De Groene Amsterdammer

Historisch Archief 1877-1940

Alle jaargangen 1881 3 juli pagina 3

3 juli 1881 – pagina 3

Dit is een ingescande tekst.

DE AMSTERDAMMER, WEE K.B LAD VOOR NEDERLAND. No. 210. huwelijk'1 wie de uitdrukking nkt begry'pt. kan et bjj den heer Thym ook nog een schriftuurlijk woord TOOT vinden met Pippo achter de coulissen gaat. Als >Üna «enige minuten met naren lieveling de planken weer betreedt, «iet bet goede kind er ganach «ntdaan Bit] bare vingert t\jn in kalme n»t, en Pippo zingt, met accent in zijne heldere stcui volgena hut gehoor orgaan Tan den h«*r Thijra: »Zai ie» ontroerd". Hut koor jubelt: .Zai iea ontroerd." Aan dien Pippo heb ik voorgesteld om poëet te «orden ea voor onze patriciër» fataoenlyke broilofudichten" te schrijven in den trant van de 17e en 18e eeuw." Op tttaJIioudtfilfade", «d ik, .laat je voor een enkelen keer maar een* volgen: bdrr -naait dan tjtadt, en ala je ha het woord iuafirandurlam niet weel, wat je zeggen zult, vertel je maar iets van Amsterdam. Wat wil je meer?" Hij daarentegen beweerde, dat er nog iets uden noodig wa» oui diehlijksplecbügheid. Een boodschapper komt de komst J nieuwe werk ia bet zuiver dramatisch beginsel zoo HU komt in 't hotel: .hij verkwikte zicb aa» de ! veeleischend. Is dit niet t» verdedigen, wanneer men van den bruidegom aankondigen, maar weldra, worden consequent mogelijk doorgevoerd, terwijl ijj met ver- 'nut na die plotselinge beï«orui>g."(!!) Hy kijk» uit j daarby in 'toog houdt, dat eenige regels vroeger bet de feestelijkheden afgebroken door weeklagen en 'myding van «J lyrische rustpunten zich b(ju» uit-' het venster en voelt zich bitter klein onder dien woord eltehe» voorkomt? jammeren. Het lyk van ftnodal wordt de zaal binnen- sluitend binnen de grenzen van het obligaat recita- mierrnhoop. .Geïntroduceerd by eene ln Londen | De beer A. A. Hyk (?) te Haarlem (?) baalt voort» gedragen. Tamara, die alles begrijpt en siddert voor tief voortbeweegt, ook de ensemble'a geheel versmaadt, " '~~ " «~n--i. ??* « . den geest die haar bemint, smeekt baar vader hare'? zelden een bepaalden toonaard vaathoudt en van tempo ' dagen in een klooster te mogen eindigen. De Demon byna niet wisselt." Dit ia dus zooveel gezegd als een' genaamd. Zy, geljjk do twee andere jonge-vreuwen-) echter reeds voldoende te hebben aangetoond, dat verschijnt weder en spreekt haar nogmaals van zyn opera zonder muziek. De berichtgever voegt er by karakters die iu 't boek geschilderd worden, verheft' alles, wat hy te berde heeft gebracht op zyn zachtst II-M- HJ,, denje bedrijf speelt in Tamara'» cel Iu dat hierdoor de solopartijen moeieiyk en niet zeer' ?=*' ? Adriaan. Uur. msn markt van Atie, ver. eetnmben _2««i«-Hua Mtulaf. d»t >iot «umacin. .. 9 begrypt en siddert voor tlef voortbeweegt, ook de ensemble1* geheel versmaadt, wonende zuster van rijn duitschen vriend, leert ky nog een paar zinnen aan, die volgen» hem moeilijk :, smeekt baar vader hare zelden een beputiden toonaard vasthoudt en van tempo ' daar de dochter van deze dame kennen, Beatris ' t« 'begrijpen zyn, of zonderling klinken, wy meenen het klooster. Zij is rusteloos en gejaagd. Weder komt de Demon binnen en wyst haar op haar rampzalig lot, op de rust die zy ook hier tevergeefs zoekt, op dankbaar worden. Putti. Adelina Patti met haren volger Nicolini znlter te zijn. overtuigen. Met de «tukken in de hand wilde ik hem Kijk", zei ik, ,een professor in de aeethetika heeft het geschreven." Maar bet baatte iiiet: de man hield meer van de coulissen Jan van j Vruiloftra op de' Hteri ugracht. Daar bedenk ik evenwel, dat bot tjj.l wordt, tot den lezer het dringend verzoek to riuhteii, ite tlustvlta niet to rangschikken ouder do litteratuur, die Multatnli hekelt aU is.« ter/, ia it niet, -?"' -' «-tl, 10} te >tit litteratuur". Immen by Pippo, bij den/iy verrijzen bembezwaren tegen <]e voltrekking van bet gesloten huwelijk". Van sal 2 teil, :nl st tutt is hier geen sprake: de vraag in: zal hij ml, ;u!hij milt. Wel ver» ven, dit laf en dwaas te vinden, noem ik eene dergelijke vaaag kordaat, mannelijk. Nog op eene andere zaak moet ik de aandacht van bet kunstminnend publiek vestigen. Men heeft be weerd dat 'B ueercn Thijm» beoonleeling van il e Muscotta in Strijd waa niet hetgeen bij ruim een jaar ge leden over Emantb' Lilitfi en Mackart'a I/ituclit rii/t Kartl Y geschreven heeft. Ten aanzien der Lelith merk ik op, dat, wanneer men niet dwav op zijne eigen denkbeelden verzot te, men er in anderhalf j«ar gemakkelijk een vergeten kan. Maar ventcbaft bovendien 's heeren Thijm'a taiiltaH-ricant van standpunten den kluurcu minnee den lezer niet eene boeiende afwisseling? Meen nn niet, dat ik mij ten opzichte van Maekart's schilderij met minder klemmende argumenten tevre den zon moeten stellen. Wat ie bet geval ? Alb. Thijm beeft indertijd beweerd, dat het schilderen van het naakt geoorloofd was: maar, dat daarbij door de omgeving een schoon tafereel geen gesloteu-kroegei-cne mocht worden. Lijkt nn t« dezen aanzien de op de ATixiw.'r! ? Geenszins. Op de Inturlit zyne onveranderlijke vurige liefde. Al» hy op het len ook nog Amerika bezoeken alvorens de diea hare punt is haar aan t« grijpen, (reedt de engel des lichte loopbaan ala zangeres vaarwel zegt. In den herfut te voonchyu, en vangt de stervende Tamara in hare zullen zy er een reek» van concerten geven. Lt 3liarmen op. Engelen voeren dezen ten hemel, terwy'l j neitrel, die bet bericht bevat, deelt mode, dat rood» de Demon in den afgrond zinkt. De muziek past volkomen by deze intrige; zy is in Engeland zeer goed bevallen, veel beter dau «enigen tijd geleden in Duitschland, Bnbinsteln beeft van bet orkest al het zonderlinge en treffende gevergd dat het geven kan, moer nog dan voor den zang- Hij heeft Wagner» Ditmotive" overovergenouion, bet koor dor booze geesten geeft het de mon-motief reed» aan, dat later telken» terugkeert. Dit motief wordt ook gehoord en maakt dan als dreigend voorteeken een trefftmden, beingatlgenden indruk, ala Prins Sinodal van zyn legerstede opstaat en ncderknielt om te biddcu op den avond van zyn dood; evenzoo even vóór bet feestkoor in de tweede akte. h , fd Ook een ander thema U zeer gelukkig aangebracht, *' * plaatsen verkocht worden. De prys dor gix-Je plaat- bezoeken; bij schijnt machtig veel geduld te hebbei fantastische aen is reeds dadelijk op 20 dollars (50 gulden) gesteld, want Bnatrix gaf bier en daar een kind les in 't lezen of breien," en Adriaan is er bjj. Nu begint ^ _?i ... ^. elgeniyk de idealist" itt» te doen. Ilij wordtphilaaIroop. De schrijfster spreekt van: «yken, opge op Adriaan. Haar, men merkt van deze ver-, gesproken .ztmdirliiif klinkt", dat het geenszins geliefdheden bittor weinig; men raadt ze aan 't eind; tuigt van een breede opvatting, veeleer van verremeestal door monologen, die de dames in haar slaap-' gaande aanmatiging. Verder goven we hem den raad vertrek houden. De schryfster zegt, als om een klaar om in 't vervolg wat netter en verstandiger zyno woordenkbeeld van Londen te geven: Óp het gebied van' den te kiezen, vooral dan, wanneer by zich geroepen 't grootsche en overweldigende, fluit Londen alle voelt om over zaken te schrijven, die eigenlijk boven teleurstelling built*." Dan gaat de jonge Leuven, i zyn begrip gaan. Hij raadplege daarbij wat meer zyn die voor hatidelszaken op rei» ia, met Beatris armen' spraakkunst! Amersfoort, 2J Juni ' T. Focke K.ETTCRK.VJVDJK. De Heer Fockcns is blijkbaar te verstoord over de slechte ontvangst, die zy'n Letterkundige Geschiedenis t? eel iri <zi -«' ook do booordeeling van Jan. JUTFBOUW COOLS IDEALIST" -HtsZeork« . - Het iszeorzeker Hecr Vj Ml Ue 'eu8'u« penvoerhoopt met lijdenden en eirilarcrnrn." Eindelijk worden dan ook stijl, karakters on aaneenschakeling der omstandigheden, beter en natuurlijker. Adriaan ver- 7ns'ta'an'dërrpnTk"uitgë»pröc"n, "biyk"z'nuèn g^vcn . laat Londen met bet voornomen zich aan de philan*' van kalm nadenken. | tropie te wjjdon, mot betrekking tot de armen; op Bi kan daarom met een kort woord volstaan, nu Je ' reis naar bui» wil hy eerst zyn dnitschcn vriend redactie my de vricndeiyke gelegenheid aanbiedt in ?'»"!«'« ««i«»«w.» »?- '>- AinitenlaiiiiHcr te ant ;cnorgzaam heeft van In den Amsterdammer van 15 Mei geeft de Heer opzoeken. ontiorweg ontmoet lij) LouUe, ««trouwd « :;?. .,?>--'?"? te kennen over Jen roman _., __?..I-WIHI,»,, ._ .11, ,,,?,-.1,1. ^.i 1,1^... . «,~.-« mot een /lekdijken man, die zoo zwak ia, dat Adriaan De Heer Fockens meent, dat hij i tor assistentie by hem blyft; de man sterft, ook aangetoond, dat all f i wat ik te ben bijgestaan door Helene, die per telegraaf ontboden zacbtat genomen zonderling klinkt, tnaav hy neemt Op dezelfde plaats ontmoet onze held Beatris, "«* moerendeel myner bedenkingen stilzwijgend aan. ,, ., , , . . '. ater aan te moedigen, iraw, ware hetnietnuttiger _ het is dat van den llefdezang dien de demon tot ,, , B ,. . ». ,.?,.. . ._, __ wasTamara richt in het eerste bedrijf. Als zij knielt by het lijk van den ougelUnkigcu prins komt het haar aan dc licid*.1 van den boozcn gcct*t herinneren, liet klinkt tusschcn de gewijde muziek die hot dorde be- j ^ rllilsntroopr _ Het karakter van den Idealist" Jryf inleidt; een hobo-solo geeft het aan als de Tan jnlftoBW Cool ,, he, n,»nwBte mannelijke karakter dat ik ooit ala .beid'' in een roman geschilderd vond. Zyn eerste daad op vijfentwintigjnrigen lecftyd ia, dat hy het weerbarstige haar van 't voorhoofd Ternggekeerj na een bobo-solo geeft het aan demon hare cel binnentreedt. Ook d« lokale kleur wordt door vele nationale thema's aangegeven. Hubenstcin heeft bier de eigenaardige intervallen der Ovaterschc loonschaal gebruikt, met vele zonderlinge rythmen en plotseling afgebroken modulatién, vooral iu bet koor der gezellinnen en in Je huwelijksfeesten van d* tweede akte. De gebccle orkeetbcwerking ia zeer belangwekkend en opmerkelijk. Tam-tame, gongs, orgclaj harpen, een pianino, een glasharmonica zyn het gewone orkest komen versterken, terwijl ook in eigenaardige toepas singen die instrumenten gebruikt z\)n, bijv. pianissimomuziek door trombones begeleid, sourdtne'a der strijkinstrumenten en al wat maar dc aandacht trekt en verwondert. , Het is zeer jammer, merkt de kritiek op, d»t in de kijkt een'boogschutter naar gaasdoek: in de Mmcutta fantastische onderwerpen zoo vaak bet verhevene aan het belachelijke grenst, en juiat al déze kunstmiddelen gebruikt en misbruikt zijn door de niot ernstige, maar behendige componisten der opera-bouffe;' dh maakt bet dikwijls met Jen besten wil moeieiyk onder de bctoovcring te blijven. Hubinstein zelf is steed» ernstig en gelooft aan zijne demonen, maar niets is mocielykerdan nieuwe fantastische mnziok te schrijven, die oorspronkelijk en krachtig is, en vergeleken kan worden met hetgeen de oudere naiove meesters In dat genre leverden. Dit ia te duidelijker, waar zooals hier Je muziek alles moet doen, wijlhot dramatisch element bijna geheel ontbreekt, en veel to veel aan het muzikale is opgeofferd. Mozart, Meijerbeer, Gounod. Boïlo hebben dit allen ingezien; in ile ZauberflSte, tuurt het publiek naar do coulissen, all Bettina en Tippo er achter zijn. Niet ieder evenwel is zoo achandtr dit dadelijk in te zien. Zelfs .Je groote Apollo" was een oogenblik niet vreemd van bet denkbeeld om 's heeren Thijm v beweringen voor ?.eKeustrijdigheden te bouden ; maar toen hij enkelen aanvoeren, ititLaJ'ajiillonnt geschreven ia door Vietprien Sardon; toen hij anderen - hoorde ophalen van 1'anM Koeliat en nog ten* weer van L'aititl Kofliat en altyil weer van l>a,iiel Jim-liat, toen begon zijn edelmoedig hart te zwollen van ver ontwaardiging en verbolgen riep hij uit: Weg, weg van hier, gy, die ------ ." Hij deed wy'zer. Hij Jacht aan de metboje van Basken Huet en besihoawde.de zaak als een psvcbo-1 *«*«?*> Fa""t' ^ffl">"f>lf '8 hot dramatisch belang ...'.' ? ? * ' :..* ..'n.^.n.AH ^-..»«. vn#al iïlr a,.lttav in tl<L1.a BlnrllllftlOK] loguich verschijnsel. Gy smeekt my om meer duidelijkheid? Welnu Jan! in gemoeje vraag ik u, is er na Dttniel Itorhat} iets schoouera in de knus» van het onJeimaatisehe jde eerste ac-te. dan een romantisch lierdert.apel ? Is er kleuriger Do hopf.lpartijen periode iu de geschiedenis van het naar het idealej ?smacbtenJe menwhdom dan de van geloof doorwierookte middeleeuwen? Gansch bet aardsche leven plansd* van juflertjesrpoüzie. En iedereen was tnisch. En de dames zaten met maagdelijken boezem achter getraliede vensters van ridderlijke ridJersloten en keken naar.... de maan. niet vergeten. Voortreffelijk echter in hare aierlijkhcid en schitterend en eigenaardig bewerkt is do ballot van de tweede, en het gezang der meisjes in waren toevertrouwd aan de (de demon), Marmi (Prins iuodal) en dames Trcbclli (de engel des lichte) en Albani '(Tamara); zij kweten zich uitstekend van hunne taak, i ook aan de misc en scène, zoo noodig in deze opera's. alle zorg besteed. Tooueel in DuitifMani. Het nieuwe seizoen in het Holland, trouwt hy Helene en d(( Ycrbeterill?der trme ,.a]]ia_ .«, blailzii.lpn van het Ivinfc "" ?* ilnautrrteJiM, maltrannttirthtcbafl of ftimsiitnig. dan wul in een terloops geschreven beoor.loe.ling van eene indigeate massa van 230. al a het ware in het hollandsch opgenomen <n T In 't algemeen zyn do pbilosophiacho bespiegelingen, niet meer als vreemdelingen beschouwd. ... , strykend" - iets schrijft, w.arbij h« Jn tronrig ge- Je VBrgeakingen fin geTO,8trtiug«i vol duister. peins verzonken prevelt: 't kan met anders 't moot ?., ., £wOT6n(le on<e°.. Dle oude tóó gaan." - Wat? - Do Hemel weet het! Delezer ,,?_ aie zoo,n te ro, ,t -n ,?_?.?_?KI,.oiii«v-.v"ia? ?«? ............. Ook *" zy°mconing aangaande het optreden van peins verzonken prevelt:'t kan niet anders, 't moot-,... j. 0°Di« nnd* heer zonder ^oen enkelo vrouw dwaalt de beer Fockenn." Hij -..,- ?«.-.? "?n 1 _... ,...i v,., « '9 ?S°' ziende nonaen». wie oude neer zonuer Mgt. ^ het BolBndlJiied st?n WD nog gohe(!l te t boek, die midden van een wereld van helden; geen enkele andere anonymi, die vroeger by do arparty ook hun Vrouw treedt in het gedicht op. Dit laatste is wel plaats innemen, en waarvan n de circusminnaar" , bet geval met den Willem van Oranje." althans niet. Misschien slaat dit geprevel op den bovennatuurlyken drang, die hem vervolgt om een tooneelstuk te genoeIDlj wordt' die late). mot do20ifdc titulatuur de ! schrijven.... dus: autvursroeping. Wy zien hem althans een tragedie schrijven wier inhoud den volLonise wordt, zelf» Beatrtx, eene vrouw, die in 't midden van haar ^...........'Pisch w< gebnkt^ondet^ den platten Mamjyn^vaders; hy 4anroopt ^ getuigen h?cr liofde en trijd, alles ' _._ . _ ., __ .... ^^ evenzeer in 's Blaue bincin." Men mag zich, dunkt my, niet onthouden van tegon ecu dergelyk tnisbakael ui de literatuur, op te treden; te minder geen u nu ""' ><"><»"* Immerg het optreden van enkele Trouw? Juister ware het geweest q c vrw genden toeatand achUdert: Een jong meusch g.at philantropilich rken> 'ecnBklap9 de m en 8terrcn gebukt onder den bevlekten naam zyns vadera; hy tracht dien naam te vergeefs te herstbllen, en maakt dan een wanhopig einde aan zyn leven." Dit atuk cr.nJe De verdere bedBnkingen laat ik voor hetgeen ze zUn. echter den lezer verzoekende . eens na te gaan, " nn, waarop hy zoo zeer scbeen gebouwd te hebben,' voel opgang... de Idealist" is dadelijk j Ontmoedigd? neen, veel meer dan . welke waar(,0 men toMiochtcn heeft aau da laar do auteur van den Idealist" zich wel niet geheel slotpbraso, waarin de schrijver meer toorn dansoodon , _al laten ter neer slaan, gelijk haar held; on, aan den toon verraadt, en dio niet onaardig den lezer In don dat; hij zal zich wreken, en dat nog wel op een mooi | ,nde,ren kant weersproken voorbarige lof haar zou w»»n moet ""ugen dat ik geheel verslagen ben. achttienjarig meisje, dat het waagde to lachen onder, knnnen doen el^ven dat 2y een perïik geleverd ' * v RIJB de voorstelling van zyn stuk.., Wraak! roept hij. | heeftj die ' 't Zou een intercaaant onderwerp kunnen zijn voor Louise Stratenus... Maar, welke wraak!... oh137 wacht maar: zy ia een idealist waardig... Op een' arpartij, treft bot juist, dat hij dc cavalier ia van dat geloóven, dat zy een perzik geleverd meer smaakt". Aagje Koper. A. A. BIJF. Alfiiri. Onlangs jsiu Italiëoon hoek verschenen. Jat een getrouw beeld geeft van de oude metropolis .der In De Amsttrdammtr, Weekblad voor Nederland, ' chrfatèiyke wereld in de twee 3e helft der 18de eeuw. , , ongelukkige lacbebekje ... uu zal bij het haar inpepe- jfo. 207, voelde de heer A. A. By'k te Haarlem zich De letterkundige waarde van het werk is niet groot, ren; «zijn oogen schitteren van tntmdiooftig' ginof' geroepen om een afkeurend oordcel uit te spreken ' maar de schrijver, Davïd Silvagni, heeft met veel en niettegenstaande het bidden en ameeken van 't Over oene Beknopte Geschiedenis der Nedorlandsche ' zorg allerlei weinig bekende of onbekende feiten en Jonge meisje holt en draaft hij or zoo op los, dat het Letterkunde, ' ..... . . arme kind bijna bewusteloos, doodsbleek, aan do be- uet Hclit zag. stemming van hun plêiiitrlochtji aankomt. Ik kan j D0 beoordcolaar atelt bcgrypen, dat de heer V. U. de mannelijke karak ters wat zwak" vindt ; ik ken ten minste schooljongens van vijftien jaar, die het beneden zich zonden rekejongèmeisje holt en draaft hij or zoo op los, dat het Letterkunde, die voor eenige weken te Amersfoort' anecdoten verzameld, vele onuitgegeven mtnuiirt» j doorsnuffeld, zoodat het, hoe kroniekmatig ook, eene voorop, dat dit werkje on- belangwekkende lectuur oplevert. De voornaamste Wejnu, d« .Wasc'j(t« de vinding allen Kón. Sehiuspielhaus to Bëriyn zal aanvangen met .'T\*»i»> ^w .UWDV-J,,», «nua^iAU u^ ^tuv^iuu nnvu .... -m fr\ a. ^ lof verdient," speelt iu het lieve vorstendom Pi-ombino! «na-opvoormg van ahaketpeue. T,mpt,t (Der Sturm), in de tintige 16e eeuw, toen de avondgloor der middefeenwen bezig waa met tot de donkerheid der Lucifersperiode te verkleuren, waarin verdwaalde zielen op trapgevelrjes ten hemel zouden klimmen. Dat heeft die M. H. niet ingezien. En terecht legt de heer Tbijm hem dan ook den zucht in den monJ: lacy! bet ia mijner onkunde te w}jten.:' Behalve eene berisping te dezen aanzien hoe wel dan zonder toorn'' kan voor zulk een provin ciaal cenige Mndio van de kantig geciseleerde uitdrukkingen, waarmee de heer Tbijm ala met gotbiiicbe krulleijea zijne zinnen versiert, van vormenJen invloed zijn voor zijnen stijl. Zoo lezen wy thans de minzame ontboezeming: Ik ben er ver van verwijderd, den bloa te belachèn, die t/r kaken ran den heer U. H. overdekt heeft." Aesthetiach ge zegd! Dies zij Jen heer M.;H. in bedenking gegeven, om nn het hem gebleken is, dat do heer Tbym niet blozen kan bjj wyze van contra-beleefdhcid te schrijven: Ik ben ui niet ver van verwijderd dt geheel schildert. Voorts worden voorbereid v. Hillcrn-Bïrch, Geirr-Watli/; Burger, Gold, imi Eisen- en Hedberg Der Strohlialm. In het Victoriathcater geeft men een groot toovcrstnk in 14 tafercelen, Oleron, met prachtige bal letten. ' Tnouiel in Spanje. In Madrid zijn tijdens het schouwburg-seizoen 1880?81 in veertien verschillende theaters 183 nienwo atukken opgevoerd, waarvan 158 oorspronkelijke, 11 vertaalde en 16, waarvan de herin theatcra van minderen rang nog 52 noMitades (nieuwigheden) vertoond. De namen der atukken, die anccès beleefden en meer dan 20 keer gespeeld werden, laten wij bier volgen: Mitsica elatitca, edne oorapronkelyke sartuela van de heeren Eatremera ca Chapi; t'n orano de arena (een korrel zand) oorspr. drama, van D. Antonio de' Gutierrez; Lo rttuert* en los labfos (de dood op de groots . i wijze kaken te, houden.' Eene dergelyke uitdrukking ; ~ toffi&,a ' Don T_ Eche?ray; De Cadi> ', 1 Ter8t4nd' " dUa h zyn voordeel mie doet.. Amsterdam, 28 Juni '81. fOarcla; Artittai zarzuola BUBDJBTEIN'S DAMQJT arca; r , A. Paap. | en Uanglagalli ; Eh! a la flaia, zarzuéla van Pin» ' Dominguez en Bubio j' E! yitartlian de la ea»a (de be hoeder van het hnia) . oorspr. comedie van D. C. PaDe ItallaaniJvhe op« a te Londen beeft onder lencia; Eeeenat malrHtntei (Hadridache tooueeltjes) oorspr; panorama van Caatro Terde; El Mjt it la Jen titel tt I>-;?oalo het werk van den riusischen ' uitte (do zoon der sneeuw) dramatische novelle van virtuoos en componist opgevoerd^ onder zjjn Ilamós Corrion en Aza; verder Cotat rfrf rfi» (Za^ken eigen leiding! De fa,bél van het stuk U ongeveer van den dag); Tralro dt Itailfid; KI rasal je la de volgemW: Op lburz, den hoogaten top vknUrfbsa en Mantua y eofift. Van de 183 bobben dus Jen Cancasns, heeft Zoroaster, volgens de legende slechts l* d« proef der opvoering kunnen doorstaan, en onder die H bekleeden de drama's van Gntferrez, Ecbegaray en Pslencia eene eerste plaats. de «oolng van Arisman, den vont der demonen geplaatst. Deze booze geesten spelen in alle maaische .verhalen eene groote rol. Vooral ln die uit d«' «treken van den CaUcanUS, met zijne besneeuwde TotHiel in Londen. Het verschijnen der vreemde bergtoppen, zijn tomben wonden, rivieren en water* acteur», Meiningors, Sarah Bernhardt en de fransche vallen. Rnbin«t«ln's DSmon speelt in Georgië, eene ' Vaudeville heeft , zulk een invloed gehad op het dor Oancasi»cbe provlnctSn, Als de gordijn opgaat schouwburgbezoek, dat drie der Engelacbe «ebonwziet men niets dan mist, wolken en weêrlicbt. Koren 'burgen, Imperia], Yaudoville en Sadlcr'a Wells, bun van booze geesten, van vrinden, wateren, bronnen, ' saizoen reeds gesloten hebben en een aantal andere, hoornen,- bloemen en rotmn worden geboord. Later waaronder Court Theatre,, hunne laaut» voorstellingen ontdekt men den demon op eene rote aan de oeveré' aankdndigen. der rivior Aragn»/ tegenover het kasteel' van prins ' Gndal. Tot hem komt een engel dea lichts, die hem ' Wagnir, Een der grootste aantrekkelijkheden der te vergeefs aanmaant .terug te fceeren tot de einde- Londensehe seaaon- zyn dit Jaar de Rlchter-concorten, liefde van, den hemel. 'De dochter van prins waar de nitstekendate klassieke en Duitache muziek Gudal, Tatuara, vencbijnt daarop met hare gonver- wordt uitgevoerd. Deze week vul Jen Beethoven en aanM en hare gezellinnen, De demon ziet Je_prinscs, Wagner bet programma. Van Jen eerste werden, de «n smeekt haar, hem met bare liefde gelukkig te Ouverture Coriolan en de sympbonie Erolca" nitgemaken. Hy ia zichtbaar voor baar alleen, zoodat hare voerd; van den tweede eenige gedeelten uit Die gezellinnen zicb bare verwarring en aandoening niet Msistertingtr met Henschel in de aolo'a endeVennaknonen verklaren. Zij volgt de meiajea weder naar berg-Baochanale, die Wagner in 1881 aan zijn Tann1 B«t kasteel. Het tooneel verandert dan ln een woei- hanser toevoegde (oen het werk in Parij» zon Pe ten bergpat. Frin» Slnodal, Tamara'». bruidegom, Is op. voerd worden. Voor het volgend seizoen; belooft de weg naak het kasteel van zyn aanstaanden schoonvader, heer Itichtor Beethoven'» symphoniên van S tot 9, De karavaan maakt zich gereed daar hare nacht- Brahms' Veuttchet Requiem, Liazt'» Grantr Ueite, mat te nemen; een" oud dienaar van den prins be- en eene uitvoering van al de voornaamste tooneelen proeft zyn meester over te halen naar eene naburige nit de yiaelungettJrilogie, mot behulp jan het Duitsche kapel te gaan om zijn avondgebed te doen. De print 'opera-gezelschap, «venwol valt in slaap, den naam zijner bruid Tamara . ? nog fluisterend. De Demon verschijnt en onmiddelyk Mmiek i» Bti.ttgart, Te Btnttgart ia een opera wordt het'kamp overvallen door Tartaren die de Trtnt opgevoerd van I. Huber, «n heeft imcce» gehad, karavaan plunderen en den prins dooden. Waar de opera al» (.enre been gaat, i» moeieiyk te In hot tweede bedr^f «iet men op bet kaateel van zeggen; maar lang zullen bare dagen zeker niet meer OnJal alle» ia gmedlieid lot bet vieren der huwe- doren, waar zy geprezen wordt al» Tolgt: Ia htt bron, die LU raadpleegde, waren do Gedenkschriften. van een zekeren abt Lnca Antonio Beuedetti, die in 1837 op SOjarlgen leeftijd geatorven, allerlei belang rijk* personen uit J* vorige eeuw gebend heeft, zocala Clemena XIII en XIV, Piua VI, Joaeph II, die Rome bezocht onder den naajn van graaf van Falken._ _. r .. , stoin, Joaeph Bonaparte, Alfieri, Monti, Winkelmanri, eigen maken, dat met moeito verkregen is (zoggc i»). |ueer j^n, blyken van slordigheid, zoo niet van on- | Visconti, de gravin J'Albany en haar echtgenoot, den noodig is, n tracht dan op zeer vluchtige wyze na te gaan, wat er alzoo geschreven staat. Hy haalt eenigti punten aan, die, ware deze geschiedenis uit onvermeld gebleven of anders ncn zoo'n, kloingoostige wraak op eonc vrouw te nc-(2jjne pen e, men. En toch ia hij een idealist; boor slechts welk ; voorgesteld Zoudon zyn, en geeft op bóogwijzen toon kramerlatyn hy uit, om /jjne roeping aan te gaven; in dezon ran zijne meening blyk. ,Het komt maar hierop neer: men moet zich iets ln ,je C0r8te plaats moeten we opmerken, dat de Wat beduidt bet als men alleen bowaart wat men heeft? En ala men niet ietp weet te veroveren wat men niet gekregen hooft, on waarin men du» niot door iedereen kan worden nagevolgd." Lezer! geloof my: j'te: votre lailgue au* chiem! Ik twijfel ofdc quarsnte" wel met hun allen iets uit dezen nonsons zouden kunnen maken; en toch zon deze kernach tige ontboezeming bet glanapunt van 't boek moeten kunde geeft, wanneer hy len Kato's Aenleiding tot kerttiieae >«/i het verheven deel tier Xederdnitnehe nA-« gaat verwarren met Vondels Aeiiltldinge ter Dichtkunst. Reeds dit klinkt vreemd. Uet een man, die zulke zonderlinge begrippen aankleeft, dat hij in een beknopte geschiedenis o. a iets r vermeld wil heb meer omtrent <fru teer ben, met zoo iemand valt over bet al'of niet oorzijn i do samenvatting van al hetgeen de idealist denkt, heelkundige van cenlg hoofdstuk niet te twisten; In geld om zyn onbedwingbaron Tiartstocht voor paarden ' Uataten der Stuarts; de generaals Bcrthier, MacJonald, Mnrat; de kardinalen Albani, Pacca, Consalvi, enz. Over den dichter Vittorio Alfieri deelt BenoJetti het volgende mee: Van 1767 tot 1783 bracht Alfieri gedurig langeren Of kortcrcn tijd in Rome door; hy' ontwierp er de Meropr, dichtte zeven tragedies en verbeterde vyf andere. Ook kwam de SauJ daar tot rijpheid. Hij leefde er zuinig, maar besteedde al zijn wenaclit en beoogt Het zooeven genoemde slachtoffer ! zake 'denKarel en Elegaet van des Idealisten" wraak heet Loniae : ofschoon ' Noord en Zuid, Jaargang 1 ' verwijzen wy hem nog naar bot te vieren. Uit die jaren dagteekent zyne liefde 1880. voor- Louiac d'Albany, echtgenoote van Karcl Stuart, , het analyseercn der karakters van mislukte, omatan- ' DO beer Ryk noemt de bovenbedoelde geschiedenis zoon van Jacob n van Engeland. dors ons te ver zou voeren, mag ik toch niet vor- n|et alloen onnoodig, maar ook slordig. Ziet dit laat- De gravin woonde, van haar gemaal gescheiden, zwijgen, dat deze Lonisc, eerst geschilderd als oen mooi, Uchtlinnig, elegant meisje, later hooi lage, slechte, fijn berekende handelingen pleegt, dio met de lichtzinnigheid van haar karakter geheel strijdig zyn. Onze Idealist" wordt verliefd op deze Louieo, dit is geen kwade greep; natuurlijk raakt het af, als ate op sommige drukfouten, dan beeft hij ecnigazins gelijk, maar dan moeten wij hem toch er op wijzen, dat eene critiek, die zich bij dergelijke ondérdeelen ophoudt, alle waarde en zeggingskracht mist. Er komen in dit werkje eenige vrcemdo woorden voor, maar hyV die iu zyne beoordeeling zelf spreekt van by toevallig verneemt, dat zy hem niet bemint maar ti-aditioiirrl, concurrent, ttrrettie, enz,, heeft wel hem alleen .hebben wil om zfn geld. Hier zegt do^ aUémmut het recht op dien grond van slordigheid schrijfster: Hy wae dankbaar, dat hy bf>tr,i ,-err/i f liften ontenapt wae aan eene rampzalige verbinte nis." Adriaan Leuven (de Idealist) gaat naar Zwit serland, ontmoet daar eon oud heer, ontvliedt hem eerst en gaat weer tot hem; zij geven elkander htmne gèmoediistemming te kunnen, .door verzen van Heine; Adriaan ia ala 't ware verliefd: Maar Adriaan voolde zich niet. méor alleen, al tuurde hy eenzaam in de doodsche schemerende atilte. Er waa een monach die hem aantrok.... Hjj ontwaakte den volgenden morgen met bet verkwikkend bewnatzyn van naar iemand te verlangen.... Langzaam begon hij zyn ontbijt' te nuttigen, do oogen gedurig op de entree gevestigd, in de hoop daar weldra de aangename veracb^jning gewaar te worden. [Een oude Duitécbo fa brikant.] Hy' zal toch niet ziek zijn?... Adriaan |c spreken. Wie in een ander fouten tegen den stijl wraakt, die drage zorg, dat by' zelf b.v. niet schrijve: De Léeuteenialere irordtn geiegd" ..... of bij maakt zich belacbelyk. 't Ia ook 'onwaar, dat de schrijver nogmaals eon beknopte letterkundige geschiedenis in 't licht »af. By den heer Rijk gaat in elk opzicht de natuur boven de leer. Wy hebben on» intnqechen, hoewel noode, de moeite getroost om eens na te gaan, of op 's mans aanmer kingen ook wat valt ai te dingen. Volgens B. moet.. . iu de dagen, dat, hl 3, v rvangen worden door . '. . in de dag»!, u-aar in. Dit is on noodig, zooals b. v. kan blyken nit de Groot, Ned: Spraakleer (Arnhem, Valleien, 1869), bl. 64, «n uit Drsnelde de trap met drie treden tegelijk op t" Ala eon verliefde ponsionnairo naar baar intim'. Verder zegt dc sch'rtjfater van oen medereiziger: Een Engelacbman wat hy natuurlijk met zyn rolharding en gcJocktcn hord." Deux tnota fort tönni-s do ao tronvor ensemble. Vervolgens kom t deze «ierlijko volzin: «reizendeen genietende slechts ala afwisseling van ander genot" ['t ia altgd de Idealist]. JIoj. Cool scuy'nt oen zwak te hebben voor 't woord grnot"; ik heb bet geteld. en durf niet zeggen boa dikwjjla hot ln do eersto helft van 't boek voorkomt; o, a. En toen zij zóó recht gtnotio\ waren neergezeten in half liggende houding [was die onde beer niet zwaarlijvig?], merkte de oude heer hem aan, dat dit genot voor h«m, helaas, niet lang meor duren kon." Adriaan ia zoo meisjes achtig op den oude. verzot, dat deze gedwongen is hem te zeggen: .Het ui goed, dat Ik niet bjj u ben; gij zondt te veel hechten aan myn persoon. : Het Xde hoofdstuk begint met eene wansmakelijke reisbeschrijving; o.».: .Het genot ta een omgeving van vormen la voori»ij, wanneer men tut bet hart der bergen komt."?Adriaan krijgt bijna een toev.il bjj het afscheid nemen van den ouden heer; maar dat is niets; ala door een'tooverslagit'bg van Bazel in Amsterdam, Hy ziet Helene [de zuster van Loniw, die hy vroeger al ont moette] terug, en gevoelt dat hy eigenlijk haar be mint, Adriaan reist voor de bandeltzaken van zijn vador naar Londen.... lieve lezer, wy zyo nu op dehelft van den roman, en g\j vraagt n te vergeelt af, wat or geworden is alt die hooge roeping, die de held-idealist in zich vocldo, toen hij zyn tooneelwerk schreef, en dan nit dat smachten van zijn 36-jarige ziel, dat hem 100 afgetrokken deed levem Ik weet het waarlijk niet; ik merk'slechts, dat hij naar Londan gaat en .de «ooietelt en de praatjes.... ontloopt." ia aangekomen en In een hanaotn (aldna) stort zich ln den atroom" schrik niet, lezerj juflronw Cool bedoelt ilechU la 't gewoel, in dt volte, Kern, Handleiding bij bet onderwijs der Sc J. Taal, 5e druk, bl. 131, 2e stukje: 't It» .volkomen .waar, dat graal op bl. op de tweede verdieping van het Palttiza Heïa Cancrllrria en leefde vorstelijk van de jaargelden, die haar door den kardinaal van York, baar zwager, door den paus en door den koningin van Frankrijk waren toe gekend. Alfleri bezocht de trotsche gemalin van den pretendent zeer dikwyls, vroeg haar raad omtrent zyn werk en laa haar do verzen voor, dio hij irc» morgens geschreven had. Deze vrouw, die haar rol van koningin in spr ernstig opvatte, die zelfa voor dc aanzienlijkste personen nooit opstond, maar nnn slechts genadig den handkus toestond, beminde den dichter hartstochtelijk, tot zy, reeds oud en grijs, liefde opvatte voor een Franech schilder, Savcro Fabre, wien zij bij haar dood haar geld en de manus cripten van Alfieri naliet. In dien tijd werden in de theaters te Rome nooit treurspelen vertoond. De Antigone van Alnori beleefde hare eerste opvoering op hot eigen theater van den Spïanschen gezant, don hertog van Grimaldl. Geheel Rome gewaagde van het feest van dien avond, waar de bloem der. patriciache bevolking tegenwoordig war. Om een staaltje der buitensporige pracht te geven, de prinses IloapigHoBi drAeg by die gelegenheid voor mér dan een mültncn Ure aan brillanten. Do hcr0 zoowel'togin van Albany waa ook dien avond de koningin manlyk ala onzijdig voorkomt, maar R. beeft niet go- van bet feest, ieder begreep dat dc Aatlgnnr voorn of niet willen zien, dat dc schrijver zelf het woord namelijk te liarcr ecro gespeeld werd. Bc Kvmphonie, ....-«/V* gebruikt, terwijl dit in de aanhaling ,tau den. dóór Domenicö. Cimarosa opzettelijk voor dien avond rort der Madi. ontijdig voorkomt. Ia dit een der! gecomponeerd, viel zeer in den amaak, en dc tragefouten, die R. tot zijn- .leedwezen" niet mocht ver- l'die werd met .luiden bijval .begroet. Alfleri zcU zwijgen? ' ' «peelde de rol van Creotiie. Bl. 13.... geen enkele vrouw treedt in hetgodicbt Maar kort na dezen .triomf volgde Alneri'a verbanop. Dit laatste ia <»!het geval Kan biersprake nlng uit Ront»; de kardinaal York klaagde bg Pin» VI zijn van het niet optreden eener vrouw? Ik heb geen over de verhouding tnsachen den dichter en de herkaartje, hy wel. Is dit «oma onJniJelijkt tógin van Albany zijno schoonznatcr en'dc Pat» bcR. bedenke, dat eene mcdcdeeling ala: men ia op val Alrieri do stad onmiddellijk te verlaten. Zijne de hoogte van iet», of bekend met, weliswaar juist,' Virginia his Atóeri het coret voor in eon kring van maar niet altijd afdoende is. Op de hoogte zijn met' letterkundigen; ten huize van Maria Pizzelli, de acboone let» wordt ook veel gezegd. , ] en geleerde vrouw, wier woning toen het middelpunt Niemand <lmi Cata was-zoo populair. Moet dit fi/« was, waar 4e grootste vernuften van dien ty'd zich zijn? B. to Haarlem zy in't vervolg wai minder aan- vorecnigden, en waarhoen alle beroemde vreomdelinmatigend en raadplege wat meer zyn spraakkunst, gen zich richtten. Gótk-o hoeft o. a, ook hare aalona ~ " Syntaiis,' bezocht. De rirgiaia maakte een diepen. indruk op 1 alle aanwezenden, zoo gewend aan de kalme poëzie verwijzen hem slechts naar Dr. 624, en naar dr. Kern, bl. 138. Of een stemming iëmana in 't graf kan voeren? ,van JCetaataslo; Vincenzo Honti zette zich nog denWelzeker. De ziekte heefteden dood ten gevolge, en'zelfden avond om zijn Ai-iftodemo te schrijven en de de oorzaak der ziekte achool b(j Brederoo in eon droefgeestige stemming (bl. M). ... Voa heeft verschillende zeegevechten bezongen', man, die hem toescheen do Cola di Kient! te abt Benedetti schreef in zyn dagboekje, dat hy ver baasd, bijna verschrikt waa over het talent van den' waaronder uitmunt het gedicht do Scheepakroon, naar aanleiding van den vierdaagachen strijd.... (bl. 130). WaartmAtr <iit ztegertehten f) vraagt B. zeer naïef. Mag waaronder dan slechts op n enkel woord terug zien? B. weet immers wel beter! De reeks van helden ontlokten, Jeca ontlokte, zegt . Nu drijft hy de pedanterie toch te ver. By dr. CosiJn zal hy nét voorbeeld knnnen vinden: in den nit hét Rome van zyn tijd. Gfdetikiehrlftea. Graaf Harry von Amin», het slacht offer van Blsmarck, heeft gedenkschriften nagelaten, die weldra zullen .openbaar gemaakt worden. Sfiolitiprarf. Da voorgenomen opvoeringen van de twee Hamlet», het .eerste qnarto nit 1803 en het rand v»n den tpiegel atak«« «en menigte visitekaartjes, en den regel: i. flbri door een ,*laa«aef ,'» *wetde njt 16M. op twee opeenvolgende avonden zi)n ..... .rf«-«l, M " den herfst nitge.teld, Vegen, de moelelrjkheid om 't meerwj Itpaold «ordt, «?»?>? uitvoerenden on beUngatollenatn böeen te da» i» ook de tneercotttieiorm te» te erkaoordt getorloafd. ( krijgen. Op bl, 188 vinden wt inderdaad enttordrend -root No.810. DE AMSTERDAMMER, ^WEEKBLAD VOORtvNEDERLANO. Het Amsterdamsen Comitévoor bet Conscienoe bnldebltjk twctaat uit de heenn: Prof. J. A. Alberdingk Thym, H. Binger, Ch. Bolaaevaln, Adriaan Bom, A. J. de Buil. E. O. E. CuUnot, W. J. Hofdyk, t. Phlippeau, Prof. Dr. A. Piereen, H. J. Buhimmel, H. de Veer, J. L. Wertbeim. Aan onderscheidene letterkundigen en kunstenaars werJos bladen voor bet bedoolde album dezer dagen toegezonden, terwgl de Hoor Adriaan Bont, Kalver?tratt 17, te Amsterdam, die als secretaris werkzaam in, ronder twjjfel bereid zal zyn om op aanvrage het zelfde te doen aan hen, die toevallig gucn recututreek«cbe uitnoodiging wucbten ontvangen. l'lrrcktacht ftttttn. Hot trccbtscho studententijdscbrift Vrijt Arktitl geeft ter gelegenheid van de lustrale fttentcn een feestnummer uit, benevens eene plaat, in zwart en goud de gedenkpenningen, by verschillende gulegenheden geslagen, voi^rstcllundo. Het fuestnummer bevat: Stichting tier Dtreehtacho Hoogoschool; De kouist van AarUhcrtog Mattlüas in 4e Nederlanden; By oiuce modaillos en Varia. Hot Xftl. Magazijn No. 6 houdt in :' il,: Wittia» J. tin Hort, Een rciKavontnur en iets meer nog. J. C, ra*f HatfifH, lot« ovor Ut«U. II. .VuArMntiH, Zuidenwind en In Kedachton. l'li, /?'. .lltmann, Loon naar werk. Ecuigo rPupnlair welenscbappclijko Ilydragen.'' By «len beer G. £). Bom HOz. te Utrecht verscheen eon FfvttcattitnyttK tfr gflftjtithfal f au htt 4!t*ti J,uit* tram dor Utrouhtachu IIonKcsi'hixil. Hij bevat eene zcor belangryko verzamulili^ biwkeq, kluino gescbrifton, portretten enz. van en over do b.h. professoren der Vtrcchtücbe Huoxcscliool van af 1G34 tot hetteu, waaraan is toegevoegd cciie collectie boeken, prenten, medaillcii enz. bctrcü'enttt1 de verschillende Ai-adcmtcleesten en ecu compleet e\ciilpluar van dun ittudentonalinanuk, verzamel.l en t-;;, u Je <havMj t;i «tul'lv prijken vurkrygbaar gc»telil. Het gcilccltc van 181'» to' li..-.]..n, c!..1. ,t»ro'!a:. volledin" ia, draagt do vt>rzjnuUar <li> ,pMv»f eruer dpeciaal bibliiigraphie'' uan do h.!i. pr^fc4t>oron der Itgks-umversitoit oji. Jeugdige profuatforcn, die n!t «lezen katalngua be merken, hoo vrnohtbaar de pennen .Ier thoiilugeu zijn, znllou deze buokenlijHt zeker met l,e«-!iaanule kaki n uit de hand Irggen. De tiulit voor Jnli licvat:' Km t'irlttj' uuur <lr B'rglHtHtn. rail TjHulMi, diwr Dr, M, TrtMlb; e«tiv schutB van Piet VlucbtiK, In d*n Ki,/n^rn»trftiJJ ,De AfHtitiiuafittit, dtKtr Prof. X. O. Pi^rson: i'r yrnt* stn lier H'ijtliriil. door Prof. W. Koster ; tj. J. .VuMrr'r Aiitob'i'yi'afthie, door Pi*. J. de Jurig, een pvlititk overzicht en VibHogniphiBcli Album. Nieuwe rittfavcn: WILK1E CULLINS, Het zwarte kjt-i'd. f 5.GEOttGE KEPPEK. Goracrd Tvrlacr. f O.r*. Dr. H. U. MEIJBOOM, De (iuJe kerken rn atnieuwe tijd. f 0.73. H. VAX PEESE, D* treflelijke lii J,-n. Blij«i«-l. fn.M. JOtf. ALB. ALliEllDINGK 'l HUM, Verspreide mhaleu in proza, Ile deel. f 3.00. F. ALLAN, Bad-Zandvnurt. f 1.23. lie Bibliuthcek lier Vuiverfitt it i» in dr laatste nraanden verrijkt o. a. niet de vt»l-;cn>Je wrrkcn: Acten der Erfurtorl Vuivorvtaet, Hcrausg. von .1. C. H. Weissenborn. Hilc 1H11. BibliuKrafia liomanA. Vol. I. 'Ronia l«sn. W. de Gr»v Birch. Tlie hiehirj, art and pal cf tbc Utrecht Paaltcr, London 187U. Catalu^riu ciidd. nis. bibllotkvcac R Bègiom. i«ul, '?!. Catalogus der bibliotheek van het Kon. Zool. (ion. Natura Art» Magiet». Arrigt. 1HS1. . ('hinshingura. A Japaneae runiancc. Tran«l. l>v' T. V. Diékins. New-Vork 18T«i. 11. Colwlen, Pulitical writinfjs. 2 vol 'London 1*67. U. Cobdcn, Speeches .on ^tieBtiune of jinblie poliev. 2 vol. London 1C70. Collection des Mémoirea rel. i la revointion il'Angleterre. Ihibl. par F. Gnizot. 25 torn. Paris 1843?95. Codex Toplonsis. Th. I. Münchon 1881. A.H. Cummini, A gramnicr of the uM Frirsic languafi*. London 1881. G. DcmombyrifH, Conetitutioncs Europeennce. Paris* 1881. 2 toni. Diemer- of Watcrgra»l'inecr»cht> Courant. So. 1?157. Amst. 1783. Sederl. Cunrant, gedrukt onder Xicuwer-Amstcl 1784?87. ?-.-'. J. Fickcr, Foreehnngen znr Itfiebs- on necht8(!i>«ch'iuhte Itdliens. 4 BJe. Innslinick 11)74. J. G. Ulcicliniati, Het leven van Mr. A. Bugacra. Amst. 1875. B. Hall Chamberlain, The classical poctrv of the Japanesc. Londen 1880. LeibnizfnB nnd Hnygcna' Briefweehsel mit Papin. Berlin IfiRl. ' , Th. Lcdlard, The naval history. of Engiand. L«r..Jon 1735. . Marcadc et Pont, E*plieation tliéor. et prat. iln code civil. 12 toni. Paris 1873?8u. A. Mueeo, t'eber den KrcisUuf des Blutes im monachl, Gehim. Leipz. 1881. DéMenschenvriond. 9 dln. Amst. ,1788 -Ofi. Zeeuwsche Xachtegacl. Middelt). 1023. Ad. Xenbauer; La gebgrapbic Ju Talmud. Parin 1808. J. S. G. N'ypcln, La Code punal Beige liitcrprètc. 2 torn. Brux. i887, 78. Bccneil dc's lettres misuivea de Henri TV. Publ. r»f Berger do Xivrey. Paria 1843. 2 torn. ' , Bcarron, Oeuvrcs. 5 ton). Paris 1752, J. H. Hcbwiuker, Die Ungariecben Ormnaeien. Bndapest 1881. (B. de Sistcron), Hlstoire de la ville et principantc ?d'oranRo. La Haya (Avignon) 1741. H. Spcnwr. Deacriptive Sooiolo^v. Londen 1876?78. Fr. Stanb nnd L. Tebler, Schweizerichea Idiptikon. H. I. Frauenfeld 1881. J. Stomer, Gesamm. Werke. B.l. I. Bcriin 1881. Talleyrand et Louis XIV, Correspondance, int-ditc. Paris 1831. . Het Kederd. Znid-Afrikaansche Tijdschrift. Kaap stad 1825?25. De Zuid-Afrikaan. 1831. By iltf opening van do bibliotheek zullen vcrkriJKbaarzyn de volgende ciKalogiu-bladcn a l ct.perbladz. a; Geneeskunde, i. Wis- en Natunrk. t. Rcchtagel; en Staatawetcnscb. (f. Godgcl. r. Grieksche, Latynscbe fa Odsterecho Lcttork. f. Nieuwere Letterk..f. W'ijabcgeorte, Scboone Kunsten, onz. li. Oeediiodonie. Benevens eene lijst van al do op bibliotheek aan wezige vervolgwerkén. ?'...''..' DETJTSCHE nUSDSCHATJ. C. eo» Syiotf, .Was macht man *nf Hohenstoin? Frrditmiid Co*», Göthe als Botanikér. Arttiur Graf Sflini-Tlion, .Erinncrnngen. aus moinen Leben. Der Uarqnis' Wielopolaki nnd die nualach-polniachen AuMühnrmgsvenrac.he. Bricfe eines prcuszischen Olnaers aus 1848. - AMf IKHiehir, Bhodi». Jfarl FrtiKti, Die Bcrliner Theater. 'Jiiliiu btrg, Franz .Dingolstedt. n^. hetgeen van den Nederlander in het wanneer het uurwerk bijna is afgeloopen. Om den "jral een goed denkbeeld aan de ciïcalaire eeanjst dat hy dergelijke ver»yten niet dulden mag, zeftkQ mat kan worden gezegd; dit gobrvk aan lantaarn goed te kunnen schoonmaken, kan men er "* <!*" *" te vuegen. tevenaboutweg tot den tweed», dat hij ,»j)n bj)sUs,d een mantel om laten zakken, die weder met behulp van een lier wordt opgehescben. j niet noodig heeft, om bet reglement van orde t* Vrijdagnamiddag te half r handhaven." Er volgt nog wat over en wetr gepraat zorg en dtr bevord>eriug achutter : algemeen aanleg i» echter grootendeels te verhelpen dooreene zorgvuldige en doelmatige opleiding in het schieten. . Hoe Jikwjjls tal het ook In ons land niet knnnen voorkomen, dat eene sterke vyandeiyke afdceling slecht» een smal acces voor zich beeft, om verder voort te dringen en hoe gemakkeiyk kan dit avandeeren daii niet worden belet door een troepje onzer infantoriaten, wanneer deze slechts alle mogelijke party weten te trokken van'hun juist schietend ge weer, daarby goed opgesteld zyn en behoorlijk ge leid worden! Meermalen zal dan ook onze vyanJ, Jio in zulke gevallen van zyne overmacht uict het geringste gebruik kan uiakea, met grootu verliezen .tot terugkeeren gedwongen tcordun. Heer dan ooit moet daarom d» opleiding onzer infanturie in bet schieten Xo. l blijven van het pro gramma bij dit wapen, Joch om hiervan Jo meest inogelyke vruchten te plukken, i» het niet voMoeii.ltJen man veel to laten «ebietcn, maar men behoort, u« torpeuuuuoten van i», livrkk-y llotciiUM zijn *wu» >«" «.ui-i»u« >'" uc ueiuc geurige Aaiemeeruer, j-4 itnj., belang deerlik in de waagschaal gatteld en tevens irlem lust gaande te houden c-n aan te wak-j voorzien van eene inriL-ht:ng. i-ilindcr. van kurk ..f bruiJa-, bal in lafe!bo\i.|Uetten, kransen, tuinsieraden,' ve*lviilJig geschaad hebben, om met de slotsom te kuren, in een woord: Je schietoefeningen moeien l suJt-re lichte slof, waarJ.or zy bij Je nadering d -t gemaakte bloemen, enz. Zondagmorgen wordt dt: eindigen, dat ze even goed-RooniBch" al» alecbtcene uitspauning voor den NederlanJschen «olJaat zijn. ? vijanJs onder w»u-r kunnen zinken, Z.H>J»I ze tc^en weJutrijJ V1"" dc a!ge«nKJcn rozen gi-oponJ, Jie men ; Fransi-b" mngcn beeten.'zijn rede, die een paar UUT aanhield, doch, waar hij voorstelde ze af te breken, telkens mot een parlri! f trits.' van verschillende zij-Ie begroet werd, mo«Kt r-atunrlük weinig naar den Mnaak zijn van den eeuigen fransehen kerkvoogd, Ie Kamer prijkt, en zich door zyn samaer, bef, eJ den Hit verkrijgen van bórgtu-ht Jor.r on.UrÜnge hulp ; paarai-ben gordel en biwcboppelyken zegelring ken' 25u Jnni op de rctJ, va:i NU uwe li.-p «-n j.rocftwht. Kentakltc-lgk te maken waf een dvnkbetld, dat zeker : De!yk genoeg van zijn medeleden onderscheidt, de waarbij de ma.-liiue. \. .-.aardig-! aa» J» fabri<» te * ' ' ' - - ' - ' > - ! - - ? '?? Vrcenitl komt Benedendck» staan twee heete luchünacUints; eene e n werd de tentoonstelling van bloemen en aard- j lunchen spreker, verslaggever, landbouwminister, en». daarvan dient om gteomprimeerJe- lucht te verkrij- b zien Ji het Park voor het publiek geopend, nadat waarna ten alotte de voorgeslagen verhooging ver gen, die, door <1« eirtne ontsnappende, een scherp, in den morgen de jury zicb had bezig gehouden met' worpen wordt. Eenige andere mindere belangrijke doordringend geluid doet booren. dat op een groomn b t tuekennen der medailles en getuigschriften. j punten worden met loffeiyken spoed door den voor af» tand wordt gehoord ; Je tweede heet» luchtmachine De AmsMrdauuche afdeeling van de Xvderiandscbe l ritter afgehamerd, en daarop krijgt de afgevaardigde wordt, bjj het ankerwinden, mede te werk gesteld. maaUchappy' voor Tuinbouw- en Plantkunde, ha-1 tal! Ptrin ket woord om over de gelden voor koloniale De oliekamer is practisch ingericht; »«t verblijf van inzendingen ontvangen, waarouder uitmuntten'. aangelegenheden te handelen. Hij kwjjl zich van voor den gezagvoerder, machinu! tn andere beman- die van de H.H. Galesloot, Decker en Scalonsne,! .be taak door in een blijkbaar met niug i» ruim en Hiuk. " «-.ü-- >?<-- - .. ^ - -^ ...>_,_,, Sa eene maand aan bwrd doorgebracht te hebben, ( . ., ^ worden gezagveerdur en machinist telkens voor oene klearen en geuren gevuld waren. Een bezoek van van 'alanJs werkelijk belang te achetaett en bon maand afgelost; de «inipagc, bentaande " " '-"?'?=-?????? na elke maanden verblijf aan maand verlof tn «ordt dien vangen. Groenewegen, Reiling, Jturiaaen e» Bchuberth; zoo-lat (studie voorbereide voordracht, de verhouding ,, do Parkzaal tn de wintertuin evenals Je tuin met frantebo zendelingen in 't Oosten tot de bevorde a kleuren en geuren gevold waren. Een bezoek van van 'alanJs werkelijk belang te «chetaen, en u:t ze» man, H. M. Je Koningin van Zwoduu verhoogde de belang- j breed zonJeregister, ia dit opzicht, uit te meten. TOt boord enu «telling, die wel beloon l werd door de fraaie ver- \ onverdachte berichten van reizigers, consult, en ver.tn ver- zamelingen «crauiumB, coleiuueu, rozen, rrf.pi.che \ dere regeeringsperaonon brengt hu de lammerlHktt* planten, look vletsehctenJ* van Je firma Groenewegen).'?;«,?, bjj. Taa d( wijze w ba alle «eltopofIjeh.la>, aaribcziên, van de gro.rte »t. Lambert en (,.ting Tnor hun kerki dt. ^eadejingea n ondA,, door anderen ..v ...?,._......,b .u.,. «,.u ..vw..*..ua^ucu r.....««i «>j?. ? «ij«n.iq ',U'J*-T »»w.'r Runnen Z.UK..'II, E.HMI Ouder Je hiertoe aan te weödeli middelen U-hoort j vijandelyk vuur btv. iügj zyn; alleen .U- toren v.mr voorzeker ook het vooruitzieht van scberpsch ut- j den commandant, 1. «bootteen, de vetitielatiekr.ker ter te kunnen worden, met al Je Jaaraan verbonden1! on een geJeelu der ??(Ijeflen. Ie i.iiu lei» -u-kcu boven voordeelcti: ecuc Jagclykitehe soIJyverh'M,gin>; van 5 het water uit. cent, liet Jra?'en van ccne cbevron en van Je i^abel _ iüt-rv.te h'.evvellieJen verwacht. ? /t-tt.i (in plaais van de gehate bajom-i) en het zoov, gelijk vry(,'?-«tcld worden van corveên. bel Het «ehrot-f.t.^.m-.-ti,.. l- M«K. 7V.. . dc-e !,;>,,. b» op te richten afdeeling ^i-f,-*.,-J».. ,?...- j»,lf«,,?. .» b,aMb>n> is zeker «ncUKt»t op den ««« van le Vereeniiriag ligr. ' ,iie in de het 011^ Jau ook voor, dal bij de ongntc orgauieatie der infanterie liet aantal s, berpicbutterd lk..r],.,ra«l» eu noldateni tut b'«>i;»:inp 10 [,-r .-- l:n.:i,-:. .. '.. ;.. .-;.:. W,-il.e re-leli- n Lie:' -. ? ' .. ivulillell lieLi.,-11, u\lvfi We liUt. hlh'-.--!-.! - ? '~ ii-Jer mot ou« zal tuocu-n loeKteiumen. Jut ruet Le-, kl.mtnQU vau het aantal «cti<!rt>ftchutt«rii eveueeaa Je. wiarde vau het Irger tneneeiut. Wel IN «air. tellen Je met groot verlof zy'nJe niihcieni--*.-l.erj..o!,uttt-r niet mcJe in bet bolengenoemJe gi-ta!. ' J.-eb dit taeenit niot weg. Jat Je eeyigt- kann \>»T ..rjze n:.iiciens om n-hi-rjweiiut:ir te wiirden, l»étaai in bet ! incompleet aau loqK.raal^. \v»i>n <lvzr't->-h -'n-.S ,'ea geUle vin !> e..ni[-leei bij Je i-uwpairn»1. Jan Z'n i m^n genii-t mogen aaiim-men. Jat een 'J- A T-:<! jh-e'rvan lu-t «el t,.t n-berpbohutu r zon !.re:n-,n ,n jvoc?'t meu Imrluj Jan huit liM-htül vr(j»-iilip-r. dun i z«mden er vuor een»- K«-h«'t-le Ix-buni; JH i j (minsten» 33 mam tl.--.bto 3 a 2 plaalmti U.,-??),:». I baar blijven. Deze \nns i-, te i;, rin^- nm al« aanmi het ccbiiten Ie kui.ui n JieiKn en wij 2 ook wumeben bet aantal «.-herpi>,-iiutti-n. .. ii 'te lau-n. D.-..r Je u-i.vjiu.K.rJix- b.^.i;.' .;-.-!,. n 7sl : , het getal to.-h liiet t, gri.<<'. w-.r.U-n u.,.> -1.:: nr-k'elyk ' |wan-|, hetgeen blijkt, wanneer m.-n b-.t tec- :iwi.,.rJ;yr j aantal miln-ien^.i'eberpai'biitler (-,-n? lerif.Inki ne: i dat van oenicp jaren geleden, t.-cn Je vre:--.-b:e.i ' j vrij wat gemakkelijker waren. Tevens z.-.u men, d.n.r Bun maximum va»t t« M. !en, eene andere onl.illijkbeid kunnen w, ^nttr-^n-l,. wk J.-n on.I e r.. f li ei e r»- n J;e aan J«-T.H.rwaarl. ^olJijverbo-.ginff te; gx-ven. Nn ge*. hi»-Jt d:t v, miKMelijk (en in Je7e onderstelling .g.-lukktï:". ni. omda: Jan Jat kuder m, ?!<? »..n t.llm 111 ]-<-?., r'k'.. : die v.v.r J,- k«rp...raalf (,-r,>-.li nJ. .-Is verJwyini:' »..u. l Daar nn een onder..ft'n-ier. di.- K"'eJ n-butvr i-. ,.ntegenzeggelijk meer waard,? b» * ft Jan njn ..-..l , >ra. Jie Hez^ oigeru*rbap luii-T. mag e. i. .."k *i».r .1, 7, i-ategorie van milttair.'n wel i. t* g.-.laan w-r 'u n t..t aanmo< Jigih^ t-il ; dc Meine toelaj;*- '.p ?!?? *.-ldy Zal ruiuiiK-biKHi) verjroed worden J.K.r het, UtcrV .-nd'rriehi., dat dc man9ehappen alenn zullen virkrjceii. FijjrJ. aaa all. »r*; L. T,r, ?',.'. '..r.:.; Fratikruk. is t'- brert vau H<t i-clijp i- nr.ri '2 M t lo \.tutieu. Do pantêenn;: lu.-ft c*.n uisi.a.un bcntaat u;t rjz.-r en T-taai. lu i- waj kei van \i c.M. 11. ? --n- >.-; 4 »a: b. dti Jekken. . ft v,.;jaan. l .' t<rv, r] irts>.l:^r \*u fctuV:i cM. UI van l'->.-. n. '-l vau L>e MEi>r!.r.ri.iv',EN ? -t.hu l» n-1 v«.l i >'!.i-:. r. r. J:, n-t e ),vbUi; .,p -In, <i)-K. , n nu. B j.- r.-hutiir »?*!"'s zal ?:-! .aa- l- \V.» len en ^^n Anirü-'-1:» e,k. Seï.uner', :n i/efA.eJs'rï.: l rij,-ti en v,x*r j.oreen' J- HH. k--r.-l.f art. .- tv u.'-..;i-,. -tr.u.-.-. . . .-;. :iï:.rn ,»baar bij l genen bnurm-n «at toe. en zoekt vt.omamelyk zijn troont ln z.j.i pnuitJo*^. Jiij elk .Ivr taUuoze snuifjens, docr Jen «prt-ker den z*nd«lin^n iteboden, diem hij er 7v-li -.-!f born'H-opavbAscbsr wgs «en tweede toe Of "i'-h dit gulhartig oii-zijn hitron aan', Onder de laatti.-.t: a pari. InAehryringen l.y .uu is qc,'. de tu,g jonge Bonapartist, Baron Beille, I!miw..-r. v- Am^terJam. waar d;.;. zon'Irr trouwens in J^ bisschoppelijke ?nu:*' ster king te zoeken, na .Pérm bvt woord erïabgt,- OU iets ten bs'< dor zendelingen ia 't midden te He', een i.c-tbeid en vaardigheid, een beter zaak wa die z'».kt Lu zieh van zijn ondankbare taak te kwij ten, en ir nog aan 't n-,-,r-i, loen de tyd my nocpt 1-ze >t'^.l-n (r-, makt-- Jt triï-nne te verlaten, en de welkome buitenlucnl op v<<<-:.-n. be* bo* k VW..T te z^t-ken. I'arijs, 2S Juni '61. Q. S. - »!i.,-hts J ayi.iKK) zal br. ,:, < i,*,, f :,,?, ,., f -o,, ..: ? ;n kr. r.:u.-:. i ; _ 'tfn vcrlrjsbaar z:jn. " Fr. .i.>ri. ^:i...:tjv» alhier is ' ClJ.-ae.- Ja'. J^ nicii«-it. ., '.c.a-ij.-. --h...i!banli.-rt aaa. t-j ln b. t U.-in v.,-, w. :<-,.> ? ; '\itr.e:i l"i :? .-U'. r_- aar. -i. l. ' . t~ri«an.tt 15. vr.-r ;.- a-hi:ir:.r:raIn .'K ',üt»ï. !ai-n ^«o > ]-..,:: ?t.lrf-r /»'. 'v- r ,!«.: van . ff.--., r ? , !,??? ? \sru- r. v - ' tu h.-trutiïb :. '?? 11. ?Ha ?i .i.. '. 1. 1-b b- r K»l::»:.'? r. i U L-.II van -ra^r !?:: '?h.;, r ZJ^L r-en !^zrnaar Jien bj neerbn:.1 -- br.ir.sft', f', :.'t 'leur van z:jn boeken'« h"---.»- -ie-.uu*.s inir<r:-h'. Allna !?? ...-r-1,-'->r. naar '?J;«i van Ltt atr..-r.kaan?-.b , r. u iv.-^.-ii*. t,'ekeïiuii;. 7*t'.',-n nriL- a^ . H., . I. G. i- v . i v.-r- lar,i-l vin Le: 2 '?? '?*.<, .-'t;t*. rj-:i /a-.:» F.rs-r B--bn ?- Maer'.eni :.-r. van !~ bayi! van T. A'. \». ha've *^n plaat enplatre«-n Militaire Zaken. 8CHEBP8CHDTTER8. Al zijn de omatandighedeh, waaronder In den aan vang van dit jaar de oorlog in do Tranavaal Ia ge voerd, van gebeej anderen, aard dan die, welke zullen plaats grijpen, wanneer on» land eens onverhoopt in botsing mocht .geraken met eene groote mogendheid, toch zien vfe in die in'Zuid-Afrika voorgevallen g«benrteniaaen een bemoedigend voorbeeld voor on», Nederlander». . In dien ongelijken strijd werd immer» meermalen ten overtnachtige vijand teruggedreven door een handvol Boeren, die van uit hunne goed gekozen stellingen in een weinig begaanbaar terrein, met zekerheid en vol vertromwen hun schot wi*ten af to geven, dat maar hoogst zelden laaide. En nn moge, wel i» waar, do Zuid-Afrikaaneche boer een geboren | 1.. r-len arlill. r:.-, -m '. J* rt naUk-aan van ^rf. '^an infanterie -j .'.rt! J.;eis in 1?! T- : ^ ,-lk 100 'ir.an p-'?? nk-n te Ha,:. rdea geb..nK' 'n. va:: £%?? rl in ? !.'-t^!«. ilv, r-.. . :.-!"-ior. 'Li*-.. \\- <.?-? h* n -i.. r.v..r*'- -,-r'. . :. 1 1' em. b,-en anlt-r !am f n Haar mcadaa!. Je vfr.rek. -rw.^ m*-: b'* r&ri.'f M.: t ir-rnoegc-n voljo*n wij aan 't verzoek van den Heer Fr. Schmidt t* Kastel, om een aanbev«leod woord aan 7.\jn kótol t zie a>lver.«nti« bieraehUr) te wijden. KasKtl niet zijn in de na', ijheid gelegen Willemshelo is e^n bezoek vsn reislastigen ten vollen waard. In 't H"!tl zum Deutschen K*i»er, gevoelt men ±ich eebeel np zijn gemak .laar inrichting, en bediening zeer goed zijn. l'trrff-.ii'iit. Het fraaie kasteel Pierrefonds met zyn vhil leracbiije omgeving, zal als zoodanig gehoe! bcJ.-rven worden. IX' spoorweg vac Amien. zal 'ï-van» iKw.r het. beerlijk bosch van Compi^jrne gelegd warden, en aan den oever van het meer van Pierref'Kids zal een groot atatioo verrijzen. 11. .-ï. ::. !i. ? Kan.t 'ir- naJ:< r* -.-) ?? A'..' Naar d r..;- l- ua-.,-.--..-...'.'.:r^ [.; :f. !.ür -!!;;.r- ; !, . ?i !.?:..-:!? r l.cr? - *V hot sanun- ; h?t S3T..r*-"n.k£TÏ: ' AMSTERDAM'* TOEKOMST t t Om verilor ilen luct tot rt-hiuten gaanJ bij Je seherp«ebutten? en ti-vcni» aii* hoogst nuttige oefening zonden wo gaarti*' t ene in onbruik geraakte zaak cerek-vcerJ wohschen l\ zien. mivf haar J.eiwehen dea tijja gewijzig.l. Vroeger werden jaarV^lw Je nt-berpsfliuttf-rs» van J-r geheelt? infanterie met Je Xormaal^.-bietöeli... ! voor cenigeri tijd veroenigJ in een k a m p op Je Wie^^elsehc heide en bajdcn Jaar neb ie toe f eni ugt n <<p gro(,tc schaal plaats. Wanneer in zulk een kamp Je oefeningen tnel zorg geleiJ en Jczc boülok-rt worr«len met een eon cour?.' Jan zijn we overtuig.!. n &:? nntn r. aft n. i'..rreebt t.-*-,.-, i., -i t krn'i.>U.lri.,>e., te houden ! JrapjenJ.' het ..p..-br.f: : re»iJi» m.-t n,- ter^'. h;k f: :i veivierJ. ili-.f;tn luai air: .-.:?,:.? p' ..r;^ir ? r, ti.:- ' arl >" , t n w,rl.^a&m -:?«'. kr.;c-.\. rr-iit:nji. r. ir. A:]. 1. . ? -T.I !,.; i.Tt-ifek. n v,v .r u. :- -irs^tn ni. : e.-nt t-f-p. L v-- si- ;.%-r -i-, vr-. ^-.'rt jaren '.? _? :; -i- r.:i nwo v, r«i-Mkr.. t-u'-jar.-.!.- Llny t 71'. «:i>fb w ,.,-, r,0 nivr.ir , r 'me-. *.*r kapiiaal ? , r WJ-i V.virtsan zt-.lli n -:e .-:!.??:, r. t: van ln'. l<-^r ia N".Jeriando-h-liiJ:.-. -l» 1:1 S- lt-r:.lliJ t..; d;. V :r. Vkmg w,,rjen b, n"»-n.<i. ^1^1:1.-i. -i,- ..f:",':f>r. n. ,i;,--vr.r: bet Irger in X.derlan-i i :' 'u' in X* del'.&nd-.'li-ln l . worden nvcrp. plaat-*. ..Kv.i :i:> - winnet-r /^ al> ^« tcitth^ s vin t* groot belang. Jan da: ik nit traagheid of in iere motieven mag nalaten om naar mijn b*st# ; In nw blad van den 2««n-n Juui heb ik met «nkele j »»nlt>n gesproken over Je aanhechting van het , S'.'onlzoekanaal met binnenvaart on Rijnvaart, ..f,- i-t. Ti-s.l^n K'-r.,n» *n i ' ^ïtid":1 is Je kauaalwet in de Tweede Kamer aaugc» wir,!t S'Tes, :.i Je vin-' UaUnJ ! n'nm*n- Het HanMshM en goacbte finni's hier ter ?n en ."'J i"r.v.mbootcr."'Dt- ie';'.- i *'*"'* Itóro*P*n *'l'h op Je Eerste Kamer, om dat ivh naar J.- volgon.ii aationa'i- i b*elait ongedaan témaken. ,-hc -. 101-j 7.we«d«..u* en Soor- i Millr wlt <Un? In Je allereerete plaat« Je binnen- en Rijnvaart D.ui>.-h?: Ru-iU.-b. »*4.A!ntr:k«ns.-he: r,?-: lta!iaans.-bo : 3!>5 i O.wt<- nralwclw Sj.jaas.-i.e : 04 Frans.-hf-: -t) Xe ii-r!ln !-.,->i* ; i'9 Deenek:».-bc-: jr- P-.rt-,ii;r«*>-hc en 'l Brlgiechc. \'»n .K T l..^iten ijn 44T Eopt'lïcht: 33 Duits^he: 21 «toomnit het UK-eJerland tcnc «riïiricati^ van ..ntvanjcn, al> t.-;rm,eik.?in-- in-J. k- st. n v i". ".:t- i-he: H Amvrikaa'uschc; 13 Bol{ri#cfa. Jat hiervan (rroüte resultaten venvai-bt knnnt-n worden, rnstiui;. Voor dc oftl. ier-in van ?. z-.n-Hiii.l. miiitairi-- *-Xs-lerlanJscl.o; j Italiaansvh^ en 5 Het spreekt echter van zelf, Jat zulk een conconr* apothekers .en paarjin.inr.-fc worJrn evenwel Je r.un', . . 'op. geheel andere wjjzc gcregelj zou dienen te wor- toe te kennen gratitK-a-.i-.1 vik-.-f.!- '-ij Lur.ne lcn-.f. Jen Jan dc telkens tenigkeerohJe weJptrijJen .ioor mins vastgesteld. weerbaarlniJsyereenigingcncnschtittcrijennitged-hre- j ? ven. 7oo beboorcnhet ea l vo Vuur en het geve i'ht e-' De batterijen van het V regiment veKUnil'.-rit In Je £'?-.???? .i... .?. -ij- J/-.rt-»V-- staat oen artikel vanden heer d' Hansonvillc -over Jo airowde. tr Pai-g'», waar* vin do inli.wd 'ieman.l do"han-n t* l.er»n docnrij'' .t.;t -.laa'rin inrdr.'da': volgen» d« bericiilen onbekende afstanden behooren als normalen aan Je afjeclingiconiniandantcn. te worden aangenomen. i . Kón bet oorlogsbcttmuf verder er ti« ovcrgnn. «tu BIRLIOCiUAFHIE. ook do achutteryen en wccrbaarheidakorpi-cn uit te j Milita:r II",e'vt.lml, Xo. SOi', noodigen aan zulke wedstrijden te komen deelnemen, minJoring. daarnet aanta! lH-Jrocgll3.«T z-elcn. Eiailo MaasarJ «gt in do Cilotitit -Ir rarii. Jat ,,,,. ^it.?te ,,a 2Ün. ,?^ be.1?» de srmon' Wvolking 134-300 pciwnón en zij t geklommen tot uuuuiijvu u.u ^?.~t ncu....JUcU .t nvu..»».....^»^», ^ pe gf^f tussClicn DuitscblanJ on. Frankrijk met' *i dan zon or wellicht cen'o andere en betere richting het onf, op ,.,,?pventucelen oorlog tusichen'jeze ^ gegeven worden aan de schietoefeningen van die tal-' Mogendheden. (Ferruttf. Reorganisatie dor Sehnt. ryke klasse van gewapende, burgers, op wter kracht- terij (SM). - De B<.«chieJenis der Xantisclie A.tro ' chcn DuitscblanJ on. Frankrijk, met 201.000, waarvan l'M.OOO zijn ingeschreven op Jebuvan woldadiglieid,- 3K.OOO zieken dio tlnüs be handel J worden. 13.000 kraamvrouwen die tbuia.be. - «ces er anscie .ro- , ,n ,, 41 - Wotcn»waardiSlieUen : De VclocipeJe in ; « U.n en 29 OüO J,e tydelyk geh. pen , worden. Het dadige hulp ona leger iu ? geen geringe mate moet ..... rokenon, wanneer het vaderland in gcvnar i». ! .,£?*":J*$?lverti>n,tlC-n. Met bij/.cmdorc ingenomenheid zal ongetwijfeld door ," velen' begroet zijn dc bepaling dor jóngntc organisa- ' j;jenwe uitgaven: tio van Je cavalerie, nl. dat ook by dit wapen voort- _ , . ..'... , _ ., ... , '?..,> aan scherpschutter, kunnen worden aangesU ^j^^O^^^^O^^^^'^. ia dua aan hoogcrhand tot het inzicht gekomen,.dat standgcziohton van lietariilleriematerieelX».45 t,'m ' de tot duaver» wel ecnigszint op den achtergrond 47. Per plaat f O.OTlo. ' t gestelde schietoefeningen eenige aanmoediging vcrJie- Handgrepen met- de Artilleriesabel f 0.02. ' ncn.Jammeri>lecht8,d»tdohieromtrentdezerdagcuBe-i Handleiding voor bet gebruik der artillerie geven bepalingen eene tronwo copie schijnen te zijn Tan Jie by het wapenJe^r infanterie. Ook by het ruiter- j wapen & het getal scherpschutters beperkt, (hoogstens! 40 per regiment) en zijn aan de onderofficieren, die' aan de vorcischten voldoen, of eene groote bedreven-! beid in de behandeling van den revolver verkregen j hebben, niet de minste voorrechten toegestaan. En deze -uitsluiting zal zicb hier dea te meer doen ge- j voelen, daar, naar onze meening, by het kader der cavalerie niet veel liefhebberij bestaat in-het schie ten met de karabijn. Veel van hetgeen hierboven van de infanterie Is ge berichten.?Benoemin- ' gcbeele getal personen Jio tu'Jébjk of voortdurend ? .ondcrït.'nnJ. wnrJen. hctzy in gasthnie«u of fhuis of - ' waarover de aJuii^istritie in 1881 toezicht heeft uit' ' geoefend, bedroeg 354.712 personen. En dat in Je , waar dc weoule zoo groot is R. v. A. i EEX TRAS8CHE KAMERZITTING. te. J Men kan zicb zeker een verkwikkélyker dampkring ' voorstellen, dan, op een' warmen zomerdag, dien in : en Algemeene be palingen, f 0.12. . . ' i. PelotonsBchool te paanl. f 0.24. T"eede ««troost men zicb uien te .verduren, om een» een blik te slaan in haar taaUgewoel, «n persoonlijk te gaan hooren wat er de leden onderling bedry ven ; vooral wanneer het een Allerlei. " niot onvcrmakclijkc, zij 't ook lang niet voltallige 2it' ting geldt. En gewia, hoo botrekkélyk gering In aan tal,, leven genoeg wéten de heeren te maken; uit 4e hoogte der tribune bekeken, vereenigen ze 't go^^_^ssss==?wicmel van een mierehnoat met het gegons van een . byenkorf, zoo ala ze daar, met weinig uitzondering, ^. o_ ( Voor de Marine-echrijvert kwam nog In: Van X.,i geen oogenblik op hun plaats blijvende, dooreenwoezegd,kanderhalv,e ook eveneens toégopaat trordenop'*e Wormerveer, f 3; van D. J; P., te Kampen, f 5 len en anappeh. Silenee, niatteur» (aiipeuitiileuce) de cavalerie en ttellon wo ons evenzoo veel goeds van oen onpartyMigc al» protest tegen -tik deapo- ia het baaat onafgebroken geroep der lutmerbewaarvoor van eene vereeniging in het bovengenoemde kamp. tiame", f S. ' der», onder 't welk de Tocnrztlter van tijd tot tjjd zyn van de acherpachnttera onder débevelen van cava- i Men heeft on» verzocht den gever» dank te zeggen eigen zware «tem, met gdjjke vermaning, mengt, lerie-officieren, die aan de Nonnaalschietschool zyn voor hun bydrage, en mede te declen :dat de benoo- of waar dat niet baat de heldere, schel laat gedetacheerd geweest. , ' Nn. digdo gelden thans zijn verkregen. klinken. Net een troep schooljongens", boor ik een gvuv ^ o . , . . .... . . ? _ir-_j_-l_ _.l_l.« t« _lu^ i...-. . _^._ j.i BERICHTE» BETREFFENDE DE MARINE. Ten oiade schepen, die te dicht bij onze noordoi]*>ng hoUandsch meUJen in m(jn buurt zeggen, dat In,£inHi»iM.zal Dinsdagavond weder een muziek- voor 't eortt het apectakel aanschouwt. De opmerking uitvoering plaat» bobben. mag voor de vertegenwoordigen van 't franecne volk ' wcin,ig vleiond wezen, ze is volkomen juist. Onderwijl om bot water- en ainslib-bezwaar van het Xoordzeekanaal weg te nemen. De drie zijkanalen, naar Spaamdam en n naar Halfweg, tot af voerkanalen gomaakt voor water en handeL Voor bet -orste dc Rijnland'» nitwatering naar dc Leeghwatcr en Katwijk overgebracht, voor het tweede dékortete i-g Jixr ZuiJ-HolUnd naar Gorknm. Of Amrterdaru nut en behoefte heeft aan e«n tjjkansal van af Je Rietlanden ten zuiden, om aanah)> tcnde aan voornoemd eente Haate Rynvaartkanaal"! uitgaande vin Halfweg, is ter bealisaing van de regee ring en daarvoor tonden, als plaatselijk belang, de Iric milliocn kunnen dienen die de Heeren A. C. c. $. ten nutte van Amsterdam willen bjoenbrongen. Ik yreee echter die drie milliwn voor? dat kleine kostbare gedeelte kanaal met doorsnijding van Oostcr- en Rijnspoorwegen en de daarvoor ver dachte werken niet voldoende cnllen zyn. Doch wanneer de grootste RifHtcliepen lang» liet zijkanaal te Halfweg in het Noordzeekanaal en zóó ie Amsterdam kunnen komen, dan ia de beetaande. Kcnlscb? vaart wel voldoende voor de binnen- in kleinere Rijnvaart. Wanneer do Rynvaart op deugdelijke, ruime wjja van Gorkom haar het Koordzeekanaal wórdt gebracht, dan is er ruimschoots gelegenheid voor ondernemings geest en plaatsing van kapitaal kan voordeoliger aa»ewend worden. , ' - ' Ach mocht men toch «ra eene en voor altijd bit. technische kunststukje van ccn kanaal door de Gelderachc vallei, een acheepa- en handelskanaal doet een streek zonder water, zonder scheepvaart en zon der handel diep ln 't zand begraven. Het Noordzeekanaal kan. ten. nutte komen vin Am sterdam, Haarlem, utrecht, Leiden, Gouda, Weereen, ? den Haag, Delft, Schiedam, Rotterdam, Qorkum, eu. Mits dc aanhechting van de Rijnvaart daar midden. doorga. ? Wordt er gezorgd dat het Noordzeekanaal vifl worde van water- en aanaüb-bezwaar, dan zal bet hoogst waarschijnlijk nog wel dienst doen voor Rot ter Jam, ten minate zoolang dat rouzon- en mogelgk wel aiaypbna-werk van de rotterdamsche watenrag> dat van zes- tot evenenveertig mülloen in nmutgia geklommen, nog niet geslaagd I».'Want bet i» be laas maar al te waar, dat de schepen alleen by vloed door den duinrij aan den Hoek van Holland kunnen komen, daar de aterke atroom door 't nauwe gat met zyn veranderlijken bodem bet ander» onmogelijk maakt. ' Dat de overige tmaohengelegén iteden binnen nhtt al te lang. tijdverloop voordeel zullen trekken -nis den bartader van Hollands handel, dat de granenaanvoer van Amerika daarin een groote rol zal spe len, en last not least" dat de degelijke kracht van Amiterdam'» handel daar de grootste «toot aan zal. geven, dat is my'n vaste overtuiging. Eindelijk':, de kortste weg. Waarvoor zon die noo dig zyn. Waar men een zou bevolkte water- scheepvaarten nijvcrbeld-rtjko weg heeft. Wanneer do Hollander en in eain de Duitacher over de hollandsche noord'zeebayen yzerertt uit BUbao reed» per ifooncea kan aanvoeren naar Siten, dan zal de naadel tn de lyke kust komen te waarschuwen, wordt by Ter- Opent zicb ook ledere veertien dagen in de Leid- ataat de ongelukkige spreker zich at te sloven, om zijn schelling oen li oh t e chip geatationneerd. Het'nieuw gchestraat een nieow magaityn* eleganter 'of rijker meeningen in't licht te atellen. Zy geldt een aanmerkegebonwde lichtaehip Terifhellingbanlc is daarvoor be- dan dévorige, de winkel van de HH. Scheeren», Na. lifke verhooging der «chivergoeding door de regeering atemd. ? 37, schoon dan al niet de weelderige antiquarische voorde lydende wynberg-bezitter» aangevraagd. ,'t!» n Het licht vin dit vaartuig behoort tot de schitter- bonworde van de zaak der HH. Blaau naderend,' maar om uw herkiezing te doen," vonrijt men luidkeels l scheepvaart echoon gebaat worden en de mededinllohten en wordt voortgebracht door 13 lampen, die neemt eeno waardige plaat* in tuaschen de nieuwe een van zyn andcrsgoiindc hoorders, en een tweede'ging met'Antwerpen ea NoorJ-Dultaohland zeer verin twee rijsn boven elkaar zyn geplaatst; het wordt magazijnen. Hosderd» amerikaansche en engelsche maakt fan die gelegenheid gebralk.om zijn ontstemming in beweging gebracht door een uurwerk voorzien van artikelen van gemak voor huishouden en kantoer, over dat verwijt te betuigen. Oambstta laat hem een bel, die waarschuwt door «en kllnkenden elag, reiagoed en speelgoed zijn «r in voorraad; bet wat chter niet uitspreken, maar den eerste toevoegeode, sterkt worden door het kanaal Halfweg-Qorkom, Amiterdam, » Juni 1881. WUlem p. Wolterteek,

De Groene Amsterdammer Historisch Archief 1877–1940

Ga naar groene.nl