\ DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR( NEDERLAND. No. 206. eerste stuk dat «ij gegeven hebben i (Fladderen) van Sarton, met St. Montaland, Mlle. Brindeaa en L»ndrol l rollen. D« engelaehe critici raden hun landgenooten niet aan het te vertalen, ?n vlugge van de ftaneche i tekst niets van zal oversc overigens nog een alleraardigst stukje voor cen per- (l ?oon, die besloten l visite om hare men hem l dachten lich nit Filt d» tenxijn PtWi, mi la de Italiaansche open; Marie-Roze, Ilma di Mnnka, Nüsson, Lilli Lehman, Anna de Belocca, Minnie Hanck «n signor del Puente in de Groote Opera; terwijlbchalve Carl Heymann, ook Sophie Menter en Rnbinstein zich op concerten doen booten. R»»*, Amsterdam, J. C. Hi-hröder, geeft Sltitlfiitt'iilfrfH dus uit de handen der Bataljons-commandanten over in die dor Regiments- en Divisie-commandanten. Gaan wc nu eens na of dit doel, in den bosch&r nei {baren tijd, kan warden bereikt. Van l October tot l . "ÜJnni zonden we de compagnieën ter beschikking di r compagnies-commandanten willen stellen, onder be paling, dat bjjv. op den Ie Januari tot-Je oefeningen in de compagnieschool, op den Ie April tot die in den velddienst kan worden overgegaan. De Batali WICHENBritGH en P. jons-commandanten overtuigen zieh, dut aan dien LISK, Het Lcidsehc Ja-' eisch voldaan wordt. Het schietdat de schilderijen van bet hofje VAD tterestem het komt eenvoudig uerop neer, u» men, mum» te Haarlem, het land verlaten zullen. Waak- daarin ziende eene manifestatie, eene geloofsbelijdc- b- v- in ""*"' ""'* ''"'"' ''"' 'i''»">i"v en »«y :-n rooigaattiheid blyft aanbevolen. ' nis, eene herroeping van vroeger veroordeeling, eene *"' "''""""*% twee meesterstukken die in onze let-' inkonaequentie of een fengen, zieh, al bemint men *"k'inde hun weerga niet hebben, zijn «sen. hopen Jfnl-art. Het schilderstuk met e Ladende vrouwen ook nóg zoo hartstochtelijk, tot zoo iets niet leenen cn d-nken beurtelings bezingt; cn ze dan zelf be'.acht is door Hane Makart Zumtr betiteld, de beelden moe- kaa zonder op te houden een man van charakter te a'* utopieën cn droombeelden l ? ?- ?? te-recht de minachting zijner voormalige me- Tegen De .JMn-WiViKtr. novellen van TV v.v,,.-,'.militaire Zaken. ten weder buitengewoon fraai zijn; Je meent bc- zijn en roemde schoonheden van TVcenen worden er in herkend, deatanders over zich te halen. BE OEFENING ONZER INFANTERIE. ' echlllendo oefeningen vormen een samenhangend gc' hcol; vonr elk gudoelte ia een verantwoordelijk i leider aangewezen, de beschikbare tijd wordt gul: el 1 gebruikt ? en naar onze innige overtuiging wou't ' eon volJjcnJo graad van gcpcfendheid vefkreg- n. rycri. Een gedeelte van de collectie Doubl te Parjjs la reeds verkocht. Prins Dcmidoff kocht onjer» man, in het een Frans Hals voor 30.000 francs, een Vonaeer van voorwaarden had kunnen opleggen, wier vervulling £tij,t.*, hebben wjj vooral dit in te brengen, dat >::j. telde den «tap niet in die mate: wam men het laatste stuk, V,..7?*,« t.itW?.k-rd, gcene dezen edelen "'"'' ?''""' enkel veeleer sehetsen, teekeningen zijn. j..v zeer licht Toor ' ov*r'Kc vcropeubaren zij in deze jonge eehrijvers twee eehte kunstenaars, begaafd met veel en een vrij kraelitig pu-turalen aan Wanneer m.-n in doze Jagen 'Je exercitie-terreinen De plaat» ontbreekt ona om tot indctails tebewjjz. n, van nnzc (tarni^.?^ mi-t Cen bexmk vereert, knn llat de 'ÜJ' vo<" olk «B'^eA «n oefeningi gegeven, men Ja:ür Reaiigc zijn van ,lc i-cwte oefeningen voMoendo is. Wie, oven als wij dit deden, zich de zt.r mUk.i(>ng cn ,]e p0siDt;t.n Icoren waardceren, .»««»« »'" getroosten om voor zich zelven een prep0siDt; rs in het werk gesteld, om van «tukken aan bet Louvre heeft catleau gedaan. Delft bracht 88,000, een ander «,500 francs op. hjj zou hebben moeten afwijzen, al gaf hij er zjjn ,*,, cn p -d(!n kl)op töc mt.t veel pöotis.-h gevoel. In .üdsclirilVu en broehures is die oefening herhaalde Twee-en-twintig stuks werden, verkocht voor 338.460 le«n'Seluk mee prus t> <)f zeTon ^?j,,,,, uit hot Oostvlajtid-reii.eh , , onderwerp van bespreking «*wc«.t. Twee francs on Jat terwijl de heer Doublézjjne fraaiste De fout dus, die onze .Dilettant br, Sardou meent } Jie J(, Auk.nafJiana opleveren, zijn voor ? op te merken, i» alleen hierin gelegen, dat hij aan het gaan naar de kerk niet de beteekcnis hecht, die " """ ?---"" - .. ..jétihangertje van Crème» Braur J<"i- nct onkicschheden hadden zij hier en daar c(^n9 onzcr infanterie tegen Oetober, ernliiden. alsnu-dc zekere on-viaanwhe oefening, onder de wapcueh te roepen. Dit laatste l zoo. naar onze meeniiig, bij een ander at«Uel van l grarama voiir elk dier tijdperken te ontwerper, zal dit zeker met ons eens z in het Duitsche leger Dautel er in ziet en ducht. Ha,nWacht den itap cene '"«' ?" "'"? daarenboven, is een cehtc perel. en verzaking van zijn beginselen; en wordt in die op- ten waardig, tcgenhangertjo van Crème» Rt,,,,,- J., vutting niet weinig versterkt door Liaas wensch, dat dit kerkelijk huwelijk niet maar in 't geheim, doeh openlijk zal voltrokken en gevierd worden. Een wan- ne'b'i"S deling door de straten van het Rome dor Konsnls en helden Imperatoren had niets pjjnlyks in; maar het was niet 'cSSen. het zelfde, of men als gevangene dan wel als fttandaarthandigheden deden ons* beoluiten, er m.^««*uin en M,I,I,-' .!* ,if?'«.-. en dat zegt niet wei- cen (.?uu,, j,, anMaebt op te vestisen cn wel zün &an to.'°"Ion' aat de geringe sterkte onzer coa ten eer-te lut groote belang der zaak cn ten tweede P»-i"'B«n cn <"ia K"brek aan kader, de toepassing ver. j _??_.*?*, T\_i *?ii^?^n l,;; AA»a folcani1»-) m ook de mui- ?<"'<">«? Dat stpllCT -, 'voor ocwte gelegenheid te doen. vqor kljnn(:.n WI volgende M. DA.V1EL BOCHAT, El 'T NEDERLAXSCH. Eerstaaaga zal Wj den boekhandelaar Sternberg in drager den zegekar vergezelde. De "trüd tusschen Daiiitl en Lta liep over bet e-Gravenhage eene nederlandache vertaling van deze - -?? - - ? - hoogste: het to be or' uot ii> bt van God-zelven, en door den Heer H< P. Boudier, en, op verzoek van 'komedie van Sardon het licht zien. "ij ia bewerkt o daarom zou men niet net «even goed met cen repuminnaar en cene legitimigtieche minnares dezen heb ik, met grooto zorg, zijn handschrift, niet zelfmoord... die sommigen hunner ^.^ llall ,t ^, heldinnen wal al te voorbarij} aan den das oefeninp. zeer Kunstig kunnen werken. TVe zullen! ALLEliLEI. Jasper Jaspers. trachten dat aan te toonen, na eerst te hebben aan-J Bij de DultBcLo Marine zal ook in gebruik worden ' gegeven, welke bezwaren we tegen de nu gevolgde genomen de Mauser revolver, reeds bjj de land» .t ..... .-;.*?,7. j,-,,... ..... ,7,'..?.,/?,.,,?wijze van ix-fenins hebben. De grootste fout b, dunkt mucli^ ingevoerd* ? ons, dat dóór: do geheele opleiding (,'cen draad loopt,, dat n\. a. w. U-t Rjbcel geen etelxel viiruit, het eene j De Japanscbe rcseering heeft cen grooto dictior. t niet het andere »amonhangt. i TT-TT~ een drama kunnen construeeren ?^£«??^^^^.1^^ mogeUJkhcid^lfs hiervan, niet inzie. Geene uitdrukking bleef ongetoetst, ^f n ik .f?_?B yR In'mijn artikel oïer Makart heeft men, blz. 3, Jcrwijzcr ervan maken- I. het voor do school, ' ', j Tan een .keukenmeid" cen kindermeid'' g:-' xoor do klasse, cn moet eik kind van die klasse ofschoon ik de on ALB. TH. Itd l'igtr fimlfwij*, <Iit»i- J. E. K. "art H"ynr,i, l<nr>ftl<jttii?nriji<r te IFillifff LiiAyfrAk, Efrtte 'en Tlr«'1t fluljr. GrlMta/liH bij J. B. IIVfcM'/SSO. Dit werkje doorloopcnde kwamen wij tot het resul taat, dat de oefeningen daarin voorkomende elkander vrij geleidelijk opvolgen, dat zoogenaamde sprongen zorgvuldig zjjn vermeden. Maar w-lk gebruik moei de n ai re voor krijgswctenschap en zcevaartkuiide uitDe ovft-nin» in de recrutensebiiol gcsdiiedt onder ' gegeven in do 5 talen, Japani-oh, Hollandach, Franse)!, leldin" van den Bataljons-adjudant, en ie het sprc- Duitsch en Engelse!,. Eet grootste gedeelte daarvan k-mlste bcwiJK wat men, ook van onzen nülkien, bij is bewerkt, door den ko'ouel van den «taf Haradabtjna voorde gehoele redaktie (met uitzondering van do spelling) verandwoordelijk dun-en stcïlea. , , doelmatige leiding, volgens cen vooraf gemaakt pro- Kadennite; tel is in Europeeschcn trant gednikt door Bramma, in korten tijd kan maken. Na een paar een japansch tvpograaf en vergezeld van ecu atlas maanden exereeeren de reoniten zoogenaamd ,afcn met atbeeld,:,,'^, die zeer zorgvuldig gegraveerd z-jn. kol. 3, van een komen ztj verder onder leiding unnne'r compagniee- i Do naderende versdigning van het «tuk moge de . . méik de letter A- pleeg af te beelden. gepastheid schragen d(-r beatidwoürding van den heneebcn schrijver, ilie, onder den zedigen titel van -een Dilettant", eenige bezwaren tegen mijne waardeering van Dttnltl Büdia! beeft in het midden gebracht, ook al gaan wij om hem te ontmoeten cen maand of. drie te-rog: zie den J«i»lr.-</«i,ii.-i><- van 6 Maart 11., No. 193; maakt. Het 'ligt aan het min duidelijk teeken, waar-' er een exemplaar van in handen hebben om die ^?^?linjinten. Zoo heet het ten minste, maar de " ' " oefeningen schriftelijk te bewerken, en «a daar-' rk(,Ujkhtllll wii)i, van de theorie af. In den regel A. Th. klaar'to zijn ze laten nazien? Maar dit kan we""»W"""" "u- ?».?-?«.??- -, -,immer, niet.'wam wat is zulk taalonderwijs in de '«eh woiden voor deze oefeningen ecn.gc compagnieën In het MiliiHi' Woe'enbliitt wordt door een artille rie, op grond van zijne ondervinding, aanbevolen voor de onderOiAcieren een orderboekje samen te. stellen, waarin allo %-oorschrifton en ordcra betreffende UIT VLAANDEBEN. 0?1G Mei, 1SS1. Teelgeachto redactie! Mijn woord.getrouw, kom ik Ulieden over de nieuwste Het is mij eene Biet geringe voldoening, dat de »- ......_ L,i (je producten van onzen Znid-nederl&ndschen boekhanbij elkander gevoegd, om door cen der kapiteins en tnezicbt van den commandant dor compagnie, eska aangeduide auteur zich op zoo vele ptintc-n bij j)?. spaard T- bewijze onze »l<Iati>n «tinlgc alwimieliiig te geven in bot dage Déccne aaiimerkini; Iwtrefi het chankter van zullen noodig zijn crr allen, a-gg do 72 bladz. dezes de L V stukken die heilige overtuiging cone koppigheid', ?!> te .«. *""""*' dl6n "*"' n ^ "lte TRn 8" 6'"te " '8 ? -B»«j,.« door' vrag m -"* Lottling dicht nabijkomen. Eene ed een hoogeren toon aan, nam. sterker getoetst <«n droom", eene iecht scl op. de deekn deze meening tot eene vrij groote hoogte; het geschreven vereerd plach t« worden, der naderend» vto het r«»Urii«che, v»n het eln^HetT «t vneel, dat Bwdon in het licht beeft «Ul«n «tellen, en al» zinnebeeld daarvan heeft hjj gnomen: d. weigering van een politiek man, een bruidegom, om ^cb te buigen onder de band vin e?medemeMcb, wien. gewijd cb«»ktarh8 ontkent, en eene plechtigheid aan zich te laten voltrekken, dia hij voor eene ongertjmdbeid houdt. Het i» moeilijk verklaarbaar, hoe «en het kerkelijk huwelijk l» *«n<m »<lem vo<w icU van zoo geringe iMteekeni» Iwn honden, dat »Ueen koppigheid" een ' »», ten nopen et zich tot geen prijs aan tew onderwerpen, en t.v«M voor zoo diep in het Tojkubewustzijn gegrond, d.t bet alle overleven zal l De «t»p, door C»arf*y bjj Datitt ged»tn, om hstn onder het oog te brengen, dat hfl, eenmaal Z« geDe C Hoe schoon ia toch de mbrgend ala alles spreekt en leeft; «a dat aan 't minite bladja een zilverig drnpjo beeft. ? i Boe glanst het nit de roezen, dat perelend dropje daar, nit tulpen en violen, alt iiamant zoo klaar. ' De kleine zilverdropjes, dat blinkend eêlgesteent, ' het zijn allen vrengdetraantjea die ieder bladje weent. het inprenten den, Nederland on Italiëbestellingen-hebben gedaan,' indivtduëole oefeningen. Voor die in korten tyd moeten zijn afgeloopcn. . 'iThliu'Bi'ïc/h'ët de"geoefende manschappen kan mcn dien tijd bc- Evonzoo hëerscht ef grooto levendigheid in deger ver- nuttcn, om de door de manoenyreB wat los gewor- weerfabrtck te Obemüorf aan den Neckar, welke aan ri koorden-, weder wat aan te halen. De compag-. ,ie Servische rogccring moet afleveren 120,000 gewe ien blijven gedurende al dien tijd geheel ter bc- ren van het stideol Mausor-MIlpvanovic, vertegen-' schikking harcr commandanten. Zij worden geheel wdordigendo cene waarde van O i 7 milliocn mark woord vooraf" cello- verantwoordelijk goflteld' voor de oefening hunner (ongeveer i milliocn gulden). ??--?? --'-=?'?- ? -|,e Begcering heeft thanu, bij wijze van wirden onze bcoordee'ling had' D« «enige verplichting aan die commandanten op'e- procf> 20,000 géwcerladon besteld bij Chri-toph Geias, korter cn misschien voor hem meer vleiend leggcnis.dat hunne compagnieën np een vooraf vast- to oftersheim; voldoet de levering, dan moet hij zoo Korter cn mu>s«m.u , ,d tU(lgtjp e(!n bepaalden graad van oefening Tect laden maken als hu maar kan. kunnen geweest znn. gokregen hebben. D_le corapagniespofeningen -moeten . __ ~ """"' PROEVEN. Aangezien de meeste maritieme mogendheden hunne ipon voorzien van mitraillenses, om de aanvallen ,.. bataljons-verband vecht, ie voor het indi- van torpefobooten te kunnen afweren, zoo zon 't voor ».h^mVhonTc7nbH'örodnct »>an ?ÜonvorechUlig, daar hij toch ateeda alleen dMO Hatsten een groot yoordeel zijn, wanneer zij [C\SethTl)doOTo!Sf8t?m, de bevelen zöner onmiddolltjko meerderen op te Vol lich tegen .choten nit dergeljjke wapens i konden bcgon heeft. Hel w de eerste dienst, waarbij de man, bühc-t veiligen. B(j een aanval op ons land .van dezeezijde, 1 streng opvolgen der gegeven bevelen, toch all zelf- zullen onze torpedobooten oen» belangrijke rol moer gtahdig denkend wezen optreedt. Tot de compagnies- ten spelen; onzo Regeering ia hiervan doordrongen oefeningen behoort ook het schieten. Het individu, - ? ? ' '- " -?» Tramwegen, ClaBsi'flcaUe van ijzer- cn etaalBoorten, 'zomerwarmte als beweegkracht, clrculeeKiagen,leer ' 1876. zonden vragen. Op een sierlijke taal en eenen oprecht verzorgden «- ?- » v....t. WUU0« ?"?- B - v vraagd hebband», haar alle waarborgen voor de g»l- j b<j L. d« Ia Konugne. Aniwerpuu, uuuot u«i. »., proeTen m?=?.?.._. dikheid hunner TnbiatenUl behoorde te gev*n, die! Vrienit*, uitgaf, De itoffen daartoe pntte? acbrtjver atmmtntenen bulpmiddcUn by het ondenrtj»'. dan door den groepscommandant wordt bevolen. Al- pedobooten. leen daardoor is het mogelijk, ook l» oritteke oogen- Een engelich officier D. Toabery il van oordeel, V««u«f bevat in aflevering '6: Projectie- of blikken, het vuur in handen ts houden. dat eene huid van caoutcbonc de torpedoboottn veel (met afb.) D» grasparkie* (met afb.) get tweede tydperk der oefeningen ia dat der ba- tegen mitrailleuaevnnr zal beschermen; daar Se door vunr ontatane gaten zich in d* caontohot chnid sluiten en het anelle bimnwutroomen van b»* . attfl mogen bogen d« novellen, dl* J, 'J. na» KtiyJi, rj?win'i oordeel over vivisectie. Natuurkundige uiionB.exercttlën. De Bataljona-eommandant, diezioh b« L d« la Kontagne. Antwerpen, ondertitel: Onitr proeven met «envondige toestellen (met afb.) g- tot Mn di, tydBtlp, van alle inmenging ind«o«fenindijheid hunner DE AMSTERDAMMER, ^WEEKBLAD V OOR.V NEDERLAND. ?water verhinderen, «aardoor de booten voor spoedig xinkeu bewaard worden. Twee stalen platen van 10 mM. dikte, aan eene zgde bedekt met eone 10 mM. dikke laag caontchono, werden beschoten door eene HotcbkiBsmitraillenae van 37 mM. op een afstand van 10 M. Tnsschen de stalen platen cn het canutcboue bevond zich een mengsel van kurk en gom, ter dikte van S mU?om ie' aan elkaar te verbinden en tevens het caontchouc niet met 'Ie «talen plaat in aanraking te brengen. De platen werden op vele plaatsen doorboord; de gaten in act caoutchono waren tamelijk dicht geslo ten en alleen van zeer nabg te zien. De Fransche en Engelaehe marine zullen elk eene boot met eene caontchoucbnid doen aanmaken en daarmede proeven nemen. Nadeelen der huid zonden zijn vermeerdering van gewicht en vermindering van snelheid, terwijl do kos ten van aanbouw met 1(4 a 1'6 zonden worden ver hoogd. fit in Bnaland genomen proeven met het dragocdergeweer klein kaliber ia gebleken, dat aarden borst weringen van l Meter dikte volkomen dekken tegen de kogels, uit dat vuurwapen zelfa op 25 II. gcecboten. Op grond van eon en ander vermeent men, dat eene aarden borstwering van 1,50 U. dikto op elkon afstand voldoende d e k k i n g tegen i nfanterievnnr zal opleveren. EEN VEETEXTOOXSTELLING TE WAESCHAC. Do thermometer to Warschau etond 11. Zaterdag op 4ö% een wock te voren wees zij 85°in de sehadnw aan. Dit groot verschil en do regen, .He sedert drie dagen aanhield, deden de weinigen die de officieele opening der tentoonstelling van paarden, vee, honden en pluimgedierte op eentgcnoemden dag bijwoonden in een allos behalve feestelijk gewand verschijnen. Regen- en overjassen, opgeslagen pantalon?, haoge laarzen en lage hoeden waren aan de orde. en de leden der regelingu-commieaic, die in gala verschenen. betreurden het dat ook zij niet raut de etiquette hadden durven breken om in eon meer practische kleedrj do nneraa te doorwaden waarin het tentoon stellingsterrein was ontaard. Luitenant-generaal Albedijnski, ile Generaal-gonvenieur van Polen, teokondo de oorkonde der opening precies ten 4 uur en begon daarna de ofndeelc rondwandcling. Ik kwam tegen 5 unr toen het publiek werd . toegelaten, maar het ongunstige weder had de meesten afgeschrikt en had ik niet den volgenden ilag reedt moeten afreizen, ouk ik zon een ajider tijdstip voor mijn bezoek gekozen hebben. Thans echter bad ik geen keus en wan nieuwsgierig om naar aanleiding van cen bericht dat ik toevallig- voor conigcn tijd. in het Xiriitrt r. (t, Day gelezen had, te zien of ons land op deze tentoonstelling vertegenwoordigd was. Ik vond onzen Consul in bot gevolg van den '([. ?). np het terrein cn vernam vnn hem, :dat op zijn aan vraag 20 plaatsen voor Nedcrlandscho inzendingen waren beschikbaar gesteld, doch dat er geen enkele was komen opdagen. Tcrschillcndc landeigenaars aan wie ik werd voorgesteld, verzekerden mij. dat'hct hun zeer speet dat er geen holland*ch vee, vooral jonge «tieten, aanwezig waren, daar xjj di* gaarne zonden hebbon aangekocht, wanneer zij de zekerheid hadden. i.Ut het ras zuiver en goed melk^evend was. Die ? hoeren en ik zelf wiatcn niet beter of de a. s. ten!oonatellm£ te Goot bad er sekuld anti dat de Ho!'anderüvan de hun gegeven gelegenheid «een gebruik hadden gemaakt, omdat on* beste vee daar beon zou gaan. Maar bier teruggekomen en er met dezen cn genen over sprekende, verneem ik dat de Warschau«i-he tcntoontclling niet oftic'icel door den Minister van Waterstaat enz. is aangekondigd,, naar men zegt, omdat Z. E. meende dat het wat ver weg was, dat men toch wol niet zou inzcudch en dat hij zieh dus de moeite kon besparen. , Ia er eenige waarheid in dit onwaarschijnlijk ver haal, dan doe ik een goed werk door onzo landbouwmaatschappijen te wijzen op wat ik hierboven schreef: to oordcelcn naar wat ik boorde, bestaat er wel degelijk gelegenheid tot export van fokvce naar Polen cn misschien zelf* wel naar R'iuland. Toch was er hollandflch vee op de tentoonstelling. Een zekere heer^odzinski, eigenaar van het landgoed Tiicb.i bij Bialobrzegi hcot't 2 stieren en 5 koeie» ingezonden van zuiver amsterdamsch ra»" zooals hij het noemt. Vi'ie ze hem leverde weet ik niet, luaar de beesten zijn mooi cn werden algemeen bewonderd. Het zal belanghebbenden in ons land niet moelelyk vallen nadere iiiformatiën omtrent export in te winnen, cn misschien zullen deze regelen 'dezen of genen nndcr ben intcressccren. Daarom mijnheer de redacteur dank ik n by voorbaat voor.dc plaatsing ?' Utrecht, IC Juni 1881. , j, s. . NATÜTIIKUSDIGE MEDEDEELISGEN. r>". *ff,-tmfaou. Wy hebben vroeger in dit blad de Fiitofoiin liehaudchl, een inrichting om door ccn licht straal, gcupniken woorden naar een andere plaats over te lifenyen. wnnrliij de rrraniieritig van bet clcctriech galei lini*vcnuogen van «clcninm dc-huvfdrnl apcolt. Daarnn de liadiofoon, waarliy een licrliaal'lcjk afgebroken licht- of wariutestraai op een plaatje van eon willekeurige «tuf vallende, een toon voort brengt. We moeten liicraon herinneren uu wc iot» willen modcdeclcn van do Spectrofoi>n, die op 't oogonblik in de wetenschappelijke wereld groot op zien baart, en die we aan dezelfde Amorikaaneche geleerden Bell en Tainter danken. ' Voorcorst hebben dezo twee bij liet voortzetten van hnnne onderzoekingen bemerkt, dat voor een Fotofoon het selenium (een vrij ZcUzaam en kost-' baar element) niet volstrekt noodzakelijk Is en dat evenmin daarbij altijd cen cl.cctrische stroom behoeft gebezigd te worden. Wanneer Gen lichtstraal, na te gen een zeer dun spiegeltje, waar achter mcn «preekt, te zjjn teruggekaatst, op cen me£. roetzwart bedekt ; plaatje valt, dat deel uitmaakt van een gehoorbui«, veroorzaakt, zij erona!» bjj do oorspronkelijke Fotofoon trillingen die de gesproken woorden tcraggevon. De uitwerking is echter zwak en aiechts gelukt op een abtaud van 40 meter. Merkwaardig is echter deze zaak zeer zeker en we stippen aan dat ook Mcrcadier te Parijs, te gel|k met de twee Amerikanen, baar beeft gevonden, on aan 'de Inrichting dei naam. van Thermofoon gegeven. . 0e gevoeligheid van roetzwart voor het licht ie echter veel sterker wanneer een herhaaldelijk afge broken lichtstraal wordt gebezigd. Dan wordt een toon geboord, waarvan de hoogte' afhangt van bet aantal malen dat de lichtstraal wordt onderbroken. Do sterkte van dezen toon hangt echter zeer af van den aard, d. i. van de kleur van bet licht, ]Cen weet dat een straal wit licbt, b. v. een zonnestraal, wanneer men haar door een prisma laa^gaan, ontleed wordt in een reeks van gekleurde stralen, waarvan de violotton aan het cene en de roeden aan het andere einde liggen Ontwerpt men nu door een afgebroken lichtstraal zoo'n reek* van kleuren (epectmm) en houdt men de gehobrbnis, waarin zich een niet roetzwart bedekt plaatje bevindt, in het violet, dan is de toon slechts zwak; in het daaraan grenzende blauw wordt zjj ster ker en zoo neemt »'j door het trom, geel en rood toe, tot zij op een enkele plaats buiten hst rood (waar slechts donkere stralen komen) haar maximum be reikt. Wordt de geboorbuht nog een eindje verder verschoven, dan ontstaat plotseling stilte. Andere stoflen dan roetzwart vertoonen iets derge lijks, maar elke stof levert in andere kleuren het maximum van toonsterkte. Wol gaf het «tcrksto ge luid in groen, zijde in het rood, lxraiet in het geel. Hen heeft hierin dus cen middjl om hoorende de kleuren der lichtstralen te onderzoeken. Dit is vooral van belang omdat de aard der uitgestraalde of door gelaten Hchtatraleri van de scheikundige samenstel ling der stoffen afhangt, waarop de spectraal-analyse berust. Naast het spectruacoop, het werktuig dat voor de laatste gebruikt wordt, kan men nu de Bnectrofoon gebruiken en zoo zon eon blinde onderzoekingen over de samenstelling der zon kunnen' doen. Beter, d. i. nauwkeuriger dan het SpeVitroscoop zal de Hpec* trofoon wel nooit worden, maar daarentegen kan de laatste gebruikt worden ook voor de onzichtbare stra len buiten het rood en buiten het violet cn het ia waarschijnlijk dat het nieuwe werktuig ons van dit stralen nog veel nieuws zal Iceron. ElectrüHftt in ruorr'ffl,/ ItontlfH. By al de veelvul dige toepassingen van den electrischen stroom ge bruikt men inrichtingen, zooals galvaniitehe elemen ten of tlynamu-electrietlie nlaehine», die voortdurend electrieiteit ontwikkelen, hetzij door de plaatsgrij pende scheikundige werking, hetzij door een bjjzondere beweging vankopcrdradenen *niecdijzc.r. Than* evenwel begint men in Pary» de aandacht te vestigen op inrichtingen die men als magazijnen van electri eiteit kanjtttjchouwen. waarin men een zekere hoeveelheid/electriciteit kan nphuopen cn in voorraad lOiidcrt om te gebruiken waaneer mcn het noodig acht. De uitvinder van de zaak ia Gastun riante, die BliifHimtniliioiiiililli'iiy. Haarlem in nog «tccda de bloemenstad, en neven* do veruiaur-le tulpen wordt er niet weinig beaienswaardïgs uu liefelijk*, gekweekt. De hh. E. H. krelage en Zn. hebben henluten, zoo lang zjj te Zandvoort (Passage Nn. 10) nog niet vol doende geli-«enhci,l )iel;lx-!j, i» lun wintertuin te Haarlem eeno dourlonpcndc- tentooiih telling van nierplanten en bloeiende a<--wanhrn te honden, dagelijks "|< vaste urt-n g,-.)1n-ii.| zy» zal. onder de bezoekers van Haarlem en van de badplaats zullen van dejf! gelegenheid otn e«r>.ti) klasse planten te zien, gaarne proliti-erm. l>v »iti'« rtuin lijft aan don Kleinen Houtweg. LJnplufft. In bet t-emg*zinM ver1'ri*'-cheTi.l in Juni i welke Velen In Je uitutrekeo v«n de Hpaansclie blad Lerida lijft e«a dorpje Beudomi; dit dorpje in gvxeg^nd met wn p»«toor, die een <mverz4>eulijkc'n b&At kwatert tegen de liomoëopftthitiuhu gfneenwijze. Hij verzet er zich met hatid en tau-1 to£<*n en b et f t erein-lelyk bet volgt n- 1 e op verzonnen, Vnn den ktnft&l dei*Mo dij (iDldngu mee, d*t hij do Ie len /.j TH- r psrochio, wc-lhe hei nog langer waadden ^icb door eon homoeo- | pa«tli te latuu genezen, na Juin ttnuJ, de eer eener pWhtiife kerkelijk» W-grafeui-i zon ^tigercn. De te , N'iln-]b'ing zal wel in-lruk mal; e n, zelf» op de mot t- 1 naam iJ onder de o<j^en te krij-^t-n, Kebt-j-I verkwik kend is het verslag he?aa« fiii-i. L>«- (.'onnuijtKiekonit er gnlwcg voor uit, dut i winft-r niet vol- d^ \ Naar aatilti-lin- van de rein vanH.IL M.ïrf. van Italië, naar Sar- linie, jït-vf-n 'Ie hailaAn*t'ho blaJon sUorlei bfci)*-lir:jvjnj;tn vaa Jft Zeden *-n Ktwoowtt-ïi dtr W»ir- i dtnU'ra. O. a, kont* iii Itt-t Gfiim*'^m.-h0 Lla^l frt/firo ' daan heeft. Donl.'-len. KiKnen 17d> n.Isniiari imet succes en brak k zi»i:tier brak een der «taplnoton haren » vangstcr IUOHI voor de l.n.« mueite li !ii»«'f; -I» » un-n t iJM, t<*en i>laat«verai-liv n i-n arbii^ ge niKit Ji*.-t intns8cLen wsrv;i (js en MIM-MW h .mr l. worden, zij m-H-t.t wijlitn. Pen 2-.*-n treurig KeZiVlit b.-!e\-en '!nt d._- :j-;.i<».-x <li"'r d^- -r-i'. nboot Bldvstotie lu-l i)s v n.r lieli iiet breken, i.-n/ii-h door deze imar Unmi-Un i-li \ ? n .i t. Intucnehcn Xcven de on-it rn'-nier!- li'.iimc i"i.-.M^,.n 11-.^' ni--t «ji. Eon twr-edv winter 111.-: rt-^--!i.'iii*ii,' ^i/oi.-! ij- zal allicht Jen ij^i-pniini.-!. al»r li:j ^-en-uf»-! l var. u kan, behoorlijk revuni U- d-r n i-i-iri:; i.n nütri ;evallt.. blijft de Vere» nl'-rin^' 1.--ttt^ti .n z. r^-t m* t ui,'U-re middelen, l.an'l.-narb;-:.!, klt,::.r.- rt. ...-liiri'« i n za^-t n, vnor het ,>i"-nhouden v.in h--: ".:.*i-r wiuir zuH.s ver langd wordt: Int :s va:i ni--l t,-.'ri-..-.bt-lnn^ vi.«.r -it.n handel, dat men uvu h.t ,-r . > r.«- .-. Tirrüli-ati- 1.,ataat tut baar stelt. ? 11 >ati ? ?l.v.n j-:. bij opening ui. in ulle opzirht voor inzeïi lini; heelt' utre* k in hei-rcn nit .|..-j liiitine, en h-.-''' ^-e^'-liilen. IL- *r<-ni -1-11 straat <ipni"nn- l*te:i ] wij on« t".- i In rian--r. voor <U h"..J'i-tr.i:tt -j> H van plan .-.n vr--Vele H.illan-1-.-l:.. fa», reed» jaren geleden prseven met zijn zoogenaamde secondaire batterij bekend maakte; proeven die wel zeer interessant waren, maar gceu toepantfingcn bui ten de laboratoria opleverden. Cauiille Faiirc heeft thsns echter de inrichting aanmerkelijk verbeterd c-n daai-door de uitwerking zoodanig versterkt, dat d« praetijk er ongetwijfeld haar voordeel mee zal doen. De secondaire batterjj bestaat uit een aantal i-la?eii of kruiken met verdund zwave'zuur gevuld (die her metisch gesloten kunnen worden), waarin ^'plaat-t zijn platen lood, en wel opgeruid, zoodat er een zoo groot mogelijk oppervlak kan geborgen worden. In elke kruik bevinden zich twee platen, gezamenlijk opgerold doeh met stroken vilt er tussi-hen. zoodal de platen elkaar niet aanraken. De verl.etering van Faure in dat hij de lomlen platen eerst niet'een laag\bet V.I-T d< !»? menic bedekt. Worden nu de platen niet de polen van l v;iai-ti»hi:r-< y.,.\ een galvanisehe batterjj vejbonden. nf niet die van i't l.irtcnLvi l y cen in werking gebrpch-e cleetrische maehine. zoo- ; k-^-t. i^ v. .r >. dat een g.alvaniriehc stroom door hut verdunde zuur l'iitn(.<..l:^i::'j. n gaat. dan hec-ft er een Eielieikuudii,'e verandering van Dilssi'l.l'.rl. r -? de lood-oppen'lakkch plaat*, die we hier niet nadt-r j ^elxi-jAv h*1.-'.'zullen bespreken. Pe uitwerking is eehter, dat al-i men daarna ophoudt den «trooni er dnor te leid"n. [ Alexnndt de secondaire batterij op 'zieh zi-lf in staat i* -c-n j hoer '/... i stroom te leveren cn wel aedui-ende langcren tjjd ; franci- r>-'. en krachtiger, naarmate de duur en de kracht van [jonge ninn den oo.rKpninkeljjken stroom' was. De Inrichting blijft [ l.are kcn-1 tot het leveren van die stroom in staat lunat na lat ! en vcrirni/ cerHte «troom heeft gewerkt. Zoo heeft ini-n. ^oudhanii:i onlan^ts te ranja cOTi yterke batterij met eleetrieitrit i ik hem «<?' ,geladen" n haar naar Londen oversebvaebt. 'vaar j uien do opgegaarde electrieiteit heeft tffblllikt. fdehoon er miseehien. ili->or de terstond te Parijopgeriehte niaatschapitij tot exploitütio van -loze uit vinding, wel wat te s^oote verwaehtin.een op^rwekt worden-, zal zij .cehtcr vooral vóór toi--passin^on van den electriHChen *troom op kleine si-haal z'eker bezyn. Voor zaken waarvoor men een sterken cn voortdnrenden utroom behoeft, zal het wel geschikter f , .^ .. ., blijven om den stroom te ontwikkelen op do gewone l, ". , '^," .r , . .., , , . . hoewel h:1, liv.n ii. K: r k : tuiden iïi [*a!<.-rm« ^conuXr lijk. I>o .'orreep^ndent ' prl;rijft uit Pa 1 1 nu o : .Tut d» ZMUtlerling-'te zaken die- ik hi».-r Kczkn bot», bth-ïorf-n -Ie wr^onfi en karren, ; u:«,-t u at -ï.-n vomi l» ?r-'l'*, tuaar Ie M-jjjte, *'fiaf- ' op ze bi-««'hU'lfrr<l iijn. DésrnndNion H tnee-ittl , gc'-l m iJaarup zyn nu-ïtl Je kleurt.'n van 'i»*a r*.»- '. W:.\yH>x bllerïoi Jii-:'»ri« hèV'.r.m'.cl^nyen aanijo- . lir^t-Lt; %ï.'-n p!aat^jf, noch van i.'iiU-n, n^-'-h van ' bii:in ii. i»* 'ipenffnlatt- n. T),; on-U-nuri^n 2ija vi>,-ir h*-t ^r'wt'rtf mjJ«M-l+» i<Ti:li,-ff!<l iTi f-j'Uo'!^ a ui* Ta^R.i t-u AriofTo, <>l aan <i> nvt-r'tT* rin^tn t-ra*rcnt dv ctThi»- n«-rnjan-lr>'-li.- konüi^f-n : > j vn+.rtonr ' viii-lr in*- n hflM uï-üuic-n v,, n vr-.'-'i-t'ïi^. in^t-üy* ?Ju-I n. cn ^roi-n k-r'-iiirr z->n w^>-n rij ieij uiH t-t*n , wa;.*"!). waar«.;t n-vt 1 1 n mliit-to t;- *i jV^n op ctn i pur» ?rr-»< !t- v!.:k. Oi-? i!..». .1 v» r!«;-.- 1 !:. 'i.'gH'tr'.-kt \ !;_'»?? n '-n 'J^ vo.-.r*.-n v .n h.-',-!.-n, 1;: !i--n v^Mio--; pen, cl -He in 'lr.ru i'i^'he lii'iïnT. tiu-t 1-et ont}j\<fi'.'- ;:\vaar i in 'l-> hic-l. -Ie L":Lkrn t*- n h- mei flaan. Do *<::»i-r. w.-.ami- l*- \>.-.'.- : -?i'sTt-Iir.K^n stvl:Ü1«rl K:JI. h- ".-P. f-on rojhtwi* -grif n afk<-«r viü( p'.-r*-pii -ti--f. van H. n lu^, vm hal*. t- iir.'^n. Tan r-rlitf en iTj't ". ?«; .!??' k!>-nr n, <)H- /,;j ;;?.?*. ru:k:; y. ju ohv<-ran!fr!.;k 'Iv/^'.f.l..1 *-;i ir« >.'. v.-r*"-'' 7.j zich in <2.e aan-ven l::i^: .?- ». r.- -T K -. : aV-- ;:?-?,.. 'K: coXai ea-'. -"t- r; ?_* - T. m rk::.-j v. ?? f- nt. l- i- p- :r< ?"?>.!:??; 1., w.i^jjrt-- -!":?? ;? ?;?j- --i / j )?- : ??» v.;,j-r- £..1:1 :.-. '. pub.i- k v- -:-..?;-. , :. ,h* v ??_:! ???'??; .-^ :? ^ n &ni--r*(, k! l::- ? Tij-r-tlir-ï-n -J;-* }..;*'. Ii-.t i:ïi'^- ;?'..- n van J*' n. hv M -iiiiT-;]* k'-r'-r -.- .i..-:j yp :« '. --r. - : r-.*-: ???-?n." ' l' ?i dr van ? Tl '"1. :;*:::.iv-:, -U- ,r:M. >?!,- r.,.-.*i *'? . - ? .'. ^. .-! . i: :i::?-"i; i '.r- !.-.- T'. * H- ? :?-.: v^n r- ..«?- ri v.'.-i j. -. ?.-??*,- :?? L:I.' ? "A :?? w .r-!-::. . '.- -??? r . :^r .' i- : i--i -n ,- ?? - : :, L*-.:-. F. n * do Sandwiuh-eüanden in l «71 slechts 2000 bedroeg zjjn er nu reed» 10.000, d. w. z. een vyfde aan de gt-het-le bevolking, terwijl ooi de overige Znidzce«ilanden, de l'uilippijnen-, Karolinen-, Molnkken- «n Huudawoepen van Chiner/eti wemelen; op Kaltlk» cn in Siam hebben cy zii-h genesteld; «Ifs in d« haven«t«dVn van het Japan^ehc rjjk zijn zij gevestigd. In Kthi-el OoHt-Azie is ?,'? on enkele staat, die niet zijn ,C'hineez«nkwcstie" geha-1 heeft of nog heeft; want de fabelachtig snelle ui'hreiding der ChineeMB d<. et uveral dezelfde vret-i vo^ir de tfK-komst ontatun. Het Chineesche rjjk, dat in zjjn binncnato de ddidelijktftc teejcenen van ven'al vertixint, zal ongetwijfeld biuiien kort het tuune*d Vïiii bluodige oinwenteliagen «-n Uirgtrkrijg worden; m^rr toeb zal het Chineeseho v>ilk zelf in weerwil daurvan, ten gevolge van zVn ti.i:v wiUkrarht, grooten invlotid Wijven uitoefenen d'>or zgn talrijkb vitjknplaiitin^en, Xi^t d'jor verovet 'n£< n, z«oaU andere volk./:i, verkrijgen zij koloniën» uiaar d1.- bittere niiod dringt oen deel der bevolkirg naar baiten. N'uehter. f^a'itrK«am en eenvoudig vi-n «iirl. w. vt de Chinees zLh overal ti- schikken, «H vi«;!t hij xirh thuin, waar |;y zich O'ik nederzet, «n, T*.-lt zivl: r&H-tonpfff te vr.-l -i mt-t de krnimkens, d!0 van de tafel der rijken vu'J'-ii; ov. ral weet hij zijn v'.<rrleel m^e te doen. N ^i:zn.kl en ctork. slnw en !i-r?konef:d en ond*-r»*rb--l l', zieli jjam-tig door zijn '«i-.'-rta'ifid» vlijt. Overal -air zjj zieh vestigen, gatt 11- ? hnn tihur d'-7i wind. ter^ij! ?!« Europeesche volhii'.air.l^ge.i i.-i China bun !il .. :ii,d i-cha'd Bchjjnen t« h. -W .<;n. Cte-n «onder ?! :s d»t ,.J..bn Chinaman ' 'iveral waar hij zich verto .:.*, met ceaignzins afgtinj-'.ifji. l. likken wordt (ta.leï- ;??;.';.?«. ? .V..IK l, ft <?.-? ',-.t- ;..../ ? ,i Dn-nn'ifH.' Een r-.-u:g<>r. di- nnlang" Turki^ ticzoeh', kwam in etn vrij jji-uoti- pr.ivineie.j?ad. H:j h.id van ctn handelsvr:<-iid een dnn-rende aa"1i..'....an(7 "HïYan^en vooi -?-ii z ;rf ear-iTe firtuft. ?» :.??!- chöf, e**n ontwikkeld , -:n in-r de Wi-i«u-i>eho 'K- 'Inving niet onbekend ::iin, j-i ;-*n 'm persoon 'iverul rondleidde teneint'» lir-iu nii-t de bezU'!iswaard:,'!i-? len dfr «lad bekend t-?-piik.>n. T.^TI h"t unr vnn !ii..iavc..ndsibed aanbrak, ' !:...ii-:.- ?!..- vre-füi -l'-iinut n;- 1 ki-»te verwondering, dat l-.- »i-r--vijing .laiirt-.^ z-n.li'.-l (.??rfn dni. lelijk verstaan* ? iar van dsn !irw)S(.n. rla:.'..^ injian t orer de gea l mt-'-ru'alni'le <-n /.-.f- het l:iil gewoel op -.:n over»:enrlt-. l!:i "j-mii zijn verbazing nii ..?: Z'ilk een xr.iehtiK gcVii'l, en Je T:irk antwimrd!:!.-? i.r.vT..r*t.i..r'.are ''.--t'tijlv.-i.i : ,Ja. maarhetko?-; ?:> h ..-.-l w.,t Il,T»i.-,-h.?i;:" E'- variïn-. E- n U I.-'.ioh sch t.-h'fifn en v.M.ral i- c.-.T.:ni !>.?; :--.j.'e st.in i'-i-1*1, -ïoor r. ;-w .nu- rlifk . ? ta»"-r :n.rani: -r Mar'.; ^rnüia had de n liezocht, en inrichtingen nntwtkkelinjr n-lie vriend, ten nnrc'-hte. ^ l !u l .^ver -Ie berden hui*lie zijn kin vr.-.:j u -o^ten. m"lien. Jawel i re : ?; o. niiir h ?? i 'i ts; o u k heel w a* k i n l >.- r e T:." van .1-; ^- r,. ,-.,-, -is. Jawil." /-.-i ?!?? ?.t wira. h:i -prak, en '.-> -vf»'-1 - rk, ll.t . Ji. : ] ? -: ?".- .-::M 2.-' <pr-k-TI l U"_-"K>. M-:-n zit ''. v. ..''-it'arL---. n -u :i.t_-r.>:i -..-.:i X- i-.rlanïen N--'i-:.-I-,i:.'." :::^7 v ?-r.i! .T-m;...' .1- ' ;--ï--ui i: ril? ' ?? « -.1 ?:;?.?>.-' '.e ;>.::-??. .a-!.'':.--.'.?..??. ,v .:-:»;",' :,,..i:!J:' .a -i-ly^vi^jt 's-:. V>L-.!'-...;;. .:i'r.i'n| rul "VvrT-yt:! ^^:i v,,:i r-- j-;-::o!;-.;.-? ' r-: ni-?;.. ie. j ?; l f IK' n .' GK.V.VF BOsH.U'SCHi:; S . I-i !?? familie Galitzii «ir.Jf.n .Ie e*.li>nk*ehrifttnt Hc-wa.ir.1 ^n graaf Ri.-::-p^-.-hin. de. j.--»:i\emenr vaix" M.i-k .-i. ..f;-.1 de STI.I l.j ka in-- -h: -k-r Frsnwhen. in 1*12. aan -U- vlsijimen 7irij-i 2-1*'. T-i^-u pravin Gal.tzln fr <er> ..p aandnn^ -U: !.,i zyn mémoirra z-.ii M-hrijvi-n. L-if hi; !r:r een Ls'.f cnr liter het ' ietii-:bi> i,« ^ehen tuin liati -.n^ volstrekt nii: in 'l-; | r,,U-er. l 12 wijs en door een gelei-ldmad naar de aangewezen j "'"'" plnate te voeren. In n ion i g geval Rechter we dat men dageiyi» of wpkolijkn zijn voorraad triciteit zal inslaan uit cen centrale fabrit k, bij in ,. i^ v* r/Mim jti-hni-l-. i» h-ikkr-n met ?l*ii-I» fn. Di- .lirt^T'*ir simcn al de batterijen van de verbruikers telkens weer i ""K*11"*1" V*?"-..,'. , l lost: de KiHii heen zendt om geladen to word»n. Dr. VITUS BRUINSMA. cn . ?'??v- !'!';>---r < '-n ^rtn .K- n...,', ir I.-TI. t...^:- ri-1-112.. j ?ï;t ' n zi.-ii n.*.;ii : nu-!!i.T,ii:uii -A-.-I:! V.-T1..TI VitTl ^: k- iT ?ri niftn 'i.-.^-hi';hi-t r.ia i-.-i i'-ji..-"n aar l '?>',', -t-t--.!; ..-fi .!??: -.-nsTld df ;?': -.:?.?, l ra.i;! .!->..r !.?:? !.: UT Y--r.. ui-'inu- t H.--n-:T..-.rii-:i.ivcrhi-.l :rhd I. \J,j iïuit ,de n. or.ll'-:Tz. II. *!(?:, In ::<?: .isar 1765 den nati !i-i .laglkht. It ' ' ' :n nfn'it ,t';itt' f' De oppa?- T > n h;-: :o werd in "p1. Allerlei. De Verccniging tegen de kwakzalverij telt thans ruim 300 leden. Het eerste Nr. van de Ztimlroartschf Itin?,'(t>tr(jnt is vcrachcMn. Uitgever i» W. C. ile Graaflf. Een aardig blaadje dat de badgasten zeker aangenaam zal zijn. ? , i De Kantoorbedicnder.-Verceniging zal waarschijnlijk tot stand komen. Voórloopig kan mcn zich voor het lidmaatsehr.p aanmelden bij de Hoeren D. Buija on Leibrandt Jr. nit Wonncrvoer. riie'fnJniny. Met ingononisnhi-M verwijzen wij naar do hierachter -voorkomende, advertentie in ziik»ile .Tiidenvcrvol^ing in Rusland. Het wordt tij l d:ii het westcrm-h Enropa mot nndrak prolestrert tegen huïgccn er in do onstelijkei holft v.m het wcrollde»! wordt, n om do feilen, n om het liopndo beate ca kraehtdadigs^t> wijze waarop dit vooreerst gcHchicden kan i» zeker sp.K'di^e .hnlp te zenden aan de ongclnkkigo eladitoifers van domlieid cn dweepzucht. Hogen velen zieh daartoe geroepen voelen, het is een Cnltnrkanipf dio vnor.den anderen niet onderdoet. . Gijmnattitl: Oaarne Vestigen wij Je aandacht op De Tiii'Hrrinitl, tijdschrift gcw(jd aan do liehnmelijke opvoeding doa volks, orgaan van hot Ncd, rryninn*tiekvcrbond. In, de voor ons'liggende nummers vin den wij belangrijke artikelen over: Het school tsirnwczen In Dnltschland en Zwitserland. Do -doelmatige Inrichting van prijtkampcn, de Voorwcrkcns-kla*so van Lvcnrgna-Aehilles alhier; nitnoo-liging van het Lnikscho gymnautickfocst van 21 Juli 1881, wandeltochten (met UarHchlied), onz. tegen 'de li Rfied K-'K.in zaamden. ii' TI. ei TVKS. lil.-'i.t- luii t »prak. lii-! In n in k-Tte /;j L.r.i .-.nv.«..vwa:-.r 'i ? V . In aanahtiting mot hetgeen wij vroe ger omtrent de bjjh» ongelnofciyk snelle werking der Bapid nre Engine vermeldden, veroorloven wij ona er nogmaals de Jaodscht op te vestigen, nn ze njhior bij Je HH. van Hoogevocn Stork en Co. verkrijgbaar ge stold zijn. De priji ia f65 voor cene machine met zon vullingen. tftiitl De Heer Joeoph BrandOn, secretarie van bet Weldadigheidafonda, heeft in de vergadering van 13 Jnni vernlag nitgebracht over de verrichtingen dezer nnttigo vorecniging gednfemlo 1801. Züheeft ook dit jaar weder wat goedn godaan, voorschotten, gegeven, weduwen, zieken en ongelukkigen ondcntennd en meeatal aan 't werk geholpen, en van haar atreven veel voldoening gesmaakt. Dd vporichotten werden goed terng betaald, do bijdragen vloeiden mede, de ondersteunden maakten zich de hnlp waardig. De vereeniging, meest uit Israëlieten bestaand», rekent voor het weldoen geldt, geen onder scheidt van godadienst. Da; de an'.Ci-ikonnsrl^- J-?.rriri'.:-- n . . kobten sparen om eikau.i--r «t-tn vli?.^ .11' re vanr-c.." en voor hnn li1':!.! een r-.iu-hriu' te w(.rdon. ii; alom bekend. Ht-t i-nd> r;-:aiiiu!e i;- een kl-in *taal:je vanhnn(sr.>ntenyvef..p.'..:t p'iüt. Ei-u lion.enid f;ein.raal waf is NYw-Y..r'ii aan?-ek<>iiii-n. en in een d-.r voomaan^TC li -te!*' ::l^fs::iiit: liij werJ eehu-rvan !:ct eer»*tc ntv^t.nli'dk .-.f aan z-H>d;initf Vci-t'-rmd dünr faintcrviewers*'' van allerl-.-i diij;l)lftden, dat liij. :*n cin.ie zieh rti^t te verschaffen, bt-kend liet maken, dar hij den eersten, die zieh wei ^ aan Isem ilor-^t vert'H.ntli, -lc deur nit zon bukpcn. Een der reporter?, die wist dat de generaal er jvii^t -lc man naar was om die liedrui^iüit ten nitv.xr to l"-cnï-'n. 1-nr.wJi- i.-,> dat l--. .rli-lit 7\\ri' wel berekend i»lan.. Hij huurde een nits-tej n'iiil btikpcr. en ? haalde dezen nver OÏH al* psendointervicwer in de ontvangkamer vnn dun generaal duur, te dringen, en de -leur liij zijn binnentreden half opea to l.iteri. Wat liij vermoed had. tre-henrdc. D.' generaal ging den :.< i-jjcnaamden rejuirter te lijf om'hem in allen ern^t .K> kamer uit -ie boksen, man r hij vond cen niet te vcrcma'den tegenpartij in den man van pnife^tiic. De vcehtpartij dtinrde meer'dan cen ntir cn het resultaat w.19 dat de generaal, ovengen» een krachtig cn onverschrokken man geweldig tncgetakpld wcril, cn verscheidene dagen zijn kamer mne>4t handen. In de conrant Van .den reporter ver scheen dienzelfden dag oen ellenlang liericht over de geïmproviseerde bokspartij «n het gevolg was, dat de scneraal, die wel voelde dat Hij zich heel belai-lieljjk gemaakt had, met stille tl om aftrok, zonder te drirvcn HullicHeercn naar de politieke betrekking, die het dool van z\|n Xow-Yorkech,e r'efg was geweest.. ': ~~ i ? ' K f n 'nirrkiraanlig tUy,-> II. Op de uitgestrekte zoo genaamde Lcipziger vlakte, zijn niet minder dan acht veldslagen geleverd. De eerste had p!aat» bij Merscbm-g in 933 toeo Hendrik do Vogelaar de Hongaren versloeg: do tweede in 1080 bjj MMscn, tnsaehyn Weiszenfels cn Mcrtelbnrg; Hendrik IV streed daar tegen .het leger van Ru.lolf van Zwabcn; de derde ten noorden van Leipzig, by Brcitcnfcld in 1GS1, toen Gnataaf Adolt het leger van de Liga onder Tilly op de vlocht dreef; do vierde in 1632 by Lfltzen, waar de grooto Zwedenkoning in den strijd tegen Wallcnetoin het love.^ verloor; do vijfde by Letpzlg toen TorntcMOn. nogmaals het keizerlijke leger van den aartublsschop Leopold vorjtagda; de zesde in 175? hij Ilosabach, tussehen Mernebnrg en Weiszenfula, toen Frederik II ^o zege behaalde op de Franacben en het r^kaleger; de zevende in 1813 bij Oros:gömchon, znid-oosteljk van Lfltzen, toen Napoleon do Bassen en Prnl»en onder, Witgenstein terag dreef en eindelijk in hetzelfde jaar de achtste, vlak bij Loipzig, de volkcnslag genoemd, toen het grooto ryk van Napoleon vernietigd werd. Zeker zijn er wei nig plekken in DniUchlaml, die zoo zeer met de ge schiedenis verbonden zjjn, all de Leipziger vlak'e. Dr. M.-Ü:.-:I tv '- H.-.-'i' l.(. f: i-r- '(-r... l:nr.' -::t.vx.nn. die t>=c-:i 'l', v.". i:i d<-n !>. r..lf-l i» s;,!,raA: -.Ti -I:-1 "l.- if.^iet.- t?!] vv;,ai-,l.j;- ^- - r;.-iri.-:iiu i?\v.t van e*, n ,'?-r n::-*aar.M^ rapji.'rt. H-' ;:: 1".t:n*.. U- hart van d--.- vtr-las^v-ers, zit kla'srl-'.."i:il.ik. . p de vtrk,-«r.i.- i.'.sa:-..' \:i /"U ri--.i hor ovt-rl»i>li^- kv.Tiit :i ^''t-nHT. ver-ler ?ï' in: i'.. : l".-i van Pr. Mouf«^n -I-.TI--:? k'-!:U!i.-l-i-b :>t.; w, :><eh-:i ft n-.-_- ictM aan -tv ie v, , t-< n. jv.ist. ''iiiiii: nivn.HHvr.T d-:i I;it:dl or.w. r ten .ii.tisT re Ve;«;Kl..,. .].>or f-.i-n -s-rv.-i-lit .m liv.-n en .ir..v', mt: -Kk-.-.nMl.i>ter!'alti-ik.i!i:tn. : T. M::IJ iiu-n e»n. kam in ren p.ia:^-1:!-;::! t... k e^n b.iti-rial'rit'k r.-nit. .pv'oov,.n. v.y ni.'t Pr. M.'<ut»ti. 'dat 70 Ven reilifjer i-ij!'vr is vo.ir l:tt a»n;sl l'.'torfi' brivkcn h't-r, te lande. ..fan lJ.~i. .7,.,.:iU d'c he>rm '.<.lytrpi-ht lubKn uitm-iiiii.tkt. I\- h'-evi-ell.i id' me'.k. : die 'ioze z:>v,.n:i; f;i!.riekeüv.>.ir hunne i>r.. ',".,'-r:e n<>"!;;.- lir-i.'.en. Uan m-.-n. hij 'cin -n-r-'t 'tl-1 ,,.i-^- van zaken. -ehatt*n op n-wntiK' <1:ilzF:i.l lin r \- ? 'lig. tegen cen iii-ijs. dien'1(0 landlwiw,r mw.: uiaktn kan door ze z.'-lf te verkarnen. IWt (;v\vieht der verbruikt» koeln>ter. hoewel z-.'er nnvielijk nu: juittheid :e Vepalen. ihirven wij aan t^ nemr-n op niinster.a COOO kih/s per dag, zoodat de iM.terboei- door de 'kunst'-? <:oriM lui-trie een nieuwe %\i-',-;i:.-1.;- ii^> i> o]v--t.V. n van p. m. !>OA.noo kilo. Zevr wiiarsi-hijnlijk, zullen velen reppen, maar tUardoor wor.lt Jiiist het kwaad voor J« boeren' gvstU-ht: nl die nu'lk en al .die.boter hiot-ten dienen om p. ui. 150.000 kilo's Mnfj-Mrinyboter per dr.j; w pmdtweeren. en, al heelt 7.ulk# weinig invloed op liet verbruik hinneulanda, lit.( tlun-t toch nadeelig werken op du ?n in Londen. Doeh wie heeft hoogër >n (,-ekciul, dan in 1H70 cn Scl, toen Juist de kuuatlKiteqirtkhii-tie haar hoogste cijfer btreikte ? Dnt. <i»or de Margarincboier, Je echte boter zóó hoog in prijs geworden w, is moeieljjk te bewijzen en toch beeft het er veel van. Het komt ons voor dat de Margarinepbobie do lioterconsumenten met een niimo beun, heeft bewogen eiken prijs te besteden voor koebotcr,, mita' ze maar puik en geguarandeeril etïti is. . . ednrende de laatetc/ vier weken zjjn de botcrprjjzen laag geweest, maar niemand zal zulks kunnen toeschrijven aan de concurrentie van Margerinebóter nu, door de malaise in dit artikel, do productie, tot op hoogstens l'i gereduceerd is, terwijl die van,eehte boter stationair gebleven ia. '..,,' i Vil) eindigen daarom met den weiun-h, dat men, vooral in Nederland, ziuh niet langer beijveren zal om een industrie verdacht te maken, die zoo belang rijk ia geworden, zoowel voor den handel als voor de nijverheid lüer te lande. ? . a 4 Mei 1881. ,' D. v. L. C. Ilrt Cliineeifhe rlrniml in il r Zuiilz'f. Volgens de dagbladen is Kalakana, ife koning; der Sandwicheilanden, onlangs te Ban-FrancioOo aan wal gestapt. Hjj heeft plan om ook Enropa en Aziëte-bezoeken, met heit doel om landverhuizer» naarHawaïte lokken, Naar China zal Z. H. zich wel niet begeven, aangezien do staartondragende Mongolen het hem reeds laatig genoeg maken. Nu de stroom van Chineeache land verhuizers zich, ten gevolge van den hcftigen tegen stand den blanke arbeidersbevolking, niet meer met zooveel kracht over Califomiu henonatort, beginnen de schninoogige concurrenten zich over den EilandArchipel der Zuidzee te verspreiden. Alleen in Hono. lulu landden in 4e laatste helft van 1878 niet minder dan ,1000 Chineezen. Terwijl het aantal Chineezen op ;.:eiaar B f rnea bej.-^ 'v ??? 'i'-:'. M«:i liet mij on'el- . le.Tfn. ... a. r.llrt m-ffelfete -aleu,. op het TI een ingvNf-:'iï.? pek van n.;j te maker; mij v,x,:- sele.'r.l te 1:. u len.- mijn hoofd' wis tf-n ove.-hiv.-.i listreti'.c biblioiluek. wjirin ik p', U;---n'deli We^ »oüvinden. H.wfdsjuk III. Mij* r,.-.l, :--i. m wcr i gekweld ,lo, r mi.'n "Hifruüzer?. door my-.i kli,'miikef, die. s unja ^otd te r.auw niar.kto. door '!e vrouwen, i mijn eipen eerzucht, do--.r veel nix-ie!«vs leed. j:ev'tls va,n allerlei herinr.erinjïeii. en -loordë\ n>.(,.t,Ht-.k r\'. Outl.rrii-j.n. Ik Knthcorle drie aang^nmie din).-.'ti: fantasie, trowi-hhciil en het genot; van een lt-kkïri*k t* zjjn. ' . ? Hi.ufd?tuk V. -y.-,ktraf,fii:<if tij-?,;-,,,.,,,i Op mijnr' .lertifTft,' jaar -loi-'d ik .if,rand van h, t dansen, 'op tüijn wriijfi-to van de vt-.mtven. r p mijn vijftigsto werd :k iinvcm-uill'-K vo-ir <lc publieke opinie, op mijn zn.::i?*» schifti' :k het denken af on wenl een wjj«i.-e-:r of een ogvï«: wat som» vrij wel op hetzelfd» neerkomt. . Hoof tstuk VI. Mijn if-1, 'ïjt- port,; f. J], was e|gor. zintiig aU eo.Ti muilezel, grillig aï? eea' eoqncttc, f-preeht als een «ehnolmphij?, lui tla etn mormeldier, ijilel al» Bonaparte ma.ir ik had karakter. Ik kon nooit leercn do uitdrukking van mijn gezieht in be dwang te boude» en liet mijn tong vrjj «pel;«okhad ik de tleehte pcwoonto om «oms hardop te denken. Dat bezorgde mij veel gemv-jcn, nuar ook heel vee] Viri'l^riHoofdstuk VII. *T*f ik, ir-na en irnt ik had kuHHtn ?ontra. Ik was zeer toegankelijk voor vriendschap en vertrouwen, en als ik in de gouden eeuw geleefd had znn ik een goed menseh hebben kunnen zijn. Hoofdstuk VIII. Etrttieiifnafdiyf jrintliiet. H heb, nooit in de verste verto getracht om een hnwéljjk. tot . sund te brengen. Ik heb nooit «en dokter of een mnsikns aanbevolen eh nooit eenig menHchenleven in zyn loop gestuit. , Hoofdstuk IX. Mijn maak. Ik hield niet van par- . tijen en boschwandelingen. Ik aanbad als het ware lieve zon, en or z\jn dagen geweest dat ik haar met tranen in de oogen xag ondergaan. Blauw was mijn lievelingskleur. By diners hield ik bet meett van roaatbeef en kond water, in den «cbonwburg van bot blijspel t bij mannen zag ik het liefst vermetelheid bij vrouwen opreohte ' en sprekende gelaaUtrekken. Bultenaars van beiderlei geslacht hadden sleede etn bijzondere aantrekkelijkheid voor m(j. ' HooWstuk X. Waar ik afkeer eau had, V»n domnoron on gekken, van intrlgnante vrouwen, die deugd zaamheid voorwenden, en ik1 had een onoverwinnelijke verachting van mooie praatjes en gthnioheld medelijden. Ik deed altijd mijn best om voor geblankette, vrouwen, ratten etf likeurtjes uit den weg te gaan, en'ik had een doodilpen angst voor metaphysica» rhabarber, juristen en wilde beesten. Hoofdstuk XL Lere»i-tmalytè. Ik verwacht den itood zander vrees, maar ook zonder ongeduld; mijn even is een slecht melodrama geweest, waarin ik een* voor held, dan voor Ur»n, dan voor verBeWo dan voor père noble, maar nooit vóór knecht ge» epeeld heb. ' i '. Hoofdstak ML De. goedheid iet Jitnul*. Het gr et i geluk, dat da hemel mij waarom weet ik niet -. geschonken heeft, ia do onafhankelijkheid van ila drie personen, die Europa bcheerseben. Ik b.n rijk genoeg om to kannen leven zonder aaien te dorn, onverschUlig voor poëzif, de politiek hutmjjkonden dun heb ik niets te maken met Itottuchild, Jfettcrnich en Bacine. KR. hoofdstuk XIU. Mijn fraftekr:fl, ITicr rust, om uit te rmsten, een oververzadigde ziel, een venleten lichaam en een kraohtig hart, Oa»t voorbij, mijne heeren en dames! Toen ik leefde was ik een ontitemd speeltnig van velerlei hartstochten, geroemd en gelasterd zonder te veten waarom. Een zonder»