Historisch Archief 1877-1940
\ i
Zooal* onljiiijj-i gemeld werd, is er sprake van
het verhalen d«r Eiigolsflbe vok-byomo »0od
fa-e tlw <jnet*" in d<> HiftlddMusoiM t**]. Ueso
vertaling -ciiij-.t «an tank ta KQU y»u h«thooff*t«
0> wicht, want ho' is nan alle Hindoe», dio uiet
tot dun surn iiabues «-B geletterden b hooren,
door hun .^oledu-u t verbotteu in ecu auderötiM
dan hun eigene te smgou of to bidden. Groote
bewuuiug uieiit«wgtfv<.ilgii ouder de populaire
dic-hMT', die iu het Uocuin aug talrijker ajju dan
by nn*l
De keu4 is gevallen op den Mirza Mohninmad
Itakiu lian, ecu Persisch dichter, die het
Engelsclio volkslied rAods in bet Arabisch, het
noi re' uwsdi, hot Peraiaoh eu Ui>do*tan-ch heeft
overbezet. .Muai- dut wan nit-talles. DeEugotsche
muziek niixst «n de Ilindostiiuscho woorden
toepasselijk gemaakt woideu cu twee
«aakknndiHI-U uiet dii zware taak belast werden.
Mr. Cu»iu<, koniuklyk mu*i.-kondcrwyzer en Mr.
Cowen hebben het reu'cuwork aauvaaid om die
tta'ige, erustige muiiuk van het volkuliod to wij
zigen volgen» don uiu/.ikalen ihytmus van het
Oosten, buur ibt-n het nuodig schijnt to achten
dc ueüi-rhicdigilo hymne over net geheele
schierliland te vei spreiden, zal men huar dienen over
te brongcn iu al de ze^tieu talon, die daar
gevprokon wordeu. Te Londen, Ca'cutta ou
Roinbay be' ben zich comm^si. i tot dut doel gevormd,
hut Kf e n een voorloopige i.itguvi' van 3.<KX) pond
sterling tei'gcvolge zalbcbben. Na'imrlyk hebben
deze liffivu terstond «eu iuschryviutf geopend
in Je da ie konii.gr\jken, teu eiude daar do aan
bidders vau Huuatm, Ijrul.uia en Alhih den lof
te laten bezingen der , Koningin-Kom-rin", do
verpersoouiyiiiu£ der geiochligheiti cude bronwei
der eer.
In do Vorernigdo Staten en Kcnnda vindt men
tegenwoordig 415 tramlijnen, die aan ongeveer
85.UOO uionschen wuik vertchuflen, 10,000
tramwagens en rncrr dan 100,000 dienstdoende paar
den bezitten. Do laats'e gebruiken juarljjks J50.000
tonnen hooi en 11,000.000 bushels haver. Dc lengte
der rail* bedi xagt meer dan SOU) mijlen, hot ge
tal dor jaurlylii vervoi-rde passagieren meer dan
1,212,400,00(1 cu het kapitaal dat dit alles iu wer
king zat, >ue?r dau 030,000,000 M.
Volgens de laatste volkstelling heeft
dcAvnwikannseha Unie 00,155,783 inwoners, waarvan
36,643,291 in Araeiika gi boren blanken, 0,679,943
in het buitenland geboren blanken/ijn, Iletgi-tal
*lcr gekleurde l evplfcini? bedraagt 6,032,54!). V»n
de in het buitenland gvboren blunWu zyn 2,772160
nit het Verrenigde Kouintri yit, 1,960 742Duiti«ch<irs,
717,084 uit Hrlt-eh Noord-Ameiiki, 194.337Koor
wegers, 181,720 Zweden, 106,971 Franschcn en
104,5-11 Chinezen.
De vnordertisste spoorlijn van do gausche
tfcield is ongetwijfeld ecu kleiuo lijn, die twee
hotels op Cnnf-y en New-York verbindt. Zij is
slechts 2000 voet lang en hetft een spoorbrecdto
van 3 voet. De aanleg kostte 27000 d< Hars en
de exploitatie, natuurlijk in bet hadseizuen
kostte dagelijks 30 dollars. Hoewel dc prijs van
een kaartje slechts 5 Aincriknausche centen be
draagt (l2Va ceut iïoll.J, bedroegen de
dag»;lyk8che ontvangsten, ongeveer 450 dollars, lle ge
lukkige aandeelhouders kregen over 1881 een
divident van 900 percent.
Een tuasclbcrg. Nopens den zwavclbcrg iu
Californiëmeldt het avondblad van San
Francisco het yolgeiidp: Dr i E. Burnette vanOakland
kocht ecnixcu tyd geleden in de nabyhrid van
Los Gutos céiïberg, met het plan daar zyn
kodden to la'en weiden. Er was daar ccn bron,
dio evenwel R'en water genoeg opleverde, en
daarom liet Dr. Burnette haar iets dieper
nitbóren. Biertoe was hot nooJig iu don grond to
gravon. Do by die gelegenheid te voorschijn ge
baalde fte-t-nrn wierp men achteloos t«r zyde
en liet die ilaar liggou. Nu gebeurde het onlangs
da' arbeiders ren soort van haardstede piet die
? stcei.cn bouwden. Zy waren niet weinig ver-.
banad. toen m het aanstaken van b«t vuur de
gchi-cie kookimluhting in lichtolaaio vlam stond,
en tegelijk een zware zwaveldamp zich ontwik
kelde. Men jji.f Dr. Burnette bericht van het
voorval. Die I:u;im en onderzocht do zaak nader.
En toen bleek het dut de geheele berg nit
zwavel bestaat.
De rontan CM een acteur. Dezer dagen keerde
een zekere liyngoarsche tooncel*peler, Alyis
liptzttflyi, in zijn vaderlai d tferug, nadat hytitn
jaren luntf een avontuurlijk leven in vre« nvle
land iihaügcH.1. Zijn zucht naar avonturen bi acht
hem er .toe, ree. U op zijn zeventiende jaar de loop
baan to kiezcu van dun schonwspelor. Doch iiy
bl cf die keus sl'chtn korten tyd getrouw en nam
dienvt by do huzaren. Als zoodanig re d. l o hy
te Ween il het leven eener jonge dame, _ door
do hollende {aaiden van het rijtuig, waarin zij
gczuten w»s, t o: staan te breugcti. DM damo, zy
\YIIS een vreemdelinge en heette, volgens .haitr
voo> tri ven, Lady JSrtytiii, bleef van dat oogenblik
voor hem et-u düiikliure vriendin, bcweikte zyn
ontslag uit den militairen dienst en nam hem ali
huar tccietaris op . hare reizen mede. Ketzitelyi
leefde als o^n vorst, daar d« Lady altoos rijk l'ij
kan waa. Zy n-i^de door Europa. Epypte, Indiê,
China en Jiipan cu wille ook naur Amei ilcii zich
bigtiven. Toen zij echter to San-Fioucisco aan
land stapten, werden beiden in hechtenis genomen.
Luar bleek het, dat de aanzienlyko cn^elsche
dume mernai d anders was dun het ka nier meisje
van den beroemden amerikaHnBchtm niillioenuir
Wackay. Züheet e Eleonoi e Prire en ntyreemdde
Ap Nonieiuey h.iar meester een rond millioen.
Eet.tt lyi kru-ff ly'n vrijheid terug, maar d;.ar
by. zondtr middel van be^tann wa->. móést by
door dun nedcripsten handenarbeid zyu kost,
verdii'iien. Eiiuieiyk b'et hy zich opnemen in een
paardrydert-gezclichap, ? sloot zich daarna aan bij
een troep landverhuizers en trok toen naar
KieuwZoeland, waar ay «ondwtsscber, later echter
schoorsteenveger werd. Na lange twerf-en kruis
tochten als matroos, kende hy naar Europa terug
on wil nu weer zich ann den dienst vaa Tbalia
wijden.
Een phanttufach dintr. De deelnemers aan
de Exposilion de» arts incoJiérants to Par«a
hebben een phuntastisch diner gebonden, dat in
dwaasheid de genoemde tentoonstelling weinig
toegeeft. Het diner dat brj Brébaut plaats had,
werd namelyk van achteren naar voren gedimd,
dut wil «eggen: men beg»n met likeur en koffie,
gebruikte Uien het docsert, raakte het wild en
groenten en het gebraad voorby en besloot mot
de hors d'oeuvres en soep. Deze maaltyd werd
door artisten van de Comédie Fran^aise, letter
kundigen en de eerste notabiliteiten derParüsche
pers bijgewoocd.
AJACCIO,
fxf nnn-xoKtutuiB wnmvnBLTJfi
Schets van MAX BAUEB.
JD* temntt inihl pnefcr-AËiiW
Ang«IttS ridet..., ? Boni
Wanneer in de herfstdagen do droogo Oosten
wind over het land waait, trekt menig ladend of
ook slechts van z(jn Noordeltfk kh'maat vormouid
mensehenkind met de trekvogels daarheen, om in
Zuidelijker Inctuitreken een toevlucht to soekea.
Ook don schrijver van deze regelen bod hot
scherp zwaard van den winter te diep in hart
?n borst gevoeld; h| moest de trekvogels
vol^MII op Bun vlucht langs do Kin, dn Rhone,
Xngs 3e lachende kust der Middellandsche BCO
">j... reiderl . ,
D£ AMSTEKDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.'
Ko. 304
Veu1«r? Ja, maar niet naar de heden bijna
alom bekende plaatsen aan de Rtvferm gelegen
vao Nizx» tot risa, ook niet naar het unlangs
niet winder besproken Kgj-iptc; niet coo dicht bjj,
maar ook niet KOO beel vorre l Kaar Korsika
naar dit door de werold vergeten eilntid van
eilano^jee, waarvan men over net algemeen nog
BOO weinig weet, dat deze korte schets misschit-u
niet als overvloedig beschouwd «al worden. Men
pleegt over doxe heerlyke jilok on voornamelijk
ovw Ajaeoio, t\ja pareJ, dut als Znidelyk winter»
verbiyf meer en meer belangstelling trekt, niets
verder U weten, dan dat een bloekwrnak daar,
evennls eeu midiUffmanl, tot dogelfyksch voedsel
voor hjf en liel behoort, en dat Napoleon er
geboren werd l
Arm Korsika! Mnar dit duister geeft, volgens
mijn inijeu, aan uw «chooubeid slechts een
betoovering t« uieerl Nog ligt güver verweerd >an
de landwt'gen, van net modem-keer; nog heeft
die heerschaar van olltrlei vermoeide sii-lvu, van
hcu dra uoar ru>t en nieuw tydvenlr^f streven,
en onder ben de brecde schare van lougrcizigcrs
u niot overstroomd, aooals zij jaar op jaar des
wiutors uit Zwitserland afdalen eu ann de
<ts<eetrekte kustou der MiililcUnndsoho Zoo hun voiblijf
opslaan; couala zy hun bedevaart onderiicoiou
vun Moutaause eu andere vvervolkte
\vintervcrWijveu verjaagd, laugs de gt'prazen kust van
iienun en Marscille. lUDtteguuütaaode wiud eu
stof, niettoxcustiiande do uroot.sto ongi-iiclc
jkheden, omdat anderen bot vóór hem gediian hehbcii.
Wat my boticft, ile vurlokkondsto
besohrijviugeu k oude u mij niet doen besluiten, in bet coup!
naar Ni^za plitats te nemi-n; het ging ui ij z oal«
bet sociraigun met bet buxlfjgcn vau tlcu 11:s>
punt, ik bccldu voor de uioueoheu cu voor du
modo terug!
En toch jioloof ik dat de uitkomst er voor m
niet te flecbter om was.
Mi'sclvon mag do aanhou-lerdo beweging vnn
een ttusuhcn zestien tot t\riiitig uur afgewisselde
zeereis, uict juist zij'i aan?-unrue x'jili-n hebbeu,
en dio moet men toch duorstaan wil men hut
ven ukk.'lijk eilaud be^orke», waar ik nn cenmo:vl
niijn zinnen op peiet had, en dat, zich !>() ren
punrig licht hier en dnnr vnn do knj-t uit, ann
aan do u nnnr zoo tut enden, oh een door nevelen
onisluierd toovrrlnnd, bekoorlijk, als al het vago
en onbelrendo aan otis oog voordoet.
Verlvden winttr had in \cr«cl\jkiu;,' met het
jaar Ibtil, U en ik deiolfdütouht reeds c.-nniaal
ondtmam, de stoonihoot-vcrb nding tusschen
.Ajaccio en Wai»cil)e reeds eennaiiaioJcctijke vci>
butcri.ng oudvrgnau, duordut de compagnie
TrnnsAtluntiiive met haar prarhtig inguichto Afrika
booten het hoofdzakelijk tiau^port voor haaf
rikcning gnuoincu Imd. Dit bmcht een vciboïci'ing
t>wevg ten O) zichte van Tcilifi)>"iil, snulheid,
n;uigenuara vrikotT en goedkoop, dn ar >lc nu.' slctds
met bevsn M.nn een g» vaailylten overtocht niet
het iutiiSdchen op zoo treurige %vyzf gcttriuiHo
sch'p Oncle Joscl'," dcrliju Fruissinetteiitg uicct
dunken.
\Vy stnken do laatste ma»l des nnmi(t?n<;:s tcu
\yf ure in »e«; ter jtiistti' tyd om het
soliilderauhtig panoiama <an den haveu v;m Mnrcillo,
door de Iau1«te stralen der endcrgaur.de zon ver
licht, te kukiieu genie) en. De u vond \v:u
ZuiJcliik aacht en geen windje verrtcoidu do stiÜo vrede
dev Kce.
Zoo krtfgen wy na ccn nacht vol liefelijke
droomen, met de eerste morgon>chciucriug du kust
vau K'/rsika in het gezicht, eerst als een zwarte
stip, al prooter en grooter wordende, nis een
donkere STtcp )and met bei geu oji den
tichti'rgroud. Als de dag geheel aaugebroken is, zien
wy ret-ds weer een groene »tri:ep land langa du
kust, kalo bei gen en dan verder uir elkjiar gele
gen küluanol opgebouwde pyi;imidcn, besneeuwde
ruggen «n kruinen met ijs bedekt.
Wy hebben iee>ls lang in geduchte «Ie brug
opge.-iag»'», naar het ons toewmikciide eiland en
hoe warmer en helderder de morgenzon nu op
gaat, des te ongeduldiger, icn wy rond. AVij
stonmen nn scherp tusscbcn twee
vooruitspringt-ndo landtougen in en komen tnsschen twco
eilanden vol torens het zijo de Hes tiangui
nairea een tweede onnfzienbare bocht biniicn.
Dan nog een nieuwe zwenking landwrtaitg iu en
voor ons ligt, langs de ku*t uitgestrekt, de witte
hoofdttad vau Korsika. \Vüstcumcn uro d. n Molu
heen, het schip zucht, maakt nog e* n wending en
«ij lipgrii juist tfgeEover de f<tad met haar Uaaien
in den ruimsten en veiligst en haven der wereld
stil l Maar ons blijft geen tüd, om het fraaie, in
den vollen glans van <le KorsikaanEcho zon
Stralende t ai ere l to beschouwen daar nade
ren reeds de roeibootjes die ons aan wal zullen
bienpi n en do brug vult.
Wij hebben on» duel, de hoofdstad van Korsika,
bereikt, vanwaar CBLS stiijd in onheil vour Europa
zich naar alle zijdt-n had verspreid, en waai heen
DU zoo menigeen als tot een vjeedzaam afgezon
derd plrkjO rcUt, om heil en gezondheid te zoeken.
liti go-chiedenis van Aj.iccio als wintorverhlijf
is beti-ekkfluk jong. ec «i-ost-to getal vreem
den dat er vurtot-fde, werd bereikt voor hut
jaar Ib70, en toen wareu het, wonder boven
wuudvr, l ij na uitsluitend Duitschcrs, die hier
den wiutor doorbrach'en. llnii gids en
raad«evur eu do cigtinlylic ontdekker vau deze
atillo pl<tk en al Inar he«rlijkhcid u do schrijver
van cou uitvoerig werk over het klimaa' van
Koi'SJku, Itr. }ticruiaim uit Itnmbiirg. Uij jjroiiddo
Orn punsion Sume, xvici- verhitun gebouw hcdfn
nog iinvnrandmd unn d>-ii \vt;^ st^ut, en verkocht
al spoedig oen voortrefiülüktn I)uitsehcnl:a-telcki
Op tooriieelig» voorwaarden vnu Sclilontn over
te Itom-n en het IHiitsoli hórt'l on te richten.
Hi-t ts iiite-f*-iii>t d«u hr«'T Tüota over dien
tjjd to hooreji «j<reke», Nauirclijks is hij aange
komen,-of de ooi log li.ii-st.to l.is; nuoh zijn vrouw
noch h|j >}ircken FI-HIIRI;!), da.ubg vord\vynt
plotscliug ue bovtngeuoeiurio goc>ti:lijl;e vud,ir ilcr
Otidernnming, iots vóór of nii dun uorlog. Ook
toon bestond het (;)-ui>teto jjxtai tier kiirgastcn
nog nit Uuitachcrs; toen werd iickiing »1 kleiner
en kleiner en wcr.l eindelijk g.-huul voibroken.
Niettugei stannde dit alles, wist du boor Uiet
zijn hotel op een pocden vott voort to zetten en
al z^n kamers altüd gevuld to gebla-n. Niemand
mijner ffarten ging »>g Kouder cun dunkbure her
iiinoriiig mede te i/onieu en tot ver iu do vreemde
landen spreekt men uog met warme tot-genuK1
nheid Tau dcii fliiiken linituchcu hót>-lhouder. Op
dit oogenblik hnofi hij eclittT, hoewel men hem
nog alt\jd den vader CT kolonie uoutnt, dio rol
laten varen, daar hy *ed«rt drie jaren z£n hotel
aan een Zwirseisch kastelein heelt overgedaan,
dip echter algemaon niet zoo hyzonder voldeed.
Hfj trachtte ne overdreven gewoonten van d<n
groot hotelier in te voeren, maar die past on God
t}) dank nog niet in dozeorngtivmi*. Denlaateten
winter heeit do lieer. Höf.T met behulp van ccn
verstandige vrouw, boprocld oin de wctischeu en
behoeften der gastcu Zoovcal mogelijk to gt-moet
te komen.
; Sinds een jaar U men in Ajaeoio zelf gaan
hogrtypen weln een waarde dat plekje vertegen
woordigt, b(j de geheelo burgerij ueumt men de
meeste MlangxtelIiDg wuar voor do vnemdeliugen
dus eindelijk xal er eeoige vooruitgang plaat*
vinden! Vreemdelingen >«u zullen er wei
nanwelyks toe besluiten, daar er voor don grond
enorme prijzen worden gevraagd, grouto onder
nemingen op touw te zetten, die beter aan de
eiscben van Kieken in een winter verblyfplaat»
voldoen.
En toch ta de hoofdaanleiding tot een en ander,
?van een vreemdeling, *an professor IIuHoenin
?it Znrieh uitgegaan, din de verdienste beztt het
tfroOUte gedeelte atynw pati&nten naar AJ«ofio
t* cendm. BU had aetf plan om e«a d««Mu*tig
't hotel vow vreemde patjèaten op t«
.?MI daarvan de genttMligndige lewUnn op
tft MBjMk
Onderbasdeltog over een prachtig gelegen bouw
terrein, maar een eu ander kwam aoor do lauw
heid eu onverschilligheid der Kowikaan»ohe directie
niet tot «tand,
ZUn bemoeiingen zün echter niet zonder gevolg
gebleven, d n ar, naar ik onlangs vernam, de bierop
betrekking hebbende beraadslagingen Tan een
maatsohuppüuit Marsaille mat de stad «r toe
geleid hcbbeo, dat de laatste, ik uwen voor den
tüd van twue jaren, het terrein voor oen groot
hotel en acht villa's kosteloos beschikbaar aal
stollen; wanneer do Bebouwen tegen dien tjjd
niet gereed moohten s{jn, BOO tallen ity van dat
oogenbttk aan, aan de stad behooren.
Voorloopig ontbreekt het by een groot getal
bfioekers nog tau altarlei gcriefelyuhedcn, ja,
wat een hoofdzaak is, selfs aan de xoo boog
noodiffe kamir* op het Zuiden.
VVaar zouden die ook te vinden zyn? Het hotel
Geimania bezit daarvan slecht» een klein g«tal,
daar du meeste naar het Westen liggen; het hütcl
do Franco heeft er sleohss op hot Noorden en
Westen en overigens moot uien met de weinigo
hui/on van den vours (rrandvitl voorlief nemen,
welke luui beste kaoiers, en daarvan slechts een
klein nautfü, nnu du vreemdelingen afstaan.
In do stad zelf kan nsuwelijUs een pnt
JntwoiH'n, nan t neigvns beeft men meer last \an oen
uict np het buiden lijfguude woning dan juist in
hi-t Zuiden zelf, waar de orcrganu tussühon zon
en pehaduw zoo Rroot K tu meer daar de huizen
geheel uit steen z n gehou- d en ook do vlooren
jjrootcndeels daiirmede iii^elend z\j"'
. In de btud naken ook ouroinheden en slechto
lueht een Rtiustijf werkc-ud verblyf onmogelijk.
Zoo als >k reeds ;tnu<lui<ltle, is il« stixok welke
do natuur voor het verldyl' der vroemdeliugeu als
voorzeiichrcvcn heeft, du in do verlengiiig aer rue
du a'm'hij zacht hellriidii C.)urs Graodval II ij
u van de huizon tier eit>cnlij!io stad
wtinrts, langs deu voet vnn een door- olijven
beechitdnwdcii berglitteu, die panu-llo met ile kust
loopt, int t bet fftuiuht op do iijtyestri-kte golf.
?In do stad zelt door den tot 8000 meter
opst'rjgt-ndei^ liei^keten geheel becchut. tcxcn Noord- en
Uust-windCD, zoo is dit du Cours Grandval nog
bi/.oiu!<r door (leu hoogoreu Loigrug aan u(jn
nchtvrxijilc.
Laat ons nu meteen aar'sfippcn wcllce voor
rechten Ajiie ii soo recht tot een zegeurijk
Ti'ititcrvcrblijf niftiikt, Wy buhoctciieltchtsecngoido
landknnit ter hand te nenirii, om overtuigd tu
zyn, d<vt bij ijn liggiig als tihu.J, hij liet openen
van zijn golf naar' liet Xiiiden, en bij aulfc ecu vol
komen heachuttiiw ten Ho. rdm, Ajuccio ccn
l>uontli-r weldadig klimnat moet bezitten. Maar iLit
voldoet on^' nog in-r, want de b^ourdeelinu uit de
verto kamt nooit sleelitev uit dnu bij
wiutervei'blijvcüvour liiokcn.
Doch zc-lfi wanneer men met een kritich oog
alles juist beschouwt, ook d.1" nog hou mtnover
Ajnecio ftloi bts liet aller voordeeligst. Kevgeii! \Vat
inon hier ge'iecl mist, is de vooi- keellijdti-s in de
11 i vier a xuo pyulyko >lof! Zell'u by
deiangduiigst« droojjto ik woonde er liü, dut wüin b^na
drie muaudeii go-^n droppel regou te zien krocen r
Wiirdt «nu wnudcliiig hier niet het minst door
stof bfiuo'>.ili)kt, daar UIMJ ouo^houdcljjk over de
hardste grai,ietsti:i-iipn loupt
Ook ontbrekt-u h.er do in «Ie Rivii'ra nimmer
fulcnde \vi don. Nutnuilyk ontstaat er door cle
ZuideüjJte ligging aan zi e eeu brise, die tw.-eruaal
daags nit teu bvpaulde richting komt aanwaaien,
die echter elke patiënt g> nikaki-)ijk nit don wvi;
knn guau, voornl daar zn liiJuarogelinMiff tu-Bclien
elf vu twaalf en vau huif tweu tot half drie zich
pleegt Voor te doen. Zij is 'overigens eeu ware
weldaad voor de stad, daar zij een verkwikkend
liuelfje medo voert en de lucht van alle kwade
dampen reinigt.
? Zuttr zeker zou ik eiken patiënt raden zich in
het bepiu ten minste, tegen dien tü'l rustig trhuta
te houden, terwijl men er vooral ook voor zorgen
moet cc. i half uur voor zonsondergang vun ecu
unmidd:igwandelinir tehuis te zyn. cgou dientyM
valt ee» aanmerkelijke koelte in, dio echter een
uur later ongevi er weer verdwcui-n is.
Wanneer men tcgt-n de ongci iafelükheden van
een lange reis niet beeft opgezien, dan moest raeu
waarlijk niet te onveischillig ZQU om zulk een
kleine voorzichtigheid in acht te nemen. Do-zware
offers die men gebracht hoeft om het Zuiden to
bereiken, brengen alleen do genieting nog niet
aria. Do meeste patiënten du ken er echter z-lfs
niet aan cvenzoo een groot aantal dwazen,
die grloovcn, dar hier geen wind, geen regen,
zclt-i geen verwisseling vau temperatuur te vinden
U ; zij erkennen het voordeel uict dat zij hier
d«or enkele voorzorgen te nemen, den gfhcelcn
dag in de fri^che reine lucht kunnen ademhalen,
wat huu tehuis, in.een ffroote stad, nauwelüknin
den zomer, eu iu het Noorden bijna den gekeulcn
winter i iet vergund kon worden.
Een bijzondere vermelding venlirnt overigens
nog de vochtigheid der lucht to Ajatcio. Ihengt
dc-^co reeds ccn hooien graad daarvan teweeg,
zoo moeten nog geheel hijiomler gunstige
oigensuhappen van grond on lotion} biertoe
mcd<>,wi>rL.-n. Bovcnul werkt d<! forsche dauw, die zelfs
by de aanhouiloudsto dvoogto clleb in weliifen
wasdom doet. voortleven, ik. heb lijders zulk
een gf-bick riun re on nan de colo normale waar
nemingen it'ii doen, die in de bocht een nooit
gekende aanhoudende hoogb-graad van
voch'ighekl te kc^neu gaveii. In dit opzicht staat Ajaccio
uanst Pit a,
I j ij aanhoudend regenweor de onwcersbnien
plegen bij/.onrler in Maart mot een woedende
icraclit los t o ham en biedt do gvanietbodem
wcdcró:n eigenaardige voordeden aau.
Iln <iooc ten spoedigste do enorme watermassa
rcrdvrijücn, ^oodat mcu een nur na eon stói tbni,
wanneer er by ons nog ontzutieude plassen zou
den staan, kan gaan wandelen, zonder in hut
minst natte voeten te krijtje i. Hut wundolen is
hier dan ook con hoofdzaa ;, het h een bezigheid
en ecu tijdverdrijf tri gulyk. En wolko verruk
kelijke wnudelingou kan men hier niet maken l
Ajrtccio heol't xulke heerlijke puntvu, dat men
niet Verwonderd is, iedereen bier den gphoelen
dag te uien i'..mldolcn. 'NYij stnmperts in bet
bnrro Nnordcn, wy mogen vrij do sclioudors op
halen en moralirfeoreu ; allereerst ontbreekt ons
immers de gelegenheid tot het gcnieUn van dit
zooto nietsdoen.
I^augH do zoo loopt ten eerste, aan dun voet
van do Place des diamant», een lireado laan vau
olmboomcn, dio naar de oeno /yda als een vlikke
woudemchooiio straat door klippen eu «pleten
nrcn lang naar de Yles Snnguintiircs leidt, iwm do
nndero yde in dun kaai, tien breeden boulevard
Roi Jiiróme eu don straatweg naar Cauzo haar
voortzetting vindt.
In de stad eif, heeft men don Cours Grandval,
dio links en rccht-i met in do leute sterk ««urende
ncasias beplant is, en den Cours Napoleon, de hoofd
straat der stad; n de meest
bezoc'itaavoiidproinflnado ia de heete cotnerdai(eu. Wanr die b«idó
ineecIoopoD, ligt de Place des diamant» dit be
roemde plekie van Ajaccio, byoa zoo beroemd als
het geboortehuis van *yn Napoleon; keker echter
meer door vreemdelingen boaociit dan dat. Het
is con groot vierkant plein, dut met de eenc zijde
opon aan zee ligt; «w die plaats staat ook hut
rnitenUndbeeld vao den groou-n Keizer door zyn
vier broeders omgeven, volgen* de schets van
Violet Ie Duo, Het is een belachelijk styf bronzen
monument in Romcinschen stu'I, wet twee mar
meren beschermengelen ui den achtergiond die
een zeer drouvig figuur maken.
Op de Place du diamant» wandelt alles, hier
vindt men op alle ure» van en dag de bette
typen der Korsikaansche k4§t«op«m verzameld,
hier gaat «et .?oDsanderflaag do iwn der voor
name. dan ? op; bi«r v«-fgrtsrt dei Zondaar
n»middacm, om MN»uzieb
« fl^t t. kn^nMut..»^» «IU. wat
eea paar laarsen of een japon kan aantrekken,
want op laanen rn voeten wordt hier do meeste
opnurkiaamlwid gericht, daama wordt eer«t het
geheel in oogenaohuuw geuouien. En wak voor
voetjes, wat voor tailles liet wen bier dan ook l
Doch wy willen dit boute, golf Ischap con volgende
keer eens van nnderb\j beschouwen.
Laat onstnog een oogoubltk langer de prome
nade bywonen ! Wie er van houdt een berg to
bestijgen, behoeft den Cours Urandval sleobU eou
eindde te volgen om zich dan daiidijk aan den voet
van een aangenaam olijvenboschie to bevinden.
Uet was dagelijks wijn namiddag* tndsverdrijf,
om tastenen vreemd gevormdu rotsblokken, wild
woekerende kaktussoorten en dicht bogroatde
oiyvoobo*chjea doelloos rond te stijgen, totdat ik
den straatweg bereikte, of ia do schaduw van
een olijfboom in de stille eenzaamheid to blijven
liggen; vóór mij lag dan door zacht getint groen
hcunschemorcudo do diep blauwe zee, ondor m
de verwijderde droomeiigV drukte der stad.
Ovci igens vindt men uier ook sinds ccn jaar,
langu; den berg aich verhtifcnde iu verschillende
lichting voerendo, in do rot» gohonwen s t ra t on
en na de geringste vermoeienis hieden weelderige
tuinen den luchensteu overvloed van oranjes m
knop, iu bloem cu in vrucht. En daarby welk
betoover nda geur iu allo planteu en grashalmen !
Napoleon heeft niet te vergeefs gezegd : Wan
neer uien my geblinddoekt op mijn Korsika neer
zette, dan sou ik het aau zyu ;?? ui cii herkennen]"
boveiial brengt tot dczo g.:ureu do weelderige
CiduH met zijn rozQiiroode bloemscms het zijne
by. Züoutwikkkolt zich op onbebouwde plaat
seu &i«t Erika cu Uenista vermengd, tot ondoor
dringbare stinikvn on boschie^, hut bekende
toevluclitüurd van octsuapto boosdoeners om niet
het mixplaatstu woord van bandieten te gebruiken.
Wat uu over het algemeen nog het klimaat van
Aiaccio betreft, zoo staat het in waarheid boven
dat des Rivicra. liy do herh.uilde wiuterkuur die
ilc op Ajaccio deed, hadden wy' nooit onder 6°.
Mcutital hadden wij echter de» morgens ten negen
ui e reeds 0?12°C. Tegen den middag sttfgt de
temperatuur dan snel, cu ainkt wedur bij
eonsoudcrgang om dun later weer haar gewone, noogte.
te tert'ikcn ... Dt> avonden zijn wecstul heer-'
Ink warm en windstil.
Sneeuw en ya ziet men te Ajaccio nimmer;
slechts op dun Mout d' Ovo en bij een strengen
winter op do middou hoogten vau den oever aan
U. n overkant.
En nu ? en dat mag nog wel eens grondig
be-prokvn worden vindt m«n er een goede
v«rpl ging, is het verbiyf er Uuur?
Meu leclt iu het hotel Gerruania, hotel de
Fiai ee en hotel du Nord overal iu deuzell'den
trant; d. w. z. men gebruikt teu twaalf ut c bt-n
déjeiuicr en ten zes i.re hot. diner, beid» met de
vfieischte vier f» vijf schotels. De prijzen iju
vcrscbiljcnil (iu het ecrato hó'tul met iiibegriji Mm
wijn O i'ruucf, iu het tweede met beteren wiju 5
tn in het derde eveneens niet wijn 4 francs)
en bcüieuing wat
en ui^cKicn vnn toebcreidiug
i&cn er gebruikt hetzdtdo. U e we l hut liutei
GurrunDia hot vleesch uit Jlaiseil^c liet komen,
HU o nas de vcrpligiug iu Iiot liüteldoFianceiiiüt
stichter tn du uifet .er opvallend rijkelijker.
?Wie echter klagen wil en zieli niet in de
natuurlijkc lulhilo omvtuudighetlen wuet to schikken,
die viniit duurtoe op leis etucds gulegcuheid. Eu
die omatitiidixhedeu mott rucn by de
Korsikaausche tafel wel zeur iu aai.mcrliiijg neuieu! Ik wil
hk-r niet eens van de toebereid ug vau alle spijzen
in olie spvcken; wat mij betreft, ik viiid dikwijl*
de heltierc versche olytolie ziiideli.iker en
sluakelijker d»n onze uleehts al te dikwy'is zeer
twijlolovhtige boter. Wat men ecliti'i- ou den duur zeer
onaangenaam gaat vradeu is het voortdurende
gemis ikiiu Ob6evlt)ösch.
Al biedt het seizoen een overvloed van wild,
in het bizoudcr de beroemde Korsikaausche
ly'Eter, wildduiven en patrijzeuv/aanuedc men maan
den luni{ dagelijks voor/ien wordt zoo biytt
toch het hooldvotdsel lamsvlccsch : vau miitdug
gekookt, morgen gcbradeu, ovcruiorgon en ragout,
ovcruvcimorgeu in lift zuur eu uhavivnil en d.iii
weer van voren af nan.... l)e^o schotel, on vooral
htt chcvrcui), was het ook dio mij ou ccn kring'
van kennissen iu het hotel de Franco met onzen
Napoleon Guidoo, hoe goed en aangenaam hij
anders ook was, in onrum bracht en onstiaarhet
hotel du Nord dreef, wuar wij ona van te voren
het. wegblyveu vun duio botwistbaro wildaoort
Uitbodongcn.
Maar ilc wil er do micldagkost niet al te slecht
maken; men vindt er iinuiersaaa.il het voortref
felijke wild, de fijnste vi-selieu in eeu ijjkekouüo
eu op zijn tijd do uitdtckeudüto zeekreeltRn, liet
glaiiBpunt vun een Koisiliaansuhcn mualtijd K ij u
echter groente en vruchten. Meu krijgt er den
gelieelsu winter door bijna alle groenten vcrsub,
eu wat vn chten betreft, hecl'nneu er steeds vij
gen, druiven, umundelen enz. De wijn is er
uitstekcud voor Ueri die gaarne wiju met water
vermnigil drinken, ? ook voor anderen die gaarne
zwuren wyn drinken. Men uioot volgens mijn
oordeel den Vieux Ajaceio, (jiucuaioni s Tullaim
en den heerlijkeli Sari d1 rtiiio gedri.nkeu
hobbcn om Koriska met zijn gio. d en zijn harhtocht
te .begrüpeu, en men zal ook Uie wjjucn pr^aun
wanneer men eenmaal Koisika heelt leercn
liufhebben. Vau ilon KomknaiiKclieu roygio; den
Ouisius en andere auorten wil ik uier iu het ge
heel geen melding maken!
Ik voeg hier nog bij, dat wy in hét hotel dn
Nord, hots eenvoudig ook entree, gezelsohapszoal
en bediening is, uiet sta ds n oplcttenden kas
telein, maar ook Ilüllaadsohe zindelijkheid vonden,
terwijl er op dit laatuto vooi-nl iu het hotel do
Frnnce, hoewel het «Oiste Fi;Mischo hotel uict te
roemen valt.
Ik Epieck wel wat heel duidelijk maar dat
was ook mijn doe), en niet zniidcr overleg be
spaarde ik tot het slot om ann to wijzen, dut
zulke patiënten, die een geheel bijzondere ver
pleging nuodig hebben, en die meer dan gewone
eibèhen i U-llcn, dczo plaat a vourluopig nog niet
ia «an to radon.
Is er bovendien voor een ernstig aieke m het
Zuiden nog beterschap to hopen:1 Mocht men
het toch lot-ren inzien, en ai>-t Jnngcr do wreed*
heid begaan door kooita vu t oei du en met zeker
heid onherbtelbai o patiënten hondei den mylun van
hun familie verwijderd, den tiood in do armen to
voeren l
Wie aan het lied van twen van heimwee ver
terende fctcrvenden, de folteringen van den dood
strijd gezien hcol't, dio kan zeker, evenals ik»
andere zieken en hun verwanten taewéntchea,
dat zy iu hun vaderland begraven mochten worden.
Ik zou my gelukkig rekenen, wanneer ik door
deze rageleii nog ie t u kon bijdragen om den een
of audureu die to laat de ie s naar Uet Zoklen
wilde ondernemen, daarvan af to houden, en
anderen dio nog herstellen konden, by tijds te
doen gaan, en mogen deze dan toch hun sebredett
naar Ajaccio richten; daar vindt men gezondheid
voor het lichaam en rust en kalmte voor de ziel»
want de natuur heerscht daar in wond' rbare
vrede en ichoonhcid. Ik voor mijn persoon ver
bind ten mmste met de gedachte aan Ajaccio, het
gevoel coner volmaakte «n zonnige gelnkzaMgneui
EEN ZONDERLING SCHILDER.
Een verhaal voor do kleine Clandfth
Jfaar M ItaUaanttk tan
CAJIILU. BOT».
Ik wil a, mijn Hef reeitje, hiermede de
brjiowUrbeden va» eea Mbilder meadeelen, wiens «nio
gelijk WM aau d«t van Bsifael Sactao en d*> op
den leeftijd van drie en twintig jaar U FloMoM
stierf. Zie een* hier. DOM monnik, met «8»
mdoor mijn vrioad fosoketst, toen wy ifi sekerea
g, vermoeid van oen lang ingtwpai.u. u w»rk
?tig by elkauder saten on luj uit gekheid kari
katuren, ik, boomoaos]huisjost«okonde?
Demonnik is ««nahen möa scheisen huiven liggen; on
nn na' twintig jaren toon ik hem u, omdat do
teekenaar daarin oen karikatuur van zioh self
wilde leveren en do gelijkenis dau ook niet to
miskennen viel
liy had, ik weet niot meer waar, oon monnikspij
gekocht dio h{j coooVa hö' sijn atelier betrad,
aantrok; by boud hst haren koord dan oin zHo
heuiien vast «a nam met het air vau Berto u»
Fiesolo hot penseel tor hand. Uet kwam hem voor
dat het kleed den monnik maakte; by voohle ucb,
naar hy aoide, meer opgewekt tot nadenken «n
hot schetsen van het on lerw- rp dat hem voor d«n
feest awecMe, en toeji juiüt de Aai tfenaol Mich .«l
was, dio ia geselschap van di>u Aartx«UKCl Uubriel
ann den profeet Dauièl verschynt en IIOID hulp
en steun w den oorlog boluot't. Miohael die vol
majesteit op een wolk rondzweeft, heelt con vurig
awaard in do hand; de profeet die op d» kuiettn
ter aarde w gezonken luistert en aanbidt. Uet
crootMUe doek is onafgeworkt gebleven, daar do
dood pnzeu monuik-scnilder het pendel ootnam.
Maar ik wil u vertellen hoo ik, op Bekeren dag,
tydens eeu strengen winter, toe.i ik op dn
Akadetnie to Venetiëwerkte, die het geheele oudo
klooster della Carita innam, en waar ik hoi rcico
torium der broed«rs tot myn atelier bad. ingeneht,
myn vriend aag biuneukomtiii, uiet slechts in zija
monnikipty, maar ook barrevoets on met klompen
in do hand. Ouder den arm had hy'twee fleurotten
(degens met eeu knop aan de punt, waarmede
uien Jotrf. achcriccn) waarvan bg er mjj, «onder
«en woord te spreken, een overhandigito; eutoen
begon h» er bliiideliugs mede rond te slaan, op
gevaar af van oen onzer de oogen uit te steken,
h< tgeeu voor on», die ons (joede geeioht coo
noodig hebbea, een allerdroevigst geval had kunnen
worden. Daarop bcgou hy met de klompen hevicr
op do tafel te «laan, en maakt» oen loven alsof
het geheele gebouw moest instorten, soodat do
inspecteur, de conciërge en de pedel bautig
kwameu auudraviu om ao woedende duelUsten ta
scheiden. O zalige IceftijJ, waarin de dattoa als
uren voovbijsncllcn. en de maaudoM al« aooyeel
dn gen veidwy'nen! Hoe dikwüh heraaaidesi vyto
aanien dezen dichtiegel vau Dan te:
.Do tyd vervliegt, en de mensen weet bet niet."
Iu deu wintt-r werkten wy van dea vroegen
morgen tot den laien avond, ia den eomer van
vyf uren des smoigena tot acht au* dos arauda
on wy namen in den tusschentyd rfeUii» eeu korto
poos rust in ei-u ouden, vcrmolïndsn leunstoel, om
over ous eigen werk na te deuken. Wy verdiepten
ons nooit in de toekomat: al ons stroven ea
peinzen was op ons dagrlij »ch werk. gerioht;
wn gevoelden, koortsachtig opgewoudcii,'dat onze
arbeid nog ver van volmaak t was, en dit gevoel
liet ons rust noch duur. Wanneer de utaciergo
reeds lang de romlc godaan had, des nachts
Blonden wy nog met ccn brandend stuk kiuu-s on*
werk te beschouwen en te beourilwAeu. Wy ken
den geen honger, geen dorst, ceen otaap. Iu onza
droomen zagen \vy scliikleivtukkeB ea gabouwep.
Ach, myc kiud, ik begin uu oud to wwdtsi on ik
heb in mijn leven menig genot gek««d, siemgo
zali beid geimi.takt; maar ik sweer «, d»t dio
heilige ijver tot deu arbeid, die Kefiotot de kunst
en die noeste vhjt voor do studio, hot sauoonntef
het beste geschenk der goden is. Door do gedachte
daaraan voel ik my nu nog gelukkig.
Myn vriend was klein en geact: hy bad «en
dikken nous, een grooten mond en kleine ewarte,
inaur schitterende ooceii. In zijn huoff recht
standig voorhoofd zetelde dn gedarfattt. Gy hebt
deu monnik gvzien, waarin de schilder zicbruwei*
en ouder schotste dau hij werkchj'k wai; ik zal a
later eeiis zijn profiel laten zien, waarin hy zich
bchooner en jeugdiger voorsttlde. IJo waarheid
Ing daar tusscheu in. Uit dit blad dat vul van
zij;i luitnigo invallen en schetsen i», zult RU be
grijpen, dat zij iu haast ontworpen «UB, door
iemuud, dio met smaak wist to leekenen en dia
*? r slag van had, iemands bijzonder kuraktor met
ccn paar stro] en op het papier te Buiten. 11 i er
a do eigenaardig gevormde moud van een oud
iooAer cu pruimer: h<t gczwollfu gelaat, n de
vooruitstekende lip van een Lucullus; d« vierkante
neua van ccn eigenzinnig pcifooD', Ao sh'cuge
veiMchtelyltc lip vau con met, lauweren gekroon
de u dichter; het aardige kopje van een naïef
rgierJK ni-isjc; daar in uien hook, ew mon
nik. mrt do kap over het hoofd getiokkcn, die
vefstroo (l zyn rozckraua bidt
Gij echter, mijn kind, die reeds BOO oaidig tce»
kent, uy weet hoo mouilijk het ia. mot vier
iiouneBtivkcu ccn profiel of «en figuurtje to schetsen.
Uet valt niet mouiclyk dit sleoht of middelmatig
to dpKii; wanneer uien de vormen chter
uauwkcuiig «n bevallig wil teruggeven is hut een zaak
dit; laoue oefriiiug cu kuiifitkeunis cisebt.
Lpohurdo da Vinci vermaakte ziuh, ter verstrooiing
van zyn ernstige studiën, met in een oogweuK
vrcomdo piofmlou en geestige figuurtjes te
schetf«n, dio hciicn nog tusschen de vele i-tudicu dia
bij ta Het, te vinden zijn, inaur Leonardo dcvldo
ouder nndcrc vuortcluiif.cn ook dit meao, dat g
wel altijd mciout onthouden, en bij elke gelegen
heid iu praktijk mougt brengen, duw het u ook
uog bo-cliciduulieid kan leereu: Studeer eerst.
Livuwkeurig eu met vlijt, eer gij u op vlugheid
tut'lc-gf."
Gij hebt misschien wél eens van een groot
Florentijnse!) schilder hooren spreken, Uio nu ruitn
vier eeuwen gn'.cden leefde uu dio Andrea del
Sarto heette. Onza jouge zoudoi-liuge schilder
Imd zich Albano del San o krjuneu noemen, daav
hij do kleinzoon, de z>.ou eu de brucder VUH ren .
kJeermakor (m het Italiaausch sart o) WM, en hji
zelf in zij u jonge jaren wel m ns, iu deu 'winkel
van zyn vader, 'dia m«t zijn familie ren schamel
fctukjo brood verdiend» iu tou. dorpje vau Tirol.
uict ver van de nt«d Trnnta gelegi-n, deu naald
ter haud had genomen. Do knaap had xich, hu»
weet ik niet, oen eigen weg \vc-teu to bawtn. Do
heercn, da priettera eu do notabelen vau bet dorp
waren verwonderd geweest ovtr zulk «ion talent ;
zy hadden ei'nig geld bijeen gebracht om den
kuanp gelegtmhcid to geven to VenetiëAan da
Akxdeuiie te gaan etudeeren, H|j be^af er Ktcb
heen, leefde er zeer eenvoudig en bad In ecnigo
jaren alfo premi s, medailles on beurzen der
Akademie veroverd, en ten sloltehctj^orguldomvier
jaren te Rome te (tftan doorbrengen, wair h|j
belaas! niet meer toekwam. Hy had iuiuaachen
verscbilleudo doekfn geschilderd eu verkocht, en
nestellingön voor andere opgedaan.
Tan een doramen en onwetenden kleermakers
jongen was hU nu, door eigon vorming een be
schaafd jongeling geworden. HU k «de l.gna de
geheelo Divina Cotum«dia" vanbuitni; hy bende
geheele stukken nit de drama's van Shake*nKare,
van Bvrun en van Schiller die luj vertaald las en
herlas. H$ dweepte met Macbiavelh. llij
verslondgeichierikandige boeken. Hij leefde in : Bet Scho.me"
van UioborU Hu sehrset' een atyi dia het midden
hield tusflclwn Giusti eu Gasparo Go«a. Hugenoot
by een gesprek met dichters, geschied-*ui'ijvcr«
eu wtJugeeran. By had flinke gexundn hcrsent,
die alles goed wisten t o vatten en te onthouden.
Wat do knatt betreft, daarin bout bij do drio
hoofddengdou: genie, OOK w hand. H*t gctiio
sobiep, het oog vrrgeleok ae vage schets van het
genie met de levenie natuur; de hand gaf loven.
en bezieling au n de gedachte en bracht het vol
maakt geheel op bet doek. Goed te denken, jai»t
te zien en ving on handig nit te voeren, dat /.ijn
drio zeldwme hoedanigheden, die men celden
vereenif(d «M on dio toch, zal do kun-t t<* haur
reoht IMWOO, ODmisbooc ayn.
Naar hot profiel van om vriend, een Grieksch,
. grafiet doorde rechte Ittn dor Bode, en <w« Spoaiisi'
door do I^Btn d«r kin die in 1*0 fi»»i iwai
oiniSigdo, aam coso schilder hot
No.
DE A M S T
EMME R, W. E K K l^L AD VO O R K K DE R L A N D.
n
d
to leven,'
aan
tiet van. Volasiiuen, den uoroemlen !
schiUl-'r, terwijl 1»U op eeu oiitzitonclyk doeic ao
koninkiykeiamilic portretteerde; hijsehilderdehet
ooffui'bbK dat do koning, degroote Fi!ijisl\ ,.|iiist
was gekomen gevolgd door de koningin,
piiiues cu d<' geheele hof^oet, hce hij de
Utttcii bewonderd cu d«»rna hot penseel m
de i oude kleur vau den schilder (fcdoi'pt had ea
daarop on de borst van do» kuniitcnniir een kruis
trok, om hem aldus noudt-r een woord te spreken
tot ridder te benoemen. ...
Alharo del Sarto studeerde een poos m het
atelier van ecu d«r weinigen dio heden nog de
kunut opvat'on volgons.de roomryke
onerleverinBen vnn het verloJeiio. Doch d« jongeling bozat
een geast van jnafiiaukclykhoid, hy volgde niO'
mamfs keuze. Uts doeken dio hij nchildorde, de
schetsen dio hy uit gdnvk uan tyd iiiöt kon
uitwcrlten,'toonden den vlyt van ?.y« zondeiling gömo
aan: /Un Atlila te paard op dc ruïnes van het
verwoeste Atjuiloja; Puolo ou FraucCJca; bet
Mariait-est te Vunctiöxoo vol bloemen, liederen,
fok cu vióolyk'hcid, xQujiorlrelti'iidioscliyuen
even,' ecu'reusaelitfg Maria ontvangenis, z\ja
jiitia met b«t kind, al dóze'sclietton «ou men
a»., Itufaol' kunnen toeschoven. M (j leed soms
ain buien van voi strooidheid: op Bekeren dag kwam
hy er my lachend» ceu vertellen. Hij haa name
lijk jilo gewoon'e om !B uiorgcns meer vroeg ««n
huis (o vorlaten om ich naar xiju ntclicrtfc bege
ven, en Tteerdf zelden naar »ya «oiiinR terug voor
tien uur do* avonds. Pau vond hij bij r.ijn
binnenkomcn linlvi vaa de deur op ecu plankje, den
blaker en ccn doosje lucifers utoan; hy maakte
licht «aan en *t:ipto »1 zingende naar zynIcamcrtjo
op de dcrdo verdieping. p zckerou dag nu had
hy midden op den dag iets iuayn woning te doen.
Do scherpo stomers»» deed het y.weet vnn zy'u
vooi'hooTd' vloeien en had zyn oogcn verblind.
Hu opende de deur, voelde links op hot plankje
maar vond er noch kandelaar noch lucifers. v\ at
zou 1i|j doen V Zonder licht naar boven gaan r"
Zich in hot donker te outklccdenV Ilii peinsde
en ptius'de en ging daarop iu een tabiikswinkol
in do buurt een doosje lucii'erskóopon, stak er twee,
drie, vlar af mix r z|j gav.'n geen licht. Toen zag
hu rénd n werd hem eenklnps diuaelHk, dnt ae
EcliDonste en helderste JuliKon hanr licht liet
sciiiineu en lucifers overbodig maakte. "
Wanneer my a-vriend de plannen tot een ol
nixla- gtobt werk iu siicli oiudrueg, werd zyu
lichaam geheel bijzaak en geleek hjj daardoor meer
op eoh slaapwandelaar dan op een beroemd niuiifch.
p zekeren dag ging bij nnar een catöen bes telde
daaiV. terwijl lyn geest zich bezighield met dc
tint van dm mantel van ecu z|juci' figuren,
donker oker niet con tintju karmijn" in jilaats
v.iu een kop sterke kof/ie met eet» weinig
suiker, Do kcllncr hield hem naUutiiyk voor
een krankzinnige.
Zoodra de lucht betrok, nam liij bij t uitgaan
jsoms als gewone stervelingen een pnrapluif mede;
ik t\R hem echter dikwQls in een boviso stortbui
iauyianm oveïdo straat loopen met de opgevoldo
pornpluie ouder den arm.
Eens zbt* ik hem aau een.stal ion in cenwn^'on
stiintien. Ik vroeg hem toen natuurlijk: -- «aar
«nut do reu heen V Ilüwas-door die
onverwat-litfi vraag vernut, Meel' ecu minuut latag
nadenken en kwam toeii op het Wee zyn biljet
vüu na te uien, .waarop hij mij op
triurafanielijkcn toon antwoordde; -- >i;iar l'adiin.
-Hij leefde ecu tijd livn» als vegetariër. Zyn
iugi->:i>itunen loveu en werken had hem b >vonmato
vemvakt; doch hij wildo gec-u rede verslaan. Hij
Imd toen juist een hartccliteHikc liefde opgevat
voor alles wat dier bet-tte. Hij kon tm-n lang
met con jong katje spelen, en zijn vlitRgo, ptrappigo
en levalfigo bewogingen bespieden, hij wierp Iwt
kluwen en klotsen, aan een Iftngcu draad gebon
den, tioc cn Jiot hot van den oenen stoel op don
ttodercn springen. Hij zat ecu halven dag naar
een ? w'jtten ? goedel te kijken, hy sprak met bom
en zoide dat hy begreep Wat bet diri' hein ant
woordde. UU d^cd vol geestdrift allerlei verbalen
van dieren dio by gekend had, c-n dio ik wensehte
mij uog to herinneren on> ze u to kunnen
overveitellen. Uier is ei' een:
]>c uintcli en cle twee kauaries.
(Wordt
l»nilnob» was tl; nurkt bopa«M niet wiUijf, f.omlon
I'» r ijn wan bepaald zwik ca do tauJM B!!;-»
Uvoniti|(.
In UIIÏA IMIftiuUuha fjflilie>» w«s uo« ui (ifji>U> .ikiuio,
ilo Jiipiino lo«ninj ircrd Bluf bultvngiMraun «IKVI-* ing»*
ni'lirrvuii. Kitoilat biecht 3 8 pt't.'ntn J» iu« -hrijirori w'oiil
toi'(jii\vu*ui, uu koers liaji dun nuk tut 'JJ'Ju «p. n'/i o
m*t UMI K^io \»n l pCt. O»li iU- overig» * ??miMai'Ui'tni
avMu'ctrücn op uit bolaimiyk «neon i)jiri/i»nlijk. Inl'
gnlru *'.$ pCt. «n drieën «o »ieron *'ij l'< t. l.umloa tnfl
«toorts (di Uoopcr T»or do uien*» Idi'uititf u]>.
* l'Ct. l)bl;,'rn vcliü»j<onj«u l/i fi't., 3 |i('t. Vrtuii-iio
rentti 9') iOt, Htuiiirwi iu Uo*let>rykeni m»c..tc«
i k 1} \>Ct. tirljmjuten, ook KiH-ti'n »or/w«kl.-u rour
pl'l.. 0<«U>r
l*T7
yCt
'!L> ^^usiif^i
i>'/'t. IMW.
hot Gruülat ^eJiuIM riiiia
niuJo l'., «t't. Inucr, Ii-cuing"
18i2,1844 J:,, pCt VSSlor.
Knar ftpaujiianton wii» ui' itMjf '|A nU»t t'to Rruot
ol» it« laa(*ki tij Ion ij luui-alóa uioijf '..< jil'!.
veiiiiinUorvii; ilo i \il't. blnucnl. clmld iio<.loi't >1> UAUtt>
iiutccriii!; l ]>C't. ?»nKvii*m«r.
Turken wiirtn mt.lu in kwijiicinl» »:ciami:i8 i-n
voi.rninifliik vonr I-'rnnsflui (fkviiifus »»n"K«'wt\l, /'«i.lst
ruim i.i pCt, veilk» ij to >.-riiHi!Ufii l ; ;V*i.-eJ»cl«»
Iconiiig li;x pCt. l«otcr gouoleerJ.
I*,^v)ilii4i-ho wo*K-r niet ^oviM ^
', i rt'i. mi 5'iit'l.
IfVVUU.
Van il* Koonl-A
oni/.ut tn HoxU-aucn, voil fi.mU S^.OITI! oaJ* ft'--» u
bi'liu'.tl vvurj voor LunJeinolm ri.i'ii-ain« v nu il» i
goai'incu. nton mcldUo Uat 0'.-u >aki;cU«:J<ita uit M
nimr Loailcn v nu sCgi-reliitl i-m ovi-f ile m-liulilrei.
1S51 tot y.iAh Imven T jit't. «vrilL-u vfrlitu'U-M, u\? Int
la:it^t ilei' Mcok wtril hit ln-huüU HVUOH wwlor fvU.H-1
prijs fc-ogcvon, Iccning IH<11 montccrdf iif;'i>sliin"1ij
v1'-'/.ni'l-AiuiM'iliaaaaiJM) StuitsfuiuUaa inwin Uti.-i.
iiit£cxoniit-ril liruüilhticu, ilic tt-n frtftiu ii;(!ior,i)ii. Xi>tt
verYürDiai;oriloii CuluuTüiarifii, IVniaiicii oïi V%-Ei<-/'.^.'.ii'rt .iUca
','S J'Pt-i raft v.ciniy of (ji'fi' l^iulel i>v v lu-t
S'1''WlNoy al oenl|;u levi-nJighckl tiUtusiJ er in onxi.'
Imlmtrico!o irurden, hK uii'i-si \>\> liu: la»'.** ili-r wi-i-i ia
naiiileelc-n Afiiknanscbc II«rulelsv.'i-eii'iii(;in3', .U? M\II lfitut
15U ptlt. wordon toruggcn-cn-iicii, oji n-n ;?ovarl»t il»1, lid
dividcnil, mot Juli «.D. ta vulili>en, «!ci'1t(« 7<,'j i>Ct. ;?'?>»
bcilrf^oti. Vi.or l,'ottenluii:siflii< l-okoniiiff wc-nl vcol fonds
ter markt gubm-lit; vour oen paar nmnnJvn
oiiJirvond«a ibxo Aandi-olcii cino i-rrl>«)tcniij{ van l'.'O tJl l'2,
op miidfdoolingou dnt hot dividend b«pt:il'.l Rüurit'ii'i.lk
ztmilu Kjjn, vaudnar dexc treuriito to.'c;irifi'!l'»is;
rcrirolgons vorinlniUrilC! Wcsioraiiikor-HafiiimU-i-ij iVtjr cvmg
uaiiboil C pCt, Aiiait. Knu-Vvri'i'nisinK -' l'f'"i
Hur.UeluiaatMi-liaripy eluit medo flafliv, na M ló-t i-C t. ti zijn
vuorgasiiiio weel; icing.
Vcvbotci-ing onilervonilo» AaaJ. AiHaU'.'liii:i*i.l.> Eau»
cu «rergtt Jrajea «an d« 8sn I.onii MI Htn
Die Maataotiappij'Uii-ht derbiihe «tn weK vin
XiiM \V«N|wiMt« natr »«BOP», fl!«n mijlen, «
l.il'UOon ,lr e« ltud tu Uut rhunci' v»n de Atlrutie on
r«citic «piw)nrcs-M»it»e)i»j«;.ij l>a»rlpg»n freiierijo *
^")XOiÜ"i l>j, |lo, e pivlo etit» o;i (;i'WMne| «»nJt>-!ni.
lïiivfüilivn .nam «ij i-onn m'liul.l er»- c va» 7.11Ï.500 P».
U p(':. n'.i'.ixiitiüi düfir d» Huutb l'a^iflc, .eouTOorsiins»'!'
van du Atlantlu l'nn.Iir, iiits'.'fc'»Tea voor Uot biiuwsn
rau l'runklio naar l'iorc» (lit* (|il. iu. 175 luijlon'. Kt'f
voojj.U. /ij aun.dio oohiii l tuf r>.CU3,OUO !>?. !«
b.Tji'jtUrrk«Witfaii'-.'i ilii-. A, D en r>, ^iiudsl ijbcfjini tcwfikon m«t
n-n «rliiill ttu lï.Kll.uMU*. «bliaitiPu <f« 5.ÜUO.OOÜ1>S.
Aandcciin.
l)e/.u taiiitaal9r..rru»tio i« do 7wakL« »;;U» *an tl»
Unnti>ili«p|u;. Voor du l.'iO miilóüw«g eb c»» 509.UOO
Sficu hul. ilio da A'hriti'.' l'iu-ïlli1 had gcbonw.l, wcr-lan
.CCS.DOU Da. (>bllgat:(-u tu liJ.OOO.ÜO'J Ua.
!
Ia il'
/.ij maakt dn* gccnD ultüondoring op den Yiij
algtluconcn iv^-e!, dut hare »andf«!wa onjiruukcü^k ytx-na
Haardu tcmgrmvoor t'gdcn.
Ouder iki/u boï.tarciidc onatxndighcd^a Imd de
VaatHfhnppij to workcn en hc-t u»uet Olrkond irurdeii dat *ij
het deed niet cnerxic on tot HU too Rrooi «necrii. /Jij
vcrboturdo do Relirefo boiiltius. breidde liatu
vertaiikinnon uit, nnm aaiK>ri> Maatschappijen in riehup, »a bracht
liaar njijlontal daarünnr op 7iö, l»l Deo. l«1'2l. ronde-r
baar aaiuUelun-küpitaal t>> vcrK>'o»ten ea mt't roiie inati^u
vermeiTikriBa \ari Hi-huïJ. di» nu la hti Kt'ictl
ont;uTI; r l»". il,iH)0,Vt)0 bvJj'aajt ol' U'.-3 g*c-B I>» 30,000
pi-f niijl.
Do la*!c'n por ai\il \*n iltn l^K0' R»ironlon, hot
ainlUelcn kjipitnsl livttiai iu>K *t<<>il* uW P». J.60W<fJ
lc> pr-fcrcRto Ds. lO.OOü.OOJ 2e pr»fcrunt» <a D<t,
10.fcOU.CO.) p'-vr' nt> aandeden, aiaar do Jasgnic- ver!>i<i>pon
ln.l>l>en l-.rt Un'ibczit «anTienliil; venainrterd.
X.n::ili het nu mol Jv uirlern. nunf) alaat, kan /{J aan
»1 haro verplichting zeer (;<H'il voldoen, hoewel «U
haron i>6ri>i>r»nkelijk'.>ii t»a!; uoff ultt heelt vol!>racht.
l'ic taak «»s, 'i.'ial.'* wij ree j» boven zeiden een weg
to b.iiiwi'ii van .St, l.'.iu.i ilniir iiv 8ti!!o ZnM cc.
la Bt. LoulH kom; do Ma»l*e!iap;<ij uur haar eigon
woa f»',1! niet, maai* het on'bri!:cnd" »'nU van Fr.inUlin
naar St. Lauia wcr'U gobound ca sul naar meu meeat,
nier flllec» rtiinncljf/o'.i «1^ rent.' «j. dt koitun vaa nanlfg
ilolikc», in.ur bnve.'iiufli dvu dU'U'üivc-g voorJcel
uauvan 21'i
pCt.: Comm!iqd:t.ilr(>
van fl pf't.j Ifav
si'lii? Intern, ('red.
llypoth. c b wo
-.'iii;;ir!j:
J.cn< A
aV.c-n l ','2 l1 1' t.
wla» cle Reductie ran fat WcrtMad
\V'y onjcrgcteokomlen, ingezetenen van
NieuwerAmbtel f a bepaaldelijk van Bovenkerk, komen op
voor ''ons recht in ? 'de waarheid, bi'iilc miskend,
ons ten- nadeele en ten schmide, door uw bind
van 45 dczor in hot artikel, geleverd onder het
opsc'uvift van het Grotiiufce.it. Do .euvelmoedigo
jcliryVer van dat nrlikel liceft ttan de buitenwe
reld daarvan durven zeggen wat
KunaulmsalSili, Aand. worden npnl nv gc^O'-iit on
l pCt.; htt vocritol tot ln.i VUoiuli'
Jotfrijplan is cipgogcrcn; crn ^ pt't. Koarwi-aH'U-.-'rJ li>nlt :'»u
dnarvoor .in ie plaal-éku:iitii ca oik- l'.wulci- van / lüJi'
zou con nctiyu d(Ej«iii««wiiorliiJ<.ial1.'.u!ai-:i. Stv.'iiii;;ait
liisuliTidu, pvcf. Aand, Stnoniv«;ii't '/"chrui JB Obüg.
Wpsttv Si-.ikorrsfl'. klommen allo'! p( (,
Van do Villitfc-nuclie vorbotorili-u l'.r.iiii^i-i t'.imlljrii
Vi-n in dito Outraal l:;mU l i>C't?I. >»;^ij:ia l)n:iL '4
l', i i'Ct. bc-tc-r.
In ou/.o Spiiorwcgiïaavi'.vï'i wmiinJonlo .Ij .ii.hu) r-"'.i
TToJcr cunlgcruati'. llaarlciu?Xaii<lv(>,ivt v.-rli' -r ;. i
l>C't?IIoll. lJz^r.cn Maatji-h. c..:-ir.v<l l \.\';. a:i;i;,'i-i..;i:i?r,
van deCVnii-»alsoc.'rt,.'Uiii'.mtf>9rdi'U allwn Vitsv-it. t>,-l-.nl l,
dii'.r npcrulativo vraiij; l ^('t. Xi!,l.-t!rl!!i.-!i* I's l'* t. '?!>
ISjju Maatjcli. l;;'j pet, aaiiücii»!u'.-r, o-iU l .';- U., p. liv.x-.i-l
\Vezvl bobaaldou pi-r ftald'j i-on UVUIL-I V4:^ i i'Cf.
])übuit'.-r.hini.ldi.-bi.1 Spi.i*iWL':;viii:ii-^?a -v.r .-:, l/, r :i :-li' "
Wceni'n vit'.en allon eirira' l pC t.
Wl'eilCQ l ; pCt. Vlïti;!1.
Itnsiisolit pvur hot gylitol con ' ?? jif't. rtiiüvi'r, iKnli
lljp, CJrcoto Ruf8l>tclib M:iat«cbapi'ii. (.'Uiukow Azi/^ «n
Jtoskou Saii/lciitjli montoorJon f.; pC't.
De algc-mcc-no punstign vpi-'vadiUn; i.;i\',ront ilc
AineriUaanaeho Spourirogwaanlcn wonJ r.tti te leur
gesteld, togen aller racoainf; in wci-Jt-n sta^ils lasero
jnc-rkea nit Now-York trcKcinJ eu word op nieuw roei
fond» vonr Amarikaansctio rekening tor markt goljracut;
do rnarkt aldaar at'bijnt nijg innar r.c-vi- ongorpgrlil te
Kijn. Een v^clk'S v«u clré» 't pCi H *>.? vt-rm.-Wen vour
j |>rcf. Ainiloelon Chlaigo Korth Wostern on l'uton l'scitu*
Shar«s. Circa 2 pC't. voor Ontral riicii'n'. lüiao!;, Incdiue
r.onds St. Louis Ctlrn, na ntti'fk v.iji liet tUviiU*»-!
5 pCt., uiPilo V! pC't, Ingcr: pre f, Sh Looi* Ssn ?
Fransisco on Wab.iali Sf. t,<i\t\* 1:' i [il.f.K'rxlilfr. Guitatig
bleven nitgo^onili'rd Snrlin£tiia (juinoy, New-Yi'rk
Ontario, St. l'aul Matii'c'bl ta O liC't. Ouüj;. rtito, wolUc
l' o ii 2 pCt. opkwamen ; dc ovi-l'igu gcvi'tcu tojacrx allüli
ccnly vcrlioa aan.
Iu Tiaraaoorton hiiiW do loVoailiijli.'til in oi-alij*
soc.rten asn, 70» Mcvcn Cö'..!-i.-lio 'voorUnrcnsl (,'cvi-sagil óii
O'.'i- pCt, ten tlottc liooger; /uiilvr Stoomtram II ; pi1'.
willipoi', Ned. Tram l jiCh, Aralicauclio *n J
&tlorvlamsolic beide V; pCt. vaster.
Ncd. Indiadio vcrningeiilcn 4i'.i pC't. rn Vij'nij<T. l
1'iCl. Premie loten ?si-an-n «ll^n wakliL;-. ;ii:^,-/.niikrj
Mudridscbc die door «ppmlatirv vraa.U' l ;'t t. ui l
njsi(die 1801 Ulo :Vi pCt, williger nntct-rdvn.
AnntfrriUttKfho ii i' lOÖO'l.'j pCt. Tivk'i" vi-Oi' Vj!l.»vl.
l pCt. Antwor^scbül.i pl.'t. tïiiuwor. IT'.iiig.iai'iiclio icdtr!
dc Iftals'o notoorlng 4 p('t. zwnVLor; Oa"t-nrjlk»'.'li« 1K34
cn Klad Wconen ','j pL't. en i^to HOU l pUt. luiu'lci'.
Zwitscrwho nolocrdt'üH.'j put. hj;f'?'?
Van dc (iivcrseu warca Ver. Aiuevtli. H-;>. gj.'o.'li! ca
2\i pCt, tiiitnr.
Gild oi> proloogiitio b'.'jfr mini ?:i
Aan. iU l'aciiii' runte laa,?-' de ,1"x}
ilu« In-lialvo hot viuiljo v>?z mar St. Louw 'coa 2jtni|ii
'.cMita iiot 1,'ciii'ilto vin Tulsa DUIT AlbiKjncr'jue lor
lunti vaa ji. m. l«'j ii.ijkn.
/i'iiJrs dio K^l'.'iïasnsovulil ;::i'. wcKca, ?.il ilu San
I.i'Ui* .'v S^n-I'ni-rU'.'i» iU' 1'?9c!:lkklii;f hebbefi tiïiroen
«ft: van St. l.i,nU naar d Stille X.uidxee, dio /imwi'l
'.?* wlutiT*. ;u.^ 'jin'-1!1* v c--.-1, bovon hare i'Ofrjuvrc'iLti'ii voor
lii-dt cn i'iio roc.la m-cr dan ?'.<> janr geleden door
denIniiiiliKi-n «Is do meest gsa.'hikto ronto wi-nl aatïtowi'/.m.
Uti .vïrjiilt'lituigcii, dio dc> S>t. Lom.» en S;ia l raiK'iiCJ
Ie Muien .mot Jo A'L-liisou, upuSia tn i>»u:u !'?: op KÏuh
liton K'-nonipa, iral riu,j wol Cioaijoti tiiil dr.ik»»a, maar
men vert.i'iiiwt door vtikoop VAD liet laMbszit i!lo
liaton gi-lc-;di:iyk t« vt-riuludorea, ti-n njairtrojel ^v;.»'.bij do
Sa» I/jui* on b.iti 1'i'ancitra srojit btlain; Lctlt, niet
alken »!s m'-d.4g«rin'<i van Obligatitu,m«a?oaknls
c:jenarw van do lisllr isn hot aandffloii-Uapitasl van de
Allanti.' cti l'icifie.
Wij iiii,g«a. diia nu v«!j zsher aanasmen Jut'.l-.ro
Jfaaiui-lui^.;.] na ten uU-j»!'i|,'tf vo'.'Sit^Iii.g het i tir.-ljroiiktüjli
Jilim tut ultvj(-r;üg znl brengi'Q ta meipuon er te mugen
bijvoc-gon, dat ij undani» den vcrkcordra srondsla?
litrer Gnuni-itii eer.» oailuracmlrig belpuft ij wm-Jon,
die ook vour il« aaailttlhoudi-r» goed* rcviltitc-n T&\
.<iplevo:ca,. zoo 4e Atlantic cn l'acitlo, n» voltooiing, dor
MaaUclmppij geeue tj Uoogd elicbsn moet stellun.
AuislinUm, l? April 13S3.
J. T. d, Burg,
ccii' liuiulcfiVtiil boeren zatïii f»geeuwen. 'Wiiarom
Imd «ion dezen Iivaven bui'Sei'3 do Ahnfopgelegd
zonder krult at nU en een kopje kofiie een beelcn
avt>!id tusÈchen <lo onbegrijpelijke figuren, die da
logïvnal vcrsicieii, op een stoel geplakt t c z t ten,
om te luisteren naar iets, dat. hun al eren duister
moest voorkotucil nis het latijn vnn het Mitlioek?
lluddi'n -zij niet vastgestaan in de oyevhiiging
dat x.rkcro Hugo dc (iroot eindelijk, drie eeuwen
na zijn geboortedag, zyn bestemming bereikte als
riie'nuiie voor Itoveulttrl;, ij zouck-n ongotwijfcld
mcijaloerschbtidnanlvonii'ijrKebukaduczar hebben
gedicht." Waarop ons nntwoord is: dat wij alleen
met uiis drieën, en iiict rn meer, uit-Bovenkerk
(!??» Hugo Orotiiis-avond hebben bijgewoond
eu met ons nog n uit de liuiteuvclucrt; dat
«it-t 'n onzer con boer is; dat niet n boer ni
Uiivciikerk in Odi'-on was; dat. wij onze oogen
tlo» komt hebben gegeven, on in do gchcclc zaal
«leclils n man nis boer, met de nan hnar gouden
liooiiliierani te erkennen boerin hebben gezien;
il;it n^klwen \v|j; cn wat, js nu nw reclame voor
BovetiUork," uw lionderidtal boeren, die te geeu
wen Mtcn," anders dan eeii infame leugen?
Ku£ n van ons vieren' is n boer;'niet ££n
onxtr zat er to geeuwen; de tniUahrtk waarvan
SU iprcekt, blijft u ten dicmt, wnnt niet n on
zer iioet in of oan krultabuk. Voor do
Nabucaddio uit tiw kring in'Niouwer-Amstel willen
_i vandclen, aebwii wy gras in overvloed,
er is ook koffie te ki%vn, voor wie nis
eerlijl< man betaalt, en voor zouteloozcn spo tuis dio
vnn uw blad, rullen \v<j nog wel oen antwoord
gratU tocgoveii.
J. Neofjes.
Kavcukcrk, 20 April 1882. heod. o.erlage.
V J. H. Dcfoer.
IV boeren wat'en dus niet uit Nicuwer-AmstclI
'><>'; waren «Ügeen boeren, Nu het verschil tu»
-ilu'ii burgers en boeren il onder plattelanders
niet altijd duidelijk. Doch waar beeft pastoor
i'i'Uu'ciB dan toen het raadselachtige aoodje go*
*?< clit, dat verbaasd gaapte, naar den stroom
"Kt) er verzen? In elk geval geven wQ den schrijvers
vu buvenataanden brieiakte van'hunne
ver'nitiing dat Bij gee&e boeren e^jn. Zelfs straalt
'Ie gee»t van Orotius door in bonnen toorn over
htt geleden onrecht. ,
> ? (Rio.)
V.j.kr. t,.l
Overzicht van de Effektenmarkt
van 11 - ao April 1888.
c,
'b,
ii
r^
op
4V? Pt't.
Kr werden noft gedaan :
Aand. Parlisi-honvrhtti-!; llfl i S.i): )ii,'.i. TloiTii/cn
dito s\ /'PO. l'alel» voor Vu-usvlyt ilwliK--.-» rufU.l pl-t.
Confcderi-c» vvordon opnieuw fiCi-ofh* t.' 'J-J»'Jl niililoif.
4 pt'(. Xo'.l. Stnatslo«:iiut; 13S1,; il ?.':'? i !?(.'. l'rol.
Dillfulo SïW-VovJi CB riülad. a 6J'-,t--': i-'.'-..
^( HE
xcu.
IJntire) » 3/m-I.ouia en San-rrin.'iv'» vf.\7;>'i.l-.'rtli'rt
te(jeiiwi>iiril'n;t>n naam vau !S7(i ii.jtW'1'.1. iv.i< tiifli rieJ:»
veel vrfi-jrr liet werk dit d;/? M:i:;t "'iiail',»» nu
vultooi*, op touw gowt. Van 18">n ,-.! !i^l,t?-ii ti.^iir'clinjs
du Smit'.i Wi"t Hranéli laüd.' Vneï-lo U U-.l'.», d-s K.inih
racitl" en ilo Atlantiu i- Fneilic a»» h** prcmtw lii.el
K<Itirbeid, dut von den «unvani; «f bcimRil -x#\A (-u ccrct
nu licrcikt zal worileji: et-na trann efmtinentilulijnhnga
do 3ünto parralol t u bouwen v«« d'.- M><ti4.i!i>|ii i-.aar
de Siillo XitKlzce. .
Na rijpe overweging werd in 18.13 de ru-htins vastge
steld vW)r den weg van Fruiklln (tssrn^onrdig I'ncille
genaamd) naar eaet'a. Honwel aau iK-ju> l^a
coui;.latd.sehenkinïvan pl.m. l.OOÜ^PO aercs verlif-udvn waj en
do ondcrn«mln|{ de liirtp. van 'l Goiltorn«n?nt. wai
tocgc/.e'n'd, mwst toch ia lïjüoji nieuw :ak'.;hulpui>;ilua
inseroepen. ' '
Doov dio to verleenon, tf*nd« df Slaat di> bouw ernstig
to willen bcyordoren, maar do erisls fan ISW kwam eu
wierp alle plunnon in rtnison: in 1PS9 .*»> -niet nwf
dan 19 muien (jclionwit. O/er ei a virdorcn .nf«tan l
vun een 60 nijjlei) w»s «ivn mot vóovloopisc-
wer!iiM.iinUcilen zoovur gevorderd, dat men binnen tcntye maan
den op de opening van dat godeelto mccatle te m;'Son
rokcnen, maar tipaiouw werd men In d:c Vi-rivavutin;;
toienrsesteld.
Het Jaar 1801 brfldit do burgen'Orlog en ir^aUtc
verdere TJOUW In Mlsnonrl in de eerstvolgend.' jaren
onmogelijk. De rcnto van <- oor don Staat verlrendo
voorichotten wa» in dien «(jil hoog oi>geleov6fi. vvat hol
Gonvcinciuont nncpt» de l'C/ittin'; to htoii vtrUcoi" n
Xa nog veHolilUen'lo yjia^e» to d"i rhK<i>.->n- Livaiit ?\\
cindtlijk In handen vjn knpitalbteii uit niwiun. faxu
tionwden' Westwaarts een gooil eind vurdvi- en l.raolit.-n
In J870 do Kt'hcelo bc»itlini: weer nv;r aan il c. Atla.ii'.>
A l'acitic onder wuJko vlag liet wurl; voordzet wi-.il
tot Seoeca en verder M Viulta in .TndiatiT.'-ri-ttoiv iru.n'
eene aansluit ing mot de Missuiui Kansn* en 'lV\a- ;,'«?
vormd wcril,
Indlan crrltozy was toc>n tio« «oen vrij tertein w»v
de Mij on voorlooiiic raoeft :rij (In» vaiïi'-ae v.-vderv
uitbreiding Westwaarts af/icri. Kaïma vfi^iie Ift
bestanr al (jne aandaelit op reno v-.?rl>ol.erla[r van .!.-n
weg zeil' en hot vnrkvüori \au eenc ja.-i^luit':^ u t-1
81. Louis Met dat ilonl werd een Ii.-iar cftnlrart «u-- iln
Missouri Paelflo, dio in Kt. /.on'* X :i,i-, j'jr^-c.rATi.
187S ecuter, het Jaar van'dj eiïv:-, u:i 1371 .:. l i'.'i
slot-htéoogstjaren voor die .«treken !iwnm«n ton .(rr'l-;i
mate de onderneming oTHTallon. Ia ISTCnaiuonrü.'Bivcri
hit bfit'-iir oyor en (n SfiJ^tnl""1 r1"1 :I»'IMÏ*-"nl'i«
BIKOKBLIJKE STAND.
OnilertionirJen.op' 1!> A.pvU 1Ï3S
r. van Asporen en E. W. dc Joaj.
K. B«climati en S, van d»r Vfen.
J. II. LlcUr cn B, Tan der HoijJsa.
D. II. Do'.blelipra ca II. E. Br'nktnaa.
1-', den llreilUdeguia en A. C'. Kool.
.T. A. Jiroij cn W. Wouters.
\>'. Bijl tu J. Vijicm»n.
J. H.'flijïoot c» .1. f. VUB E*fn.
h. J. Cantor on II. iH'jn.
J. Corvtr en A. van lUvpüiira.vj.
T?J. C'resvcut i'ti C, .1. lla Oraal'.
H. Di'lütra cn l', Dij.'istra,
.1. 1. I', l>ici-.i on C. J. <i. r.i'?(-,n-:i.
II. l'. Uniikcr cn H. E. Wfïimv».
l'. .1, Knsrlii on O. J.cndtrink.
11. Fijinii on W. Wurmhondt,
,f. van G'.'1'L'Uiii cn M. A. Suttb:uja,
K. >U- firmit in L. 9. M. IU-:i/.i).
J. Hi'llni'; eri J. O. vau der tsi'i,
M. W. Hvli-fl cn i. Kooi.
C', llo-.itima cn J>. Mtintn.
.1. !'?? do Jun^'li Cll W. I:. Vi'ig.;>!««.
Jf. Kli.k IMI J.. Sj;.:ndi-r.
, l'. Ivol; met t', l'alr.-r.
11. K'ipcr <~n J. F. l.ube. ?
l', -l. KticliUin cn Ij. l'. l!o*.-'i '
A. l,c!irins f n H. l'. Ciooaan».
T. l.ciiwn cn T. I'inmpu!«n.
A. lla'ÏM Miinloi Da Costa «n M. T-.-m».>-ul'ua
J. H. Meilor ou M. M. Strnk.
J. M6«i' cn A. J. do Graaf.
.f. aw-rfkur en C. l'. 13. Mtilli-t-.
J. JÏ. MülpaÜKèr cn O. Itsliker.
.1. N. Muller cn A. C. ritck.
.1. Koorduijn en l'. H.
3, l'ai'ilricii ea A. M. l'otcr.
1). van 'roursfii rn A. 11. K, thafconliOat.
i,', il. \.in dftf l'.ill tn M. M. Hcholtz.
N. vau l'raaw f» J. A. Damc-s.
J.C, vaii JÏ'Msfiialon cn U, J.
.1. c. W. Snljt mot A. K, /i
l!, l'. Si'lirik cn C.'.'C. Uc>»le.
.f. H. Siclicli'» en. J. f', van dvn Too»,
J. Slinkt r en A. M. Junk».
<!. irlroülj cn E. C', I.argcrliowt.
J. Timiiu-rniart on C'. Tau der Vea«,
(i. Veltliiiven on "W. E. Jochenis.
T. l'. II. Vcnvorloo cn fi. KuHi*r.
l'. A. van Wagcnlngon eii B.
.1. .1. ,1. ter Wal cn J. M. " '
.T. H. l'. Wc-ltcr ta A. A. M. E. Kalvo»ancl.
? i. .1. 'l'. Wii",fi!>'ir fTi B. Jo Vrioi».
.1. ( \\<l:c il.iivs -ca M. A. C.
K. Zoiüuan i-u A. M. I', Hcblclo.
Jl, di; y.o^'.iHi c» t'. A. Ilsrmi.
Veilingen.
i lis i-1 April l^'fl, <l«
lireeii-*, in
t'it»a ze» are.
F.vn 'l'.ibrleV"S«1ionw,.lJ<>wiis;ratlit 163.
l'tn -Hnl», H.'ix-.'iiBraeht Ifi9.
Ken WiiiKi'Hi'tl*, V(H-U*8lag»r«Kang \'i.
Twee Wi'ilifllmlKth. !ocm;lraat 10* on I8Ï,
l\'!\ Iltli-i, R'«ns!i(iJt 11!). .
Oror hot geheel gaaomen kon 4e »feeloopi,n8 w»»k Atlwtlo A Pftrido met ve'a :n \atA\i,M u,»-. ,.y v.u
r aè'
-1(:,ti,il. <h* mul Lig» («a 13 nr«.
lin KiHrini.lIul'.itcUo, gon-,ini'l Woi- «u Boilultul," aai
: dim Unrg liij llallwu;;, i» itnullairloiiimoriucarpoliiiir.
. Kou !ei;L-n»ivr H'aaiul Hui., a la voorgaand.
i Jli.iiij;» pejcoeleii Wui- eüllonilunil, tAn «Ica H«r«g.
' i-nik'u |H>ri'«<<l«n W«- en HwiUml, iu >len vuunualigo
er, mot con Ailx.-i>U'»wohi«M «ji d» Kinj(diik.
ileu \Vel- i>u Huoilaiid, in duu Euitta
Dlukl'oldcr, (.'fine» iiJo il(j'in-tlil.
De.1 atonil* Un KC< are precies.
! l:en dubbel lliiia, T.jjnl a«n^raelit Sl!> *u 320.
! l'vn lluuisn l.itoils, naast voorgaand,
l Ken 1'akiiuU, Kü.ko Simniizatraut t).
. T.eu Hcereriliuia ea een Winlieluuis, UiiigL&de SS «It 36.
l Ken Bi>nutrr'cln, grcnxemlv aan vourxaanda t>»fee*lp».
Ken HcereDliïiU. Yoinlelslraat 14.
i Two« Huizon, Nuonleriiiarkt 11 «>i 18.
Iu Vi-illtig
Prrcrelcnt
SO Ajiril.
. .
' llon Heercnlniii, Ri.(;ii!iar*|{rjt>'ht T.
Heortnlmi/i-n, N»3H»nl;ailo 17 tn 11.
,
Kv u l(»cren)iuli<, Ni^nit.- l'rinsonjiraflit 11.
; Ken Ki>numan*liiu*, Uianui.Uutit 11».
Ten \VinUf!liu:n, I4anj;c Nii/ol £S.
- Ken
Ui.!; tia^r liet Woüt^n <>!itbi\-cl:t no» ccn zw-l «luk.
/w.ili Ix-Iifdd 'ta wfii-Jt lutibM filiariftcvauili.'AtU.'itif AI
l'.iiillt tjvbrnlk {tomaukt i-m va:i Si-iiuoa naar htt: Wentcn
to boun-cn. In dio ri.-lilni,T i> UÜRCVOIT (j ui'jk» van
Bonc-ra over Vinita nxar Tniia (,'pl''"iind; van ilaur naar
A!lin<|iiiT'ï!!<.1 i'i Niouw-Mt'xi'.'ti ontt'n-rkt «"S i"--ii
siljfll;tl van iil.nj. -tO(( inijlfti. WcHtwaart» van Aibli(|Uvriinif
is dc «\y l.ijiia at' tot aau dj l'o'.oradn Ititii'ïop ilo
(,'i-ciiövan l'nlifi.rnis waar ccr^laj^' m t -t do S mlhjin
I'ariilu i-ciio a.inJi'.itinj aflar bau-t'iuacijco zal v ui-il i-n
I'vli Wiukclhuid, Kngflsijic'Sti-üj; l».
TiïC'.« Hu'/on, Sta- on Xwalunrcabiturl 10, to K.-Auntol.
llün Hiiia. KoriüI.cidHC'beJwarsstraat n-3.
ICriti lluis, Utrci-ht3olicdivaiv-,!i1aat C».
Em Hui*. lUinhilt.n»;i;o;{ U.
l>u Huis, l'i'cJIi'Hfraat Jf.
Tneo lluii'cü, l.anxto van drri Kü'üjk 10 «a 11.
J'i'H IlnU, Kei2cr.,xt'adit 7^5.
Xi'Vfn llmin-;crn:uen, Antiji ViaaclicrHlraat, t« K.-Anntsl.
Kon ilulibd Hu rojibuin, JK ei'i-iiïrai'lit 1U».
Ki-n KonpmaiiüliaU, K«t/i-rgrav1it 40".
l-'.nu Ko'iiimanalniU, Hln;;ol 311.
Keil Ki>;'Hiuj., WcatcvuiarXI l'.'.
F.PU Viiikflhui*. Oro(.!c- Katt'-tibur^tritraa'. 9t
Eiii Wihhi-llinii, Wcütcrdtraat 110.
]>:i Hiiin, Lan^'c nic:-kcn|iiiil 1.
l>u Winki-lhiii», lo LI -indwuvitraat 14.
Ken Hui», a» I,»lintnarastraat 1«.
Drie Wiaks'.buiüon, Si-livo!str«at ~>, 7 cn !».
Vier in mnbo'.uv a:jiulc- V.'ir.lc-lliuii:^!!. als m
Pri« Ilii'/on, Ojat'-nbiirsfi- A«'bter«ii-.iat 8, O en
Kon lluri, Si.'UWB I.'i-ik-uharit 3S.
l'.pn Hui», 'jt Uluvnvlwarsitraai 11.
T«-f>c WinkclU'il^t-n, Hoj^n^riint 1W ca 1S2.
llc:i Hniu, o Wotcriiiitlvai-eairust 3.
Y.f'.i Vill», Velü"rwcj(, tf Ui'Vi'1-A'ij!;.
Ecri Ko«t!)bai», Aïncrsflaan, tu "
T»'-^ t. ._ . ._ * r
'J».
. ,
Vijf llouivterroinun, I.ian.iu'.i ?- ca Yon
£v/i Huw, Ego'aulkrstrast 17i.
Ki.-n Huiii, llgelan'iey-itrKut 7.1.
- ' "
J->fl 1'uLliUiï, gra. ,'ie V
123.
8 Mii.
726.
TE HUUR
: OriiU-v do riiuric* TE IICT.fR worden voor onze al>o
{ sra';» (>i>gci]r>tiicn ffouin~fn, ki!ta»yj caz. welko vuur
i VriJiUg ccn tMc opqegcvfn '-ij^. mot vermelding van
i Pt!«livl. .r.(il:s!i:<'!, Ilsli'.i'i'r)'.' cn vi«rii.cer to aa&vatrJcn.
i Opïnven liivi'i.iii i:'.'.~' V'.iHovn:!-; t.iuncn niet goplaatut
Hy ^rrlmrlns «driltmenöelpcM ver- j
l zocht «liaan nn «Hrt-r* konuf* it> noivei
ann liet liiiremi van dit blad, Npul
i «trnat 91B.
j Voor niot-alionaci-* i« ilc prlji
op S5 rvnt« per iros;cl.
AchtevgrarM.
V.uuci-, £20 n, m. Tarati/aa,
Amrtel.
M. Vrij Boiwiljtiis, 1900 i>. j. Terstond.
10!», BoTcnhui?. f 1100 p. j. Terstond.
130, Kantoorlok., f O p.m.cnSla&pl:.,"flS p. m. Torataad.
Aatttel ftöde Kerlsttraat.
271. Hitis, f 1600. Tératocd.
in. «ai.
l(i. Twtti Bivt'ili'nU f "00 J), j.
la. Een Huie, f 100 p j. Tei iio.
2. Esn llult, f 300 p. j. Torstóad. '
.
5. Boveali:iia, 5 Kam., AU-, cr.2., f HU p. j. T*r*t.
3. Buvenileliüvcnh.. .". Kum.. .Ale.en?., i250 p.j. *r»t.
6. Ie uriu'iiii*, *' ^"5 i'- }? Tor.itonJ.
31. Vrij BoYe:ihm.", :i K.i'.ia« enz. f312 f. j. M*!.
3V. 2a 'Bovi-iiliui». >V Kamrrj enz., (2GO p. j. l Mei.
'Jij, Se Eoi'elihui.", 3 Kan:ers onz., i 206 i>. ]. l ifei.
CommeliHttraat.
57, 2i> Bovonli., 3 Kamori enz., f260 p. j. Te-rêt.
.
173. S Bovonhtüen, 3 Kamers enz.. f22S j>. J. Ttttt,
175. Bavealmi^. 2 Kamera enz., f200 p. j. Torat.
175. ' lioveiiliuizen. f173 on 't' 1 30 p. j. Terstond.
Dautrmlt.
10. Putu. Kamer met Alfwf, i'30 [). ui. Torst.
.
11. Kuvenliuis, l Kamers «UK., f273 p. J.
U',t. 2t' liove'.ihn;», 12.75 p. w. T
f'*ranr Haltsti-aat
SO. Oom. Yuorknmfir wel AH-.wf, f Ifi i>. m.
80, toiii. Yunri-amor. flüp.-ui.
! OaH
-.
Geruft!
lip. tlesf. Y'.arkamcr, 2* Mnvenhui*. f O |). m.
161. Hiiis, fürt p. m. TcroionJ,
lü'j. 1« Bovenlml*. fl* p. m..T«r«i-.in(i.
Httarlemmcrweg*
11. 2a Bovculiuiü, f200.?p. J. Tertlonit.
11. 3u Bovcnliuirt, 2 Kamers, AleonfeuK. f 15 p.m. Tci'*t.
fit. Kantoorlokaal. Terstond.
22S. Zij- en Bloncuknmer eu Snit* T. Lant., { SOO p.j. Teist.
.
SI. Bovenliuh, 5 Kam< w, l .tM p, ). Torst, of l
SS. Bovc-nhnH, l Kamer», f 2".0 p. J. Tcr«t. of l
Hoogte JK«d#*.
61. Terrein mot loodo. f 50 p. m. Terstond.
1*7. Buveahnia, 3 Kamer.* enz., f275 p. j. Terst.
12. 2 Ongein. Kamers on suite, loLin^e, f4,30 p.j. Tor«t.
Jam SteeHtti'oat*
>i l MA) l.
Torst.
i f2S p. m. TcrMond.
tfaa van der fteftdenttraat.
248. Huis met'Tnln. 4 Kanicrt ear. f <50' \t. J. l Moi.
'250. «J. Dov»uu|ii», Ksmcr, Aleoof, n«t. 1'üJjp, J. Ter4t.
2.-.Ï. RorenlmU, f :I50 p. j. «<?! 1.
259. Uovenhuiü, SKamerd/i Alenvnon^., f,100p.j.
68. Ciom. Kamen, f20 cu f2S p. m. Terntond.
?f a van Of r ttfdemttraat.
,
Kon y.i>:,u.r- t-a Wlnterycrliiyi, Miililenwcg. ie V,'-: .;,-,ra.
F.cii VflnUi-Hiaii!, EnjjgliiclieJtciog 14. ?
'Ti.rt- }f'i!»n, J'rin» Hen<ïril.l.:'de 17* en 37.".
»ri Wiii'i.-l- met oen Achti-tlin'ft. K. l.ptieJilaat ICO vM tut,
iirie Uiii^ïn, l'riiiscrtjraeht 7'1. '? eti ?*",
K.--I II .:-. l:-c'.illi:':«ailoot lr«.
.
K.-ii M'!er«nlial«,
l'.i-ii Uu'*. CUpi'ititci'jt I.
Twee Jl;ii'.n, Viiti«'l< 'V-L('I< l r» ?">, L- *??
Knii 'Liia. Mndi'nstraai II.
?JVf" Un;'.-?n, H«eDi-..J»malniit l'ütl' U.
"" 9T-104,
E6B
541. Katiier mot Aleoof, f29 p. m. Tcrntond.
MI. 2 Kamer* met Alcoof, l JO ]i. tn, Tcrstunct.
714. liemsub. Voor- »n Aclitorkaoe.r, f UO p. m.
l» 2 Gom. Kamera uit Suite, f35 p. m. Terstond.
.
8. G«ltctfl'.Ka!iwrtje,3ramona/diitraat, fftp.ra. T«r«t.
K>«MJM<? Elleboogtttfg.
6. Hui», f 180 p. J. TêrMMid.
G. WoOJiliai^je,- fS-V» p. j. TorstontJ.
Kt-omtne VTaat. .
17! Huh. 5 Kamera en?,., f COO p. j. l Moi 1883.
B. Geatiir. Kftmer, f li j», w. Tr*-»tonil.
ttamrlei-ttraat.
Wi. PakLai» of Bergplaats, 130 yicrli. Mi.-tor, TCO! liolit,
f 5,?p. w. l Hei.
216. WorkplaaH, Ktoot 1W v-wik. Xtttc-, vccllicht, fï.
p. w. l Mei.
'Jlli. Werkplaats, fl.Tj p. w. Tcr.tond.
7. Een elegaii' ;ï^m*".tx In Etaao. l Juni.
fjptieiirackt.
4. (iem. Voor- en AchVrrkumor, f (O p. U, l Mei.
4. (k-m. Yoir. eu \(-UtorLiaior, f30 p. iu. Ten-loud.
Otar>*i*:ltatlf.
110. 0»iit >lf. /.ytamer mat Slanpkaraer. f 12 p. «a. T*r»t.
jW<srn/.r*lr«ml.
g, 0«in, Kamar, f1) p.w. mttkost, /.onder kost f 1,75 p.w.
l E»a
3. \TiiiVoHiul4, f MM) p. j. l H»l of
(. Vrij It(ir(iiibiii.-i. 7 Kamen nx., f050. p. J.
W. lluvouhui-', i K^ni'Tii, 3 Alrnron «nu., f 3M ff. j. 't'enti
Si. Jo itorvuhui*, fïiO |>. j. Twntoiitl.
IV?*.
CO. Oiruoio Yix>r!>am«r vuur Kantoor, f 200 p. j. U»L
87. Ciem. Voorkamer, t 'M p. n. Terstond uf Utoc.
!17. YiyliuvonUuia, SKameivenx. f 474 p.j. l M»ioC»N«§.
IVtfHtve £#M»««N0f«sr*r
C. Bur«uliai4, f 14 (;, m. 'fentoad,
atiemtaemdfm.
l*. Uovenkuii, f25 n. m.
artfuM'f Hplfffetitmat.
il. G«f t. Voorkamer, i \t j>. rn. Tantonl.
5.1. Ocituft'. Aebterkamer, f 12 p. m. T«ntoAl.
JV. K, VfOt'tmrgtvat.
19. S not gcui. Kim; i», HO i>. ui. T«ratob<l.
Oma» Vurnnmrltt.
17. 3 Ongein. Kamer», met klxoden an g«nlynM.
Omdtt Wamt.
8. NVt 'cm. Voorkamer.
l!). Kamen, t3 tot f9f. w. Ttntond.
O.9E. AclHerhmrn*)at.
IU. fium-ub. Kaïner mot Aleoof. Tontond.
114. (xiuieiib. lupkainertjo, fl.50 p. vr. T«n!<U>l
29. Eorste Rovcnlmli, 1 17 p, ia. Tantond.
flantmg* 9lmtA*r gracht
MontrRnTo Tarlc, Bovpnbali, f20.50 n. m.
6's. Huis, f350 p. j. Tontwatl.
Prtatoaarmtht,
<TC. HuU, f 853 )>. j. l Mei.
"l?. 2 Oom. Ka uier j, f 18 p. m. TsrstonJ.
Kerktboamitloot.
6. Hui*, 6 Kamera enz. f 500 p. J. TordtooS,
SI. (Iem. Voorkamer, f25 p. m. Mei.
$1, Voor- en Achterkamer, f 05. Juni.
Itomettitmrmtlefff.
6. Kantoorlbkaal, f 25 p. m. Terstond,
ie RoxrmgrmrM.
fi. C est .ff. Yoorkamer, f 18 p. m.
54. Hui*, f525 p. j. l Moi.
5). Uovenlmii, f 2dO u. j. l Moi.
75. Ken (,'iatoff, Yoorkamor me» Sla
'* t*i>tn:e*ln>tsje A# aet
2. Orcite PakkaUlcr. f22.50 p. m. Tcntoad,
4. Een vi y Unit. f SOO p j. l Hoi.
Sarphatittrtta*.
117. llencdcnlitiU met Tain, teven matigen prljj.
UI. Een Huis, f725 p. ). l Mei.'
3fi SpaarMaamiuer4tt>arftti-aat.
C. Gvatrjlf. Kanier, f lïA f 14 p. ra. Tent»al
8, IttiU, 5 Kame.i-a, t CCO p. j.
Sputttraat.
1J7. 'b»feii}. C Ocsa. Kamers, l Mei.
SlaaMraat.
7 Ta-oc g^m. Kaaurs. f30 p. m., l ttairt.
11. 2 Bon uliiiinen, t MM t-a 1 100 p. J. Tani^al.
l'ti-eckttclteitraat*
2. Kamers en Suite met Alkoof, 133 p. u. Jan!,
1'an a f f tteltttiraat,
70. Gtm. Zit- cu S:.iap!ian:c-r, f20 p. w. Torstoad.
t'a* H'onstraat.
2? JTnts v. d. RtHahou'leMk., B/.verJi. 7 Kamers, f 900. l Uil.
27. Gem. VUCM- en Blaii'kamer. flB p. ia. orstoal.
10. d- m. Szlfin on Slaapkamer, lïEtago, l M p. m. Terst.
10. Cicni. AuOJ-kauier, 1'35 p. ui. Tentoud.
W'ageuamritraat.
5. Ie Bi>~i>&li:i!*. '?', Kalücrs ciiü. f 27i p. ), Tt'HtoniL
.
P. Hii!a we: Tftïu, 7 Kamera caz., f 1203 p.j. l MM.
15. Yrij Jore nlriia, "i Knuier* enz., t 1)00 p, j. t Mot.
IS. Hii:«, il<j5ü.-- p j. Ttri'.-wl.
15. Yrij Bovenhni», t 't"."! p.j. l Mei.
n'fttct'.lnltiti'tiat,
20. Ie Bnvcnliult. f 'J51) p. j.
Se ll'etfffitgdn-ai-tjtraat
45. Vrij BovuniiaU, S Kami.re ca^. f 100 p. j. l M»l.
Zeedijk.
4. Ccitiff. Yoovliiwer, Ie ctase, f It p. m. Teraïonl
SO. Gem. Voorkamer met Aleoof, f 80 p. m. Tont.
enxs.
Afdc-eiing: AMSTERDAM.
ZC'Bdag 22 en tfaa:idag 23 April:
li. K A JT ,
Ti.snfO.i'Hel. in 5 Bedrijren of G Tafvreelea,
van ALEX. UMAS.
Aanhang ten 7U uro, Zondag U» 3 afê.
qjïon der pl.iataen: Stille» en B'anedenloge f i,
tfóoze fl.50, late Amphithé:itrc f 1,25, Tarterro f t,
2de Ampbitéatre Tl, lute GaanJorij 75 Centa, 3de
AmpliitUéatre 60 Cents. 2dc Gaanderij 30 C'e&t*. ^»'* '
riaatjen !ja JagÉlükj te bespreken aan i»t ttro»!
vau 10?J uor, Ujjen betaling vaa 10 C«nt« por plaat»
ultra. ? ? j j? .?
!?' t'.:i:t: Zij i» krankzinnig', ca Ce» eerii«Btitp,
Gramd Thémtre A. van liter,
- .'
HOLLAS'PSCa
Uirtetif: A. rAST LIES,
Zonda» 22 Aprl\:
O Li M P l A,
OF
Uet leven eeflpr oonefel*peëkter«
Drama in 5 Bëirijiron of 8 Tafuree'leti. .'
Trlj gBTol^l haar Iwt Traaiich f an ANICET BOUBOÊÓI8,
door C. J. ROOfiÖL,
MaaaJag 23 on Dintilig 24 April;
tF OlÜA,
Drama in * BtJrjjfeo,
T»B VICTOKIÉM SAKDOL', door 'Ö. P. T. BIOOT.
Wocnnag 35 April':
Diplooa'ii cu vrijo tuogangan, uiot nitzonleriog
(Kr Vers, XIET ffrHiy.
den U«»r C. P. T. BIGOT, («h
r A i téjr A to ,
Keroemd Drama In 9 BaJr(JTen, naar Uat
l'.HLJAS, blitcensKm'l Belnliégor. . . ,
de Heer C, f. T. BIOOT,
AanTing 8 nttr.
. Prijzen der .i<laat«en: Stallei en Balkon f l,?Log»
fl.50. Parterre f l,?, Gaanderij-Log» 60 Cis,, Gaandar
40 Ctn.
Plaatsen zUn dagelijks, t» bespreken f»» M- 4 tiar,
k 10 Ct3. eitr» voor iedrro plaat».
/u Stnilr: l'YPBIirVXE (Dlror;ons).
van VICTORIES SAJVDOU.
, .. , .
arartfHmarigrmcM.
Variété,.
Satm
Directie: J. (i, DK GROOT A COKP.
Zondag 22 April;
«A*TO.\ VAÜb FA.42VHRIJH,
OF
He ntsin met Uet y>eren m»sk<rr,
' Dram» in 7 Tafsroolon,
naar liet Frinleh, rin ARKAVLD au FOUKNIRB.
Maandag 23 April on volgend* avnndno-,
?IET RAÏSmTKKHKSr,
Oor"pronksl(jk ToonceUpel i» IDoü'.jf,
door A. H. OOÜRUr.
Uaarua:
T M' K E HAÜTKW KW RKM «KHT,
Biynpdl mot Zang in l Bolryf;
door v. W:EXE.
7W »?»/;
JOBIK «W NAMMBTTK.
V MUlevillo in i Bedr'tjf,
ilunr B. P, J, BEËICH.
lB t«n A HM.
'P&H/f.N OER PLAATSEN: StMlM f l,-.,
«n I.OKO f 0-fi(>, Oatndar\j f 1).W.
SUataen kunnen besproVon^oraan t»tt W- -i '<vu, *
" '?*' ? ' '
*