Historisch Archief 1877-1940
liD* va
u«'», W
aan d« iwktiigiMl«iido clU'utvtoluavjaffMB
fffj»tuu «n sullwtt da» Ui*io»er vordw ff«M
dttm. h
kaaaen
Kaar annlridmf van bet .efcrflve»
B. over tauawtuagaaüMit «ui»auB«* wj| Ma «ut»
u h uü«i»nw i» »ud*»-artik*l»B, *li««
«i d ? vo>u-tr»ff«lukh-ta buaiMr ian«b>
g «ii tot
Ou* »« aettiMii, d»t da büuanMliD* van A»
'"* 'i
DE AM8TBRDAB1MER, WEEKBLAD T O O R KEDBfclAÏTD.
«84
W«g«iM pl*at»g*ln«k RtJQ wfl f«nood«*akt vete
?takkeu tot ea* volgend uBmmer t«ItttB leggen.
Ovenkht VM d« tfféktonmarkt
van 9) NOT. ?t Doe. 1889.
TVrdr m weid dfi» «vak d« koofdMmUohl ua d«
Am iiluaimclie markt g»i(}l, 'lic zouitl» wy n«Ji in
ouxo vurix*, l^)n» dnrWen 1« voor-poCan, :)p<ioJij{ lüuJe
. u>u, (Mik »ijU *aniu^i'kfl\)k LcntluM», Ue
(jiild»eli*ur»c;jt« wwk T»» liev^rloJf.
Do Mminicr vau Finaiu'u'-u i.!i'IJe woj»ri\»n«>*fi«nli«ij
op<>u tol dn.luüjk» »tli.»»nii{ v»n eon gi-oot bfiia^ nooh
ui. t vervnll.n Htaa'Hul'ligr.tiPn Wfturiliior de nur'H. rU m«t
fnn wiirdvn, niet h«l («'(-' bü'^p anr«t«n<l flrrei .f»
iludelyk Ter»ifnvr>te kno]>!iiot PU iluuiuevrden do nmJooIcn
op («n dug /.'Ua Ï»Q S .o t 8 pCt
Ook ilo tttrioveMtnjd «cb^jiit li»r* o))lo«a'ng to nnjeren
d»»r mou Vru.li.K l \it>e xi>u vuriTH'lfri;u on uu>n
alm'B, ton \un gcvufl>jii l», d*t zich deta i^uubUo guuaii^ 2*1
oplos sten.
Liv üontninine jmrtg te Si".v-York «i'lu'en d»n het
c«>t,oiib!ik ilinuB Knnrt.i; Koa.'liii.: om luur t>l&s la s)*»u
en jrio*'li'0u nti'.n ilirurüe Bourtou vu e«u« bütoro
?temnting gt'tnigi'n.
2(X»>la »y tTi'.i» xoo 'JiVwfrf hfbbea «ani^tonnd. d*
diviTHo m^i»t.-<>lMin i]t n ;;.iv*u Tolnjjtitt K"*»' '«?'«?'i *o'
b»ioV((ilhoiJ, muur A» laatste KbViirtvii »tm b«l>b«u al
weder buw«z<w dat niou nirt dtj Auud alon te- ve«l uu
Wfc elva'li^Ui'd'll i* bk«:tKt-lulJ. ooi ilcit KK.Tt \r»«r'lou
tut d" ;:eUll^ 'et'^c"'*3 »<orti-ii to kauuoo raujfm hikkou.
De Oh'l^atich hlrM^n zivh over U*t K«>!ic«l vrij
un U-nl d* Oi'i'oB». Uen^er Bk> 0*''niiinlW,
runtr tiitzon'lerini; mantion, hel k'in dan ook nirt
u' hu eeuiso vi rh»), rin>t 'Ier mavkt nriost de.-o
TOOI al 0[i ilfif (,'u t»Ti{; itfrun»!nArx bijna de ttuliecla
week «4* Jd ?tuuiüiio^ tdia^tigur ea via litvgilede
ont?Uind hier int. rd. r> k<uiplu«t.
Onk voor Jo Enroi)CB<clW wsnrdi'uluiJdododtouinimg
gnn-ti^er, vinvil vimr do Iinoftl-oor'on. Tsrü» crt IJOM-'
den wast rtee<l* T»»»>T s«Btpni'l PÏI do iH»i>r-i> an^fii.^e
gerachtt-n wi«r«ohijii'.vjk in li»t l»»cn genwpon om
wnliie i'nüu.-uatUoiti oudvr d* houJiTX ta Tern^Uken,
orU" «?»! unv>ukc \jk e» ui go dahn:;. doch pur
? , ..|u j,, h»a«M p&r'g de OT<,-r»-e?'fnJo pirty t»
zijn.
Ome hu:laui1"oha fondseu touuen &lleü «ene Uuinn
reactie van l,b yCu
S ' lyii loriuinili-plcn f- pCt
Hon,'»rit'j l>«niDK l"»1!1 mont< n-l-n l''1» l>Ct. m ifC\.
ditu 1W u* pCt. d«»r«-ntfjji-n warwa 5 pP». gno>!le«t>ti.g
en '&17|is7d a* pCt. lovtolfOKcr.
Ooit-iuijkar» mode vaü>r. -t pCt. ?oudlf»nin« V-n
' pCt. -Killiacr en de ovt rigü soort, u 1:4 pCt. »a'i;4>i'janipr, ,
Vaa ilrt Pnrtu^i'«/"ii vi'rin-vi.'ïtU'O J'1 '' T1-''- l*«-'ui!irf
5l'g |)Ct. lincsen kun Ion zu'ii i^er hè; geheel ''s jiCt.
t)«T\-« l ei. i«ik de Ooètor-lceninyi'u tuon«o wuder i-euigD
twvi si:({Hi(r mn.
Van du Bpinjoiflen kwamen «ll«a 9 pCt. Baitenl,
?cktl'l '4 pC;. op.
Tar'KOu bleven »p het einde dor week In eeo doen,
gerpj,-. Ot> ij;. !K>'j JUT saiüo 'g pCt. vu*'er.
E^v|)t 'lur-n bl»vea na ccsii^'.' d «b^.riu^'H iets laRür
géuiiif'. Hi^luild "u pCt «o pref. epoorwog loeiiiü^'ön
l pOt ttii:i,l.-r.
tlu>rd Aiuorik. Rta»t*fondi«n allen Taster, VluriiU
CerUfl<jati-n li'o pCt ea Mnx .uilen 1/4 i S-4 pCt, hnouer.
V» o de Zaiil Atnorik, HtwUt'.rmlH.'n waren Ckilnuib.au^a
en VeiiuziitiU'i Rezouht TIKC beido n<>urten VI.IL «ua
»v«u vui - pCt. h> verra»Men nuk Bntzilwuen Iï03
touovo Tf pCi verba ffl'.ng dik) 1.1<3 en 1875 en
Fenu.Ma 1H70 T-rH»ow4«> allen ?>« pOt
OnM adaa'i-, «Muntm w«ren TOOT tot m««r«tide«l
l»>Wr en met wi-inlg huidok, b*i lavett leden *mad«*lm
Kuo. Kcd. 8r<wn)l>ixrt.lies«t, die iiift minder dan S l>Ct.
Tettl«iwi}«a, Balnl. V«r. AmatervJam, Knluu. Hank on
Nad. Ind. Hand. Bank «audetlen, vt-rllauwduii aUeii l' 4.
i t pCt.
' .Do wrbefering bedroeg S pCt. ToOTH
dlcnei. die nieitfffenitasmte bet ntaken <1er IQu D
B<.>h»lluubrng tovh n*H! k->»l «n opl^uwn, enHn dn
tiHi w«rd«u toch niet mdvkt op d'-xe l;jn ; praf.
aaut^n ^e^laiid kondeu ckb 3 pCt tieri:elleu, tn de
iton WUB wmiiij^ nf KAOti haul^l.
Ii> do 'ju-r ge l'i:h>'>-m»clit.- luduitr. waunlep wax de
?tenimiui; MJ simslii; ; Colortlo1* rnnn t pCt., Maxwell
luoume Bnii't* V:4 pCt. en »»ndi>elen »'s pCl. xanter.
Lun.»iaua BxtiV '5 pt't. rwakktr.
Omo Sp.H.rwcff»«inlfn nrer hrt gclieel flauwar,
t»t Eij)!. van Bta»t»*p»orw : Keil. C«ntr. Aken
(i-»» UWis- ea l'itumL schul.l, S«d. Cenu. en
Gust. lo Hyp . Buotiol. Vi'aii-1. u'.ieu l i '3 la^ur.
Nwd tnlircti-> l |Ct. eu 5 pCt Obilg. Uoll. tfzerao
WaaT.'!! . looiiiii^ 1>.71. '> yC:. >3.-[<.r.
VHD d' Ifiiueul. 8prtnrwrgMrft»idon wiren ObHg
»n Aainl. Th. IKK. f.rr* *. pCt. Mn»i-n*nwr. t.on
wik A ui. W:ir-clinti Wc. n1;', die m j'Ci, en E.iB»hi".h
Oii>c a wivKc '<. p(;t. «p i»|-m.
UciiiiiiM-1 -u *p«ii> veKomni'-n nvcrhet gebe«l Ie'* vkstor,
vixikai MOI-M-II Syxr.. Ru-rUk WUxm*. Gr MuiU'ii t n
Aaud. Ziudw. JiMtN-b.. do l k. 2 pCl. vuur «iiutiMi.
onk viNir <le iivvii^a Boi»i«n wa- d. «leaiuuns gniis.t,?e
Oilge/'-ji'lerJ * }<.'?. Hyp (jr >lu t ,-!i.,die 2 lH'r.,K ..«t;
Clisr», AZ'.f m On l ViU-h-li. w, l KB t ( Ct. vi-rn|Ujd«rl«n
Zi>i*l» w'jj n-d» Inj dun «iiivnii^ mi-M'l '
ginb-t:^n .«iftiiniuiK »><<>r d» Am^r. ö
W«A :<? n"»ii>n, hu mi-ent nvaiiu.'fninn late pn-f
B i 'i - fi.Ti FI-HII im-ii, Auiid. vn Ohlii;. Grut)»*. Dun. er
B u, Mi .-.ii^nn C-il'r»., wnlkn. a.lnn '-Uiiu t pCt.
miutti-urOu v .ft i. oïh an ItuOitio. OtntrüL Cauadi ttiiutli.
Cl«n. v, r .u. Utcuittu B<nrl» U-iauuri Kanwa». fi. Y. Ede
dHii p'«r. Au.td. *u llHUiiulu BlMTW allvii oirca. 2 pCX
Ta»t«i "lni'ïu, T-ffd--: «at c u bijna allo nour'eu to
KUIIF r>i >.»:?? Htviuiniag en tooiiun de prezen
deet^
m<»lcn
m*l toon»
«ui
nn. Br-wk LOHIB 8»n Fr*noi«e>i.
«elk» z»liw il }i<X vielea. Cbio. ttnek Kand. KUIIUH
P-o riu' 6 pCt. l>;> 'ij. L'iiii', *i:i FrlmcHü i 8 pOt.
Ui»?Miei. |ac Siiotli. 2 U- Hvp. Hi.
r»uiJlui>Uib»eu'relrdiiPuuria nme-'eii ai'eu l pCt. ilerven.
BTKTÜ . spn»r«*x-IiMiiii'g veiloien op nieuw 1*4 pCt.
In ie ihv.ir-t» Tr»ni-niirtrn waarin il zeer weinig lumlel
bealwn i » m mlrnie vw>r»l Aa n A N^d, Tnim-IHInatBrü
bet m<>iwi. en veriii'*» 8 | Ct, *".nl- «o Zuid-Buil.
8:<Kinjir..., l 114, pCl «n WftMlftaiUcbe t j pCt. In
FreBiiH-l.w.iu^ea wn» d« u«4rt ni«t b*UnKr\jk.
Am?tordaniM.-U" i noO. li«|HUi *4 |iCt. op, P*Jai« Loua
CV r.vr . pCt. xwakkêf.
H»n '«-(Hrli* 9 pCt a«nife mmer. OotteOrQkwha t8«0
'Ij pCt. «n >hto 1*14 '4 pC't. zwnkkor,
1 Cl «n IHtttt braV drca 3 pCt. raxter.
-n xieli opiuei|« l^ pCL verheffen.
liKwt Ke.ta ^mte Jeï» w«*k uofia)
'QWü up p.uk>Bü..tii*
ton
minm «t
I>w.
Ptlvi- Aii M »*I»n k C9I pCb. G«coutwl*r. i f W ea
pCt? (Mr. i'«r,i l«Ti i l < pCt. v«tbaudald.
: t.TTTITÏ. .
Eet TIK,- miiu-ht op «uu ?uü.kldng van den
tarlerenoor^>tr Éu ''o"* rnin.et* liuuimKrkt dièndea tot
vwrklvring v«a iwtw kuomen voiir .'. m« -IkaaattrhH
8pooM»«Sfturier^, ile a.'tiwven tttnr daii^g ai» fttittut we»k
[OliA'M w»r.|w4 du» w»>(i(«»'if.«ji,
. Uaac h« »*?* vrl oiuKf'.'k i», éïat o**r eanig» d»3*n
??Mr b*» biir.a&t, «?«r"'1' o. ??^?^lundv bit «i» kuuit»
lUt d*, putsia^uk (ut -«rt liu W t^ugnudn goiiliillna
kQu mi ? -'.. Itan b«t u u ..... ju t» oiidwawilDiii weikan
Inxluwi J i- tBrwrmiourloK <u> «Uan d» M<>»r<i-we*t*inke
tt)i>«0 gi-'iN-r>l »p du uvtt.1 oi( .ktn{i:»u der
Avariluan?ub» »p"'nregmJ4(rftMiip^«n luui bobben.
D» »»'"i- miJhl*" «14 «rt-»«l»
ti *M* **ttm al» eea
kwtr*i«r««HraarAala meaivl
Ma t«. f, ^n
' Milieus t|,'l (?
ooi nii.it.
'
il m«
oiid*-r
atn|d geleiiei^. maar
H mndei* n*bl>«n oni>
?Ii tf» .Mi
l'*i.«^;i'.[i .ia * ülui», Br i.-. »u
Taai» ?'<>'.. t» <i* «li^jd b*|i^u.
wtl ai«t xM> «ihaileink »1- i.:
U ti" nnn ; LU d» CTii.*,:
?r g»«u.. aKl«-li-e neT.<i((-n
a|{ |»lüjt<! .H* d had duw
H<M<lMra.
?eu V*k«ad ta «**??; h«t i* nt*t oowa*r*.bBrJtt» «at
dea* tuu )HMI> ^oavourdi^ druk «ervoer vu«r
?en ge*l dwl Udacifc*a h*«t1*44i J« iKJpuJafitaJ», d»»y
tfltlBUidtf Uriov«ukwo»tie heelt wewnto Terwervtn. B»»r
peraoneurerkeer heult ïkl» utr«t «an dien ty-1 af gooi
?alwikkeJ l, éoMdi«n veh-n, 4i# vroeger deten vro*
vern, om du ilevüM rupoteiie ia Tmeeor Jaren
»»rkrehum tQduDH dea oorl-« al* goed h«bb*n Uwnto
«n er *ed*n b^ vourkeuo: gebruik T»B atakva.
fct nwu venlw, dtl <U t»riuv«U"e»iie feu
iab«olt op de tracliv,* vu<w luuaal vurkeer
«uey»nntin golden.! l* >uor JuorTusr»rJL-Ulcn, welke vCwr den
onrioc waren gveodtratUiTd, dan wl iii»u eerder
K«?wgil »jjn toa te jr»»ea, il»t »i>n turierennorln; niet Toor
*U« Aa«nluaiMca« itpaorwwm, telb aiot voor «11» die
*r rwliuktwji.» b« iMuukkw «\)«, twhtdelgk b»ho»f» to
W*MU eu U»t lut BMi««l üMwuouluk ulel roo (iuot i»
%1» man uli <la tariuvea (<lj« «Ueen "f duorros*
w»U«kkinf b«bbinj zou ueeuou U UiutjfB «AuiiUa.
l* er da» In 't algemeen tf«*^r»ken yoon voldoende
re"t*a, om tich ore een J>riu>eu<:rj t (»benü({>tTsen m*g
BMltder i» dil bet K*val, waar de Vuord-TVMtv i\jf-* IÜI>«°
eikAadnr SeVamfwn, wint v»or*ii4« x^n d<y rvoernraölmn
«.-«u boulUiwaM. Lunen aU doClucmo, \onh Wevlurn,
do ChU'a^'o, llock Ivlaud, «uz. kuiKicii ulkuar
bvtnkkeH)k nlechta in ^ermg» mate «cbadi] iliwu. De fariuors
lniig* du OicrkX" A N'urth \Viutern en hare tallo-iZe
vurtakKia.Tn kunnon hun j;i.vaii ni*t uvor vene andt>r«
Ijjn, de Cbi>»i(n, JlilimuSen, St, Pani bij». Tervoüwn,
»f «lob machinea, r«r«*.tiwh»iip<>n (.nu., bjjv, uv«r d«
Chi.-.cu, IV ek LiUn4 dima tM^ondita, lolft* al wnrt-n
d.a «vy«n veel guwUkuoper, oiu.lai da v«i\ler« kvwt<n
vvi vun\H>r al)* vooitlvcJ tóch zouden weniiuinan. De
-trljM wnrdt t!or|ulv« bepnrki Uit die puutvii. wulke donr
mmr dan ooneu w><« bvout wurdi'ii eu die a^if
c««minn v»n htmtol zijn, JMO b|]v wat do bicrbuvvu
guuu<uuiltt luiifii aanhaal tot h.-t vorLi'ortu^BCii^n Chicusu
ou St. l'aa,. utwul iuMotnnCluc>i,-otfoenk*l(ipn«l»n aan
den JliEjU^ippi.
Hol «priK-kc wol vauiclf, «Ut la^e Urioven bfl gelijk
\urvuer iiiiudar netto omraiiK'*ti.iii o*»rl«t«o daa
uoriiula tariuveu en da! do b. trokk«u nmatwliaiipufn er
uns uaducl van «n.!i'i-ïiii,l"n, M.t»r w«i.uo." M.iVaU vour
eeti oi.'lenlt'Bl Tan liet vervuur te lufio vrachten wordeu
Ixjilonjjofi en .Wio i'uc'.tit !:j'.. lijk khnnoh K>-IJeo, >ln»
«tud; Uut n»de«t t«it wn mi i:num t.inj,-i;«''riiiihl. B'>
bfbtieu do Nooril-WtjatclnLi' hinfn wejsun» tien
DujjMi *MJIU*' tuuur to iii>en iuu >rr:mlt>n jaar
dat het vuurdwil, blorun voot nioti' -nd, vt<iuui<*a>ti\jk
^e'i de lagu iluorvu^i vnuUlaü /uu knuix-u uti«BK.-,a.
Hoe itarkor hoi '.coaak wrvi>ur ecno:' mmorwog-umat'
lwpl'ij i- ro-wlRkolil. h'ia iiHii.l'.T UPII wnmvu.i .rl.ijf
ba»r na'lei'l kan bi.rvkki'iH'n. l.fl.nlv,. de CUicaijo *
Ni)iüj-Wo»t*rn «o <le C'liU-iij:», U;lw:iiüi'-« &. Ht. Paul,
guauouk de Cbn-ujo tttu-k In.an.l ile i hica^u. Uur inu-ton
* yuiin-y «n üe W.a.iuh Si.Loais l'^c.nu van Clüuaxo
iii<if Uuiibi «u üJdKin dur k m bij do L'uiou r.a-idu.
Zy ku:iacn du? o.-i'mi;,;o, l iiiiKu Uiu'vuii,i0il.ir" woi'dun
liet-i'Kvi-ü Vinir du.>r>i«'rki-uvlr.C!) >*n Unulu iiatr
CliitM^n fa amli i -v nn^-.ai-^v p.iutnn. Ai di'Zu Wi (jen
liebli«ii ci'htor zuikeeu ü-^tfir ? il !"'ua!v"r\ , er ; z\} bfbben
in hlKiui» e.nJuna ai u > f Is Vvrtakkin^eii on Kijn voor Ue
iiuidui^vi'-Uj^t^ 'eï; u in die beule Suï^n z^>o u< o^iij, dat
vi-tt tavie^etivoiliiog h^uu* mur crubCi^ d^oreu ^mi.
k- U tt;.Jtrsi i» Hei iilit do ï* -g* luuusiiH fjciUo lyneu,
i!ti CV'iitr.il en Sn^iLvtu I'BL'H.^, ita K n*, K, t'ui.ui vu
ÏVXHS Pfc.ü:-; ile .U<;L;«u:i TH f U A 8.«-ra P<>; on dj
Atlantic en Pin:. tic tti.'. Up ih'ZG wn;i'd i» hi-t lüoüdl
v*n>x>t iiv*r 't j-i'i'.e-! im^ niut zoo Kten; üiitwikke d an
zg livbben ihi» vuor ecu groot deol bun uu winsten
aui duurvoer> nichten d. i. a^n vrai'hteu wuarvnor zij
kunnen ciui>:iuu-ri«u> te onHouutn lift i» ovbtt>r nii-i
«;.ar«chi;'ii{ik dut deïo liji.ea 'iii'b i>(iued'ig HBII r^n
Bi-heü v^rst-ü. liuüiie Mjou auu vuitiöv-Ut w>ii-'l*-u
eu te ree) ni cL';,!u"j>i-ndö belandt/n tol euuueid zou Iu»
nioeton w.>uJflrt i;i-tj,ai-'ht.
Aru»t. SO .Nov. lift.1. ? J. T. d. Burg.
c il i
Oraal Trunk
oimUt
Aimterdim. MMIJ !a« i December 18*3, in Froientit,
d«H avüii tg ten ze» uro prt.cii'3.
Eeu VTooi.liui», met annes Ocliüuw, te Baurn. A Ï2S en 229.
Tweu i-uurtiiitl^-e B-ilieu mat tiaha&r, \Vuteruifiiiraat
A 188. te Bnaru.
Een Winkel luns, »'. Jicobil*c.r««trnat 2.
KuuUiiic, O. e< to. nu E 1 22. Uwk LJiar^jiütwr:;. gcm. Sluten.
Kou WiKinbiüH. Ovc. Muirti £ 121, n.iaiHJeBW«)j;,
£«HI \VmkcIliuis, hi|mubiiigtiraLr»at 119,
£e'i Huis. ItuBuIiur^^imi-Ut bi. ' ?
£,-u Hun, KcikBtllu.i ülfi.
ten KiKijiiuaunlini^. Ilaiuleriimirdijk 24.
Kon Huis, E^eUut:erti)trt.lit 56.
£uu i»i\x'«i Wuimti,!, üpivriugborncr Binnenpolder, ge»
njewitfl Sloten.
Dm Bouwterreinen, 2o Spaarndammoratraat.
Eou \\iuktllnus, Ulwiuüiruat el.
E> n Wuunhuiu, lierard Duuatraat 101.
E-:i Ko(.piiiji;a|niiB. Ht>ert?UKrai'lit 38. '
Vnfv Unizi-h. U»lk In 't Ünjjulottj 4 en 8.
Üen Hui» BüMentruai. 87. .
E t n Un f /«arte lf>jint»o(; 5.
üt-n Hm). Uaaniurai'lit is.
E.IU HUL», lUmiuitfiKileei,' T.
Etc Pïkhm«, b'unuauul ,d« liroon," Spn^'.raat 78.
In rf« Brtltkr (iroittl. dp« avtwls t? zee «r» preeiw,
Ei-. i KuopiimnalinHi.
£f u üuia, i'in-k
lu Vet 1 1 us H«ni*-s)itieu
11 Duuoiubor.
Een HUM, Wementrant 9.
T«nni Uui..oti, ,Si)!i'K'<i"iriat 25 ea 27.
hen Ki.ot>iiiRMr!iL:.s, llo&iu 60.
Keu Uut». Ijiiideugrwlit 79.
Een K .upiij:.nshiurt, Klei'Eo K&ticubiirgerstNat 93.
K«n Hul», T die s:rs;it 28.
'Kwi Hui-, Lsitri.irstraat 128.
Ji*n Hqis, Etf'XrrHyr.ivbt -J3.
ten lliu>, liaatlBuiaic;' Hoaiminen 31.
Een \Vaiiuuczirrsiain. Euatverluron Wetering, gumcontti
N'ieuwer-Awaiul.
K«n ffi-un- ea Wiiik-lhaiè, Liuiluagracht 313,
E.-n Hui». Drmkuuiu^fiintrMi 13,
Kan Hui», Laurier, ;r.-\,-bt 47.,
1,'tie' lloiiion, llatflwai-litoifeiT 3, Sa, 5 en T.
T*ee PaJiiiuiii-n, KnrDfmulk.tt*-«',' I on 4.
13 Pei'*mlior.
Eeu HeerenhnLs, Pi-insciiyriicla -»H.
Kan Ueerenbnii. Kuizeruyrnclit "ó2.
Ondertrouwd, op Donderdag 23 Xoveiuber 18S2.
Audr
WiUem Beenen an Hsndrüiju Feeuntra.
TUuodur» EoncUuun i'ü U«itruia» Broli».
ClaVMtd w» Lifiju Vugvl.
-?-. Doun en Louine Mxtliiiaa Uottenhtfint.
«inirw» FUch en Wülemkc 3ui>a*t»ina.
Johaunw Fnderit^ ?» <*nol »D Chrivtliia Hirrii.
J*a Juiat ca Jeitjo Biiuxna.
Xltek JLMtfaam. «a Bülwac» Ab'ah m.
Ou*b«rtiMi KMlUfC "t Haudrina Chriotln* Lauvrring.
Jutuaat Jiu(itjt« Laifer >u Auuniii-tU van dor Vükun.
luüiun WiUem vaii M«n(en en. Nolida Petrunalla
vu Si m.
Bonke X«Hvr en Ahrtmin» Johanna Tan <i<rr , ?
Lcmi» Ortelt «n Jubaaoa Philippitia Halbeivtiutt
Jaa Hatttt^JB Tttiai en V«nua UnnJc
Jau Loiii^ik PWUu»» m. AueUind Catharin» H*Unka
<an I>»pptir>m.
Jacubiw U»ii* en. Jtari» vaa dor Hulut.
Joeepb Saxlatü un Ui-ja d» Viici.
Chriatiaau Ganpw Bclinijder en Jokann» Jacoh*
Swraa. «n Klara V kttenbnrg.
Len*liirt tewbM Btovcat m Loubsa WBfcelaana
Jacub»
trr Vven en Hendrika Klana.
CbrAtkau ïiiedfiebi Wipite* en Anna Hvnuine Flvde»
.ik* Wulf
Hülke Ittjiwm «u We^tJ* Bntn.
Un RditrtQ» ea R-eA-rfta AddROnd* HBIws».
Jau PtaUoi» e* Miudtal m U«rnun*'ïleaif»l.
Jok«m«» Ctó»*o«*l da Bray»a «n KMU CUriatin»,
BiQ!i.i»Hc.
Bieok Oiiiinawani an TttUHje Sübee RMkatrav
Indria* JUebial «ui I**»-en. «n Jobauna M*«dal«n*
KiBiman.
luruianu» Krert Beedera en Jotatro» Chrieöma Harrman.
Joavpb Rartoir Eohmnuad « OrWJe J.c-ibMn.
AbnOtuB levi» e* HwteiB* H»«i*orj«r:
Lmoardu Zon** ea Aart}* lüttii*>
««Siuwa^l» »
A l» V B BT EN TI BW.
«u». *
ST M os-9CMtn o m-mvn o.
V«r*«uiKuic ."«* .V«eW<*H<
Afde»linj: AMSTSXDJDL
Zondag 3 en Maandag 4 Duoeraber.
TT l J W K MMUCHVITB»
OorepronkwUk Biy^wl ta 5 t*dr»r«,
duor JUt-^Ua VAM lUCHU Ir.
Aanvang Wu 7 1 '4 ure, Zund»g te» ? n*.
Pr««»a d«r ylaatnn: Stallei ra Bnied*ale«a f J, B».
vttkoge f l,st»T 1-ta AmphitbUtro f 1.35. Parterre f l,
3dti Aiuphitctttj-e f l, l sta Uiunderil 75 CettW, Me
AMpldlhëatre GO CwiU, 2de Saaud«r|t 80 Centa.
PU*U«n ÏQU diKulüki te beaprakua aan bel Bnnaa
van ia? 3 our, Uiten betaling van 10 Oaata per plaata
?itra.
4Wrei««f
HOT>LANO8CH TOONEBtaEZBLBCHAP.
Pi'-frtln A. VAX HER.
Zaterdag l December.
BNB LAATSTE OPVOEBINO 7AHl
nax
al in S b»>liijvco,
van AliRXANDHB DUMAS KIL8.
Zontlag 8 December.
« r n i» «» ,\ u-: «.; .« o, A TH£E,
Kom ck* Mythnlni><M'he Qnoiettf in 2 beditt'nn,
Van POLY HENuiüN, doVr C. P. f. BiOOT.
Uuz.ok vau FtUN/ BUPI'K.
Cievolyd donri
OP
ABTICLES de Paris et de Vienne.
JACOB TAN i OEVERDEN,
KftlTerstraat £ 96.
Een ruitte *ovteerii
4« flju*to NOCTEADTÉ»,
18
miniatuur-Agenda
voor 1883.
Ia rood, (ryt «a brotn virg. Unnm
fctodjo. Pro* eo t*»
KEIJSER&C
PABXJE
M.
OUry. M en N. PABUB.
aUh u»«t <Uo IKKOOF u dé BXPÏD1T1B
v»o ALLB XOOKUJKB ARTnUOSS «a *M1*B lioh
tor bwcWkkliif «u HB. Inkoop*» dia Mlv* Tu$t b*.
KMk«n. CofrttptMtiHti» *» de MêltmiilK*»
TARIEF VAN HET ZEGEL
volgena d« iretUn van 8 Ooi. IMS «u 11 JnHUM. 100
ati dit op l Jaaaari *. k. ia ««rUng tzeodl. Plan»
FrU- «? MM*.
BinVBM KMAHBB.RokUl 4.
in a bwlriiviin of 6 tnfererieu,
VOD U. UENKDIX,
voitaaU door M. H. JlEJUji;3 DA COHTA.
f 4 Douvuiber en volronde dugen.
Evrxie o^rum'/i^ rutt .'
v n » l - t- u » IL ,
rl in .( bfdriji-ru, ua»r liet Fransen,
Tan MAILTKAC on rLVLEVÏ, vertaald door B. LAMOT,
Af.uvnng 8 uur.
PrijJSfn dor p^intmn: SüUc» en Buliion 1 1,50 Log*
f 1,25, Parterre fl,?, c»*adfrg-Lngo 80 Ct»? Gaandera
Plaateen zjju daaolüks tn IwNprekea van Itt? 4 nor,
a IU Ct». eitra voor ii'Jure j)la;iti).
i-tin
.t *t'lif fafm.
DEUTttv.'HE VORSTELLÜNQ,
IWIrr ]>irrct»in it'S li't'i-it C Mi L TIMEL,
8 o n n a b e n d -2 Ducembor,
KOVITATI Zuia ifH Muit. NOV7TATI
« c u u ?»? z K x L i s 'n
VoiUaaiüclt milCu'*»HKiu4 Akten,
von L. ÏUOPTÜW.
S o n n t a. ^ 3 l) e o e ra b e r.
DIK W.tl*K W\ i,»WO»D,
SC'K.U-IIJ e i 3 A t«n,
nnd cinem Vorap el vuu ClUiU.Ol'l'ËUIllCH-FFEIFFEB.
J.l.Yf ffl'fr/.'. . . . Fr«'i JULIEHERRLISQEB.
Lurd ROC11 :$TER . llcrr CAUL TlEïEL.
Montag i Cecezubai-,
(Atif rn'langm ;)
K \ -* H \ U M T « l' W K r.,
Lustuj-lpl iu 4 Akten, vtin JULIÜ8 KOSE\.
CARL vox N \WJOLU . n^rr CAUL TIEFEL,
AXSA, «tint t'ran, , . . Frao JULIEHEKttLISÓER.
Anfnng 8 Uhr.,
PREISE DER PLÏTSE: Stilla» f 1,50, E»!oo» tl.lS
Pwqnet f 1.? . Pwterre f 0.50.
Bei AUO.NNKMKNT Ton 20 k»rt«n: Stelleg f25.?,
B»loon f ao,? , Pm-quet f 15 ___
FlitM >ind tiïliuh ta betprecbm an dar
ThottnCwi* von 10?3 Uhr.
1'lantm,,* .
Dlr*cli«: O. PliOT * ZOON.
Ztterd»>f 2 en Z ?iidtt; 3 December.
n * ? *:, ?? ?? 4 ,
Op*rat«i In 3 bedrftreti.
Mii7i«k r»n CHARLE8 PUDRM7.
I'ecoi» v»n G. l'ROT A ZOON.
Coitumw TIU KHEUKJHET an SCHIJTTEBO.
Gewuira Fi'gxen. AJmrftug l nut
BINNENKORT:
n 4» t: c A c' i 4», ,
Salon Aft Variété*.
.
Dlreet-o: J. Q. DE GIIOOT t COitP.
2 Duoamlwr a.i. «n Tuigend* »vond*n.
J W II X .
.-lui !«-r v»u Af Kt. PaalucUet-k,
Drun.i iu 5 bt.lryvtn.
Aanvang ten 8 ara.
FF.IJZEM L'.-.U PLAATSEN: Bulle» f l,? , Pwtan,
en l» GSÏI.JI.-: j t' O.d», Hf G«»n.lti-ü f WO.
Pla»tMin kn'inen bunpinikGn woril»u v»n 10 ? t nur 4
10 Cent »xtr«. . .
U i u H a n « 5 D e e e 01 b « r ». B.
, JOM »*?».% MU.4V,
Drurat.
: ro.SO en f O.M, ? 8 nur.
8 en Do.-idar.lig 7 Dicembei a.i.
H r Vé *.%'.%' A,
D A » r n a :
«Ar
Blij-pel
LEVELT & SGHWIEP,
AMSTEUDAJI?ROTTKKDAM.
IN
STEENKOLEN en
BRUINKOLER-BRIQ1TTES.
MERK O. B. . '
B|j deze Mricbten TT\), dat do door oiMne.iwt I«r"»».ig»TO«r<Ie nnriVKOI.EV-lMU«jlIBTTtl»
derGewerk«ch»tt ttnd Irrtrnhe to llrtttil, bokronnd op Uu Tentoon-tellln^ U DunsMiIor^
merk O. R., door geeii nieuw fabrikaat,
onder een ander tuerk, ia KIV »l.l t'KI \~ knnnt>a overtroffen wordeu.
Xon wnrHt dus reMno'it. to letten op btt ttir'1! *-. H.
KAXTOOU: Rokln, bfj de O'io«las;er8«teeg, D 125.
3EAOAK1JN: 0e Biieuwe Vaart, IVittenbargergraclat.
NS. A(m alli' f\i'>»lcfi> wwdm bentfUinpfn aanttmomm.
tOf' KANTOOR (teoppnel van 's morons 9 tot *s avonds 8 uren.
TETLEPHOOWNIM.'«ER 6S7. _
Uede verkrijgbaar bij verschillende handelaren in Brandstoffen.
PARIJS, WINTER 1882-1883
«w S?
BB
W
3)tgalanten van i830, gl&vekaten, yrofuseren,
leraarde ^Vrouwen, fallen alUn gttiuik gemaakt van de ïftte
Regnauld en Ijelben er de goede uihvaking van ondervmJen,
3>ae Deerlijke "JScnbcni, met de zoa zeldzame goedkeuring van. de
<£i:nec.>nu,niiije Academie ran ^arijj vtrecrd, beeft eene
merfowwrdiye uitvakiruj op de aantlwiinatn der keel en. der lucljtpijp,
2>ccr bet gebruik van de PAte Regiiauld versterkt men
dn steni, verdrijft de drccgtc in den mond, kalmeert Je prikke*
lin<j di'or de icrsie 'ferkaudb^n veroorzaakt en aeeft den adem.
tenen aanytnawcn geur. S>e P&te Ragnauld oevat geen enkel
leJwclmcnd la tand J cel; J>ei w dus btt ware middel voor nvw*
wen en kinderen die niet van drankjes en afkooksels l/ouden.
Elke dooi van l Ir. SO moet de volgen
de handteekcning dragen:
Verkoop in bet klein : in alle Apolhrttra T?" Franirijk en bei Bui: j
; en verkoop Iu bet groot to PART, L. Frère ea Ch. Torcboa.
itsci
TEGEN INVALIDITEIT EN ONGELUKKEN,
gevesiigd te '* Gravenhage»
COMMISSAEISSEN:
Jlir. F. G, E, MEIfKES VAN GENDT, Lid van de Lerate K»uier d«r Staten-Generaal te 's Gravenhag*» Prettient.
J VAN SONtBKfc,('K. Bewaarder der Hypotheken en van het Kadaster, te Hoorn, Vice-Preridtttt.
Mr. A. F. K. HARTO'JH. Advocaat te Aowterdttm, Srcretari*.
Mr. H. J. Dl-R'KMEESTFR, Lid van de Tweede Kamer der Statea-Geueraal. te GorüicJiem.
Mr. .1. A. ALTINTG BöSKüN Directeur der Goriuclieiusche Bauk, te Gorinehem.
D. DHOST Jr. , Direeteur «Ier üiitvansr- en BeÜaalka^, te Amsterdam.
Mr. E H J. M. VAN ZINNIOQ BERGMANN, Rflks-Advocuat te 's Hertogenhoichi
Mr. K. FI21TH, Liil. der Firm» Mr». VA» VIKB&IBH TUIP & Ftirrtt, te Grooiugon.
Mr. A. J. E. JOLLES, Ad VORSU* Generaal bg net Gerechtshof, te Amsterdam.
DIRECTEUR:
B. JAN3E Johau., Óad-0ffu;icr van AdmiBiftratifl bg Je Kouiuklijke NederlandBche Marine, te 's GrwrenLage.
WISKUNDIGE ADVISEURS:
Dr. «*. J. LE6EBEOJ, Hoogleeraar aan de Polytktclinischö School, te Deifc.
L. JANSE Bz., Luenuur aan de Kweekschool voer de Zeevaart, te Amsterdam.
GENEESKUNDIGE ADV1SEÜB:
Dr. J. COEBT, Arts, te *? GraveBüagp,
EAS8IËB3:
ONTVANG- EN BÈTA ALKAS, te A BStterdarn.
g
, Tarieven ea verdere
inliehtimteu zljii te verkrijgen bij den Generaal-Ag«knt
CASPr; W. BRINKMAN & C!o,
N* «95.
ZONDAG 10 DECEMBER.
Uitgema: ELLSRMAN, HARMS
Kantoor: Rota 2.
Cte.. ta»acW 4e» ie
die rion voor l Januari
aanop dit Weekblad atameeren,
?ntvangtn de KM. welk* ia den loop
dezer maand vench$&«ttf gratla.
rourm. ? mr XOOLDOKP. <e«a. ?
OTaBUCBT, ? AMJRT.gl. ? «1M11«.
: 3bx, **. CaowU* JaMb AraoU «w T«i.?
di lUaitad. - at d» HofctaA? UU <?
BitMbop«fid. ? KDMBT: 7t)o* BHcbnitea, AMH Ittutu TWJ
M i rik Jr, kcaortMkt dooi ». v. d. 6. ? ry&e
Bitcbaiten, door prot Alb. Tbüm. ? ftat-Vten. door L.
T. l>K>iMt. ? B*n «Jtuw iiuMtwvtk ia ??nwr, dew
prof Alb, Thtf». - loMk. dooc M. ? UtmStOiVKDtt
t* Bol B'atMM I, é*or ?. Th. Boatea. ? OnweMaibdd,
door E. van Oalear. ? H«t kMtMl Wwtlwma, door V.
? Een naamloow fnebl*dMkM, 4«or v. D«jMnL ?
JULITAIB» ZAKEN: I«ta oairoat «w eodwdeel dw
Jtnut v>a b«r«d«i «fScler. ? T*iMaiglD( tot
MMf*nl°« van d* krtJgiwotooMlwn. ? OeldvwipUliDf
b(j bot I^f «r. (teRM.) door A 8. ? KotaWn.
BOUAAKPBOBL1Ï3. ? fBOILLKTOS Gwd* «? durf* naar
O. B»ra»row V, door A. B. ? Bit Behwarta, «oor
Ko*mopolii. ? Oll» op d* golven, door E. ? ALLXRLEl
_ KBTXVXMBU8. ? OVEBZICST TAK
DKSYntETENKABET. ? AmorlkauiMlM Bpoorwcnn, dooi J. v. 4.
Burg. ? VMIingeD. ? Bnrg»rH|k« Btiod. ? T* bmr
ifjnde Woningen.?AD VEBTÏNTIBN;Bch«owbttrf*a, «n».
Politiek.
Het heeft weer eens voor een oogenblik.
gestormd pp het Binnenhof. De sieke Kamer
en het zieke Ministerie hebben hun bleeke
vuisten gebald, xnodat de loodbhuwe aderen
er van zwollen. De Heeren Borgesias en vaa
der Koay aan desa, Humn> Eie. Pijnacker
Hordijk en van Landen van Sandenburg aan
Bene zijde. Vooral de afgevaardigde van
VYiuschoten en de Minister van
Bioneniandsche taken traden op den voorgrond en de
hartstochtelijkheid, waarmee ttf elkander dreig
den, om toch met wederzijdse!» hoogachting
te scheiden, moest wel doen denken aan net
piukrscbrift in zeker kinderwerkje onder twee
vechtersbazen: Kaak mij eens aan ah je
duiltt
Wij beleven een treurigen tyd. De binnen*
landsche «taalkundige toestand is soo verward
moelijk. Doch het onruslbarendsle daarin b
wel. dat zij. die rich het meest mouten
bezorgd makeo over de waardigheid van natie
en volU> ertegen woordiging, juist naat uut het
jminrt fttM(iMs»ttai éHafaaay ?' ] i» . ?~"J"
De liberale party zei va ra de 'kamer is
een toonbeeld van beginselloosheid en twee
dracht. Een Lichaam zonder eenig stuur.
Zij weel met zichzelve geen raad. Welken
indruk moet het dan in den lande maken,
den heer Borgesius, blakende van geestdrift
voer een homogeen ministerie dat nergens te
vinden is, het huidige kabinet te hooren
besnijden ... omdat het heterogeen is gelijk
des sprekers eigen partij, de meerderheid m
het parlement 1 Er behoort voor iemand die
de politieke geschiedenis van ons land ge
duimde de laatste jaren kent, een bijzondere
mate van koelbloedigheid toe over heterogeniteit
in een ministerie te tpreken, ons dunkt een
liberaal ? ftuiitert dat woord zetis liever niet.
M i^en wij den Heer Borgesius gelooven,
dan was er inderdaad een homogeen Ministerie
op dezen oogenblik mogelijk. »Wei is waar
(MO lezen wij in hel llijblad) verklaart de
(U'yeeiïnp telkens, dat immers dezen zomer
du t>i>ir;jdi;ig van een homogeen Ministerie
onmuyiilijk was gebleken, ik betwist dit
teu stelligste. Er was toen iemand bereid
ten kabinet te lormeeren; wel is waar was
h*.t kabinet, dal toen mogelijk was, niet
naar het genoegen van het tegenwoordige
Ministerie; maar men heeft niet het recht
om te beweren, dat dit Ministerie is moeten
blijven, omdat er geen Ministerie te vinden
was."
Zoo leeft er dan toch wezenlijk iemand
in iNudertand, die aan de mogelijkheid van
KA ministerie Tak geloofd heeft t De Heer
Borgesius betwist het ten stelligste dat de
oiimugelijkheid van zulk een ministerie ge
bleken zou zijn. O SanctaSinplicitast ?Men
bcmeiki het: van de ongesteldheid der liberale
PUI i ij is deze karapvecbter zich volkomen
onbewust.
Dit ministerie treft nu, omdat het
hetefügi-tm is. een krachtig verwijt. Het is als
eabinet d'afluiies opgetreden en begaf zich
«u den glibberiger! weg der politiek. Het
tal nu optreden als politiek hervormer, het
wil s«lf» 1) t verbetering brengen LD onzen
»«*éer bedorven toesuudi" ? m. a. w. het
wil den census verlagen en de dislrikiea
*ijiigen. Wslk een vergrijp aan de eer der
«beiale partij. ? Wfl liberalen, zoo u
nawuilijk. de bedoeling, behooren de kieswet
te verbeteren. Wtj kunnea het niet ... en
J" zal een homogeen ministerie doen wat een
homogeen liberaal kabinet reeds jaren
ge{«Jen heeft willen verrichten, dat schreit ten
hemel!
Den heer Borgesius is allee goed «n wél,
Klis het heterogeen noodnuwstem zoo hty
willen dulden, als het slechts, mei heilige*
(chroom voor de politiek vervuld, daarvan
-'" bleef... dien glibberden w^ k**
l enniveena.
« ?*>?
Dnrhu&t'
iavoonaad."
bet te vermijden: een oitstapje daarop bltfve
bet deel van steviger beenett... vtn wie,
verneemt men natuurlijk niet.
Men zou kunnen vragen: wanneer de hui
dige toestand xpo treurig is, dat alleen een
heterogeen ministerie aan de groene tafel
kan zetelen, is het dan niet de hoogste plicht
van zulk een ministerie > verbetering in den
zoozeer bedorven toestand," te brengen?
Boe lullen ooit de guMen dagen van een
homogeen ministerie aanbreken, als een he
terogeen niets mag doen om zichzelf overbodig
te maken? Moet de natie maar geduldig
wachten tot de liberale party heeft
uitgeziekt?
En een tweede vraag: als liberalen,
konservaüeven, antirevolutionairen en katholieken,
i. e. w. alle partijen in bet land, gelijkelijk
vet klaren, dat de Itieswetwijzixing allernood
zakelijkst is, zou dan een heterogeen kabinet,
waarin die verschillende richtingen zetelen,
niet het gemakkelijkst kunnen komen tot
het aanbrengen van die verbetering in de
kieswet, welke, op dit oogenblik, met het
oog op de verschillende pariijeischen, moge
lijk is?
Er zijn onder de liberalen tegenstanders
der censusverlaging. Men kan hun standpunt
eerbiedigen, Laat hen ruiterlyk voor die
meening uitkomen, als het pas geeft Niemand
zal dit euvel duiden. Wat echter de natie
verveelt en met weerzin vervult: het is het
politieke spel, het loos krakeel, en die optocht
van woorden waarachter de waarheid schuil
gaat, en welke misschien een ander doel,
maar zeer zeker geen beter gevolg hebben,
dan de verwarring die reeds ten toppunt
schttnt gestegen nog te doen rijzen.
Geen poging van een eabinet (fafmresom
den polilieken toestand te zuiveren, omdat
het een eabinet <? a/air «t is; geen
kieswethervorming van dit ministerie, dewijl het in
1879 zich een andere orde van werkzaam
heden heeft voorgesteld dan thans, na al
wat sedert gebeurd is, noodzakelijk schijnt
Welk een betoogtrant. WaariUk dat zijn
Een wrtdavHs w
welEa oh er geen partijgenoot is die haar kan
toebedeelen, dan nemen we van een tegen
stander haar dankbaar aan.
Er behoort een eind te komen nn deze
schynvertooningen van politiek leven.
Schijnverlooningen, aangezien zij geheele andere
verhoudingen m het parlement doen veron
derstellen, dan daar werkeltyk zijn waar te
nemen. Immers men spreekt alsof er een
liberale party bestond, die een oplossing der
vraagstukken kon beloven, terwijl men weet,
dat zij afwezig is en lang op zich. zal laten
wachten.
liet punt waartoe men in ons land lang
zamerhand gevorderd is, stelt voorzichtigheid
vooral aan de volksvertegenwoordiging tot
een eisen. De vraag is niet hoe men een
zwak ministerie den voet zal lichten, maar:
op welke wijs worden wij verlost van een
malaise, die met den dog toeneemt, iille
geestkracht dooft en allen werklust verlamt.
Het aangewezen middel bestaat zeker in iets
anders dan in hel luiden van de links en
rechts gebarsten politieke klok. Die tonen
mogen getuigen van zekeren rumoerigen lust,
Jeu ffoeds spellen zij niet. Integendeel.
»Eindelij k werd de meening geuit, dat
het tot welzijn van hel land zoude kunnen
leiden, indien men den staatkundigen strijd
gedurende eenigen tijd liet rusten, en inmid
dels aan den matetieelen toestand des lands
zijn zorgen wijdde."?i In deze woorden, aldus
sprak de Heer Gleichman, wordt mijne in
de afdeelingen ontwikkelde meening vrij wel
terrnggegevea en ik zal my in ieder geval
er van onthouden op dH oogenblik. in een
debat over aigemeene politiek te treden.
Ik heb daarover wel eene meening en zal
ook niet aarzelen om daarvan, waar net
noodig is te doen blijken, maar thans zijn er,
dunkt mij, zaken, die meer recht hebben op
onze aandacht."
In deie woorden vindt men het standpunt
aangewezen waarop de natie haar vertegen
woordigers wenscht. Wat toch baten poli
tieke scnermulseUngen van een door en
door zieke kamer met 'ben door en door
ziek kabinet? De een heelt geen recht den
ander hooge eisenen te stellen, want beider
krachten laten veel te wenschen over.
Het noodige dus het allereerst De
finaacieele toestand mag niet ongeregeld blijven,
Nederlands krediet moet gewaarborgd zyn.
In de tweede plaata de pofiiiek. En alswty
voor ons aan de politieke werkzaamheid der
liberale party in de Tweede Kamer denken,
bestaat die, p. L, zoolang zij zelve geen pro
gramma bezit, ia bet onbevangen e* naarstig
onderzoeken vat elk middel, dat ook door deze
Regeering wordt aangeboden, .om haar nit
haar toestand vaa vernedering te verlossen.
Uit Kooldorp.
Zeer geachte Reéictie, myn vriend, de
Kolonel, te Kooldorp, dien .ge, hoop ik, wel
zult kennen nit «Oase militaire bijeen
komrlen" enz." zendt «een brief, met verzoek
dien, als 't kan, openbaar te make». Wilt
g(j dit ia nw utoiu verspreid blad doen.lbn
zult ge mij, en zoo ik hoop ook de publieke
zaak, een dienst bewezen.
P. P. Braninga.
Ziehier den brief in >ga geheel.
v Waarde kameraad, Ontvang allereerst rotJn
dank voor de moeite die ge hebt genomen
om no. XII van onze conïerenliën, evenals
de elt vorigen, in » de Tydspiege)" openbaar te
maken. Wel, wat heb ik staan te kijken,
toen ik in uw brief las, dat de heeren van
het Departement van oorlog zoo bedenkelijk
het hoofd «ver onze taaiste bijeenkomst heb
ben geschud, en dat sommigen hunner zelfs
ons m druk verschenen eerlijk debat den
minder vleienden naam van pamflet hebben
gegeven t ? Nu goed, we znllen ons daarover
troosten; maar we weten nu in ons nederig
Kooldorp, dat in ministrieele kringen de
eenvoudige waarheid den naam van pamflet
draagt.
Maar van waarheid gesproken : ik heb weer
een staaltje van otficieele waarheid voor mij
lipgen, dat merkwaardig is. In het
voorloopijt verslag over de oorlogs-begrooting voor
1X83 werden, zooals ge weet, door de 2e
Kamer inlichtingen gevraagd naar aanleiding
? zoo lees ik in de courant ? >.an de
bijna ongelooflijke berichten in dagbladen
en tijdschriften over hetgeen dezen zomer
bij het kampeeren van troepen zou hebben
plaats gehad".
Toen ik dat las, dacht ik zoo: »Wal kan
deze minister van oorlog, die op alle vragen
zoo handig weet te antwoorden, in dit geval
nn wei te zeggen hebben, om zich op Neder
landsen-militaire wtyza te dekken?" ? Bc
was er zeer nieuwsgierig naar en nu kwam
de courant vaa 80 &Kttnb«r mij»
giaiigiMtQ-L*|4F niet bevreutgen, msJarJüBe
ministerieel antwoord brengen.
De Minister legt allereerst het verslag over
van den konmandant van bet 4e Regiment
Infanterie, aangaande het kampeeren van
genoemd Korps in de legerplaats by Alilligen.» De
Minister", lees ik dan, > houdt zich overtuigd
dat de Kamer, na kennisneming van dat stuk,
met hem zal erkennen dal het verblijf in het
kamp voor dat regiment hoogst nuttig is
geweest en dat de beschikbare tijd ? de
ongunstige weersgesteldheid in aanmerking
genomen ? over het algemeen
oyteerdoeltrefend* wijze la besteed. De dienst verlich
tingen hebben gedurende enkele dagen niet
geheil oMTeenkomtüff hei aanvankelijke pro
gramma plaats gehad, maar de daarin bevolen
wijzigingen hebben niet te kort gedaan aan
de goede uilkomsten." De cursiveeringen zyn
van mij. Dit nu, Amice, is >olficieele waar
heid". ? Indien nu voortaan een Chef op
eitfén gezag van het gegeven programma af
wijkt, dagen achtereen den tyd verspilt met
nuttelooze oefeningen, of wat nog beter zou
zijn, in plaats van te laten eierceeren
laat krijgertje spelen, of zoo iets, dan kan
hij zich beroepen op het officieel rapport
dal de Minister zich door den kommandanl
van het 4e Regiment heeft toten geven ten
einde de Volksvertegenwoordiging tevreden
te stellen; zulk een chef kan verder met de
conclusie volstaan, dat er wel enkele dagen
zijn verspild met allerlei nuttelopze en ver
keerde dingen; maar dat niettemin de
resultalen niets te wenschen overlaten.
Wat denkt gtj, waarde kameraad, dat een
verstandig minister op dergelijke logica zou
antwoorden? Ik geloof ongeveer dit: »Tpt
mijne niet geringe bevreemding .lees ik in
uw rapport, dat er verscheidene dagen in
het kamp onder uwe bevelen zijn doorge
bracht met nuttelooze oefeningen, geheel in
strijd met de u verstrekte voorschriften en zelfs
in strijd met de bestaande
dienstregleraenten. Dat de resultaten, in weerwil van dat
tijdverlies toch gunstig worden genoemd is
my onbegrijpelijk, daar zulk een beweering
geheel in tegenspraak is met de eenvoudigste
logica.
Immers voor het kampeeren en manoeu
vreerea wordt, met het oog op de
financieele middelen, een minimum van *.yd geno
men, en wanneer nu van alt minimum door
de chefs willekeurig .verscheidene dagen met
nuttelooze bezigheden worden zoekgemaakt,
dan ia het wukunstig onmogeltyk, dat de
uitkomsten aan'. de bilrfjke verwachtingen
kunnen beantwoorden," ent.
In dien geest, geloof ik, zou elk verstan
dig minister ? al wat hy dao ook niettoo
knap in het er doorhalen, van zijn begroo
ting als de tegenwoordige minister, ? den
bevelhebber Op ifln plaata zetten, die hem
met beuzelpraat aan boord kwam, als
waarnet"»-»
,TTft»«t de.
mw de beer Rrathar *.*» toekt if t»
?ctppea. ^"
.G« herinnert U, é* d» Miairtw te beer
Viruly Votrafg* i» de Kamer l» antwoord
gaf, Mht er geen enkele reHeo bestond om
MQ^MP>9 ** de oefeningen in h«t timp
niet naar Dehooren hadden plaat* gehad .
? War kont BB ée^a^icr itaritondige»?
t De dienstverrichiinee» bebbeé gedurende
enkele dagen niet geheel overeenkomstig bet
aanvankelijke programma plaatt fgebad". Bij
gevolg: niet maar bêkooren. Hier ligt
Iweederhsi coDclufie voor de band. Of de Minizter
wist wat er in bet Kamp bij Milligem wa»
voorgevallen en dan iprtk htj onwaarheid
toen hij den heer Viruly als boven antwoordde.
01 hy wist hut niet, maar dao was hij ook
niet gerechtigd iets te ontkennen wat hij
niet wist. ? Maar wat te denken en to zeg
gen van een Minister, die in zaken welke
rechtstreeks zijn Dwpariement aangaan, niet
weet wat aan 'tgeheele publiek bekend is?
Dit mogen we ook niet aannemen en daarom
schiet oha niets anders over dan ons met de
eerste hypothese te vergenoegen.
Dat de kommandaut van het 4e R»gi«etU
Infanterie een gunstig rapport over de oefe
ningen heeft uitgebracht, behoort lot de zeer
verklaarbare verschijnxelen in de pücifiele
wereld. De ondergeschikte, van wien een
gunstig rapport wordt verlangd en die een
oiifeunsli^ ingeeft, zat wel roet een Jantarealje
moeten gezocht worden, en dat in dit geval
de kominandant van hel kamp bet uiterste
heeft gedaan om naar waarheid zoo gunstig
mogelijk te kunnen rapporteeien,daartoe strekt
bet karakter en de bekwaamheid van den chef
genoegzaam tot waarborg. Maar dat kan de
feilen niet ongedaan maken, en wat alle in
spanning niet vermag, dat is den indruk
uitwisschen dien het gebeurde in de legerplaats
by Milligen beeft achtergelaten. Haar, ? dat
is iets wat er bij sommige menschen, en
naar 't schijnt ook bij dezen minister van oor
log minder op aankomt. >De geest van bet
leger beeft opbeuring noodtg," heb ik reedt
gezegd, ea
schikt geweest om dien geest op t» benren
pi neer te drukken? Niet alleen gelooven we
het laatste, maar we welen zeker, dat er
in het kamp, zoowel onder de officieren als
de minderen, een zeer gedrukte stemming
betrachte en dat er geen zweem van die
vroolyke opgewektheid werd bespeurd, die
het eigenaardig kenmerk van bet
kampléven is.
Al mogen dus de resultaten deroefeningen,
naar omstandigheden, nog zoo gunstig zijn
uitgevallen, niet te loochenen is het, dat het
kamp bij Milligen aan den troep meer kwaad
dan goed heel! gedaan, en dat. mocht weder
eenig korps onder zulke 9ngunstige omstan
digheden moeten kampeeren, als die het 4e
Regiment beeft ondervonden, men verstandig
zou handelen, het maar dadelijk weer naar
zijn garnizoen terug te zenden.
En hiermede ? uit. In gedachten druk
ik u de band ea steeds blijf ik uw vriend
B."
Staatkundig Overzicht.
De Arabi-epiaode in bet Ooateraclie dram» ia
afgeloopen. Nadat de regeering *lle ponten van
behandeling had laten vallen, behalve de rebellie,
heeft Arabi, op raad itiner advokaten, uch aan
dit laatato miadrgf ichuLdijr verklaard, en ii door
den krijtrsraad ter dood veroordeeld. Zooala
overeengêkoman waf, heeft daarna de Ehedive
het ToaiiU in yerbanDiug veranderd. Als phata
der verbanning ia de Kaap de Goede Hoop ge
noemd, later Malta, Gibraltar of Gawnsey; than»
wordt van Ceylon gesproken. Evenal* m«t Arabi
heeft men later met vier andere hoofden der
rebellen gehandeld; ook deze iQn eent ter dood,
toen tot baUinfiehap veroordeeld, Arabi beeft n»
den afloop van bet proma brievett vol dankbaarheid
getcBreven aan Lord Dufferin, dm «onwil Malet,
den heer 'Wilmft en «fae verdediger*.
Omtrent de controle in Egypte wordt bericht
dat door de EngelachaRegeennffaandeFraniebe
?en vocrttil gezonden il met ae itedcking dat
deie, benutande in d* opheffing dar controle,
het voorsittewohap zoa bekJeedén in de
comttiisie voor de openbare mehnld, met uitbreiding van
nacht. De Pranscbe ngmnng bod echter nog
niet geantwoord en soa waanëhyntyk weigeren.
Ontrent Madaguoar wordt een» aahikking ge
wacht.
Aki opperbevelhebber van net Egyptisch* leger
?al door Ef/geland generaal £*«vii Woed
geaonden worden. Eet» verzoek vaa den Khedive
tot bénoeminc van een geheel kader van
Engel?dhe officieren worat nog in overweging genomen.
De aittintf van het Ëngelaehe Parlement,
eigenUk MR buiUngtwone, k nut «aaa troonrede
geSolen, waarin ae regevring van hare tevredenheid
ovap al bet gebeurde: de bttengeÜM van
batobatimtiookiM, d* EfryptiMdM *ak«^% tot baden
vriendaehapwlijk gebleveue verstandkoodfaig net
FranHfe &3 bu$«u V«nMM wwtaTaok de
troebel» in lerknd ^a wtder kraoWg*
naatregelen btJoofd. Een vmttaderiitff <kr LMgtta
i« dan ook verboden; M (unuMga* Havitt,
Beab en Qnkn ?)? *? riaat WBtaMJMdtigmg
Htald, da mwMwkto mash» wei* varatarkU
'oorla
gwt
VOO!
JDi J»a«aua CtfanMMi afa HMC «ubi vaa
komu WMHT bericbUn va»
d* Kaffer* M
aas sr
In de FraMebe kanar » da
por» .
een niniaterie van Kofenien vertwla: Mat a
ailiiiaj% plan vaa ümcütin*. De wl
den
Bn de Eeraadalagingéa orar da
Onderwfi. had ean* int*rp*JUti« » e
Janvier de la Motte tegen den hear Paul Bert
het gevolg, dat da spreker herhaalde malen tot
de orde geroepen werd; eene van den beer
Cbeva»d»er,»tekkenda om hetcredietvoonto pymnata»
to vanundaren, werd niet onöertteïn*^,»
amendeoieat tot a&chaiEng van d7aaia,oeSnieri
bfl d» normaal«ebolen werd met 379 togen 99
au*BB«n aaBffenomeB. De begrootinjr van
Koonhandel en Openbare WeiW ^'n fu.gMomenT
BB de beftrooting van inkomateu word oen
amenècment tot Terkooging
vand«b«!»«tin«o»Beld*waardige Papi;.reii, na krachtig bertr^i»* dear
de minjiter» Tirard ra Alain-TarKé.niet342U*«
132 itemmen verworpen. D* miui-ten and heeïl
een voonrtel besproken tot verandering dor
eedaforntde en beaJoten zich trgen een verboo
ging der belatting op onroerende goederen 10
vei klarfn. Gamhett»1» toestand vererKerb
Da Prniwtcb* Landdag en de Ryk.dag hebban
bnnne sittingen hervat Bisnarek n.ize beid*
bijwone», vooral met het oog op de belartin*»
plannen. In du T*nddag sullen do
For(»cbritttmannen zich met de nationaal-libnrat<>n ventaan.
in den Rffludag daarentegen znllen onder Eugea
^JL'I-J0!. M5*r «?"T»nc*«rden zieb van <£M
-!. en ze van <M
verweerd bonden. Bg de behandeling van eau
voorstel tot Mhadavergpediog aan oiuchnldia
veroordeelden, dat de Begeerïng bestreed,
haaloVn de voontellen eene merkwaardige reeks van
gevallen aan.
De begroeting voor Ooetent-Qk, thane bn het
hnu der a/gevaardigden ingediend, w&tl een
tekort aan van 31 millioen. tuch 7 nillioea
minder dan verleden jaar, terw^l de b«lartüfi«a
reeds 8 miffion» meer opbraehten. Tal van
eeonomieeh nuttige weUontwerpM wwdea be
loofd, tentet de ngeering hoopt ui* te behoe
ven te leenen, bebjare voor spoorwegen en ver»
beteringen m Tyroi Bosnië en de Hrrzegovin»
kannen reeas hum* eigen a^aiimrtnMe
rmkrtlwör*"tbanslnltaB« druk; besproken Ho k
het TaUkaan geweest, maar ook op het Qairiuaa
en men meent dat hjj ook de prmwj van Savoi»
tot de kroning heeft nttgonoodiKd.
Constaatiaopel bood deze week eene repksj
van crisiuen. Sa!d-Paeba viel en werd hpoeditt
herbenoemd, ook Mnntr-Pacha ; Fnad-Pacha ver
bannen; Zafret-Paoh* ie thans miniiter van
Boitenlaadtche «aken, Osaan-Bev weder van
oorlog;
In Griekenland wordt de verwarring bevtendigd.
Begeering en vertegenwoordiging wedijveren
daarin; met interpolatie*, dwangmaatregelen en
strijd over de muntwet heeft mea tot beden het
behandelen der begroóting opgehonden.
In Spanje is de i<arl«mrntAire «tj-ijU begonoen.
De Miuister-Premdent Sagasta belegde oene
vergadeiing vsn 236 Men der Cortes, waarin hB
even als Serrano Utierale hervormt gen beloofde,
met stellig voorbehood van aanhankel((khetd nfn
de monarchie, en den stenn d«r Cortes vroeg.
Deze kozen in hnn eerste vergadering den
ralni*t«rivelen c*ndi<iaat Posada Eerten, tot
Presideut.
In Amerika werd het coueros geopend met
een boodschap van den President. De minister
van finantien Folder rekent dit jaar op een over
schot van 75 miilioe» en WMiKeht verltiijingdef in
voerrechten op een aantal bescheruid* artikelen,
suiker, wyn, «yde en staal.
Allerlei.
De heer Wlntcens ia by de algemene
berand?lagingen over de Staatabegrooting bgisonder erg
van de wjji oeraakL
Niet dat de gebruikelijke uitval op de per*
ontbrak ? zoover ia 't nog niet gekomen.
Maar de Haogtehe afgevaardigde leverde een
volledige gcheta van de partyen m ons land, ?
tondar/ conclusie ? en volkomen onjuist. Vier
partyen: de liberale, da aociaaWeinocratüwhe,
de aati-revolutionmiire en de couwrvatieve.
. De nltramontaaneche werd vergeten en de
soaaal-democratiaehe. onder leiding van dr. Kuyper
gesteld.
Was 't onwetendheid? Of opzet?
Mkschien kan 't feit dat de heer Wintgnu in
Juni van de 100 antt-revoIntionnairH kieaars ia
den Haag nleta te vreewB, van de 8 i 400 Ka
tholieken alle* U kopen heeft, nMemrkw tot
oploning van 'traadael.
Met 65 tegen 12 stemmen is de begrooting vaa
boitenlandicbe zaken aamrenomen.
Ken rmMCtabet* meerderheid, waarop leker do
Miniiter Kochnaun, toen hj] het voorloopig
veralag der Tweede Kamer over zyabudgetan'.viug,
iiiet heeft darven rekenen.
Iedereen verwaehtt» dat de Muiüter na dat
verslag wijken of vaUen sou
DalliiuW ia niet gevallen.
Da Kamer ia geweken.
En al* er itraks weer ,mpordda4igevera)ageu<>
komen, tal de naüa hartelijk lacbtn uu Keggen:
wortia, worde, onlr wordat
Wat te geaÖem*aj.Hke?
?Ab een minister van haüealaadaehe «aken
zich?au / 2000 toelage geeft in «en'vroegere
bvtiekkiag, en die later weer teruggeeft otndat men er
???awrUBg op ajaakt.**
(Mr. Aa* Amorie v»a *kr Hoevea. Zitting van
<U Tweed* Kaaar wa Doadardag 7 Duwmber
1882).
U> wQ OM Ja da Egyptwohe kweatia m«t
8»anje M Pertagal bftdrt-n veraiaan, hadden wj|
.Wij IMIIIMU de Dnrli .01 C:g»rotUa s«>>r
