Historisch Archief 1877-1940
D K AM STERDAMMER, WEEKBLAD VOvOB HEDEBLAND,
No. 321.
Nabij- het Ceniraal-Station.
te hunr,
Qrtwnba*«nJ( TOOT oea of t««* deftig* HKlBIN;
AeJtlerlumer met Aleoo( ^80,? pw saaiid, met
tf de
W «U <W l VVV WtUgV «anAlkCtci ,
i» Aleoot fao.? per maand, met
er te bevragen en te bastottltsa Beafletsmerstraat
BserenMukt 5"
Xo. 81.
TE HUURi
Een vrg BOVEMHfJIS aan den
Beilten-Amatel, M* ??* SiaUon vaii
4«si BHaws>aorw«gf bevattende drie
KTO«&e «? twee kleine Kamera,
Kenken» KeMer en Kolder, BnnrprOej
taoO. Brieven tVaneo* letter* P Kv
»nr«am va* dit blad,
van ». JL HIüQST, te Apeldoorn:
WRAAK EN CEREdTIGHEID
OF
DE LOTGEVALLEN VAN
CHRISTIAA1T CHBISTU^SOIT.
S Dta. Boyaal r. Prtfa f 4.95.
Jut X^tltth vao BODEBT BTJCHAUAS.
Dit boek wordt in Dt AtiiltritaHuHtr van 39 April 1.1.
en in Dt forttfeuU» TM 28 Jat! 1.1. nltroerig betprok*»,
Verder weidt bel aanlMTalen in Ifrt Ifituirt t>. A Dof
en net Boiter4*mtcl yitmtMut vaa W April.
Bti flazaslfflin Uitgrre» Terecnecnt
Het blauwe Lint.
S Dln, «cjaal l*. Naar net EmgeUoh. Pr^a / 8.SO.
| Rekenen, Algebra, Meetkunde.
ZM, die In bovengenoemde vakken
ondervrU* wenachcn te ontvangen*
cellevesk ctek neet franee brieven onder
Feti. R A M* te vervoeMn bH den
Boekbandelaar D. R. HINSE,
L*ld?enesüraat 19, Amsterdam.
WE». 0. i. ROOSEBOOJ»,
Binnan-Amstel 138/40,
beefl voorbanden
" ?
uit alle bekende Bronnen, alamede
BEONZOÜT en PASTILLES.
KAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Verkooplokaai Frascati.
KB. AANDEBLHOUDEBS wordt bekend cenukt
dat de ALGEMKK1B VKRU.4UEBIWO cal plaaia
hebbnn in het Gtbouw itr Vennooticliap op blunitxc
dea 39 Auja»tn» des namiddags ten 1'l<'a ure, Ingï&g
Q.Z. Voorburgwal, op vertoon der AindeelbewÜcea
en dat de Balans Tin af den 31 Augmtut zal ter viaie
IJggen t«n Santoie der Ytnoootacliap.
HET BESTUU8. '
Bleijenburg, Den Haag,
HÜIME KEUZE VAN
IÜQWEDI mmm RIJTBISEI.
SPECIALITEIT TAS
Sulky's, Battlesden en Dogcaris.
DE HAAGBCHE
MAGARINE-BOTERFABRIEK
VAK
Dr. J. Th. MOUT O.N.
té
m Mam
ïettiktvi doer *?! Fnotch tuntratm»»t »
W rtrtiMltla Ut Ooepltalan vmn rari)e.
' Ptttutvertngsmiadelaangenaam van smaak,
BOinakkeliik te verteren, gedurende vete laren
niet bodervetxte-, het krachtdadigste «a
«uscbAdelijksi« van allen, wordt sedert meei dan
00 Jaren met sacces dóór de beroemdste
geneesBoemi van de. «ehecle wereW gabralkt
reiKn bnldsisictéB (VwrÜMd, Jtaa», ent;
StülOw van het Motd, Klieren, BJchnrlt.
, Engetsoua «JelcU,
Kanlrnr- «?-«"*-""""
BISClllTS^OLLlVlER
M RttiUcal»
tfCTW»iB|f VMI alle BMsmetUUik*
"u tere gtooljft», üMj ea* ulf tntttmu of
otfrieüfftif. nieuw onttfan* of l*0etcorttidt «n
MM du wfa «M *ih IteMMtMimg »*rtU*tl
h «isiMksiflfi AeMtocale u V MUVXMB MM
?CLOONUtO MX «4
^?«?^w.-«wv- r_- ? ^§9^99 - "-f
toegekend ie hebber drukt zich aMusia haar
oSEleel Bappcrt alt : ? 1H BacMtt* «w
? jK.OUtoicrAj* ten gtneemUda tttt nooit
? Mtrft.iltruloer btreïdi*g i* too ortmaiM
« Hoatttjk, tU «?MUM rftu <*«T mHueMluitt
«gevMUfowiut** tewijtt*. » Wij kunne»
M niet genoeg iuuibev«t«n; want geen enkel
ander jeawSmtód I betit een enkel der
oAAettetalcUiigen welke aan Ae iuiraread»
JseohaMsaTaa UT OUIWJBR verleend ilJn.
Depot AnutsrdaiD, OLKBA1T, Befflgeawef,
EENE EXTRA OPLAAG
VAM BET
ZATERDAG-AVONDBLAD
VAM
De Amsterdammer
DAGBLAD VOt M W III \M)
wordt alle ZOWDACvEHT gedrukt In de Maclilne-GalerU op de Rotatiepers van den
Heer MARINON I, werkende met cenc snelheid van 1SOOO J3x. per uur, welke
gratis onder het publiek worden verspreid.
.Advertentie n voor dit lilnd worden aangenomen tot Zaterdags 12 nnr 's middags
aan het Bureau Spuistraat 216.
Algemeene Maatschappij van Levensverzekering en Lijfrente.
«e veatigd te AMSTERDAM.
b{I KoiiinUllpt JBe»lult van l November 18SO, ISlo.
HOOFDKANTOOR: AMSTERDAM, Heerenirraoht ST'®.
: SOEÏtAJBAIA, BKU8SEL on HAMBURO. r
KAPITAAL: EEJT ItlLUOEN GULDEN. DE VERZEKERDEN KÜVHSN DEELXX IN DB
Commissarissen, de Hcferen: M». "W. TIN DIS VLIET, F. J. W. H. SCHMJTZ, II». O. VAJT TIEXROVBV, M». F. W. B. TAK BomBMcr,
allen to Amsterdam; M». W. II. REKPUA.KBR, te Rotterdam; II». J. P. R. TAK VAK FOOKTYLIBT, te 'a Gratenhago; Prof. P. TAM GEER, te Lelden;
W. A. BAEOS VAK DER FBLTZ, to Assen; Jhr. M». L. F. H. MICHIELS VAN KESSEKICH, to Roermond; Jhr. M'. J. H. F. K. TAK SWIIDSBBH,
t« R{j« (Friesland); Jhr. M». J. B. A. J. U. VIRHKWMC, te 's Hertogonboscli; U». F. H. J. BJkKOa DK BIBBBRSTEIS HOOALLA ZAWADIET,
to Maastricht; M». C. O. DB BEU3 on M». J. J. C. ESSCIIEDÉ, beiden to Soorabaia.
Directeuren: D». S. R. J. VAN SCHEVICHAVEN, B. W. SCOTT en J. F. L. BLANKENBBRG.
De Maatschappngaat contracten aan voor alle soorten verzekeringen op het menschelyk leven, ook voor Oost- en
Weat-Indië. Hare tarieven zijn volgens de nieuwste statistieke gegevens berekend.
CatakguB verkrijgbaar & 15 Cents.
Hollandsche Leesbibliotheek
TAS
J. W. DRIESEN,
BEERENSTRAAT 24.
Catalogus verkrijgbaar a 15 Cents.
SOCIËTEIT DER HALLEN.
merica & (Co.
10NDEN, PARIJS, BERLIJN, AMSTERDAM, BRUSSEL, LUIK, VERVIEBS.
Derde speciale veiling van TV IJKTEN
gedwende de ÏNTEHNATIONALE TENTOONSTELLIKa op Weenidat n Aacutus a.*., dea avonds Wa
8i/i nor,
Ruim 6000 flesschen prima kwaliteit Wijnen.
Nota van de te vtilen soorten gratis verkrijgbaar aan bet lokaal der Hallen,
UTREUIITSCHESTRAAT üfo. 85.
PBOEPPLE88CHEN worden geleverd tot de daarin vermelde conilitiSn.
Di Dirtetil,
AMERICA. & Co.
THE NEUCH ATEL ASPHAj.TEJplflPAHYp Limited.
DB VAL DE TIIAVEIIS ASPH< OUNEJI, ZWITSERLAND.
«Qeocmprlmeckle Aapbaltwegm ea dito Dorsebvloerea. Werken ia Aspbalt-MssUék voor Trottoirs,
Btafcs, HoBivloeren, Kelders, Kolf- en Kegelbanen, Winkel- en KagaaQnvloerea, Oangen, Veranda'», Broj- en
Dakbe*kkingen, BetM-randeerinfen, Stallen, ena. ena. ena.
Onantieroor bet WatercUgt maken van Relden en Boitemnoren.
?IsMUslQh, Voelitw«reBi«. On«l>ore1rln*iBMi«ir, «erSUMW
A&PHALT aPBGUAIj TOT WEBIKO VAN VOCHTIGE IIDBEN.
Toor inlichtingen omtrent bet leggen van Vloeren, Bedekkingen ens. gelieve ttwn atdi te alisssunran
aan bet Kantoor tfer ftbrlek, Damrak M, 4*t*fer4am.
Ua ate JtACtAZUWBS
?Ho lm
P£CK & Co,
UWSNDMJK G4, 60 , *S en 94.
?INERVA WATER,
Natuuriijk Koolzuurhoudend Mineraalwater
VIT DB
___ BVA BBOHT, te Oberlahnateln b|| Erns.
l VHavsatead snake)^ TlFELWATIta, séer hsilsaam tegen alle soorten van sl4maaodoeaia|en
WSSJSM ata eglssssaa nssiniii «a tmas tefssi sunraprtspingen en andere maag- én adsmhaHngs-1
ongestetdheden. j
Volkomen vrt) van sDs tJserdeelen laat bet sleh met won en spirttnaUaa vermengen, eender de l
Uenr daawvsst *» mssulusu, |
r M) atte nsnilsliisa !? Mlatnalwater.
t voor Kadarlaad. SB Koknöén M. HE*E*S A Ce^ \mtuweim.
allo Boekhaadelaron in Nederland ver>
n
Sen ware lehat voor de ongelukkige
glaehtoffen der zelfbeïlekklng (onanie; en geheime
latten. DU beroemde originoele meestemerk
vaa een daitsch geleerde ia na den SSateu
. drnk in 't HollandBcb vertaald. By hot lezen
van dit boek werpt de lezsr
een diepen blik
in de harten dier ongeiokkigen ea slaken.
Daarom leie het een ieder, die
vanderreeieItjke geTolgen tan genoemde smetten teUJden
beeit. Door de oprechte beleertogen, die
dit werk berst, worden jaarlijks dnisenden
van een zekeren dood gerecL Baltin de
NederUndsehe Boekhandelaars is het ook
direct Terkrygbaar voor l fl «O ota. door
den boekhandel van KBEUTER te Kenlen
(Dnitochland) HBhle 17, en W. BEKNHARDI
te Berlin 8W? Btüt-AUiaHu-Strtuti.
KAS-VEBEENIBIN6.
RENTE VOOR GELDEN i DEPOSITO.
H^ alssK ^tt* WhsMemf JleWASMBhm 4 wkAsV
JKn w WB **???? vwwvBiBB » ? ? « a F Ba
, *?*?)?? . 7 .. . . . »* HP
fowuaflm tsrmtfaM op nader overeM to tnmm
BEWARING VAN WAARDEN
volgen» RsglssaMt saa bet Kaaloor vexkrjjgb*a&
Attetsriam, 1T Aagnsttt IMS.
DB DIBJCTtaX
(Oygerteht «« Maart 1883)
11 JDMI A* 18 Dl BBITTB VOOS
DEPOSITO GELDEN
vtrlaafd net ^ pOt ea aboo gelMtaahlf
Mei ééa dag opvragens op ........ S
. eeasukand . . ,. Si/,
Xa het Diseonto verlaagd met 'V pCt, BB
gebraoht op 5 pCi
Aasierdan, n Iag«stnsl889.
D» Dtrtetli,
BttCHE>BtB.
I. J. BtAHl _
TcnrcuJuvcH..
ONTVMG- M BETAALkAS.
Doelenstraat 29.
Bent**vercoedittg voor Depoalto op hedeat
?rat l dag opTregena op 2 pCi.
. 10 dagen . » 9Vs « 4t
Bewaring van Effecten of andere Waarden tegen ift
pei milla per 6 maanden.
Beglemonten gratla verkrijgbaar.
Anutardam, 17 Augoatu» 1883.
Do VBOSPKCTDaSEN, TAgUBVE», eu.
Li CONFI1NGE,
a(ja te Anulerdam koiteloos varkrygbaar b{| C
Agenten: Jb. CHBISSTOFFELS, Q. VAÏf DIH_. ,
FUCHB, L. KROM en O. J. MUSNIKUB; alsne4j
ten Kantore van den ondergeteekende, XABNIX8T£
tovtn Jfaiion Strategen,
De DU»otonr voor Nederland van
»La Oonfianee",
SL1NOERVOET BAMONDT,
Hêtel: PLACE ROYALE
N IJ M E G E tf.
ALEX. HEIJElt GÉRA\T.
lïliLAJNCiitlIK.
PILEPSIE,
STUIPEN,
en ZENITWZIEKTEN
ra«icaal 'pm
door ni^jno methode.
De betaling geschiedt eerat na de benteT»
ling. BebandefinK per briat
Prof.Dr. ALBERT. 6,Place du Tröoe «.Pari»
M ZIEKTEN MT ZENUWEN ? ?* SPIEBEN
aUlé 3PIJ
woitom erotaio
?PULVERMACHtR
n. B.IO. «ogyj^ ««^d. «
Die mm HU ut h* gnoUu
tuigt mo«JJ«Iijkh*Ul ku
vroayeetoa « *ro«v«B<«*
?LU A OflOI» VII, TA» t TOT i'OOK.
UM lln.A.W.OtwbMa.,Il)Ttnlr.41
VtmvM**) cU* jsft*
Zeedflk boek Solkalnls M 16; Oreoie * Keen, Kalverstiaal
fFOTa: W AJUSwraam, i'ietn * **« a*eam nou aoimuws m ao; w«t» o wnn, oaiTeniraai
Clrt^n * ??, Reiligwweg «2; Wakker, Kalventraat l M. ? 'sHage, HnuMllé, Buitenhof 19. ?
ttdam, VM »«nt«ii-KeUr, Hoofdrteeg 1; HpaMllé, Oroote Harkt 4. ? Breda, vwa ëe «Mrherah,
te Harkt D 110 j We«. ElseM * *** Biddetstnat A 4M. ? Goreua, D. J. B. Bewb, Hoogstraat
DEPOTS: te Amsterdam, Vleth *J
43; Vlék^n
Bottetdam, ^
Oroote Harkt D 110 ( . .
B 7i». ? Soeek. Kei. de WeA 9. H. van ItontM, LeenwenbaKr & ? nymegeo, P. H. J. deeHlf«, Broer
straat é0; W. B. m. van CHnpea, Broentr. Ü.? Oroptogen^. K» J. Knlte»k«n, B.Kbbtageitr.OM.
ffllooler en Antligrer werk bestaat niet. ~"~~
t 7.6O.
geen tQden toen is er eea uitstekend boek' vaa soo algcmtea aat en behoefte voor IMO lagen prjjs
Ia dtt prachtig Werk sUtt alle knutsa en weteasohapvsa, waarmede iedereen dagettfks min of meer ia
aanrakiiig komt, op A betatUlpste wflie en volgens de alemrses Toidertofen op elk gebied bewerkt, terwyi eaa
4aiaea4tal ?ftaato gravonê «a afsoaderlUk gedrukte platen dea tekst opbekUMa,
AanbsvsUiif voor bet Boek der tmTtodtagwi fa de Amiuwudu Ct,
ontdekkingen
vierde drek,
P
BMk *e» I Mvbrfl««e«, Ambaohte» ea AbrUkea. TJItgégeven deer 7». 3. Bosscha tr. De nieowste
m «a vortertagea op bs» gebied vaa hst praeüaob» lerea sa to fcMeksn. m. voorf. v. Dr. J. Bosaeha 3r.t
k, 8 dbx, eina itM pag. dnks, toj. Io,, SM» roto 1000 seer fraaie af beeWtogen. Leidea, 1875?éO.
OêsehUdrais eJ^érvaai««iBC Vsa hst papier. Bohrift en sebrflfkunst. ? D« boskdnkkanst. ? Boot-,
koper- en etaalgraveerkauk ? Es* steMdrnkkea. ? Vervaardiging van papieren geld. ? Eet baekbladeo. ?
Oesebleds^a der bouwkunst ? Botwetglsa der varsehfllonrte vettsa. ? ?wbaabnisan, straten en steden. ? Wegen,
braggea en tarnaels. ? De bsfbeon en de kattoL ? De alioger sa de weegschaal. ? De barometer. ? Ds
InchtbanoD. - De taehtponp, - Fooien. ?-JHes Uobi ? Bplegela. -;Bs* prisn». ? D* Cajs»» Obso»». - Hel
alea. ? Panotaraa. en stareoskoop. ? De mftmlrMiir ? De eleetrlseermaebuw. ? De bliksemafleider. ? Do
gahaalsehe batterij. ? De telegraaf. ? Het omnpea. ? Hat gelmU ? Het oor. ? Maslekmstnimenten. ? Do
Uiermomster. ?. De stoos» en d* stqcmwiacbia». ? Aaid sabeatbehBaf vaa dan graad. ? De valdmichtaD. ?
*- Beeohbottw ea bonttselt. *^ l
Tttinboaw. ? Ooft en blossaeB. ? D» veeteelt.
hst hoat ? De laeht, ? Ast valer. ? BlvisnB. ? Dea*s en de
Bet hort. ? De bewerking van
? Ds wtoé. ? Wai hst wassr opJ*rert. ?
Visaoberö en Jaebtssi op as*. ? lard en bsnidiDf dar-gesteenten. ? OtonAlac*n. m gnsslbeor. - M<|nweSM.
Hynen. - Touaie bMostoiea. - Bet as«i - ftalgeslssutsn. Des* en a«g «urtslbaar vet» aadan uUcebrsid*
wetenswaardige en aaakkondlge verbaaaeUagen bevak Bet CHJk fsulnetraszd*] boek dei UltvindingSB,
Ambachten en Fabrieken. u
Een seer klein getal te van e* vttarabtend werk voorhanden. Ka verloop va» twee a dito weken «nBea «4
?bet niet meer knwn leweisw BsssagstsDsiiden aenden du spoedig een postwtosel, waarop «taat: Hotb dtr
VlM*dl*g<», aan OBBBs. K. * V. OOBKM, MagaaiJ» v*a Gosdkoope Boeken, te Arnbam of Hftaegen.
H> «BB?.
" ««f*
WEEKBLAD
fnt eik» Zaterdagavond.
tn%evet*: DAGBULDVKREBnOBlG HOLT» * Ca.
Kantoor: Spuistraat 316.
18 H O TJ D» ,
OSZS TUD, door Agats ras ?gmond. ?
8TAATIUSDIO OVKBZIOHT. ? tT.T.rnT.yt ^. OVEBZIOHT
DIS PBB8, ? KUBST: (hft».) Kr. H. A. Viotta,
«ontn d»Kaate»bsppU tot bevordering der ToonMast, door
Jtün» J. ? ült Belgi8, XXXm, door H. A. ?
TentoonattUing te Gent. door B. A. O. ? LETTIEKUNDE.
gttumeiingen aan Welmar, door Bnriebetta, L ? De
ptagihond, door B. Th. Boelen. ? Hat laatate blad»
feor daueUa«. ? Starren ea bloemen, door BUse
Haatte!fibtu. ? Bectohtea «» XededeeUngea. ? Ikhond van
HjijKihriflan. ? Mtomre Ultcaven. ? Baiaherinn«ringen>
O, door «eter, ? BEIZTïMBBH. ? NUVSBHEID. ?
ULITAJB» ZAKEK: Bet deponeren van
kleedfngitnkt» van müloien»-Twloffc«is»r« ia, op wolle wfjie dat
wk gwohtedt, onpraotiaob en nadeelig TOOT bat rok,
few B. ? Bet oordeel van «ea Fruaobman óver once
aHUiare letterkunde, door L ? BtbUograpble. ?
K3HAAKPBOBLKEM. - gSDILUITON! MeUta. bet
lifMUMmeiaje, I. ? dQHOOL: iMdaakaliaXZSin.dooi
g, K. ? AT-Tt»Rt'«r- ? Warme kadetyea, een Ziterdaf.
iToad-iwaatja, XTJV, door AqDarin». ? HECLAMB8. ?
VAN DB CTFBOTENMABKT. ?
AmatiBporan, door J. v. d. Borg, ? ÜÏTLOTINaJW.
Stand. ? Veüln|«n. ? Te huur stynde
feainftn. ? ADVTEBTESTHN: Sohonwbnrgen, em.
Onze Tijd.
H la ibe iton role in onr da; to
reqnir* . au objeot ud a porpoae in
tif». The very chüdran woald
«Dhtaid the wretched indiridnal, who
tfionld endaavoar to take life and
tb* world aa ? wbat we might
natoraUy sappoee them noant tor ?
a place and opportnnity for eojoymenL
Bathanlel Hairtborno.
Er* hoort moed toa heden ten dage eene
telling te verkondigen, zoo lijnrecht io
tegenspraak met het streven en de richting
nn het moderne leven. Wij zijn allen, althans
jenigermate, onder den invloed van de groote
denkbeelden, die onze eeuw beheer&chen;
willens of onwillens, bewust of onbewust,
worden ook wij een weinig voortgestuwd
door den tijdgeest, wiens machtige strooming
door zoo weinigen wordt weerslaan.
AaniYinkell|k is het dus met een gevoel van
_? -? «,.i_._
bov
l en
vensiaande. Het is maar eea dichter
droomer die spreekt, zal de man van
aken, de practisch gevormde zeggen; een
die verre staal van de eischen en de behoef
ten der werkelijkheid. Zeker. Maar wij zullen
het allen erkennen dat het de denkers
«n wljsgeeren zijn, zij die niet eigenlijk
deelnemen aan de maatschappelijke worste
wier taak het is, om, door aanleg en
ontwikkeling daartoe gevormd, ons aan te
wijzen het doel en het einde van al ons
werken en streven. Niet wie in de hitte van
strijd alle krachten inspant tol bereiking
nu wat onmiddellijk voor oogen ligt, kan
nomen wat die strijd zal opleveren, maar
wie van de hoogte de strijdenden overziet.
Wij allen, mannen en ook vrouwen in haar
beperkter kring, wij gevoelen het diep in
die oogenblikken waarin wij eene wijle
vcrpoozen en lot ons zelven inkeeren, dat het
niet het beste deel van ons is, dat wij geven
Ma.de dagelijksche krachtsinspanning die de
maatschappij van ons vordert; dat wij, voort
gestuwd door begeerte en noodzakelijkheid,
naar al te dikwijls ontrouw worden aan het
ideaal dat ieder onzer min of meer helder
voor oogen staat Wij weien dat wij het
kste,. het pnbaatzuchngste in ons, bewaren
Toor den kring of den persoon, die het voor
werp is van onze inspanning en onze zorget*.
Ea echter, zo» algemeen is in onzen tijd
de zucht geworden om ons zelven
rekenKhap en verantwoording te geven van elke
otter daden en gevoelens, ons zelven te on
dervragen over al de verschijnselen van ons
geestesleven, een resultaat te verlangen van
«Ike handeling, dat er van geen rustig bestaan
Beer sprake kan zyn, De eischen eu
behoeffen van ons hedendaagsch leven maken boven
dien dikwijls dat de werkeloosheid van den een
ba ander tol grooler werkzaamheid moet
drljHa en er zyn er weinigen, die bet zich
straffekunnen veroorloven een geheel werkeloos
' te leiden. Ook die weinigen echter
de nieuwe denkbeelden geen rust. Kiet
Nachtig aan Rückett's
Wenn die Rose selbst sioh aehmüekt,
Sohmückt aie anch dea Garten,
niemand meer tevreden met eenvoudig
* leven voor zich zelven en anderen te
|ttraangenamen ofte verfraaien. Kr is in
allen, ook io beo, wier financieele om*
IJtindigheden hen geheel vrij tegenover de
"" ppij stellen, een zenuwachtige
gevaren, die ons voortdrijft en, voor
nnen en vrouwen, de vraag naar arbeid
re het aanbod doet overtreffen.
>0e stemming onzer eeow i«
droe%ee<»tó" dan die van alle vorige en dat kont door
zij hel vermogen om te genieten heeft
oren" eegt Ouida en ik geloof dat zij
dü1 den spijker op den kop heeft geslagen.
willen^ illen, hèe weinig daartoe soms
karakter en lichamelijke bewerktuiging
nikt, ieu zijn en ieu doen in de wereld
ZONDAG 26 AUGUSTUS.
ea wat erger is, veel meer z|jn en veel meer
doen daa wij kunnen. Weinigen bewaren
in de verwarring der meeningen, die van
alle zijden op ons aandringen, het koel en
heider oordeel dat ons behoedt voor gering
? zoowel als voor overschjMüs «ut ons
. \ rt_ « »." , ? B ^ . a .*"ÏJ
zalven, fin-dat wij ons zelv<S too
frijpen heeft meer dan één oppe
invloed: dat bebearscht niet «lleen* onze
gedachten maar ons uitwendig leven, het
do«l éat wij stellen aan OM werken en
streven.
Maar d te dikwijls is dat doel te
hoog, bereiken wij het óf niet, en
het gevolg is wrevel en ontevredenheid, óf
alleen ten koste van eene inspanning, die
onze natuurlijke krachten te boven gaat en
het gevolg is de verslapping en moedeloos
heid die daarvan onfeilbaar de reactie is. >Het
leven moet opgewekt eijn en een genot"
zeide de ouden t anders ware het betar te
zyn bij de dooden."
En onze tijd zegt bet hem na, in zooverre
men mag oordeelen naar de weinigen, voor
wie het gevoel van te bestaan een genot is,
naar de velen wier uitingen en handelingen
den stempel dragen van een volslagen gemis
aan gezonden levenslust.
Want dat kan toch niet gezond heeten,
dat er bij allen die werken in ruimen kring,
die eene invloedrijke plaats in de wereld
innemen, die in net openbaar leven eene
krachtige werkzaamheid ontwikkelen, bijna
geen sprake is van eene kalme, heldere, op
gewekte geestesstemming. Vraag het aan de
vrouw en kinderen van den man van genie
en ook van den ijdelen letterkundige van den
tweeden rang; van den staatsman, wiens
werkkracht de wereld verbaast, van den man
van zaken, wiens materieele voorcpoed zijne
groote inspanning beloont, of zg in hun
hniselijken kring een man gekend hebben,
die gelukkig was én gelukkig maakte.
En al is misschien in veler oog het geluk
van die ons het naast zijn, ondergeschikt aan
de belangen van hel openbaar leven,-; '
vernietigt en verderft.
Wij nebben in ons woelig leven geen
tijd om belangstelling, troost of opbeuring
te geven, om toegevend en inschikkelijk te
zijn, om lief te hebben en gelukkig te wezen
en waar de tijd ontbreekt, ontbreekt weldra
ook de lust, want wij moeten deze zaken
loeren even als andere.
Wat aan dit alles te doen? Moeten wijde
handen in den school leggen en in rustige
rust voortdroomen, doof en blind voor de
eisenen, die onze omstandigheden ons stel
len? Geenszins. Wij moeten in de eerste
plaats kinderen zijn van den tijd, die ons
heelt voortgebracht. Niet ia afzondering,
niet in afkeuring ligt onze kracht, maar
daarin dat wij liet streven van onaen tijd
trachten te begrijpen, te wijzigen, te verhef
fen en aau. ieders iodividueele opvatting recht
laten weervaren. En onze blik, gescherpt
door het waarnemen van de verschillende
werkingen van verschillende toestanden, zal
leeren zien dat onmiddellijk nut en resul
taten die voor oogen liggen, niei de eenige
zaken zijn, waardig om er onze krachten
aan te wijden. Wij zullen leeren waardeeren
ook hen, geroepen om het leven schoon en
aangenaam te maken, a} laat hunne werk
zaamheid zich niet bepalen door cijfers en
feiten, ook hen die ds som van geluk
helpqn vergrooten in deze wereld, al is het
doel van hun beslaan alleen zichtbaar voor
de ingewijden, die de verkwikking hunner
nabijheid heboen ondervonden.
Want zooals George EUot zegt, »dal alles
er voor u en voor mij niet zoo slecht uit
ziet, als het had kunnen doen, dat zijn wij
voor dé helft verschuldigd aan hen, die ge
trouw zijn geweest in het kleine en die
rusten in graven zonder grafteeken,"
Agnes van
EgmondrStaatkttndlc Overzicht.
Heden werd de tóttiag der beide Hui«en van
het Engeliche Parlement met de gewone forma
liteiten getloten, n* eenlangduiigenarbeid,'wellu
resultaten fohtttetender konden ifin. In eene
der butite vergadering en maakte Skr H. Northoote
op *ga*w$c6 de politieke babni TUI het «fgeloopeo
jaar op. Twee derden ? lelde bfl -*? der in de troon
rede aangekondigde wetsontwerpen waren weder
teruggenomen ? volgens den leider der opposi
tie, omdat de zegeerina bij verrassing eenige wets
ontwerpen had ingediend (onder andere de veel
besproken Affinmuitm Siutt welker behandeling
veel tfid had gekost Het Parlement IOK uiteen
gaan in angstige spanning omtrent
buitenlandsou» en koloniale aangelegenheden, die onafge*
iaan bieren. Oe bedoelingen der regeering ten
optiohte van het SneK-kanaal en van Egypte
?chauaea in het duister. Zuid-Afrits «n Indiö
gaven redenen tot «rustige beaorgdlieid. De wei
gering der regeering om nadere oflaoaderheden
aangaande de Mnrlageseaj iiuiesüe med* te
deelen, gaf aanleiding tot bet vermoeden, dat ook
van die zQde gevaar dreigde. Ia Afghanistan was
de politiek van uiillnejiBiig opgajreren en trachtte
Engeland opnieuw, akh van de leiding der aaien
meester te maken.
De beer Gladatone antwoordde, dat de vjjf wets
ontwerpen, die door het Lagerfttsa waren behan
deld, tot de allerbelangriikate behoorden. Bet
indienen der Affirmatie* Stil waqpoodjggewaest,
om het Huil uit een dilemma ta .redden ; de
regeeriog had niet knnuen voorxitfr, dat aan dexe
eenvoudige vraag zooveel tUdaoa worden besteed.
De Premier herinnerd* verder, (Jat, hot Parlement
veertien d«g«n had xoek gebrat&t uet iliacuiaiën
over het adres van antwoord op de troonrede,
en beklaagde aich in krees» temen over ?de
onmetelijke en onversadel^ke Int <ot praten, dia
zkthmeer en meer van het Hnlsmaesttr maakte."
Wat de toekomst betreft, verklaarde de miniaUr
nogmaals, dat de regeering hoopte, tosschen de
Engelsche kooplieden en reeden aan de eene, en
de alma ? JC*.nAfl7mftftf nf h^ppij aan de andere viide,
eene rechtatreekiche overeenkomst tot stand te
zullen sien komen. Ds oppositie tegen de
lüxrtUU, waarbij 100 ala men xich harmoeren sul, het
hekleeden van r«chter>4ke betrekkingen ook aan
inlonders wordt toegestaan, indien «ü daarvoor
behoorlqk zyn opgeleid, noemde de Premier een
verfchguael vaa tydelyken aard, een bijgeloof dat
met den tjjd wel zou sleten. De Times, die sterk
tegen dit wetsontwerp gekant is, maakt zich over
deze verklaring meer boo».
De komst in Ettropa van een gesanUchap van
koning Thebaa van Birma, wekt eenig opaien in
Engeland. De gezanten begaven zich naai1 iiome en
Parijs, waarsotujnlük om met de verschillende
Europeeache staten betrekkingen van handel en
vriendschap aan te knoopen en den uitaluiteaden
invloed der Ëngelsche naburen van Birma te
ontgaan.
Do berichten uit Tonkin z^ja voor deTranschen
niet gerosUtellend. Z\j leden reed» nu eeno
nederla»g, nu zy' alleen tegen de Annamieten te strydan
hebben, en indien werkelijk China aan den strijd
zal deelnemen, wordt grootere krijgsmacht
vereischt dan thema in Annam aaüweag is. De
expcdi'ie wor4| ia elk geval eene kostbare
onderneming, die veel inspanning van de Repu
bliek aal vorderen.
Inmiddels doen zich ia JSurona verse ayoaeleii
voor, die onrust zouden baren, indien men niet
overtuigd was dat de sterk* Aaclit welke te
Beriyn zetelt, den vrede wil. Terwijl Ruiland en
Dui.schlaud aan weerszijden vaü de grenzen ge
duchte en telkens tttiugroeiends legermachten
hebben opgestuld, wijdt Fraukr^c groote zorg
aan do vei-jterkipff zijner oostelijke grens en aan
de mobilisatie ingeval een tweetle oorlog met
Baitsobtend aoeht nttbawten:
pen, dat herinnerde aan hot befaamde
artikel Krieg in Sicltt, door do Post in het laatst
van het vorige jaar tegen Rusland «(cricbt. W\j
nemen het belangrijke; stuk hier in ziju geheel over.
?In het Duitïche Kijk neemt men betrekkelük
celden en meestal slechts vluchtig en oppervlak
kig kennis van den rusteloozeu «trijd, welken de
Fransche pers van alle partijen, in eiken vorm,
zich aan de meest verachillenJe punten van uit
gang vattkuoopendo en wedijrerendo in heftigheid
en ongeuionieidhoid, voert tegen hare Duitsche
naburen. De nuchtere wereldbeschouwing van
den Duitscher en do uog zoo Jage gvaad
ziji.er gevoeligheid op het punt van nationaliteit,
heeft nog het rechte begrip niet van den harts
tocht dio uitweg zoekt in dien orkaan van
scheldwoorden en smaadi edetien, van walke, voor
Kouver wy de Fransolie bladea onder de o ogen
kriigeu, geen enkel orgaan van welke kleur uok
nich zelfs voor een tijiüaug kan vrijhouden.
?Yau tyd tot tyd echter gebiedt onze eigen
liefde voor den vrede ot.s den indruk saaicii te
vatten, wolkeu deze steeds levendiger wordende
aanvallen op ons mocteu maken, en die by alle
onbevooroordeelde toetchouwtis, aeifs in
Fraukr^jk ? voor zoover zü er zgu ? da conclusie
moeten uitlokken, dat Fraiikiyk door de
buJteüspoi-igo heftigheid zijner i'evanche-(jrcdikers en door
den weerk ank welken deze vinden by huu eigen
volk eu by de gelijkgezinde drijvers in
£lzusLotharingen, de eenigo Staat is, die den vrede
van Europa duurzaam bedreigt.
-Zijn wy' tot dexe slotsom gekomen, dan dringt
zien aan ons de overtuiging op, dat zulk een
toestand niet kan voortduren zonder dep vrede,
het doel van alle ernstige staatslieden, in groot
gevaar te brengen; want hoc hoóger de stroom
er hartstochten zwelt, welken gewctenlooze
drüverii onvermoeid opzweept voor hare
verschillenue doeleinden, des te minder lont het zich
voorzien of en hoe lang de stroom nog zal be
sloten 'fijn binnen de oevers van den uiterlijken
vrede. '
?Met volle recht geMt hier het woord uit den
mond des volks: dut de duivel dien men te dik
werf aan den wand schildert, eindelijk in werke
lijkheid verschijnt"
Men behoeft zich over deze taal, die heftige
protesten wekt in de Fransche pers, niet al te
ongerust te maken. Het laat zich niet voonien
dat in de eerste tyden scherper.wapenen Ballen
worden gebruikt dan de pennen der journalisten,
die scherp genoeg kunnen sjjn, doch geen bloed
doen vloeien en geene oorlogebegiooting
beewaren. **
De Graaf van Ohambord is eindelijk overleden.
Met hem sterven protenticn uit, welker
verwezenUjlÜBg voor Frankrflk eene romp zouden zün
geweest. Onder de blanke leliën der Bourbon*
?vlag schuilt do kleur der zwarte Internationale,
die verderf aanbrengt waar z\j wordt geheschen.
De pretendent zelf was een weinig beteekenend
man en sal spoedig vergeten zjn.
Terwijl het. in Spanje weder rustig is en de
Koning eene reis maait door *iJn land, «ija in
Oostenryk te Agram en te Triest onlusten uitge
barsten, die niet van ernstigen aard BQn, doch
blijk geven van de vijandige verhouding der ras
sen, waaronder Oostenrfk ? Hongarije l^jdt. De
geringste aanleiding is voldoende om den strfld
te doen ontbranden. Als noodsakeiyk gevolg der
centralisatie moeten vele volken in
rogeorTngsstukken eene taal lezen, welke niet de huuna
k, en dit houdt de verbittering dagelijks gaande.
De Dnitacbe regeerüig heeft eindeUjk ingexien,
dat hare houding in het vraagstuk der ratifica
tie van het nandustraetaat met Spanje eene vol
komen ongrondwettige was. Zij heeft thans dea
Bondsraad tegen 27 Augustus en den RQksdaff
tegen 29 Augustus bijeen geroepen. Wel wordt
het doel daser buitengewone vergadering, niet.
medegedeeld, maar het ligt voor de hand, dat
geen andere, dan des* veelbesproken aaak tot
deze buitengewone eproepinff a»n1ftidi"g kan
hebben gegeven.
Overigens vormen in de Duitsche landen da
kerkellke quaettiea tohering en inetag van het
weefsel der openbare meetdag.
Talrijk zon de klachten in de bladen, dat de
Katholieke geestelijkheid volkomen ongezind blflkt
om gebruik te maken van de ooueesattn oer
laatste kerkelgkewet De bisschoppen houden «iob
volkomen passief, alsof lij de wet «iet kennen.
De Pruisische regoering liet het niet ontbreken
aan pogingen om de bepalingen der wet te
verwezeniyken. ZA tand een circulaire aan de bil»
schoppen, waarin zjj alle gevallen opsomde, in
welke de goedkeuring der regeering op de be
noemingen van geestelijken voortaan niet ver*
eischt is. De circulaire wty*t op de macht der
regeering om dispensatie tegevenvanhetvereisehfev F
der wetenschappelijke opleiding en vestijt de aan
dacht der bisschoppen op eene bepaling der wetr
van 11 Hei 187$ welke voorsohrtjftdat geeste
lijken die reed* vóór de invoering der wet een
gsestebjk ambt bekleedden, worden vrijgesteld van
het bewijs dier wetenschappelijke opleiding.
Op deze en andere bepalingen der wet, wu*o
de vervalling der openstaande plaatsen gemakkelijk
welke
maken, wordt door de circulaire de aandacht der
bisschoppen gevestigd, en ten slotte wordt de
weg_aangewezen, waarop dezen zich tot de re»
geering kunnen wenden om de verschillende
dispensatiën te verkrijgen.
Op dat alles volgt van do zyde der bisschop
een doodsch stilzwijgen. De eenstemmige hou<
der prelaten doet vermoeden, dat van hoogerl
deze gedragslijn is voorgeschreven.
Een nieuw geschil ia ontstaan tnsscheh de
regeering en de Curie. Het bisdom Breslau ligt
voor een deel in Pruisen, voor een 4tael in Oos
tenrijk. Nu heeft de Paus voor het Oostenrfksche
deel der diocese een eoadjiitor aan den bisschop
toegevoegd, zonder daarin de Pruisische regeering
te hebben gekend. De iïordd. A.ttg. Zeitttng be
weert dat deze handeling in strijd is met de Pau
selijke bul De salitte antmarttnt, en met de om
trent dit gewichtige bisdom bestaande tractaten.
HUT is dus eindelijk eene kerkelijke qnaestie
welke buiten de Mei-wetten ligt. Zoolang de
nieuw benoemde in Pruisen geene geestelijke
functiën namens den bisschop verricht, heeft de
wet op hem gean vat De beweerde
tractaatschannis wordt een onderwerp van zuiver diplomatieke
onderhandelingen.
De vestiging eener handelskolonfe in Angra
Peqfuena, aan 3p auidwesMcast van Afrüia, is de
initiatief van bjjzonésre personen ________
zal worden gesteund door den Staat. De kolonie
welke thans is gevestigd, draagt een volkomen
particulier karakter, en het recht der firma
Luderitz om de kuststreek te explotteeren
berust op een door, haar met den Kaffer- Koning
Joseph gesloten contract. Het is echter niet onwaar?
schijnlijk dat de regeering bereid zal aan zijn den
Rijksdag eene subsidie voor deze onderneming te
vragen en zoo den weg op te gaan om van Angra
Pequena eene Dnitsche kolonie te maken. Een
dergelijk voorstel betreffende de
Samoa-onderueming van het Hamburgsohe huis Godeffroy werd
door den Rijksdag met eiikole stemmen meer
derheid verworpen; doch dit behoeft niet te gelden
als antecedent, wjjl ettelijke leden der vertegen
woordiging hunne stem lieten bepalen door net
weinige vertrouwen dat men in de firma Öodeffroy
stelde. Eeno dergelijke reden schijnt b$ de nieuwe
onderneming niet te bestaan.
Het Donnu-tractaat heeft ziju beslag gekregen
en is Dinsdag te Londen ouderteekena, zonaer
medewerking van Roemenië. Berichten uit
Bachare-it lievusti^en de juistheid der onderstelling,
dat Uoemcniü, door nauwere aansluiting bq Dnitsch*
Jaud en Oostenrijk getroost zal wórden over de
bittere pil, die de mogendheden het lieten slikken.
Men hoopt nu in Bucharest, dat Oostenrijk zich
tevreden zal stellen met de theoretische erken
ning zper rechten als oeverstaat, ook waar het
den Beneden- Donan betreft, en dat het de
praetMcbe oplossing zal verschuiven tot lateren tyd,
om haar dan door eene vriendschappelijke over
eenkomst met Roemenië te verkrijgra. Dat Roeme
nië zich bü de erkenning der wq problematische
rechten van Oostenrijk neerlegt, is reeds veel
gewonuen, en het is niet gewaagd te onderstellen,
dat Oostenrijk, nu ook van zijnen kant welwillend
genoeg zal zijn, om in de uitoefening dier rechten
de zeer verklaarbare gevoeligheid van den kleine
ren staat zooveel mogelijk te ontzien.
Ta Christiania is het staatereehtel^k proces
tegen de ministers Selmer en Kierulf en de staats
raden Helliesen, Yogi, Holmbo, Munthe en
Jensen aangevangen. De punten van aanklacht zgn
als volgt gesteld t
1) Dat z\j den Koning hebben aangeraden zijne
goedkeuring te onthouden aan h?t besluit van
het Storting betreffende de deelneming der mi
nisters aan de debatten der Kamer,
2) Dat de regeering eene som tot ondersteu
ning der vereenigingen voor volkswapent'ng heeft
uitbetaald.
3) Dut zg de door de Kamer aangenomen spoor
wegwet slechte ten deel* den Koning ter goed*
keuring beeft voorgelegd.
Het proces zal waarschijnlijk eenigen tfld duren.
De teer moeilijke staatsrechtelijke vraagpunten
die het oplevert, moeten beslist worden dooreen
college, dat slechts ten daele bevoegd sdüjnt. Tot
de 2» rechters behooren de negen leden van het
hoogste gerechtshof, die geroepen sehfne* om te
deze laak recht te spreken. Doch onder de 17
leden van het Lagting dié mede zitting hebUsi,
is slechts een Jmrtof, de overigen
?MBnèMztlmdbouwers,dri« dorpsschontea.twoeondai wjjaeii, een
koster en een hovtvestw. Het is dus te tnavm
dat in het oordeel van dit eoUeM d« politiek
meer invloed aal nebbe* dan met bet recht
bestaanbaar if.
het Tsrtnhiet afn, em aHa« van afcèi L
>achurren; b$ d» begraotiac: beroep op fcot<
pas casKÓen besluip waarop alWntaest wactsn»
. Qan praoüsehw middel om nieta to «oea daa
? eea; jroBdweUhenismnff voorberetdan.
" En VM I^wte^aTLt niat ia!
Tmgk - a-»«fc«k «U M4MhB||
gelege
Belge
Belg» vierf* deze
Een verbiedend versdmnsel is het. dat mj elke
enheid van delen aard de onèoaoetmg vaa
lgen en Nederlswders SMT hartenjè: is. De
volken zijn voorgegaan en de vonten aynfpmaici
in de opeaUjke betuiging dat veranderde veeten
niet mogen in den we* staan aan de vriendeehao
van twee verwant* volken. . «
Allerlei,
? -? i ? ? »?? n !? *???? ?*?*!_ _
aU aan de weigerende taaomTdav
TBMBte«Sr*fe=l__
in omgekeerd* orde e%ea^k beter de waaraesi
nanfi coatten sfo gikonen: d* Bezwering wiTpa.
inOetobar d* kwart»» op het UpStibree«m ?
ergo: d* groadwetacomaaemo noot aieh vat iaj
haar vaart temperen. ~
All t ook loo vlo* werd tfaedaan MA UI
tW* «vnoe* gewed tomen onTdeldres-d.»,».
«BH to ??^-£11? ?
?i ' i
ONZE BLADER
*»»" W^IM Hn.giuy»v ifttafa
tegen de cholera bleven <
week in ome pen aan d» orde. Onde»
bladen *ez*a op bet gevaar t welk door i
drinlcwater dreigde en 05 bet beite noAt
middel: Bindelgkheid en goed drinkwater, j
waarschuwingen heeft het ditmaal niet oattirol
waarschuwingen die ongetwnfeld nut kui
doen, al «taat het te vreeaen aataoolangdai
gende nekte zioh niet vertoont de ware "'
atelluig bg velen aal bleven oatbreken. ?
Een tweede onderwerp van algemeen belaaft
wa» de Torita. De pegingen door prof. Bt
Ballot in het werkgesteld om '
de
il l
waarvan tnuwMi de . ____ .
hare rekening nam. Men bnüht led
en zün vrakkeren medestander* in bet
eteor
logisch Instituut van alle egden dank voor hui
flink en snel handelen.
Het voorstel in de Auer Ot. om dea sterfdag vaat
Prins willen» I te vieren, ten einde zoodoepdfe
o. a. de amtt-revolutionnairsn getuigen is te otoëb
afleggen van hun meenmg temnovar dekathoïio»
ken, ontstemde de TtfdasBr. Hé-en dupliek volfe
den, maar tot een resultaat kwamen de strijden
niet. De Bisser Ot. beweert dat zo niet haatdra
gend ia eu niets tegen de Boomscnen iel!! heelt,
de T$d doet uitkomen dat het voorstel een be*}
paald kwetsend karakter draagt.
Met het oog op de aanstaande vergadering der
Nederlandiche Juristen Vereeniging, wijdde da
JS". S. CV. een tweetal stokken aan ?Hoofdstak
5 der Grondwet (Justntie)" on besprak de praeaoV
viezen nopens dit onderwerp door de hoeren Mr.
Heemskerk-, mMster van Hinnenlaadsehe Zaken
en prof. Tellegen uit Groningen, uitgebracht.
Een verzuchting in de Rott. Ct., over het verral
der conservatieve party, vond weerklank in het
Hoogsehe Laybtod. Door-beide bladen werd op
krachtig handelen, nauwer aaneensluiting aas.
aangedrongen. Of t veel zal helpen ?
Het Wag. Weekblad gaf aan zijn ergernis o ver
de behandeling, den heer Joritien in TransvsSfc
aangedaan, lucht door een artikel onder het
opichriit: ?Dat ia gemeen." Het blad wees op da
diensten door den neer Jorissen aan de Republiek
bewezen, en waarschuwde den VolLsraad dat,
wanneer aMut werd gehandeld tegenover Hol
landers die werkeiyk ten nutte van Transvaal
zyn werkaaam geweest, het aanstaand beroep op
de nnancioele hulp uit Holland wel eens vruch
teloos ion «on. Zoolang de ondank tegenover
Jorissen niet hersteld is. moet geen Hollander
een cent voor de Republiek beschikbaar stellen,
aldus luidde het slotwoord.
De toestand in Algen gaf het Baagsdit Dag
blad aanleiding tot eea klacht over gemis aan
veerkracht bti de natie. Er moet doorgetast,
Atieh moet de kracht van Nederland nogmaabi
geducht gevoelen. Aaa officierea ontbreekt het
niet, maar da ?menaekes'', waarvan Daasde!»
sprak, o]n er niet Zon *t niet mogeJ^k >tjn uit
ons volk «enige duizenden vxgwiUigen samen to
Het Jwt. 2fb. g»f eea artikel ?Yetts program»*'»
en magere resultaten'* over de ovetiedwf <k*r
jeugd op onderwijsgebied; de Gomtekt Gfc
schreef over .denBed" «n deed tieh Janne»
als een voorstander dar anehafBag; d* Arnk*
Ct, gaf eedgo oproerkingen tea bette «var
Huttï artiker;«ai««« <U«Mi?M*tB; ket JETmoT.
besprak nog (in afkenrendeB ain) ade~£oniak]yke)
besluiten betreffende den aehoolbvnw", eau artikel
waarop de Mtdd. Ot. vaa replkk diende. ?
--S
LTOSff.
Ui. H. A. YIOTTA, OOHTBA DE
SCHAPPIJ ÏOT
J>2R tOOMKDHST.
het
?a 80»aiswtring aMk
d* viwvooraasjautomadwweAM
Btoomdrokkert) ZLTJEBIUR, HABMB