Historisch Archief 1877-1940
J
?.
% ?
l
'ft.
"JC.
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
No. 244
de jrnng <lo levrnde rotJ ea is verder op dezelfde
ufuittiitjjvn dn ruin uilfriliold. l>e | yraniide i» tot
tumvlcns de liv)lt hitrvr huoffle gevoimd uit de
rots rch'e, en hot uMuflivfik nis ryramide daarom
he*n en tlunrop pebouwd. Uj> tnixevecr 5 meters
vnn den in«:ui^ nioet f*m oon sluitsteen gf\vo< ft
zijn, ni:i!ii' ifc bouw v;in deii JJSUIT^ toont dat liij
' Hiidt-13 moet ïi.iii nanKvlil'Acht dan bij de
du vuil Oliiüeh, lliw is ^eeu glruf to
viiiin do xoldfi-ini' wnuiop hy gi-ploatfct word
Ilu moet t!ua n:inueb'i-acht zqii nadut de mummie
i-.i lint cr.it pvli :;.l «'11»; torn aangevuld-tot aan
ilrn |iui>fiiiiiuiif tn U'kli-fil nu-t
hetzelfdemetüL-l\v ik. ro,«l:it IT gcnn uitweudij spoortoüien wtin.
l o M ruMJiletuii van iln u istovn ir.oct ii'ods ia
iiM'i<U.Lt! lijilVii K*-lii-uiJ xgii: er Kijn nnint-lykdrio
kü-i'iiiiM ii«- 'i.[i>ct!iir»n in (U-n niur.i' ««krablu-ld
yr*0'.il 11 i']> i!f j'liiat-» w:ini'vrougri'di'sieni liij.'.
/'i vijn u;; I'.IT i>oiiodo di-i1 XX-s'f ilvnustio tn
vi-i-i l n lioo (U- j-cliJÜvrm Jsuk irio» 1-11 Amenmts de
; yra uide ln-Kooliten, t-eue hei iniit-i ing van twee
i. . i.-ton, 70'inls mt-n «? v»-!e \unlr. Men k»n
li !? u t iipniüki1». ili't UMI l ii.'.i' il'-'i1 XXstv dj n si)
ilr j.yr.uiidr v.iti Mi-yilnoui open VN:I», i'li ilyyr do
n .'i.v g ;.. rijn-u kmi l»-/ic'liti:rtl wonli-ii. 1>« ilalemlu
l^.ij; i .s 1:11 M'li:ti>U);fiiiii:ikt. i'n i'istlrrïorlit tot op
?!" ii.t-tri-*. xniKiVr Uat nua cuni^ \crtitk, jmit.iiil
of K(iva"-K oiittlfkt is. Tot yiiover lioiinni-it rtt!
i ..nlïL'i- coirs'vnctic i>an tü; <l«r pootitc
i>yrauiii!»'. llr-t v.-, rkoü is er y.et-r in»i'ifli.|k, dooi hot
RÜILIÏ n:,'- i-clir cu lucht en i!e vi-rsiikbcndc liit.ie.
l)o w«-il;!i -ili-n l>i-üwijiiieii ti'lkt-ri<i in wonli-u dan
imar lni;:t'ii- f.vi!i-ngt-ij; prul'. Ma-ju-ro »i-ll' lieeit
l o' or n<.?.; nii-t hitij'cr ilnn i'iMi li.ilt uiii'at'liU'i'ecn
l.ul hen ;uhc;ult'i!.
Wtiiweubiirv, ()(>6lrnryl.*ehi' l SCO Otvtflir. IlixJrn ('nxlil
in atxl Wc*lien. ll.< » J pCt l»gt-r, Hll»«i«i'br, lüowrl
lïfrt il» lHlili, M*dr"idaebo 3 pCt, tlanwrr. l'urkitolie
'4 l»Ct. minder.
Van <le ilivtrien waron VIT. Anwrik. fiiiul«.'ir3dit Hvrlv
41,4 l'C't l.ij;er «angclxNlcn.
(Jel.l i'|j jirolonK*tie n 51 .j p('t. Rot-d tr boknnien.
l'^ii'o Share» a Xi jiC't. funU-JeiL-eo r 111 veilumlfl'l.
Siet ;,!ii> Ir.j.'i'zonilrn ;ti:Uki>i! onitrrnt d"
levrii*vcrackc'iin^ kui:i',rMi)piviinii!(.Mi v.oiiK'ii. <l.:i. ni««>st
Cen Op.-ti:l v.m (U'ii In er A. C. l!. \vt-i-tiiS ui ti>
groütcu u::iv..nx oi'gi'ji!;iiit:t blüvi-n.
Do (:\!iij!co iiizGnilingi-n lichoft'oiulc de
Havola U's M :i;>:;. ];ii;'i'n du li'iiaktii'
Ijcliiir^ttüenden ;i:in '<? i'.un-u ook n-iis liij amli iv l'n^- i'n
\V«'dil'l:uUll :i Hl ti' ljl(.iji|-eii, Ni'-iijriiiliil lelt
SM k T iPii]i;i:iyi;!Cf l'l.idi 11 i,"t'ii"i'if, ii;i* l""" Ii'«'TS
ontiviit Int voor i-ii t"i:fti IHIK r ;-uu ir^wieltti^o
KiiiikgnaiiM \vi;ii'li inl.eiiu-n i-n ;ut;];cleii D|.lii'UifLi,
die v;m tyniiutliic vour do bevolking van Jiiva
gctu'gi'ii. '
Overzicht van do Effckhnmarkt
haiiiU'l '1.-J N :'.i;::i i.ri :>!,-r .: :ii ,:. ii-, ,.^T. l...» j't-n n.._'
nl k'V,..n.li:: '' :..iiiun. l*.. ;,' t*i. »:.:i.'.ïi'::i \i::v. ii m
llf itiiu ril ..t : ^'i:t \\ii^r.i. u i..ü.l' :». i . r::> ;i. ^, :i ^T-i-li"
Kiimlr.t M .l : ?!!?:- l'v miirl.t «?:.' :-.'lM'.-rl:; v. ...r'/'h.. :-. k
tV.i.r x-.';;l,l:.- l'. ??.],:?> ,11 .., |; v.. ??'?':?;: ' l' v, :?»,?!.. i !,..':,
pri.ï.iri;':ir:. -p'^t.'.-i . |.'.'i'':-itiriï I. ITI Arri»:-,..;; ;:;<: Iirt ^r
?Bi'auiiin-ii:'.!.':! i.liiv.':i Mvul- >!.:.!i ti.'.t- ui iii.-t r.::iu|..r U:\n
154 luil'.i*:- in Mt.'ir wi;;i!, n \>.n,.-. 1.1.
iloi t -liii'i'iii'.'l.' ii;.;nnrli-;K h;.«r M...Ï.IH! ui tU- vi-..i..^
wi'llii' ivij M-i-li«!fii wci'K nit*iinl>in dat iK-/. rianttt:
xtrliini::!^ ii'^' v<l ccnipi'n ti;tl >:?:!,k- n£;:]i.uii!i ;i, i*
helaas Vii^i'^tntiiikt on J,'C|*I.'>UTI uii. nriif viwn-Ln.;>t ^:li
YQortrtartn. Mcu lift hieniii, Uat mm uiti-rsirnurzitrlitii;
in ilc Aiivriknanschf Siwnnvcü Aundtvlen moet KU",
want al i» iii' ixa!: i.j> zk-b m-lvc pnnl. ilr x.MnKivlü IMI
de biiss.c ]..ir:;i zijn in st-«t ..m. ;il is lii-i bo/,ir in.^x.m
gocJ lut /i:l!ir. ? üo'jii!» \vii t!i".;:« ;;!??:!. urijji li'iunlc
prij/i'li in ? In t li von !o. ivi ]?? n. .H.i. ',I... uMipitif
«oiirt. n ir. ?< -U n lut ilitin: : l TI.,- al . n, iv.iv^pMi'n.
Hi»il)ij li.'rni !i»ï it.it i:in-.i;i:i i'. !. ;il }.['?/..m !? r ??;>??r:i^
hi^t tut iij'iiiitii"- l.c/.it t.'Ui'i U.IL.-I. .irr v.-i'iv!. n-1"
riililkk. l.ii- ri'.k1 vau SI;..!.->!-t:' !.!-;i-i ni.-t «..'inijj
t.n
cn «li.ur Üi.-'..i; ivi. v:in lji-t jjiun t il'.'.i; l.v^iii i cm i.:i.'h!i:
I10t;l T.U'Tl K i.-'.:!: l !l- /I.-II l' Tl '...Tl r!| lui l, l' ^lil'v,. |( r
liiiiil. i!--' :'.::.-? TI v, r'.;,,.L-.|. lu- J--. .,.-,,.
Vcr.-HiiU.rJ'EIII-..J-. .-?!.? '-T. Au.C'lti :::!-?! -?;\:n-!'V..l-,-ii IHIH^I, ;i
?OliXt l[ ?'.'.. 'i.' ???!.? f.1:1' . ?) ! ?'.?! !??:: v.\ -li f. r.,i I.-TI eli
r'.itilo vi'U'; il: .\:.i'it s:.;:i >-.-.! v.,:i: ia ??. -!? :i '1( j.i't.
j)i'i--.T\. ? :. I! ...?::.:!-??!:? ..-;: (.')? ??'?:,-,i!,>,-lt.' Si:i-::..:..-..^. :i
vci-li.r. :: :?,!! :. :' : ..i 1 l '''. T;.". ; i:-, n' i;r 'l'? l i < :,m;:..!i r.
Pi-Uri «-,?!? I-i: .?:'.. vt .].. 1. ??? t' r'. -. . V-MI,' ii .,( t. !,-i ;?
.fi.-.-ïi,.v.:: !'? .:?!?.;:?.-/?-u -i: ::.i, n ; ??, i.i';.
rn 'M-..I !. ;i'i'- v., r l >?/ i ? .,- ].?. l. r/iii-i-l,.. .1: i", .?iiüin-l:..
l\kt t:;:. .' T ; ].!..;?' .Y .r.i^r, 1:1 i : l l'.il» Vün i ? :i |'.'Ii.,!t
K-m: ? :-": ; r ,'?:?? . v,-.-'.? ».? ;; t :. .-., , ! ;i ?.. .1. J;,..,.
IK.! . : :?;.?:? .' ' .' in !:.?!' ^l'1- ].,: ;? :.ii:.;.. ' .,! TI.
K^.-..''. .: :. ?..??l':-,:, l , ;?(': ,;.,.:? ;..:r:v,
(ll.ll fli - ; -
:?? l'
L"!.. . ._.
?;iTil' '.'? ?'. ''. ??l :i I''1 ri !:? '2 i ('t ? :i :il.^i'::;:.r.i r, nv.i l
Irol'i-;." -.,i r.-i l-'ll. l , 1,1't."
Xnii'-Ai..' ?''K:i;i'. '?-. ^T'..-??'..TI,1-. n-vi'Vijiiii.liT'!i.n ii!!"ii
.in piij«. I;iv...'.lia;.'n ? i (.'. t'i ...;...li-i.iiir i j.i't irn.uiu!i
l .£U, t:i i' ?:? '..ir l,'v l .; ) '.. :. '..:^:i: _
.1'»,' ..... ;?..?;? .;...''.?,.!. .?.:!.;?; :>...v.?;?!.? .n-lr -Ir
i:..i";»tli ' !? t.'L .. ,ü:i ?:??'!? ' II '.: '.-:: :!::....,' .1 ;'l :., I.T.L-- li. "l' Tl
? vin .!!i'.: ,?.. .:... -!::?'. ?.<:..:'::: : '? i ;; ;.<?'.. j; ; .:.'.?«;.
B;.«l. 'l | '':.. li: '.?''! S" :.?' .. ?? .. ? r l' .' |' !.. IJij".
II:i:<!.,Y,, . ! ]<?'.. .\..>.T..r.!..i...:,!-. l':ir1i],..;mr!:iN,-!:ii;^.'j.
('ïiliir. 'T.'!. il'.Ti't !' ^"(.;'i. M. ..;iv. .i.i'.r. i,,iTi'(., vl-n MI
i.lit.i N' 'ir|-:.i-:. cl'.i. :i : :.,-., |'~'. l:;i::il,.!'. Yei ?lii'.r-.. 'il-f.'
01..!. i'v.-si :i >i ;:.?!,-V.'li n Atni.. II ./!. Vt !'r. VH!i li. , j.t'l.
i!;i:i'!n.'!i.:: i1!- ?..!-?!.(iit-^'i;i|i;?'?. u; *!??. Ki.::.N,-.!. Wrii .|,.l, - j
iI»:"tL-l::,; , ;i ?'.:. ;'..::!>'.? i i':i Xi i.?!!..!.;. VMI l |i'i. In 'Ie .
(.vii-v'..- . ?'.'...?] v.?.-;;,., TI. !,:?;!, |. '(i,..., ,? r, 11, i:::,-.-]!:,iil;
voi'ÜMiiv.'i1:: 1^ i'1. ^r.i'."'''l! r.-i.f'Vi.'.-.'i.ivn'irJi'ii ?toi-k
n.iriKi^.'i'tlcn. i:'ii i\f r, ivf' ?! v. rt.ii".|i ilv rr.iyli. li n
l p(''.. _ln.'.'i'; ? 11"'..;.' ilii'. .1 j.(t., V;ITI i!o. oei'itou vi.r.
i.mi<l(.T'!<Ti ('iT:'ii;"if»a o.'i O.'.ili^.-.iii n liui-lo .'J' t fCt.,
Jj!U'.i^i^r;;l Tlilliii ü'.i'lc l |.' .; lt,i!',-\( l'.
Spi.ic.v.VL'l'.i.'iii.ij'en i.n.-ir i;i-.-i'.!i«k-, kloc'lilH'i.atl-l.
Ifr.iil'. lom?Xa;i lii'i.rt l J.Ci aaii-.MiM.ior.. .j pCt. I.ilil x H >11.
IiJ/tixri-MLP.tvi!.. .Viiiil..?!'(?» i :; (l'.)!;,'. (1<-i(.tr:i:.I *il llnxtr!
>Vo/:-l :n,tiÜ- cliTi r.'Ui:i :'i .t l', p t. !:;;? r iiii::fc'eb iVn,
n '!c fivf :?:>??? r-'rr!in w.-r'! ni<--.i , l ,,-ni.
Aa:,il. ??;!? f.Uiir. TlKvi»-. ?Virt'.r Ktiiriniwl.
üniil-ltiilinaiwlip,. rra:!-e!i-Oiii>t<'iinili.'H'!!o '-.i ];ÜMiil>. Obeluwari.n
LÜl'tl l J U l pl't. ITlill-'l'.
VViir-vlir.r. llrnmlrt'!K vrrloron l' ; j.r.'t. en dito \\VeT.ci'
,-JI.IIIIV.T"; 2 j j.!':. 1.1 :i:l, r.
.liit'r..»ió!.r ?i:iiviV''.'^«:iai1.loii. t<-t ilnlcn-li! pvijïrn
r.anfj.-ii'.i!- 'i. I-.vn-.'orn.l Di.iKi.ij'i.Vi-.i, r.an.!. Gi«mto Jliiati-rli.
i:-'"t Rffju.n. Ji!.. On I. ;r(i!«i"]i.iti«k.Hyr('ri"
\Vr-.-in:; ?.i rrMfii.!'.!'trn 2 n !T ;> pf'l., i'lo nvrri;,'
«lliTi lul ? pf'.t. laf'.or; Ituiiloonseho Hpoo
l"'.j pCt. !T\r..';:l.i r.
Do 'Amci'ilicut.Hi'hr iiii(ionvo;;*<fiiir!ïn waren h«t
Int de iliil, ji.;«. i,r.li.' en ' nli.li; KI o. t(,:i nt^ (jovooli^'Linrr,
cio.v.,. Coiiinili. on M.IIITI; Vo-jinti y.oir« 11'1 per. thuw.-i-,
Tnlciln l'ft.i'la oM'tÜii'Bti'ilf1.', ].('»., (.lilif,-. All.t-iCc Pat itlo,
Mi»')ii;::i!i (V'.'r.'il.'I.ic'inir Hr.n»ic, .Hiiiiuitri Kar.ittf, prcf.
Sciv-Yorlt Ki-ii? Westorn on WnliTi^li Ht. Lnnia allen
Rl'j iv (i pet. IriKM'. Vcvili-r i« *r t-'m verlios van 3 i 5
pCt to vrrtufiiloü, voor llntVulo l'i'tMbnrfj;, ('aiadn HonMi
Ht. Louis f.ri No\v-()rloa-n«. LnuiH NanlivUlo 3u livp-, dito
Hinkinx Tnti.l, ITol. J,;mi« Sun I-'rnln:i«co, Mil\rttukcO
St. I'aiil. prof. Ore-Ron Califiirnia. 1,'uiru »t. Louw, C'hic.
GIT».l Triuil;, Denver Ui o Grand'' aand'. «lun en nocmu.
'il)li^., KaïiHiir- r.ii'.. C pOi. L'min XüfliViHc nbli^., IP prof.
f.i.ni» Sim l''rasc'i»co, Minaonri Kr\n»a», tand. Erio 4
Pailnwili Eli»ab.
Do ovoriRt HOI r.en zoowol Aandoolon en Ohligution
l i 2 pf!t. tlttiuvtr.
In Tram-Aaiidoulnn W»M wcltiiR alTitlro. Kooril- on
Zuid-HnlUnuHiilin Maatiicliappü iur»:t4tcn hun Jongütcn
a vans w«ilor prifttgnvcn on voitniivleri n 'J'; pCt
AmlirniMrlia TrJin AanOevlon liepen ï pCt, li-tnj, «lüclitt
(ii«i)»elio kundon Zieh l pCt. vcrlioffi:n.
AH» VttaiKeMuit, nitRczotiderrt Airtworp»eb« dio t pCt.
\ivrn,r notwmlon, aan al r&niirnl^k l»«or «mgcbo4e.n.
CD QoDiocato Cruillot I/j fCh
ötuUlAMEHIK-UNSCHE BPOOUWEOrN.
XLII.
Erno on..raio lUliriR i» il c iaei-«tt' Anicrikatniclif.
S|ionrwo^wnanlcn valt m-Jcrl uiijn vorit; wliru*i;n ir
l)i- grintte lu-liUTtiitKaiiR ii\ ]nij« v;in Ijiiui^villo
Naalivillv Shnvi'si, in ili' hand p'wi'ikt Joor eU'iilito Kt'j
rui'liti'ii umtrriit ilr/.i' Miuitsi lini>|.ij vi'i^iivciil, i.ntHti'lmlc
iio n'i'th' ^1-viH-linc Si-w-Yurliii-lii' nir.rl.t m.k voor «Ir
iivtrijp' w;iarili-n fii K»"l«t>iiiJi n ïi-rkmun nliivr ti-i'
bt-nrziilriu'ifrn er t.u' l.ij mn ilr k..ri><-« u ilriikkt'ii.
lU-t i» II»K lüiHkrv i-l ik' l» /«ari'ii ti-xi n iK'L'iuinïilli.
fii Na^liMlU' SpiKir^i's-fliiuHi-l'.iii.i.y ir.^vlirai'lil vtnir
iliHaiidfi'lln.iuU v*, ik'ti tiM'^'.Hïul ;T.'>^iar)iiK iiLikt'ii, liiilAr liU
ht't> iin^xtiK jji'iviiviU'ii 1-i.Mii'k ili' Kleclitut'iEiiitU-ti lii'lpt.
om ilc Muftt.-.^libpiii| ttuLk'ol ti> licrokkt'iu'n, IH hot u:
ilaii ...nl mx'iUali li.iL ii> lulukkmg U' k.-1111111 .-n in li> t
IH»É,' to liuiulrn, tl»' ik» liivrffo hii r \rihaTiJi-ldo t-il'lixulir
HHTtct! ti'ii iiji/U'liU- Ji-r M»nti»'lia}<|i!j iuiifiin 11.
Ik >.-Inrit lii. i-i'intr"iit ili-n 11 .lm Augustus 11. n:mr
:u.ti!<-ii!:ii; \:m l-.-1 iiiüilircnrri'ii il.-r ü III'T. Sinkins
Tutu!<ll.ïii:atiru il.«<r iii- l:i'i rc:i llriickiiiiiEi 1-11 lln!i.li'i>:
?\V:it i:. Int vti-M'liil iü M:uruf Htt-i'li. n ik' li l'l'i- 1>'
livjH.tii. .-k Ol.liisatii'n I...iiii-\i!k Nu»li\illi. i't.
I..ITIIlii\:rii-i ilf '?> l'i't -'? hji-cilin-k iJi-iu i n ik1 u i't't
f*m
l!IÜl.t .lo Mi.MM'ïi-l'l.ii xn.ivi'il Vii-ilii M' n. il::! ''?(',
K( n j!i-M ili\:U'Ti'l l:ati \utl.i'.-nii, ilun '» Mi"i' 'L'
/ik.rln'i'ï \\-.\\ 4'..';|.i>tilH-tu!iin: '.,-1. TI vi'i-.«i'hil, :ili< i!v.' »....-t..ii
/ii;i rii-!i:>lrnK^-h,- u: U^:.t:. ü; il.- u.K.vl.' li:i: «l 'I-üi
llik'i'li ü! van ik n-tltv, dl.' l.r.ii.|lt;i n »i>|.ll i-n \:illi.l"
«Ij/r v:in .ilinirlii.Hl.1' i-ll- KI-n n.:ar ilii' ^vfirvi'll!' /ii'll
i.nVi-i.rl- «-..n rui vi'i-lTiin.i. n ui:, l K'. >'?" >??> l J C.
Al.uu ^i'.-ii-iil t'i-ii». .hit iit' i-..ii|ii.ii!> >.in uui'ili-
lijp.jtlu-.'k i'l»li^ii' :i TI .U r ,M;i i ni'i'iiirj'l m»><vi.[> hli_At-u. /.».»
i'titvan^in i..i'.. .!i l'. i>(';. S.ül.ir,'l'n.i l I:JTI.N L:I . n ivnt,1;
yil Kr.nr.pii il:iii i '. l"' ..;:<i. rj':'rul MI:I IN. -Ji^iO.'Mit
r.'j'fl. '.'i' lijiii.th."l.-.-l.l:-:'*..-ti Smtli i TI N,..-,h Ai:ikiii,:a
i l'Viü-j.'i: i'', i'i'l'i' ».'l-'i. i'ri;,' Z'.llikl1 h;, p..tln-1-ail1
VITlan.l ti'^i'ixi.i l' ik' 1.. "Ti N. "U.-I. nciii'ii. II'-t uu.k i-paiul
lu'l'tt Wl.LlliU- w::ari!i'. .ilil'I.U Mn'f V< llt.-l.i t:i!ini; i;i! ili'
li»--ttii-iii!l\:iii(;«t-n "> r ^..iitli i'li N..i'!l.-Al:il..inm S).w. MIJ.
i.i'l!» in iS-ii l'.- li'.ni'i- tt' l,i)n w;iï rn ik .vuri'.i-i'iiii; "l'
ik' I.. i ti N.. .|:i:i:-.ui'..i:, n 'i. n.o.'it.- "i'.i .!-..- ;;.-!?!.-n l T,
uiul.i n. l ;i:i iAiT-.:iiiTi \.i-l ?;. v»-.:. \\;irr .'c. !'l'-::-.'i':i Ï-;:I:TI
i-ini[-..:i'- v.in li liyi>''Tli' '?!> nl.liu'ü'ii'ii M. I..MII-.
I'iv':-'.zomi' 'i i:i I"'t i:;:!i;:.'ii--ii!i'ii ^.-.:il l>''':u'I.I l.ii!::n n
w-rik'ti, .Ir i-,iii]in:i- \"" ik ?? !'<? r. -'' li>|.ni;.ilv r.i-1. m.:, ir
\.u.' d. i-i /'.u "k |'..s;iii. r.K-ji d :ir ;f,\ u il:.n v....r .1.
l! ]?('!. Sinkin^' Ti'li.l i-. :i["'ti>. M'..li-ir^ 'v:,;', d. ,i,i-ln,-lo
lijp 'l!n< k» !inl 'l 'l1 il" ';:. l.":iiH ili'. i-:,, klvii'iv if
ll'.'r. jTl-i'ii p' l1 l:ii|li '!:?" 'H- i-l' ik' S..';t:i , Tl NiTth
A'.:,l'üln.l l l U ' '.' l'-1' niilli 'Tl 1-n ^^Vl-|.ll. ; v.rl;:'. 'i>'
rvITMi.fit Viirii;*.; n 'H .i.- ^t. I."T: J ï'ni^ii1. nj:m j' /ij c.'T.
tKO'l.' l:>["'t'i' i'üir vi'1'li..n.i \i ,'iti'Ti.^iiinti.'-n. ii.'lut li:iri'
^;iiif.|'' h.'».:,*1',' i^1. N.iur il'- iu:«..ii'k'ri M. i .n .li'.n1 1^*0
lii-|-il,..-Ii'l. .i., liii't d" 'i- -II- Ml.r.-il. l'i..:il' ik' .-.-Tlii. II.
wu.ti-i-iii'|-iT:t ik- l,"'.ii-v;l[i n ?»..r-l.i.!ii- m; ?:;; t-, h' ? :''
K'lMl'V'i'l-li ? l1"., /"'l '.'.:' '!,/?.- 'i vi>i. Ili'-' :'!': 'l', l.'tl v..i;..
m .'.. r.-;.; '.? ?:?'.'".:... l.'iniu :i W"i' !.-;i V'',.,-/;, ;.. mi:;ir ru._:
i v ';l I1 % ".''.' u-1 . .v.-r' 'V\..ii l!.
l'ij \.r!':'-:i a--!i' t".U' -'MtL.' V' .;-.It .V )".-itil' V-M
ilSirii'iri;; l'ii:; i i.l..i-,'.ït'..'i- T':; -l''-li-.T ,.;> y.ni d., v. uv.r.l.
Vl'l'l;..ll '.'<?". tM'.-i-!1"!! 'i. 'W"-.»' !.;? [.i.liiv. i:- H
iiri'.:i!i.ii'i'!-. ::tii:in.;.-i: VH:I .1" "M1 ? .iTi:(^t'-:i ',!-, r M l.-.iii ? l'Ai-n .
ti'.'iüi '.ir ii.. '>:.'! "v ^M'.ili 1.11 -N rih A'i.li.tli.i .:i-\::li
lu't l.-'l:-:.^- l- lij'. ..('... .-:.--l."!-k'i: '.'."l' >':?? M. I...'ii.->
llivir ??.?'.,!"..]?-; 'i?? l'-, l i.-:, 'l l', v Tlli.l: -i.i ..' vlv' Hl'Htli
i n 'N'.?!?;.!; A!..'-.i;", l'-. >.H!iii v, r ii-;'i."
Hit :i:i:.'.. I.TI^..V.''-;'.| van di' l."i!>viV:i- \:i-hvillc
lii' Inif.'-T l M. ix.lüll.'.'n. J'.n'l val lirl- ;mi!.l. llill v:-n
2T» V' ! n ;ITI l1-'* "l1 p in. "?"' 1'<-'M ii pri-.-onti.'1'i-t ITII
:K-lit.'r:;;i:;i.:i.L; van I's. -l-,.Vin.duo.
Hi-t i.;,M-ii^r"ii van KLlikp uun i'n' Jli^i.-i;liinii'ij ti-^i-'i
<iSikr]ati'l ti. r Inn v. rntr>. ki i.l'van uiulci-o M rl'inïi nir-.-M n
(.p l,ur.'on tt'i'iniiii, kan <1>' Jïiiat.'ii'liiii-iiij tjf!. ÜJ1-: in hrt
liuuw Kr. i'^in, Kiöar ilit iv \v.Mr.Ji'l4ittlr,k i;i.''. ii'.'ï.lil'.iiKk.1
reilon fin ili-TiwcgL- c-cn vcrlic» van 1)3. 4,r)CÜ,OUU ann
te nomen.
Evoniiiin SPv.iTi do uitknitistcn ilrr oxpluitütii' ilr
(,'Pwi-nnc-litr i.pin'1'ii'i'inu': innnur* van l Juli int 111 l>i-<'.
iivti' Int/.-UU" sij.lial; in l^M).
An.l- r. T-ivli-.i.l.-n. waiii'.'i'.inviit in rj .1.- Vi.l!i>'llT,-" rn
.1.T ?M.i.ii.-v-liapni t,, w, rl;i n. Jl.ii'iit lu't l.'ü'i.'ii, .!?:(
in ln-t l VI'TI ii'r Ma;-.t-.'li;'\>pij <;rii;..'n. il.-v i::i-iii
ii'.vxaak .k'i' duliiiL,' is. I|:IT; /.-u Lij \>T\> r.'ii li'i'ii.L,"..'.n'; IUM
oprii-ni'n di-i" i-liii1-1" «''i niiTili"Vol. n kiiimvu «üi'..k'U,
0!nti-i-:i: ..k' Cli'n .i',''1' fin.nl Tviin!; v/, r.l ilczi'i' .la:,-, n
in * *'ii i-!. .-?r;.in uit AIU<TI!.:: ;.'. 'i1..M. .lui ts ;:< :i ik.'
i;i'nia:ikt.- iv.,..iv. .'liniiL-t uiv'. ik' 'lrun l Trnnlc v. ivi!
ii'.r.n;:. i. ! LI. l il"..r i i ti!(ri>-!i:;n'li "Uiiniil"i'« van
laati'i^i.
}".?!: i-'-I')1 «all /irll VyiVi-iI- T) t. _'.';! IV U;. II MMilllT!,'. l
i.'.ili -II.l.ii- tiaiii.'!';::. :i .'.- ln-.li.iM' I.M.-M i-nl-.i.iu r d.".r.li'
iia:nl' i :i-...ii'l.'r-. n.i'ii.t »rj v..!'/, n.i <\. v,. T xi.'ii kiji'.
n.mïni J vn, i i i ' TI ? v, i ',:i-.' >. r: . n .1:1;. '.:? y. ::?.; li.'i ? r.l :
nr.nf," /.i' n i!, i-v.'liri.;,-. k?? nl.-r;.;, l,;??,.':?.-''??!? .!>.-i !?
.Maiil.J?'!!:!)).pi|in ill ' .:-.,i'::i. Jii'-l-i MTI 'Ti T. l..;Ti! T. .'.v ','1','i'Ll
i;iinn.':i v.-..i-.ii:! m.'f di u1.-'.. :i ..:i d" :::'?.tin .!i
vM.iii'. s.-:i,i j'l'ii M v'li'-.iV, ?! T.' /'i"i .../?? ..' 'IV, hi-...Hl -.* ,h l.'i. 11
r .v.'..-n i :!: l"lii!, .niuiiu. r
.?k. i . iil .'.-T:.^ l..-,.\va:.:' , ??
-v.?l .'.vii.lni i. :i-l. .-s. r ' T1'. .1.,»!
?.;...;'.! !?.-. ''Ii^\:i n ii; !-T'.i
-''?
li--t l- 'ill- l;'"! v:-:1 l,::i'.-i .?;> !::-..l!-l V.IT, il' l..'.[-".i|.lc
;.??;?::?;:'. Tl ;.'t M '-i.i-'.ii :? i-:-s'f!:t....| v.-Ti'.li' "i pi'r. tv.', i .ii'
i.vj. .L:,??'!;-..;.: '?:.?..!.. v,-!!..' n.>-r.ii,-. !.: ii'.ii-r-:; i..'
|.»'Ti.k
1:-.1,. i. .n v,-, -.'."i: I.. 'lx- kii, :.:.:.u 11:1...i?? ..jk Ui.» v ji-ili n
ii' ?:'.' ' ?;:< ?:;.' n. : ?
11 i.'i! li' ' :i- i"" \'-r. .'hriii'Ti jaai'vovsiiij' iiliiUt, il it vr.n
;>'.i .lui i l ''i i'." :il» .1 iini l:;:'l i.,, ik-S'..l.iMiii-Diviriu lu-it'i
l i.-. ?J"",.";;JJ.I1 niTil ":it\ii!..". ;i. l. r>- i',l -i.ji".- i:r.i TI si .-n
],; ;,L, i:u ' l'.-. -J^J,'»^ i.i.-s v. i'l t. ?'. ii1'!, i.)»-, rlai'-iidi'
v... ii.;. ;?.;..:?;, Mi-;, vu-.:,.:.- i-'.it. r -.,':? \. .-lat in li.'.
!.?>.''<J.ii'i' J -v1 -l -n:i l l.' ?v.üi' i-rui'.' i.p..!" i.l il i ;.ttii''ii va:-, de
jam1. ?! ' ii:.'.V-.:;i.'t". r,',"i ;?'... ? ini--.!^ ;;"lkn wi-xi-n.
l),. '.(' Si.'it'i 'Tl .\..Tt.'i Alii'i'nliia liulr'io-^r.n ''t-
IHttii' ll'MiTj'f .(.'II 1^-. -01.7.*I.'..'*S tul'^ijl VI,'.l1 int,T ."! ril
llfla^nii1; IJ'1. ITIM'.X.l.'i s\i!vl Ij. tuulil, j!.u lat ir ix-n '.ckurt
TO» VLIJ U,. Ui7,:;iS:i7.
V c i l S » g: c il.
In Veiliug> »a\i>cesla\4|en BP«»eeeJ«su
6 Murl.
Eon tlniii, Ort-rloomDohon Vtart.
K«n Winki'lhuU, filenboi-xunitrut CD.
Ecu llnis, «t-htcr vnorcMinl 71,
Kou Wiiiküllmid, lliiini-n-Aiiintrl 12,
T»i'u StHlli'ii mi't Kix'luliUini'li.
Ken WinkoUmis. HiM.|f»trDut U.
Ki-n \VinkvllmiH, lk)um«t»at 3.
t>n \Vinkillmi8. Hinnon lKimuioixtr»at 5.
Kon Ki.u|iniaii"huis, HvcrviiKruulit 60.
F.en HÜIH, FuK'Lutrut 13.
F-i'U HoiTcnhui» llf.^ulii-n«i,TBrlit l M.
Kon K.i'lslmi* met ViunlfnitulliiiK, S. I.öoijcratmt C9.
Tivio llui/.i.|i, lk'KnlU'r>Kr»i-lit 101 tn 103.
Kin JiibUl Hui», rriiiFi'iignii.'lit 1U11'.
j Ki-ll Huw, Ki'1-külrnftt UUT.
Ki n Hui», Ki'VU' l.ri.lHi-hiHhvarsbü-aul. 07.
Ken Hui>i, Hi'i'iviistruat (i.
Kon Huil, (iruvonstraat ^4.
i ...i. J...IB, v,ra, i -iiyii .1.11 At.
j Kon Huis, Vtivohtiti'lnnitraat tin.
: E.'P \Vink.-I1l\l-.t<. Cililorufhokaik. 12.
Krli Winki'iliMiü. Virt-rlit«chi>»trant 'IC,,
: 1-k-ii I'Ml.n us itnailoiiimiT Knnituino» 157.
: I-Jon NVinlii'llmi». FiH-Uuütrint 27.
i V'.i n Ki'.ipnuiiMljiii». Klmcnu'i>liir)c«al UJ.
'l'«ie llnui n. SpuarnilumiiiiTatruut 2."..-, m 2"b.
lUu \\ i;iï.» llnu-,, K. r.to Tnintlwiimtraiit II.
Kt-ll \Virki-llini'.. Kovlc r.l-i..|lVor-.:!r;u >:t 1(1.
Twrc ll::i,:iji, Si-Jiaiii'itlKirci'rii:») 7 rn f.
KI-TI Ki'i.pn;anwlinis, l'i'iiiHi'Bijrin'lit irrjt.
' ;tl lii.iiv,[i-rn-indi, Vi'i'li'ii^ilo üi'iiiiun Wiilonli;iv;;er>t.'«;it.
l'r-.t' \Vu,.ii- ,.;i \Vii:l,vlhiu/.on. lluiii-n Oranjcstraai l, !t on j.
, Km llnis in. r Tuin, Liiti^'f l.i-iiUo!u'ilwiir»i-.triiat l U.
l'i-i. Huis, ll]-in«i.'fi;;r;'rlit li.'ïit.
l l!i.'.ini,-i'r. ini>!i, l, lliijjiitledrniit. onOMi'iiliariK'Vi'lilslr.
, i; HI.'.IVMI. rri'ini'ii, Naiiaukinli',
l Burgri-lljkc Mliiiiil.
O:i Ii'rii-iitiwit op i'! ri'I.mari ISM'J.
, J'-.in Mattliii^o .Vk'^iin.liv en Maria Henrk'.i Küwlietli
AniiitorJ.-iiii, Miiiiii.iiis 27 Fi bruari 1W2, ilos avonda
U:i zca ure prooien, lir?I'rane»ti."
De EuUunplaiitH, Keiiaaind. ?lieuulieii", Emnci^ern'C'g.
T«v<.- W(iil(c.'lliiiiüo(i, ï.fiJF'i-lK-.^lrr.'it.Ml tn Sla.
EL-r i Huii', Alnjtï-l 2:!'.>. '
r.tii K'^ipiiiiinübüi", WaiTOooH'itrant 15(1.
Km Kii'ipmaiiiiliui», <>? '/'. Voorburgwal 113.
F.on Woijnlini», Xiouwo Korltntmat l(H). ? ?
Eon WinliollniiH, I.'tretlitiiclieilwtiriwUüftt Oüi
Twix' llniz'TI, (iiiiterMiaiit l on 3.
Een \Vinki llmi.i,. Anj'-lii-r-iTniat 157.
Een WinU'lhnia niet. AolilL>rli'ila, AnjcUcratrant 182 en 184..
Een. Huis, Wi utiTc-tnrtttt 'J KI,
Een Huis-. Wos'er.itniiit (!2a.
Eun Hui-., Lijnbanr.xi'adit 02.
Kon \Viiiltf\llniii, Ht. J'iclvri'ponrt 1.
Twcu Hui/ i, ilauritxi-tiv.ilt Ib.
Eon \Voun>iui«,: ?Het \Vupeu vau AbcouJo," gcm«cntö
Abcciivlc-liaainlirUKge.
Eon JioeronliniH, Wcestnirzijdc 34. .
Ecu llnin, Tnlnnlrant 50.
Een Hui», Niuiinn LnoijcrHtrtiivt 11.
Eon \Voonliuix, ftrootn Houtntra»t 23.
l>n Vi'onnjium, l'l»noiuantual 22.
E"n Hui», E(i°lanticniKraeUt ti4.
E«n HuiH, Elanili'Ktt'e.ht 33.
Een AVinkclbuiH, lo Looyei'sJivarBütrant 13.
Een Wiiikollinio, lo Loo\^r*ilwaraatraat 23.
Etui WinVollmi», Lan;,-i> LoiducliedwarsiitraAt 36
Drie Wiionlmiztin, Wennl»norpnd, 172, 173 en 174.
Eon Uni», KoliinliolwoK 241.
Twee Ilniïon, Lmrientraat 170 on 181,
Eon Hui», Oetgonnpid, 31.
E.m Hnits Klciu* Wittenburgornlraat 81
Eon Winkvllmia. Xicuwntraal IC.
Een Winkiillinii, Kuip- ol Stroumarkt 13.
In .Do Brakke, Grond", den morgen* ten 10 nro precie»
Tweeëntwintig Bouvrtottoiaen, JtarniMtrtit.
AMSTERDAM.
27 rrl.i'iiüvi. ? Amst'-r.l. HnriiiKviünolu rij. ? Ecniw
zin.lli'.'l'.l. ~- J uur.
l Mu:'.n. ? ?Avli.ot Ainioltino, AfJeoKni; V.'r. t. bc-v.
Vu-I l!oe'..l'.;|.li; KlIllHll'tl. ? liebouv.-. ? 7: j lllll'.
l M:i;'.i't. ? Muiinil. \r-unoi.it>.rh;in. niiir'in-.
-l M.iiiit. ? SioiiiiivauvtmKüir-oh. liiMiliiide. ?
CieKlovselir Ki;..!r .22.
(i .MiiM'i. ? ll'.iil. llypijth'.'okliüiili. ? Eon^'ezin Hu id. ?
i |i Miiiii'i, ? Ontviiiix-on U tn.i!I>a4. ? Durlriis'i'aiit 22. ?
l J uiii'.
il M.iiil'l. ? rsnuriiuiii-MiiiilB..'!!. ? Eon-xeninilUeid.?
i 11 lUir.
r.OTTEI'.D.VM.
2 Mniirt. ? Ir.tterUam-iclie. Tfaiuv,\:juinat-dl. ?
,ir.u-j.-lni!ö. -? 7 uur.
'£' K H U BJ Et
11. GCjtdlV. Voor- i TI Sluaiilir.iii.'i-, f '20 p; m. ïcr.-ituuJ,
Kinnen ttamtuHHiieritfaat,
?in. Ili'i", l HOU V J' Toratoncl.
yt. Uistou'. Kauiu-, f'lü iv f 14 ]>. ty. l Maart.
iliunenliunt.
il, Huit w<-t Tiiin, '?> Jütmors cnx., f 12^0 p. j. l Mei.
Mtrouuiei'fffrac'Ht.
103. Hui», O KuinorH onz. ffiOu.? p. j: l Mol,
1J(!. '2 Xolö.-.rri «K't YlicritiK. f 32S p. j. l Mei.
100. 'i iluklcrd, 4(i BtaRCi 1'70 p. J. TerutoiKl.
ComiK«ltn*traat.
17. Hni* niet sonHterrain, f 550 p. J. Torst.
15-21. liovoi).'!., y kam. enz. f300, fJ50, l'22Sp.j. Torst.
2U. liovcnb., lo Et.. 2 Kam., Alc. enz., f ilOO p.j. Tcrst.
«J. Huis c» Tuin, 2 Kani., Alis. enü., tiJSOp.J. Tcrut.
33, 2 GcialcU'. Tourk. 2o Étage, f 20 p. ra. Terstond. .
Ccaar M'etfrttrattt,
115. 2 Bovrnlinizen, 3 Kamer» eiiz., f250 p. j. Tcrirt.
116. JjoveuUni», alUiniim onz., t'MO p. J. TerBt;
Mtantrate.
2«. Gom. Kauicv met AlciMii', l' »3 p. m. TeratonJ.
.16. 2 Oum. Kniuvri), 'l o EWKr, f 30 p. m. 'lVrntond.
7». (K-ni. Vuurkitiiii/r met Alüi>ol', t' W p- w. l Jlaart.
Oï. Kantoor, t'HHI.? p. j. Terntuinl.
XulJi-r, f HU.? p. j. TcratdiiU.
03. KautiHirloliiinl, T25 p. m. Tcr»Uind.
100. Oeiri. VunrKiini«r, lo Et»Rc, f Ü5 p. m. Terstond.
'
i 15. Huis, 3 Kami,-? enz., f UÓÜ p. j. l Mul.
21. Buil), f 100 p. j. l ilei.
112. 'l ÜITIU. Kiiniorn on auito, f 30 p. ». TcratonJ.
181. Kamer, tl.1t p. w. ?Terstond,
(iatthuijmnlfmtteeg.
12. 2 Zukicn, l' 100 p. j. TemtonJ.
GeldfrtcheHaAe.
28. Goston'. BovcnlmiH,. 2u EWgo, fUïp. w. Tcrntond.
37. lUÜH, ö Kaïnci-H itiz,, f 75U p. J. l Mol nf l Juni.
liovnnhnii, Ö.Kamot-s cn^., IfiOOp.j, l Mei of l 'Juni.
WüVCühiiiH, 5 Knmcr»'cnz., l'iSüp.j. IHciuflJuni.
87. Cm. Zij- en Üinncukamor, I'IOU p. J. Terstond.
SS. Ccstoff. Kamor mot glaapk,, lo Et., flSp. ni. Tcrat
aovertFUndtêtraal.
iia. IcBovenh. Voorlt.,2 Alc.,KonV.cnz., f 3.30 p. w. Tut.
Oil. Ie Bovenh. Achlcrk., 2 AlcT., Kcuk. PDÜ.. f3.20 p.w. Til.
0<1. 2<sBovvnh. Voork., ï Alc., Kenll. enz., f 3.30 p. vr. Tst,
Od. 2o BoTcnb. Achtork., 2 Alc,, Kenk.coz- f 3.? p.w. Tut,
Od. 3« Bovco]i. Achtcrk., 9 Alc,, Keuk. enz., f Ï.80 p.w. Tit.
to. U Bovenb., 2 K»mort enz, f300 p. J. Terstond.
Omarlemmtr gUtmftmfmem.
1. Ongem.- Kamer mot Alooof, f 20 p. I*. Tentend.
C. Vrij uoYenhni» (350.? p, J. l M«l.
79. l f IVivenb., 3 K»m., l AU', enz., t Ï75 p. J. Tent.
3e lïiiTenh., t Kam., f Alc. vat., fVM p j. Trnt.
131 en 133. Und«nte Uiirt'nliuizéii, 1 5 p.w. Tontond.
C3. GrstorT. Voorkamer mot K«s«. ('M p. m. Tentond.
lOti Knuiur met Koxt. HO p. m. Tomtand.
11. t/6 I)ov«n)iniH, fillO.? )>. J. TeratotiU.
3r ItovciiliiÜB, 3 Katn., AU', fii/, flSO p. j. Tcrst.
17. HÜIH nmt Tuin, f400 p j. l Mei.
23. U- ISovunhnia, 4 Kamer» uur.., f360 p. j. l Hei.
Hmrtfmttrtttit.
10. Voorkamer mot AU-oof, i 1H p. m. Tcrutond.
IS. Downot Bovonli., 6 Kamera onz., f20 p. m. Tent.
SS. KnutLMirl. met lumtoiiaiir on knikken, f 200 p. j. Terst.
42. O"o'.''U' ^Ü' u" lliniionkiinuircii Sviito, 133 p. m, l Hel.
Hoogte K*4fik.
S7. Unit on Tnin, -l Kanu-i-w onz f U73 p. J. l Mui.
89-01. Ti'HVln met L<H«Ucn, f 1000 p. j. Terstond.
Jacol» van 4'm*f>fn*tt*amt,
1. fiom. Kamrr, t' 40 p. m. 'lYr'toml.
3('i. (lf«li>lV. Kit- e» Slutiii'iuinvr. t IH )i. m. Terfttoail.
11H. (iesliilV. Vunrkainrr, flfi |i. nl. Tci-loud.
11S, lo lloveiiUui". l'2"i p. m. Ternmul,
Jarutt fan t,enitet>*tt*mat,
2. GL»IU. Voiirl>iiiii"ruu.'tKiii<t, IrEtiiKU.flUp.ni. Tcrst.
2«. Uuiu, Vuurkamcr met HUnpplanU, f 2 30 p. w. Tornt.
CO. Vridr- mot Blafipkcuifr, 4o EUIRO, f30 p. m. Torst.
«r, (if m. ViMii". Sh»»p- «i'llulkam.. lo F.t., ISl) p.ni. Torrt.
111. C'.i'ii\. /il- o» Sluapknmur. l 'M 11 m. Tvivlniiil.
Ki'isri-fitfarnt, t
:tOd. Hdii'1. " KutiH-i's mr... i' 1 300 p. j. 'IVvritmul.
HUI. liiwm. .'tiinicr niet KotikcniuiiE., Ir T-t., t'IKHtp. j. Tal,
(imi. J\nmur mi'J K»»l, t-JS p, 111. Towtmid.
luM). lïi m. K-uii.ir ui'.'t Kimt, l' l" |'. m. 'IVi'sinnil.
(u'in Kani-r mr1" KIIHI, f:til |>. in. TeiXunJ.
517. Ilnirt m Tuin, f Wil) |i. j. 'lV;sto:ul.
Stt-rnttraaT.
71». Vrij l'.ovcnli. 5 Kam. on/., lll'ift p. J. lo Mei a.9.
UU. f!i'>.tiiiï. Kamer, f U p. ui. Ter.stiinJ.
'Juli, '2 ftfia. Kami-rü. 1411 p. m. Trrstoml.
J'.IS lo lloVfiilrii!-. 'J Kiinn TM rn/.. l' ilil) p. j. l Mi'L
10. li.ni. ArhtrvKiiincr f". )>. n\. Torstii:nl.
liai'tf- 1'rinti'Ufft'arlil.
,'10. 3t> ÜDVcnliuix. :> KannTn en/.. 1'l(\"j p. j. l ÏIcl.
Ki-nmmf tt'anl,
:i(). (',.>?-' -l'. KniniT m Vlriiitf. l.' l'.t., f;)") p. m. Tor»!.
Xa "F<- I*eiilf4-ht>tlit>at'*ftraat.
!li. <.io»iii L. Kiimrr, l' l J p. m. Trr>lon|.
llrnilii'IIH Atllll.Hiy .'.O l!li)v:il ("l I'.lisilliotll \Viiliellililiil
IL n. t. rtr .Uniiin.
lli ?..?'mei' »'|U«VTI e:i .l.u'ilu I.oiiis.i Xw.iiip.
(nViir.!.'o l-'i-iii'.rino'.i-* v:in liiil. en All'li: M.iri.i v;'n Miiij.'n.
.!;;??"!. \i\i\ clilil'-i- o.i M'd'i.-. t'viinrsiii Trutu:^!'».
\Viliit1.: tin.en rTi l'iM.U'.kii NirTiv.r.'iliuir.
.i.iTI S.ini-i l Villl lli"l>l., !';;i .1 ril Tllvudnril A.li'iiltla
v;in SOM.
t'uriir!'-; Kiiti-;? on Jolunnn M-iria lli':n(rik:i l)ni;;lmrii.
Mr/.! i- lilii'.Stl' III Kl.l.-.l \V. !l' VVrril'.-.
llil'.lir K'i Y ?]'.* l :i -l'. II'.". l'!l>;'!v tïi ^'ilTl llt'l' Sl,.','(l.
lir"ri ?;?,. VUT: l,i\ T- tn Am.'. "!:.i'i.i K:iii.\.
l'ó -l'.tioip IVter^ViÜiol'.ii Jl:irn'!i.iil en.\nnri llrrÜi-ilJiis
l'ii-U l'l... ', . ;i li.nvtli. .! vin Vlirr.
-'??/i l M::I l'ru..:.' .-:i K' -lie! Willin;:.
li.'üil );,-iilrik K lii'.r.l 1: -I.-..M'!! i :i .l'i'.iPiiTi.: l .rrrti iii'i.v
Vi-hi.l ir, ln.ri'ii M;..;-.
.l.'iinii.l'. s (.''i''i-;iii;',ii llirkl 1n Tr;::iTj" ili' .Fo-r.;.
WiUtfci :-.;. !:. ',i:i~ , .'.' }l:n::' l'. tj-..:r ?;.? l.'r;, tiio l >;>.
it'iliviru '. ^ .-lii-.. :r!t 0:1 P. 'Ï'HTU !i,i r.'.'li- h;. Si.it-.liri'.'.'t'ii.
IU n.i.:!i:i.. il. :ii'ii".is i->\!n' i.it m \V::!riii;j'iij..' \Vitt.,??.?. i r,
l'.-t, r ,1.,!:':::'! .4 x;::i 'i'.ÜP'.ir:; . n Hell'.Irik.l l-:ts.i;.!H l!,
il.' Mi...'.!.
ti-'nir Yrrinrii . n (';iili.iriiTL. AiVjii-t;; 1'iMirli .1'.
Mia'iin Ki'i.f ILrinrit'li t';.il ^||%r.t r;i Ann,'. i'^tiiar'i:p?
l'lini'.ii '.a lli'i':,'i'vs.
.1 ' ? pil l'iiiillrs ('j..lilt 011 M:!ii.l Kli-"ibetll (l'J.in'Jl'.
.l?:i l'lr-:, ):p'!i!,!ii.|', i .TI AIIT.H M:u-ia Si,.p.
Jl.i'l; ^limj'in ^ n Anii'.i l'1, trom-lln 'i'ui't.
lliTi.lri', Ailn..i'iu.' Do:il,or 0:1 <Miiin:iu M.ui.i Ai'riiï'.iT
Vllll Hirl'rll.
tieraiviiH IJ'jrniir.lriM l' ril^on en Jiien'i.i VrrÏK.^o,
jV'.U'ianns I'rr.-ietKUi'o OTI Kli^iMietli .luiu-'r-n.
li;!. Wcrfeplaat*, l' ï.)0 p. j. 1 M. i.
f,fiitrrlir*tt'nat.
M. Oom. Ka mor uirt KM, t. f l .l p m. l M.i.irt.
(H. r.ililioMcr. f l ..n p. w Ti'i-nti>!iil.
Kil. (irsii'fl'. Voortüinicr, t'lll ji. tn. Tormnml. '
iOl. VO.T- en AehtrrlüijiiiT. f;; :i t :l.."ni p. w. Terstnml.
l "i. Ir l'.nvfiihui«, ," Kiimorx OTIX., i'U7S.? p, .i. l Jf< i.
li',. J p liiivrlllllliv. "i Killil'Ts rn/.., fj'il». - p. j. TrVHt.
Is. ?>!? l'.,ivi nliii:.', .1 K.mu'i'H i-nz.. f'J.Vl.- - p. j. l Sh'i.
->u. l<' liiivenlmi.-', ?"' liiiini'i-» mr.., f .'VU). )>. j. l .Mri.
'J.' l*o\( Tilinis. Tt Küiii'i'i t TI:<., füta. ? \i. j. Trr^t.
!i">. Huis, ?! K.imc'ri I-M/., t 'i'ii p. ut. l Moi.
1 1 1', liivli'ü'. /.i:!-.::iiKr. til! p. m. Tri>io:ul.
:!. Huis, 15 lüiii
?>. Il iv :i!i'.v.s, "i K:ii!Ti'V> i'Ti,:.. t t'M p. j. 'JVv.-tonJ. '
(!. l'i, l-. U',' K 1 1' r, : i p. NV. l M- i.
-/., t ;:7.~i p. j. 'lV'ra:":nl.
,"i. H'ii.. S Ki.im'is rr./.. t'7."ii.? p. .i. Ter-lrtii'l.
Vrij l! :-.,iiilrii.--. 7 Küiii'.r.- en:!.. i'J.'i!).- ? p. J. Teri't.
(1. 'J.' 'liüVi nli., :: K. ?.:!]? 'JüIjvvriL oli?., tü'J.'ip. j. l Jloi.
1(1. Kui. ?.'') Küill- r- m/., l' -ir,!).-- p. j. TrrstiHi.l.
7J. llu.v. 1 KM» v- !?!??.;.. f. | :,<j. - r. j. Trivtr,!].!.
li llvivc:i!i. -l Kiii.mrt rn/.. f.'li.ln p. j. T, vst.
7<i. ^ Diivrtili. -i Kiiiinr». rn/.., l :'.(HI p. j. Ti TH t.
7». llL-jlulï. Kmu. nu-t A!<'., !!?.? Et., l'iii p. ui. TeritonJ.
XfM.
Gf,. Kaiit.nirlnl;ii:il. l'2">0.? p. j. Tcr-ii n-\.
79. 2 Om. Kaïuu*, 'f -10(1 p. j. l -Mri.
1H. Oontotl'. Knnicr niet 'Alciiol'. 1'2H p. in. TorMtoml.
10!). Gein. Aclitrrkamcr, f 20 p. m. Temlnnrl.
'2'2'J. Umi. Kiimri' 'nu't Ak'uuf, l' 30 p. ui. Tei>tond.
'Ui'ln. K:uti: IV l'ïil p. ui. 'lVvitur.nl.
2:!H. lio.-ituli'. Viii:r-i-nSliiBi.'K.. fllli p. m. !'? .Mur.vtuf lafCJ'.
Jl. ffoft'ifi'. Voi'l'l-:.M)iei'. flS p, 71). Trr.itüllil.
II!), li.ivrriliiii*. t 'iüil p. j. l Wil.
?10. Huii m; -t Tuin, t :)75 p. j. l Jlri.
7ü. Huii lurt Tuin, f-llu p. j.'. l Jlri.
Xièutve M*t'iiifi>iifi*'achtt
1. Huif, l'K'75 IL j. l M.-i.
. H'ü-utfc Spiefjelttraat.
?H. Oiigcm. Achtorkiiiüi'i1, Vlo p. m. TcrntojiJ.
lij. Vrij Buvc'ilnü!'. ;: iluiin-i^ mx., I'::ti0 p. j. l Jloi.
'
7ft, fk-ttit'r'. Kami r nii t K»-t. f4» :i M") p. m. Ter.t.
iii. -j (ïrstoll'. Kriiiicr, lo lilo^o, f "ill p. in. Terstond.
2J2. llaiituovlohiilrii. t'.USU tut l1 M'U p. j. Tvntoud.
i Oh'l'.T ilc ruli.'li.'1.: TE IIUL'lt wur>l'.'n Kratij (i|)c;ua<)iiicn
ifouinvi'», 1..ÏUH11.-; v!:'/., wriki; vuur Vj'ij'ln.,' t'iu
r,ur.ii}>;?< :;i v< :i ::iju. inc>t Vi'1'iin.-l'U'i;; VMI bi:uiJ, Li>k.ilit>.-i!,
'lluiirrri' ? i'-i, \vii'nui'«.'r t'-' tt;iiiv:unvli'Ti. Ui>ïavvii ltiiTii:m
uii t "snl'li.riiilc JvHiiTi'.-ii .nii-t f!' (iliuiut \viii\k-u. ?? liij
vi rlnLviii,,' iiui'-lt iiu/n l'ül'.,'"iii Vfi'ZuiJlit iln:trv:in ilircct
Liiiiiii If ^ijv<,ii au i L' iict Uurc:»u vau uit bli'.d, liukiii ï.
.?ft'fiif*'lm*'fju.'af.
?11. O-.U,1V. Vodi1- oa AulUrrli.mil'»', 11S l'. 1H. ? Tcr'tORil.
.-tmitet.
10:!. T.niul':.' f 700 p. ]. l M-i.
107. l.'i'nl». f l.'ii"». l', j. T.'i-st'irid iif l >fri.
ll>7. KuU^il, t.'.!im l', j. Ton-tutL'! of l Mti.
ID'.i. iv.i.'iihui-*. f H(JÜ i>. j. l IH-i. .
MJ. Cii'Bt'rïl'. /ij- en l)i»[iL'nLaiii'>r; f3.5 p. lil. Tri'S -lofliT
ftefrtrtrtfitiit,
?l.Oi'atolT. Yifii'K-.ni. met AU-ii'-l'. Ir J:t:i:.r I'i'.lp.lil.Tei'-t.
tt. 'f. S'aurtnirfiirnt.
ÖÜ. lr.'<t"!T, WiiLii'l.iiuirv. l f ]i. ui. 'l'..r-i..'iul.
S"'. C. eei>i>f\'.rti-aar.
"O, 'iTTll S;;'..i;i 1:1' t Al -n t', l'.l rloivr fi'ilp. 11\. l Manrt.
l!.'. Oüi;, m, lc K'.i;-'!1. f ?'"''' p. j., vrij VUTI |II|:I-«'|T:^, TVirt.
SK (i"i>. Xit- ui S'.i'i.i.liiini.'V, t'-2"i p. i». '!'( vt. nl'lani1.
lói. c:.!.:, /ir- .11 Si.ii'j -K.:.;... .;-. l .'n ?: t 10 p, lu. 'iVi'
E'it'tfi- t'lfemit
?;>. li'.v.-'ülims, l' l!.."1) p. v. 'fWr-ti'.'ii. '
r/'i><.niil:;; , l . .-'i p. w. T' i-.-t'i::'l.
7iJ. ? U'.iii r.lr..iH, t -.'.U j', iv. '1\ v; ??::?!.
?>\. Hlli-l H".; Tlliil, f'^H» l', j. l -.Vrt..
I7;i. 'd.-'T.'li'. "Küiii" i1 l' 11 p. i;i. T'-/---ri-i:il.
lüj. V.'it.iird.iii-. H''-»., ? p. j. l M'
iTl:-. Vu .rlüiiiier mr» .'.K-uof, l.' j::i'..-r. t IS p', m: l Maai'!.
I). Cii :u. K:::iirr. l' l j p. i>'. 'IVi-tiMiJ. ? ,?
t'wint flfartJ-il.-fiafle.
IC,. Knritix.fliiliii!i!i. Ü'.O.O. int !>"'' p. j. Tri-stntlil.
liO. UovoiilniiH, .'f Ki(iiii'>w v»-'-, i ':;? O l>. j. Te.-atunJ.
?li. rïf-tiif.'Vóiii-kiimrr mrt Alrii.it, f20 ii. m. Torst.
?Hl. I'.ijUriniiii' u;ot .Aloiml', I'^S p. m. 'l'ri'.-'TMiiil.
72. Gv-ittolV. Vuuïkïiiiri1 mol Aio M, i, l' il) p. m. Tcrat.
13. IluiM, l KiimrvH (.m., i ü(;U.? p. j. Tov-turnl.
'j'.i.'lhiiü-iiii't-Tniii, :t KaïiniM'1 rn/., f.'dil V, j. l M
1C7. Ilitirt. i Kruier-', Alcoof-ciiü.,' l'7."itt p. j. Temt.
Stet'tlraat,
1. Gom. YoorUmor uu-t Alom. l, f 20 p. m. Tcrst,
1. Vrij ïinr.ciilmiiVflUOO p.' j. l Mei.
?12. Zit ou Slaapkamer, f25 p. W. l Maart.
Rakfit. ? ?
110. 2 Ongom. Kamers met Ak'oof, f 30 p. in. Torst.
ttomnïenrtfeg.
3. Ocaloff, Voni- on SlaupU.. In Et? f20 p: m. Tcrst.
RaxengracM* ?
102., Onderste Bovenli. 4 KamoM enz. f 400 p. J. Tent.
101. lo UoveidiuU, l' 5.50 p» w. Terstond.
tSaeitredamttraat.
45. OostnlT. Vónrkauu-r nn't Aluoof, f 11 p. m. Turstond.
Bil. Üriiloi-Kte Vi)orkini:0" rmt AU-nuf, t'2 p, w. Tcrst.
O'Jo. GL-III. Vuork. mot AU.-., 2s Etiijc. .f H p. m. Tovst.
7fi, Uovcnliuifl, 4 Kamers c>nx., fSOO p. j. l Mei.
127, BoTcnUni.'*, f750 p, j. Tomtond.
B". Huis, C Knmors enz. f (100 p, ,). l Mei,
60. Ondcnitnk, faOO.? p, j. l Mei.
Iü4. .2 Itt'Htnff. Kamera, f (10 p, in. l Mei.
1C1. UoKtoff. tilaiiltkanior, 3u Eta^u, fit P- m. Torst.
293. lo Etafio, 2 Kumors, Kenlionunz., f óOOp.j. l Mei.
ÏU3. «Som. Voorliamor mot SlaapUamnt, f23 p. m. l Mei.
'3!Ki.i Kelder vuor Ik>iVplaat<i .-11 Kantoor, f 30 p.w. Tcwt.
500. liovonlmiH, £1000. p. j. l Moi.
20, lo DnvrnlmlR, f 19 p. tn. Terntond.
20.1. 2o Bovonb., 2 Kanibw enz., f17.50 p. ra. l Mei.
Spmtttraat,
11. Oost. Voork., 7ük,cnAlc.,loEt..faOif40p.m.l>raart.
857. Gem. Voorkamor mot kout, f40 p. ra. Terstond,
300. Gum. Slaapkamer, f 12 p. m. Terstond.
4D1. Vr(j novflnlmin, 4 K»mcrs en*., f 550.? p. j. l Mei.
51. GiMUott. Hit- «n BlMpltamor, f50 p. m. TcMtond.
Bib. Bain, f 800 p. ]. Toratond.
66. Vrij Uovonhm», f750 p. j. l Hol.
5. Vrij Bovonhai», i Ktmora ent., 1 100 p. j. Tontond.
80. 3 Oem. E*m«ra, f 80 p. m. Tent.
S4.
90.
Gem, Kaïuor. tl$ p. m. ) April.
Oem. Kim. me l Air. en Kanurtj», fS5 p. ra. TdSSS.
faa Uafflffti-mat
Hu» ta Tuin, li) Kamor* en*.. flöOfl.? p. J, ] M-)i.
Oom. Voor- en Slaapkamer, lo Etajo, 140 p.w. Ttni,
Oom. Voor- f n SU.ipl,,, Sr Eiaj;u l -ü |.. ra. Tnnt>
GoütotT. Kamer niet Aloom. lo El., l'lüp. 10. T«r*t,
2o Etage, f 3.110 p. n. Teuloiul.
3.
17. 3 Gem. K s mors. l Ml p. m. T
14. Gom, Zit- on Ski.ipknincr. ) 27. Ml p. nl l April.
8C.
181.
120.
160.
17ti,
190.
73.
18.
33.
i:).
S.
13,
Ift.
HO.
Aelitorlnii», f700 p. j. TcrHomT.
KantiKnlok., lt> El., f34 p. m. Torntuud.
I'iUoMor. f 150 p. j. Tervloncl.
Vlij üuveiiliniH. 1500 p. j, Ti>i'»lon.l.
~
Bovonlinin, f,riHO p. j. l Mei.
Wreft>**'*
Hnia, f1030.- p j. In Moi,
'
GOUT, K mor, 2o Etaijo, firj p. m Tor !nnT.
Oom. K;i:iur met Htillinn. l' 20 ;?. m. i\..|>toud.
Ilnvonhnii», f M5 p. j. Trrtlnnd,
Hui», J KuiiioiM, U. 'J'. l ]>. j. ] Mri,
2 Oom, KanirrH on miilo, l' 01 p. m. T(i>loni1.
Gem. Voorkamer mut Alcool, . 'M p. m. TvrvC.
A II V E U T K Ai T I K "V,
Schouwburgen, enz.
Dirci-li»: G. PUOT * ÜOON.
BI; r'obriuiri PIL volxi-n.li- dagen
II» (iïro(»tli(frfii!;lii VHII l-eriilileln.
r,i xiHittr: onriiKi'H r; IIKT SCIUMMKXUUK.
Gewone l'rii/en. ,V.invanx 8 uur.
S af o j* ft f t S' a t' i i- 1 ét.
.?lni*ti'I*lntni.
j. r,. DE u KOOT & rnjir.
iK '-'(i l''elini;iri rn *>!?;? n U- il:i?on.
nt:
üf
Do OnilPriinriNvltp IZATISCII van lii»t Kintcil Vuroniitctii.
rantiiiülTi'li Kliu'hupol in C islV-roelon
iln.ir r'iiiilu-*ti>'it~.
?/? .1 /.? /?: /.? /; /; /. /:
.v.lo- T:if. I)o l')ivt> riuir.lï-vlit1 ti:itiLriMi. '1*\ IV Krrnlis to
Gorkuin. Ut' 1>< (ii'UNrljii.'tiT*. 4;' De riiiKrr in :UIX*G*
tic I)n I.k'iii'Wiijii'iler in iVl Iliilel /V IS'jinl. Uu lio
tlllhVükillg \illl lloll Me'.fOl.ilir»li:i.!f,
l-m.i:'.F.\ l>r.T! rr.VATSF.N: 'sir.nY*
'/M--t'lL lu (iUUIi'i'-t'ij L<'>;1 7^, ('t:-., '2r (i;tUl. HTÏj MJ Ctf.
TTii'oli,
Directie: TV. riKiÜïr HE BOEtt.
EI.KEX AVOND
iloiir li'.'t Inti T!i:itiiiMi'e
YAIUliïÉ on Sl-EflALlTElTEX CiEZEI.Sn
Outieilini,' der eoivto on nieuwste
F.xeenti-ieitritf :u
KI Ut* n tvdiicl vUril'crtrail l'rocrammn.
Entree T.", Cent*. ' Aanvang 8 unr.
AKTI
A VU C O TI A K.
TENTOONSTELLING
rnn Ac worcMbrroi-iuric schilderijen viiii
HANS MAKAUT.
?BE VIJF ZINNEK"
J->i"j-i'j/''x l' l«".i<'litiyi' mi: 'l') ii,1 i ,nii:
SStttWi' «5O CV'iif#.
Opening .Zondug '20 Ft-bi-uim 1582.
Dr f'itïiiin. v. Knnst^aic i. lïy;*ttVii:.-»krfsii .Irr^ïiir.t^L'li.
Il, X, .,;';,n;'*, III' S/v»'.'.'/v'.',
.1. A. Hl'ST. .1. H. MASCIIII.-U IT.
tot bevordering der Toonkunst,
.i/,/,, /;?;/ .1 w,s y/;/: it.i. i/.
2e
ZATEEDAt' 4 Maart 1883, Atsi
'
t» "i.j.nrea,.
A. 111 IJINSTLIS.
Die Erste Walpurgisnacht,
YunV. MV.MT-l SS"1!X l!AV,T!irn,DY.
Alt.
.TOII. .J. II.
S L» l, l S T K X.
Mrjiifiïiinw-JÏ. E.. .-'.', AiiMt'.T.|;iiH . .
Ho IU-1- J. .1. IIDÜMANS ., ..
? r.Mii, nr-\r\VA]:ur. \\r\\~.-\
? ? w. m:ucj;i:s, ?"
ji..j-i,j^i!i...-'I.nkii .liclibi'ii nut i'i'.-iii Dürtic \'ri)i'!i tni'^njli,'. ?
Mciiril i n' J)iiiiipBküarti'ii i-ii Vroii<iilfl;i^''ilj|1t"'ii (''?'.' "?"
l,i.,i!,i-«> f3.?.
l'lniit«i'!i- v.imr T.eilfii 'lor Ain"trT,lnm-i'!io Afilci Ii;i^r fo
licüiin lU'ii (:i'ii"tr hiliiiff), iliiKi-iijkf. v;m !l 'ti.t 5 i:rtii,
by J. H. i t!. VAN HKTKIU'.N, Hiirt.'i^traat il.
es f O.SA.
~DoMaUol;iftr«i'.T. Ci^UMTJC. M. H. llOAH.l'.SfJU.T J.\,
J c fctrilUGT, l'. .WAllSEliH, J. VAN NL U IC J r.
on J. riüELISK, zullen op. .V./»*..7,i,/ C .V/Ki,-/ J.^,.IP»
aviiiiiln na Üf» uvcii, in liet Ycrktiotilokaal ?>(? llc.r''"
flronii, ten iiTcrjtiLiin van (ion Xuturis D. J. LEL'I EL
in vcilinj; bvonfjcri :
Jfi't hcclitn, »ti'HiC on TroMiiovlImmrnlo PAKIiriÖ en
EHVE, Wet Opi'n fluRtJ fti Eij,'en tiiiug, gcnatinxl I>K
liJJIi, nta\ Aa
rlemmer Houttuinen No.
to zatnon Ri-ijot
9 Aren i£ Ccisilarcn.
Brccrti-r l»j Piljrtton umnchvevi-n. To bóiilchtigen ilrs
MaandaK» <1'1 Dimifcrilajf» van tO ti.it 12 iirrii. Du IJrwij.
zon 'Viin Eigendom en (To Vciliroinlitiün HKKC:! op ihn
pcTCom n tijil ter lezing ton Kuhtovu van Ucn Notaria D.
J. LEEl'EÏi, IIi'orenKrsclit 317,
Haa
H, O. C.
\V£KNF.lt. .1. C. L. UEltKE. F. DHEES, J. I'h.
MEI.IXlNK.enl1. V. ESKES, Makolaarrt, zullen
,_£Üiïi «P 3laanilng <Jfn Hilni Maart I^W,. tlc'H avnmU
nu zus ure. in hut Verluiniiloknnl fraaeali, ton nvemtAna
vttn ilou Nuturis D. YAN UIJK, in vciiliiiR bron«un:
No. i. Een hecht, Htovk en wi-ltliiortimincrd WlNKF.!..
HÜIH, n»»rin ten Ko>a-»u-Ki»rli*Atfn!rf, mot
nfüunilcr,iyii vorliiinrd worJunde BuvonwuuiiiH un ERVE, aan il J
Boomstraat No. 3,
sroot 23 Ccntiaren.
No. 2. Een bocht «tork en wcliloortimmcrd
WINKELHÜIH, wa»i'in e«n Kort.-- ui r>aiiMli»klart-Affairt, mtt
OTi-nlcUto rlaal* en EUVE, aan do .
Binnen Dommerstraat No. 5,
97 Ccntiuon. Drceilor l>y biljotwn
To zion den ManDdign on Wocn»d»ftn, vin 3?4 nrc.
Do VeitcnnditiÜJi ene. Hgfan op dnn (fowoncn trjil ter
lozing teii KAntora Tto genoemden JJotari».
NP., 246.
A°. 1882.
WEEKBLAD l fII)l! NEDERLAND.
Verschijnt lederen Zom
Uitgevers: ELLEBMAN,
Kontoor: Rokin
2.
C*.
ZONDAG ö MAABT.
K B O T7 D:
EEN OUDE KWESTIE JOÏÜW OBWOttDZH. ?
ONS OBOKDWETTIQ XIE88TELBEL, door H. r. d,
8»ndl?aXAAIXUNDIO OVBBZICHT. ? JALBBLBL?
GEMEENTEZAKEN: OMnpnn&le.?ültdelbaMtocL?
Ut Grontngsn. ? KUNST: Hot gestolen ktad, door
7. r. d. O. ? De mUlioonen-jnflrotlw, door F. T. d.
Q. ? uit de BoHorduBicho tooneelwcreld, door H. T.
P. ? Frensche opor». ? De TUI linnen, Tan Huw
Mtlwrt. door prof. Alb. Th. ? LFTTEBKDNDB: Nog
toto over Eters' bnrgomeoètonvronw, door C. K. ?
Onbekende vrienden, TUI lUrtln K*lff, door H*g». ?
Een nieuw dulUeh dram», door B. ? JfHJTAIRB
ZAKEN: De tweed» tfdo«Hng der krijgtohool Toot
officieren, door K. ? SCHAALPROBLEEM, ?
FEUILLKTON: ?DE AMSTERDASTSCHI BCHOUWBOBO. OF
VOO&HKBN EN THANS," door F. O, ? WAARAAN
WIJ LIJDEN, door 3. A. Bientjo», J. ? ALLEBLBI. ?
BRIEVENBUS. ? OVERZICHT VAN DE
EFFEKTENJtAIlKT. ? Amerikaaiucha spoorwegen, door I. T. d,
Burj}.t' ? Yeillngeii. ? Burgeljjke «Uad. ? To hnnr
?tjnde wonlngon. ? YeigMlMrlogoo. e=
ADVEHTENTlbN: Schouwburgen, enz.
oude kwestie nieuw
geworden.
{De reederij der N.-A. S.-M. heeft, door de
\VDloalsiDg van haar stooraschepen. van de
1 -, ' naar bet IJ, duidelfjkor dan het in
*" . -i zou kunnen geschieden, uilgesproken,
?uuf A..?. :rdam op dit oogenblik do eenige
nederiandsche haven is, van waar men met
vrucht op Amerika kan varen.
Het is waar, de Midd. Ct. verzekerde in
haar No. van 29 Febr. het tegendeel. Zij
liet zich uit als volgt:
>De Uotterdamsehe Amerikaansche
stoornvaartmaatschappH, het kostbare en gevaarlijke
tobben in den Nieuwen Waterweg eindeli}!;
moede, vlucht naar Amsterdam. Zelve kan
zij niet ontkennen dat Amsterdam haar niet
geven kan wat zij noodig heelt. Dal het
concurreeren, op de plaats zelve, met de pas
opgerichte Amsicrdamsche stoomvnartlijn voor
der twee aooneTtjk Kaa ztjn. Dat ae vérbin
ding met Arasterdara, ta water, met hol achter
land gebrekkig is. Dat Amsterdam in 't
algemeen niet de aangewezen zetelplaats is
voor den transito handel, waarvoor eeno lijn
op Amerika het werktuig is. Dat het binnen
komen, met groote geladen stoomschepen,
binnen de nauwe, openliggende hoofden van
hel Noordzee-kanaal, ondsr de afwisselende
werking van het getij, in de stormachtige
voei j ;arsmaanden vol gevaren, en te allen tijde
onzeker is. (sic.) Ontkennen kan ook niemand
(Tal de mond der Schelde, in alle maanden
van het jaar, ondanks storm of Ijsgang, ge
makkelijk en veilig toegankelijk is. Dat
Vlissingen voor de inscheping van passagiers en
landverhuizers beter gelegen is dan Amsterdam
of llotterdam. Dat het vervoer van laad- en
geloste goederen naar en van Vlissingcn, te
water, bij goeden wil, niet duurder of be
zwaarlijker kan zijn dan naar of van
Amstcrdnm.
En toch wordt ann Vlissingcn niet gedacht;
wordt er althans niet vari gerept!"
Dat onze haven, eene der voortreffelijkste
van Europa, nu ook al ten behoeve van het
door de N. A. S. M. afgekeurde Vlissingon,
zwart gemaakt moest worden, hadden wij
niet'vmv-iclu; evenmin dat, terwijl in
konkuiTCLtt-i met andere, reeds gevestigde havens
de v0art op Amerika met zeldzamcn
voorppoed zich hier ontwikkelt, men i'echt kon
hebben als een axioma te verkondigen, dat
»AiDsierdain in 't algemeen" niet de
aange. wezen zetelplaats is voor den transito-Iiandel.
\Vnarschijnlijk is in 'i oog van de MültL Ct,
Vlissingen die aangewezen zetelplaats. Wij
hebben er niet legen, maar veroorloven ons
toch de opmerking, dat het heel iets anders
is een zetelplaats aan te wijzen, dan haar ie
doen bezetten. Ann een zetelplaats zonder
zeli'il, of met een zetel wuarop niemand
pliiats wil nemen, heeft men niet veel.
Een haven is. nog iets meer dan een lig
plaats voor schepen, inrichtingen om te
laden, to lossen, te dokken en wat dies meer
zij. Eeu hnvcn zonder handel kan veel
, mnor i» niets. E«n nederiandsche
, nis ' müKicnpunl van ffimdel, van
de groote stoombopten op Amerika
kunnen vaten, is voorloopig uitsluitend
AmNederland bezit slechts één haven, die aan
?de .etechcn des tijd* beantwoordt. Deze haven
heelt, volgens de MiiUelb. Courant, een
getrckkige verbinding met het achterland en
kr.n, naar luid van de -V. R. Ct., zelfs, al
mocht hot opdcu besten we^; naar den Rijn
bogen, niet konkurreeren rnet Antwerpen.
Nog vóór korten tijd, toen het wetsont
werp lol verbetering. van de Keulsrhe Vnart
i:i bühnndeling was, 'heette het in de Kamer,
dat die óp te knappen Keulschc Vaart goed
Kenoug voor den handel der hoofdstad mocht
!iut'lcii, om liiiar in stu;it te stellen
metAntcdo tü dingen.
Het loont da moeite om by dete gelegen
heid eens in herinnering te brengen wat
destijds in het voorioopig verslag der kom
missie van rapporteurs in de Eerste Kamer
werd medegedeeld. Toen verklaarde men:
i Voorzeker rust op den Staat de verplichting
om den Amsterdamschen handel van dit kanaal
de meeste vruchten te doen plukken. Dit echter
niet, ten einde Amsterdam met belgiacbe
havens, bepaaldelijk met Antwerpen langs
den waterweg te laten konkurreeren. Immer»
het aandeel van Antwerpen tn de Rijnvaart
i» zeer gering tegenover de nedtrlondtche haetn»
en tal dat ook blijven, wmt waar ook de
omfterdamtehe waterweg op de rider wtmonde,
de a/stand tuucJun dit punt en Antwerpen
met de gantch niet gemakkelijk tt beoaren
WettertcJtelde, het kanaal door ZuidbevebnuL en
de bekende Zetuwtche stroomen, moeten altijd
eooceel tijd kotten, dat de voorrang aan d»
nederlandsdie havent verzekerd blijft."
Spoed, zoo verzekerde de heer Franssen van
de Putte in zijn befaamde redevoering, beteekent
zeer veel, maar, liet hij er even later op volgen,
welken spoed eischen de goederen stroom
opwaarts naar den Rijn? De handel wil ge
legenheid tot vervoer van zware goederen,
daar ijlgoederen per spoor verzonden worden.»
En nu, terwyl de Maasstad zelf in nood
komt te verkeeren, schrijft de N. R. Ct.:
> Voor de verbinding te water komt de JV. A.
S. M. te Amsterdam in een toestand, die,
vreesen wij, haar de tonkurrentü met Antwer
pen spoedig te zwaar sal maken"
Waar zijn de lieden, die wetende, dat Am
sterdam de eenige haven is, die voor groote
schepen in aanmerking kan komen,
deKeulsche vaart als een voldoenden weg durven
aanprijzen, nu de Rotterdammers zelf ver
klaren, dat enkele uren langer vaart naar
of van de havenplaats de konkurrentie met
Antwerpen onmogelijk maakt?
t Tegen Antwerpen op den duur concurree
rt» (zoo staat in hetzelfde artikel van de
JV. R. C. te lezen) kan oJleen Rotterdam.
toe." .
Of de eerste zinsnede waar is, zal de lijd
loeren, de laatste echter is het zeker. Maar
aangezien 'dit waar is, blijkt het, hoe onverant
woordelijk de Heer Fr. v. d. Putte c. s. gehan
deld hebben, toen zij, wetende dat de
Hotterdamsche haven voorioopig allhans niet behoor
lijk zou kunnen, mededingen, voor Amsterdam,
de gelegenheid om ie konkurreeren, nog wilden
afsnijden. En hoe jammer hel was, dat de
N. R. Ct., tijdens de behandeling van het ont
werp in de 2e Kamer, in stede van voor Amster
dam den kortsten waterweg te vragen, deze
kwestie, zoo het heeste, lobjekiief" jjing be
schouwen; en in haar objektieviteit geen
enkel woord gesproken heelt, om de dwazo
rcdeneeringen to weerleggen, die strekken
moesten om de eenige haven, waarop groote
zeestoombooten kunnen varen, den
voordeeligslen weg voor het vervoer naar
Duitschland te onthouden l
Wij hebben hef reeds meermalen uitge
sproken, dat de Nederiandsche handel zijn
grootslen vijand heeft ie zien in den bekrom
pen geest van Iien, die Ier wille van plaat
selijke belangen die des lands in de waag
schaal stellen. ?
Gelukkig België met zijn ééiïe haven! In
een groot land heeft de plaatselijke
jaloerschhcid weinig kracht; maar waar twee han
delssteden binnen de enge grenzen van één
Rijk op korten afstand van elkaar liggen, ge
lijk in Nederland het gcral is, en de dood
van de eene hel brood van de andere kan zijn,
wordt elke poging om don Handel te geven
wat hem toekomt varlamd. Daar alleen kan
het gebeuren, dal, terwijl (of omdat) de ha
venmonden van de eene koopstad verzanden,
aan de andere het middel, om met de
buitenla.idsche steden een moeilijke mededinging
vol te houden, geweigerd wordt.
Ware er geen ijverzucht tusschen Maas en
Y, men zou in de Kamer de drogredenen niet
vernomen hebben, waarmee het armoedig
ontwerp van den minister van Waterstaat is
verdedigd geworden, Jhr. Klerck zou den moed
niet gehad hebben, maanden achtereen een
kwestie van zoo groot gewicht als het toestaan
van do .'i mitliocn voor den nieuwen
rotlcrdamschen waterweg buiten behandeling te laten;
de sporen naar Yrnuiden en den Maasmond
zouden met nog aangelegd moeten worden,
do staatszorg voor do inrichtingen, die voor
den handel onmisbaar zijn, zou groot genoeg
wezen om Nederland met België gelijken tred
te doen honden. ,
llelnas, Noord en Zuid zijn tegen elkander in
konkurrentie getreden in plaats van met
elkander den vreemdeling het terrein
teontwelciigen, dot hij ons heeft ontroofd.
De tweedracht breekt de kracht. Hoe lang
znl dat duren? Eindeloos.... tenzij de on
dergang van een van beiden den strijd van
zeil beslecht? Of zullen deie voor den handel
zoo ernstige dagen ons een tooneel te
aanAbonaemut per 3/tau ? l._. fr. p. p. ? 1.15.
Aftond. Numnun un d* ]Qo*fc«tt rarkrggbur k » 0.10.
Admteattën Tan 1--1 ragah ? L- iefen ngel me* » OJ&.
schouwen geven, waarop «U fot heden niet
durfden hopen?
Zullen de beide kooptteden, elkaflrs nooden
erkennende, elkander de hand leesteken om
een verbond van eendracht te'sluiten? Zal
Rotterdam eerlijk verklaren, gelyk ót>N.R.Ct.
het reeds irnphcite deed: het kanaal naar den
Rijn, >dat voor hel venroer het voordeeligst
is', behoort een stad als Amsterdam ge
schonken to worden, en zal de hoofdstad, op
hare beurt, zonder aarzelen doen wat in haar
vermogen is om Rotterdam haar waterweg
te helpen verzekeren?
We zullen tien,
?i
Naar onze meenmg is door de verplaatsing
der groote stoomschepen van de N. A. S. M.
naar Amsterdam, de vraag of Nederland en
de hoofdstad berusten mogen bij de beslis
sing nopens het Menvede-kanaal... op nieuw
aan de orde gesteld.
De rotterdamsclie stoomvaartlijn erkent
Amsterdam voor de eenige. goede neder
iandsche haven.
De rotlerdamsche stoomvaart-maatscbappi]
wil van hier uit trachten met Antwerpen te
konkurreeren.
De rotterdamsche haven is op éit
óogenblik onbruikbaar voor groote stoombooten,
en al weigert men met, nogmaals tien,
twintig of dertig millioen, naar het een of
ander plan, er aan ten koste te leggen, het is
onmogelijk te zeggen of dat plan beter zal
gelukken dan het vorige.
De eene goede haven van Nederland, waar
kapitaal en arbeidskracht zetelt, kan alleen
bloeien dooreen uitmuntende verbinding met
Duilscbland.
Deze verbinding is gewenscht voor de
amsterdamsche schepen en voor de rotter
damsche, die hier, wie weet in welken ge
tale? komen zullen.
Zal men onder die gegevens een kanaal
naar de Merwede graven, ? of een regel
recht naar den Rijn?
Nu het de vraag is of Rotterdam met den.
besteii "wil ooit kan verte, ij^, en watt het noodig
heeft ? ia het o. i. Amsterdams plicht
nogmaals de oude kwestie met kracht en klem
ter sprake te brengen.
Nog werd geen spade in den grond ge
stoken, en over de helaas zoo partijdig uit
gemaakte kwestie is een miauw licht op
gegaan.
Met hel oog op de verhuizing der N. A. S. M.,
voorgelicht door de ff. R. Ct., kan de Volks
vertegenwoordiging niet blijven oonfeelen
gelijk zij gedaan heeft. Of zou het neder
iandsche parlement de verantwoordelijkheid
willen dragen voor het gevaar, dat de rot
terdamsche schepen ten slotte naar Antwerpen
verhuizen, wijl, om met de Mid. Ct. te
spreken: »De verbinding van Arasterdam.
te water, met het achterland gebrekkig is."
Wat meer zegt. veel gebrekkiger is dan zij
behoeft te zijn?
Ous Grondwettig Kiesstelsel.
Herhaaldelijk ia «r, in den laatsten tyd vooral,
op gewezen, dat bet hier to lande heerschende
kiesstelsel niet beantwoordt aan de eisehea «ener
gezonde staatkunde, en de overtuiging, dat een
meerderheida»telsel, hoe ook toogeput, steedi een
onrechtvaardigheid schept tegenover de
minderbeid, aan welke het alles ontneemt om alles te
geven aan de meerderheid, wint hoe langer hoe
meer veld. Immers het kiesrecht hosft alleen dnn
waarde, wanneer ds keuze eenig gevolg heeft.
Wat baat mij de bevoegdheid, een persoon aan
te vijzen, die volgens mij a oordeel het bett ia
staat is de belangen der gemeente, derpronincie,
des Rtvnschen lands te vertegenwoordigen, waa
neer die aanwjJEing. die keuxe, niet het minst ia
aanmerking komt ?£n toch zal rnlka telkens het ge
val ïijD, wanneer mnn candidaat die dar minderheid
is. Al ia die minderheid mMjk de helft min één
der stemmende kiesers, haar kieBrecht is fylel,
omdat het door de meerderheid wordt verkracht,
Deae toestand is natuurlijk onhoudbaar, an dit
heeft ook onze Regeering erkend, toen «g op
19 September van het vorige jaar da veriekering
gaf, dat aan da herziening van het kiesrecht
wordt gearbeid. Maar in welke richting, in
welken omvang, «al die heniening moeten ge
schieden opdat zij ook «ene afdoende verbttenag
scheppeV Ziedaar de vraag die op het oogenblik
Koovele hoofden en pennen in beweging brengt.
Vry Algemeen verlangt men invoering. van een
evenredigheidskiesifolsel ffelflk dat van Hare, en
ook wij meenen op goede gronden veel goads
van een dergelyfc stelsel te mogen Twwaènten.
Bezwaren lullen zioh in araet$k ook hisr voor
doen, maar ik geloof niet dat aj van «oo groot
gewicht Bun, om de invoering Tan h«t ttsttal te
kannen beletten.
Een andere vraag echter a, an met haar willen w^
out thans bexjghondaa, of invoering van aaa
evnorcdigheidsstalMl mogelijk a zoodar vooratauuida
herziening van art. 76 Grondwet. B*J de volgend*
nadero ontwikkeling «n beantwoording deaer
qaaestie tneenen wq, na «l hetgven nog in den
laatsten (Qd over Hare's avaoradhthaidssUlsal ge»
schreven werd, d«nalfr bakeadheid te mofen
vooronderstellen.
mofen
Hen vindt bat duidelijk ver
Kies-Stasmreobt a*j Ki
. J. L Harte, jw.cM
klaard o. a. in am opstal:
vermogen," van den beer J. J. L Harte,
te Utrecht (0*«s wachter, Ootober 1881)
aanleiding, daarvan aoc ean ia hatioogs
bruarinnmmer, van da Froaen Ata Tjds, <.
«wn woord over Hare's Kiasiteltel" door H.
Biedcrlack). Daar kan men das vinden batgaaa
hier onnoodige herhaling zou z|jn. En nu ter zake,
Art. 76 Gr. luidt: ?Deledtn der Tweede Kamer
worden ia d« kiesdistrietan, waarin bet Rijk ver
deeld wordt, fskoeoci door en»." ffienrit volgt
nataurhjk, dat de distrioteljjke verkiezing ZOMC
behouden worden, ?oojaaff ai. M «veranderd
blijft. ?Maar" ?*egt de beer Harte (t t,, p-patf.
258) ? ?Ken gelieve «ion U horinnaren, £>. dut
de kern van ons sipsstelttal ligt in de «ÜM van
benoeming, nL bjj meerderheid van stemmen en
niet in de districtebjfce iodceling; 2o. dat ook bü
het stelsel Hare de tistrictelgke indeeling kan
behouden blQven. Aanpnuen nu de Grondwet
«eire riets bepaalt betreffend* het meerderheid**
stelsel, kan dit, ronder haar te schenden, worden
weggeramd en vervangen door een beter,
hepealdatyk door een evenredigheidsstelsel, mits dat
eveneens in dutricten worde uitgeoefend."
Deze redenearing bewtfst te Teel, en derhalve
niets. Zij steunt uitsluitend op de «Korden en niet
op don geest der wet, terwflt toch de uitlegger
geroepen is, den Kil des weteerecs uitcvoa woor
den op te maken. Doen wij derhalve, hetgeen de
lieer Harte hier heeft verzuimd en vragen wij
naar de ratio der distriets-indeeling, dan luidt
het antwoord: De districts-indeeliag dient tot
correctief tegen de onrechtvaardige werking van
het meerderhcidsstelsel. 1)
Want aaa geen ouder kiesstelsel dan hot
meerderheidwtelteT heeft de Grondwet-gever van 1848
gedacht Dit blijkt ten duidelijkste uit de han
delingen der Staten-Generaal bjj gelegenheid dur
grondwetsherziening van dat jaar. Noch in de
gewisselde stukken, noch in de talrijke redevoe
ringen vindt men een spoor van een ander kies
stelsel, en het verschil van meening betrof alleen
vragen omtrent directe of indirecte verkiezing,
benoeming b\j gewone meerderheid of bij vol
strekte meerderheid van stemmen, «nz.
Maar de Grondwet-pover heeft het
nieerderhcidsstelsel ook uitdrukkelijk voorgeschreven, en wel
in art. 23 van het voorioopig kies-regtement (art. 7,
additionneele artikelen). Dit aitücelluidt: .Voor
de benoeming tot algevaardigde of kandidaat
wordt de volstrekte meerderheid der uitgebrachte
stemmen gevorderd." Volgens het ?Yoorloopig
verslag van de. Commitme van Rapporteurs voor
de twaalf wetsontwerpen, houdende veranderingen
en bijvoegingen in de Grondwet" (ad wetsontwerp
No. III) bad ?eene overgroote meerderheid der
Kamer" üch voor het gevoelen verklaard dat
de benoeming by volstrekte meerderheid vaa
stemmen tot de hoofdbeginselen dar kieswet be
hoorde. ?Dit beginsel, zoo gaat hot verslag
voort, ?is thans bij art. 23 non het voorioopig
kioeregleroent gehuldigd en moet dus, danr dit
reglement een deel oi aanhangsel der Grondwet
uitmaakt, £j)|SÉt
Grondwet ittüsj^Bu. ? . ? ^, **, ;;?w~~.^.-TT~',
Met hetgeen hier betreffende net hoofdbe
ginsel dor benoeming by volstrekte meerder
heid wordt beweerd, hebben wij ons niet laag
bezig te houden. In de Grondwet zelve wordt
over dit hoofdbeginsel noch uitdrukkelijk noch
implicilü gesproken. Wij vinden het alleen in
een voorioopig kiesreglement en mogen derhalve
den gewonen wetgever het recht van afschaffing
en wijziging niet betwisten.
Zoo dua de wetgever goed had gevonden inde
kieswet van 1850 benoeming bij gewone meerder
heid, in plaats van bjj volstrekte meerderheid van
stemmen voor to schrijven, don had niemand hem
van schennis der Grondwet kunnen beschuldigen.
Maar verder mocht bty niet gaan. Hjj had niet
de bevoegdheid het in art. 23 verlangde meerder'
Ae/cfo-stefsel door een cvenrediq?tet<ts-ste\ae\ te
vervangen, omdat het meerderheidsstelsel niet
alleen ?in den geest" der Grondwet ligt, maar
de basis, de ééniqc ratio voor de districtsindèeling
.van art. 76 der Grondwet uitmaakt. Zoodra
men een evenredigheidsstelsel invoert, wordt da
dfotrictsindeclmg irrationeel in grondwettigen zin;
men heeft dan een correctiefsonder corrigendnm,
hetgeen een onding is. Ik geef gaane toe, dat
men haar ook onder het stelsel Hare ?gemaks
halve" kan behouden, (Harte, t. a. p. pag. 254).
Voor het gemak der kiezen had echter de grond
wetgever niet te zorgen, en h|j heeft dan ook
daaraan geen oogenblik gedacht. De Grondwet
is geroepen de beginselen vast te stellen, naar
welke Kegeering en onderdanen zich hebben te
gedragen. Een dezer beginselen nu is het
distriktenstelsel van art. 76, (lat op zijne beurt een
uitvloeisel is en tot correctief dient van het
mecrderheidsstclseJ. Van de districten geldt derhalve:
?sint, ut sunt, aut non sint." Mea schrappe het
districtenstelsel uit de Grondwet en voere Hare's
evenredigheidsstelsel in; maar zoolang de districten
behouden bleven, moeten zjj ook aan het doel
beantwoorden, waartoe zij bestemd zyn, d. i. tot
correctief tegen de gebreken van het grondwettig
meerderheidsstelseL (Cf. Mr. J. Heemskerk, ?De
Practijk onzer Grondwet", Utrecht 1881. ? I,
psg.ïlO.
Tot hiertoe hebben wfl getracht te bewezen,
dat invoering van Hare's stelsel ?in 't groot",
zoo als men het noemt ?d. i. keoze door het
geheele volk in eens?ook met behoud van dis-.
tricten (gemakshalve of iets dergelijks) in strijd
zon zQn met de Grondwet. Thans reet ons nog
hst voorstel van den hoogleeraar Mr. J. T. Bnijs
(De Oids Februari 1882: ?Onze aanstaande
BeformobuT') aan een kort onderzoek te onder*
werpen.
Deze schrijver wfl provinciale Meidiatrieten
en toepassing van Hare's stelsel binnen die dis
tricten, m. a. w. Invoering van Hare's stelsel
?in't klein,"
Behalve dat, geluk de heer J. A. Lary (in De
Amsterdammer no. 241) terecht opmerkt, die
indeeling lo. het stelsel van Hare onkenbaar
maakt; 2o. voor de herkomst der Kamer eene
territoriale afscheiding (het provincialisme) ver
levendigd, welke te overwinnen *oo veel moeite
heeft gekost, zonde 3o. ook den wijze van toe
passing van Bare's stelsel in strijd zfln met de
Grondwet, en wel om deselffle redenen, die wij
boven aanvoerden en bier aas niet behoeven te
herhalen. ?
Derhalve ook geen provinciale kiesdistricten,
maar kiesdistricten tooaü de Grondwet ttrverlaiigL
nl. zoo talrijk en zoo Ingericht, dat t9 het mee»
werkdadig correctief wurmen tegen ae onrecht
vaardige werking van het grondwettig
meerderwnce, die fcQ v«or de beste hield heeft gertatUL
m*g de gewone wetgever niat, onder den scbön
"k1 -i* C^?riua?ni TtB ** «tondnnttig
voor?oknft aTwflken, al meende hfl zelfs instaat to
«Bn, het volmaakte in da plaats te stallen va»
het erkend gebrekkige.
Ka na ten slotte nog eene opmerking. In no.
2^3 T» b») Weekblad De .ZntttrdaMuer (at
ook De T$è van Maandag 20 Feornarj ü.) vidt
mm deze zeer juiste redeneering: .Heeft dé
Grondwet onder kiesdistricten de verdeeling dar
bevolking In kringen van plas minos 45.000 zie
len bedoeld, (misschien metöitzonderin.; van da
groote steden) dan is «ataurhjk Prof. Bals'voor
stal niet in overeenstemming met dra gaast dar
wet. fin meent men alleen op den letter der wet
te moeten letten, waarom zonden dan twee kies
districten niet evoa goed ah 10 of & U verdedi
gen z^jn?
Wie Hare's stelsel w3 en onder de bestaande
Urondwet meent ta kunnen toepassen, moet aa
kan «eker rerder gaan, dan protBaössaniaidt"
£n juist door coruequent verder te caan zal
men spoedig ontwaren, dot prof. Balts ons op
een omweg weder tot dan heer Uarte brengt, dien
wi| zooeven eerst op ongrondwettig gebiedhebbeB
achtergelaten. Maa oordeel*. Wfl Mmen aas
opeenblik met den hooglearaar aan, dat Uora's
stelsel in districten mag worden toegepast. De
Grondwet (haar letter nL) bepaalt nietsbetreflend*
den omvang en het getal der districten. Ergo
vingen twee districten in haar even veel cteun
als 10, 20 of snaar, «a van die twee districten zou
men wederom, zmtder daardoor in boteitur ta
komen met ^e Grondwet", het AmeTookleia
mogelijfc .kannen maken, om zoodoende tekenen
tot fciteiyke toespeling van Bare's stekel in 't
grootI
Utrecht, 20 Februari 1882.
Mr. H. v. d. Saadi.
1) Zoo ook ProC B. Fmto, Gii» 18«S XV, nsc. 13 en
(minbile die tul) ook de tfler JOute lalt,
De veridezinffen voor Senaat en Kamer, ver*
loden Zonder in Frankrijk gebouden, vielen weder
in repablikeinschen geest m'L In de 14vak*tnretr
voor de Kamer werden 8 npublikeiM& en eea
willen gaane gelooren, dat once Grondwet*
gever in 1848 een evenredigheidsstelsel zon
bebingevoerd, zoo mj er een gekend had. Ja, hQ heeft
er blgkbaar naar gestreeto, eene zoo veel
mofe15V evenredige vertegenwoordiging te doen ont
staan. Maar juist omdat h\| zen de -zatk op een*
afloop voor de republikeinfcha
wachten. Dat de heer Haent
verkoren werd, meent men op rekening te moeten
stellen van zjjn bijzondere bekendheid in het
district Lp Mans. Het is ook nu de gematigde
republikeinache party, die big de kiezen den
meesten tteun vond.
De ministerraad heeft hrtiloton do wet tot uit
zetting van vreemdelingen tewgzigcn. Vreemdelin
gen tegen wie reeds vroeger een vonnis is gewezen,
zullen aanstonds over de grenzen kunnen worden
gebracht; anderen mogen alleen na een besluit
van den ministerraad worden uitgezet.
De Kamer keurde bet voorstel om aan Enge
land eene behandeling op den voet der meest
begunstigde oatiecn te verzekeren, goed. Vaneen
handelsverdrag zal dus vooreerst niets komen.
Alleen werden eenige partieel* overeenkomsten
door Lvons en Freyctnet ondertoekend, bjj welke
gelegenheid eerstgenoemde met voldoening de
vriendschappelijke verhouding tusschen Engeland
en Frankrijk en bet toenemen dor betrekkingen
tusschen beide landen vermeldde. Leon Sur heeft
zijn begrooting ingediend.
De mislukte moordaanslag Donderdag op de
Koningin. van Engeland gepleegd schijnt nktt in
verband te staan met de ïersehe kwestie,
Onnoodift te zeggen, dat de Koningin overstroomd wordt
met gelukwenschen van hara onderdanun, en niet
minder met die der europeesche gekroonde hoof
den, die eenmaal aan gelijk gevaar ontkwamen.
De benoeming van een kommissie tot onder
zoek van de werking der Landwet door. het
Engelsoho Hoogerhuia, waarvan de Lsrds-landbezittcrs
leden aga, stelt het baatzuchtig karakter dezer
oppositie tegen Gladstone in het licht en
zal aan de bedoelingen der liberalen eer gunstig
dan ongunstig zjjn. Hot is namelijk niet te den
ken, dat het engelsche volk, getuige van deze
cynische pogingen der groote landheeren om het
recht onderst Doven to welpen, de tories in het
geljjk al stelled. Men begrijpt, wat, er mat
Ierland geschieden zou, ' als op dit oogenblik
Gladstone door een konservatief -werd opgevolgd.
Het gerucht als zon Gladstone werkelijk er aan
gedacht hebben, af te treden, blijkt eenvoudig
verzonnen te zgn geweest. De liberale partij zal
onder z$n leiding den strijd tegen het Hoogerhuis
voeren; een strijd waarvan de uitslag in Enge
land met spanning worden tegemoet gezien.
Na Gladstone reeds dadelijk zijn. voorstel, om
aDe andere zaken te laten rosten tot na de be
handeling zijner motie, met eene meerderheid van
300 tegen 167 stemmen zag aangenomen, kan er
natuurljjk geen tvgfel bestaan of het Lagerhuis
stelt hem op schitterende wtfs in het gelijk. De
Lords hebben begrepen dat zj] te 'ver «ga gegaan
en verklaarden nu de kommissie geen onderzoek
naar de uitspraken der rechtbanken te zullen
opdragen, doch dexe beperking van het onder
zoek wordt door het mtnwtena niet voldoende
geacht, om zioh aan het besluit van hst
Hoogerhnis te onderwerpen.
Jn het Huis der Gemeente zullen eerstdaags da
Bradlanch-scènes herhaald worden. De ruiikaal
werd weder door Northampton tot afgevaardigde
gekozen; thans echter mot een geringe meer'
derheid.
? De verkiezing van den heer Miobncl Davitt
voor bet iencbe diztrikt ffleath is met grooto
meerderheid van stemmen nietig verklaard. Ue*
noemde heer, een der'leiders van de Laud-leagae,
v«s tot tochthuisitraf veroordeeld.
Bismarck heeft de tabaksmonopolie-voordracht
iogediend. Zij moei in werkmg troden l Juli 1883.
De storm, dia togen dit ontwerp zal opsteken.
heeft reeds tün aantocht aangekondigd in da
Kol*. Zeitong, welk blad verklaart, dat er zel
den een voordracht ii ingediend, die zoo algcmeea
werd veroordeeld. In de Landdagen van Boden
aa Saksan z|jn reeds afkeurende verklaringen
voorgesteld,
.) ??=,
itr
