'l'"tixt<lHt/'*ii>t', ttnifi In
lllllnliur ,lll''lllllH,lr ft r,'jntif/.flll' fllï*l*r /<'ÏHftH'tl,-Ht
ihiii* nn Iniitnn', >[. E d m o n d Se h e r e r.
^Das alwu war dos Pudels Kern!"
Niet op het geen kwaad vermoedend Protestantisme.
? neen. louter op den persoon van Edmond Soherer
was de gcheele aainal gemunt: al bet voorafgaan.).) was
slechts I.H.S alarm. vooniitg«zondi.n om dien to be
dekken.
En waarom juist op .den hoer Scherer?
dankbare bezigheid toeselnjiil. verlaat ik mijne bom
vrije ka/emat niet.
Indien Jells in ceiic wereldstad mot meer dan twee doren een harden strijd in eigen boezem hadden Tu
müliocn iiiwoners, \vuar niemand zijn buurman kent voeren, eer zij er toe kwamen ? gehecht als zij
o» do iuitHi>a-/elvi> der schrijvers en der dichters volle waren ook aan de letter dor Schrift -- om voorgoed
vrijheid van o.irdeeleii schijnt te waurborgon, indien hot knollende juk af to werpen, IIIMI door eon
fanazelj's daar ten recensent ,l,i rrtï ten sh.tte personen tioken despoot op de schouder» gelegd.
moet gaan «uuion, ? wolk l,.t ging ik in het kleine Hoe noodwendig dio Afzwcriug ook was,
hoogoleiXoderland te gomoot, dat, buitoii deu ijver waarmede «lelijk do Nederlander» liiertoe ook gekomen waren?
soinmigé U-ttorkundigeil ir xiohzi lvo:i aanbidden, dio daad was oen ..ngelioord feit. dat in /.((n gevolgen
aiidoroii zich onderling howi. ronken, do .'Verblijvenden oon onberclienbarcn invloed uioest itiiocl.-ncn ? op
elkander verslinden, n;, dit oogonblik geen letterkundig Nederland niet iilleen, maar ook op den gang dor
leven kont, dan een hetwelk «olstaan kan met leiding wereldgeschiedenis.
uit de verte? De zucht naar Hecht en Vrijheid in 't ginlsdienstig
Eori groot aantal personen wor.Un er in Xcderlands en staatkundig leven van 't volk aan den Neder-ltijn
wetenschappelijke wereld gevonden, wier hoogachting was in den drnk der tijden veranderd in eoii'
liartaik waaidoor, on op wie ik alleen zou willen aaimicr- toclu, die alle zenuwen en spioren deed
trilkon, dat zij te z-.er toeschouwers blijven of in hot Ien van verontwaardiging, vau haat. van Mrijdliut.
openbaar to weinig bun licht laten schijnen. E:i waar de ho.-chroven Vaderen doi.rdroiigon waren
/al ik mot ili,- gaan xamonwonon? llnn omgang van de rechtvaardigheid hiiiincr zaak ou bleven ver
zoeken? Doch ien uitstapje naar Parijs is zoo ge- trouwen op du» bijstand van den Hoer dor
heirschazond, en de wog zoo bekend! Steeds zal hun bezoek ren, ? daar ro/.on /ij hoog boven do gevestigde
meomij oene aangename ïeirassiiig zijn. Al kwamen zij ning.'ii van hun' tijd; daar vonden üij don
heldentusschon licht en donker, gelijk 'Xikodeinua weleer, moed, om huiverend maar heslist de banden te.
verik zal hun geen belet geven.
En xiodaar om welke roden hot voorbericht van
ilit nieuwe bundeltje weder uit don vreemde
gedagC'd. U. H."
,
tjjdbreken, waarin li iimo staatkundige geloofshelUdeni*
tol n-ig toe was geprangd. In de
ttHitflutHk.lijUiriilsi-ri-klnrhi;j verkondigdfli zij uitspraken, dio den loop
dor wereldgeschiedunirt zouden richten.
cm den
O'hello te spelen. Zijne opvatting heelt iets meer
van Je aangegevene. ? .
draden, zoo kort natieeiigeknoopt, zieli plutscling voor
immer weder hadden l,»sgewikkeld!
TI,m stond op. \visclite zich de tranen nitde.oogtn
en sloeg den we-,' naar 'MaagyV woning in.
W\j zouden er niets tegen hebben gehad,
indien de.heer Tromp deze rol aan den ziuke-'
lyken teringachtigcn, overspannen Bill had'
toelicdeeld; maar dit sphynt ons niet de hou-1
ding van een gezonden, krachtigen,
trotschen (in dun ziu van fierea) man, van der
jeugd af gewoon aan de hinderpalen, die het
j : .' lot heul in den weg stelt, het hoofd te bieden.
Misschien'is onze eeiiw niet liijzonder itcrk
, van zenuwen, en moeten wg het daaraan
toeDe Koos van Kimlerlcy door achiijven, dat in de letterkunde, vooral in de
THEOD. M. THOMP. s (jraveDhsRe tooneelletterkuude, de helden, ftl zon zij
overillenri J. Sternberg, Ouldenseditie Rens er op aansplegd, als krachtige figuren op
Kb. lel. te treden, ppoedig een weeke zij vertbonen,
n !?».?- v,n «1o»o r,nr..ll» achtte het waardoor zu wel zich gemakkelijker schikken
i, oi drii:, ?Onder het naz.en der pr^n v el wen ^oo e We1gevallen dat
het mij m, dat de vele ruwe toün^len, die in ^ .^ heeft gn ^^ dientengevolge storend.
.?;?? H»f iL- t»n Deze indruk wordt niet uitgewi?cht door
de
uitgewi.gevangen'di'ip, waartoe do onschuldige zich
veroordeelt, welke hij zich al te
?'-?»:gepubliceerde rechtszaak, is ontleend, terwijl
kaffers'rooptochten, gelgk er een iu zijn verhaal
voorkomt, geenszins tot de zeldzaambeden
bahooi en of behoui d bobben. Wanneer de schrijver
it.zii. w(j Btrlcoven, dat de lieer Tromp
izicüti^et- 11 ceweest, dan noodifr waa.
auteur
de ...
. adt aan deneeuen, die het
püliice Vurso" hem zju willen tuurotpeu, voor
uit te
Hoe dit
hier vooi; ?-- -- , .---,
Wie </c lioui (.'.()» KiMljii'li'y leest, zal met
licht meei.en, dut d« toontelon, vuDi-geVullen op
du diaiiw:.lvclden, luwcr zijn guteekeud, dan
b'tiiuiilijk is, of tot hot vermoeden komen, dat
de Iljer Tiunip ? uh tchrüver ? by voorkeur
in b'oedvcrgietcn en steleu' de middelen heelt
et -en om zijn verliaul indruktt-ekkeuder te
'uiükfii. 1^0 de «ouddelver» en diamantzoekera
vti'«acht mtii vlerffelijk* loeutauden, als in de
Koos eun Jfiutltèrlfff. beschreven worden, en
elke lezer zul erkennen, dat evenmin, als
der zaak heeft nagedacht.
Wanneer wa 'overigens de Roos van
KimlerJey als geheel moeten beschouwen, kan het
oordeel niet anders dan gunstig luiden. Het
verhaal is met veel takt in elkiiiir gezet, do
tooneelon kenmerken zich door gewenschte
afwisseling, de per.-ouen zijn natuurlijk, dragen
een duidelijk te herkennen karakter en de
beweeffredenen voor d6 v^r^cliillende handelingen.
worden voldoende aangegeven. Do hepr Tromp
belooft een onderhoudend romanschrijver te
worden, die fantazio en opmerkingsgave
ge1 ;zit om zijn figuren tot mensuhen van
en bloed to maken én hun overleg-.
Ieder, die ook maar ecuigszins op de hoogte is van
de ontwikkeling der nieuwere FraiiHcho letterkunde.
weet hoeveel deze aan do pen van dien rijnen,
smaaken gee.stvoüen publicist te danken hoeft. ?De even
knie van Sainte-llonvo, geldt Schoror ? gelijk
zooiterecht van hem i* getuigd (II ? sedirt diens dood.
in Frankrijk als het grondigst talent op hot gebied
der littorarisohe kritiek:" ? zoo /ell's dat er, ?
.niet uitzondering der exacte wetenschappen, in
F.nropi geen belangrijk geschrift verschijnt, of men
vindt het door hem beoordeeld met Dnitsche zaak
kennis, Engclsch gezond Terstan l on Kn.nsi.-lic hel
derheid."
Eu diezelfde Sehorer is, volgens den heer Xol.t, een
rrotestatitfohc domper niet alleen, die in volslagen
onwetendheid verkeert omtrent alles wat
moder:»kunst en wetonsohap betreft, maar bovendien oei,
domkop, dio niet eotia belmorlijk weet to schrijven.
Cet'liuiiiiHf, <i'ti u'a /ni" i/e *<ijtr j,-i:-mnnl, i/ui
iyiiurt'tiillf't^nicnl l'ui-t '/'.'f.,-/*'--, '/ t<<itt'-< *<>r'>tt ite
in-im-iiijiju,rt>' ui', 'bui* l, in' cli't'i' i-t l, ui' >?"".'/.
A7i 1,/,'tt ' ti-.ii, ff f'ttil xc i-érulttr 11 /,( [iti.' C'* ^./-...
tf*tttnt*. n* .«'uit ui In i;'f''t' ili Itl lilt'l't,'. J,' ]tï,'t'i,-<
t f i* ritttt'tti'fiim, 'fin' 'uu iii'iin* nnitt il*'* .ni'tixt,'*.''
Il faut BO rcvolter i la tin. ? Inderdaad! Xiet
evenwel over ht-t gebrek aan zaal;- en stylkennis l*-.j
Scherer, maar veeleer ? over de ergerlijk kwadt
trmiw van den heer Zola! '
TN'aar toch ligt de sleutel tut dezen goheelen.
kwajiswys gerichten aanval tegen liet Protestantisme? Een
voudig ? gelijk men bespeurt ? in de. zooeven aan
gehaalde Zinsnede: t'rl linm>a* l l;uliffni-l,a
tltiriuriiim jiüin' XIKR I.K HTYl.K cli.n'lt«
iVi-,Vn,';i.,jni fit inlt tiiyfH-tr ui,.'' .
Wat nl. Zul» aan Scherer verwijt, .dat heeft laatst
genoemde in eene oordeelkundige beschouwing uver
l- miiiiiii fj-iiffiati-utal (zie ?,.- r.m/«vanllDec. 187H)
zit-h indertijd verstout, juist ten aanzien vau den beer
Zula te beweren: '../f lif il i ril l"i» 'l«' e'v*tuial(ri'ii,
mii'n rfln a',*' ;.«« fri-it"; ? terwijl Scherer voorts
Zijn goheele oordoel ovef dezen .letterkuiidigeu
Helkuleu" destüdi samenvatte iu de navolgende, zeker
weinig vleiende zinsnede:
?f.'f ?'t-#t llt Iit cainli-ni' i't tlioi il>' jtin-tei' 'i\ti't 'l,f'
r,j'\u( A frujiou tl'nn, Itutnlirr ijuf l'nu prat
fitriti'/,'.?c.'.«.i- il'iin *<ul nu,!: ?l.'tff'irt '!?? ntMIrr
i"""'f'"'.'?il,..r, liili-i- In lilli rnlnfr JHK'/n'A lui" '
Alzoo: ilnri-'li,f Ilir rul'.' De in zijn eigenliefde
f.'voelig gekwetfjto auteur liad i'ersoonlijk ietu ui.-'
zijn vu..niia.ligeti recensent ie verrekenen in diiüron:
muesten/ijne lezers in den waan gebracht worden, d r
heel Frankryk gevaar loopt, indien'liet niet oppakt
door een vreeseiyk nitionaal onheil te worden
gctr..tfenl ? Een zoodanige manier heeft over't algeuiei i.
iets dat tegen de borst stuit: maar zij verdient voora:
afkeuring bij ecu niati als /Cola, den Apostel San hoi
Naturalisme, van wicn men allerminst aou vtrwaciit
hebben dat hij vijgebladerén z,.t-kt om naakthedeii
te bemanteleu l
19 Mei. ' l'.' DKUIJX.
(1) Cd. B. II.: ra.'ü* ,i< 0,nït,:l;,,i.
..jt. peil van
het is WAiir, konden menigmaal scherper zijn,
de on.lëi'deeleo zijn niet hteedd zoo afgewerkt,
ala men dat moclit bcseeren, ? maar de
hoofdzaak: het verhalend talent i* aanwezig. Lri
wanneer de heer Tromp, w»t wy liem yan «arte
toewenscheo, er eenmaal in zal slagen zijn
stijl, met hfhoud van de hem eigen eenvoud,
wat meer glans hij te zetten, mag men mi
dean goedgcschreveri novelle met vertrouwen
Hl'ET'S B.U.LIXGSCHAr.
Van Cd. Buskcn Huc-ta lM!nrnri»r!it t-'nii.'n..i,~>i
verscheen bij .H, D..Tjoenk Willink het tweede deel
van de vierde reeka.. I^aarin. 'behandelt do Auteur de
volgende schrijvers en sehrijfstors: Fram;ois Valentin,
Mevr. Ji.isboom Totissaiut.' M.-vr, Klise vau .Calcar,
Mevr. van Westb.reene, M..-vr. .M. C; Frank, Maieia,
Mr, .'William ten Ilnet, l>t. Jan ton lirink, J:istn4 van
-Manrik Jr? «'.. Ttrlmroli uu Mr. W. van dor VItigt.
terwijl dozo Ijundel wordt voorafgegaan dour de. vol
gende merkwaardige.v.n.rre.Ie :
?I>c solirijver dei Liti<-f,ti'i*i'li,- t',titi*tMi?n i* niet
voor. het verwijt van sommigen, die.uit
AtU'Verinrf 3 van het Xretfrlatnlach Miiptizijtt
dehril't voor lu>t huiö^'e/.in bevat onder >lo r
Fraaie letteren: Mr. Wil l ia m J. ten Hoet, f-.\n
Va» oudsher kleeft den N'edorlander zekere be
krompenheid aan, waarom liet ons niet vcrwomlort,
dat voor beroemde buitenlanders de taak was wegge
legd, hot eerst en hei niee&t op do groote betcekoni»
van on/ou worstelstrjjd te wij/en. Men leze Wchillor,
n,j- »»y (luififrfaiiuif ,'i hi hetir Jurrlun) men volgt- .Motley en anderen. Auersporg herinnert
hltlllni, eene studie van F. Smit Kleine aan Aro.himodoH, die buiten du aarde een vast punt
(Eoue inleiding op den bundel van Friedmann, dien z'H'ht- om lia-1r uit '»'"ro llnan te lichten, en zegt:
deze schijvcr vertaalde): voort» een drietal populaire l".1'" >""." ll,"1'ben |U' Nederlanders in de twoede helft
, .... .... * ' -der zestiende eeuw gevoudou; want hetgeen zij
hob«etenschappelijke bndragen. l |wn Btlwrut.ilt j? ,lio eeuw van overgauï, dat hoeft
; Europa op eoiie nieuwe baan van ontwikkeling
gotitel heeft do ! braoht ? dat heeft alle Europeesche volkeren behoed
geleverd ter ?'r Aziatische lafheid en vordooving."
Jleods Hooft begreep, dat dooi- die daa.,1 dor
.\fzwering het gebouw der onafhankelijkheid was voltooid
,V(fr»' t/t1 Zir* ittf
heer C. H. den
Onde
een
mededinging naar den prijs) door do
l»oelije
uit^eluolil, en zich uien bi-kroonen. Het
vertoont de begeerde fien^ehappcn, het ÏH
kort, populair en wt-rkelijk opwekkend. Do versprei
din
aan
lijk
er van bij il iiiuetid tallen kan niet a aders dan
ile al^emcune hyyiène CD gezondheid bevorder
Klitntn-Itii. Het werk van dezen gruoten beoefenaar
van hel Siaaisreeht. J UIA nnulfi-ite Völktmcht tin'
??frititfii'ttti Mtmtt-H <ilf K'-rhtttttHcli düryttit*lltt U dour
lot'dnen en cp kt<i-to:i vau de (.'hirieo-i'ho regecrin^
te iVking in het Eniirlsch vertaald. l>e vertaling; iü
geleverd door Dr. Martin, president van het
eolh-ycTuiii;-Wen. De uitgave komt' niet in den handel; van
de franiffhe vertalim; vern^heon onlati^s de derde e-Utie.
l'itit? Litt'in»* In de re Jat- 1 ie van de
in pluaMYun Paul Linilaii die zijn
iiu-n heeft,
die tot n.oj5
onder het p
j*i'he bladen
«cnothans
Theophil /'»llin«.
te l'ai-ys woonde en van daar uit,
mieln (Jottlieb Ititter, vu,,r de
duitMynhoer do Uedaetyur. in 't N*, v. d. P. werd
tfevraagd naar de i'nmml**ir, wier vorming reeds
wuken te voren war* uan^ukoiidif^d in dat blad, NiUir
aanleiding hiervan het vcilgotidc.
Het yewielit van dit gront.sehe feit tlnm^ in Lente»
maand een zestal burgers te de/er utedo, zich te verccnl»
j;en, om eene groote comtnisHie bijeen te roepen,
wier titreven zou moeten zijn, om np i|e» 2(>-U?n Jnli in
's Lu ml n hoofdstad d ion Kedeukda^ tluor' oen
volksiVtst waanJijflijk'te vit-re IK Xij bejrrepen. dut hiertoe
noiuli^ waren ?/«>/-/»?/?/ Voor de üuak en? ;t»lilt Te t
d"ie liuvenritepiiiK 'xijn /.ij niet gekomen, omdat /ij
reed* aanvfinkU-ijk op lauwheid of n;iveiNchilli,t;hciil
hét hi,iotd stootten. Van xee*tdril't hlevk niota en
medewerking werd niet beloofd. Ook d-i> pyri bloof
üw^^en, ? xell'ü de tffitHtlttitt'rf!
lauwheid en bekrompenheid liier. kosmopoliti^cho
onversL'l]:lli«;ln.'id daar?en dat in Am^U-rUm, welkt)
X rttH 'l->? IV'**. de boelihuli'U-r
Groningen bij .t. Ii. Wultera.
bloei dagtcekent uit die jaren vau strijd - geen won
der, dat genoemd zestal burgers besloten, van do
. zaak at' te Kien* In ernst verkondigde het
HandoUbla'd: ?Spanje zou ons don oorlog verklaren, zoo wij
l dit groiitscho feit uit dien oorlog mot Spanje
hcrilo Praktijk, dachten." 't Ia .te dwaas om van tu spreken.
! Do hoeren van de voorloopige commissie hebben
T, . i ». , ,1 , i ., . hunne taak als geëindigd In-si-h,>uwd. Hadden zü
Do heer van der \ oen. boekhouder en prlvaatdocont ^n^ hl., ,.l.,.,1Iï ?,,,,,»? zij zi,.h tl))k ït.rKis, in jj
te Ui.iterdam. heelt . in dit boekje alles behandeld stemming van Amsterdams burgerij?
wat don koopman van, dienst kan zijn en deu niet-; Hun stond reeds een tlink programma voir een
koopman op de. hi.ogïc holpen. Inleidende beséhou- . volksfeest op don Slisten van Juli-iiliianl. vo, r don
wingen, proefbalans. (met eene nieuwe wijze «m'S^- tf fo??, ?.??,., ?^ ,?..,." wt,rj r u ??
msschoiitijiU een goheime balans ?p te maken zonder ,,k. van Ltu^.vn gt.et.ilri.von. O. die lauwheid!
dit tutisc'hfiiimle* iu Juiirnaul o(ürautbuok te uutouruii.)
... i. , - - ?- r
WlpSfl!*. l'IIl'i'lftl, f-CI]l'l'I>Sa
üigtmïks pa li*l.. en'voorts d«
van ut'ii 23-tul liui'livn, dit1
i
beschrijving en inrichting, Om ,k, v,,).,,..,,!,., «donon, Sijüheer do :;,-,l»ctünr,
in verschillende handels- ]1Bj de kleine, voorloopige Commiï»:,.- gehoopt,
algetakken to pas komen (reedel'ij-boek, aceepten-boek) ' moenon bijval te vinden :
maken den inhoud uit van hot boek, dat evoiials AVi-rfc/i», wijl de Afnn'oring van Filips _,A
zijne voorgangers, 11,1. J«,?-imtiwtu enz. wel fe?« ! ^ ,^'ï"^?^'^ ^"^ ^"^
ontvangen
den
zal worden.
druk
De nrma Wolter, zorgde
en -U- flinko uitvuvHn{,',
sche
ovcr'pseh blad,
i-w Xiirrir.
ix-dacteur
Antwoqjsclïe Ojtittivn, leverde het volgendo
feil ni liell
in deze zaken de duidelijkheid zoozeer bi
Af.y.AiW.i. Ton voordeele van de IK
stroomden geeft de M,'j,lii*lv, een Ant
een nummer vol autogrammen uit, t la
Een Belgisch journalist, iiresse-Dutuou
van d'
.'ersje:
Les puuvres gens
Lo fait peut paraitr,.- incroyable
Sunt ill'indés par Ie bon Dien
Et sont seeoums par Ie diable!
Nieuwe t'itgaven:
JtalMnr en Lorf. lïlij- en Treur^u-l. aan onn
l»ic.-lmuid en Itnmaan publiek nanfjeboden, duur
Kcutiea. f 0.30.
CJ. IJIIINIE, De invloed van de HiniloL-befi;liavJhg
? ?uk met betrekking op Java. f O.flo*
H. T. CHAl'l'L'IS, SlaKSfhiid«wencn/.»nlicht./'l.?
tri linnen pnu-hthand f l.öo.
Dr. N. Jt. DOXKEUSLOOT, DP krankzinnigheid,
haar wezen, ourUnken. vcrPt'hijnsulen en
voorbohocdin^'. in jidpulaircn vorm ^caehetwt, f 2.25.
C. H. IICMELIXC'k, <-n''J. DE WAAL, Handboek
voor,tien Xeder-dud^ehon rioldaat dor. Infanterie,
Cuvalerk- t-n A'eldartillerie. f 0.70.
C. A. J, KOUtf, Mooi Knatjc. f 0.23.
vuvHn{,', 'Uo würatvUrijü. Terecht morkt pn.f. ïmiti op:
cvorilurt. Tnflttiyj. iwltiy i* hvt' ln-st t/rkrntt*- dt-ft itHw ye
'
van dien
lltH/K. Zrlfti itf ltlll.'Hllttil/r, llil- t'IIH lll' l'tilytlllle t
'ji'fit hf'ii'ifi lirtft. irrct littli tt' i'fl'llttlt-n l'illl lift lijdfll
ftl Ktl'ijitttl il, t' kl'irk? lnil'U't'ijin 'tl lint lijd ruil
l*riiitf Il'i7/Y»i.''
Tui iln;lf, wijl ieder volk behoefte heeft aan
riordagi-n. Do kermissen /yn ontaard en worden afge
schaft. Do nationale gedenkdagen, waarop do
moeroiitwikkoldeii do broode volksmassa kunnen voorgaan
volksvei-edeling en i dit volksvorinaak in de hand to.
werken.
T, n ,'ifftlt, wijl het de plicht der ontwikkelde bur
gers is, .mede. te werken aan de veredeling en
vcrheftlng van geheel liet volk. .
T'-it rijfilf, wijl door de gebeurtenissen in do
Transvaal de stri.omingoii van vaderlandsliefde oh vrijheids
zin iu do ooi-sto maartdéll dezes jaars éenigo bezieling
in geheel IHIH volk was gekomen, zoodat men hopen
mocht, dat het volk zoo dadelijk weer niet tot Dogma
.en gelijkmatigheid zou tcrugzinken.
T,a -.xirV, om aan Europa eu Amerika te toonon,
dat het volk tusscheu Dollart en Schelde 'nog lier is
op zijne vrijheid en onafhankelijkheid,
't Is te hopen, dat de kleine, vourloopige ('mumitiaio
heeft gedwaald, toen /y?nog niet halverwege ge
komen?hare taak ncdcrh-gdc.
Amsterdam, 10 Jlei *H
ilie k!?;,
JüniXAL 1>ES KCONOMISTES.
t::Mf gi'-lii'-l-al dos
L'esprii r,
.
dir,-i,r« n. de?* douanest, Le rn»uvean
" '
Uu
-gno p, ist
- !>!?! M'lr,'
i'.xKiE k.\s'rr.";-:KES[siii:x "i1 ÜKT
VDOUSCHUIF L', p.r.üKi.Kxi):: Mc.vnEiJixit VAM
l.'KX SOLIU.Vl'.
op «en ruwe wij» heeft beschreven. Veeleer
ziu de kritiek, iiidienzü-het xvagen durfde een
aanmBikiua te Uiaken, zich geneiad kunnen
Bevoelei' «n anJer v'erwüt tot .Ien jeugdben
romai-cier te ncLten. Dat hu namelijk in deze
ruwe "wereld h'st süntinieuttele wat al te,veel
plaats he.it geschonken, fiat hij Bill, ee/i lijn
WAS cün ^oeuu ulccl., uuuruuui uj.ciiuo ijij AIVU
tie nelfgeiihteid tot het vormen van kontrasten,
die het vtrhaal een groote mate van
leyeudigbeid byzetten en temperde hij zonder moeite
de hardheid, die by gebreke vau deze party,
het tafereel wellicht zou hebbeu gekenmerkt.
ILdieu v Ü vau het al te eeutimentëfle in
broeder.
het oog op
ï'oin hteft aan
beloofd, dat hg voor
Ui-iooiu, uut »« T? Üil.l zorg zou dragen.
Ilij is dan uo'i zoo teedcr voor zgn jongeren
brticder, dio iets van een mcisjn hueft, als
ui:.»r mogelijk is. Doch nu vraagt Tom Maogy,
du Kots vau Kimbcrlcy, ten huwelijk. Niet
teug vi'lge van een oogenblikkelyken indruk,
- - uit echte, wel overwogen, lang beproefde
ilio'tot liefde a o«i\Jpt. Maggy
FA HET J'KOTESTAXTISME.
Zoiiderling hebben ongetwijfeld vele lezers van f.r
Figaro dezer dagen opgezien by kennisneming van
een opstel des lieercn Xol», waarin deze onvermoeid
strijdlustige kampvcchtor voor het Xaturalumo al de
flolen van zijn toorn en verontwaardiging uitgiet over...
Wat tor wereld, zou món licht' dunken, hebben die
beiden met elkander uit te titaan?
i{en vertrouwt namvi-lijka zijn zintuigen, wanneer
mt-o Zola'a 'nadrnkkelijkc verzekering vernoemt dat
dit il f rijtniit i», die op dit oogqnblik ran de littera
tuur, van de per», van du politiek, in één woord van
alles zieh tracht meester te maken, Wat weet de heer
jSola van het IVotu-stantiHiöe? ;?//* tint Ittatt ? zegt
bij ? fli-r /1,11'ti.u ilt la lilrrll ifrjtamiu, il' n'en at,at
f,ttn iHitint HHf Aftf* ftllyifiitit, qtti linRt tuitte na
I'rotcBtaiiton zijn in zijn oog: ?ilm ffnclioiinairrs
irutitnul fitii' ftriirt», 'jn'/lt fii't'truileiil tinijnai's
mai'rhrr ft Itt tt'ti- itev 'nUrt. 1*0111' HH I'l'utrtttitllt ?
heet bet verder,? nut- ftitutitfptMt »nr la rif; rtionntit
t*t nf utnuraii', II n'u n ritu il atlnulre tle lui, tin,
De stuf voor dezo fraaie konaghetB nchijnt door
gaan toeleggen, heb ik van dé l..-tterkundigen onder
mjjne tijdgonooten stelselmatig en niet, de ber>te'lip- j
^
.
bétrokkirge» nu-, na
strekt vermeden: vi
houden: nieuwe niet
lezers lè zullen yom
deloos stelk-ii kon v..or hot gemis van Vod gezellig
heid, is.spoediger dan-ik had durven hopen door de
uitkomst gerochtvcardigd.
Xiemand heb ik dóór mijn imilvnt mij tot vijand
gemaakt. Do gevoelens, welke enkelen mij toedragen,
zijn niet hun beter ik.
Vele vrienden bel. ik gewonnen: vrienden, die
.l.iili,-i.-iia, L'éli»
!lattier'''d)..!is Ie"
iMooiira do la
ahara'.
kourig
politi,|iio dalm lo rarleinent hot aan
I.es oasis et la culture dn:l Ml.hiii|.n,i,
Mach :...,.? ,
Tindiist'rie" 'd. vant"' la "h-gwVt'ion i* ''!P'"'' l"""
douiinièro. ? ?'. Hr'itiitliif. Milt. de la Valliero.
wi.nU
goiov
/..rg do
ing. in bol groot 'n-u-lt-ii ,
ding van de1:! s.iidaat" met
reu/ensehro.len vooruit gegaan.'? et) wanneer'het otin. le
gertje aari vrijwilliger* blijft i.ntbn-I«-:i en- du togen- ?
stander* d.i- aigi-nn-ene dienstplicht 'hun nu.iiilje
bljjven roeren, do vooding vanden soldatt'krtu nict'langur
waarom hy sedert een bepaalden tijd i.pgehonden
had kritieken te sehryven, aiitvvonnlile oven
munsehknndig nl» giil, dat niemand na xijn dertigste jaar een
goed beoordeelaan kan'üijn, daar men /,«»».' ,-it ,l;i,'
?met .1.- gobeele wurel.J gedine. nl heeft.
'/.IKI mijtiu ,n.'1-cnnicn eene beti-ekoniii hoidien, /ij
danken die aan zwaai noeh /wier. maar aan mijn
.Een Prinee die tvrnnnieh leeft,
Met reebt men hem zijn paspoort geeft."
'
onafhankelijkheid ten aanzien yan elke letterkundig,- ..I.<n'!i i"jn'l' """ ="?''. "'.'/''""'' «'"'k t, ri>ltr,:,i/en ,
,;,t,i-i, to onzent. E.-rst ria mgn dertigste jaar. ben ik zegt de goschi.-dschrijver Hooft zeer karakteristiek,
begonnen, dun tu schrijven; en s. dort moer dan twintig ' .prekend van do miiatregoloti tor v.iorln-reiding van
heb ik mot niemand in Nederland gedineerd, ? zelfs ' de At'zweriiig van den Landsheer 113*11.
niet, daar ik in tijds en Onder beloofde voorwendselen .Lnn,, pi/ml, nt,,i sleh" ?'.' Dertien jaren lang!
de eer van liet Iid-/ijn aclitereenvi.lgens er aan gaf. Wij kinderen der Xegentieiide e, uw hebben onder
zelfs niet te irtrocht, als declgi<niiot' van hot onzijdig on/o oogeti i.p elk gebied velu revolutién in
botrel:Historisch (icnoutnenap. zelf» niet to I.eidon, als mede- '? kelijk kortuti tijd zien tot stand komen, wuarom bij
opgenomc in de vreedzamu. diergaarde LoHerkunde. ^ oene o]ipervlal..kige krnnis van ,1*^ geschiedenis der
Bij het publiek ia dit mijne bestu aanbeveling; en ik ' Zuntitudo eeuw do vraag ryst: ?Waarom hoe
zooveel *>rg beateod, op do netheid dor keukens
keukongoodoren »io nauwlettend go.let, dat men met
grond mag beweren dat monigeen .hot in d<-kaxerno,
wat nini/nff ion liiiiilutn betreft, in don regel i.noindig
beter lioei't, dali hij hè! te buis ooit hud ..i'missohion
o..it krjjgi.n zal'.
Vraagt men eeliïer. of ,,p het hedoolde v v.-lir :
dat bij wij/u van proofgeKovoii word. goetie
aannikingen to maken, goe:io verin-leringen voor to si
Ien zijti, dun kati ons amwo,.rd niet andoi-s dan '
ventlgvnd ? luiden, on wij /ijn overtuigd, dat don
N'o. 205.
DE A M S T E R D A M M K H, ^ W E E K B L A I) V O
E D E R L A N D.
('x*ji'*,y/*.«x: k«»H"o met brood, boter en kaas; 'antid- Du kolonel Wichors, zyne verwehillonde l
..'«i/x vlcoiu-h (vol), aardappden m «t gr.ienten) niet wingen re»iimcurcndo, zegt van <!«.? Aijrli tv mogen
gelukkig gekozen ii. Do soldaat ia gestold op xgn j verklaren, dat die bodem ia ui>nu goliikkige
«?>in!>[iHH-p; hij hooft 'laar eu:i degelijk, smakelgk voedsel natie van ren schip ilat snel «toumt, vrij goud wilt,
aan, l.nflic' rn broo.l kvijgt hij toch; waarom nu de (en dit i» juist een dor huoldvui-oischten waaraan hul
soep weggelaten 011 daarvoor iu do plaat» gegeven : m-hip moest voldoen), een Iliuk artjlleri»tiseh
voraicU.1IJ K(i. Kaar en 0.025 KO. lioterï Vraagt hut gon bezit MI cem- gezonde en aangonumo woning
'k «'il all- * w:
A! w» In-:
Mft kraoht
v.Daartoe b.'.
'k Ma/tiin het
?<i'-en ia- :i
?K«-n ie b-r is
'i-a C.
welken soldaat gij wilt, on hij /.al u antwoorden, dat
hij ai n zijn soop du voorkeur geeft bovon do boter
Vuur du bemanning oplevert ; dut lii-t doel, liij d
bouw beoogd, zoo goed als bereikt is en die
n
kaas, waarvan do hem verstrekte hoeveulhoid op nog gnm-tiger zal zijn, wanneer het zeilvtrmogen is
aun test voldiu-tulü is voor één ancedje van /.ijn vergroot,
brool; de rost van zijn brood moet bij dan toch | Po Aijrli is oen echrocl'stonmschip Ie klasse lij/er
verder droog verorberen, of er in de oantine nog wat ; uu-t bout !u kleed) met e.-n dii-pgatig va-i 01 ,IM?
boter en l.aaa bij kn»pt:ii. De dag, waarop rati.m /(j eone bewajiouing van « kanon* van 17 cM. A en 4
genuttigd wordt ('n ou/e moeste garni/oonen olige- j van 12 cM. K. A.: d* grootste vaart lïij jiri.cfstoonion
iwijfcld des Z'Hidags), is de duurste van do vijf da-j bereikt is 14.5 mijl, terwijl gemiddeld 11 mijlen be-'
houden wordt; do bemanning is vastgesteld op 200
man. Hot behoort tut do schepen, bestemd voor
algemeenoii dienst en is thans in OiHt-Indié,
'\. lien op
Ken i'.'l>->i
of d'<|.,.t ,.,
I).-nkt nie
t». t .L-n grotul
,'/? don moed!
tilt met wild guraa» :
-h dii' < ieih-h niotï,
;'.:jn oig -:i baas,
. .|.i:i ^n;it hi.T good '.''
oio.i-ual gobie.l,
l;boRta!.
-ü l:i.-!i. i-: word; of n:..-t,
.!:,t 'k lUar-iiu maal:
hand: do uitvin.lilr;
voor bli:idi.;i xat' hu
>-t:!t-A ??! \an hot !>-,
b-'^-r:], kiinn. n i-ori
p:;;» r.-sultuteli va:i 'l
)iaiid-...Tkeii voor
lilinRen. Wij hojioii, duimen, wanneer dit voorschrift eens
niet moor /u-mf-M} zijn, imu.r voor vast aangenomen
i», do boter on kaas achterwege zal laten, en den sol
daat ouk dien dag /ijn soep mot vleesch laten be- |
Londen. Du ménage is er goedkooper door en de sol- t DE JOXOSTE HEI'ALIXfSEX 11ETUEEFEXDE DE
.laat zal meer naar zij» smaak eten. | «EXU'HTSSCHEUl'TE.
lïij sommige korpsen van ons leger, is het (of irn* . Bij besluit van 7 April 1*M .zijn de art, 10 en 11
ïiet ton minst.-) do gewoonte om op do dagen, dat; van bot reglement op bet geneeskundig ondor/ook,
ei- aardappelen gegeten wordt, O.U."> K(i. minder dan omtrent de geschiktheid voorden dienst bij de
ze..en landmacht, getvy/igd.
Art. 10 stelt tban
Kr.i;it eoü t:iilu':«-f ui, ï o;-n w.'I,
Dan spn-k 1(1 ivokcn b-ig.
K:t wie .ia irt<-i'cri ztrb ve-x.-t,
Dit !i hiaitk '!, !:< ! !,ij^t'-r bun^'!
'li :'.'-:i \ Kvvür-i ?; s v;t;ik tiitiu* huis,
Dat dol' ik Ii' ei' ::], kl'OT.
Al h.-!, ]!i w.,-1 daar1.;; abuiV,
'k ]:.'ii f-p d:-T punt niet toei'!
Kn ot' ik m.j -iaanii''".- verhit,
Ik x-.iitL,' Kir: e.-:-.ier >tj,
V-.-,rda!'i'i ..;> i. ?: t'i^eri /ir,
»\'ant dat. -hit :> 'iiij-i wil,
K..III! k:.-/ir-. 'l .~ v rkio/in^:!j I,
i '''h > ri it nw !???>
lln seh;i.;i't ". i:i 'i.-n
Here v.,! |,...|ii.-ig. 1).-hoofd-?
? v.,l.;.-:i I*. /::i! :aon zich oen
van h.-' d ?-l -TI do
v.'.rlool..-n ^'!o'ijv;.|.. S-iirijfin-.-'.bode,
'l.'a, v.,, irb.-ix-i l:r:g, mot,-n,
goJ iv-dschaiip,'» on w.-rk],Iaj--. t::umerwerl.. h,iut*nijwerk
j e:i vlak Miijwcrk. oi!id.-ii|'i ,-.?:,;?,'?? woorden over d«
j v.-r/.irgi:.',' van blinde» hier to land , maken deu
i inL'.ll-l uu. Wat hot liLatstf ..nd.-rw. rji helreft schijnt
. f*ns d- !n.|j..,>r niot voll'-nl.- to wau--!,.-'.r..n wm or
,,. a. t.-Ainsr,.|-lam on J. i- 1:.-! b. -*'u.ir '.an d'-:i hier
Moij-r v,,',i- do blindt n :??--!:;.-l i-? :. L;.-laan w.,rdt.
EEX I'iiüïüET VAX DAXTE. .
I:j .!?? l.ütli.-Jruttl vati f'! ..???. -i -o vin l- m- n a-n h, :
eind.- '..ui den z:.)il.-llg..l in;i.- .-.-.'i /...? tn-.'1-l.H'darl^
p'ir;r.r \:ni Datit-. .,p !i.i;i! ye^.-^: 1. --d, H.-t st..-!t l-.n
Toen Alvxunder U ;mas z
üaillard,.:, hield 'oen uin /.;j:i
vri.og «m -'.kond ..:n
voor het album \aii
?Unniogelijk. Ik l
.Maar. ik bid u,
mijne \r«^ilw om
-Ubtr/itton." Z'-idt- ,|o v
.J'ièlk-t-rcn met
ri !e.-iu i'.-^t-a en
s va^i /.ja hand
o- 11 p:iar
;;ju vrouw,
i, g. ? :i tijd mcei-.'1
o,-* /.mi Z'io.'ot-t -.va;ird zijn voor
nut :.. r.-golc.-i van U've iia:el te
?i. n.I.
?üij hebt -jelijii. Ik nu,'
genot-go:i b-iroov..-.-!." -i -:i;i
en v,»ldüed aaü bet \' ;-h:i.
-vi'. li.-nnaii-e tiiot v.in dit
l>iufL-., naui iict ;ti;iam
j
l
M -i
het Yiiiirm'KfhrfVflti ritlon rlrrivk io to knopen en
voor die il.Oii K(i. ri7 to nemen, dat in het middag
eten gedaan,.hot smakelijke er van zeer verhoogde.
'Wy Zouden wensolien, ilat xnlks als re^o! gusteld.
of althans faeultatiof gebtou werd; de meinuc
wordt door dien maatregel niet bezwaard: de man
krijgt xijne vuorgeiiehreven hoeveeUieid dierlijk voed
sel, ou het eten is or te smakelijker om.
Wanneer, zooals bij nieuwe aardappelen p--sfhiedt.
- b
De
beken
üan d.- l'nin
v, n. maar b
e:c /' liiu" v
g-M-M.
aan b'-ï gexicbtsvt i-m.ig.-ii scher
pere eist-hen: bij, die als vrijwilliger, bij de 7oe- nf
landmacht, als adelborst, kadot of sobuopsklork
V.Tlangt te worden toegelaten, moet t-otie ge/.ioht>cheri.tu
heljben van minstens :' t ,.]i óos» fmg en van minstens
i ;> op het andere, te bopalon zonder aanwending vun
hrilglazon. \Vannoor d,.,,r bijziendheid niet aan deze
voorwaarde kan worden voldaan, i* de aspirant nog ^:.i tnar.i :i
bet eten Miei dooret-nxemengd w,,rdt, cutbreekt by ' geschikt te achten indien bij, jonger dan au jaren
vo..|-k..iiivtid.mtion .Ien n ?aardappeleninoel". Ditzelfde, gemis ' z(jnde. tnet nogatiovo spboriscbo glazen van hii"g»tons ?""(* llL'.. , ';>:r
doet zieh ouk gevoelen l.ij do rationa f en l>. \ l dioptrie op beide oi.gon volkomen ge/ichtsschcrpte Wij twiji-.en M;
Verder meenert wu te mogen opmerken, dat wanneer , verkrijgt, of indien lïij. den leoltijd van 20 jarc-n be- va"
bij de kofrlo koflic-siro'.p wej-d geün-ngd. zij er te , reikt of overschreden hebben-k', dio gozichissclu-rpto *:'>
smakelijker om zou zijn. j mot nogatit ve glazen van hoogstens 1.3 ,li,,ptrit-orlangi.
Door het menigvuldig met permissie gaan van man- j Tiet oog is in het bezit van normale of volkomen
schappen, die aan do ménage deelnemen, üa! aan de , Re/iohtssoherpto, wanneer het zwarte letter» of
ngnwaBuhbazen een belangrijk mideel worden toegebracht, ren op oon witten gr,.lid, onder eon hoek van "i
mivm.r het geval zulks geschiedt op oen Isten dor j nnten. duidelijk kan onderscheiden. De proeven
w,,rvijf d::«eii (naar du «terkte van welke dagen ^it-t.don gon,.mon op een afstand van niot minder dan 5
waschloon moet worden berekend). Dit nadeel zou ! meter.
kunnen worden verholpen, door bet wa*ohloi.n te be- l Vnorhon. dio als nfiioior ,,f student vo..,r .k-n
milirelieiieti naar do sterkte van den eersten van iedere ] tniri-n geni-eskundigen t.f|diai-:nacoutischfu dlt-net. als
vijf dagen, vermeerderd mot hou, die op dien dag kwoekeling vo,.r den veearts'eiiijknndigfn dienst, als
'nirt permissie gaan of daarvan terngkeeron. \ ads|urant-kwartiormoestor óf in éenigo andere
muiIn sominigc gni-uizöotiea van ,.ns land. /ijn gedit- j tain- betivkkini:. waarbij scherpzit-n in do v.-i'te ui-.t
ronde de maanden April, Mei, Junt on een gedeelte voryischt wordt, vtrlangt te y,,rde.n toegelaten,
gt-1vau Juli geen M.epgroetiton to vorkliji,-en: de voe- don bopalingon vau minder ^-hfi-pen aai-.l : mot .
tn>diiigs-comiiiissie zal dus gemachtigd moeten wórd? bijziendheid van hoogstens.:! dioptrién, dit d.ior eea
.m. in dut geval, '-. rijst en ?', venuieelli voor de soep ' bril zoodanig gc.-orrigooi-d wordt, dat hè: ,-0110 o..^
idv
d.-ze a II:.
strek...'! to Lo/rt, 1.
zijn aan a!;-- K.
gestold.
Evti naiit.il ?!.>!
en lot v,...i-lo..'.
te ve!>tr'-kl:en. li
den. enz., nivl.i-,
van .\i!i»t.-r<i;.m.
nponing vun,!, t. s.1
Kc-nr.viïi.-r:.i:. l
h-tft l.ii't alls.-n
k HeV-aiea .-:. ,1-i.Jai
!( t.'!! g"1i-h-n!i..' ï-tf
d ?:? b
...u,<ïa- l
br'.-k lüukt-n. Kaanj.
'-.-r -t - U- V'.-i-krij^!>-ü
?'.?->.-? ?:] flk:i:i'l--r .!?? . --r -?
A::iït-r-la:i:int r* Tot -/i'vba<
-ir. i vu"rt. <untp<Hjrt. Unmi
- aan.
H.ton.
'do
1 van ion
T-r v...-.r Manu!.
!. mot een
iniü.ti'kran^. Aan
-l..?'-n.-M. m--t har..- u
d.-a llom t-:i dv
lln, o.-:i t
t- -:i l.,.r.'
t paradj-. u,.,
. .riï /it-t tij-n d.
voor hutiri :'.,!?-.
:-:i. and- r--ri van
...ekl. ? l 1:1 ?
oj. ::. : ][..,! l
^i.' /j.\>. va-t
^-.-rr. ;.?? :M l,'
-i :ang
-l
Ki.iironiloiii oo;i
i'. >' l'-v z.-.-t nit:i
'^> '?.< :uv..n ; aan
,' va.-i-U- //.-...'i
.- g.ip-:: !
-l'l^de -utur:t;i dt-r
i:, h-t h-b- bot
r:i^ati,-f-n.
'.vaar..i-.-i-l- -t.iü.'n
K E ? L A M E H,
van l tol O ri'gels /''i.?. Üuvi'ii O rt'fïls
4 :JO t'enls de n-gt-J.
OM «C.
Schrift,
-m*
tii;i:.-
\Vijh-:tur:-Xv!Verder moenon wipte moeten wij/en op eene enkele
bepaling, die met eerio latere in ic^fiispraak is. Art.
4t> bepaalt, dat liet verschuldigde voor de levensmid
delen op liet rïitil? van ii-dero vijf dagen, dooi- do
korpsen van bot garni/oen. aan de lovofauoit-rs
botaald moet worden, terwijl art. 14 van do voorwaarden
voor de aanbc.-tellingen tbludz. i)7) xegt: dat de
be
laatsten der maand, dus telkens op don ,,r*t,'tt van
Art. "iH spivokt alleen van ^.gehuwde
on.ler.ifficicron. Waarom kunnen ook nit-t aan do gehuwde
i.ndoroiticicrc-n uu minderen levensmiddelen uit h:*
-^,"::;
betaltllg Zou liet 0; i. wenschelijli zijll, l L : ' ' ^ ?
niiftudv art. ook op do gobuwdo ond.-rolV .k;..n' ..ti
mindereti toe to passon.
Ook levert punt i-i van bladz. Hl zwarigheid in .Ie
toepassing op, 'Daar staat nl. dat aan arrestanten i'ip
water en brood) tot' 0.75 KC. brooo por dag moet
worden verstrekt. Die bezwaren zijn, uit den weg te
ruimen, door te bepalen dat aan an-ostanten op wat
olkomon, bet andere halve
rijgt, kunnen /y nog worden
an ceii bril kan Imn worden
,
r.tin.*>;olalt'ii ; b»,
t»l in
ï1' n:
an iiinui <lanrvan aantr
«Ie /ci-niin-ht xullon ptti
>kiiﻫli^i-ii -lit-nst.- /y. «
4*1 ii]uittu-Ut-r iii dii'tu*t
L'ktning worden >.-..hond, n.
d, -nteh voor d. n m il: tain n
lic als.oflioi. r van
i>-c/"iidlin^vn in Li-t bi-xit nmt-tt-n
Dn. .
to
vitlk
n,
Loplairiiu-. ;.i-ni. ,:?;
part:,-1'.:, v, n. 'uin- '
te.v.-r- i :i!,--':i. V... r
!j. : v< . n:::ii,'bt "in. i,.i
!ti*-'-.rdL.:.:? Vnr.U'J- 'i. .] ?? r
r v. tv laii»- D -.v, rwiik >-\>
vin Am-t ? r-ljint b .-r- ikl'»:tr ?
? !:? t t»-% .riT.af en r'i:in. n
???-l'.. - 1,.^-- rl>^«Ui:;l-. -i.'-'»-!
N'-". ri.-ï"
. n ,1 ...
...p a,t:
H- 1
anti
tn van ]).:
n L;'. 1-.
VAM * TCT 40.00O C**Mf*l.. T*
Plan» TeKrntoïen. Mnslek ot Cllcoc*.
R.PARIJS
FftANKEÏKINtt.
BRIE%E.\BL.<i.
Naar aanleiding van de UiagK.'hi? Corrcg- .
po&deutie ^ooikümenuo in l,«c i.t.it^re i i.iumer
vau uw blad, meent u._---eu ut vaivlitt Uut.-ch
.Stuiienteti-C\,rij.s iu uwy c,a;:in* een ]..:uit3
Ie liije't-n ver/.jtfkon. ^111 t^jiiutoateerelj :*-oeu
de oui'.i«elvelhn^en over : ? il',:.i-:-ctie
Ö'Utleiiïöi.n:iiaT»cli'i| ]j:j, en tleu ' ,'j.i. wa.inti dez^
^e5te!d /yu.
Wc iü!;onön het hvi.fl-ii o a-, ons C i'ps
tcyi'i.uvt-r' Jicii cor:e-iK,:i leiit. tu vtf:detiijtn,
tmar .-t .-H k L-u dn Wtit.-jh ttir. d.it (.ij ui h\t
vervolg tiersjtlijk^, eik Llnd ouwaurdi^e, s'uk
ken zult vreen'ü.
Nume;;> het l»tlft.-ch S'udetitea-Corj'sbub ik
d-.- eer te zijn,
G. ÜEX TEX,
S;-'rc1'trii r / .^??i-uit c k D. S.-C.
T"* :.-fl:..i:f.^L- ht:-:: w^ In- :? \ ..... n .[.. -Vi,.,rd. :i. *lio
?i. in,, .
!'Z lak
'«ion
kl.'uri van
Inin,.p hè
T.? L»-i:t
te?' ill. .l..t het
- ?. >' .»-élijke
,?. .,..,,<. dat
. . -/
.-/.oii? ;. ??(?"?ym,
.../..;-. ,-aa
, ,.?4
.-,(>,.i ...-,'. .'.;!-, 11
.' : 'in. .Dat
:.-..L..r'r!, zy'
--- ^'i.'r.
uus: ????[?je J? d,
'
t ^r i-n
??».'.'.lj.:, eb'. , r ????; s
'?i L... .1 : \ ? ' '.'. hebben mo
i.»:::jr. 5.ï ,."'... ..on van b.-t 01.3
Jit boslnit is in ocno lang govo
voorzien: do imde l)o)iHliugen hoblK-n. '.
rine. vroegtijilig va» ilinke ofrïoieren i,
pensioonfunds veel nadeel berokkend;
nral <
bob, n ft e
ilc
ma.-roofd on hor
bet uan niet
niiders nf-do toc-rtiiiul
vcrVul^o bcttT wordi-nl
in t
npzirht,
Z^n :.o:ol!"lii'Tl l- '.
i_i.nze JOTI -? vri.-r. t. i'-.
M'.liik ??? X.-.V-Y r-VT
:i :,;-r.-l- h:: v,; ?;,
l.'inn. tl otti u. . i.
,-n 1.; , :". Aan.-
,-i
i'ft ',yt- n l;oor, r., ni
:?? !.i t"1!1"-- .
'....rVur w,-k.-i
.-.;?.n-, V.I.-T -b b- |, :'*.,
.i.i:i L-.-;
on brood, op die dageti, door do zorg der betrokken j
c.impugnleëii, von rathm munttie-bi-ood zal worden j
verstrekt.1 Hut hitrdoor to veel ontvangen brood, kan
i .p den 3 m. staat ?verantwoording van soldij en brood" l
mt-t den kwartiermeester worden, verrekond. l
Waarschijnlijk zou het voovdoeliger zijn, zoo enkele t
der in art. 12, bladz. 10, bedoelde zaken, niet in het
groot werden 'aanbesteed en aangeschaft. Kaas en
zout li. v. leveren aan onze garnizoens-niagazijnen
snmwijlen groot nadeel op; h»-t eene droogt in, het
andere- smelt. Wij geloovoii, dat het voordoelig zou
üijn, wanneer die /aken iodereu dag ingrkofht Wer
den bij een leverancier iu liet garnizoen.
Art. :UI /al wel eene overbodigheid behelzen: ons
ten minste Is geen garnizoen bekend, waar gelegen- '.
beid In-staat dat art. in toepassing te brengen. j
miodigo middelen (brandijzer» om de hoeven te mor- j
kon of loodjes om don staart (e loodon) nut verschaft i
Wt.r.ten ? waartoe o») do onkiisteu nog nU-t is
ovorgtgaari ? blijft alinea :V yan art. 2, blad/. (J.'ï, een
holle klank. . .
Do voorwaarden van. levering va u hot spek zijn zeer
onvolledig. VTcnsehclijk waro het, zoo daarbij ware!
opgegeven, lioe dik hot te" leveren spek' moot zijn en
van welUo doelen'van het beest het ',// of til, t mag
genomen worden. . ,
Misschien lokken dezo weinige opmerkingen andere ' ^, ?Dfoninf;en
kaïneraden ilit, ook hunne zioimivjjze over hot
«al,r, ,yi-v(!iirèchrift te doen liohnen. Het kan niet
anders, of liet duel door 7,. E, den M. v. O. beoogd:
r.IXXF.N'I.AXD.
Bij' de atlevoring di-r b.tcling.n to Orohingen scluj- r;,,, /?.
non er 3fi van d.- 747 in u- lijven lotdingen to bob- Xiba , .t' T!
hen ontbroken.. Daarvan moeten er zich 25 in Arno- voor
zijn.rika bevinden, waarvan 4 ],as derwaarts/ijn vertrokken. Ijjk pa!, i*
De 41 machinist-leerlingen dor 2o Uafse. die bij halve ,!?? '.
het onlangs te IlelleviiotsluiH gehouden
h: n ^
* li- bbcu!
? i ;?:...- n
zijn
.
mai-liini»t-leerling Ie klasc.e ' beti-i-d, n. Pi- k.
,-n. TU.;»- ^ - tl
r>L
..iif
De afdeeling Utrecht der ?Vi
'prcidinp van kennis aangaande '
is opgeheven.
re, nigiiig tni
ver'and* \.-idc-liging"
In do maandoti Augustus etï Pepteiolu
? "i bataljons van bot 7e liegt. 'Infanterie oon kamp
> de f.ii/'i'i'tiiH/K I-ij Mltl>'ff,:n. alsmede oen
ditait Dient trein- en een detachement hospita?i'.so'.daton.
twaalf fHa.'.i
Hot .gebouw
go'.ach dol- l!,,,
kuntmiiint nd'e
r 1? tr.-kkon g..voelt. I>cvo
in den tuit: van h.t K..;I
.;.-;r,' ia', ti b..«w. ti. v
iiiïu' f. t' gt v- tl u-..r 1.1:.
F.'i:n. -!i vi. .'.i ? v.in lijd
" -r-tolliti..-.. n ,'iik-.
l,art,:
? -.. :. .:? <?:.?? K r:u»
,'s ai,:.'.-,-:.'. !. .ndv'i
:: :-.'/-..? ;,!« zy
.U-n
V;if'h, tl b;' l'aM-.-.
-.f- ,:i ,;il:.,-he amV
::- >-.:-,.;. :;*.-n na i' on,
-"?v, .-tri !i- n .
u.-.^r
1:-.: ÜI-HJ.T
van-.pa-r.--.,-: r.....ir. lat den
, :i avtritvs van , t-u
en
n J . -l v.in D.iti:-... ?
- ka:hfir:;a: .\-r,--.>-i
in .-. '.
>.rr:,...l?; '2 -.::r'-.ti d-:i
,.-t d. t:-h .ü^-or ..p d-.- !.;,;: n.
- ... i ::!?>< t., u 'T.T.l-.t-Ilell. >
Motu-waard:,- ii:i-i."
:..:u' .;, i:v. -.- .T. A. .i, r;.-.
?t:- '?>' Tl.-n .: .n l.-r f.ad. r ??:
?'? !?. Tl UiT_'i-.lirett-n. li'-'l 'i'
va ti
i-- /L r ::it.:;>.'iivn. die
-ol.aliit-1 stuk
fee.Is zo,,,
be-.. ->r la-ter
1 -U-ze
rlg v.in ht-t
?. in wi. r n
zijne tro.ini-liokUmnt:'ig :;!
t n tt r d..
?.;-l.. <*.?:?? r?>' I;l M r,,,, ,!,? .,??,/??/, zal- er .Lij ; z?ncn ImJ1 v,.-l.:ijf ve-tig,-;i in
win:ic:i. /.y, di.' leeint.::i inhi'i viinrHi-hrtn knnnen aan- ' f,,rt y,v??,r,;.,?,,.
wij/el, of . vi-rhctérinwn aan de iiand doen. handelen l ' ___
' ,i:nvi-an;ir.»irdc!Uk, »«. /Jj. 'in van JuuiKor im' '
:r.-.>i.>. wi.rlt het d-.-n' «,>M:iat i:i d- Li/L-rn.. gi.e.l tf
.mak» i, niet. mei b n! hunne l.ra,-h:en in.<)>:i:'.nc:i ';m
.la- ^ ;reve:i t" steunen. :i te ht-ii-.e:i.hi-,- ir.li-r.-ti. leden1
Van l tot 23 AngiiBtus znllon '2 eomp. inf.. 2 cnmp.
vest.-art., alsmede detachementen trein,1 genietriv-pin
en hospitflalsol'daton de forten W.- H,i,i,l, op dt n
Kttl(jrillunk*,-!i, n en .don r,u?-il?i-ft.-iff,,n tlijk he/e.tïcn
en in staat van verdediging brengen, zooveel
moge| lijk overeenkomstig don oorlogstoestand. Do b-Hing
opgedragen aan d.-n'kolonel-'ngc- __
nienr Kromhout, aan w-ien worden toegevoegd 2 knpi- j (; üedil over.
teilirt der art., l der genie, l kapt.-iiitoiidnnt 011 \
ofticier van go/tundhuid 2e klasse: al deze officieren
-u
do
n- .15, z.jn ^.luak
????i-dor d.-r M-n.:. n
"il!* nv.ti w; .;. l ?
ling dor bt'kend'e Lv-iidb-iuwk.'.'..':!;.,1 ';tc!t 7Li'h w, .h r
dit jaar ni..t oiiin-tiigd g.-'ati-n, Xy wi^' bijna f 30i.
meel' bij te drag-n ,f.m hvi. vorig,, j.iar. iii 'r ?,?, ;»??'
eene soi» van f 2Ü7.1". hetg,, n ,!iaar Int recht .g»':
22 prot.'-gt's te . k:;:i:u n rliaiFi-n. F>e h., r Mr. S. J.
Hingst dn» g zlin tu:i.-iv ,ils sec'ntaris aati Jhr. Mr.
.
IKor
fi:t v;!:i ,1, M.i.11,,1,:
l>or_h
.U nt
fi.. r:,
.. n.
:an mag
lat
er
'
,«-.,.,k. u,, 1,,-t pntit .K.r'
ln-il't /ijn.' wiur.1... NMi-n
um x:jni- s.-Kr..n,Kv.|,. .,
lll'.-'ll'1 tl' J<.vlMl.
Mr.l.Iocl'.AVIlIF..
? .V.y.v,,;,' n;.MM .v-.. :';.
I)uiti-,-h!an'!-i oti Fmnkri;k.t spi-orwi
militair standpunt beschouwd. ?. l»o
vun den soldaat" ' |[or \;inr
? diw nolitervvegó, p;, pensioenwet
ngon overdit punt ; \i\-rk. ? Woioi
"? , den lu.-htbal'on.
As!,
vaii
2!> M
lionehó.'
IS77. ? Vi
ligbed.-n: De photogiM,
..od.F.oii ?rnivor^albost
Tf,tat,;t«l. . In .;?-.-, .-ga loring :<>:'oprichting o-.-n.-r
Nederlati.lsclio X::i.l-A.r;tr.:..Ti.-,-!ie V,-ivonigi:ii hield
Prof. Harting eono w-, l .;.r.-ken-U- rode. die thans ook
bij de tinua L. ~. llor-.-li * Xoon te Utrecht iu 't
licht. verschenen i-. Ih : do.el d. i- Vori.etiigin-wordt
uitgesproken in ,!i.z.- -:o:periii,\-:'
Wij zullen, niet i!
maar die van zijne
. voorgronj ]ilaatson.
''trouwen in onze eer'
.t; 1.....1
tr.-uwt.n
1:, n .1.1-1 li. K. ! a'tk
.<,!?.<?;.-, ;.,?
.? g.l't-ii'K
. ::? rr.uv I::i];..:
w .T.'... r. t m
Do ,-- v ..-i'.j!... . i van 'ïiil Senaat a.ht.-n w-j ;:i U-/.en
.:otr tii:-iplaat>t, ^-.vauri\]k \\?,r d-.- e* :? van .':at mét
r..,ni Iiokcn-i.. 1;'i-).-. Tovons; inim-.i-< b,-: ni>v::iuwel
!.n s.-h.üi !o.li|,o;i. .ilrofLt-: gt'h-.'-lo kurp* ?. -h gaarne;
,i.\:i-»pi-aliolL.> *u Ir .v,.,,r het ruw ^odrA-'. wasraiti
? !,{??'.n zl.-h ..-?huidig maakteji. üod.
?- l
Aan de Heiactie van lui WcekUa.1
. lo,!. r... duif kin
- ï i'!;ini,vn va
:i Afrika wi.m'i
Wij zulli-n' .
Hor
Mltdokkoh.'
II. ,?;aiM, ???. Dc
AlüorüiJ;>:tol,t .0(11 Vail ;(l'rt-S hot .gnji
n.otrto rirl-r. d - Mii-sH-ippi.
.v.;.;>.':- .- ?!?? ;.',<i,irfri(,-.'
Met bclatig-tclling' hebiien L-.idsche studenten
kon:iï* gonumen :..vuti lu-t belangwelikendo (?) haagsehe
p^.:ii;tkras dc^ boeren J. A. do lïergh .-ver het go-,
drug vau"l...!oTi v»;i oen mot hot hunne bevriend
In h.iev.-.rro
-.!e' waarh-.-ij .
bet ordeeleli.- Ttiaar do
,-k." '
a- 'plaat» gi.
:iF.f'EDKELIXOF.X OMTUEXT OX/E .MAIHXE. j
Het is aelï.T Iliei van gewicht oll'tb!oot, hot o-...-deel ' Be
van onbekwaam Keoofiieior to vernomen' oimrent 'K" J-'-ar 1«70 bij
!-.. t rol.rnotVtoomsoliip Ie k!a-so A'j.-li, oon
schip, waarmodo onze marine in l*7i! is vin ijkt: te
üiver feriigt dat. óórdeel waarde, wannoi-r m.-n
?letikt, d ii nog vier sohcpon vat; hot/olt'l,
bo-.uvd of jn aanbouw xijn.
Dfi-kapitein t.-r zee Jlir II. n. ]','Sflin-n, oud
mi,
u. ,li? i? ,
h,l.l,..n |
b
V Mil./HI-t.,.
het \vapon der Artilleri.
/?I.50.',. .
; VonrscIiriiVi n iiotrefl'onde de vorplogin.-r van de
latid, macht in tij.l vr.ii oorlog i:.1 veld
plaatseni. f 0.7r>,
l W a tf r s l a a t s k a n r t van ?>",
. Ulicncn II on Xntfen III, elk f 1.5(1.
ni.-:<-r van marine, gewezen ei miiian.bint van de! Aanwijzing omtrent de inr:cb:i;i.j
-(//'-/i, lieul't over du reio naarlndii-, Xovembcr Is'il? (MI .h'-t gebruik van bot
Maait isso, on over de huedaiiigho !f ti van liet schip' | 21 cM. f-Q.\3 .
r.-.pporti n opgemaakt, die ili liet .Taarbook van de | Voorsclirifi liotri-n'on.li
Koninklijke Xodcrlnndsche Zeem.".cht, Ic70-lns0, zijn ningen bij-de (.'av,t!,rie.
. el op nou i ,jt, v,,.,,,,,-,; ,?,-,,,,,.',,? in t';l
toonen In» ver. | ?,,.,.?,,,. ,,,, N]?...?.j. ,1(, ,,,,,
.... ' ri'''llt"'ll!lP"Ilh0111 ""«?"?-| gn...tst.-ii hum:,.!-,-. N-Hhtl.bv
Ion wil waard!g te..r,:ii. en'zon tiMchten mede te ' k?, .??d^kt ,li'- xich
«?erken tot bevordoria!,- v.-n |;,.t g,;,i!;, ,\f eendraclit i ..? i.. u- T.....Ö" i,.,?
i-.ii do.vro.-.li'.aiiie o:irwik!it-;ing en aaneon-Hiiting
'»
ele blanke
sanu n te j
U-r Euri.ptt
tivvii.nin!; van /ui.|-Afnka, tvaarv«n.
'l., «,,?,1 ?j,, ,vnm.1;l, tu
?,,;,.?. ;,:lt J(Ul ,,ra pn
'V
(li,n
,? ,??-,,,,,:,?,,,!:- -,,,,. ;,i( -i( zwr ?,1PI,
u,, j .,'.,,?? i ?^. v..t ...i »? ' .1 -innn ,' . i
. *ar^ ? r ?' , V ' ,!- ' f V?
J'" "'"' 0» r""! ""' tt: ^'vll1't- '
v n k.t-r. ti d.n:
.ilijvs. die nati
don. bovatt. n .
oiijks i.nmaa.
?W' U-t^ boï.UoTl
i.j.l poed at>o- :
s.waclitt rs Ti'.g
,1* d».ir ZEd. l..-.-chrevon l'cit n met
-.vroi'nki.nien. kunnen .noch willen wij
wijze, waarop gt-uotmdt. heer
l^eilltoTid heelt aan XEd. ovcrkropt geul'»?.! te
liioc:-.;,ii er zoer op ;i.n luolit ïevon. kunnen wij niet atidcrs dan
appro;?" te be'ob-n; do cicen-n. Wat- tooli Van voor don eenen vriend
aan«rootste K.t.meiii goiiamor /.ijn. dun ten koste van don aiuUren to
den gro..->-e:i ''w"''don i'puolrciucM. tu wel bij Voorkciij- zonder het
i-ii' 'im i u' Virdienoii? Wij zijn dan ook don hoorde Itergh
,?'''' ? ?^.'"!1 dankbaar, dat hij dio verplichtelido taak op ziett
.K !:,>g do grootste i hv.t:f; gnomen; eu zoixioendo een nieuwen lauwer
: In-liatia bevindt hooft' gevoegd bij do. vele, dio hem al» briefaeurijver
.v. r. dal gemiemdo 4ieer do bewosto tactiek niet
.trder hooit v.iortgeüot, en ook otiderecUeid heeft
geon m vor-te'i!,:o.
dol la n d. I'.la'.
hot ,,ndorli.u:d
l.-ti getrokken Lanon van '
.
wapenen, en. scbit tm fe- !
Do
llillr
land*1» vii
irtinilini'.It
,!at
'.'». In zijn rei** uo,-r'do keerkriugs'r
l-.Vtncrika verhaalt Alexauder von
ratorslangen, krukodülon en amlore
liandohvijzo m'oeteii hebben geploegd, en dat L ..
groot aantal 'ivlt'ische studenten, dat. evenaU» 5e
loidsche. een zoodanig gedrag ten zeerste afkeurt.
Dat hot maken'van dat onderscheid ook billijker auri
lüclielieu «7 te rarijsi..heeft don tl April aan ?
de Maat- . grond kruipen en don regen!,.ozo.ii tijd slapend diwr-'- Behoort to gebruiken" van hem, wien hij zich duidoujk
verzokeringen brengen: bij bot boon van hot. r.'ïonsaizoen! dat lvil .'.11!llil'1'- Weet dan. inijrihet-r de liergh. dat do
,,.,?,- i , , , , , , . ' "?"."'«.'rtiood wagen te doen gelden tegenover oenma:i
uodiironio de lang aafili. u londo droogu.. m : van de verdiensten van don WolEd. heer J. A. do Cergh.
I..an-,.J van r.-neziloln, diepe:' ?.:: .], ti kleiachtigen Doch lietletikoii wy. dat een briefschrijver den stül
'eft men
Wij ontleenen daaraan het volgende.
De ? Aijt li licoft .alu zei ..chip uitmniitoiide
oigens,'huppen.: bij flauwe koelte loopt bot ,.chip minder
,-iiel dan een go'id zeilschip bi.-linort te doen: terwijl
voro.-idorsti-M kan «'.orden, dat b.-t zï il-.-, nnogo-i bij!
hardu winden wi inig met dat van oon goed zoilsch-p '
zul vcTsehillen. ' i
Het schip is gomakkehjk 'in do lu-w, 'gingen, .Ii-.is-'
t.-rt got-d'nnar iiet roer en heeft voldoen-le stabiliteit, j
De si-herjic boeg i* oorzaak, dat do Mj,l, geleidelijk. '
doch nogal iliep stampt, wat eon ongunsilgon invloed
uitot-tent op de vaart,
Ttlssehen de keerkringon leverde do kuil een hurlitig
en botrekkelijk koel verblijf op voor do b, niaiming.
Do kolenniimen kunnen Jïü ton bevatten.
Renlotcn heeft dan l«-t v,.\-it;i. janr, ilnt linr
u-n bedrase van 217. millinen, beli.;,'.! xijn in liiiixeM
ti- Parij», * l'Cti". FraiiBi-he n'-tiU'. e:i Kraiii<i>lii-
Sjioi.r»-e(f- on KaiiaaH<-i-nini,-on. on dat de -Ma:\t.-di.ipi>ij
v(.orl..o|iiH 500 tranen por aandeel uitkeert, np atrcki-r
:.iü!,' vnn bot diyidond m-er bot twv.-jaris,' tijdvak dat
d.-n :il Dt-i-rmbrr a, ». xal nl1m.]>..n.
niet
hun
heb!»
i",
ohuilho, Ion
i in Afrika
-, ? ,4; ?. -. ,Uwajongeiisachtigc" wijze, , waarop
,U. n zij weer mt ,-,., l,1^.|l,? ^.i.,,^, ??,?,? (.t.llt(,,- jlirpl) ,.,u ,;
I.atero retzis/Ts ' aan te tvryven. iil onze iMigen ?misselijk'1 en ?selielvii
achtig" is. Weet. dat de Lcidsoliu studeu'on
waarvan de oouo
wel- of wo'itolaar g"lijkt. 7.ij
bohn^rovoorsolnjn.
I/elfde, feit opg. merkt. Jn .de
vindt men i\ï»- vi-oh^oorten'.
onzon aal, d
ini t
AAXÜEVEI.1XO VAX EEX f'AXDIDAAT VuOIl
DE TWEEDE KA.ME1I.
soort .dio
Gedurende
1,1e
gediend /ijn van zulke complinieiiten als gij in _
ndore 011 den Ittll(l">' «ehrijvcti miyak,!. Wij v.ior on* rekenen de loden
, . ... - van hot Delfscho atudentuneorps (wnaninder'/iulii zi-J
? , '"" wij o:,s niet bedriegen, nirt'kei-r of mindordan ricr
r ,ian leven, isici aanstaaiido mijii-ingenieiïra boviuden) volkoüleu
lommen. 'L-.o «i-hijnt het uim toe, dat het ratiou
Ik bon een iihoralo. man.
(ielieol van ti.p t. .i toon...
Dio cierlijk on inuul ngirolion kaïi
T.it nut van 't al^oTNoon ï
Mijn leil!* in 't vrijo kioxri-srei-ïit
Vivir io.lor in bot h. ml
F.n die mij iet» diiartexen «?«(,
iJic ho'.-l't goen l.m T vorntan.1 !
?RH?il,-uin-l,i4, door Jhr. T. A. Serrari-, ?,,?..?
?ord m-ijdor ,ler, lnf.in»or:e. . | gedroogd, slechts in don reguiiitj.!
Et-uu interessante, aan I?on',i,ke broi-hure xoirm.-n gevuld. Ilt-gin: het water to verinliidi-ivn en te
verlit werkje kunnen nm-m,-,,: het is do vrucht van dumpen dan bcgrav.,n dc/o, visschén zieh diep iu
?11 geheel in
werkje kunnen miemcn; het i» do
' lij'tfn-«D. ?rnstelniiH streven. Dc schrijver, wogen-!
; verzwakt ge/ichtitvermogon genoodzaakt tlun
militaimaandon la:ig zond.
?bt of Legen maanden van het janr zijn niet on» gelijk.
es MI pool,» in ,lo -i. pj.cn geheel uit- ')l' lloilac.tie dankzeggend voor de plaa
/tin /ij met water tl-'''kt'111'» «U "«*
l.fiilxriif iiliii!eitl,ii.
' ren diem.t vaarwel te Kog«en. in «edert 1871 v.ilulagon
; lilind. De handi'narbeid waarmee hij ziirh /oolit
j bezitf te lion.h n litt bun i.p,.edi« nnvoldaan en bij
: ütrecfilc er naar, iel» dankbaarder* voor (.-ucnt on
iliehaam te vinden. Weldra gaf heiri IK-I lnmtsnijwerl:
j nefeiiinK üoowel vo<ir hè! knnMlgcvnc-l' ald voor de
de klei - de aalaehtitton mll
,, , . . ,
elkiinder - en hronK,.n z,?> don
dr,.
en iinbeweKoüjk ilour. Moer .lan
üiilke iip^ornlde .Horen
gezonden,
lauw wat
Het publiek zal zeker de ridderlijkheid.
., Leidsche broeders liet voorde DelfiHohu opnemen,
.gi » tijd slapetul. ivaardteren. Wij meenen eehtur dat de Heer de Bcrgh
i-i-iis heeft tnen te recht gi-ergerd, in /ijn hiel al te prucicaon ulij!,
eu «aar F.un.i>a ' gecnszinx de bedoeling heeft gehad het l
en hen, nu langdurige '.nspreiikeliii" met l'c" *""'' **" u' wr'.ivt'H' Voort* zal li/t den
Hayeor en voorzichtige b,.h.,t,doline uit" hu» ' ""'' ,*'", '\Ü i1""*!";1"'"1, etvaringen/van kermi,.
i?? ,.?,?. , ;.. ,... , _ .: ..T' .-,.-,-,»//.? Lcidscho Htndentoh dan van AilfUche hoeft
l--]!...... ' l l' t i f«ic *vMV»rn. Il»' nillMUIILVII VIUII VUI1
Ht-hijndoodeii toestand m het leven üu-n terugkeeren. ; ,,pb'e,laaii, toch wel vrij «taan dit to
houft
rmclden.
\
?li