Historisch Archief 1877-1940
\
DE AMSTERD.AMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
No. 250
t i
yrt:!
f .?
p? -i -i.
y- ^
h.?
r > i
aarzel ik niet myna inHtemming met uw betoog
to betuigen. Het ia ui) niet uit uw antwoord
namolyk eerst duidelijk geworden, dat oniestryd
op eeu misverstand berust, waartoe eene korte
opmerking ouder d» stukken van don Heer
lierfug* en m i (iu het nummer van 19 Maart U.)
heelt aanleiding gegeven; wy twisten over woor
den, terwyl \vy het over de «aak eeus zyn. Geen
proportiouefl nrel»el, dat van het districten*
stolael it losgemaakt"! soo schreeft gjj, en nu
?al 't zek«r wel aau m|j liggen, dat ik daarin
eene verloochening meende te moeten lezen van de
denkbeelden, in de mU seer goed bekende art.
in nw blad van Mei en Juni 1830 ontwikkeld, en
dat ik mg niet koa voorstellen, dat door u met
districtenntelsel" bedoeld werd een stelsel, vol
gens hetwelk niet in districten gekozen
wordt Naar de beteeke&is daaraan door my,
en ik vermoed niet door my allén, gehecht.
meende ik dat «onder districtakeuze er
van een districtenstelsel" wel moeilijk sprake
SK>U kunnen »yn.
Doch thans U dit misverstand opgehelderd, na
gebleken is dat wat door u kiesdistricten"
woroen genoemd, inderdaad niet anders zijn dan
stern-districten, daar ook gy den einduitslag
bepaald wilt zien door het aantal stommen uit
gebracht in het geheele land. Eene
verdeeung van het land in districten, uitsluitend met
het doel om eene goede voorbereiding der ver»
kiezingen eu voor alle kiezers deelneming aau de
stemming mogehjk te maken, kan niet alleen geen
beswaar opleveren, maar is zelfs in elk stelsel,
naar t my voorkomt, onontbeerlijk. Ook daarin
dos bestaat tusseheu u en mij geen verschil.
Er is echter ns zaak welke, na het debat t u
sschon u en my, nog onopgehelderd voor my blyft.
Hot is dit, waarom gg aan het stelsel- Roget
uwe gunst onthoudt, terwyl dit toch inderdaad
al zeer weinig vrrschilt van het door u ontwikkelde
«telsel? De hoofdgedachte is volmaakt dezelfde.
terwijl ook in het uitbrengen eu depouillceren der
stemmen geen verschil bestaat. De eenige af
wijking betrelt de voorbereiding der verkiezing,
Waarin door n de regeering gemengd wordt op
eene wijze, welke n voor de zuiverheid der ver
kiezingen n voor de vrije aaneensluiting der
kiezers mjj niet wenschelijk toeschijnt. e
reJ-- heeft met kleur of richting van een
at of kieper hoegenaamd niets te maken,
de voorbereiding der verkiezingen behoort
atjheel en zonder of&cieele inmenging aan de.
kiezers* te worden overgelaten. Doch dit raakt
aet gemeenschappelijk beginsel niet, waarop uw
stelsel eu dat van Roget steunen, en eerst als dit
door de publieke opinie aangenomen zal zyn en
't op de keus tusschen beide stelsels aankomt, zal
de tBd aangebroken wezen om daarover van ge
dachten to wisselen. Thans mag ik bovendien
voor eeno broedere behandeling van dit onder
deel uwe kostbare ruimte niet verder in beslag
nemen.
Er rest mfy dus, by de sluiting mijnerzijds van
ons debat, mets anders dan het stelsel-Roget voor
eene nauwkeuriger kennismaking en een billijker
beoovdeeling aan to bevelen, aan daaraan vau
nwe zyde te beurt viel, en terwyl ik n voor do
plaatsing mijner stukken mijn oprechtcn dank
betuig, vooral Omdat daardoor opnieuw het be
ginsel der evenredige vertegenwoordiging, hetwelk
n en my geUjkelyk lief is, onder de aandacht van
uwen uitgebreiden lezerskring gebracht werd,
teeken ik vriendschappelyk,
Uw Dr.
Rotterdam, 5 April 1882, J. A. van Gilse.
Ce dagbladen bevatten
Het Handtltblad: Dwangarbeiders in Indiv.
Kituut RoUtrdamicht Conrant: Een Teel besproken
holde (MnlUtuli).
Bet Vaitrrland: Een aangewezen koer» (hot verslag
omtrent kUswotheCTorming). De politiek der
Arnhetu«cüo Com»nt,
Hit Siiintt van dm Dag: De inkomattmbeliating te
Amsterdam. D* konversle-qnaestle op Java. VTat
DMüdel» iu InJlêvond.
ArnJiemtcfH Courant: Onvermogend' om te regeercn?
. Handelspolitiek. ?
Vtrrehticht Courant: BestancUgboid iu de wotgevinc.
XlUUiro postaolrudiemt.
Ainiltrda'nfflit Cottrant: Engeland in zake Bornoo.
Uit- en invoeren v»n Jsva. .Vitjilnnigs"
kiesiretharTonning. Do liefde voor den Javaan.
Dagblad fan Zuid-Holland tn 'tGravenhayt: Hot een
of bot «niler (handelspolitiek). Do oorzaak van don
minderen bloei (Bede van Blooroen-Waanderi.)
Standaard: De OTerheidachoolmoettorèaae in 1880?1831,
Boe de ovetheld aan hare onderwijzer» komt.
Dt T\jd: Het rapport der kommissie van liberale
vereenigingea omtrunt kleiwethorrorming.
1, l
DE 'WANORDE BESTENDIGD.
De voordracht tot verkoop van de gronden
met het poliliebureaulje bij de gewezen
Utrechtsche barrière aan het Consortium, dat
den tuin van hel Paleis van Volksvlijt zal
exploiteeren, is na een langdurige beraad
slaging aangenomen.
Voor hen die de memorie van toelichting
nopens deze zaak gelezen hebben, mag dat iets
ongeloof!ijks schijnen, na de ondoeltreffende
bestrijding van den Heer Metelerkamp en de
verdienstelijke verdediging van de voordracht
door den lieer Bergsma, was die uitslag te
verwachten. De Heer Metelerkamp, die het
waarschijnlijk beier bedoelde, dan hij het
uitsprak, stelde den Raad voor het dilemma
een votum van wantrouwen in het Dag. Be
stuur uit te spreken of de voordracht aan
te nemen, en men mag zich waarlijk er
niet over verwonderen, dat de Raad tot bet
laatste besloot.
Men moet echter niet vergeten, dat de
mondelinge verdediging der voordracht op
heel wat betere gronden geschiedde, dan de
schriftelijke, die wij onlangs ontleedden.
Volgen* die laatste immers trad Amslels Maagd als
Koopvrouw op, die een'poliliebureaulje tegen
hoogen prijs verkocht, waarvan zij zelf zeide,
dat zij bet toch zou moeten verwijderen,
zoodal het geen waarde voor haar bezat.
Volgens de mondelinge verdediging van den
Wethouder, zou hij, evenals de Heer Gosschalk,
de brug liever tegenover de Sarphatikade gelegd
hebben, maar wag bij. gezwicht voor tech
nische bezwaren. Nu. vernamen we, dat
reeds vóór het ontwerpen der voordracht er
aan gedacht was de brug tegenover hel
Oosteinde te leggen, m. a. w. dat men de be
tere plaats niet had prijsgegeven om het Con
sortium genoegen te doen.
Ueette het in de schriftelijke verdediging:
dal er voor' de brug aan de Sarphatikade
> wellicht iets te zeggen" zon zijn, omdat
de brug aan de Weesperzijde er in gelijke
richting tegenover zou komen te liggen,
thans erkende de Wethouder niet alleen, dal
hij zelf oorspronkelijk die plaats voor de brug
bad verkozen, maar stemde bij toe, dat de
voetgangers van de Utrechlscheztyde naar
liet oostelijk gedeelte der stad een omweg
«ouden hebben te maken.
i
Hoe dit zij, dat de brug rooral hev Con
sortium ten voordeele zou verstrekken werd
uitgesproken door den Heer ? Prins, die xn
dezen grond de som, door die Vereeni^ing 6
te dragen, met f5000 wilde verhougd zien
Een voorstel door den ftuad met groote meer
derheid goedgekeurd. Dat was althans een
verbetering, doch nog niet een opheüing van
elk bezwaar.
Oe xaak zou o. i. eerst gezond geweest
zijn, als de stad het Consortium, tegen nor
malen prys de gronden had afgestaan en bet
verder de vrijheid gegeven een brug aan de
Singelgracht te leggen waar het dat béterde.
De brug, die nu gelogd wordt, heeft in 't
bijzonder waarde voor bet Consortium. Zij
die uit de toekomstige Hemonyslraat naar den
Dam gaan, bereiken dien via de brug bij de
UirechUche poort en llcguliersgracht even
spoedig, als langs de nu te i ouwen brug en
de Utrechtsche straat, terwijl deze Itcdert naar
het oostelijk deel der stad zich begevoude, even
zeer gebaat zouden zijn bij een brug aan de
Sarphaiikadc als bij een naar hoi Ousieinde. Het
Consortium zelf was dan ook zoozeer over
tuigd dat alleen een brug aan 'l Oosteinde
voor zijn plannen nuttig was, dat het vol*
strekt niets wilde bijdragen voor een brug
die aan de Sarphatikade kwam te liggen.
Ieder die do inodite neemt van de
Iloogesluis af te zien hoe nu de onde en nie we
stad aan elkaar sluiten, z.il begrijpen dut
door de Woensdag genomen beslissing een
toestand bestendigd wordt, die bijzonder veel
te wenschcn overlaat. De Hoogesluis, speciaal
ter wille van de A. 0. .M. verlaagd, blijlt toch
als een muur tusschen het oude en nieuwe
zich uitstrekken. Amstel-hótel en
Sarphatistraat liggen in de diepte en de Utrechtsche
zijde springt geheel buiten verband met de
Sarphatikade naar achter. Bij een werkelijke
Hoogesluis zou men een weg daaronder
hebben kunnen maken, die Utrechtsche zijde
en Amste^racht verbond.
Nu ontvangen wij een verlaagde
Hoogesluis, verlangd om die A. 0. M. de bijpaarden
uittesparen en toch te boog om met een
oprit van do Sarphatikade uit te bereiken.
Waarlijk geen plekje in Amsterdam waar
men duidelijker kan zien hoe men het een
om deze, het ander om gene, het derde weer
om andere reden wijzigt, al naar gelang dit
of dat belang het meebrengt, zoodat het ge
heel geen spoor van overleg verraadt. Wil
men een weg van de Utrechtschezljde naar
de Ilüogeslui?, dan blijkt dat de Sarphati
kade Ie laag is aangelegd.
Wil men daarom de Hoogesluis verlagen,
de huizen in de Sarphatislraat zijn weer niet
gebouwd met het oog op zulk een verlaging.
Wil men een rijweg onder de Hoogesluis
door, do helling wordt voor dat doel te laag,
en wenscht men een oprit de brug blijft te
hoog.
Thans is besloten den toestand voor goed
te behouden en omdat men meent dat die
niet te veranderen zou zijn, heet de brug
van het Consortium, volgens den Heer van
Nierop, een verstandige koop, een koop zóó
verstandig, dat dit anders zoo schrander raads
lid, haar in een oogenblik van goede luim,
zelfs onder de cadeaui, die de gemeente nu
en dan ontving, rangschikte.
De Heer Pels is zoo goed geweest te ver*
klaren en de Heer v. Nierop deelde deze mee
ning, dat Amstels maagd wel Koop vrouw mocht
zijn. Wij gunnen ieder zijn meening en in
dit geval dezen beiden Heeren de argumenten,
die zij aanvoerden, daarbij.
. Dat de stad bijzondere belangen mag hel
pen bevorderen, wanneer daarbij de
algemeene belangen geen schade lijden maar ge
baat worden, spreekt wel vanzelf.
Hier echter legt men een brug, half be
taald door het consortium op een plaats
waar zij niet behoort te liggen. Even als
men in der tijd, omdat een paar parlikulieren
bijdragen schonken, de bestraling van de
Damstraat deed plaats maken voor houten
plaveisel ofschoon de bestrating nog nieuw
en uitmuntend in orde was; evenals men,
de Plantage wilde bestralen wijl Nat. A. M.
? 1000 premie beloofde.
Als men op deze wijs kqopvrouw is, loopt
inderdaad de waardigheid govaar! Men mag
dat met zekere dnesiheid ontkennen; dat
baat niet.
Er steekt geen schande in koopvrouw te
zijn: Inderdaad.... Een koopvrouw te zijn
is even eervol als schoolmeester, dansmee
ster, of tandmeester te zijn. Het beroep
onteert niet, wel te verstaan: een gewoon
burger. .
Maar de gemeente, de taistelmaagd, die de
kroon draagt, staat iets hooger, en er zijn
eigenschappen die men een koopvrouw gaarne
vergeeft, doch die niet passen bij de waar
digheid van een zoo verheven perzonaadje.
't Is waarlijk wel ongelukkig als men dit
na de memorie van toelichting die voordracht
jio. 140 verzeil, nog in 't licht moet stellen
voor iemand als de Heer Pels.
Volgens die memorie gaf men het consor
tium den indruk dat het politie-bureautje in
den weg zou blijven staan of de gronden die
het consortium noodig had, daaraan onthouden
zouden worden. »Zij is zich bewust, dat
komt geen schikking tot stand, zy over den
grond van het polilie-bureau aan het Westeinde
niet zal kunnen beschikken, zij zal zich
liever een wijziging harer plannen alsdan ge
troosten, dan geldelijk mede te werken lot een
bouw, waardoor men niet gebaat wordt"
Het consortium had 'gelijk, dat mag niet
alleen, maar moet koopman zijn. De gemeente
die een politicbureautje gebruikt en ermee
dreigt, om een brug te krijgen a nog wel
een brug Op een plaats waar zij niet be
hoort te liggen, doet haar waardigheid tekort.
Naar wij vernemen zal de kiesvereeniging
Burgerplicht, Woensdag den 19den April ver
gaderen ter behandeling van het bekende
verslag over de kieswethervorming.
UIT DE MAASSTAD.
Rotterdam, 6 April.
Had niet overvloed van stof hst tot dusverre
belet, reeds laug zou eene prijzenswaardige on
derneming van eeu aantil weluieeuende burgers
verdiend bobben eene waardeereude vermelding
tn vinden in mijne wekelyksobe kroniek uit de
Maasstad. Ik bedoel de vereeniguig tot ver
edeling van volluverniaken", welke den
voorloatsten Zondag hare vibrde of yjjl'de uitvoeriug
in deze winter gaf. Ilaar verdieustelyk streven
hoeft aanspraak op aanbeveling en waardeeriug,
en uu ook* dez» week de gemeenteraad niet ver
gadert en geen nieuwe vootitelïen van B. en W.
aua uitgegaan, meen ik getu beter gebruik te
kuuui'n waken vau het roii ftauhoukén respijt,
dim my te kwijten van de schuld, welke tegenover
deze vereenigiug reeds sedert luhgcn tyd op
mii ruat.
lliur ontstaan dankt zij, vergis ik tuynjut, aan
.de beweging in het vorige jaar tot ai'uchü'tlug
der kermis hier op het touw gezet. Wilde un-n,
zoo redeneerden sommige voorstander* der be
weging, eene oude traditie afbreken, dun inoeat
tegelijkertijd iets beters daarvoor in de plaats
trt'deu, hetwelk na vurloop van tijd en door het
winnen der algcmeeiio sympathie uiisuchiuu zou
kuaucu vervangen, wat uit zedelijk oogpunt do
virbtisterde l rad i tin af keurenswaardig mankt. Uit
hi-t pitrticulirr initiatief geboren eu slechts door
pnrticul ere krachten financieel gestuund, kon het
begin uit den aard der za»k slechts zoer beschei
den zijn, maar desniettemin mag tot eer der com
missie getuigd worden, dat haar eerste
wiutercampagne dn stoutste verwachtingen heeft
overtroften. Zy zorgde voor verscheidenheid en dege
lijkheid samen, en voor slechts 10 cents per
pertoon verschafte zy aan vele burgers der miuder
gegoede klussen meer genot dan een gehncla
week der kermis voor hen zou künnon opleveren.
Met opzet zeg ik: voor heu". Want al wensch
ik 11 iets af te dingen op het streven det com
missie, noch op do wijze waarvan zij zich van de
taak heeft gekweten, welke zy zich gesteld beeft,
toch betwijfel ik of zy ooit het doel zou kunnen
bereiken, dat haar voor oogen zweefde. Ann het
publiek, dat de door haar georganiseerde uit
voeringen bezoekt, is dit genot besteed; het ver
dient in de gelegenheid gesteld te worden
om een kalm en degelijk genoegen te smaken
gelijk deze avonden geven, en vooral nu
da commissie er roede begonnen is, zou 't
te betreuren zijn indien zij om de eeno of
andere'redeu het aangevangen werk zon moeten
utiiken. Van heuler harte wensch ik baar dan ook
?verder succes op haar werk, hetwelk door honder
den gegoede burgers meer, dan uu zeker daaraan
hun steun geven, door geldelijke bijdragen ver
diende geschraagd te worden. Maar 't 13, dunkt mij,
ouue illusie dat op die wijze eene vergoeding gegeven
?wordt aan het publiek, dat in woord en
dandauuspraak maakt pp het behoud der kermis. Datpnbliuk
bezocht die uitvoeringen niet, eu zelfs als men er
in slaagde het daarhoen te lokken, dan uog zou
hot zich in zijne rechten gekrenkt gelooveu, in
dien tot afschaffing der Kermis besloten werd.
't Is met de kermis nis met het drankmisbruik;
de inkrimping van het aantal draukhuizen zal
heilzaam werken voor hen, wie de gelegenheid
tot dronkaard maakt, in au r het baat hoegenaamd
niets voor den ongelukkige, dien do gewoonte tot
dronkaard gemaakt hoeft. Breng dezen laatste
zes dagen der week in een volkskoffichuis, den
zevenden dag zult eg hem toch langs de straat
zien slieren; zoo is t ook met de ecnte
kermisgangers: al wonen zij eiken Zondagavond tegen
een minimumprijs uitvoeringen by, welke een
verfijnder en kalmer genoegen schenken, zij zul
len er hunne aanspraak op brooddronkenheid ia
de tweede Augustua-week niet om luien voren.
Deze commissie tot veredeling van
volksvarmaken wensch Of-van harte toe, dat z(j steeds
toenemenden steun moge vinden bij de gegoede bur
gerij, en dat zy in de organisatie harer uitvoe
ringen voortdurend zoo goed moge slagen nh in
dezen winter. Maar zi) wachto niet met verdere
pogingen om tot afschaffing der kermis te gera
ken, tot het tijdstip waarop die vervangen ge
acht zou kunnen worden, want dit tijdstip zal
zonder krachtig ingrijpen der openbare, macht
nooit aanbreken. En by baar verdienstelijk stre
ven verliezs zij vooral niet uit 't oog, dat't bijna
nog meer geldt, den tegenstand dar zoogenaamde
ontwikkelde standen tegen afschaffing der kermis
te overwinnen dan dien van hen, ten wier
genoo'n. men. meent die te moeten in stand te
honin. Het beschaafde Rotterdamsche publiek geve
het voorbeeld en schaffe de -Uoele avonden af,
dan zal het gemeentebestuur, hetwelk de groote
Wa*g als verouderde instelling afschafte, ondanks
den tegenstand van een belangrijken handelstak,
noodzakelijkerwijze ook een jaarmarkt moeten
afschaffen, die in onzen tijd van spoorwegen en
telegrafen elke redcp van bestaan verloren hcoit.
Ouder hst goede in onze stad mag tegenwoor
dig ook de exploitatie der tramwegen gerekend
worden. Wij. waren in dat opzicht hier waarlijk
niet verwend, en behalve het publiek, moeten pok
de aandeelhouders 'dit, dunkt inij, ondervonden
hebben. Met zeer voorzichtigen tred en wio
zal hom daarvan een verwijt maken? gaat de
sedert het vorige ja,ar opgetreden directeur-op
den we» der verbeteringen Voort, verbeterin
gen, -welke het publiek gerieven en het gebruik
van den tram bevorderen, waarbij ook de
mnatschappij waarschijnlijk slechts voordeel zal heb
ben. Sedert l April r.fta uu alle lijnen in secties
verdeeld, terwijl sectie-coupons verkrijgbaar
geBtelk werden, waardoor per sectie slechts 4'/3 en
jer lijn 9 ets. betaald wordt; bovendien geldt
vóór 'soehtens negen uur op alle lijnen een uni
form-tarief van 5 ets. Als ik met
ingeno^nienheid van het een en ander melding maak,
dan 't volstrekt niet omdat ik meen, dat
we in Rotterdam nu tot eeno model-exploitatie
gekomen zouden zyn,','t zij verre van dien, daar
er nog heel wat moet gebeuren vóórdat de tram
geworden is, wat hy m. i. worden moet, een
volksvervoermiddel. Maar alleen omdat ik geloof, dat
mijne medeburgen eu ik reden hebben ons te ver
heugen, dat aan 't hoofd der onderneming een wan
gekomen is, die blijken geeft in dégoede richting
vooruit te willen gaan. G.
UIT DE HOFSTAu.
No. 90.
Geldverspilling.
't Was allcrvermakelijkst uit don mond van
onzen gcochten Burgemeester, in de Gemeente
raadszitting van {L Dinsdag, toen er sprake was
van hot verschil in kostea tastenen 't maken
van een kaaimuur in, of 't overkluizen van de
Schelpgracht, ongeveer /"5000.?bedragende, tn
moeten vernemen, dat de gemeente" (door zuinig
te zijn) tooveel mogelj/k de Mastingen op een
laag cijfer moest trachten te houden, ten einde
de vreemdelingen niet af te schrikken hunne
woonplaats te kiezen in eene gemeente, alwaar
men eich juist met hel oog op het geringe
belastingefffer vestigt"
'fichoon ik later over bet geringe belasting'
cflfer" wel het een en ander zal aanvoeren, moot
ik mij evenwel thans bepalen tot het contrast
tusschen des Burgemeesters woorden en het op
schrift van dezen brief: Geldverspilling", daar
toe door het Dagblad van heden, in zekeren zin,
uitgenoodigd. 'k Beken het reed* dadelijk, dat
het Dagblad gelyk had, toen het, naar aanleiding
van mijn brief Uit de Hofstad no. 90" de
opmerküijr maakte, dat ik téweinig of téveel had
gezegd, betreffende dure gemeentewerken, en
beter zou hebbeu gedaan, om gefit-el daarover te
M\r§gti\, nu eene belofte om te spreken als een
paal staat boven water, en, dit zal de geaoLte
reductie moeten erkennen, al het vechten tegen
die dwaas opgevoerde uitgaven voor gemeente
werken toch den tnoriaau schuren is en blyft.
Toen ik dan jl. Zondag zei dat vele duizemlun
Ruldeui tegen beter weten in, ten nade«le van
de etuetutekaa en van
huofdelyken-oinslngbetalers z\jn verspild en nog wel met
voprbeduchteu rade, eu de gemeenteraad die
fabrikanteu van etcrüiteitswerken in eere houdt, ze goed
.bezoldigt eu hun tractetuenten verhoogt", vroeg
hut Dagblad feiten en bewijzen. Om die te leve
ren is een beroep op bet geduld raijuer lezer»
onvermijdelijk, en noodig ik ze uit om, aan 't einde
van dezen brief gekomen, celf te beslissen of do
opvoering dor uitgaven toe te schrijven ia aan
onkunde dan wel aan voorbedachtzaumheid.
Vooraf evenwel weusch ik ah mijns stellige
overtuiging te zien aangenomen, dat ik aan de
eerlijkheid van onzcu directeur-architect nimmer
hub getwijfeld on 't ook niet niyne bedoeling is
guweest ciju goede trouw te willen verdacht muteu.
lutusüchen zullen we samen het verleden nagaan,
eu niut eens laug stilstaan by het feit, dat door
de onachtzaamheid van genoemden architect, de
Blauw e-gang quaestie berucht werd en aan onze
goede gemeeuto, daargelaten nog de groote schade
ton du inwoners van de Lange rooten berokkend,
oen verliespost van miiisteiu honderd duizend
gulden werd veroorzaakt, droevig genoeg juist
het jaarlgkach rentev-erliescyfer v»n f5000
uitmaakcnd, vóór de uitgave waarvan de Burgemeester
voor eens 'm do boven aangehaalde
Scholpgrnchtoverkluiziug terugdeinsde eu zulk een fraaie
bespieguliug over zuinigheid ton beste gaf. Om tot
eeue juiste beoordeeling van de handelingen van
den uem. architect-directeur te geraken, kunnen
we b.v. met de Prinsengracht beginnen, waarvan
de demping door hem op f 40.000 geraamd, voor
ongeveer een derde minder werd aangenomen en
nuar genoegen volbracht.
De kaaimuur b(i de brug tegenover de Anna
Paulowuastraat bestaat uit graaietblokkon of op
elkaar gestapelde hardstoenen stoeppalen van
VD M. lengte, rnet cement als het ware tot eene
rots gemaakt uit n stuk, «n dat om weerstand
te bieden aan dcu golfslag? van een byna stil
staand watertje. Eene zeewering zou trotsch
zijn op zulk een samenstel, dat misschien uOodig
was te Zwolle, de vroegere woonplaats van ge
noemden architect, om het hoofd te bieden te
gen den sterken stroom van het Zwarte water
aldaar, doch hier was. 't dwaas wcggeworpeu
gold, ovenals het maken vau heipaalfuuderingeu,
voor 't omnetaolcn van kaaimurea aan de
Veenlaan cu Schelpk.'tde.
De ondoelmatigheid van de Veenlaanbrng, die
ongeveer f 35,000 verslond, bleek reeds meer dan
eens- do Konings- of Boschbrug die voor ?30.000
had kunnen gebouwd worden, moest ruim ?60,000
kosten en is bovendien zoo geconstrueerd, dat zij
de riióe is geworden van stadgenoot en vreemde
ling. Ondoelmatiger hellingen zyn toch ondenk
baar, te r >v ij l 't volstrekt niet onmogelijk zou
gewuust zijn om daorby eene glooiing van l op 25
te maken tot de kanotigietcry, mits men de
leelyke wrongen van do balustrades, (die uu reeds
verwoord zijn) geheel had weggenomen door do
Icunintren at' te Breken eu te verlengen. Boven
dien bedng de gemeente-arch. don flater om bij
deze brug bardsteen met tyzfr to vereenigen. De
kostbare hardsteeuen boog wordt namelijk door
ijzer ondersteund, en het onderhoud van dit reeds.
minstens / 30,000 te duur zijnde werk, belooft
dus treurige gevolgen voor de toekomst. Ook de
bepaling in 't bestek voor deze brng opgenomen
om palen te heien, werd reeds dadelijk, mot het
oog op de in vroeger tijden gevolgde wijze van
bruggen-bouw idhier, als overbodig beschouwd.
Doch 't werk moest duur zijn, en wat ik vroe
ger reeds zei over de zinken lantarens, is helaas
maar at te zeer bewaarheid geworden. De archi
tect bestelde ze van zink in plaats van yzer\ waar
door ze ettelijke honderden guldens duurder
werden, doch totaal ongeschikt, 't Is dan ook
bespottelijk om ze na te zien; al de branches
JG in getal zijn gebroken, en n gloeiende
spijker op eiken standaard bleef over sis 't droe
vig beeld van onverantwoordelijke geldverkwis
ting.
Ofschoon bovenstaande voorbeelden van 't
onvergeeüyk omspringen met het geld der Gemeen*
tehareu reeds voldoende spreken, mogen we den
scholenbouw niet vergeten.
In de raadszitting van den 17 Maart 1880 weea
het toenmalig raadslid Eysscüreeds op de dure
scholen door genoemden architect ontworpen,
terwijl de minister van Binnenlaudsche Zaken een
jaar later, daartoe door de Wet van 17 Aug. 1878
(Staatsblad No. 127) geleid, eene aanschrijving
zond aan den Commissaris dos koning», waarin
de middelen aan de hand werden gedaan om n
doelmatiger, maar tevens goedkooper
«choollokalen te verkrijgen. (Zie Utrechtsch Dagblad
27 Fobr. 1881). kn nu zou men denken dat van
die poedo wenken partij was getrokken. Niets
van dat alles; in de gcmeonto-begrooting voor
1882 is, natuurlijk volgens do raming door den
arch.-directeur gemaakt, voor den bouw van vier
openbavo lagere scholen cone som uitgetrokken
van ? £80.000.?ergo f 70.000.?per school, ter
wijl men in andere steden zeker niet minder
doelmatige lokalen aantreft, die f 30.000.?bob
ben gekost. Wat mag dan toch de oorzaak zijn
van die hooge cijfers, in alles wat uit de pen en
het teekenyutlood komt van den haugschon bouw
meester? Vte zu'len straks die vraag nader stel
len. Ook de meubikering der scholen is duur eu
Slecht. Het Raads- en Schoolcommissiclid de Vries
zie Handelingen 1879 bl. 245), klaagde over de
slechte teekentafels en ondoelmatige banken,
waarop door den Burgemeester geantwoord werd:
dat et) volgens, een ontwerp van den arch.-di
recteur waren gemaakt."
En hierbij 13 't waarlijk niet gebleven. De
portiershuisjes o. a. aan den dierentuin waren
volgens zyn ontwerp gemaakt, doch toea men
later don bouwkundigen misstand inzag, werden
ze verhoogd, en alweer zakken met geld nutteloos
verspild. Neen waarlijk, ik waagde niet te veel,
toen ik onderstelde, dut de uitgaven mot voorbe
dachten rade werden opgevoerd en .'t gebeurde
aan deu Znidwal is er een bewy'8 te meer voor. Op
last van genoemden architect werd onlangs de
straat verhoogd, waardoor een bewoner overlaat
zou krijgen van 't straat wat er; hy wees den
architect daarop, doch er werd toch roet de op
hooging voortgegaan. Later, toen den klager recht
wedervoer op zyne .hooger op" ingediend
bozwaar, werd de straat weer verlaagd, doch 't ar
beidsloon lag toen in 't water,'t geen was te voor
komen geweest.
Da wuterposqnaestie rondom de fontein van
Duinweide, waarop ik in my'n vorig «tuk wees,
do dure bouw van het nieuwe tolhms, met hout
van bijzondere afmetingen, de overdreven en ver
boven de raming van deskundJgen opgevoerde
kisten voor overklwzintfvau de Süfaelpgracht, dat
en zooveel andere raadsels, wettigen volkomen
liet beweren, dot men absoluut duur, heel duur,
wil bouwen. . .
Waar il hot, dat t veel kraniger staat al* een
architect zeggen kan «ik heb dit jaar een half
millioen verwerkt" In plaata van een halve ton,
en daardoor dan ook meor den schijn van belang
rijkheid en gróoton omvang aan zjjn
stichting»vermogen wordt gegeven, die-zoo geleidelijk op
tractementsverhoogiag aanspraak doet maken.
Die opvoering van Jcoiten, overal en altijd, moet
of een gevolg zijn van onkunde of uit roekeloos
heid voortkomen. Te durven beweren dat't maken
van dure werken In de toekomst do gemeente
voordeel aanbrengt, i* in vorenstaande regelen
tonneklaor wederlegd. Oaknnde kan 't ook niet
zyn, want dan ion de Gemeenteraad toch, nog
mot onlangs het tractement van genoemden
architect met f 500.?hebben verhoogd.
Uu Commissie van fabricage vergete echter niet
hou bedachtzaam zy' bandalt met 't geld bijeen
Regaard op de aanslagbiljetten, wanrmede du ba*
Uiers om 't hoofd worden gtulag. t, tot duizelig
wordons toe; en de gemeenteraad xorge dat d e
Commissie, by de eeiste vacature, worde aange
vuld met een bekwaam technicus, het Raaduid
Schroot; als advocaat zal de heer Li&nann,
oalangs in die Commissie verkozen, wel weten wat
dwursloomcn beteekent, minder zeker zal hU kun
nen zeg»en wat dwarsbalken zijn, eu dikwijls kau
zijn oordeel ook daarover gewaagd worden.
5 Gravtnhagc, 4. April '82. J. A. de Bergtu
UIT DE BISSCÜOPSTAÜ.
De eerste twee dagen van deze stille weekwa
ren voor Utrecht buitengewoon druk.' Maandag
had do palmpaardenmarkt plaats, die een groote
beroemdheid heeft, tot over onze grenzen. De
palmpaardenmarkt wordt voorafgegaan door de
zoogenaamde Biltsche paardenmarkt op
Palmzondag. Aan de Biltsche paaideumarktzijutwee
eigenaardigheden verbonden: lo. heeft do Bilt
«een markt en op die bewuste paardonmarkt aujn
geen paarden, De Biltsche paardenmarkt beeft
zeer veel overeenkomst met den Amsterdamschen
Hurtjesdag. Er is niets te zien, maar ieder gaat
toch Iqjkun naar dat niets. Het krioelt dan op
den weg van wandelaars en ry'tuigen in allerlei
genres. De sierlijkste eqoipagcs en de gewoonsta
karren, rijtuigen met n, met twee en met drie
paarden; bejaarde heoren te paard en jonge heeren
te paard; voetgangers uit alle klassen der maat
schappij; voorstanders van de draukwet, maar
ook velen die kennelfltc minder tot de voorstan
ders behooren. AU ik beweer dat op den weg
van Utrecht naar de Bilt oneindig moer lui waren
in kennelijk beschonken toestand dan politie
agenten, bewijst dat niet veel; want ik zag niet
oen agent. Voor de liefhebbers van een dronk
levert de Biltsche paardeumarkt een expresseiyk
voor dien dag en voor die gelegenheid vervaar
digden drank. Het zyn de boerenjongens. Hoe dia
fhesohe borrel nu juist op dien dag zoo gewild
is aan do Bilt en of er verband bettaat tusschen
die boerenjongens en een paardenmarkt, kan ik
niet beslissen, 't Is een feit dat men- op
Falmzondag naar de Bilt gaat en boerenjongens drinkt.
De palmpaardemarkt is voor de liefhebbers
natuurlijk van het grootste belang. 1500 paarden
op een plein bijeen te zien is een uiet
allcdaagsche gebeurtenis. Ik heb niets geen verstand
van paarden, maar toch trekt mij die
paardemarkt aan. Op zoo'n maandag worden op hot
Vreeburg duizenden bij duizenden omgezet in
paarden, eu als men in aanmerking neemt dat
iedere koop met een borrel beklonken wordt, dat
men 'a morgens vroeg begint en 's avonds eindigt;
dat velen een borrel nemen om zich het air te
geven dat zij een: paard koopen of verkoopen;
dat anderen een borrel nemen als tijdpasseenng
of tegen hot stof dan mag men aannemen dat
ook op zoo'n Maandag ecu aardig stuivertje in
spiritualiën wordt omgezet. Boerenjongens ziet
men nu niet meer, 't is alles klaar,
Hoeveel paarden een paardonkooper ook koopt,
hy schijnt tot het ras te behooren van mentenen
die nooit kennelijk worden. Een dronken
paardenkoopor is niet te vinden; by schreeuwt wel
hard, hij is erg druk, hij doet anders dan een
gowqon sterveling, maar niet krachtens do klaar.
LI ij is trouwens iu alles anders dan een ander.
lig draagt liefst een blauwe kiel, een vreemd
aoort dus en is altyd gewapend met een
onhebbelyken stok of een zweep. HU loopt met evenveel
gerustheid tusschen slaande en dringende paar*
den als een ander tusschen een party kounneu.
Een gewoon mensch ziet op een plein, waar
eenigeu tyd een 1500-tal paarden hebban ge
staan, waar hy zyn laars zal zetten, een
pnardenkooper ploetert door alles heen met
ovenveel lust of evenveel onverschilligheid. Ten ge
volge van dat ploeteren en die I.Ltarfjes bezit
een paardekooper een eigenaardigou en geluk
kig niet algemeenen geur. Een paardenhef heb
ber vindt dien geur lekker, op zyn minst mag hy
dien geur wel een bewijs te meer dat ik geen
paardenliefhebber ben.
De eigenly'ke handel, de actie van koop en verkoop
heeft ook iets oigenaardigs, maar voor een oninge
wijde iets eigenaardig ouduidelüks. 't Is voor
een gewoon mensen al een moeilijk ge val om uit te
maken wio kooper, wie verkooper is, maar hoe
eeu kooper den eigenaar van een aan de ]jjn
staand paard vindt is bepaald raadselachtig.
En als ik dan zoo'n onderhandeling eens in alle
bijzonderheden wilde volgen dan moest ik zoo
dikwijls van standplaats veranderen, dan links,
dan rechts, dan voó>, 'dan achteruit, altijd voor
paarden die mij veel te roozig waren, dat de
kooper, de verkooper en het paard weer geheel
uit het gezicht waren. Nergens is men veilig.
Trottoir», stegen waar anders nooit een paard
komt, overal krioelt het. En springt go op^y
voor ecu paard dat Op je af komt rennen, dan is
het tien tegcu ó£n dat gij arriveert vlak voor een
paard dat wér rare kunsten verkoopt, terwyl ter
linker en rechter zijden weer andereu aanrennen.
Het scharrelt alles door een dat niemand er
uit wija schijnt te worden; het wekt de hoogste
verbazing dat alles terecht komt en dat uiot
telkens doodon of halve dooden worden wegge
dragen. Maar al schrijf ik nog zooveel over zoo'n
paardenmarkt, ik zie toch geen kans ora een
eenigsina juiat beeld er van te schetsen. Ik zie
er ovcnnfm kans toe als om n in korte woorden
te vertellen wat in de laatste zitting van den
gemeenteraad is behandeld. Aan het
drinkvormogen van een paardenkooper H goen einde, aan
het redeneervermogen van een raadavorgadaiiiig
nog minder. Zoodra heeft de voorzitter niet ge*
zogd dat hij de algemeeno beschouwingen opent
of de dijk breokt door en aan het kei ren van
al do welsprekendheid ts niet te denken. En
vooral als net geldt, de oprichtir.g eener school
4do soort. Het zit hem uiet in uie 4de soort,
maar 't is onderwijs eu daarvan weet ieder mee
te xpreken.
Natuurlijk waren er leden die meenden dat
er te veel werd gedaan voor hot onderwijs,
nnderen dat er veelte weinig'gedaan werd; leden
die inrekenden dat nieuwe scholen niot uoodig
waren »m dat de bestaande nog niet -vol waren,
anderen die opgaven hadden dat er op
versohillendo scholen kinderen afgewezen waren uit ge
brek aan ruimte; sommigen vonden het schoolgeld
te duur, anderen te goedkoop; er waren leden
die van zich zei ven erkenden dun zo buiten do
orde waren, maar toch hunne welsprekendheid
niet konden beteugelen. Een der leden bekeek
de kinderen, ali harigen. Utrecht heeft 3330
kinderen die naar school moesten gaan, Utrecht
heeft scholen gezamelyk met 3100 plaatsen, ergo
schieten er nog 150 plaatsen over. 't Doet er
niets too of de haring tegen den deksel of op
den bodem ligt. Wat had ik een medelijden met
den voorzitter, dio toch nan al die
veelsprekendheid een oor moet leenon, en JIOB verheugde
het my dat de Heer v. Lier, en daarna do lieer
Fruin opstond, om te herinneren dat aan do
orde was een school van de 4de soort De Heer
Fruin 'a de man v*n de Genestet
Als a het hart tot spreken dringt'
xoo spreekt!
en dan heelt hy het voorrecht te spreken kort,
klau ea krachtig.. Do Qeneitot bttiteldo dat
250
DE A M STEEDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
Aan Ieder*** naar hoealgtniMn
Uin titel ook iü, vele leden van den raad lofaijcMn
xi*h aiet onder Iedereen to raketten.
Ito UMT de Ueer tnafct «en woordje in het
over de prüien dl* «öUolen. un school
die elders f 30 U» k w t, kost hier altrd / 44.000,
dat «laat va*t aln do prtyi van ecu broodje by
den bakker. Wol ii er eeruge variatie want een,
armenschool kost nog ?1000 mta eji oen
lunchenicheol fUOOO puldeu minder. M«t> bouwt de
iclulen kier goi-d, ruim «ui aierlük, maar te
duttr. 't b volkomen waar, aagt de Heer Duvrii,
tvo bbuwcn hi«r duur, Meer dttur maar nooi?
nzo stcdniyko gebouwen iqia niet* auders dan
iiUte muien met gaten er in. Stijl H er uiet
iu te bespeuren of het moert c«n dn «Mjl. die door
den lictff de Stuerf. waterstaatstluuewtül is ge
noemd. '
O in «laaraan te gemoet komen tullen de plan
nen voor de nieuwe scholen aan den raad moe
ten wordeu voorgelegd. Heerlijke gelegenheid
voor tetio nieuwe opening van de slutiuüdor
veNprekeudheid. lliw verbaasde bet rag, toeu
dn Yoorzittur aan het woord kwam, te vernemen,
dak men niet buiten d» orde wal gegaan en dat
«?i| wel mooie tcholen hadden.
Maar wat is moot V Ik vnrrooed dat hot archief
rit* iu watentaaUluixMMtvl M gebouwd; nis dat
gebouw nn mooi i >, dau zou ik todi gaarne eeui
CP.H bui« willen zien dat bonaold leehjk van itijl
was.
Utrecht, C April 1883. Jan de Bisschop.
H1JJVST.
UIT DE ROTTEUDAMSCÜE
TOONEELWERELÜ.
Dintdagavond was by' het Nederlandsen Toonetl
nittluitend Sordou aan het woord. Terwijl de
Amnterdamsche afdeeling de Hagenaars doed ken
nis maken met Odette en haar faits et gestes «telde
do Kotterdamiohe afdeeling ons Ferréol voor. Ik
geloof, dat de opvoering van laatstgenoemd
tooueelwerk het belanffnjkst ie, omdat men Sardou
daarin in oen voor hom niet gewoon genre leert
kennen. Sardon, de comedie-schrüver by uitne
mendheid, de geestige tnchmeester van 'du
Franscheu en vele nnnner gebreken en maatschappe
lijke verhoudingen, Sardou treedt in Ferréol als
schrijver van een drama op, van een drama in deu
echten ouden zin van het woord. Sardou moge
al deze creatie als comedie het publiek hebben
aangeboden, bij heeft een drama geleverd, anders
niet. 't Heeft «r al de ingrediënten van; het houdt
don toeschouwer in byna angstige spanning; 't is
handig in elkaar gezet, zooajs Sardou dat verstaat.
't Bevat alléingrediënten, die een drama boeiend
kunueu maken, plas een, een hoofdbestanddeel
van de moderne Franwhe comedio en dus uit
kracht van gewoonte voor Sardon onmisbaar,
UAmelük de vrouw die haren man bedriegt Doch
zonderling genoeg, in weerwil van de spanning
waarin het publiek door het drama wordt ge
houden, gr^pt het toch niet aan, spreekt bet niet
tot ons gemoed, en zelden zag ik een drama op
voeren waarbij in de saai coo weinig van zak
doeken werd gebruik gemaakt Do spanning
waarin Fcrrêol den toeachoawer brengt is bepaald
afmattend. Misschien omdat het stuk geenerlei
strekking heeft, niets bedoelt en niets tracht te
beween en bovendien omdat altyd door van een
vatoor-beschuldigde wordtgesproken, dien men niet
te zien krijgt, iets wat voor het verband van de
handeling niet noodig ia, maar toch het publiek
Vermoeit. Te merkwaardiger is bfl Sardoa dat
gemis aan een bepaalde strekking, omdat ander»
daarin voor een goed deel B$n kracht ligt, «aaat
de geestige, soms wel wat paradoxale, maar altijd
indruk makende dialogen. Hier ontbreekt 'teen
zoowel als 't ander, en men mag vry' stellig aan
nemen, dot dio gebreken, welke men allerminst
bij Sardon verwachtte, deTedenen zün geweest
voor den weinigen bijval die een zestal jaren ge
leden Ferréol b\j de Taryxenaan en dePar\j«che
pers vond.
Ferróol werd door den heer Spbormaus voor
gesteld; b|j deed dat met veol gevoel en op een
wyzo die van studio getuigde; zyn etil spel, zfn
tweestrijd tusschen hart en geweten, waren zeer
verdienstelijk, maar hy miste alsnog de vereischte
kracht om aan dit karakter het npodige relief te
geven. Gemakkelijker werd hem dit niot gemaakt
door Boberte, mevrouw Burlage--Verwoert; de
figuur van liobtrtc wekt op zickzelven niet veel
sympathie en mevrouw Burlage slaagde er niet
in dat weinigje sympathie op te wekken. Het
ontbrak haar aan innigheid, wat juist het sterkst
uitkwam in haar spel met don heer Spoormans
en ook in dat met D. Haspels, die iu -de figuur
van de« Botsmartel veel aanvulde wat er aan
ontbrak, en die beiden in gevoel niet te kort
schoten. Haspels had de Boisnütrtd tot een heerlijk
schopne n>uur gemaakt, wiens verschijning reeds
Achting aidwong.
Tegenover zulk een-magistraat maakt een jury
lid als l'crissol een ellendige vertooning. De
heer Mutters leverde er een goede type van,
maar toch zou ik mcenen dat hy, zelfs voor een
Perissol, wat al to zeer sans gêne was in het huis
en de salons van den president van de rechtbank,
markies do Boismartel. Mejufvrouw van Eyken
speelde mot veel gevoel bet lastige rolletje van
de zuster van den valsch beschuldigde d' Aiffrcmont.
Jammer dat deze jeugdige actrice zelden gelegen
heid heeft op te treden; zij kan een verdienste
lijk, lid van de Rotterdamsche afdeeling worden.
Frits Bouwmeester, als Martial en de Ia Mar als
GatorcLin speelden zeer goed.
Over hot geheel was, behoudens een enkel
ondergetchikt rolletjo, wat iets had kunnen zijnen
tot niets werd, de uitvoering zeer bevredigend;
aan de mise-en-tcène bad Le Gras als gewoon
lijk veel zorg besteed, ''t Zag er keurig uit
maar of nu daarom JPterreoZ een gelukkige keus
voor 't repertoire was, ik weet het niet De lief
hebbers van hevige gemoedsaandoeningen Worden
er niet door bevredigd en tij die er Sardon in
wenschten terug te vinden nog veel minder.
Denzelfden avond gaf van Znjjiea «en
stelling, op verzoek, Inkwartiering en
vrouw voor den stampvolle zaai, wat te veri ,
dender is, omdat een vierde gedeelte van de op
brengst ten bate van het J5ü«d«rj»/flfc«fiA«w komt
Dat vierde gedeelte bedroeg/123.80, een welkome
gift voor de sehoone instelling, die helaas nog
?l t.e wwl itenn behoeft.
Tu Ztujleo geeft voor n benefiet, Vrijdag
over acht dagen, Sulltvan, de tooneelivclar wtn
Drvrylanc. Ik meld dat om een onjuistheid in
?mfin vorig schrtvw te herstellen.
;? Wat ik n daarin omtrent Cath, Beersmans
»Ifl gerucht meldde, heeft mem sedert
be?.vestigd. Op hoogst gewichtige voonrasrden keert
«9 naar Aktwarpen terng; o», it hut behalve
«sn «?gBrascnt aan het tooaasl tf eau tnoUmsttt
«u 10.000 frsL, een IwtatOmg tikoam na.
JBBOO fa. rerzekerd «b leafWM «M de
TooiMtltüvoor ons tooimi esn -waot vfriifti,
niet te UntoDen isTmaar
dankMgeea il mm SXM> rele Jaren to
ge'git, mofönwjhet inhwiueVlakendrts^
aaahiediagaa. mt een
eehittovtwkeor gsJ:.... H. T. P.
6 April "^
Röntgen tn d* Heeren Boatgcn, Kef, Gramer en
Bos mans.
Eene compositie in manuscript van onzen
taleotvollen stadgenoot Jnlius Kflntgea, eene sonate
voor 8 Piano's, opende den «vond. Gelijk in bijna
alle overige werken «an den jongen componist
ontwaart men ook hierin onmiddellijk de
meesterhaod. De imhatorisehe bewerking getuigt van
zeer veel kunde, doch voornamelijk in de derde
Ssts it juist die bewerking oorsaak dat het op
zich zelt niet belangrijke motief eens esnigszins
dorre uitwerking teweeg brengt. De overige ge
deelten rttwn m onze schatting veel hooger,
daarin is meer leven en hartstocht. Z£ lieten dan
ook niet na een grooteren indruk te maken. Met
dat al is het een opus, dot dankbaar aal worden
opgenomen in de weinig uitgebreide litteratuur
van muziek voor 2 piano s.
De uitvoerenden, Mej. Car. Röntgen en de com
ponist waren natuur lijk in de voCte beteekenis
vau het woord voor hunne taak berekend. Indien
twee vleugels Of van BlUthner óf van Bechstein
uuuwe«jg waren geweest, zou de uitvoering voor
zeker gewonnen hebben1, thans was BlUtuuer zijn
mededinger te machtig.
liet su'ükuuortet oo. 44 van Mendelzsohn
vondou wy goeue gelukkige k«uzo. De kracht toch
van dien grootén meetter moet niet worden ge
zocht in het strijkquartet. tiet onbelangrijk mo
tief uit heb eerste deel wordt zoo gedtmg her
haald, dat het uiet te verwonderen is indien do
toehoorder er ten slotte meer dan verzadigd v*n
U. Ook het Meouetto beiit uiet dat
oantrekkoIjjk geestige en pikante, waaraan bijv. Motart
zoo ryk is. Het Andaute alleen verheft zich
verre boven de andoro Sataen en geuoot ook
de beate vertolking.
liet vorige j nar werd op de laatste soiree het
a-nioll quartet van Beethoven op. 132 gemaakt.
Wij uitten toen den weusoh dat hot voortre
'elyk gezelschap mocht voortgaan, het bijna
onbekende terrein vau Beethorcus laatste
quartetteu te ontginnen voor den soiréebezoeker;
indien voor MundelMohn's quartet het wvl is
waar veeloischende doch ovorsouoone B-dnr quar
tet van Ueothoven (op 13U) ware gemaakt,
golooven wy dat het talrijk opgekomen publiek
dankbaar onvoldaan zou zijn geweest; w{j althans
wuren un slechts dankbaar.
liet schoonste nummer van den avond was ook
het schoonste qua uitvoering. liet g. moll
piaooquartet van iJmhnis genoot eene vertolking, die
in alle opzichten voortreffelijk te noemen is. De
moeilijke pianopartij, door mej. Höntgen vervuld,
paarde zicb allergclokkigst aan de
btrijkinstrumenten, zoodat het geheele werk, en vooral bet
Ituudo alla Zingarcae, nog lang den talrijken be
zoekers in het geheugen zal bïy'ven.
De yoorl'oopig gelukkige oplossing dor
orkestquaestie stelt ons in staat den talentvollen
kuntenaars een tot wederziens toe te roepen. Wij
vertrouwen dat zy bet volgeude conccrtseizoeu
met verjoiigde krachten on vernieuwden moed
zullen voortgaan den muziekliefhebber de schat
ten te ontsluiten, die in do kamermuziek lig
gen opgesloten.
De «tule week," het Israëlitische Pauchfeest,
do concurrentie van Possart als Mephisto in do
Amstelutraat, waren Dinsdag oorzaak dat de zaal
der Fransche opera zeer slecht bezet was, de eer
ste maal in dit seizoen. Men gaf Lt Capitainc
Noir van Mertens en jammer genoeg, juist ten
benefice van den verdienstelijken, baiy ton Deh-at.
De beneficiant, zoowel als de dames v. d. Bergbe,
Sbolgi en Frouty en de HU, SeLrack, Cobanneaen
Pons zongen in weerwil van de ontmoedigende
zoal, met al de kracht die deze inspannende opera
eiscnt; herhaalde malen nelf» overdroren.de
bi*ryton en de forto chanteusa de hoeveelheid geluid.
De helft hunner fraaie stemmen was evenzeer
voldoende geweest, vooral waar de heer Cabannes
zich met hen moest doen hooren. Mm. Fronty
kwam in de lieve partij van Marths, bizonder
gunstig uit, ook de neer Salrack zong en speelde
zeer goed. Het fraaie slottableau en slotkoor
werden met de gewoone geestdrift ontvangen. .
De heer Conrad Bebrens zal van 19 tot 29 April
in het Paleis voor Volksvlijt een viertal groote
opera's opvoeren. Men noemt vooreerst
Lohengrin, Die Huaenatten en Die Jüdin. De eerste
zangeres zal z(jn Matilda Mallinger, Kon. Preus,
Kammersfingenn; de tenor Ed. is von Sigelli, wiens
fraaie stem en echte heldenfiguur door het Am
sterdamsen publiek recUs meermalen toegejuicht
zijn. De heer Behrens zelf is de bekende bas,
terw^l overigens het personeel der Rotterdamsche
opera zqn hulp zal verleenen,
J. P. SWEELINCK."
Geachte neer Redacteur!
Met belangstelling heb ik in het Nieuws van
den dag gelezen, dat het
stndenten-muziekgezelschap J. Pz. Sweelinck, by. gelegenheid van het.
250-iarig bestaan der inrichting voor Hooger-*
Onderwijs hier ter stede een groot vocaal en
instrumentaal concert wenacht te geven.
Als oud student en muziekliefhebber verheug
ik er mij hartelijk over, dat op dit feest ook een
plaats zal worden gegund aan de kunst, die óp
studentenfeesten in den regej door hare afwezigheid
schittert. Destemeer spijt het mü, dat de commidio
van genoemd gezelschap niet gelukkiger is geweest
in de keuze van het uit te voeren werk. Ik heb
La Damnation de Faust van Hector Berliez
te Parijs hooren uitvoeren, en ofschoon ik dat
werk, dat vele sehoone melodieën bevat en. voor
zooverre ik er over oordeelen kan, meesterlijk.
geïnstrumenteerd ii, gaarne nóg eens soo hooren,
.komt het mg voor, dat het op een feestcoucert,
aïs hier bedoeld wordt, een zeer zonderling figuur
zal maken. Wel verlang ik geeue
getegenheidscantate. Maar men zal toestemmen, dat vooreen
feest ter eere der wetenschap, binnen Amstels
wallen te vieren, een geschikter toongedicht ware
te vinden geweest dan La Damnation de Faust,
een werk, waarin de verfranschte held niet gered
wordt, zooals by Qoethe, maar verdoemd; waarin
van hem niet geldt:
.VTer immer strebend skh bemüht
Den kunnen wir erlöien"1
maar waarin hy ten slotte door de duivels gehaald
wordt, onder het geroep: Diffl-Diff! Has/Hasl
Satan 1. Büpnégo tMéphitto T1 en andere woorden,
uit eene dtclionnaire tnfernal bijeengezocht;
in het kort een werk, waarin de dorst naar kennis
ten slotte niet beloond, maar gestraft wordt; niet
tot het goede, maar tot het kwade leidt; dus
eigenlijk.... eene persiflage van de wetenschap,
ter wier eere feest gevierd wordt
Hét verwondert my, dat de commissie van
J. PM. Sweelinck juist dÜwerk gekozen heeft, en
nog meer verwondert het mg van den heer D.
De Lange die in het Nieuwe van den Dag. her*
haalde malen zijne afkeuring heeft te kennen
geffeven van de werken van Berlioi, doch die nu
bekeerd aehfint te zon. Ook hy zal moeten toe
geven, dat deze Fransohe Faust op het
Amsterdamedtt sfedtuie&ttt *kt Ou rigkt man on
tke riffkt plaee a. ;
Mocht de font nog to herstellen zijn, dan zal,
ik mij verheagsn, door des* regelen er toe
by:-*Attgm t? woben. _
" - - . Efl Qudstudent,
Donderdag avond weed in de Teekemwhoöl
TOOT kunstambaditen, Jscob van GMnpenstraat
H] de Van der Helsteiraat, eene tentoonstelling
Tan do teeksanngen en boetaterwerken oer leer*
Hagen gehouden, de vrachten vaa bet onderwas
Keduisuae den afeetoojen wtKsranne onder
reette -WB den toer J. B. d« KrtnjÉf e)oor een
zestal lesuren Meren. De tartmHleQhur. die
nog fednreode da PsaecMsgen geop
at«t*ismMBs« Inli imaaiii 4ia VOOK
onzer kunetiadustrie ijveren, to meer daar bH het
lage sclwolgehl een aantal begunstigers (a r 10)
niet onnoodig is. De zomercursus zaTvau 15 April
tot U Augustus duren, de lessen sullen daar ge
geven worden van half zeven tot hahT negen
n morgens; het schoolgeld bedraagt voor iederen
corsu» fü, voor de soons van leden der b
dragende yereenigingen slechts /"2.6Ü, terwyl ieder
begunstiger het recht heeft kosteloos een leerling
te plaatsen.
Een aantal prezen en vermeldingen werden uit
gereikt; het tlians afgolomen tweede jaar van
den vierjarigen cursus had seer voldoende uit
komsten geleverd. Voorzitter der Amsterdamscke
afdeeling der Vereenigiug tot Bevordering van
Fabriek- en sHaudwerwnijferheid, tmn welke de
school uitgaat, is de beer R. J. W. v. d. Wall
Bake.
Kututrapporten. Een merkwaardig staaltje
van administratieve belemmering komt uit Malta
de Eagelsche belangstellenden verrassen. De
direkteur van de openbare bibliotheek en het mu
seum te La Valette ontving van de Engelsche
regeering in het begin van het vorige jaar een
speciale opdracht om een rapport uit te brengen
omtrent de voorhistorische eu andere ouduedun
van her eiland, dio grootendoebi met ondergang
bedreigd worden en reeds zeer vervallen. Men
liaft dit togen Kerstmis willen ia het Ikht geven,
eu hot was in Juni en Juli roeda in handschrift
voltooid. Een dergelyk rapport omtrent de
Romeinsche villa te Nutauile, tegelök besteld, ver
scheen reeds lang, en dit rapport kan nn niet ge
drukt worden,.... omdat de
goavarneoientsdrukkerügeen papier genoeg or voor heeft. Be
halve dat de correapond4ntie met Malta iedere
week plaats beofr, j» er zooveel papier als uien
hebben wil, dagelijks uit Italiëte ontbieden,
moor dit a van oen regeeringsbeambto te veel
gevergd.
St. Mcircus. Men maakt zich in Engeland seer
ongerust over de restouratispLtnoen der ItaliMinscbe
regeeriog. Titans komt er bericht uit Veneti
dat er bteiperi gezien zijn tegen den westelijken
gevel vau Sao Marco. liet cbyöt dat de nen
vnu het nieuwe werk am de oostzijde der hoofd kei k
niet juut overeeukomen met de onde bjnen aan
do westzijde; Liever dan nog, zegt The academy,
al het waattielooze moderne werk afgebroken dan
ta raken aan bet ontcuatbare werstelyk front
met al do mozaïeken."
Een nieuwe stof voor reproductie van kunstwerken.
Een nieuw in Engeland uitgevonden stof, Spene's
Metaal genoemd, is met den besten aifslag tot
het vervaardigen van allerlei ornamenten gebruikt.
Zy wordt gezegd hoofdzakelijk te bestaan uit
ijzerpyriten," en heeft de eigenschap van te
smelten op eene zeer lage temperatuur en'zeer
spoedig te stollen. Van daar ksn zij worden
gegoten iu vormen van gelatine, zoodat het
fijnst bewerkte sn\jwerk, met al het graveersel cm
de details, volkomen juist en met den meesten
spoed in facsimile kan worden teruggeven. Een
volkomen scherp afgietsel kan men Krijgen door
het metaal op een temperatuur v*u 2&0 graden
Fahreulieit te storten in een gelatine vorm die
op 90 graden smelt. Piotteling afkoelend, Leeft
het metaal reeds een harde huid verkregen vóór
de gelatine tjjd heeft gehad om te smelten.
Later doet wel de warmte van het metaal den vorm
smelten, maar te laat om schade te doen aan het
gegoten*,.«n zejfs ais men ze samon laat afkoelen,
kan- men den vorm die zich dan weder naar het
Spene's Metaal voegt, waar gehmiku. Uit dien
vorm genomen, tjjkt het metaal r^; op swart
Wedgewood. en kaa ook eren zooveel poffistaig ?
aannetnen.~8tsndbeelaen«en bas-reliefs van iedere
grootte kunnen nauwkeurig gemodeleerd wordenJ
en het fijnste werk, als een staalgravure of het
snjrwerk om een cmneesch kaaiienbakje, ksn vol
komen luist worden weergegeven. Dat het metaal
tegen alle weer en-wmdjkan, maakt, hèt uitent;
geschikt Toor bouwkundige doeleinden.
Essai d?#*e .B
ale de,la
et, en B
Someren, A
aphic de l'histoiresp
cia la Blbuot
veraitéa Amsterdam. 1882.
1500?1875) ;
uo
ar J. 'F. van'
que de
l'UniDe Heer van Someren,, diejdoh^als
biblidthekaris van wijlen Frederik Muller, reeds 'een .goe
den naam had gemaakt bq.de vrienden der
neaerlandsche letterkunde en, gescniedenif, ieeft zTch
veel aanspraak op de erkentelijkheid-'der
ikcnofielen Terwonren, door het hier aan te "kondigen
ca. 220 bladzijden ^ffi» 4>oekdfieL
bruikbare w$ze eene.IJjjst Jjj'verraor^mi van de
werken en stukken, die detotdns-verre^gelfiverde
a van drschilder- en graveer-.
gflSfl
kunst in Holland en BelgtSn.
Nataurlyk was, in dezen, het trekken van gren-.(
zen eeno seer moeugke zaak, en 'toen; grenzen^
moesten er getrokken worden.
De Heer v. S. ach^nthet voor uitgemaakt ^gehou
den te beoben, dat historische mededeelingen om
trent kunstenaars, al-behelsden zij ook voor het eerst
verhaalde bizonderheden, niet moesten worden
aangeduid, wanneer in het zelfde boek ook ver
dichte voorstellingen gevonden werden, voor
stellingen, die de auteur, als verdicht wil be
schouwd nebben; want formuleeren we de uit
sluiting niet aldus, dan had de Heer v. S.,
bijv., ook de werken van Campo Weyerman en
Alf. Michiels niet moeten opnemen, die 'veel ver
dichte bevatten, dat voor geschiedenis wordt uitge
vent
Ik laat dezen regel geldon.
Minder kan ik lüj vereenigen met het .besluit,
om de katalogussen van voorname -galernen of
kabinetten, soo de verzamelingen verspreid sjjn,
met stilzwegen voorby te gaan. Op die wijze
wordt de door de' gantsche waereld beroemde
kollektie van Gerret firsamcamp (in vierderlei
katalogus beschreven) niet vermeld. Wie toch zal
hare geschiedenis gaan soeken ander 't hoofd:
Journaux, bl. 3% Het Trippenhnis en sQua be
woners"?
Onwaardeerbaar voor de kennis onzer kunst
werken is: to weten van welke schilders
voortbrengseleu in de verscnUles-de kabinetten voor
kwamen. De Termelding der katalogsn en, zoo
mogeljjk, registers van de daarin voorkomende kun
stenaars souden ook ongetwijfeld het boek TOOT
de buitenlandsche versamelaars aan groote waarde
hebben hjjgeset. Meer en meer toch verlangen
de Engelsche en Fransche liefhebbers, gel fik de
hippofielen gsalachUfiston en staten van dienst
van hun paarden behouden, de geecbiadanis te
kannen van da meesterstukken, die in hunne
verzameling berusten. Al sou men da onderwer
pen niet nebben beschreven, alleen maar de
namen der In de katalogussen voorkomende kun
stenaars vermeld, dan sou men eene onschat
bare bijdrage tot de intiemere kennis onser
kunstgasehiedanis geleverd hebben. Ik spraak van
schilderijen, niét van gravuren.
Zoo is bat ook een nadeel voor BÜderdöfc en
zjjne tweede vrouw, voor Anna Maria van
Schurman, TOOT Ann» Maria da Koker, voor Dirck
AlkaitlW Ooornhfrt,jvoar Ibiv. , Oodew«ck.
Voor Cath. Qnesfas», ^.^w ««« Q?
meerdere der pUstascbeSkuneteri ook de letterkunde
kon dat niet
Ik moet zeggen, dat ik, na doorlesing van dit
boekdeel, nog moeilijk een draad (wegwnstr voor
gebruik) er in beb kunnen vinden. Ziehier de
hoofden, waaronder de bibliografische
eanwjfzJngen van den Beer T. '8. verdeeld sgn:
I. KecueUa otnéraux; II. Wttgueetphüotcphie
de Vart; III. Topoyrapiiie del'art;Vf"WteeOMU
de portraits d'artistet; V. UitMre de tart; VL
Livre» iltuttré».
Er is niet de minste logische verhouding tus
schen deze titels. De eerste behelst zekere boeken,
wasrin over de kuntt gehandeld wordt De
kateeorie is onderverdeeld in Journaux (waar
do schrijver tijdschriften doorverstaat), Travomx
de soxctés en Mélange». Men soft nier eerder
beoordeelingou zoeken, die in dagbladen opgeno
men tyn.
De tweede is onderverdeeld in .Rentes de Sa
lons en een paragraaf zonder titel, flierby "had
natnurljjk opgemerkt moeten worden, jlat van
par.tgr. l uitgesloten zijn de beoordeelingen, die
reeds in do werken der Ie hoofdafdeeling voor
komen.
Do dorde zal de (bestaande) Mutéet publiés
en do Cabincts particulier» (\) aanwezen, voor zoo
ver daar boeken over geschreven zqn. Er blijkt
uit, dat niet alleen van de katalogen der
verkoopingen van galerijen geen nota gehouden is,
muur dat ook de katalogussen der brttaande
verzamelingen, gedeeltelijk althauds, z3n uitge
sloten. W uur vindt men byv. den katafogus van
het Kosseltch Museum, waar die van de kollaktie
Suermondt vermeld, beide zoo ryk aan DolL
schilderyen 'f Waar vindt men de fotografien,
met eenige bladz. fext, vermeld van Ung«r naar
onse kasselsehe meesterwerken, te belangrijker
om dat de vorstelijke verzamelaar in
Nederlandzelf onse kunst heeft leeren beminnen?
In N*. IV krijgt men: Verzamelingen van
kuustonaarsportrttten.
Aanwijzing dus van graveerwerken, uitgekomen
met weinig of geen text. Hoe motiveert men
deze rubriek in een bibliografie ?
Men zal andwoorden: iu N*. V geef ik
levensbeschrijvingen op, waarvan sommige door por
tretten worden toegelicht. Dus behoort deze Bi
bliografie te bevatten de aanwijzing van geschil
derde, geteekende of gegraveerde portretten en
andere voorwerpen, dio met de kunstenaars in
verband hebben gestaan? Immers neen.
De onderverdeelde van N°. V. begint als volgt:
Biogranhies générales" (hierdoor wordt verstaan:
verzamelingen van levensbeschrijvingen)
»C«t*logues et Guides." Het groote werk van Charles
Blanc wordt niet opgegeven; ook niet het werk
van Robert Dohme.
Ja toch wel, want de 2o paragraaf bevat ook
.Les artistes hollandais", en de 3e Les artistes
beige»." Waarom de N. en Z. Nederlanders Mer
gescheiden worden, blijkt niet De 4o paragr.
bevat: Htsloirc spéciale de la peintvre, de 5e
Ifiat. spi-e. (Je la gravure. Peintvre tur verre en
Gravure en medailles, ook Tapisserie komt er
in voor; maar de kunst van Roemer Tisschers
dochters het stippen en gravseren op glazen
en - de .kunst van Joanna Koerten met. De 6e
pnragr. van de Ve afd. loopt van hls. 99 tot 196,
ett is getiteld JBiographies spéciales tt
monogra
phies.Dan komt een Vle afdeeling: Livré» lttstrêt
met text De Kunstkronjlk u daar niet bjj; even
min het Album, in der tijd door Hofdijk geredi
geerd. Die komen trouwens reeds voor onder de
Journaux'1 .
Te vergeefs heb ik in het werk gezocht
na ir den Spectator, (later) Spektator van
Tomed, Concerten en Ten-toon-steuingen. Haar
er staat Teel in. dat men nietJUcht Tinden zaL
t Is jammer, voor een kundig bibliognaf. die
met noeste vlijt en grooto naanwkanngheid die
manass titel» ene. by elkaar gebrscht lieeft, dat
zga eerste groodslaa niet scherper doordacht 'a
geweest Hij pakt het kluwen telkens van een
anderen kant aan. Eerst schijnt de wijze van
bearbeiding en form van uitgave punt van uit
gang te zjjn; dan wordt het de inbond der boe
gen ; daarna de plaatsen, waar de besproken
knnst?wgrken. zich bevinden; vervolgend» de individuos,
waaïovfir oagetwüield wel eens iets geschreven
'u, vectqgenwoordiAld door sommige hunner
portretten;;3an veer, SÏB in II, de stof dit-maal
de historische, toen de wijeffeerige, ofschoon het
natuurlijk sterk in elkaar loopt; ten slotte het
al of niet geïllustreerde der boeken. Het groote
werk van Blanc komt hier echter niet bij voor.
Te vergeeft heb ik ook gezocht naar de uit
gave van de galerij van denHertog van Orleans.
Vele Nederlandsche stukken, met biografische bij
schriften, komen daarin voor.
Ik weet wel, dat men in een systematiesch door
werkt register de zelfde voorwerpen Jneermalen
kan vermelden, dat het zelfs eene verdienste ge
rekend wordt büv. naast eene alfabetische op
somming, eene chronologische te stellen; maar
dan moet die veelvoudigheid ook volledig worden
doorgezet. En dat is in 's Heeren van
Somerens werk het geval niet
Ik zie duidelijk de groote moeilijkheid in
eener geheel rationeele Jdassifilratie, misschien
echter dat de aanmerkingen, door mij gemaakt,
op een beter stelsel zullen doen bedacht zQn,by een
tweeden druk; maar dan moeten de uitgevers
den Heer Sunier, of een ander, verzoeken het
Fransch eens na te zien; want dat ia ontzettend
bataafsch.
Al wat ik hier gezegd heb is niet in strijd
met de betuiging, waar ik mébegon, dat de
Heer van Someren ruime aanspraak heeft op
onze dankbaarheid.
31 Maart 1682. Alb. Tb,
Marijke van Scheveningen,
oorspronkeInk zangspel in drie bedryven. Tekst van
Dr.HtcrHaar;amüe^\&nJ.A.Coldaoef.
De vereenigmg H. W. N. to Helder beyvert
zich, door maandelyksche uitvoeringen met af
wisselende programma's, haren leden het gemis
van eenigszins degeiyk professioneel kunstgenot
te vergoeden, en slaagt daarin veelal zeer geluk
kig. Worden de uitvoeringen steeds met ver
langen te gemoet gezien, de verwachting was
hooger dan gewoonlijk gespannen, toen bekend
.werd dat de oorspronkelijke, Nederlandsche opera
comique Marijke van Scheveningen den laden
Maart voor de leden der Vereeniting en den17den,
ten bate der N. Z. Hollandscho Reddini ' '
of muziek beoefanden. Daarom iqjn sM niet vermeld
in 'sHeeren tmn Bomarans BibUogransoha proeve.
Had Bilderdgk alleen s«ne Toor&afieiyka ebrjens
an g«p<^tiueard« titel vmtttten gemaakt, dan ware
mj genoemd onder depersoaeiB, «*a wie
bisondara laTanivssohTnvin'gan gewfid werden ? nuyup
- daa OmfaiWg «V ter** **** « da
, voor bet publiek zou worden opgevoerd.
geen wonder: een eangspel, niet nitden vreemde,
doch TUI de hand van twee landeenooten, welks
handeling van het hedendaagse!» leven in Neder
land ontleend is, mag niet alleen eene groote
zeldzaamheid heetsn, doch heeft in da eerste plaaU
door sün nationaal karakter r*eht op onse
belangsteDinff.. Hen moge mfln standpunt verkeerd
vinden ik beken reeds a priori ingenomenheid
gevoeld te hebben met dsze eoht vaderlandsche
telg, geplant te midden en in de schaduw vut
talrijke tut den vreemde overgeplante booméo,
waarvan vele stevig wortel schoten in onsen bo
dem. Ik woonde dut de opvoering met een
welwillend oor" bfj, keerde tot mjjn genoegen seer
voldaan huiswaarts, en voel mjj gedrongen, de
aandacht van belangste
endfiNederlaBdschekttnstvrieodaa op Marfke te vestigen, ben a*n («spo
ren om met once lieve. Imdgenoote kennis te
mJcen, S httt-»]thans «oos^ niet tegenvalt
voort n harèv0raeren
oowmu.».» kennis met^Tarfi« (Sopraan) U«f<
uit ontanint ilch eene liefdes-idylle, de draad
van het stuk. » -?-tó-*?I-IH«
i *
'CUl __
Ml tttOhthsW*
TUrtH
(att). 170 Snoef er, n» allerlei ongelukkige
speculatiln ton einde raad, weet Xar&Si v*derlp.rïando)
over te halen, hem naar Evgeland over te setteu;
de oude vissoher verdrinkt op «One tensgreis.
TitèrtM geeft ach voor weduwe uit, oo tracht
den knappen jongen schilder in hare netten te
lokken; d«se weifelt, doch schenkt na mmiddete
de gouden medaille behaald, ea ontdek* te heb
ben, dat Xtuyite het vorige jaar i^ne moeder op
haar sterfbed als eene dochter versorgd heeft
de voorkeur ««n het eenvoodige visseberskind.
Onverwacht komt de Snaefer terug, die in En
geland eeue Compagnie tot bekeering der heide
nen had opgericht, .M vergissing" met de kaste
Seheveniogen aanlandt, en sieh, n» allerlei hskea
en oogen, met «Que weduwe" Tvraoeat
Scbeveningsche meisjes, visfchers ea badgasten wr*
tnen het koor, en maken, wowel voor bet ooft
als TOOT het oor, een seer gewnscht effect
??Als eene proeve, in wellungekuisditonTomd*
neer ter Haar den rechten toon weet te tnf*
feu, moge het volgende fragment dienen: ,
BOMAXCE TEBBJLOZR. '
*k Zwierf alUen «oer «M»
Door ItMljw «ouvtft&Ui,
Itsag* de so«U ZmdcntnixUB,
Wa*r ik daobt ruin
God «U danlct «k Mag adamhakn '
Aan nw kool, Terkwikkcnd stnod,
Btaak* dtdtwn, meoe dataa,
Waai ik ap««ld« aan moeders hand.
'k Zie ha*r bMlt'nis hiar hnfavea::
*k Hoor baar item, ali de avondwind*
Tlnistrand door b«* bo*«
Ja, daar «pnekt gt tot nw kmdl
Ben ik na all*«n
Vw Radachfais U m(fn sehai! ?
Hlemand gut alleen door t teven,
Die een Uave moeder had.
Koor.
Groote toeren, ?" ?
Fga vankUerea,
Zweven bier ton allen itond,
AU de vlinders in du corner.
doof en bosscbelk lood.
Wet htin Isehjes
En e°*n dtc)aa",
Denken xij dai t n<aob*nkin4
In 'bon druiea
En bun cwMien
Wis een groot behagen vindt. "
Wat se pronken!
Wat » lonken!
Wat xa gloren om zich. hwol
Van die jonkers,
Van dio pronkers,
Och, behaagt er oni niet «en l
YlMcbetszonen,
Bood van koonon,
Bond van hart en en rap vu band,
Zulk een man i» ona begeuwa;
Wfj ton kinderen vso bet itandl
Tot 'm$n leedwezen ben ik te weinig degelük
musicus, om eene 'grondige beoordeeling van of
compositie' te kunnen leveren. Wel
kmnikmedadeelen dat de muziek algemeen seer goed
en dat vele _ melodiin blnkbear .pakte
De componist boude my de volgende Op
ten goede. Deoavertareis wel wat gerekt, en
te veel den indruk van een potponm nit-httt
stuk; Tooral de wals aan het slot kan condor
hinder bekort worden. Mjj dunkt dat het ge»
halte der ouverture! winnen «rade, indien de
hoofdmotieven daarin meer .afwekend bewerkt
warenvan de w$xa, waarop x^j in de opera celve s0n
behandeld: geen* betere gelegenheid om tuur
waarheid een smaakvollen krans te TleehteD
van de schoonste bloemen", dan juist da ouver
ture.
Het verband van het .gehecle werk soa m, L
verhoogd worden, indien sommige Bedaren" meer
het karakter droegen van in déhandeling
iajrrijpende aria's", en ook door
tuwcbenvoenTan eenige recitatieven, of van korte ,g
«n beurt- en samenzang der hoofdpersonen:
men denkt onwillekeurig te veel aan
complet'cangers, wanneer bg herhaling een zanger oieene
sanceres na esn parlando wat meer vóór het
voetlicht treedt, en z^jne aandoening of indrukken
in een lied van vrij -grooten omvang gaat
mededeelen, als het ware eenigszins buiten do hander
ling Om.
Alleen voor de rol van de Snttiütr is dit
conpletachtige geooiloofd, en . dan ook niet
binderWilde ik den Componist lof brengen voor het
geen mjj in iqn werk in 't bqsonder beviel, ik
zon nog vrij wat meer ruimte noodig hebben dan
voor de voorgaande opmerkingen.
Ik eindig met een woord van welgemeende hul
de aan den lieer Coldetceff, die «ich niet alleen
als Componist van zulk een lief oorspronkelijk
cangspel, maar ook in do rol van Ver Kogen, iwr
verdienstelijk maakte, en wiens eerste schrede op
dit braakliggend terrein de ernstige waardeering
verdient van allen, die het wel meenen met de
vaderlandsche kunst. Moge deze eersteling een
goed onthaal vinden, en eerlang door andere wer
ken gevolgd worden. ?
En Mevrouw K. als Marijke, Mevrouw IJ. als
Therète, kapitein Z. als de Snaefer, hetorehest
en d« koren? .Zty allen stellen gich voorsekar
gaarne tevreden met de applaudisaementen en da
gedrukte waardeering, die hun in kleineren kring
te beurt viel. "
Mogen EU daarin eeae aansporing vinden, om
ons nog meermalen ge&otvollêavonden te
verschaffen, als die van 13 en 17 Maart.
E.L.Z.Z.
De kut op den Arendsberg tn andere
XTooeUe door Theod. M. Tromp, te 's
Gravsnhaga bj) Henri J. Sternberg.
Da heer Tromp biedt ons hier een vjjftal novel
len aan, die de hoop wekken hem nog dikwfls
terug te mogen tien. Daartnj moge hj«Jne
eigeos^ardigo wtise van^ vettellen, ion geest Tan on~
merkmg, itae aanschouw»Hjkneid In net weergeven
der werkelgkheid behouden en dan mag ik er niet
aan twijfelen of in belangrijkheid der stoffen, in
diepte vu gedachte *al hy nog groote vorderin
gen maken. Nn valt het niet te ontkennen, dat
wel eens aan het einde darnotveüa, OM teleurstel*
ling wacht. Zoo il do levensgeschiedeni
Samuel Laurens
toch wel wat heel eenvoudig en soo soa
Prip, hoewel op «ieh zelf een aardige greep, seker
Teel- belangrijker sgn als, uit een SMlkund;ig oog
punt, het groote en soo vaak Toorkomeada
nutdsel van dsn braven schurk, net wat maar
mensebenkennis, wat neer diepte behandeld ware.
Hetselfde kim men m meerdere of mindere mata
van de Lotgevallen vmn den Heer Karet;
Bet verhaal geeft to weinig rf to vod.
getuigen
HaapeL
Het belangrijke enderwnp van nat inentc*
dm door ervaring moet mat meer imufMA en
diepte behandeld worden dan hiar is gseeaied. ?
Et wanneer na eens warketyk daia noveUet
schetsen waren TOOT Jatar utt te) warken
sehildarüen. Dan soa ik dan amtevr geluk wwnehea
met da braaia toetten «a wal TM ham varwM)
ten voor da toekomt, wtnt mta sUff m«f^
eene iwftt hooger loopan dan met da andere,
on«iet
?'???
l
M:\