Historisch Archief 1877-1940
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND^
No. 820
dié wedML wü» «n die OfJtMrk
Lodtrood, die voor eenige-jaren tJi
«il i
D» . ._..
«Mrfttnwtsjttrsooii t* Monghtvr, ia laait WM
MOMSteld, heeft in bet journaal dw Linneesclie
feneniging het economisch gebruik vau dw
Hu-ba boom beJebrvveo, waarvan bj) spreekt
ab wn een .fontein die voedsel, wUn en olie op
levert" aan de inboorlingen van bet land waar.n
Mgmit. De« boom, de ?Burf* latifoUa," groeit
b de vlakten en de bosiohen van Bengalen en
bereikt een hoogte tan veertig tot vytug voet,
terwtii ontelbare takken een dicht belommord
dak DO TOB iQn «tam vormen. Wanneer men op
de Rharakpool heuvelen staat, 250 muien ten
N«ord-WesfeD vin Calentta, kan men honderd
duizenden vjm dese booroen in de vinkte vnn zyn
voet zien groeten. Zij iQo licht te verwisselen
?et den iUngoboom, terwijl de oogst van de
vruchten van dra Mango echter wisselvallig U,
if men altijd «aker van dien vau den Marba.
Men eet de bloemen van den boom die zoet en
tappin zyn en in Maait en April hun hoogiten
geur bereikt hebben. De inboorlingen
Vörzwnelen hen, drogen ze en gebruiken »» dan tijden
lancf all et-n gezond voedsel. Elke boom levert
twee- of driehonderd pond van die gedroozde
bloemen op, roodat de geheelo opbrengst, enkel
in bet Mongtyr-distrikt onc*vecr 100,000 tonuea
bedraagt. Ue'voedinesstof die dezo bloem bevnt,
is oits'ekend, want de Sauthols. die haar meeeuil
eebruiken, isyn «terk gebouwd en vroolük ion
inbo-ft. De Marba deed veel dienst tftdens den
Indhchen hongersnood en gedurende de scnanrjchte
van 1873?187-1 leverde de oojM; der
Mnrbaboomen voedsel voor duizenden, die anders- zeker
ten prooi van den honger zouden gevallen z\jn.
De bloemen zyn eveneens Uitstekend tot vocdzel
voor vee en ik kan riet nokten er nog even ann
U herinneren, dat, terwijl aardappelen, mals «n
koren «frcJs een wisselmllijen oojrst geve", nog
geen enkel jaar do bloem der Marba minder dan
gewoonlijk opleverde. Ook ban ntcn zo uitste
kend bewnreii, dn.tr een ton vol gcdioogrt on in
sakken verzonden na twco jireu nog volkomen
goed voor het gebrnik bevonden werd. De stnra
«elf levert sterk en hard hout op, zeer geschikt
tot het malcrn vnn rijtuiswielou enz. Uit de
Kaden perst men een groenaclitig gekleurde olie,
die men in lampen kan branden, eu waarvan men
verder wnschzcei> bereidt. Uit de bloemen dis.
tilleert raen voorts nog een soort vnn sterken
diftnk, die teel overeenkomst heelt met
brnudow^jn en door de inboorlingen in ruime mate ge
bruikt wuvJt. Di-zï drauk i», \> aimeer zij veweh
ik, «ccr ontzenuwend voor de Europeanen. Do
Marba wordt'door de Bhecls nls-bi'pnnld noortig
voor hun gezondheid grr.-kfitd en'het
gonverueraent doet Aanv 7.iju voordeel mede, door do,
weêpnpnnmge stammen tot gehoorznftmheïd te
dwingen; het heeft slechts noodig hen icet ver
nieling van hun Harbaboomen te bedreig6n, om
ban tot onderwerping te brengen. Dn EnguUcho
bladen meenen divt de handel op den duur groot
nut eu voordeel KOU kunne» trekken uit de
economische prodnkten van dczeu boom,
voormtmelijk wat de olie betreft, die volgens hun op
gave i 75 poud sterling per ton waard is.
Selff.fdc aanmaning. Een bind, dat in een tier
westelijke Stnten von Amerika uitgegeven wordt,
deelde de plotselinge ziekte van ziju redacteur
mede en voegde er bjj: alle geabcmneerden, dio
reeds betaald hebben, worden uitgenoodigd d>*n
sieke in hnu gebeden te herdenken; de ovcritfjn
hebbeu dat niet noodig te doen, want het gebed
der boozen vermag toch niet*; alleen dat ceus
rechtvaardigen.
Dubbele tcleurslclliiiq. De te tez levende
Marabont Sidi-Jba-Sarki behoort onder de gevierdste
ier thans lerende Alnrokkaansche dichte r». Onlnnjï
sond h\j Sultan Sidi Muley Hasaan een Inng ge
dicht, waarin h\i in schoone verzen de deugden
van den vorst bezong. De Sultan zond hem
daarvoor vier weggen zwart brood. In Marokko
wordt het als een der grootste eerbewijzen, die
de Sultan iemaud kan aandoen, beschouwd, wan
neer hfi dezen een wegge brood ten geschenke
geeft. Onze dichter, dio waarschijnlijk o;> ecu
*nnzi?n!yk geschenk in celd gerekend had, was
niet bijzonder in zijn schik met die vier broodcu,
«n Raf ze op zijn beurt aan even zoovele armen.
Benige dagen daarna vernam de Marabout
echter, dat de Sultan in elk dier brooden, honderd
dukaten had laten bakken. En Sidi-Ha-Sarki trok
een lang jjfezicht.
Scylla en Charybdis. Yronw: Maar,-beste man!
boe is het mogelijk dat jo een kiüd een
vleoschmes in de hand geeft.
Man: H|j moet toch iets hebben om mede te
tpelen. Ik kan hem. toch geen geladen revolver
geven. .
'Ann het verkeerde adres. Uit Rome wordt ge
meld dat een rueirje nit de vierde klasse der
openbare school koningin Margaretha by gele
genheid van haar geboortedag een paar door
naar zelf gebreide kousen had gezonden. De
koningin beantwoordde dit geschenk met een
tegengesehenk, bes-taande uit een paar kousen
voor da kleine, waarvan de eone met stukken
?ilvergeld, de nuJero roet bonbons was gevuld.
Daarbtf wns hot verzoek gevoegd, dat de kleine
soa medoJeelen welk van beide haar bet meeste
genoegen gedaan had, daar Hare Majesteit van
plan was i>ij gelegenheid haar geschenk te
hernieuwen. De klein* antwoordde hierop: Lieve
Koningin! Beide kousen brachten m£ slecht»
verdriet aan; want bet geld beeft vader genomen
en de bonbons eigenden och mijne sinters toe.
Verbruik van glaiplate». Wat de meïsthheid
jaarlijks aan glasplaten verbruikt, wordt op de
zespectabie som van 78 millioen vierkante meters
berekend, dio een waarde vau 90 millioen gulden
vertegenwoordigen. Van dit bedrag brengt
Bel08 alleen het vierde, Dniteobland slechts 't 20e
«teel voort. Op iedere 30 personen komt in be
schaafde Lmdon een verbruik van een vierkanten
?eter glat, dat «en waarde beeft van f 1.30.
JMtsehbad verbruikt jaarlijks 0 millioen vier
kante meten vensterglas ter vaarde van 6
mfllioen gulden en tot een gewicht van 83 millioen
kilogram. De helft daarvan brengen Jtynland en
Westfalen voort.
Het inkomen MM een doodgraver*. De
betrekfan« van doodgraver aan het 8t. Petri-kerkbof
te Berl9n, is sedert eeuigen t^d vakant. Tal van
hefhebbers staan er naar. Dit is niet te
verwonderen, al» men weet, dat aan die betrekking een
btBMldiging verbonden is van 2100 Ma- k, behalve
vrije woning, maar dat verder nog zHu inkomen
ooor oen handel in bloemen, bet onderhoud der
graven, versiering der igkkaner l>y bijzondere
begrafenissen, ua op ongevwr 12,000 Mark wordt
geschat (dat ia 7200 gulden Kederl. contant).
_ Een treffend «oord van LodetcS* X VUT.
Eren?Je aHe Bourbons was Lodewtyk XVIII een
geweldige «ter, en als man van geest ook een
lekkerbek. Op lekeren dag gebeurde bet^dat by
eea^afgevaardigde aan i^n disch noodigde, die,
m de Kamer «ea redevoering van groot»
ttaatknndige beteekenis gehoodn bad, welke hem
reeds doodverven deed als «en aanstaanden minis
ter. Aan de tafel toonde deze gwt dei koning!
öeb nataurUk zeer achterhoudend en scheen g«c
be«l verdiept in gedachten over «rnstiga
itaat*jv Pp "Atoen men ?«« lievelingsgewcht
des Kooiagt bad opgedragen, wenddede» uch
tot 2hn gart tnet de vraag: Wat Mgt n wel van
deaen scboteJ, mynheer? De afgevaardigde, die
slecht» dacht aan de h»m,toelachende nortemille
ea *Wi wiJdn voordoen «Ja ' K' TV ?- wien
gwieliagen geen aantxekkeliikheid heli
ben, beging de domheid den gekrooeden lekker
bek te antwoorden : .Sire l Ik bekommer n(j niet
om hetgeeu ik eet" ?Daaraan doet u verkeerd,
mijn beste rDijnheer," antwoordde de Koning,
»mon moet altoos op twee dingen acht geven:
«op hetgeen men est, en op betgeon men tent."
In de Tuilerieën at die onbedachtzame verachter
van ftllo fijna schotel» ledet-t uiot meer.
Een Chlncesch middagmaal Wanneer een ruk
Chinees *ijn vrienden en kennissen een diner wenscnt
aan te bieden, last Au dagen van te voren JSÜB
geheMe bui» schoonmaken en opsieren, lig do
ontvaDp-ït geleidt hu flan lijn gasten door een
rij pronkvertrekken, ook door bionoapltiatsen en
teateu die niet bloembaddon, fontaiceii eu
weold*rige grasperlcen versierd zijn; 1>U neemt daarbij
dan gaarne de betuigingen van Levrondering in
ontvangst die zttn gasten hem in ruimo mate
toezwaaien. T«u laatste betreedt de gast de
eetsaa\ vaar raen niet vwl komplirauuten eu plicht*
ple^ïngen plaats nrerat. Alen gebruikt dun «erst
een f ocp vnn Icditche znaluwueitCD, die in kleiiio
povoeleinen kopjes wo-.dt ronclgercikt; ua deiccp
worden de sciioteU vyftien tut twintigmaal
geuiisold on dikwijls itaaii daarvan x est ij
varachillende op tafel. J lij vertchïllendo gerechten is bet
guheel onmog^lyk de bestanddoelua te erkennen,
vt-unt de kookkunst der Cbineezen 15 zeer inge
wikkeld. Tot de meest bekende bchporen onder
anderen: gestoofde duiveneieren, wilda
katttiuvleescltr frikussre van kikvorschenbilletjes, ge
droogde en sterk gekruide vormen die de plaats
van onzen kaviur.r innemen en don eetlust moeten
opwekken, gebradeu krekels, haaivisschen-vinnen
eu atidere chinoeschfl lekkernijen, dia een
Europcr-sch vcrhfniolte al heel moeiolyk zon kunnen
verdragen. In pLints vau metsen en vorken, be
dient men zich vnn kleine tinpen stnnfjes, die met
zilver beslagtin zijn en die de Chinezen met sicrlyke
liehe-.'.dishcid weten te hantcercn. De eeni^te
di ank die by doze vei-schiliende spüxun gebruikt
wordt is de zoogenaamde Sai Ilamg, dat is
suikerwsitcr met wjju vermenjfd, dut eveiiüoo in k^j'jes
wordt rondgereikt. Het dezen onschuldigen druuk
diiuken de gasten wedcrkeoiig elkacclfrs
gezondleid, terwijl zij hot konje inct beido hnnd^n
anuvatten, het ouder veel Duigiugen en hsftig heof'd ?
schudden ledigen eu ten laaUte omheereu ten
teeken dat hot ledig ia. Onder bot dir.er worden
paiUoniintcs uitgevoerd cu zoogenaamde Aj-iufonieiïii
voorRRdm^öu, \vnarby cytubaleu, trommels en
trompetten een ontzettend gedruis veroorzaken.
Verstrooid. E«n Duitse'» prof^sor hnd 25 stu
denten o-uu ziju ivvonddi:c'j Rt'jiopdigd. In de
k;irecr, waar do talcl was aangericht, loopt de
hooggeleerde in ccpein* vc. zonken op oa neer.
Meviouw do pvofcssoi scho is uiof, de
tooJercidselon gtreed en lo^t op ieder bord KOU broodje,
Hierop verlaat z!j het vrrtrck en laat baar man
alleen. Toen zij e^i.-eu 1|jd dnavna weder
binucn Ifu-am, merkt zij tuet outzeftiiif; op dat al de
broodji.'a verdwenen zijn. nüm 'R hamels wil, mnii!"
stamelde zij. ^wivnr zijn daar in ec-ni dies l>i-oodj?3
heengegaan?" BDe broodjcx. lieve vrouw V' spn-ekt
de heer professor en \v;scht ïich het' voorhoofd
nf: B Ja, van welke broodje: (preekt gi«, lieve!"
BNu, vnn dio \\elko ik zooeven op do tafel heb
gelegd. Je ber.t toch ollecn in de kamer geweest!"
De neer professor ia in diep gepeins ve. zonken.
Op eens klaait een lachje zyii trekken op. nttcste
vrouw," zegt LU.... ?wat die broodjes betreft,
ben ik haast geneigd aan te nemen dat ik ze zoo
in gedachte heb opgeplozen.
Opeen M. ?'Maar lieve. freule! wnarom ziet
men n thans zoo zelden op dn Casino's V" Wel
dood eenvoudig, mijnheer, oradut de dokter mij
het vele zitten heelt verboden.
Een merkwaardig IiitatlyK. ? Een merkwaar
dig huwelijk word dezer dagen te Schwoinfnrt
peslotoi), tusscben Z. E.den lieer Gicplcr-Poacha,
Vice-ctouverceui der Egyptifchs provincie Soudau
met juffrouw Eliso Fcohucr.GeiK.euide Ilecria even
als z\jn bruid uit Scliweinfavfgcboortig. Tien jaren
geledm ging hij als ccnarraa liorlogoraakcrs^eztl
de wijde wereld in, kwam te Londen ea sloot
zich aan by de Enfftlfche expeditie nam- Egypte.
Daar hij iets van de telegralie vcr.-tor,d. vond
LI» __ ._ i7_i..-i-i_; __ _1«*_^1 _*U...H_L _-.,-. J] AH Vi*1 A»
liy een bztrekking als telegrafist aan den Nijl cii
xvcrd later directeur, totcut hij allens» tot zyu
tegenwoordige waardigheid opklom. Xa d« witte*
broodswckcu zal het jonge paar weder naai- het
schoone land der Muzelmanutu en van deu
valichen profeet trrngkeci-cD.
Etn gotde imggtiwnastick. ? Op de ltfst der
aanvragen om octrooi , in Pruisen is er ook
een aar.geteekend, die betrekking heeft op do
vervaardigingvan p ft r n n i t r p b e u z y 15 ü c
nc h l o r i e d. Een goede oefening voor de tong
om dit woord snel te Icereu uitspreken.
Ben interestante hmeclffisreia. De rnsswclie
«rraaf Scheremetjeff, die omao^s eeu gravin lluyden
huwde, huurde voor zich een geheelc ttnomboot,
27e Olcg, waarop hij mnt zyn jonge gade sinds
eenigo dngen op cfe \Yolga zijn huweiijksrfcis
mankte. De graaf betaalt nu dnarvoOr ann de
atoombootmaatachnppü ?De Buschiua" fa rondo
Bom van 300 roebels per dag, en mng met het
schip varea wnarhsen en hoe hij wil. Op de
stoomboot bevinden zich talrijke bruiloft»Rasten,
een peheel orchoat, 20 zangera, con photu.ranf,
een doctor, koks, ?kokkinnen, dienstboden, enz.
Het land volk stroomt van allo kanten naar de
Wolffa, om die muzikale huwelijksreis van Csn
gnuif Scheremetjeff te aanschouwen.
Hoe gemotdtlgk men in Ziecden heft. ?.Vde
vierde jaarvergadering vnn leeraren by hat mid
delbaar onderwijs in Zweden, die van 4 tot 12
Augustus te JönkCpin? gehouden is, hialdeo -do
dame» (da leerarëstcn) onder de dikwijls zeer
lange redevoeringen zich bezig met haadwe: Ven.
Nftvolgen»w» »rdig l
Beleefde cchtyenootcn. De heer Augustus
Ltiwrenee, een rijk B- gelschman, had dertig jaren in
een kalmen, kinderloozen echt met zin vrouw
doorgebracht. Zon vreugde was zijn bibliotheek
waarvoor hij alleen leefde; eiken winter placht
hij naar de Lignriiehe zee naar Nizra,
Dordiphera of Pegli te gaan en daar kwam het
ongeluk hem overvallen.... Zijn echtgenoote vitte
plotseling een htvige liefde op voor eoi] jonden
kellner die er niet kwaad uitzag ea toen Augus
tus naar huis terugging, bleef zij. onder voor
wendsel dat i$ lich nog te zwak voelde tot reizen,
'in het land der citroenen terug. Eenige dagen
na z$n aankomst to Londen, ontving hb een
t«l<«gram van z^n vrouw, waarin *ö hem verzocht hun
nnwolqk te ontbinden én h»ar een jaarB«ld toe
te staan, waarop «ij dan Mn nieuw huwelijk dacht
te sluiten. Augustus was diep jreboffen; hi) tele
grafeerde temg dat by baar 40,000 «ilden 's junrs
wilde toestsau, onder voorwsarde dat zij hem den
naam van den man mocht mededeelen die zulk
eon liefhebber van antiquiteiten wat.
Nog onverschilliger verdroeg onlann een rijke
Bus Eet verlies zijner eebtgenoote. AbrAmowitsch
i» e«n aanbidder van Riohard Wagner en leeft te
Parijs. Zgn vrouw werd bet eindelijk moede zich
ter wille van Wagner en «tjn Nibelnngen steeds
veronachtzaamd te «en en nam de liefde van den
neef van een bekend sportfman aan. By het bericht
van dese fatale historie haastte de beer
Abramowitach neb, »ch van c^n vronw te doen Mheideo
en al» getnige »an haar hnwelyk bQ haar tweede
ecbtverbinteni» tegenwoordig te sgn. Om aan«ö'n
originaliteit de kroon op Ui «etten beeft hij ijn
vroMrere vrouw een hnwclUksgei&rik van
300,000 roebel» aangeboden.
BUMEENSOHE BRUILOFTSGEBRUIKEN.
Er schynt in oawn tfid «en streven te >Qn,
on «lle nationale gibroiten en kleederdrachten
too spoedig mogelijk af te schaffen. De bekoor*
lükste drachten worden even koelboedig opgeof
ferd aan de Parjjsche mode, als de schoonste en
meest eigenaardige volksgebruiken worden ten
offer gebracht aan onbeduidende gewoonten eu
etiquettei Tot in de ttille dalen der Alpen en
dar Pyreneeën, tot in de steppen van Polen en
Hongarije, de kleinste dorpen in Noorwegen en
Wauachye dringen die valsche profeten van de
mode door en waar zij verschijnen daar werpt de
jonge dochter haar halssiera&d en keunlijf weg,
de jonge man trekt de h oog e laarzen uit MJ hangt
het bout ges tikt e wambuis aan den spijker; uu
bun het evangelie van lyxtiten kraagje*, kleedjes
a b priiicesse, zwarte rokken en lottines wordt
gepredikt, nu schamen zij zich voor het .oude
gelooi', dat t|j van hunne vaderen hebben geërfd
en h:\osten zij zich hot nf te «weren. De
Uuineentcho steden zijn wat mode, ceremoniën en etiquette
betreft, nps meer Fransen dan l'arüg. Met
koortsachtige haait tracht men daar in de uiter
lijke vorm t a van h«t gezel'ij; verkeer da
Frnntclie idealen too nabij mogelijk te komen,
tenvijl een Franach yermsja het gebrek
aan werkelijte bü.-chavius en vooruitgang
bedekt. Da oudo, tchocue, n*tionnle gaüi ui
ten by verloviogc'.i en bruiloften ziju die
ruoderno niaatachappy veel te grof en te
borbsarsch; zij xiin duu ook gevlucht naar het platte
land; ternauwernood trefl'en wij ze nog een eukele
maal aan in eene of andere vooi'stnd.
Tot do Kumeonsche nationule klefderdrucht
vnn eea jong meisja behoort onafacheidelök do
Sallxi, eeu halisieivad van dukaten, Tnrksche
munten of pnailen. Do jongen uu, die zijn oog
on een r-eiüje heeft laten vallen, wangt liet o ui
Z)jn ai m om baar hah to slaau en du Sulbn to
Ia-\t zij het toe zouder door een sneue
tegenbeweging het slot te openen, waardoor het
sio.a^d op den grond valt, dau is hy van hare
wederliefde zeker. Dau vlecht h;j haar een krans
van bloemen of linten en is hy uiet n'te schuch
ter dan kuielt Lu voor zija Yvnua neder en zweert
haar eeuwige trouw met die zachte, vloien-le
woordjes, waaraan do Rumeenseho taal even rijk
is als <un de gemeenste vloeken en schiinpwoordeii.
UB jougc man, wien het aan moed cu zelfver
trouwen ontbreekt, Raat op een andere «üze
te werk om zijn aangebedene zijne liofdesmart
keubaar te maken. H\j huurt een cintpocrü, een
doedelzakspcler, en dezo zookt nit zijr. liedvrei schat
iVcgPiie uit, dio iie» verliefden jonkman hot
gescluk'st toischyncn om het hart zijnt/r Dulcioea te
\erroüi'n'on.Dc gehuurde troubadour stelt xïch nu op
vuor het buis va i bet meisje; met veel omhaulen
bu\vepiug blaast hij zijn doedelzak op, omringd door
de dorpsbewoners ca op den eigenaardig
kla^end(.-n toon dor Itumecnsdie minneliedereit bcxiiifjt
hÖ dan de fmarten die de jongeling door zijne
liefde l\jdt, wnui-by hy niet vergeet den yollcdigen
naam, do voornamen en fnuiiliebeti'ekkingou van
deu aanbidder te viirmcldt-n. Men moet hum zien,
ilou citnjHurft, zoo.als )jy daar, iu het volle be
wustzijn Ejjner gewiclitijro zending, eerst een
prelutl.uui nit zijn doeJchnk ten boete geelt en
iljarna met do levendigste gesticulaties en
hattroelendet c trillers om gcliuo:' smeekt.
Koemt het mtisje do voorloopife pog'n», door
den cimpotru gedaa.n oocd op, dan mag de
jotikman toch nog uiet zelf komca. Hy ruoet nu 200*
genaamde bruidsjagers uitzenden, die door den
cimpoeri't nnar liet hiiis der geliefde worden
fjolei-I. Ia Zondngsküstum, een bloempjou op dun
Kbed, een bloemmen in het kf.oopsptt en een
bonqüetjo in de Land vertooncu zjj zich ann de
ver?,au:elde familie en do ïluiti-pelei-, even kundig
iu het spreken als iu het zingen, begint op
zalvendcn toon:
?Uier, in het land onzer voorva-lcren, z(jn w\j
?op de jacht gegnan. In de bosschfii \smga liet
?zeestraud, over de heide, over»! bobben w\j het
?wild achtervolgd, ons voedoude niet de hut.icg
?der bijen, de melk der eclitipen eu de tieren der
?vogel*. JJaar ontdekken wy op ocns ecnu edele,
?slaiuke hinde, dcch even spoedig vai zij ons
?nalvloden; haar spoor Vulgcrdu kwamen wy
nbie.r. Hier n:oet aicb onze buit helibun
v*r?«clioleu. zeg, hebt gy de ilacka hinde niet
?co/.ien ?"
"Nu deze tocsprnuk boRÏnt hij op den doedelzak
to arden en g.ir.t, dnamiciln voort, totdut liet
ineïpji) in «en ua»givi:7.cnde kamer bebooi-lyk
achtur slot vu gieiuiul ij gezet. Dan autwooidt
de vader of do moeder :
?Gij zijt vtiu het i-echte spoor geraakt, edele
rj:i8*r. Zulk wild vindt gij m oiizu hut niot;
uvtrtuig u zelf."
Nu wordt de grootmorder r.aar vcre-n geleid.
,Xoekt gij dezoV' vraagt du vader. Door ecu
?vcclbetetkiiiif-nd hoofdschudden goven d«
liiii'dijivuors te kennen, dut'iij'tuu dergclyken buit
uit-t wensche".
?Of dtfïe'r" \rnagt het hoofd van liet gezin,
tn^ijl de moeder vau liet mcisju r. n ar voren
ticedt.
-,Üat is onze slanke hïnda niet," antwoordt de
Uu'it speler,
?Üaii kan zij niemand andere dnn dezo zijn"
en een leelijku, sinerigo di^i.stnicid wcnlt met
liet «rratigste gezicht vau de Wereld den juge-rs
voorgesteld.
?Or niMiii. O! neer, antwoorden de jonge man
nen met, «iv.-yzeiidu goliareu en zichtlaur buus,
Uime hindfi heeft goudblond haar, oogcn als een
valk, hare tanden zijn K!S pnai-lo.n tus-chen do
keiwoodt lippen, hare gestalte 'n dié cooer Icnu win
eu hare viiijjeruu. zij» Kacliter dan was; hi.'ir blik
is ichittercnder dun zon ui m;un. L«ver liïiar
ons over, «aat hier en nci-geus anders is ay ver
borgen.
Wat to doen? Krachtig laat de dnedelznk zich
hoorcn als eischte hij de uitlevering eu DU
verRcbijnt do jonge maagd, zedig eu hot schaamrood
op de wangun.
Plechtig wordt aij nn aan den afwezigen
min?Goar toegezegd, waarna zij naar hare kamer te
rugkeert, die z^ T nor do bruiloft niet meer ver
laat Op der. dag d«r bruiloft geeft do bruide
gom vnn lijnn nadering .kennis door
bnwtilü'ksbuHi-n ?,Colaceri. De betrekkingen van het
meifjo stellen xich Ungi deu weg in hinderlaag,
nemen da coUcori gevangen en voeren hen mede
naar huw.
?Wat zoekt gy hier voor onze bat, g(j vreemde
?mdringors"" vraagt d« vader dor bruid.
?Wy komen om u den oorlog te verklaren," is
het antwoord. ?"Wy' geven den stryd niet op,
voordat wQ.de vesfiug, zy 't ook stormenderhand
veroverd hubbeo."
latosscben it ook dn bruiilegnot aangekomen,
te paard nn begeleid door eene cavalcade gevormd
door Zfl'u vrienden; oumiddellnk begint nu de
strijd. De bloed verwanten der bruid aan de eone
zpe.de geleider» van den bruidegom aan du andere
?all«n werpen iich op de gereed staande, kleine,
vurige paarqjes en stellen zich op voor den strijd,
d. w..B. voor dn wedrennen; vrouwen en meisjes,
toonen b$ die gelegenheden somtijds even ervaren
ruiters te sjjn ab de mannen. Aanden eindpaal staat
de bruid met de twee eereprjjxen: de beste ruiter
krögt een lang, driekleurig lint om den boed, de
snelste rtfderes wordt met da ntafirama getooid,
«en keurige met goud en lUde doorweven sluier,
die by de nationale kleederdraoht behoort.
Nn eent, na het einde van den wedstrijd,
waarby gewoonlijk stilzwijgend wordt overeenge
komen dat de bruidegom moet «gevieren, volgt
de kerkelijke inzegening.
Voor bet altaar ligt een tapijt, waaronder geld
stukken gelegd «fin, loodat het bruidspaar gedu
rende de flMhtiglieid dit geld met voeten treedt.
Dit dient als een waarsebawinc voor d* '
~ ~ifc4|ial>uluwr^b«a
Inrükdora moetenjioeken, maar in stillen hnltelijkea
vrede; alleen bet gouddraad dat de bruid ? ook
in de steden ? m het baar wordt gevlochten
moet «Is symbool dienen van d» nuterieele wel
vaart in het huwelijk.
Tot slot der kerkelijke plechtigheid l»gt de
priester het jonge echtpaar een krans, de cunutta
om de slapen, terwijl een der bruiloftsgaston
hazelnoten strooit; deze zün het symbool der
kinderlijke spelen en even als by de oude Romei
nen de bruid op hot hnisalUar den huisgoden baar
speelgoed offerde, wsnneer tij in het huwelijk trad,
zoo vernietigt zü in Ruuianiö haar speelgoed symbo
lisch door de nazehiooten te vertreden. In de
woninff der ouders i» intn*»ehen een gastroanl
aangericht. Hot jonge bruidspaar, neemt de
eweplaats in, de bloedverwanten fn pasten plaatsen
iikh aan hunne ïüdt'n, Kutuui-lijk mag do cimpotru
bierbü niet ontbreken; h\j brengt zelf i e«n dozijn
zigeuner luitspolai-s meda cu luit, doedehiak, viool
en hflrdetsHutt wedijveren om hunne ichoouste
fautaueën ten gehoore te brengen. Al dergely'ke
niuaiekxt'zeltchappeu hebben hunnen runger, die
zich zelf op luit of guitaar acoompagnettrt. In
eeo theatrale houding, de donkere, vurige oogen
onafgebroken op het bruidspaar gericht, zingt hij
zijne minneliederen, die in hunne oorspronkelijke
imïvcteit en ruwheid niat bepaald geschikt «yn
voor een hofkring; daartusschcu bromt de doe
delzak, juicht de viool en kl/mgf de fluit!
Is do tafel nfgeuoracn, dan begint de dan»;
eerst worden echter de bmi'.ïjgeschenken verdeeld.
liet U inderdaad eeoo verJecling, want niot alleen
dat het bruidspaar geschenken ontvangt van de
gisten, ook dvze gaan niet met ledige honden
heen, maar brengen allen een geschenk van bruid
en bruidegom wede naar huis, als herinnering
aan den feestdag.
In «en gedeelte van den tuin is gelegenheid
voor den dans; de stoet formeert zich ? de
luiupelers aan het hoofd ? en in optocht
caat ninn raar luiten. Voor de deur Arv eet
kamer staat een rousachlige pot, gevuld mot
water, daarnaast ligt een stuk brood met
hoivg. M«t een fermen schop gooit de bruid
den pot om, zoodat do inhoud zich naar alle zydeu
verspreidt: zoovc ?! droppels deu grond bevoch
tigen, met eveu zooveel kinderen en kleinkinde
ren zal hun huwelijk gezegend worden en even
zooveel jaren zal hunne verbintenis gelijkkig blij
ven. En het brood met honig?
De eti'ij4 om het besta-m iu zwaar; daarom zul
len mau en vrouw mot. luit en Ijver to pameu
arbeiden en eren als bruid en brnidcgom uu het
brood met elkindcr deelcn, zoo zullen zij voortaan
iu vrengae en leed, bij arbeid en geuot steeds
niet en l>ü elkander ziju.
Do dans duurt, tot mat in den avond. De ar
men om elkanders «chondera getfógcu vormen
dansers en danserc3«en één groptcn kring, die
zich nanr een eigemardig contonigp, doch
Iiartstochteiyko wilde raolodie in een zekeren tijdmnat
nu eens naar rechts duu weder naar liiiks beweegt,
terwijl de voordnnser met gel(jkmatigo
t.n<»chenpoozun de coupletten van e.'ii minue'ied
voordraagt, waarvan het referein onder een krachtig
staui|jcn met de voeten, door allen wordt herhaald.
Afgemat van het feestvieren, l«ert cindclyk
het gezelfchap nftar ^u's terug en nog eenmaal
wordt de bruid, evenals by de verloving in eeno
kamer opgesloten. De jonge man eischt zijne vronw
op. Hnre bloedverwanten stell.'U zich, met bijlen
eu sabcli gewapend, voor de deur harer kamer
op; met een geschenk koopt hij zijne jonge
vrouw van dezo gewapende lijfwacht af. Voor de
huisdeur staat de wngen gereed, die haar naar
de echtelijke woning zal brengen. De sestra of
bruidschat is reeds opgeladen;. daarna wordt zij
zelve in den wagen getild, waarna hare moeder
en-schornjnoeder naast haar plaats nemen.
Do bruidegom en zyoe vrienden bestijgen hunne
paarden en begeleiden den door een span ossen
of vurige rosscu getrokken bruidswagen.'
Zweepgekbip, pistoolschoten, luide boera's en
jubelkreten vergezellen don wilden, vroolijken rit tot aan
den drempel van het, huis. Ook hier moet de
jonge echtgenoot weder stry^en om het bezit
zijner vrouw; nogmaals stellen hare verwanten
zich voor de deur der kamer op, waarin zij gevlucht
is. tly moot baar schaken even n,ls de Kumeinen
het de Sabijuéche maagden d«den; met geweld
dringt hy de kamer binnen, neemt baar op en
draagt haar zonder dat zij den grond mng roKen,
naar Imiton cu nu eerst behoort zij hem toe.
Het Kumecnache bogrcngebrurk wil dat een
meisje, zoolang zij niet verloofd is, haar hoofd
noch met een sluier, noch met' een hoofddoek
lieduüt» In den zomer gaat do jonge dochter
blootshoofds, in den winter draagt zy een ronden
vilten hoed even ala da mannen; getrouwde
vrouwen herkent men dadelijk aan den sluier of
den hoofddottk, die zonder uitzondering uls een
dnele te betreuren, ja zt.-lfs gowenat-ht, zou zijn;
wanner echter do realistische geest, die overal
dooaliinct in or.zo eeuw, ook het zinnebeeldige
en lii-fulrlco wegneemt, wnnnecr de aantrekkelijkste
c!gonnrmlig!ie.;cn vnn het .volksleven .anu dorre
en nirtszeggende ceremoniën en aan de
onhoduiücn-io en smakelooze mede worden ten offer
pcbrncht, dun zouden wij dezen onverbiddelyken
dwingehud gaarne eeu gebiedend; Ualt! toe
roepen.
Uticcht, 23 Mei 1883. V. T.
WARME KADETJES.
f!en Zaterdag-avond praatje.'
XIX.
Amsterdam wordt wereldstad!
\VÜ hebben eene tentoonstelling die, om een
gcijkten term te gebruiken, van klinknm i», we
Hinken op allerlei terrein humlmg; or rerschünen
binnen onze veste wel zes dagbladen, en du»
maar eenige dozijnen mindtr dan in andere we
reldsteden; in goode jaren vallen een stuk of wat
nieuw gebouwde huizen omver; inbraken bij
zilversmids bcliooren niet meer tot de zeldzaamhe*
den; wij brengen, precies als in ParQ* of Berlijn,
g.'ldnn voor noodamftige natuurgenoten bijeen
door muziek te maken en pret te hebben, kortom,
't zo nog een» herhaald: nAmsterdam wordt we
reldstad!"
De waarheid van dit feit wordt het best bemerkt
door d*n wandelaar die zich de moeite wil ge
troosten om ean tochtje in het hartje der stad
te maken.
Allereerst komt de Dam in aanmerking, het
eortUd* zoo kalme en rustige plein, dat tot
wijkplaaw voor handelaren in luiaaa-appelon of
wijnpeeren diende, dat getuige vaa, van schitterende
parades, waarvan geen profaan oog iet» mocht
zien, omdat men vermoedelijk bevreesd was dat
pruiHsiftche staf-officieren geheimen souden
afleören: hetzelfde plein dat wz veilig en begaanbaar
hebben gekend en dat vaak voorrendez-vous
diende van lieerenen dames, die op
huw«lijks-annonee» hadden geschreven, bot is thans een bijen
korf, een mierennest, óf hoe men bet ander* noe
men wiL
Men vroeg Bekeren dorps-predikant, die eene
parade bad bijgewoond, wat by wel van het
schouwspel doeht, en domino antwoorddej niet
anders dan: ?lees het vierde ver» van het tweede
hoofdstuk vu den profeet Nahnm l" De vragers
sloegen de aangeduide plaat» vol nieuwsgierigheid
op e*, lamn: -l)e wogen* ratelen door de
«fi lodpen «ind. ea wedet «p de «K*te&i
gedaanten »fln al» de fakkel», »Q loopen door
elkander henen »Js de bliksems."
Overdrtff ik wanneer ik «eg dat ik
indiewoorden eene beider* en dnidelnke be»obry«ing » «D
het Damplein tie?
Kom er des worgen» l Dichte drommen tentoon»
«tellingsbezoeker», door tal van treinen aangebracht
belegeren de tramwagens die naar het moderne
amsterdamtobe hef van Eden voeren; er wordt
gediongen en geduwd, geschreeuwd en gejoeld
dat het een aard heeft; een wagen, die ledig komt
aanrijden, to in een minimum van tüd bezet eu de
liefhebber» stormen *r van twee ijjden (tegelijk
in, waardoor de ongelukkigén die op den Dan»
moesten uitstijgen, allerbarmelükst in ver»
drukking geraken en den hemel dankeu wan
neer zij onverlet weder op destraatsteenen staan;
de balkon* «ijn stampvol en trosten reizigers han
gen ten overvloede, nog aan de leuningen in de
ttille verwachting van toch nog tnedetekomen,
totdat koetsier, conducteur of een politie agent
die loete hoop veredelt; heeren die bovenop wil
len sitten, trappelt na en dan eontador- of rem*
brandt-hocd uit zijn fatsoen of vervormen een ka*
cheipijptotgibus;?gaat dan eindelijk de wogen
met zyn vrachtje weg dan staan de teleurgestelde
achterblijvers te kijken als de duivel die rond
gaat om zn'a prooi te verslinden" en het beschre
ven tooneol vindt by eiken volgeuden wagen plaat».
Afidd«lerwijl hnboen do juuronwen iu de kios
ken de handen vol werk en zy weten maar niet
hoe zü aan du velo aanvragen naar toegangsbe
wijzen, tramkiiarten en couranten zullen voldoen
en zy moeten, dunkt mg, ten einde raad zjjn over
de onutandigheid dat naj in allerlei talen worden
toegesproken en een legio vreemde muntstukken
te /en krijgen.
Zelfs de hyt'na's vnn het Damplein, de kaart»
jejvJPkoopenda nietsdoener», spinnen zijde by da
drukte en het raakt hun koude kleêreu niet, wan
neer zy er de oorzaak van zijn dat deze of gene
struikelt of, op ouzachte wyte, met bet plaveisel
keunis maakt.
Af en toe ratelt een omnibus door de menigte
of breekt een rooorwegknr zich ban»; tal van
?sopjes'' en audere voertuigen rijden kris en
kraj heen en weer; ventende kooplieden prjjzen
hunne ?«apperde-niagies" of ?dirk neem ma ir weg
drie" aan, en 't geheel doet aan Pante's Infcmjo
denkeu.
ilet ia een waar genot om onder a! die drin
gende, joelende en rcfireeuwendo menschenkinde*
ren, nn en dan kalme en wijjgeerige
mcnschenkinderen aan'te trefien; ? vededen weck zag ik
een boert j e dat, na tal vnn vergeofsche pogingen
om een tram-p'.nat'je machtig te worden, met syae
g<tde de hcilig-schejinii beging om dca steenen
omgang van ons dierbaar monument te beklim
men; eenmaal daar gearriveerd haalden mijnheer
en mevrouw broodjes met aam uit den zak en
vci'ühcrden die mnt veel smaak, terwijl zy een ge
zicht zetten alsof zij zeggen wilden: ?Dringmaar
toe, wij hebben het hier doadrustigl',
Ook mankte ik keunis met (een gouiaiil peeren,'
dóbitant; 's man» ooft was hard en onrijp en be
stond blijkbaar uit afgevallen goedje, maar toch
auuouceerdo hij, met onverstaanbare kalmte:
?omdat ze zoo zucht zyn, omdat zo een beetje te
rüp zijn, verkoop ik tta twee voor drie ceut!"
Menig kooper en koopster werd door de
krijgslist gevaugen en liep m de fuik, om zicli nader
hand over de misleiding te beklagen, maar ééne
juffrouw zoekt, spoedig na den aankoop, verhaal
eii legde den koopm.iu de vraHg voor: ?noem J8
die peeren rUp, man V hat z:jn oikkelsonjekunt
ei1 mekaar wel een gat mee in den kop gooien l'*
??Dief van mijn nachtrust,"" sprak de koopman,'
??waarover beklaag ie je V 't zijn toch geen ge
wone peeren, geen heel ordinaire peeren, neeü
mcusch, het Kyn tentoonstellings-peeren!""
Des avonds komen er nog gansch andere e!0>
meuten op de proppen: men mnakt kennis met
hoopvolle jongelieden, die sigaarpijpjes van drie
en van tien cent per stuk verkoopen, terwijl
andore .dito's extra tydingen te koop hebben; de
kroon spannen, des Zaterdag avonds, de moimen
die het weekblad Hecht v oor allen t«
koop bioden en die voor hun blad reclame trach
ten te maken door met merkwaardige transpa
ranten rond te rjmiwen, die levendig aan da
papierec ballons herinneren, welke men vroeger op
paling- of znnrkarren aantrof; ik weet niet ofz\j
veel exemplaren afzettsn, maar vermoed dat het
plezier wel spoedig uit zal zij o, want de lectuur
van het belangrijke blad bracht my tot het ver
moeden dat de redactie wellicht beter zoude doen
door den titel te veranderen in: Recht alloen
voor ons!"
Van Dam naar "Warmoesstraat, il n'y a qu'o n
pas! Het U vooral des avond», en meer bepaal
delijk des Zaterdags- en Zondagsavonds, dut d*ze
straat een tot heden ongekend schouwspel ople
vert; half Amsterdam maakt er pantoiTel'p.irade
en drommen volks gaan op om hij ?Kras" te
tempelen en de wonderen van zijn lokaal te aan
schouwen.
Nadat men eenmaal tot de conclusie was ge
komen dat er niet genoeg sigarenwinkels in
Amsturdam waren en dat ook het aantal bier- en
koffiehuizen onvoldoende bleek, schijnt raen in da
laatste jaren ook te beseffen dat er gebrek be
staat aan café'a-concert en dat de Warmocsstraat
de aangewezen plaats is waar zü moeten verrij
zen. Die oude -wijk; waarin eenmaal de zange
rige VonJel woonde, verandert dan ook langza
merhand geheel en al in een reusachtigen
mazentcmpp]; men kan haast geen voet verzetten of
roeii hoort de liefelijke toonen van vedels en flui
ten en d« half- of drie-kwart versleten stemmen
van de priesteressen der kunst, die liet repertoire
waarop zy eenmaal onze vader», en daarna ons,
onthaalden, thans door een nieuw geslacht doen
bewonderen.
Bet publiek naakt voor die inlichtingen qeua
en de liefhebber y om muziek en zang te genieten
is zóó groot, dat het geraden schynt om, op de
wijze als zulks vroeger bij de kermiatentcn plaats
vond, bonten ilagboomen aan te brengen, die men
op verradclijke wjjze kan laten vallen wanneer
de aandrang al te groot wordt
Merkwaardigerwijze begint de ichoone sekse
er boe langer hoe meer plezier in te vinden om
mede feest te vieren en het komt mij voor dat
het vrouweiyk geslacht geheel met ouae tradittën
begint ta breken en de allermodernst* begrippen
gaat huldigen; ? tot Voor korten tyd wni bet
eene groots zeldzaamheid om eene vronw in een
café-concert te zkn en tegenwoordig luistert de
bete» helft vnn het mensehelQk geslacht net
welbehagen naar de aanatootelyko zangen van
do en t ants per dus der üngel-tangel
tconeelen. en lacht smakelijk ovnr dubbelzinnige
aardigheden en hoogst gewaagde zotten, waarbij
ik echter aanstip dat die zeer vaak, ? en dat i»
maar gelukkig ook, ? niet worden begrepen dan
door eukele ?kennen," wier b$val d«n net sein
is voor de groote menigte om mede toetejuichen,
Ik heb nog eene andere opmerking gemaakt,
die hjer misschijn wel r.iet geheel tebu x behoor';
maar die ik toch niot kdu terughouden; hot ia
deze dat bet getal vrouwen die, met brillen en
lorgnetten gewapend rondloopen, op schrikba
rende wijze vermeerdert', waaraan zulks toe te,
schrijven ï I» de oienwerwetsche manier van levenf
is het langdurig en telkens torngkeerend v«ib!y/
in bedompte, rookorige lokalen er de schuld aan.
Ik moet mQoe eigene vraag het antwoord scbul
dig bleven, maar meen dat het voor een deskun*
dige niet onbelangrijk zonde *$n om nam- de
oplossing van het raadsel te zoeken. - .
Oeh/eele risten rijtuigea bewegen zich door net
menschenR«wocl nf Mationneeren op sommige dep
drukst» punten; kinderen, die reeds lang te bed
moeiten liggen, bieden boeketje» te koop aan m
onbeschofte kwajongen» trachten het publiek wat
Incüers aan te smeren; provincie lui en boeren
vol wbeatz« to lustecu e» te kijken c*
DB AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
vragen «om».... boe men bet spoedigst tn de
lies kjutt. -Tot tweemaal toe i* het mij over
komen, dat d«se vraag my gedaan werd en beide
keeren heb ik op vaderlijken toon geantwoord:
.biyf er maar liever vandaan, vriend!" ? ?Och,
iie je, bet WA* ons zoo angerekommandeerd",
heette het de u-ntte maal, en de tweede keer
volgde de leuke opmerking: .Zie je heerschap,
het was enkel maar om een kykjo te nemen!
Goiyk op de gevulde strooppot tal van vliegen
s»n, zoo be«it de drukke Warmoesstraat groote
iinirokkelykheid voor Bekere gestalten, die ik
geen naam wa*g te geven maar waarvan ik enkel
«eg dat zy niet op 'jen bal-maiqué souden wor
den toegelaten aangezien z\j zonder cavalier slln;
óp de iu MI t onbeschaamde en ongegeneerde wijie
treden <y op en vwgenoegen er zich niet mede
om bxcn en weder te wandelen maar doen, tot
laat in den nacht, de straat van geschreeuw en
liederlijke taal weergalmen.
Muïtek-tonen weerklinken, liederen worden
uitgeschreeuwd, rijtuigen ratelen, kooplieden
beyalen bunne waren aan, honden blaften, jongen»
gillen, honderde, neen duizende voetgangers
schijnen eene negentiende-ecuwsche volksverhuizing
te h)bb«n georganiseerd en ov«r dat bonte ge
heel giet bet electritoh licht atjne stralen uit en
aapt ue nn ua door booaeu en goeden gelijke
lijk te beschijnen.
JJo Dam by dag i» belangrijk en leerzaam, miar
belangrijker eu leerzamer is de Warmoesstraat
bij avond, en als iemand mijne opinio vraagt hoe
ik er c-igenlyk over denk, dun zoude ik wenschen
te antwoorden: dat eene vluchtige schets als deze,
die heden gelezen word r en morgen vergeten is,
allerminst geschikt is om in breedvoerige beschou
wingen te trede» en ook, dat er een bekwnmer
pen dan de rayne noodig zoude wezen om het
vraagstuk naar den eisch te beantwoorden.
Ik wil enkel eu alleen wel vertellen dat ik dos
tjon's in de 'Warraoesstraot wel eens 'gedacht
Inb: er is in onze dagen veel wat men goed, fraai
en" schoon kan noemen, veel wat aanbevelenswaar
dig en prijzenswaardig is, maar er is ook veel
wat levendig aan het woord herinnert dat
Cambron n e, volgens Yictor Hugo, eenmaal by
Waterloo sprak.
Aquarius.
' BRIE VBHTBIUS.
de
WarBehaa-Bromtwrg ','4 pOt minder, doch
WanohaaWMn«n, op <i« bareatigiog van h»t garuebt Tan eeno
ontvaDgnt. ven&MrdtrioK or«r de «tjfeloopone M»ad
van BlUiOOOlpCt. bettr. dito obiig»tioo H<,pCt.b«(«r;
ook tuur do Aottoni da Jouiiauno» wolLo deie woek van
48?18 galden irerdon terliandolj w*i goeJo vr^au.
Dait waarden »yn boj>aald to Ua» to nuotuen al* men
nagaat det des* ceeUitliie <mtvan{ptv«riueerd«rine ten
goede voor bek dlvldeud kout, hetgeen bepaald iliuk xal
zyn, maar vooral de Aütioua tle Jouewiuce acbten w\j
te goedkoop ale men iu aanmorkiutt noemt dat hot
dividend boven de U S ? Taste rente voor de A*ndeeleii
en de Ac (ion* ile JouUaiwe» vrordt vurdoeld uUoo een
venohll tao f 88 te «root mag genoemd worden, want
de lotiagtkan* voor do eento u niet 200 bijxonder groot.
In Buaiiiohe epoorwegwaardon ging niet veel om on
Is meeet aohteruftgang te melden, welke toeb slecbts
een fraotie bedraagt.
Ia Amerikaaiui.be waarden wat do oraio» mede niet
groot, doch voor bot meerendoel opnieuw oen fractie
minder, meent alle «oorten verloren dan ook ','3 i l pCk,
enkele soorten moobton ilch blorvan nitsondereu net
name Ooeona-Denrer-Hio Obliicatlen die 1^.4 pCt. per
aaldo hooger bleven, CUeiapoake Ohto en CUio. Koeh
I*laad verbeterden beide l pCt, de overigo rariation
botlaidden weinig.
Brastliaatiiabe «poorweg verbleven nkb "'» pOt.
Tramwaarden war<in mede- nk>t willig geatotnil, vooral
Noord- * 2uld-Hol!»nd*clie, die 3-</4 pQt- vurniindonlou,
Anuterdanaohe Uütulgvoreüolglug eu 'e Ouech-Halmon l
Vi 4 Vs pCt. minder; gunstig xuu'denlen xich mot oene
verhsfrtng van l',l pCt. uit ttam luona-tram.
De stemming in Premie Loten wa» verdoold.
Amnterdamgohe i f 100Ü, 7's pCt. en dito a f 100
»/s pCk aangenamer, Hongaarache l:>'x put. boter, Stuhl
\Vi>l»»enb. eu TlioiaK Loten 1/4 & 1/3 pOt zwakker.
Terwijl Ooslouryksclio l SOU en dito Uoilen Cred. Araat.
beiden Vj pCt. verminderden, monteerden ditu Iteni-.iy
IB54 l/j pCt. on Stad VTuencn l i>Ct,
RubaUclio 1860 \V.\ pCt. en Bcrvltcbo 4 pCt. lager.
Madridgcbe waren 1/4 pCt. nanijonamor.
Van de diverse montccrilt>ft Ver. Amor. fondsen
3do Serie 3,4 pCt. en Ver. Amcr. Hyp. 1/3 pCt.
Geld on grolungatio HtJft ruim ter niarlit cu varieerde
van Si,'j a i pCt,
Waarde Vriend.'
Gy vraagt my of ik Mej. naightoh'* artikel
over het Vrljdenkersconcroa beantwoorden «al.
Wanrtoe zou het dienen f
De vrijdenkers hebban in het openbaar gespro
ken en ieder in do gelegenheid gesteld om hunne
denkbeelden te beoordeclen. Do indruk die het
ebrijtres op u en mU on vele anderen heeft ge
maakt, heuy dat zy de zittingen Reheel of gedeel
telijk bijwoonden, of de met aorg gesto'.de
versla|0n in de dagbladen lozen, heb ik met eeu enkel
woord weergegeven. Mej. H. heeft het noodig
geacht over dit oordeel weder haar oordeel te
i'egfcen. Nn zou ik zeker over hare beoordeeling
wederom mijn oordeel opeuba .r kunnen maken.
Doch wat nut kau dit hebben ? De Iczei'd van
dit blad zullen zeker in zalk < ea peimestrijd geen
belnnp stellen. Men heeft beide partyen gehoord,
en ieder kau beslissen aan wie vau beiden liy
gelijk geeft. Alleon w.l ik Mej. H. ten stelligste
verzekeren, dat gij en i!c En allen die met ons
oordeel over bot congres instemmen n ch
antirevolutionairen zijn, noch clericalen, noch aanhan
gers van traditionnoele geloofsbegrippen.
Een YrifdcnJitr,
Overzicht van de Effektenmarkt
van IS tot 21 September 1893.
Weder vra« hot gedurende dezo wook bijzonder stil
toowul in Europcescho als Anicrlknansclic waanton; Ujna
iu al'.o aoorton was bepaald ccna luntelouzu atomctiiig
wan v to nemen.
Vooral in do 8taatsfotul*cn glug niet veel om en
wiuvn (la^rin «Icchts db variaticti nm. fle oh.tvangono
merken uit Bprlijn, Londen en Parijs to Uimlten, dio
aai. ie a vaster oS iets zwakker Afkwamen. Ons publiek
bobi-iit Oo verdere loop der politiek ut' te wafhtcn om
dauina t» liandulen. Over het algemeen bleef do pr\ja
TTÜ guod voor do mcesto soorten ca toanea cnkule
nus een fractie verbetering nnn.
Vc.n ouzo Hollanilsclie foniUen waren Integralen nog
tl in .aangeboden stcmmini;, xoadat doz« ': 10 pCt. »ebi
tmiit l Jopen, doeli do viorea waren vast en V* pö^
lluoger.
ï'-j Dolgon konden zleli mede Ij i>Ct. veriioffon.
iU on Oostjiirykcva sUiitun ooi; ict« beter,
eerato, hootdzakelijU tengevolge der demping
ndino unlcgten; allo soorten verbeterden ),'a l
l lift., docli 4 pCe. gontllocüin" bleven biorrnn
uitgazundcrd on noteerden l';i pCt. lagiM ; de Inatüto
munttenlpn .l/B i '-i pCt. en t nOt. gnndleeriing jcolfs ?/é
pCt. aaugenkttiiM'.
Kn-Mcn da icnlugen sluiten minder gewild en moest
»11(i J,4 » l j i>Ct. flaaUwor. Ou-itcr Leenlnguii «aren
sncitci'Clrc» ^,'it a 'Vï pCt. minder, ont:elo uoortoii noteerden
(lwu\i.tegon beter,-met iimué Hamburger Lccning die
s,4 ptït., Leenlug 1861/CG cu 18T5 welke circa fs pCt.
opliepen. ' ? .
^..ujaardijn sluiten deze wook met geon
noemeosva»nl:i{ veraehil, uitgenomen de l pCt. Uinn. Bubuld,
ifilu' 11/4 pCt. lager noteerde.
Turken waren voor Pary» en Londen meer gevraagd,
tooi-rtl do GorouititrcQrde lèenlngeii, dio 1/3 a ".'4 pCt.
williger sluiten.
ünk Éjjrptenuren bleven gezocht, do i pCt. Gennif.
seliu'd '"n pCI. beter, doch «eilurt do laatate not««rlng
vonnind rde de 5 pCt. pref. selinld ','j pCt.
V u n do NoordrAmerikaanHChe toonen de
Gceons-Lonltianen ocna vti-licffiug vau niet minder dan C pCt. door
tooi tdiu-endo uitlioemstho vraag eu sluiten 08 pCt.
Mexicanen tro^lien deze weck bet meest do
aandacht;voortdurend wciilen de kcerneu gpsliutjui-d al naar raata
di> Lnoruen nit Londen vevJoti gedeind, in het midden
der veek atcrk teniggoioopcc, werden £Ë op liet eindo der
weck op uienw gezucht en eluiien I's i ]/t pCt. vaster.
C'oiumbianen oü Pornanon worden ov>fii.wrt aangeboden:
Toorul de eerste, die een verlies doür plaatselijk aanbod
Ttn niat minder dan circa l pCt. ondöi'vundon on dn
Uatato l/j eu l/* lager sluiten tengevolge van Engelsen
Utibod. .
I>o atcmmlns In onze Industrie waarden wai al zeer
renleold, de grootste aandaelit werd aan Park
Sehonwburg waarden geiohonken. Dele dan toch eindelijk tn
"e ufltcic«le nootoering toegelaten, vonden goede koopers
?n niot ten onrechte daar da zaak naat den bekend
getaaal'.ton staat uitmuntend gaat en er alzoo op goede
sitliferioR kan ctaat gemankt wordsn; de vr(Ja der
Aanacuk» liep zelfd tot 110 ik 113 pCt. doelt sluit 110 pCt.
Dividend Bewijzen werden tot-70 a 73 vehandeld.
K»«r Handelmaatscbappy waa veder meerdere mag;
ac rencontre, welke 18-dezer plaats vond, waa yrt(
levenai(? on het bleek dat er stukken te kort waren zoodat
de pr|)s rnlm l pot. monteerde en daarna nog tot boren
Ua pCt. werd opgedreven, dooli bleef die willige
stem^' niat bostoan door blanco verkoopen cpoatt deie
Ct. sluiten.
telen Poyenoord 3 pCt, Anut. Bonk en
bever«enigin l pCt. hooger.
Varlies leden Band. Ver. Amstwdsnt v»n 8 pOt., Aand.
Btooiuv. Nederland U/i pOb, 4 pCt. Obllg. Kanaal Maat
i pCt., Kon. fabr. van stoom ea andero werktnlgen en
«o.l, Fanoptlonm belde l/g pOt. minder.
Van d« Bnitanlandeobe Oentr. Baak vsn Bnslad 31^
PCt., MaxweUwaarde »;4 pCt., Oolorado V* pOt. vaster.
In onea «poonregwaardtn ging niet reel om; de meeste
Mü'iel waa In de Boxtel-Wezelwaarden, doch alle to
«"?"(ffttande richting. In een der flnantieele bladen we$
w gunstige verwacbting deler Maatseliappö -roor zeer
?Terdreren beschouwd en de Jongste prQaverhooging
aan ook als onwettig beschouwd, wfl deelen evenwel
OKU opinie niet. en geloovm dat op dese prtjzen wel
a«Ki!4)k alle soorten bepaald apeeulatUf mogen
ge»o*md worden, door dat ongunstig artikel waren er al
«?r 8t>oedlK verkooporders, zoodat late en 3de H]
andeelen U/3 Hypotheek l/i
monteerden Ylctor Bmtnuel en
lltERIKAANBCHE BrOORWEOE!»
XXVUL
M(Jn opstel van 35 Januari II. orer do Ouffalo
burgh Western eindigde ik aldus:
?Na bet tot stand koiuon der eonsoli'Iatte omter den
naam van Buffaio Ncw-York en Pliilaiiclntiia, üiilien do
Buü'alo's vermoedelijk tegen aamU'elcn dier Sla.'itsflrn)i4J
worden verwisseld en zullen do AmeriknanBCho houiiorx
Uier nog eeuige millioenen knnnen aanbieden. Do
combinatie, die de oude lijntjes indorlijJ heett opgekocht.
heeft vuor de aanJeelen liaror Muatpuhappü conu go«do
markt gevonden en zal vei-mooüeiyU de Aiusterdauiache
beurs wel bljjven begunstigen nti-t tlcw papiorcn.
Niet onbelangrijk zou bet rijn te wclan, in liai.Jsu
van welke party zleh een groot doel der oliligatiën
bovludt. Bot zon toch kunnen gtbeuruii, dat, na
nitvorkoop der aandeelen, door onvoorziene ouifttunJighc'icn
do exploitatie-kosten plotseürig huogcr werden en de
exploitatie slechter uitkomsten opleverde dan tijdcnn de
plaatsing der oancleolcn bet gerai ivsa; dat do rmto op
de obligatien niet meer kou wuvilen voiilasn en üo
obligatlehouders tot oxeoatie moeaten oi-ory.un, tuugovolgo
waarTan de aandeelen waardeloos zourtc-n wurdcn,
AVaarl(jk de vooruitzichten moeten al zeer arliittereud wo-on
om tegen zulke kwade kansen op to wegen on dut zijn
zi) m. 1. niet. Groote koerarorUcfflng zul <i<>or utccda
nieuwe aanroer nit Amerika uog l;in;.;nn t\)j wu.'deu
bolommerd; Now-York zal uict ligt tcrajjiu.'m<'!»p wat zuo
voordeelig is verkocht; een hu<->(|ur dividend >l <n l''4pCt.
zal niet spoedig spoedig vordiéml worden cu tla
iut:,<;ering ia zeer problematisch."
Al dadelijk moet ik opmerken, dat liet minimum van
l",l pCt. dividend berekend was naar d« uijlo:» door de
direetie gegeven. Do verWachtlnseu toen dt>or iiaar
upge'wekt ztjn echter volstrekt niet vervuld.
In het verslag over 1882 xegt de preiiJünt. dat, indien
op ondernemende, en voortvarende vrijxo Wordt te werk
gegaan, indien do bedoelde cosisoHUalie wordt tot ntatid
gobraeht enz. enz., hot vcrvoov op aldebetralikeaHjnen
noodwendig in ruime mato moot toeneiuon,
Aan dia eiachtm is vol.ttvan.
Het leatuur ging voortvnrund to wetl;, sloot
eSEti'icten, kocht iteenkolenTeldcn, buuwde Ititton enz,
De consolidatie mot de Unfl'alo Kow-ïurk
l'liiladelphia i* verkregen. De grojto eiii'lst.iü'.ms, Ilovhester
Jiuffalo en Oil City zijn bere-:l:t: do lijn van Ok-an nuur
Sslaruanca, de ?trait d'uulon" i» af.
Toch zijn de in 1883 verkregen i-o-mttatjn, voor zoaver
bekend, zeer weinig bevredigend. Ontvangsten van l
Januari tot SC April beb ik «int (juannnnco'irJ jjevondon.
Driitu Xc-tiD.
In Met is ontvangen Ds. 22.J.C5G Ds. 110.000 (?).
Juni ? 22G.OUO ? 1Ü7."00.
Juli ? Ï31.ÓHO n H3.0Q.1.
Ds.' !ia2.i»5C De. 450.00Ü.
Van Jannal? Mei waven du ontvnnKateu wellicht mm
der, omdat *llo« nog niet fr«hr«l in exploitatie
Van Beptcmliel'? 31 Déeauibor- zullen1 zjj lioOj;
zijn, omdnt nu alles In vollo cxpluitutie la
De gapttbllcecrdo maanden kunnen Una ougoveer aUltet
gemiddeJUo voor het g-eheele jaar worden nangeuomcn.
Do ontvangsten zonden dan zijn in 1883:
Bruto Ds. 2.737.9ÜS. Netto D«. 1.330.000.
Een open oog hondend voor ila mogelyku tuuname vau
ontvangsten in de iaat«to 4 maanden, willen wij do
cyfers over het gcucilü jaar 10 pCt. hooger stellen en
dus aannemen dat in 1333, de bruto ontvangatan
Ds. 3.077.705 do netto-ontv.inj.'tcn D*. 1.48^.00'J kunnen
bedragen, dat ia onjreveer 'Da. 22UO por mijt netto,
tegen Ds. 3222 ia 1H82.
Duidelijk genoeg blijkt nit dezo ontvangsten per myl,
dat do directie do verpachting voel te hoog hooft ge
spannen.
'De verantwoordelijkheid Ulcrroor home voor hare
rekening. De soliado zal, vree» ik, voor rekening komen
der aandeelhouders.
Inuuora volgens do bei'efceninBen flor Slaateehapplj
zelvo zal de Maatschappij COUH rentulnst hebben van
1.320.000 Ds.
Do rente voor Car-Trnut Certificaten is hieronder niet
begrepen. In werkelijkheid zal du rentelast
waarnchijuIJjk grooter zjjn.
Maar zelfs indien het ciJfVv ran ds. l.llïO 000 niet' to
laag ware, zelfs dan zon hot dividend op do preferente
aaudeelen niet uit do iititto ontvangsten betaald kuunen
worden.
De netto ontvangsten becijferden wy oy> ds, 1.350.000
en voegden daaVby vooroi'cninoeio vermeer
dering iu do 4 volgende maanden circa
da. 34.000 per maand . . . . . . , . _.. _ 135.000
Totaal ..... "ds. MB5.CÓÖ
af voor rente minsten» ........ , 1.3JO()üO
. ~üa', 105.000
Da. 8.000.000 preferente aandeelen é pCt _?
Tekort ... dj".
of 185.000 D»? indien nog meer dan 6.000.000 Ds.
proferonte aandeeleu zyn tiilgegeven.
Het aandeclcnkapitaal is groot dj. 13.7SO.OOO.
Zelfs roor de preferente aandeden zal du» hoogst'
waarschtjniyk niet genoeg ontvangen woeden ; de
flividendbetaling moot daarom óf nieuwe schuld veroorzaken
o< er moeten gelden voor gebruikt worden, die voor
andere doeleinden bestemd waren.
In beide gevallen la de betaling van liet dividend np
de preferente aandeden nadeelig voor de gewone, aan
deelhouder» ; oontga opheldering dienaangaande U voor
ben zeer gewenacht.
Mag uit hot bovenstaande afgeleid worden, dat de
onderneming in 1888 verlies opleveren zal voor de ge
wone aandeelhouders eeno tndere vraag U het of eene
spoedige verbetering te wachten ia. Hoewel niet onmo
gelijk, U dit toch zeer onwaarschijnlijk te noemen.
Hét groote kapitaal por mijl (p. m. Ds. 50,000) voor
eene bezitting, die wu»c<ht|nlljk niet meer dan D». 1 5,000
a Di. 20,000 per mijl gekost hoeft, de slechte toestand
van vele lijnen der Üy en daaruit voortvloeiende toename
van exploitatiekosten, (thans dra» 50 pOt ) zoo niet op
braeda schaal met rerbetericeen wordt voortgegaan, de
?oheme eöncqrfontle enz., al deze feiten sullen steeds
«eer bezwarend zija.
?, En hlertejfenover valt slechts te stollen eene vermeer
dering van vervoer, nit nteawe aansluitingen to wachten
(reeda zeer lang voornp'eld, maar niet gebleken) ; de
mogeWlheld van overname door eene groot* Mij. (die
er zeker niet meer voor geveti cal, dan de bezitting
baar waard ia); de opname in een doon oerlijn (waar
voor «ö thans ten eenettm»ré oDgóinhltt is) en eindelijk
de steun van New-Yorkcr kapitalisten (dio er van af
zullen zion, ala zij do aanJeelen kwflt z[jn).
Deze twyfelacljtlge voordeelen wegen t*r nanwernood
op tegen de gevaren, aan ipeenlatlen Ui steenkolenmijnen
verbonden, «pecnlatlfn die het bankroet van sterker
maatschappijen dan deze, de Philadelphia k Reading
bijt, hebben veroorzaakt
Alt reanltaat van de hier blootgelegd* en van andere
overwegingen, nfoet ik d* volgende eoaéluilen trokken.
1. De onderneming zelve U op weinig «oliede wtjze
ingericht.
H. Het diridend op hare preferente aandoelen kan «U
zelvo nog niet verdienen.
3. Den gewonen anndeelen mag geen Upoi-or waarda
worden toogekond dan oen premio voor tuÉigolyke maat
niet waarschijnlijke vuordeelon ia de tookorait.
n Bopt IS83 J. v. d. Borg.
Oemeent» Deventer. ? Leenlug 1880, l* o. 40, 8), 91.
Leening 1881. Ho. 10, SI, 42, 79.
Waterschap .de Beonister". ? 4x pd. Leening 1877,
No. 10 13 17 18 43 40 40 54 58 04 78 01 102 108 l»
130 147 ICO. 4 put. Luoniog 1880. NB. 60 06 105 144.
Afhubaar 31 Decembor 1B83, tei iMiel*ri* vau het
Watorjtbaj), te Furttterend.
4 pCt. Tliotoloten 1S80 a fl. 100. ? Leoniag, groot
fl, 44.000,000.
llde aerlen- en promioulrekkiug op 15 September 1883
te liudapost.
. 11 aorlen:
479 EiO 105 1070 1433 1000 3483 3530 36CO 3038 8411.
Ber. DBS No. 7ï fl. 1UOO Set. 1900 Ko. 30 fl. 1000
1079 30 100000 1900 81 1000
1432 19 43UU 3539 80 1000
De OTorlgo 1091 uommcrs, verrat in borengenoemj*
11 set'len, & fl. 1V>.
Betaalbaar 13 December 1883.
8?i loten der 6t»d Antwerpen 1883 » fr, 100.
Lcouiiig, (,-root fr. 55,000,000.
7do loting op 10 Saptembor 1S83, to Antwerpen.
189BD
197C4
ÏU60D
ÏZD577
U1508
03 358
150987
1G.1120
1U3173
HS73
313S4
DU'J-20
74313
OSOliS
1052-13
ft.
tt.
isn
150
150
150
150
6000
150
150
Ir, 1000
150
150
150
150
150
ISO
150
IS)
153
150
150
BOO
150
S 00
100000
De volgomlo 370 nommors i fr. 100.
14273 171477 20782 S1G71 S1)331 30244 30361
515S5
CG493
79794
17SC46
338141
329000
3.-I4837
817230
331771
421380
431878
443131
4G4850
405105
600112
5 HBO 2
528727
641333
030S97
150
378S9
CO, ut)
75043
41853
G0840
7US31
47114
63118
5*120 BS417 55707
C5VJ8 70308 72310
7US80 81950 90133
42243
01320
81412
OH433
5JOJ
22:'2i
47711
7ÏS41
8555»
173!»
3JS19
000:22
737G7
U4779
4HC23
C13H5
7308
27CU9
51337
73D83
92G26
2004
24200
«7T7U
15113
33UG2
02Ü91
85791
96779
400200
13J37
30132
«197
01265
70*23
21C75
33849
49978
C7737
8G059
07281
3219
8Ö21S
50UG9
2J.JÜO
31899
51078
IU135
701UO
81149
871G7
4975
25130
45673
G2810
97075
6«:.!)
22(173
35'.IOO
52595
71735
803Ü7
4503
2li.-,i
S51G7
51S22
C5UCO
76ttlö
82178
911.11
6729
30230
47113
65139
79S3
29ÖUO
53178
7CS91
931S7
7009
24440
411H1
?10627
CU701
S.-.5J9
97310
10833
2«Ü1
38131
511U8
75-Jli
8JB77
5890
23307
37137
574JO
67425
7703*
8323A
nSi74
11500
31117
43315
Cd 115
11131
3(1580
S J132
7B923
03189
9777
23054
42113
? 53425
(17430
85015
O'OOl
11713
11720 21195 22041
3i;0d5 37407 38119
5921» G1Ü31 62917
77010 79393 8f)7jB
91344 95U33 9CGGO
11073 12174 18097
ÜJÜIW 2S!/J5 3007U
433sg 43GU3 45306
OCS33 5S207 59t3t
C8121 7U39 7JG18
89Ü38 69310 91135
13637 14020 14774
S5778' 38112 29218 33107
43015 44059 45477 17G25
53728 B5060 57127 57528
82219 83913 84072 S51SO
01037 91490 81537 90577
G323
26112
3S145
581U3
ü7fill
77G09
83797
13133
3G'03
65547
75709
10187 11332 12836
20246 26135 V8714
41712 43S23 47004
58288 GU313 6!HÏ3
C7872 6UJ97 70020
77927 7S233 7S87U
840E4 84171 80193
94iR7 97-J89 093C1
15202 11132Q 33210
3S788 .19311 41243
562:18 57037 57139
7t>il3
Betaalbaar 10 October 1BS3.
OudertrouwJen op 20 September 1933»
T. J. Alegsle en M. H. van Jlcnrs.
ï. H. Bi/ukveldt en \V. O. F. Ve'-sohunr.,
W. Berlijn eu A. M. van dor Kuip.
J. H. Breuieke en A- M. Dfluteben.
A. A. !?'. Deklicr en L. H. r.istjouur,
A. vsn Dnornils ou O. C. Hopman.
T. M. Efl'ving en E M. Bracht.
P. J. de Grocuw en C. Strauh.
T. Hazewiukcl en J. M. van Leeuwen.
SI. F. ten Hoonte en II. Lnr.dheor.
l'. J. van Hoorn en A. r. üunt'.ior.
J. C. Jon.vae ea A/Stielljm.
J. G. H. Jordans en A. C. E. do Moor,
J. Kwmen en J. iSilikinR.
C. A. de Koningh en É. Stemler.
F.'J. H. Kortenaar en M. M. Brems»
J. van Leouwt;u en J. Sfrguata.
F. E. Liniuer en J. E. Doorn.
J. van Jfancn on A. SoliooaJcruoolt.
J. L. lls^soo en H. I". C.
Oelir.or.A. O. v.-m 5[iin»tci' en Jf. J, f. Hs
J. Niouwenhuizcn ea C. E. B:\utfur.
J. Pplscr en A. Evers.
J. PlnuteiiKO, en T.'Qrooneveld.
J. H. Rotfjjo eu C. S. E. Benuter.
F. D. vau llosmalen en B. pupkcr.
H. Willems én P. J. Oolelein.
J, J. Wijngaard en 0:1 J. Ö. Yilart.
E. üelandcr en S. van Rooijcti.
Op Maand J g, 24 ftcpt., doa avoaJs tan O uur,
In fraaenli.
Een Wlnkelhttlê en Ervo, Pi-inaenstriiat, 27»
Een HaU en Erve, Pj-ltisenyraeht. "IC
Een Vr'inkelliuU on Erve, Nus, 41.
Een WiakclhiÜB en Erve, Bloematraitt, 17(1.
Een WinkellmiA en Erve, Rozenstraat, 55.
Een KoopraatieUuir' en Erve, Geldenehekade, S9,
Twee Huizen en Erven, Tninstraat, 80, 81.
Twee Huizon on Erven, Lijul)«»nstr»at, B/7.
Een Huis en Erve, Amst«l, 232.
Een Paviljoen niot Buscli en StalliDg, te Blaricum, te
«amen groot 3 h,, 73 a, 02 t.
In rf* SralA-t Grond, ,
F.cn Hso'renhula en Ervp, Hoerensrsekt, 505.
Een Bula en Erve, Thorbockoplein, 11.
Op Woensdag 2A Sopt., des avonds G nar.
In ,llrt OmJft'jiI* Heerejt-Ltiyement".
Een Beercnhnis on Erve, Kelrérnsr&cht, 533.
KoetshuU en Erve, Kerkstraat, 67.
TB H U II H
Onder do rubriek TE HUUR worden roor onze «bonnes
grut!» opgenomen woningen, kamers onz, welke vóór
Vr\jdag één nar opRogeren zyn, mit rêrmelding ran
Stand, Lokaliteit, Huurprijs en w^nneor te «anvaarden,
Opbaren hieraan niet voldoende knanen nióf geplaatst
worden. .
Beleefd tnnar Drlntjcnit vevxoelien ivU
*U verliiM-ln» dt>i> woulnfG* deiarvaia
dlreci lif>nn'ls te sjevea aan Iie* Bnrean
vnn dl« blad, ?pnl«ir«*t £10.
Voor nlél.»l;onneée ie de »*U« sjeeteld
op »» eente per i>es;öl.
Attffel.
268. Een Bovsnhnis.
Jatoemgtnrht.
Si, Een bovcnbnla i f 400, eau benodenbni* i 800 te
boTragen Prinsengracht 357.
Brnmiverrtramt.
? l». Twee Bovenhnlten, f 990 en f 175 p. J. Terstond.
Itamram,
70. l Oem. Voorkamer met Alkoof, terstond.
Tb. l Oem. Achterkamer met Alkoof terstond.
Draogbmm.
15. l Bula bavattende i Kamers: Kraken, eai.
11. Een Bovenhau f 475 p. j. toratuud t* bevragen bfj
O. Kleerkoper, Rapenburg n, 't morgen* vóór 9 uur.
8T. Ken Huig bevalt, O kaoieri, plaat», kelder ete. (800.
1. Een zit- en «'aapkamer. Iu oen »til gezin flSp.iJ.
81. Een onderote en een bo vooste boionbnii, teer ruime
?n hoog* kamer», tontond.
113. Ben hui» met tuin, primo Kor.
Jfm» vmm «*>*? H0&t
940, Een Hni» met tnln, » k»mer», alk, keukin, kelder,
zolder, bnurp. 700 p. J. Out.
409. Een kamer met kitst f 46 p. m.
Twee ongem. kamen en solt* m. keuk. f 30 p. m.
Een kamer, f 10 p. m. ? Allen tertt.
147. Twee gem. kamera, f IU en f l» p. m. tegen l Oek
4. Oem. Voor- en Aobterk. f95 p.u.T«r«t.
Of. Z. V»or1mrgit>«1,
338. Een gem. Voorkamer met alk., f 35 p. m. X Oei
O, Z* jltjhttrbitrglv+t.
44. Een voor- en «eht*rk«m , f 18 p. m., tent.
148. Eon gast Kamer met alk., 1 10 p. m., tegen l Oot
O. Z. Voorlutrj
79. Twee gero kamers, f 23 p, m.
«5, Ben gem. kam. met alk., f 20 p. m. toni
C3. Een gam. kam., f 10 p. m. torst.
. Patmgracltt.
Z9. Eea «erate Borenhuis, ( 200 p. J. Torttond.
29. Een tweede Burenhuid, f 16U p. ]. Terstond.
Prtn* H*ndi'ili*«ae.
23. Huil met luriohting vanMagoiün. f 1400 p. j. Tent,
108. Eerato bovenh. uet 3 kunora, 3 alk, keuken, mar
meren binnenplaats en zolder, f 400 p. J. l Nov. 1888.
108. Tweede boTouhnla met S kamen, 3 alk., keuken,
zolder, f 330 p. j. l Nov.
606. Eon net gem. kamer met alk., f 20 p. m. tent.
20. Een benedcnhui* bevalt. S kamen, keuken, kelder
en zolder f 750 p. j. l Nov,
56. 3 Bovenb., f SOU en f 200 '* j. van alle gcmakk. voorz.
Een net pest. Ie Etage kamer en aalt* f 60 p. m.
89. Eon net g««i. la Et««e kaaier «n inite f 60 p. m.
57. l Vry bovenh., filramort, keuk. enz. t S50 p. J. l Oct.
1G1. Een gest. ruork., 3e «Uge, f 12 p. m., tont.
293. E«o Zijkamer on Slaapkamertje. f 30 p. m. Tent.
Ittc Spaarnttamitterttraat,
Ka. Drie Bovenkmzcn, f 300, f 230 en f200 p.J. Terst.
8St. Een logcabol IJovenbuia, f 1000 p. j. tegen Deo.
a. st. Te belicht. Dhisd. en Donderd. v. 2?4 n.
fjtrechtschertraat.
99. Een gem. voork. met alk. en Itl. kam., f 25 p m. l Kor,
10S. Twoe g«nt. Kamera on suite met alk., f 40 p. m. l Oct.
Vjj=etjtruat.
5. Gem. Ie Etage, Tryo opgang, f 45 p. m. l Oijt
Te berragen in het Huil.
IVat'tnoesgracli t*
5. Tivea gent. kamers, f 10 p. m. teratocd.
10. l zeer lijn geut. salou en tlaapk. mot ille eonfort,
la Ettgo, f 53 p. m. l Oct.
15. Tn-oo gem. kamen, Ie etage f 35, p. m. l Oct.
1. Een hnis beratt. 7 kam. enz. en grootentnia f1200
p. j. terst. ot' l Nor.
45. Ecu vrij bu\enhuU, terstond.
If'c'tct'inifscltanr,
Een Hiüs, S kamsts, uiuidenkamer enz. f 750 p, j.
l November a. a.
^en novtulmia, 7 kamera, Tneldenkamer, zolder enz.
/ 10M p. J. KOT. a. a. To bevr. in Café Flora.
AD V Elt T EN TIEN,
Schouwburgen, ctiz.
f 1,25, FMTtom f l,-, OaandertJ-Log» M OU,
40 Ot*.
PlaatMn ztjn van 10 tot 4 nor aan n*t ThtekM t»
bespreken, i 10 cent* eitra p«t
In «tadle:
W
ARVKBltfsp*! Iu 4
naar bet HoogJüiUca van O. VOS XO8IB»
door L. O. P. BIOOT Oh
rg A. vmm £fen>
Plantage,
Optrtttti-ldelichtfb
DbrMtor Bern 8IOMTJND LAUTIKBUBO.
Cattf Sffnunt J»f**f 9
Sonnabend 3t and BonnUg 2» S^Uabect
lö«r aa4 l»»f AdiTBkffiw M» t
WK ^? »? ^BSI -^m ijfji (szH ^m v M im WT Mh ???? vr ^B»
Orou* OperetU in S Akten,
von F. ZXLL and B. OKNKB.
Huik von O. ULLOCKXB.
?Jtuflrttm dt» f-rtUti* BKT8T ifÜKt,
nm er»t«n itale, aU:
COHTK8SE LAtmA.
CvrnttM* nnmMmy». . ïranlein LTJOIE VEBDTJOL
Bimoh BTmanovlei , . . Herrn DANIOZKK.
Jan JaniezkT ..... . O. LÖWÏ.
Obent Ollendorf .... . B. BEfiCA.
Prel«an der Plitze: Btallee f ».? , Baloon f IM,
ParqueL f 1.?, Parten* f 0.50.
Beserrirt* Platze sUkd ron 10 bU i Uhr M dl*
Théaire Cawa zn bekommea.
fïrmtcmtt»
Pttmtêgt Mi&ieniae*.
Dbsoüe: O. PROT * 200».
Zaterdag 32 September «n volgend» dagm)
Oe rnKTMQE OOIKLOO,
Operette In S bedrtfren,
oiar bet HoogdnlUch vu 7. ZEL en B1CSABD
Muziek Tan JOHAHS 8TBAU88.
Gemonteerd in navolging ran de oproerhigen In
bet Friedrich- .Vllhe'.mstadüiohee Théatre te
BeiItjn, waar deze Operette, onder de titel vu ,d*r
luttifft Kritff", me«r dan honderd
aohtereeavojgenie malen met buitengewoon aacce» .wei/
geepeeld.
UEBfT T.n MfJ. Jf.tTdlLDE COSl^ü.
Nieuwe Decors van GUSTAVE PBOT A ZOOS.
Kieawa Cottumei van A. SEBNÉE * ZOOM.
Gewone Frezen. Aanvang 8 nar.
Diploma's, behalve dU der P er i, nitt ydilf,
ZOOEVEN VEMCHE1KEK:
BONDGENOOTEN!
Een waarsc|inwend woord.
DOOB P.
Prijs 50 c., franco p. post 51 o.
Nog voorhanden van denzelfden Schrtfrer:
Algemeen Stemrecht.
Pqjs 5O c., franco p. post 5> e.
SNEEK. H. PIJTTEBSEN Tz.
Koninklijke Yeretaigiag: Jlet Xtiti-Ian^ich Ton f tel."
Afdecling: AMSTEÖDAM.
Zondag 33 en M«*nJ»g 34 September:
ROMEO E W J l'1.1 A,
T^eni^pel In S bedrijven,
van W. SHAEESPEinEdóorT^r.p.A.J.nüBGEIlSDIJE,
Aanrung tëa 7*8, Zondig) tea 8 ars.
In Utndle:
il I, O Ui l» I x ET* E.
Eontnkiyke Vereeniging: ,Bel Xtitrlandtch Taontel".
KONINKLIJKE FKAXSOHE OPEBA.
Dir. A n t. V o i t n s van Blamae,
? Dinsdag 23 Soptomlier 1883:
li A M V ± V K ,
Orand Opéra eu 6 aotes.
Kusique de L. HALÉ\T.
Aanvang 71'» nor.
Pr\)zen der pluatsen: 8talles on Benodcnloge f 4.?,
Bovenlogo f3,?, lo Amphitbéatre ?2.50, Parterre f S.?,
2e Ampliithéatro 1.50, Ie Gahnderij f 1.?, 3e
AnipbithO»tre/-0.7», 3e Gaanderij / O.JO.
Plaatsen kunnen besproken worden i 10 cent per
plaat*, dagel(jk» vau 10?3 uur.
Grand Théatre A., vmm titer»
Anttlflttraat.
HOLLANDSCn TOONJ5ÉLGEZEL9CHAP,
Dtrectip: A. 1'AX MES.
Ko. !3ü. TÈLÈPBOOlf Kó. 810.
Zondag 23 en Maandag 24 September:
S T K JL L A,
de Dochter van deu Siantig^vangene,
Toonéelspel in 5 bedreven en een Voonpel,
naar het Franich door B. TIOGELAAB,
Muziek van DES9AUEB.
Aanrang 8 nor.
Prijzen der plaateen: BUllM en Balcon f 1,50 Loge
tt C»«ett»dlti loftzOl TU FiBUS
door hit Frtnich Sounrnemtnt
worttntlt In at HMpltaleo van. rarlj».
i Dit zaiveringsmiddel aangenaam van smaak,
gemakkelijk te verteren, gedurendq vele jaren
uict bedervende, het krachtdadigste ea
onschadelijkslé van allen, wordt sedert meer dan
60 jaren met succes door de -beroemdste
geueesheeren van de aeheele wereld gebruikt
tegen huidziekten iTiïri/jheid, Ecztma, enz)
Ziekten van het bloed, Klieren, Schurft,
Gezwellen, Bngelsche ziekte,
Kankér?ohtige aaudoeniagen, Melaatsohheid.
IBISCUITSsïOLLIVIERI
Zekere en Radicale
genezing van alle Besmettelijke ziekten
en hare qtwlgen, hetzij van ui f ontstane of
otergetrfae, «t#*w ontstane of uigewortelde en
van tiif welke ion elke behandeling weerstand
Metten. .
M OMfHaUlIll AedAeinle n 9' OX,I.IVXaft MU
?BLOONINO VAN 24.OOO FR.
toegekend te hebben drukt zich aldus In haar
officieel Rapport uit : ? De Beschuiten vnn
Dr. Ollivier zijn etn geneesmiddel dat nooit
oeiterfl, dentfoer bereiding is zoo volmaakt
i mogelijk, xij kunnen dtu der meracMteid
u gewichtige diensten bewijzen, ? Wij kunnen
, ze niet genoeg aanbevelen ; want geen enkel
auder geneesmiddfl bezit een enkel der
onderscheidingen welke aan de Zuiverende
Betchaiten van Dr OLLIVIER verleend zija.
BIJ IUC* DOM t* ZZXX BBOCHCTa OITOSOD.
Depot i «2, ma de WTOÜ. «a,
In 't groot t* verkrijgen by A. VI QBOOTE,
Kalventraat 43.
G. & J. COOL,
Marineren
FABBIKANTEN VAS
TËRpAM (3 m), PARIJS, ABNHÈM, PHILAÖELPHIA, hebben In hunne Itagazfyun te
AMSTERDAM,
bekroond AMBl
ROTTERDAM, NIJMEGEN,
t 71 en 77, ' Kionivland l,. ' Van Berehomssfraat,
Toortduiend een groot iriin&I 8CBOOR8TEEiritA.l!TEL8 voorhanden Ier direct» ?neTerlnc,
De door ons op de Tentoonstelling Ked. Atdeeling getxpoieerde KANTSLB zon te vindan 3<»
llnka van dv II»efdgMerJ|}.
J^-SPi
MINERVA WATER,
Natuurlyk Koolzuurhoudend Mineraalwater
CIT DE . ?
TA BBOiV, ie Ol»erlalin$telii lifj Eins.
: Uitmuntend smakel^k TAFELWATEH, zeer heilziam tegen alle soorten van »lijina*ndoeaingen
wegen* zt)n oplossend vermogen en teren» tegen zuuroprUpingon en andere maag- en
adembaUuB»ongestoldheden.
Volkomen rrjj van all» (jzerdeslen laat bet zich met wjjn en spltituaUSn vermengen, zonder de
kleur daarvan te' reranderen.
Verkrtlfrbsar bt) alle Handelaren In llinenalwaUr.
Hoofdagenten voor Nederland en Koloniën M. MKREVa A Ce., Auttertam.