Historisch Archief 1877-1940
?II "
Ondertrouwd:
J. H. 8TOOVK.
VeUur. van M. l'. LUIUAM ,
Ml
M. STÜOTEU.
laaUt Wed. van P, JASSES.
Anuterdam, 6 October 1SSI.
Eevigt m alymeme kmaiigeriH
STOOMVËRWERU
CHEMISCHE'WASSCHERIJ
VAN
SCHOONSCHRIJVEN,
Bij A. J. E. KRAFT. Lvvraar M. O?Inwinnen d*
WIKTJMJlTKSUSSEX look \M'i 1UMESI. ter
verkryginy tenor fraaie loopeuile bami, Nifiiwondijk H!K
en MACHIX1ST-BAXKWEUKF.K. U jaar in
di-zi-lHUV betrvkfcinR i-eweest en van gifje ui'tuigi'n
vuorU zien, zoekt eeu BETREKKIND sl> zi'i>d.ini|5.
BrieTt'n franco, No. 631, b« DAXNESFELSjEU & Co.,
Pbx.-Ut. . :
EEN SOLIDE AGENT
irordl geTr»agd, voor een groote DKOl'WERIJ. Adrca
tr»u4> brieven, onder letters H. E. V., Bureau van
dit Bad, Rokin 2. i
mfi:eu Ie. November a. «, worden gevraagd
HVI8'l'l!EWAARPEK3, B.-tronw,U- livdvu. van goede
geM tuigt n voüriïten, de uiau zijne bi'/ijilu'«K'n buitens
huis bebbcntlf, ile vrouw Keneigtl huiswerk te
verrigten en goed kunnende koken.
Itujk'etaiiten wovden verznelit franco brieven on Jor
W W W, te adressei-ren aan liet Bureau <lf
<,?,?,? llokiu 'i.
By oen deftige _ _ .
derlaml, bestaat gelegenheid vuur een i-enig HEER
voor Kust, Inwoning. Hewistffbing. Huiselijk Ver
keer en vrije Rauier mi-'t uii£U*bt en gebruik van
Tui», voor f 50 '» nviands, bij voorkeur diegenen.
welke eeuig Ameublement beuK-n. Franco brieven
worden insewaebt. onder lott. XV R. bij Mejuffrouw
de Wed. J. LÜRETZ, Boekbaudel 'a liou-h.
Te Huur gevraagd, j
met lo. Januari, voor een klein gezin, op goeden
stand, een net HUIS, pi. m. f 1000.?. Franco
brieTen, letters P. A. S., BttCia'4 de Amalerdanuucr,"
Kokin 2. __
Seroeub. Kamer gevraagd.
Ieinaii-1 zijn b. b. h. b. zoekt in Ut n omtrek van den
Nieiiw.-u- of Hi.a/Umm-r.Hjk een GEMEUBILEERDE
KAMKR me! Slaapplaat'. Offerten met opgave v«n
prii's. worden ingewacht aan 't Bnre.111 n<n dit BlaJ,
Hokin '2. ouder motto K<I>H?>:
Kantcnrlokaal gevraagd.
T(>t bet bonden van KANTOOR «i'rdt np of in den
omtrek van de Prins Hendrikkailt», van af Kamper-'
boufd tot Scliiiipersyracht, een KAMER .'GEZOCHT,
liefst met uitzicht naar buiten; te aanvaarden vèur
ot op den eersten November a. s. Brieven franco,
onder lelt. K, by do Kantooruoekvcrkooptrs VAN
TUBEKGEN i KltO'SMVLDEIl. Uoliiu 3, alhier, i
TEGEN l MEI 1882
wordt voor een klein gezin te Huur gevraagd, een
BENEDENHUISJE uit-t TVÏNTJE, Je huurprijs van
f 800.?niet te boven gaande. Opgave, van «tand.
prij* en verdere inlichtingen worden ingewacht, oudt-r
m.itto H«iX Bureau ..Je Amatt-rdammer". H.ikin 2.
In 't centrum der, stad,
liehr. I'\LTIIK lo\liiH'lo.
Depot te Am«tonlam. VIJZELSTRAAT 53, van waar
de goederen ieüoreu Zaterdag eu Pl'IÖTHAAÏt>5, van j
vaar de goedoruu lederen \Yuouiidag wonlon opge
houden.
A LA BRODEUSE,
GERMANIA,
? ^ _^^?^___^__1-» ^> MV^ Aflriu^tLafeMOtll AA O4*ttl«t ? '
Levensverzekering-Maatschappij te Stetlin,
Huremt te Auiêtertlatn, Singel ft.ft» JVb. 9SO.
Beiroy dtr rer-tlmnfft» «p l» Orlotrr 1881: I8O.J4O l'otiiu» met ... f liï,*5T,tO»
kapitaal t.i _/'14O.Ü35 jaarlijluche Lijfrenten
\icuw verzekerd vau af 1°Januari ISS l tot heden: B,O9S personn mot...
Otlrafgttt* ai* premie* fa reilen ia 1S30 it
e:aae*''jte Aclira ultimo 1SSO ?
r,rmt,riferiu'i der Mïta i» ttt ?*" 18SO ,«
l'ltbtlu.ilJe verzekcripyeu eu lij'reuk'U «eden 1857 »»
De met aaódrel in de winst vcrzi-ki-rden aan welke ? 3,S8l»,ri4S, «edert 1S71 als dividend werfei
30,143,t*&7
Spetiulilt1 de Trousseaux et Layeltes. i titgfbnide »cr.lagm,
Grand elioix do COKSËTS pour DAMES et EN- JM .Ocrnuuii " ~" '
FANTS Qtidlite Superieure, vraie balcine.
B. H. KLZNECAPEL.EegnlUrsbree8tr.37
j uitgekeerd, treden reed* van af bet derde jaar hunner >ri'rzekeriug in het genot van het Dividend.
._. pnupcctuucD eu alle gewemchte inlichtingen «iju gratüverkrijgbaar aan het Bureai
', Singel over de IWustraat ie AuutcrJam, en by do Ileeren Cor««pondt-atcn.
De Directie fan het (Bureau der Gcrmsnia ,
e.
KASVEREENIBIP
Heereitgraelit I9A,
,
eereitgraelit I9A,
RENTEN VOOR GELDEN DEPOSITO
tender irwrafyauHdr tipvragitig. . . IVs pOt
met n dag voorif ojntlgons ... 3 ,
» tien dagen ..... 3Vi .
Tuor 3 t S mundea fl* ..... 'i .
UKWAR1NH VAN WAARDKv
volgens Reglement aan hot Kantoor verkrijgbaar.
AM8TEUDAM, l Oct. 1881.
DK DIRKCTIK.
m AI
de Chiles. Soieries, Nouveautés
CONFECT10NS.
LOUIS ALTINK,
Kalverstraat bij de Mant 222,
licricht de ontvangst der Haute Ifoweautévoor hel
Seizoen iu COS'I'DWES en MANTELS, benevens
ei» e uitgebreide sorleerInpr STOFF KM met dnarWJ
uasseiidc Oarncerln?. KWAHTfi en O l-; HL L K V K-j
BK ZIJDE (iiüsliiitenrt JLyonscIi Fabrikaat), iu'
alle kwaliteiten cu prijzen. .
Ongezifte Kolen.
Qezifte
Calorifcre .
Haard .
Stuk .
HIBERNIA en SHAMROCK
Steenkolen-Yereeoiging.
«rrff mmm hmi*.
(grof en fijn) f 0.90 por HeotoUttr
(grove) . . . 1.30 .
1.ÏO .
1.80 .
2.35 . 100 Kilo.
P. P1ETERSK Jr
ROKIN, 46.
DE RENTE C AS S A,
to Amsterdam, bericht dat, met ingang op S dezer,
de Rentevergoeding ia vastgesteld ale volgt:
voor Deposito's Diot l dag opzegging. . l pCt,
, 10 dagen . , 2"o ,
j , voor l, 'i fii 3 maandun tUo. 3 .
en verzoekt baro Itekcningboudera van deze
wyzlging kouuia te willen nemen.
Amatenlam, 7 ctobcr 1881. ? DE DIRECTIE.
OPENING
a
o
KI£CVEXDIJK b/d ItAAXdKOOI 57 en 50,
«PKCI.4L1TK1T ' In TOU» KHMV
op franco aanvraaggratia
TAN HET
WINTERSEIZOEN
JKLtEDERI
Rcgullersbreestraat'
THEE
TAN
E. BRANDSMA.
Kalverslraal Iü8 AnislerdaiD.
In het bijzonder wordt de aandacht
gevestigd «p
Souchon-Thee a ? 1.30 per 5 Ons.
52 LEIDöCHESTRAAT 52
AMSTERDAM.
DRIE WINKELS,
KALVERSTRAAT
en MEUWE.NDIJK.
Togcu hot Regen»ei'r|
? Flinke Leder on Lftkcn !
Dames- en
liinderliiursjes,
HEERESBOTTINESeu
Hooge Laarzen.
't liefst Kokin, Damrak, Heeren- of Kvlzen>fracliten
wordt primo Mei 1SS2 TE UL'CIt gevraagd een
KOheel IJCtS, voor Kantoor en Wuninj,1, den Huurprjjn
tftan f 140U niet te bovengaande. Brieven franco Lett.
M C C, Bureau Amtttriammn; Kokin 9.
TE Hl l K
om dadelijk to aanvaarden, in de nabijheid van het
Palei» vau Vulksvljjt, een groot JJEXEDEXHUItf, be
vattende vier groote Kamers en Suite, drie kleine
Kamers, Keuken, Proviaiekelder, Ua'ngoli, Badkamers
en kleinen Tuin, verder gebi-el uiiHlern ingerieUt en
van alle» voorzien, voor een deftige familie. To
beziehtitten Dinadaf «u Donderdagi' van l tot l Ure.
Huurprijs f 1200.?. Franeo brieven letters S M, V>vj
den Boekliandcla&r U. VAX DEK LA>'D,
Kalveratraat £ 121.
? O
Coulant vrt] in hul» prfle»er<l.
soort HHUER
KACHEL..'.., per S. Mud f 1.
Ie auort BHOEU-, HAAltD- of
STUKKOLEN 1-aO
la soort niIOEB-, HAAltD- of
STUKKOLES. . . . . . .per 100 S. Pd..
2.ESGELSC'HE KACHELKOLES'. . N. Mud 1.10
HAABDKOLEX. . . , -. »1-BO i SiTTNTËH
100 M. IM. 2.20 \\ "?l"'
STEENKOLËII,
6ASCORES K BRI011ETTES.J
DuitucLo. Engclauho.
KACHELKOLEU por beet. f 0.80 f 1.10.
HAARDKOLEX. ....... , 1.20 1.40.
CALOIUPEKEKQLEX » 1.J5 1.30.
STUKKOLEN .... per 100 KO. ' l.'M 2.15. |
BnriXKOLE.VBRI(}t*ETTE>* . . . 50 KG. . 0.80.
OANCOKKM ongoklopt 32 0.42. i
acoHHH geklout. ...... 32 , u.-is. <
VB1J AAS HUIS.
UED. Dw. Dienaren,
Ulotmgrucht 55. «KMH«. n K K14. K H.
HH. Ambtenaren eonioton 2 j)Ct. korting.
bfbhen «lu eer het jeuehle Publiek
en hun geëerde clientèle duur deze
Ie berichten, dat zij voor don aan
staanden winter t-cne uitgezochte
keuze DEERKN-, JON«EIIKKREN- en
KIMIEK-KLEEDIXGSTCKKEX
vporradlg hfbbvn, alsook een schoone
C o 1 1 r e t i c STOFFKN voor Govdort-n
mar ninut, die door fijne coupe en
solide bewerking ons huls tot
aunberi'llng zullen strekken,
SOKKEN'.
CiASKOHF.
Por 32 S. Pd. circa l Mud
zonder gruis
Per 32 S. Pd. drea l Jlnd
geklopt zonder gruis. . . .
(lijdelijk f 0.4:
-. 0-50
IIVI H.
Op de Keizersgracht in een ttx-buis tegen lo.
Xovember ». 8. oen* Gemeubileerde eerste .verdieping,
bestaande uit drie Kamers, waarvan 2 en Suite. Huur
prijs f 100. i f110..?per maand. Adres franco
lettert. 2 H. Y. aan het Altfem. A.lviTti-ntio-liureau vac
KIJCH it VAX DITMAlt, Kalven-traat C2.
VKKHUISD:
J, H. G- van Wulften,
MAKELAAR,
vin de LEIDSt'HESTBAAT 37. naar de
ft.
DEUKEN' KACHELBLOKEES
por 100 stuks. , . . . -.
1.40
SPIEGEL-FABRIEK
VAN
$. IIERK.
HEEBENSTBA.AT Ho. 4, AMSTESD^M.
Groot Magazijn van
8PH5dSLft ? nirt en zontler Ornamenten*
nviuil «n rondhoeVig.
STAAf^ftSBAl'l'flE*» in H»lland*eliet
En«el»chet Franschc en DulUclie
nifaVi-n.
ECHT BCMII,I»KB«-KI»K in alle genrei.
KB«-K
K* i» >H
vour Vh<itn|(ra|iliiën.
CHEM, enz. tnt.. tffta Jt blllljhait» prijicn
NIEUW-NIEDW
TOT JaTTIG Ett AAXCES.VAH OXDEHRICflT,
MODEL
ST001E\ KLECTRISCIIE MACHIXES.
HERHKI,B.*CII A Co.
Kïcnwendjjk bij du Kaamskooi 57 en 59. |
FrtJMaarinten op franco aanvraag gratis vcrkriji-liaar.
*** m.m m mm * * 4A4 TEX enz. niet echt goud.
101 tt-Z. Voorburgwal 101, ?^*gzrf£n ^'ssffir
6.ÏA11BEEDTDORTIA1I»,
«-?*"""?"VERGULDEN
beveelt zich aan tot het leveren van
DEJEUNERS, DINERS en SOCPERS,
. zoowel in als bnitenauni».
101 N.-Z. Voorburgwal, 101
HOTEL GILBERT-ZEH,
«
ISTEB MEllIXO
SOliKEX.
KATOESEN BOKKEN.
\v
m»,-L>-TEn
«? ISTEÏT
M'ÏSfÊlf
TV
ZUDEN'
"VÜLLEX
FOULAltD*.
JACHTVESTEX.
2WDES
DAÖSEN.
SLO1JKOCSEN.
"WOLLEN
EVOE11DE
OAXOMCHOENEX:
%1'IXTEB
7ÏSTÊK
LAKEN
"BOSTE"
HANDSCHOENEN.
U
TKICOT '
STER GEMSLEDEK
HASDSCHOENES".
?ISTEB DOQ-SKIS HANDSCIIOENEN.
M
VVIXTER DEBB
flANDSCUOESEN'.
M'
'INTElt WOLLEN
POLMMOFFEN.
ZIJDEN
POLSMOFFES.
*»' INTER WOLLEN
WINTEIl ZIJDEN "
*|fINTElt ASGOL
|H<-IXTÉK FLANELLES
MITAINES.
MITAISES.
MITAINES.
Zie s
«fc c«..
te Amsterdam, zullen DINSDAG 15 NOVEMBER 1881, in het Lokaal J)c Brakke Grond, voilen
De uitmuntende Schilderyen van OudiïMeestera der Hollandsche School, uitmakende
iet beroemde
GABINET-BIERENS,
aarbH: BACKHUUSEN, BERGHEM, GRIFFIFR. PIETER DE HOOGHE, METZÜ, DE
MUSSCHEU, AURtAAN VAN OSTADE, SLIM EL'. XD, SORG, ADRIAAN VAS DE
VELDE, B. C. KOEKKOEK, SCHELFUOUT, enz.
Een prachtige verzameling
~
MIIIIJII HUI V
biieenoebracht door den Heer C, 3». l'ASi «OW», in veiling gebracht wegens vemndering
van wc-nnpkats, waarbüALLEBE, BLES, BLOMMERS, BOSBOOM, BRILLOÜIN, CALAM|;
OASTAN, FIC1ÏEL, GHtOüX, G1RARDET, JACQUE, J. & W, MARIS, ROÜIE,
ROOHUSSÉN, SCyELFHOÜT, SPRINGER, ROELOFS, VliRSCüUUR, WEÜEB, e. a.
Eu «t XOVK.WBKB, in hun Veilinglokaal, Doelenstraat 10:
Den zeer uitgebreiden
HISTORISCHEN ATLAS,
Lljeeugebracht door den lieer A. G, DE V188ER, te 'a Gravenhage.
De Catalogi zijn ter perse en worden, op aanvrage, towzonden, tegen remise van
50 cfc De gerllustreerde Catalogus van liet kabiaet-BIERËNS is a f2 50 verkrnghaar.
Magazijn DE KAPfiL",
108 Kalverstraat. Telephoon 269,
nvTV*'vni?N irroot assortiment DAMES-, HEEREX- dn KÏNDER-tAA.R7E\, BOT TIN'ES,
VTLTEN en anl»wmEn~PANTOFF^LS. prima kVnlIMt OVERSCHOENEN, JAC1&SCHOEXEN, TÜEJ-.
8 z'oo?Zaolido on ologant boworkt tot billijke on vaatc prijzeu. ' _ __^ _.
KALVERSTKAAT 108 TELEFHOQN 269.
B. J. 9EEI1DENS 4? Co.
La Compagnie d'Assurances Générales sur la vié.
OPUERICHT TE PABUH In 18».
Waarborgfonds van 223,000,000 FRAXCS.
pnOSrECTÜSSEN, TARIEVEN en venlore Inlichtingen zjjn te veArggoa bg do Hoofd-Agontan
L. TTERTHEIM on ZOON, te Amatcrdam. .
ff f f ff fff |T1T!1T
tllI W III l H-N
WW . WW UI l iJiiW.
u
hoek Markt en
H»fstraat.
ROKKEN,
CHAI.15S, etc. etc>
CIAKCH
' bevat mime en luchtige Kamon, i»
leer aan te bevelen bg bet reizend
publiek alaook voor familiën.
Matige Prijzen. Abonnementen.
'RUBBER-VERBANDEN,
tot genezing van Aderspatten en
andere ongemakken aan het been,
Boeren D'rfetoron fln FabriV-anten van
ChiTOrfe-iBclie Instrumenten, worden opmerkzaam gemaakt,
dat de Ondergeteekonden zijn aangc«teld tot nige
Yerkóopen voor Nederland en Koloniën, dor Echte
Dr MARTIN'» RUBBER.YEK1JAXDEN on KLEEF- _
P Meeren Wederverkooper» wordt 00n?flinko'en Oeïak'tTkachels n Haarden. Foumuizén in ruime sorteering,
korting toegoataan, by afname van minstens 25 Stnka.
AUern de Echte Itnblwr-Vcrljsiulen zijn voorzien,
der handteokening van Dr. Martin; monboedozich
dns voor namaak. Gebruiksaanwijzingen en
rryncoa«tuten ter diapositle.
H. W. HOOPMAW* * Cle.,
O., Z. Yoorbargwal 13, bfd Kiezel, Anuterdun^
AMSTERDAM,
RaJ verstraat
? ?' ? '217.
Ralme keuze In DAMES ????«« »iw ?>?
en KISOMWMAIET'ISI/*. Vele MTouvcantes In DAUlKS
COSTtlWKSTOFFJBIir met hUpasscHde Garneeriiig £m#terdaM9
In Fluweel, Plnchc, Satln enz. Oroote voorraad ^*
MEIJJES&
nsluithaarden on Kachels in verschillende soorten, Geëmailleerde
rau, Turf- en Kolenbakken, Haardstellen,
IlaardstelstanFarapluie- en Kleêrstandaards en alle Huishoudelijke Artikelen.
Damrak 23. Damrak 33.
MENCKE,
. onTt/tTATTrrPTT in ttnt maltin V*n Etécanto OH HoJ61710 *
in hot maken van Elegante on Moderne,
HEERËN-OVERHEMDEN op maat.
P ? ^^? ^^^ * ^^i.. .i_ n. , .!..? »11A n*kteita«ilinlmlnn (VA^rmHrlwirtPil '
Fü^to Cunpo ondor allo omstandigbsUon gowaarborgd.
Tevon» STEEDS rOOHIIAXDKX' «on groot asdortimcnt, zeer accuraat paaaondo.
131G E IV GMS M A- A. K f K O V E R.'tl K JMC U E "V,
. "in du boste kwaliteiten root fijne linnon BOUSTEN
on met of zonder linnon BOOltpES of MANCIHETTEX in alle wljdtsn.
Verki>Uffbaf>r P*»1 «twi* * f *?'?» ? *?*** "n f ».??
ProefUctudon naar buitcnjmdor rembonra.
3V G
is*
VENNEMANN. A BIERMANN,
KleuwendUk, lioek «. Mlcolaasfitrant
HEBBEN EENE BELANGRIJKE VOORRAAD
is»,
Nieuwe Wint er mant els en RegenmaM
voor DAMES en UINDERKM. J
met bfjbehoomde
DOEKEN, In ruïne
Tevens oatvangcn, do nieuwste J
garneerlng. Gekleurde flanellen OCHTENDJAPONNEN, ROKKEN,
kenze alles tot bllUJke pryzen.
HA?.*:B * Oo.
N. 225.
A1'. 1881.
U i l KIIHI) VOOR MII Ut 11 Ml.
Verschijnt iederen Zondagochtend.
Uitgevers: ELLERMAN, HARMS & C".
Kantoor: Rokin 2.
ZONDAG 16 OCTOBER.
Abounemeut per 3/ra. 00 Ct. ir. p. p. 75 CU.
Af/.oud. N", alleen aan de Kiosk-u verkrijgbaar a 10 »
Advertcutjën vau l?6 regels /!??iedereregel meer 15 »
INHOUD:
het volhouden dier bjschuldiifing een al te ; (pn een af.dure hebhen wy nimmer h« hem
Op_ dwazen indruk htbhoii j<B'n:iakt. Wie) zou Dog gemerkt), v^rl«ng^n wfl in onzen ty.l, waarin
oor J. A. Lavy. - FEUILLETON: .HEHINSEWX-: ,terdam zou Ra<chonken itvn, wat veler eigen-j
EN UT AMERIKA," door Miimio Hauck. belang w erhield het thuus toeteataau?
TAATKUSDIO OVERZICHT. ALLEIILEI. Hat tweede argument. te«en Rufgers
bruikITl' minister Tak, liij een einilst»inmiuK, aan Am
t T a T «*T>»ttT T »Sf«*i->»' . l f 1JI tl¥V*X'T^r»¥».- i . "*»m .. ^l ?
GEN
STAATKUNDIG utr.ifjii.ii-L. aajubiki.ic.1. j
GEMEENTEZAKEN: Hulilt ut Bako. Am^tunlam- baar, dat by, ofscliuou iiinittniaiuscïi
atgevaur?cbe watervri'os. Do raudazitting. liet bung l digde, de uedcrlaüdsche wet hooger eei bied
bevel. Uit de Maasstad, duor O. Vit de Hofstn'', bewees dun een zekere uitlegging, die men
door J. A. de llorgb. KUNST: SVlmuwburgon An> ' hier voor de warfl wil.le uitg'V«>ii, was steedn
stclBtraat, door prof. Alb. Tb.-Overliet LoiiduiiBdie, te Zwak om er met Benig zelfviTtruuweil op '
tooneel, door F. v. d. O. - Do M..u«dnlt«!lie opera,! te steunen. , £«n Amsterdiiiiisch aft-övaardigde
enz. .- LETTERKUNDE-. Mevrouw Kautzmann T.B »>«»" ""ï6"- ?Vrn, «^ als e',k a,nder T eed
Oosterse, d0or Aagje' Koper. -~ FariJ.ielw brioyen, l «edaan- dat. hn «land» Wet 2ttl uleveu. IroUw
.D/. - SIILIÏAIKE ZAKEN: Iet» ver bet euB»Ü| »»" ^Jt°e^a^|^1°»^^" Sriti^L?
Zo'u«d» n,ariU,,b,Mgot. BM. - ALLEliLEL^UUIE^,,^ ^ ^ ^ A«.tei diiniMrj, zoo d.ep |
zeer up prys wirdt K^uulil, w.iarin al wat van
kracht «n woed getuigt verdacht wordt gere- i
kend en em zoet gfïutriijeer als het duel
reffvbdst middel om lich naar boven te werken.
mei'r eu meer in zwang komt. :
Die ruwheid, wtlkemeu vroeger KORUAATOEID
zt'l ge&ciaind liubbeu, 11 het juist wat de
araflterdanische ki zers aantrekt. Om dit men die
kortdaatheid nog wiit te eereo, en misschien j
wel mede oiudnt men haar z x> zelden aantreft, j
' heel du nederland<c)ie pen er schande,
b ket- ing, z .oveel ruo^elyk met behoud van Zjj, die in hun binnenste, den zwaren levens
eer, stuekt allerminst s'cliHiid-*. N'u 3e eeudrauht , kamp hebben dooi streden, hebbeu waarbjk wel
ten opzichte dezer kandidatuur besteld is, ! geleerd niet te wjjlc*n voor een a inval van ioe)
past het den mantel d<T vergetelheid over het [luttel betcekeni». Zy weten hoe philosophia
grbeurde te werpen ; boug-tens boude men die ancilla theologiae kortzithtigheid gestadig
Fit;eralen in het o»g, die, u lar Boi-ssevains verkin- op nieuw de souvereine wijshegeei-te tot
dientt-, bekeuaeuditmial(uit wij zullen 't woord ' maagd eener kerkleer poogde te verlagen. Zg
' die van 2edelgk
niet 'ouemeu)?deu aiitirerulutionair te zullen ! keaneii de verdachtmaking, ,_
steoimun en men veihuuge zich in het feit, dat ; brandmerk voorziet, al wie weigeren mocht tlt
Burgcrpligt,(}r<»i>lie<:t>-u Iltintllenlfi/verheid te gaan. iïun U van oudsher niet vrmmd de
mmm± mmfmfmmmmj fmj mmmm^mffm^ fmj ! V-rmetelhcid van den wèlhehuljden "
RU A w£iRS
en
vv\iirs ;
VÏX W
V.^ DE
- Amerika nsb
- Amenkaanstbe
van, toen Rutg«r«, n» jaren lang trouw Am- ,
steU belnnfji'ii, waar die met de nt-derlandscbe '
l»e!an^eii 8Anit.*n gaat), gediend te hebbeu, VHJ*- '.
stooten werd. Uui die kordaatheiJ, welke meu
de benoeming waardig keuren.
door J.
d
Krlrf
Burg. - Vothnsen. - iu tus
irveu maken, tcrwyl bet, hem veeleer
oog veihi'll'eu moet? Of zouden wg
Bursorlijko Stand. Te buur zijn-lu Woningen. meenen, dat ecu echt Amxtcrdumsrh ut'güvaar-1
UITLDT1SGES. ADVEUTEXTIE.N: Sdiouwbur-! jigde, vi'>or men hem herkitwr, bjj Uurgaraees- !
gou, enz. j ter en \Vethoud' r* zich auu een oiidciz.jek;
i behoort t« o:>dfi wi-rpen ol liij wel ju en aiuPU
^_____ ^^^^^^B-_. ^???- II"-" zeggen a\i u l du we:s-iiiteri>iuta'iün, die j
j men teu St.ijliaize vuur juist ui' onuiisbaur
j erkeilt en tevens, of hy wtl jjlooibanr genueg :
I>e VcrUlezlHS o» ««,.*!,»«,.- ^{«.^ .^^^^^^^
tl*'H MIllSQrtg. met die der iiiuuii-i|i:ilitü.t i
, !Do kiezer?, die HOK op onafhankelijke,
man/o ld e n was het gemakkelijker een aanbe-' nen prijsstclivn, mogen z cli wel terdege
beveling voor een kandidaat voor hot lidmaat-! denk«u eer zij z >o iot» brgcercn.
schnii dt-r T «rep Je Kinier'te ^chrijwn, d.'in nu' I>!'t de Ilver Kilteers Iwknaani is, zelfa zyu
de lloi-r Kuti<ui8 van Kn^uuliurt; vuur du v ka- 'vflun.len erkennen het vuiniomtig. a; liij
ijvcture? UoJtifrui door Bur,j,-rjiligt eti Handel <?« | rig is, uieuiai d betwuiold bet. Uat li(j
kurakNi/i'crlicitl werd gckoz-'ii en ze!f-< in liron'lictt I1f bczif, meu ;i» het er over ten-; dut hem
aanstund' KIK btetnmea, tegenover ilt: IIKUTIEN do guve d«r welsprekendheid vevchüiiken.
op Mr. dg Koning uitgebiacht, wruiprf. i e» hy oiiitfhanl.eii,k i^ duor nyt)
niiiatBCtnijjtJfe bezwaren die tegen XJJTI kandidatuur bij lytce Jiosiiii1, hierover 'liu-ta«t tusscheti voor
een vorige Krlegcnheid zoo lustig werden ingu-t<"n tegeust»iider.< geeu vuitcltil. . .-. Lu tjch
bruolit, zijn weggevallen, althans men verneemt, zou, naar soiumiger ineriiing. die min
Amte Zoo tliinw, dat zg geen iuilruk maken, stcrilam niet waaidjf kunnen
verte^enwoordiW<f motten billijk zijn, en crkoiiiu-r., dut de<« K«^ '" de/Kauii-r wuiit liy is te «i'w.
kftiidiibttuui-, voor lieh Stadhiii', als wa 't zóó j ~
risecrde, btoodnoodig heen, en alleriniiiet in
eene nederland-cbe Kamer kan missen nu b, v.,
(Vóute zei hut terecht iu Jiurgcrpligt,) een
Mini-ter van Justitie met tic gewetensvrijheid
Bjieelt, zal het liberale Amsterdam Rutgers
wner nanr 's Hnfff prrien.
Prof. A aer, deOud-voorii'ttr van Grondwet,
trok zich terug opdat Kutge<s HIVIIT I:>:SCIIIKUE.
Niemand der liberalen wilde tegenover hem'e«u
kandidatuur aanvaarden. De Koning b.-duukte,
l'iins eveiwer. Xoo behoort het. '
lin Auisterdaiu. het oor --iuiïen 1; voor een
kleingeestige oppositie, het ong ve-tigcnde op
hut gevaar, dat uit een koalatie van
reakt:onniren en tegeni'tandprs van den Heer RuUers
kan voortspruiten, doe zgu plieli^, betooue
ich ceiul ucliüg om huldu te b:-ei>iicn aan
hi'kwii inib-iil, ijver, talent in karukier; bet
xitruf, dat op l)iii-idag a.intt. i:iet gnmte
nieerd> rlu'id van i-tónimeu vrrkuzun wot.!e:
Ilir Mi' W Ff Rnlirpti! v/in TlnypnlmriT
Oud- Lid der Tweede Kamer der Statei -tïenui aal.
eeu Koordüe»kau.ial te danken lu-eft.
van
doorvoedeo bewindsmin, die troon en altaar
samenvoegt, om in beider naam andersdenken
den te vet ketteren.
Eébe zaak echter heeft wel degelijk geleden:
de politiek, immers wetenschap en pt actijk van.
beginselen, diéwaarheid en klaarhei l behoeven.
? Ot voldoet voortaan de verhouding van de
Blen cuiipé. ? ni'jn lil«, maintunant liberale part(j tot dit ministerie aan beide die
il faut eouire. vereischten 'f Is eene blootl-gging van
begic^Catbanua ?!?-? Helii;i«. 1372.) eêlen, zóó breed en ruim, dat zij geheel oe-e
j levens-en wereldbeschouwing herbergen, eene
Daar heeff, ettelijke digen geleden, in 'alauda j onverschillye zaak? l* het om het e»-en op
raadiiaal een hoogenisti^ feit pl.iais gegre- ' wat kompas zij zeilen, die voor het oogenbli
pen. Een kabiuet, dut tot d ijsver in hut sche- j hel roer van S'aat te besturen hebben? Leeft
merdjukcr onzer politiek weg-chool, zouder men daar, waar 's volks h"OX3te belanden tur
zijn geestverwantschap met de liberale partij, [ sprake komen, van txpedienten en uitvluchten,
hetzij feitelijk 'e verklaren, hetz\j woordelijk b-zorgd alleen, dut credit- en d-betzijde van,
op te zegden, beeft hiar den h in ischoen toe- de Wet op de Middelen'sluiten? Moet dczaak:
geworpen. l):j monde van den mini-Ier van homogeniteit vau katu.-i'ni'.-erderheideu kabinet,
justitie in, namens de Regttermg, ter gelegen- : worden weggeborgeu onder -het VQvruXH'lSi?!,
hcid d-;r iiitcrpellatie over den eed, een sylla- dat h'nker- en rechterzyde geen roeping
gebus veiknndigd, die de Welbekende ultramon-] voelen om van tweespalt te doen blgkeu? U
Te ruw!
novmi'ii tungen, eou «l te lultere pil is. D«' King-lcy zegt iu zgn artikel Ueronm 1>.
niai', die 's land-i Wet vur.lrdigde tegen e«u n"et 13 zeer de vnng uf .ie ag ut vun politie
algemeen . gewruaktc opvatting, heeft'..zicli liij,uiet bcziji is onz,; zed-'Üjk'- iu i«iit tüon
lerciHieloii intiDogflyk f>eiuankt"cn dat zij dit nighen e» p!' hij dan u mis b i'u.? t-.m,g , n a
lindi! ' uitspn kon,, uiiij men bun niet vnvet tnato Ilij isiju pliob; b.: u r liutiuc it. '
duiile:'. , | Du eigenaardig; w«t>toe- aud, wa^roudur,
liet hal dan ook b,.te.fk.-iiis, dat juist oen'i de-staat'vau'veiligheid,' waiitin w a >v, keuren, |
der wu-h.ui ie;s, de Ui-er rioJ-tti, t-en w--t- beeft ona, weliij)^evu-»lr en gegoede li.'-duii, tut i
h'jiider wiens item w(j zuo. ZL'ldeii iu hut nnou- een soort van »oliuoihon-lje< «,?.,.uukt.cu nirt iiet
baur ui»ge.n vuriii'iuo.i du curalu was om in kwade güwc'en.'niiiai- weelde eu gruiak maken
(.ii'Otttlwt te verklaren, dat. men door 11";!' bo- j 'alaarda van on?.?Ili-t meerend ?«! w>'irdt duur
(laiikeii van Mi1. A-*ur .en M1', dn Kuninfr ^iu .'veiligiin'd en neiu.ik kli-in^i-K-tig.- tli'uw. l.it',
den branu" zat. _ Dezo diclitMüke uitdruk-'. verwufd, verveli-bd, s), inzi.-k." nu iiüiueuid-!
king -ch.-isti: d-.-n toe.-taud volkomen. Men kon ' K' gel «man h.id lu-r n.'.g kuim.-ii i>yvw.n u, ia iu
zich moeilijk enutigtT geslayen g<>voel«j, dtu , d'.'zesctluotilouilji'Swe.ei.i. v.1-lk i.et ,uii-.ia«.ii te
uu z-lfs de vrienden bluvou weideren een k.in- ol1 wanri-tu -piu!:ju WOM| inir-uuiui-ii dooi- it <
dicliturr tegenover den lieer H'ilijeis te mn- politiek..- niatiin-n, die. s duit e.-u lir-.-l ut lia't'
vaarden, cii de nodeilaag werd Klucht* te diii-! rcchtatreiik^cli toinirclit hun «MI 'elm liet reu
deiyker, tóén ouk in .het bevriendo ,(}ri»ttlwi't, <*f ander vórtc^enwourdijeiid lieJiaam verstrekt,
niet meer dan durtien stemmen op den U«er'n!eta beters hebben te dou'u (lau liuu
maickide Koning werden uitgeliraclit.nn ondanks den kiezer» te ontzien eu zich uun versie/.iii^ en
hraiid, dio goMu-cht tuoefil wordn).' ft.üi r!ft il hei kieiin;^ tu Vur/.eU ien dm.r eene. groole
het vuur liog voedsel 5cliou)>eii. Een vuur virtuositeit na u den. dii( t-; lejgen ui hut
upzitdat nog dreigerdcr is gaan vluiumen, daar iu enn i Jon, pootj«s guven en d-mdli^gun. Weshalve
volrfttide vergadering van Grondwet llufgers n«f t-'ü" schier wou ii.Th.utiiijk'i uitzondering is
met 11 van de 15 stomm-n werd grk-iz-n. j een. afgovnard gil: te out-u-Hurtcn, diu tegenover
Het spreekt w--l vun zelf, dat van Iwt. groote invioédiijkc kie/.eis, als het wezen oioct, iiju
argument, vroeger gebezigd, om deu ILser Uut-, tanden dUsft, latuu zivir.
iiiitun d«j Kamer tu honden, al* znu , ^«Inu niui-t ruw" beteokc-iieh, dat de heer
gCL _ ... _.. . v ,.w. , .,...
door zijn toedoen Am»terdaiu icV Rijuvaart-, Kü'gora s'aal genoe.; iu zijn kirakt'rbezi
kanaal niet ifekre.cn hebben, geeu erns'ig go-. om da-aiken bg hsi-tr. witreu mam te p I.-UIBU,
bruik me«r kan worden gemankt, nu de Twi-ede 'n snhci'p eu ilitidel|)k,. eu als zipi gemoed
Kamer, ondanks Rutgers hooggeroemde be- ' ge'rolleii iji, uii't vuruiitWii>irilign.g eu kl«ui t.:
Itriidijig on do Eerstu Knini>r,-zonder te letten spruken, dan ho.eh.wü, dat. lig, «tonal* lig in
op Kutgiro en Kievits afdoende argumenten, ; ZU" 1)l'l(-',' tllin Ji<rjt'r,,ligl ook liuloolU heeft.
toch de oude Keulschu'Vaart aan hè', beuij Ie! zia" zulf .(jeJu'k zal Mgven. .Naar dio ruwliuid
Amsterdam ..ndrongon. Tenxij meu hut b -toog | ,, Di, rtikel «,rd .!,,?r d,?lle,-r Jbr. de Vrle»
had kunnen leveren, dat de Heer Uu'gers del; iisen-inien' in xyu ii.-derlandseb.. In-werking van
eigent lijku bron U vau hut provincialisme, zou ' Hmilen l>nly. ' . > ,
i Knndi<lna(.
Gronilwet, n de oc ste vergadering door het
Stadhiii< gi-iiiüpireeril. u.'tui;:i' de ope hitf van
den nti-jj.1 dnor di-n «et!io:uk-r Uries-cn. heeft
den h'er ll;itifi-r- Vi ijd .ii;.tv»:id met 11 valide
!."> ste'ii.Men v«-i k IX.MI. Sii-elus vii'r
Diiverz.jenl(jki*ii tnts.'icli-n o -t muil:iiri'!i UMI te& n
kan? :id:iiit te weri-ii, zvf': dcvvwige lieer-1'r
i-tii iktc <l. u katnp.
be liei-r I'rii.s, die na den heer de .Koning,
als blrk-einciÜ'ider dienst iuo:-t' dnun. win
ge"trld door hrtt ];d dat he:n jiitcid h id. L)e
iia.-ini Viïn ^hef lid" blo-f oen g>>)ieiui en het
-chijnt dat d-Z" kaïnli Intimi- zoo iroed als
geheel Iniiteii den hfer l'i ins is oiiig-'gaai',
a:in!fe/,i..ii hjj iiie' n'li-ii;-l >>fd.-inkt of.-MÏi^UunitfU
lieelt. w.ia:-ciujulij - niet eeu-t g".-e!ireveii of
Ki'uutwoord heeft, tenzij aan .liet lid" dat
nu den heer /Cimtm-i IIIAII vnrn i-ch i(>,>eKjk
ileed weten. wat ieder i«eeds wist, dat ui.
de beer l'rins H-III' veeli kundidat'iür wild»
deuken of gi-daclit hè, ft.
K-u weinijji; kleiuzeeri^lieid mocht men, na
de' hals t.iriigliei l, waarvan de lieer Dries-en
luid blijk gegeven, lerwaehteii Hut doet ons
tM'hter -giüioejun da' Gi'oti'lil'i't eveliaid
Bur{H'rplxjt //ch iu hiii'i'iz-ia- bekeerd he;;f', zelfs
oiHlaiiks de wanrscliuuin:? van <lün'llt-er Chs.
liois*i-vaui, dat er litKml'.'n waren, die heul
verzekerd ht-bbcn, iu dit geval li-aufort te zullen
Htenini"n. Prof. As<i-r, Mr. Aug. Pliilips. ook
Ziiiiineriiian bebb<in met beleid en Ldfeluke
.z^lfbeboiti1- cliiug het liunue gediall oul du klove
*e ilempcii, cue d^ lih.M'.-tle party' verdeeld hield
en ouder den in>! d n fOiUnhgcr oanb'azing
op nieuw grootcr i-ijoport:ëu dreigde uau te
nemen, i Menschen, kiesvereenigiiigHii, zelfa dag
bladen zyu 1'e.ilbaar, wie weet hut uiet? lueuii
tHansche. in klem np /jijde streeft, en in dutde-. principié'ele gedacht nwi-iseling over ecu der
l ij k Lei d u.vts toegeeft. He' bi-giuael der gewe- | grondzuilen van ona volk-bestaan:
degewetenstensyriiheiit, grondslag niet enkel van het ? vrijheid, een raket'p-1, waarin min of meer
Con'itUion ele Xedeilaud, uiaar van den va- 'behendige spelers zich er toe bepalej elkaader
derliud^cheu bodem het dierbaarst hi-torisch den bal toe te werpen?
kleinood, is asng-Taiid. Van overbei-lswe^e is ; Men verhele het zich niet: van nu af is
de .-amenketeoing vau godsdienst, rtcht en ze-l er tusschen het minUtt-rie en de liberale party
delijkheid gelast, en a'heï^t eeheeteu, wie iu ;eene klove, die geenerlei redewending
overdit gewelijd ulig gareel niet goedïCliiks zich voc-{ bruggen kan. Du eudskwestie mo^e, dauk zy
.gen wil. Zij. die eerlijk verklaren, nopens het wie weet welke kansbei ekeuiug, voor het
oogeno^iiienlyke eti het absolute minder goed inge-^olik, tsaar luid der phrase. van de biau" zga.
hcut te zou dau de mini-ster, zijn uitgenoodigd Zij zal terugkeeren, eu wel, bmn-.'u niet lang
fl'ich te h-rzien." dat wil zegden, op fari- , tijdsbestek. Iu Nederland o! schimmen van
zoeïche wij'.e te buiche'.en of naar ui'.iilistischen j Uayle en Descartes GKv.4N«ESissTE\rte kunnen
tranr met petroleU'S z;ch te verbroederen, tmloopen, op grond, d ir m<3ii in zuk<>n
de^geEiudelijk ij deze onze ncderbiudsche Staat met loofa eerlijk voor zijn gevoelen uitkomt, is een
liet aloU'ie \vaimuscliild der vorsten van Oranje hemeltergende to«-tauiT, di n onze natie,
ingeiialuiteuil iu beslaggenomen voor hen, die met, licht, met lans verdraagt. Uje aUdan het
d n mini-ter zali^zyn in eeu of uder kerkgeloof, vraagstuk op te lossen? Zal het votum Oük
of miust g>nouieu geen aanstoot Keven, door dan wordtrn bepaald door de vrees voor
vau des Kooingslierg. r meester.* werelJverlos-! uing doet bl.keii. tut men liaar plaatst voor
?rehd werk. Eu uivlnt dit alles geschied is, gaat ? deo oooddwang eener firacttatht vraag en blijft
eu b'ijft deze ^liberale'' regnernirf zitten, voor-1eene tfaorctiitfM aanleiding ongebru kt?
zeker het incest tr nog bgkomeu! niet j Laat ons het uiterst eenvoudige yr.agstuk
zonder be-ti ijdiujj, doch zonder veizet, in deu'zelf onder de oo^en zien.
ijebniikpJijken, par'<*ineiit-tiri-n venu. Straks j Algeheele afsoha'ïiiie' v«h den eed is
noodzal zij, dia alle verwa-itschap met het libera- zakelijk. Symbool der kerkleer, heeft de eed
lii-me nan den wortel heeft ufge^ueden, zich op Staatstfëbied noch recht noch reden yan
beroemen m. t het gedoo^en zijner aanhangers, | bestain. Gtfsn recht want de Staat, die den
zoo niet uit kracUte hunner goedkeuring, haren ; eed bezigt, gebruikt den god^dienrt tot
schrifczetel in ;e naaien. beelH, ui,-t en!iel als werktuig du J, m.iar als:
lu dit' ongehoorde f<sit ligt hat ernstige der middel tot bereiking van eigen doeleinde. Ilij
gebeurtenis en van dsn'toestand. Niet in de ! verkracht het heiligdom va,n het meuschelijk
rede des ministers, die, behoudens rhetorischen ! gemoed, door het van bestemming te d ie a
'--l 0|>z:cht boven aetgebrui- veranderen. Hebben wij d-) licliameljjfce
pg'niging afgeschaft, om de geestelijke te behouden?
En indien hier de Staat alles durft, ten einde
achter de waarheid te komen, wiarom niet
w geen
kelijke standpunt der b:ikertheologie zich
verlitffr. Noch de wijsbegeerte zal, dojr zg'ne
ontboezeming, in haren wereldverwinuenden
.loop woid"u. tegengehouden. Noch d*
natuurbeschouwing zal m haren Ungzamen doch
diiar? U het geweten minder eerbiedwekkend
dan het lijf. en moogt ge het eerste wél, het
tiüiuueljjke fierheid van hen, die niet gelooven i ,rldischen zin, niet meer'geven '«n jau hij
kunnen, dies m'ut belijden willen, zal worden heeft. Gij stelt den eed tot vuurproef dr
gekreukt. Iu dit opzicht kan men gerust zgn. waarheidsliefde aan. \Vie ce'ater bewaukt dezeu
Voor denkbeelden gelijkvuorper«onen,geldthet: ? uwen wachter? En als het zedeljkhridsg,;voel
Les gens que vous tuez se portent assez bien. ten slotte toch u we toevlucht zgn moet, waarom
FEUILLETON;
IIerl(!iieriiis;c!i uit
?door MINKIË, II.UTK.'
.», *)
Slochta aarzelend «esf ik K'-'l'oor ian uw
vriei.delijku uitnoodiginfr, want ik hi;b bet tot
n,.g toe in mijtjo let tei'kund'^n proeven niof
verder «ebracht dan tut het houden von een
d»K'>ock. Voor het o-4"finblik heb ik slechts
aanteekeningen van mijn laiitbto Amurik;i;tn-c1ie
reis bij de huud, in «e ielsutiup van het
Itiliaan^che^ opcra-p;«zebchii|> van lier MitjeVity's
, llniatre te Londen, eu ik koos daiiruit eonige
episoden, om ze u medeteJeelen. Misschien
beantwoorden deze aan het dool.
Af/jézieu van het eewte debuut te New- York,
na een. langdurige afwezigheid uit mijn vader
land, ataat mjj in de eerite plaats de grooto
atrgd in de couranten over de
Zondnggconcerten voor deu geest, Volgeni de Amerikïianaohe
wet mogen op Zoi:do3' goen andere dan
-S-oored Concert»" worden gegeven, waarop alleen
kerkmuziek en oratorien worden uitgevoerd.
Die wet wordl) in de meest» Amerikaansche
«tcden byua ?altijd ontdoken en onze directeur,
de slimme Mapleion, Irok, hiervan dan ook
partij en liet in Bootli's grooten schoiiwburo
te New- York cotc«iten geven door leden van
zyq gezelachap. Volgens myn contract was ik
wel verplicht op concerten te zinden, qinar
volgens de reeds genoemde Ararnkaansche
wet mag njemand op Zondag tot eenigen ar
beid, welken dan ook, gedwongen worden.
Mapleson echter oefende, uitnemend .manager"
ais na uwas, zulk een autocratisch gezag uit
over z(jn vele artiaten, dat niemand het waagde
»cn tegen hem te verzetten. Ik waarschuwde
von
von
zcicla
hou liqrlunl.iel.ik dit ik ? tii? h:id ovwnbht-, >n tonn om mjj geroepen ' £t'Q tweede, maar oneindig aangenamer epi
^u oji d>! / m la^-n:.i:>co>ptiiii, : h;i 1. Tun slottèw. is op de gullerijt-n een tu- , sode van mijn laatst e Amerikaansche reis had
dajf <l«r wuuk nüo.lig hal.miilt ?l-c^itlia'-stun, l«t mit geweldiger werd ' Chicag»- tot toorieel.
n. Niiittuiiiin liet hy my i to.-» MiplWüii vp^r bat voetlicht \vr«clu*én en j l» l~fï'2, diis nog in het begin van
mjjatoonuam gereild op 'l« |iro^i;i'Uini'i drukkaii, j vericla-irde d.tt ik oui ,an'j,.-ki:uilöredenen" : neellonpb mn, was ik als eer»te*zangeres
gedaar hij wi=t, ilif luj.'ittii M«II tritmle .nut- non n-ut w.is «ekoiuén. Men «iste en schrtvwde : ngugeerd au de opera te Weeuen. In het
" ...... * ----- L..I.I. ... toen dit niot. .Inulp verliut dn ' m'-crderbpid raiilden i vu» Octübt-r kwamen berichten vaq den
en
niet zou m ?luü'ii
daar ik toch eu
om ruat. te
vallet zou heblit-n. U«r. pullliiik, 'liit _ _ _ _ _. _ _
men w:n ,in da verw.ielituiif mij te hoorou ' d«r aanwezigen dun 'schouwburg en lift zFch grooteübrand te Chiciigo, die de geheele atad
en een boog ^entreu had ivüaild, w Idu en ? aan h«t bitrea'i het befaalile cntréti-ruggcvon.. iu den asch legde en hoiv'.erdduizendeu van
l""
dr
kon; ik iii<jt tuleiu-dt.HlI.-u en ik we, kto dan ook ; Dti sjesü'uudtnii kosrte Miple^ou tweeduizelid['huisvest ing had, bc-rool'-l. Ik w.w zoo
getrofiiiK.le-.Qp tweij conc.-i-f.-ii. hu umi- lUgau ' d jllars. feu door dtt oi.tzettei.de rnmn, dat ik dadelijk
echtci voordat, de a ii.ko .diinj-en van hut derde Ik ivnws,ia d-V de openbare meeniiig zich ' »>esloot alles »at ik kon te doen om bet lut Nooit" al" ik het og*nblik vergeten toen'fe
concert warden gepla:it>t.duelile ik aan.U.iplrt-on tus?fi?mg zou keeren, daar liet publiek den \ der ongilukkigen te verzachten. Xa dagen J ' ?- -*--?
-?'--»schnttelijlc en mmi l.-liug mij:i wuig.-riii^ mede j.wareli to -dracht vau de zaak nk>t kende, eu zond ? acliterqen zoek te hebben gemaakt met
audien
geWone nnitiii-r
Tk wat d.iu
i mun ii-inig mij:i woig.-riii^ meiW j.waren to -dracht vau de zaak niet kende, en ond ? acb'terqen zoek-te hebben gemaakt met
audien|> kundig ta 4111 «u. vol jens /.iju dus n.iij .dienselfden nvnnd blieven aan de t u-?, rondrijden en plannen maken, bracht ik
«r nam lig daarvau ginni uxtiiio.' vO'irnatuiste lilftien, om den atorm te bezwe-'dodelyk een weldadigheidsvooritelling in het
o,»k volstrekt uu-t. verwond-rd in*'ren. Ik k:m nauwelijks beschrüvcu met welke Garltheater t.t stand, waaraan de be-te
krach. . . ~.--?i ?--1 « wt.ui.i ,ui«i*iVIK »« lijf. Mapleson a-ritwordd- , « . . _
concertavond Jcivum. lMna aar«ebln ik, of ik : beriep nioh quasi op zijn c.uitnic', om du open- mann, die zich .reeds lang geheel van het
tootoch maar met. naar den clmuwburg ou gaan i bare meening niet te ueueeren, en legde mü, n£el had teruggetrokken, tot deelneming aan
on mgn solos voordragen. M;ju vrienden out-1 een b iote vau' 6000 ' " " n---i- ? L-I.-I .. n
riedden het «y «ohtar «n ber.i>ig.|BU dut alle'ik eerst uit de
schuld op Maplesoii moest komen. Hij had i .causts eélêW beschouwden,
op , v ...._
geen recht my' t« dwingen en de Amerikaan"
acho wet, zoo beduidden zij mij, verklaarde
^ulk een dwang zelfs strafbaar, bat alles was
mij intusfchi'n niet volilneude om mij tot
blijve» 'te bewegen; naai unit e het uur van het
concert nndrrde, kl-.m mijh ag.ljiti« en w^ren
niet. verscheidene li kunden om mij heuii ge
weest, ik zou zijn wcitgeitiopuu en in »en
eehvoudig huistoilet voor bet publiek zijn opge
treden. Mg u bezoekern hielden mij teru<. r^u
uur, nadat bet concert een «auvang had ge
nomen, stormde Map!e.*ou dn ti-ap myner
wetBI tu ueueeren, en legde mg j rcel llad teruggetrokken, tot deelneming aan
XX) fr. op. b»t alles vernam de voorstelling Fiad wuteu te bewegen. De
opblad«n, die de zaak als een j brengst was na aftrek van de kosten meer dan
schouwden, als e n staking der; 10WXJ fr., die ik dadelijk «an den toenmaligen
.?, en een week lang eiken dag
verscheiden* kolommen aan de zaak wijdden.
ll?. l._l_t _ ''[ . J . _._..!_ i.: .L .^ ..... A.. L _ ...
.
lle' galukte mij da aak in het reina te
brenAnierikonnachen gezant Jay deed toekomen.
Toen ik nu in den winter van 1879 het. in
middels weer uit ziju a«ch herrezen Chicago op
gan «n M«pleson mneit toegi.ven. In eeu ojjen j myn reis bezocht, werd die zaak, die ik, reeds
brief erken te hij dat het recht aan mijn, zijde -, 1'ing had vergeten, ik weet niet door wie op
was, hij hief de b.ivte op en stelde .my van gerakeld aa de aanzienlyK^te burgers der stad
alla verdere medewerking aun de Zondagncun "?'?-'?J-J-i"i- - -'- ' »? > --------
<cert«n
ning op. Ik ging naar mjjn kamer. Nu lang.
bidden, dreigen en nnn<lririgen moest, hij on-]
.
U ermrtitu wai een gewichtige vraag voorde
artisten beiliit en ik ontving vela brieven met
daukbe'uiu'ingen vau arti-iUn, maar nog meer
VHO gaestelUken, die raedit lang tenen die
goddelooie ont.wyding van den Zondag hadden
iim,ir dia niets vermochten, zoolang
" en," Ori«inalbUtt«r
e» Deutaclion Tlwater», BerUn 1881.
, ,? 7 ^"fï"ï. "v ^ l (fUVard, Ulam **«3 ItlVLD TQI lUUVIIbVIl, £UUIH4ltC
vamchter zake tcrugkeeer u. Ik kou'«nachts « «rtisten zelf daartoe medewerktmi. V
rschei) haast geen oog dicht do ^n, eu, da gevo.g«n den d».<en aehtareen was mün «alon met
rniI van mnn stoute da..d vreezend, maakte ik in(j, k«n en mandjei met Bloumen gevuld en ik wa«
zelf ZWare Verwijten. «la overwinnar«< uit H«n rtrii.l r,.tr.,lun
verwijt. _.
Ik had vernomen dat het publiek erot
rusals overwinnaren uit den stryd getreden.
Uesloten dndelgk mij als bewijn hnnner
erkentelykheid een schitterende ontvangst te berei
den. Da Calumet-Club, da aahzieulykste club
der jouRdige wereldstad, stelde tot dat doel
zijn ruime localiteiten ter beschikking en ik
was evenzeer verblind als verrast, tojn ik, af
gehaald door den raad der stad, de schitte
rende z.ilen binnentrad. Hét plein was
eleotrisch verlicht, het gebouw, hoewel het winter
wa», in alle hoekjes met bloemen en kranten
getooid, terwy'l boven den ingang een lauwer
krans pry'kte met do letten M. H. Niet min
der dan 300 dame» en tweemaal zooveel
heeren misschien waren reeds bijeengekomen en
defileerden voor mg. Een der directeuren van
den club stelde mg elk der aanwezigen voor,
terwgl ik ? tevens allen déban i moest schud
den, zooals het Amerikaausch gebruik dat wil. ,
De eer was zeer groot maar ook zeer
vermjeiend en ik was innig blij toen ik eindelijk
tot rost kwam. 'De officieren van net jui<t uit
den oorlog tegen de Indianen teruggekeerd
leger, met generaal Sheridan aan het hoof V
waren eveneens in volle uniform tegenwoordig.'
oude generaal, van wiens overwinningen ik als
kind zooveel had gehoord, müwerd voorge
steld. De bladen van Chicago, diéden volgen
den dag berichten brachten over de plechtig
heid en het daarop' volgend souper, noemden
het .the biggoat reception, ever held in thia
city.1* .-.-'?,
i»
l
l.1
n
l