Historisch Archief 1877-1940
Ho. 931
E AM9TEBD A M M B B, WBEK~B>I/A» V O O B KB D BB L A»D.
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
Ka. 331
t
als een VIMer.
PH A NT AS IE
DOOI
4.HTOINETTR
Wit M/ in blanken Waffaa,
Xeia OeUt, and wtrdo fret!
X* gilt noch mohr «n schaffen,
Als eineo
XVII.
iZljt K«' al 100 TKM* in den tain geweest,
EUxe? En hebt ge Weimar ook gezien?"
? Ea Moder het antwoord af u wachten, ver
volgt Mathilde: idoch ik denk dat hij zijn
wandeling vrij wat verder neemt; ? hij
heeft lijn oude gewoonte om vóór 't ontbijt
te wandelen, nog niet vergeten. Maar mama
is ongeduldig, omdat hij nu al te lang weg
blijft, niet waar, mama?"
Mevrouw van Elsdingen antwoordt lachend :
» Mathilde is, geloor ik, geduldiger dan ik;
dat is één geluk."
Terwijl zij spreekt, ziet tij Elize aan, die
roor zich staart en bleeker is dan ooit.
> Elize," zegt zij met vriendelijke
bezorgdh«d, » 't KOU beter zijn als gij nog een paar
uren rust naaou; de avond van gisteren
beeft u werkelijk te veel vermoeid. Wij
liaddcn no* niet van u moeten vergen om
voor zoovelcn te zingen."
Eerst nu Uecil Elize tot helder bewustzijn
terug en neemt terstond haar toevlucht tot
de aanbevolen rusL Zij is verdwenen eer
Weimar terugkeert. ?
>Foei, wat hebt gij ver gewandeld ! Mama
wacht al een half uur. En wat ziet ge er
vermoeid uil! 't Schijnt dat zoo'n feestavond
al beel vermoeiend is, maar ik voel dat niet;
Uarrut heelt Elize naar haar kamer gezonden
om nog wat te rusten."
Matlülde bemerkt nauwelijks hoe weinig
spraakzaam, hoe ernstig Weimar is; haar
eigen levendigheid vult zijn stilzwijgen aan
en zij ziet hem immers: zij weet dat
bij bij haar is; dat is huur voldoende.
Ihthilde's moeder ziet Weimar gedurig aan
en vindt hem al te ernstig, te vaderlijk
voor een minnaar. Maar zij ziet ook haar
llathilde, op wier gezichtje geen schaduw
rost. Hij is Malhilde's trots, Mathilde's geluk;
waarom zal zij zich dan bekommeren over
't geen haar niet hindert?
Toch, al wil zij door die gedachte een
geheimzinnige vrees verbannen, gedurig moet
zij weer datzelfde antwoord herhalen, en Iaat
de eens gerezen twijfel, dien zij zich zelve niet
wil, niet durft bekennen, haar niet weer los.
Zij zoekt die onrust door bezigheid te ver
drijven; het gelukt haar niet. Zij gaat naar
Elize's kamer. Elize schrikt op, niet uit den
slaap ? uit droomcn.
De veerkracht is te sterk gespannen ge
weest ? en na ti\ onverwachts Mathilde's
moeder voor zich ziet, neemt al het weeke
van de teedere, vrouwelijke ziel de overhand.
De natuur is sterker dan de wil; Elize Alden
barst uit in hartstochtelijke tranen. Mathilde's
moeder denkt plotseling, zij weet niet waarom
en zij wil het niet, aan Weimar. Zij heft
het ontroerde gezichtje tot zich op en ziet
in de oogen, die van -geestdrift kunnen schit
teren. doch nu een namelooze smart vertolken.
ïWüiirorfl," vraagt zij met een aandrang
en een angst die Elize doen ontstellen.
> waarom schreit ge zoo? Ik wil bet weten I1'
Elize gevoelt dat in bet moederhart een
twijfel, een vermoeden is gerezen.
Voorbij is het zwakke oogenblik.
Zij verbergt het gezichtje in de handen die
hel nebben opgericht en snikl:
ilk ben kinderachtig, ik kan niet rustig
hier blijven eer ik daartoe de noodige toe*
stemming heb. Ik zal mijn vader beter kunnen
bewegen om die te geven, wanneer ik bij
hem beo. Laat mij gaan... morgen, vandaag!"
Malhilde's moeder leest in de oogen, die
bair nu smeekend aanzien; een dubbele smeek
bede leest zij daarin, en verbleekend, voelt
3 al den eerbied voor het geheim eener
ele ziel
i Doe wat gij meent te moeten doen, mijn
?kind," antwoordt zij met een stem die haar
grenzenlooze ontroering verraadt ? » doe wat
gg wilt ? rust heden én ga morgen."
Zij Iaat Elize alleen. Haar hart heeft dui
zend vragen en geen ander antwoord dan het
eeoe woord: Mathilde ...
Maar mocht zi) toezien, dat twéé werden
opgeofferd voor eene? Mathilde! riep bet
moederhart zoo luide. En ? kan het geluk j
dat het leven dier eene zon vernielen, ooit
getak wezen?
flet antwoord op die vraag hergeeft baar
eeoige kalmte, doch 'ontneemt niets aan de
«nart der moeder.
XVIII.
tij.
ieedt zich,"
antZy vindt Weimar alléén. Hij slaarl haar
aan, zonder haar te «en.
>Waar a Malhilde," vra;
«Mathilde. . . o Mathilde
woordt hij verstrooid.
Zij ziet hoe bij Ijjdt» maar zij ziet ook
dien vastberaden trek om den mond, die
reeds bg den knaap bet onbednegeiqk
kenteeken was van een vast besluit; zt) ziet ook
bet edele voorhoofd, dat den stempel van het
onedele, het onmannelijke, niet zou kannen
«erdragen.
tg neemt een boek en doorbladert bet,
terwijl M spreekt: »Ik moet Mathilde
tan«toodi vertellen dat EBze AMen morgen,
vortrekt. Zfl zal trachten om ia persoon
een toestemming te veroveren, die op mijn
vnag «et werd gegeven..,."
? Wit segt ge, mama t Gaat Elize morgen
heen t" vraagt Mathitda, terwijl ijj de kamer
tb t ware bioBWdtnsC ? »Aw zij eens
tejnris w, «al die listige ptpa haar zeker niet
laten terugkeeren! Ik zal haar overhalen om
te blijven, «MM l"
>Neen fMldèi' doe dat niet Laat haar
doen, wat tij mar plicht acht ? een ander
kan dit nooit voor ons welen."
Met hoog erastigen nadruk waren die woor
den geuit. Wetroar ziet met onrustigcn,
doordringenden blik naar de spreekster.
MMT slj bladert nog in haar boek. Terwijl
Mathilde met haar spreekt, verlaat Weimar
het vertrek.
i Mama l" zegt Malhiide, >zou Karei on
gesteld K^n? Hij is stil en afgetrokken; dat
hij «melig is, weet ik, en daarom ben ik
zeker zoo vroolijk geschapen ? maar afge
trokken was hy anders toch niet... .*'
Terwyl het moederltart van weemoed dreigt
te breken, is het luchtig antwoord: »Ziek"?
Wel neen! Hij tou u uitlachen over die
vraag "
»Denk t ge? Och ja, ik weet ook wel dat
het overgroote angst is, die mij dit deed
vragen; 't U eigenlijk zoo natuurlijk dat hij,
meer dan ik, aan ons vertrek naar Indiö
denkt ? want ik ben zoo'n luchthartig
schepsel! Maar, o mama, ik denk soms dal
mijn geluk al te groot is, want ziet ge, er
is maar één Weimar op de gaosche wereld;
en alléén de gedachte om hém te moeten
missen, zou mij kunnen dooden. Geboft ge
dit wel, mijn moedertje? En zij4 ge niet
jaloersch, dat ik u zonder bedenken ga
verlaten om hem te volgen ? Maar ik kan
niet anders, waarlijk niet. En toch bedroeft
hel mij als ik, zooals nu, aan uw oopen
zie dat ge geschreid hebt.... Maar Elize
zal ü veel vergoeden eu wij moeten een
middel vinden om haar terugkomst gemak
kelijk te maken."
>Ja, wij zullen te zamcn overlegpen ?
doch tracht haar nu niet teru£ te houden ?
ik zal zorgen dat haat1 vader haar morgen
verwacht."
> Zeker niet, Mama I Ik heb u straks be
grepen."
Weimar kwam binnen met een boek in de
hand, waarin hij geen letters zal zien.
»Dat boek" lachte Mathilde, «is zeker heel
belangrijk!" en terwijl zij het hem met
dartele vroolijkheid ontnam: imaar eerst
moet ge naar mij luisteren en dan
studeeren. Oef! Een wetboek! Ik begrijp niet,
Karel, waarom er wetten gemaakt zijn ?- zij
maken de menschen immers niets beter;
ieder moet en kan weten wat hij doen mag,
Oat hoeft geen wet te vertellen! Ban ik niet
logisch? Maar nu, in allen ernst, ik weet
zonder wetboek een middel om Elize Alden
vrij te maken, en als ge mijn idee gehoord
hebt, dan zult ge toestemmen dat ik
menschenkennis bezit! 't Voornaamste is die
papa te bekeercn. Als mama hem nu voor
stelde, om Elize als dochter aan te nemen
met de zekerheid dat zij nimmer »omdat
nooddruft dwingt" artiste zal behoeven te
worden ? dan zou hij misschien toestem
men en Elize zal dan toch een leven te
gemoet gaan, dat al haar talenten kan ont
wikkelen en haar niet laat versuffen. Daarom,
Karel, wilde ik mama verzoeken om haar
geheel als dochter te beschouwen, als mijn
zuster die zoo jong is gestorven, en dus...
ge begrijpt wel wat ik meen? Zult ge 't
goed vuden? Zeg ja, want gij neemt
mama's dochter weg en moet dus óók mee
werken om er haar een terug te geven."
Mevrouw van Elsdinger drukte haar kind
aan 't hart. »Misschien zon uw middel hel
pen, Thilde, maar dat gij het vraagt is hel
heerlijkst van alles!"
> Vind-je 't
goed, Karcl?" vroeg Mathilde.
Hij antwoordde met een toestemmend ge
baar. Zij zog dat ontroering hem 't spreken
belette...
«Waarlijk,11 sprak zij, >waarlijk Mama, ge
toudt mij 't heerlijkst geschenk geven door
uw. toestemming."
»Ik zal over uw voorstel denken, mijn
ThUde."
3IX.
In de pastorie heerscht de gewone rust;
niet die, welke -kracht geelt door bare suite,
maar de rust die door gëeslelooze eenzijdig
heid Verlamt
Doch zy, die gisteren terugkeerde, voelt
noch bet eentonige, noch bet onbezielde
binnen die muren, en toch is 't haar als
vertoefde zy er sints gisteren reeds jaren,
toch voelt rij zich afgesloten van het
paradat zij in alle volheid aanschouwd had,
waarin zy niet alle paden had mogen
betreden.
Neen, vg voelde de eentonigheid niet;
want al wat zij genoten en geleden had,
scheen haar te veel om 't gedurende een
gansch loven te kannen verwerken, ea wel
kom was haar de stilte zooals deze welkom
is aan den schipbreukeling, die in t gevaar
geen keuze heen dan tnsschen den dood in
de golven, of de redding op het onbewoon
de eiland, en bij de laatste keuze voor 't
oogenblik slechts redding en rust gevoelen
kan.
Zij denkt terug aan dien laatsten dag in
haar nieuwe wereld ? hoe één haar gedu
rende dien dag was ontweken. Denkt terag
aan den dag van gisteren ? toen zy dien
éenen niet zag, hoe zij verlangd had en ge»
vreesd tegehjk om hem nog eenmaal te zien.
> Weimar moest vandaag in de stad wezen,
hij zoo intijds aan 't station komen om n
nog te oen," had Malhilde verzekerd ? en
meer dan te voren nog, had Elize naar 't
oogenblik van haar vertrek verlangd. Maar
hl) was mei m tyds aan 't slation gekomen.
Bad hem de moed ontbroken T 01 ? had
z(J zich alles verbeeld ? Was alles werkelijk
een droomt Alles misschien ? maar niet
hare snuit.
Te midden dier overstelpende herinneringen
had *y haar vader teruggezien; en hy, te
vreden over hare gehoorzaamheid, bad ?
«yenwei zonder het te laten blyken ? ge
nen dat zijn dochter schooner was dan toen
zij hcni verliet. Zoo bekrompen van geest
is nooit een vader, of hy ziet nog met wel
gevallen, zy 't ook zonder het te willen er
kennen, dat zfjn dochter schoon is.
Zalige rust schonk hem de zekerheid dat
?eljn weigering blijkbaar als wet had gegol
den. De minste woordenstrijd stond hem
reeds tegen; want zijn gemeente had hem
nooit geoefend in bewijskracht; zij stemde
reeds toe als hij begon te spreken.
U Was dus naluuriyk, als hij meende dat
ook menschsn buiten de gemeente hem als
de stem van een godsgericnt vereerden. Een
aantal mcuschen als hij, sticht meer kwaad
dan Satan zelf. Want al wat Zijn booze
majesteit uitricht, wordt in ruimen kring
gehoord, gezien en afgekeurd.
Satan verbergt zijn ware gestalte nooit zoo
zeer of men herkent die onder den mantel,
en hij vindt geen herbergzaamheid duur, waar
nog het schoonc, de geestdrift vereerders
vinden, en evenmin waar alledaagschhcid en
middelmatigheid nog den afkeer van 't booze
gevoelen. Maar bekrompen eigenzin, dom
heid, hebben een schadelijken invloed, omdat
hun bastaan eca woekcrplant is, die ten
koste van de edeler voedstcr, den bloei van
'l eigen leven verzekert. Wie telt ze, de
tranen die gestort worden, de krachten die
verloren gaan ter wille van de domheid, die
ten koste der geestdrift voortwoekert.
Altijd zijn het de kleinsten die met
uilbundigen jubel de fouteu der grootcn ver
melden; ? maar, schoon het een goddelijke
waarheid is, dat grootheid van geest geen
vrijbrief geeft voor het onedele - 't is
fiven zeker dat de invloed der bekrompenheid
te weinig wordt gekeerd, omdat... ja om
dat het onmogelijk is te vernietigen wat altijd
bestaan heeft en bestaan zal. Als niet de
omstandigheden dikwijls redding brachten,
zouden de slachtoffers der domheid, zonden
duizende martelaren hun geest zien ver
minken.
Vergeeft echter de dommcn; want de
groole Meester heeft het verzoenende woord
gesproken: Zij weten niet wat zij doen.
(Wordt vervolgd.)
SCHOOL.
DIDASKALIA.
*- SLI.
Het was een tolangrp:e week, waarde redacteur,
die wiï achter'den rug hebben: het reeds nu en
dan door rn\j Aangehaalde voorstel-YermeuIen
is in d-e Tweede Kamer door de spitwoeden ge
weest, ca voor de eerste helft te licht bevonden,
terwijl de tweede helft in genndo werd aange
nomen ; zooals gij weet wilde de heer Vermeulen
de wiskunde als vereischt vak voor de
hoofdonderwijzeriakte afschaffen, en' aan hen die eene
hulponderwyzersakte hebben, vergunning geven
om een examen in de eene of nndcre vreemde
taal te doen, zoodat hierdoor art. 65, al. 3 der
wet L. O. zou vervallen,
Z. E. de minister van BinnenlandscLe Zaken
beweerde, nadat de heoren De Métier en
Oldenhuis Grntama het debat tegen, en Van Baar en
Keuchenina vóór de afschaffing der wiskunde
geopend hadden, dat nu de onderwijzers ?in zulke
mooie woningen ga»n wonen en heek heeren
werden", zij wel wat meer, en dus ook wiskunde
weten mochten, te meer omdat dit niet het strui
kelblok bij do examens wac, maai- wel do
mosdertaal. Hij waa na ingewonnen advies der inspec
teurs van M. en L. Ü, er wel voor om de taaiakte
gemakkelijker verkrijgbaar te stellen, waardoor het
lager onderwas zeker zou gebaat worden; 't is
toch tegenwoordig reeds niet don met grooto
moeite Sat de lagere scholen onderwijzers niet
taaiakten kunnen krijgen, en dat zon er op den
dunr niet gemakkelijker op worden. Nog andere
leden mengden zich in den strijd, en Dr.
Schiepman beweerde o. a. dat, de liberalen zich tegen
deze goeds verandering in da wet van 1878 ver
zetten, omdat zij de opbrekun van hnn eigen kind
niut wilden inzien. Kadat het gevecht een paar
uur geduurd had, was de uitslag, dat het eerste
gedeelte van 't voorst el-Verraeulen verworpen
werd met 39 tegen 30, en het tweede aangeno
men met 57 tegen 18 stemmen, als un in de
Eerste Kamer over deze voorstellen evenzoo ge
dacht .wordt, zullen de (hulp) onderwijzers zich
weder aan de studie dor vreemde talen kanoen
zetten.
De Tweede Kamer heeft zien over 't openbaar
onderwas nog eeni laten hooren bij gelegenheid
dat men een suppletoire begrooting van Uinuenl.
Zaken van ? 375,000 besprak, welke som in 1882
meer aan de gemeenten was uitgekeerd, dun men
aanvankelijk nad geraamd. Al de oude grieven
?van katholieken en ania-ntvolutionnoir«B werden bü
die Belezenheid veder opgewarmd, en krachtig,
vooral door Mr. 8. van Houten, beitreden. Het
gevraagde krediet werd evenwel met algemeene
stemmen toegestaan! .
Ik las deaer dagen enkele verslagen orer (hulp)
onderwjjzen-exuneos; eikoen zegt dat da uiUlag
doarbQ vrjj gnnatig was, doch «rat dan te denken
van de Groninger commissie, door welke er van de
63 candidatea 26 werden toegelaten en 37 afgewe
zen? 't Is ongeveer 41 pCt gelukkigen, en dat
in eene provincie waar xoo ontzaglijk veel door
Rijkskweekschool, normaalschooJ, enz. vour het
onderwgs gedaan wordt.
Het hoontboitour van de maatschappij tot Nat
van het Algemeen beeft dezer dagen eene
oproe- ing in ondencbeiden bladen ffepUatst om
caadiaten op te roepen, die ia December as. een
diploma willen verkrijgen om aan het hoofd eener
bewaarschool te staan, trrwQl daarbjj tevens ook
gelegenheid sal gegeven werden om examen in
nuttige handwerken af U leggen. Voor «en en
ander moet men zich vóór 18 November aanmel
den bö den algemeenen secretaris der Maatschappij.
Gfy stut n nérinnerea dat «nik een examen ook
reeda het vorige jaar is afgenomen, en toen vet
het beste sacce». Zoolang toch de regeering
niets doet voor het bewaarectoolonderwfis, moeten
eene btjzondere maatschap po dankbaar zijn
voor het op zich nenwn van die taak. H*t schijnt
vooralsnog oM uitgemaakt te rijjha, waar de
kweekschool TOOT bewaarschoolhouderaseen van
weffe de Maatschappij xal gevestigd worden.
Kn ik van'bgiondtre onderwijsinstellingen spreek
doet het m$ genoegen er bq te kannen vermel
den dat deser dagen eok de aanbesteding heeft
«ran «en JSSBBW gebouw voor hei
bliahfft ii voor ruija eaoe ton ff*nni>
aanbesteed, «al onder toelicht van de arohUeo*
ten Salm aan het einde ém Voarintstrtat
verrjjMB «B plaatsruimte voor honderd leerlingen be
vatte».
T» Veendam b de geheel» gemeente ia rep en
roer over een «ehoolqnaeitie van belang. In 1882
heeft de gemeenteraad daar het beslnrt genomen
om bQ het ontstaan van vacaturen voor hoofden
van Ctgere schoten, geen andere sollicitanten op
te roepen dan i}j, die eene akte voor het Fransen
hadden; men wilde op die wflr* langzamerhand
het Fronsch als leervak op alle lagere scholen
brengen. Het spreekt van self dat het getal sol
licitanten (reeds waren er twm vacaturen) leer
gering was, en het jaargeld moest verhoogd wor
den, leer ten nadeele der gemeentofinanaën: na
heeft een liberale kiesvereniging «en meeting
bfl elkander geroepen om deae taak te bespre
ken, waarbQ rO personen aan die oproeping ge
hoor gaven. DakUljjk kwam het hier uit dal het
Mnomen besluit eene ongerijmdheid was, en
dat men daardoor de beoogde aansluiting yan
alle volksscholen aan het middelbaar onderwas
niet verki-ügen zoo. Vooral kwam dit krachtig
uit toen een der nieuwe (met akte voor t Frauch)
hoofdonderwijzers verklaarde, dat het hem
vnmogeiyk was om een zjjner leei-lingen tot snik
eene mate van kennis en ontwikkeling te brengen
dot liy rjjp zou i^jn voor de H.B. School. Bet
einde van de zoalc was dat de vergadering be
sloot een adres aan den gemeenteraad te richten,
mtt verzoek niet verder voort te gaan op den
ingeslagen weg en den eisch van akte voor hot
FrunscU eenvoudig weg te laten varen. Tevens
wildo men ook verzoeken om in 't midden der
gemeente een school voor m. u. 1. onderwijs te
eticlitea met een verhoogd schoolgeld. Zulk een
veivoek is zeker niet onbillUk in eene gemeente
wnar reeds tien lagere scholen zyn, en waw de
meer gegoeden, hunne kinderen niet gaarne
op de schoolbanken laten zitten met bon die
door schoolverzuim, of slordige huiselijke opvoe
ding als oiidemins zeer achttrlyk zijn.
OnNngsh to Utrecht de aangekondigde
jaarvergaderiutf gehouden van do Um'o ?Een school met
den bjjliel." Uit hot daar uitgebrachte verslag
bleek dat er reeds byna 400 scholen roet den
bijbel zijn, en er ruim 61000 leerlingen gebruik
van maken .dat is dus ongeveer lb'0 leerlingen
per school.
Do Angustns-collecte is zeer medcgevallen;
hoewel er van öli comitó's nog bericht in moet
komen, is hot totaalcijfer der opbrengst nu reeds
hooger dan in 1682. D?, croote trom is geducht
geroerd, doch dat die collecte ieder jaar weder
om meer opbrengt, en de scholen telkens in
asntal. en in scholiuron toenemen, is oen tceken des
tijd s, dat men niet voorbij moet zien, vooral als
men nagaat hoeveel bijzondere katholieke en an
dere 'scholen er behalve dr.t nog bestaan. Men
tuhle den strijd tegen het openbaar onderwas
dni TOoral niet te gering.
Vsn bijzonder oudcrwfls sprekend, komt my
ook de Vryo Universiteit te Amsterdam voor den
geest: de vorige we<ik (20 Ost.) werd doar de
waardigheid van Rector Ma^nifictts door dr. Hoe
demaker overgedragen n;m Mi*. Fabins, en in een
overzicht van de lotgevallen der Universiteit me
degedeeld dat er tien nieuwe studenten waren
ingeschreven, eoodat het ^eheelo getal thacs 40
bedrofg, namelijk D in de jundisehe.S in Je
litterarische en 7 in de theologische faculteit, terwyl er 2i
nog nan propaedcntischü studiün bezig waren. Toen
de Universiteit voor een paar jaren werd opgericht
warcu er drie studenten, thans recd« 401 Me a
denke hierbij eens aan de Leidsche Universiteit,
die na een tienjarig bastaau nog zoo weinig stu
denten teMe, dut de bnrgerjj dor tleutelstad
toen berouw gevoelde, dat 2y niet liever tien jaren
vrüdom van belasting in plaats van d e Academie
gekozen had. En wat is die Hiogeschool thans!
Uit Kampen komt het bericht dat -de rector
Dr. Ekker zijn aanvrage om ontsla" heeft inge
trokken; een onzer dagbladen vertelde dat er ee.h
luid Hoezee opging, to^n de waardige man zijn
besluit aan de leerlingen mededeelde; ik kan mjj
best voorstellen dat het waai- is, want Ekkcr is
bemind bij zyno discipels en verdient dat men hem
waardeert. De learlingen van Gymnasiën beginnen
tegenwoordig, nu er eene zesde klasse bij is ge
komen, al heel aardig den student uit te hangen.
Zy hebben zelfs een eigen orgaan Vox Gymna&iï,
waarvan door de redactio proefnummers zijn
rpndgezonded, bij den aanvang van den derden jaar
gang; men behoeft het blad slechts in te zien om
to weten dat het een schooljongensorgaan is. Zij
willen thans ook een Krakataanommer uitgeven.
Ik meen dat de redactio to Amsterdam zetelt.
Geloof mij steeds
tt
22; October 1683. Q. N.
AlMLEHtKI.
De gemeentescholen in New*York worden be
zocht door meer dan een milliocn kinderea. Er
z^jn niEor dan 11,000 zulke scholen, met ongeveer
31,000 onderw^ücrs. De jaorljjksche kosten be
dragen ongeveer 11 millioeu dollars.
Er zijn menscben op de wereld die gaarne de
jicht zouden bobben, eerstens omdat het een aris
tocratische kwaal is en tweedons omdat h\j het
bewijs levert, dat of gü of een uwer voorouders
in goed gezelschap bobt verkeerd en goede dagen
liebt gekend waarvoor g$ nn te lyden hebt. Om
gekeerd is rheumatiek een plebejische kwaal. De
armste man is er vatbaar voor. Do boeren van
allerlei natiën hebben haar in duizenden diakkten
verwenscht.Eea enkele aanval daarvan is voldoende
om een etonrme te doen spreken on eenen blinde
de oogen te openen, voor vele dingen die bjj te
voren nimmer wist te onderscheiden. Maar het
pootje ? het gezegende aristocratisch pootje ?
welk een troost te weten, dat nog lang niet iedereen
z^jn trekkingen kan voelen, hoe hevig de ponen
ook *yn die het n aanbrengt.
Spden en feesten der Ouden. Niettegenstaande
onze beschaving en den schitterenden vooruitgang
van onwn t^d, staan wfj wat openbare, spelen en
feesten aangaat, zeer ten achteren bjj de Ouden.
Een kort verslag dienaangaande zal onzen lasers
seker eenig genoegen geven.
In de eerste plaats willen wy over de spelen
der Grieken spreken, waarvan hier een overzicht
volgt:
De Olympifcbe spelen, die te Pisa gevierd wer
den ter eere van Jnpiter ? de Pythische melen
te Delphia, ter eere van Apollo, ? de Kemischa
spelen to Argos, ? de Istbmische spelen in de
hndengte vaa Korinthe, ? de Panathenèen te
Athene, ter eere van Miaerva, ? de Olvnpische,
eveneens te Athene, ? de Pan-Hallöniscüe, dat
wil Mgien, de over gebeel Griekenland vetspreidB,
de Heractidische ter eere .van Hercules te Tbebe, ?
de ElensJnache, eveneeM to Athene, de
Trephanisohe teLebadia,?de Elenthrrisr.he te Platea, ?
de Bonnisohe vu Ion», té Argos, de Pjtösche
te Milate ia Bnie, ? dezelfde ta MagMsia, ?
de algemeen Aziatische «pelen te Philadelphia, ?
de Aetische stielen.voor Apollo t«
dé Pitbysche te Sidex, ? dezelfde to
deieUde to Tessalonika, ? de
eere van Eskalaap t«£pidaaras.
Tb Rome waren de Kopitolgaich» de voor
naamste.
Onder de varschülende Griefcsche nelen wer
den de Olympische, de PyUusch», de Nemische
en de Jrt^'^^ff^1? met de grootste) plechtigheid
gevierd.
De viering *er Olympische spelen werd om de
vjf jsMsi ikschaald, vier jarssi moesten
alvorens ij) teragkwamen ea ian vielen iQ in
?erste maand van het v|Cde jaar sa daarom teldi
men vjjf jaren van da eene Olympiade tot dj
andere, hoewel «r in waarheid slechts vier jarei
toMchen verliepen.
De grotten deTxtffcs, de helden, de koningej
?eUs verschenen se, hu de wedrsaaen te paiw
of met wagens vet twee en vier paarden b*
?fauen, terwijl de minder edele gevechten alJ
worsteUn, schermen, en andere voor het volk es]
voor de gladiatoren werden bewaard, die op huM
beurt in alles den lasgsten rang innamen. |
Men verdeelde den soort van oefeningen meestal
in drie klassen: in wedloopea, in gevechten ei
in schouwspelen, waaruit later de neem van «gym'
nastisohe feesten" ontstond, die men gebruikt on
hen in het algemeen aaa te duiden, endtomeestaJ
bestonden in gevechten en worstelingen, vai
mensehen en dieren, die tot deze oefeningen wij
reu afgericht.
Het woord ,gymnestisohn komt uit het Griekse!
en wil zeggen ?naakt11, omdat de athleten in dies
vorm streden.
Ouder de Grieksche spelen werden verschillend
oefeningen gerangschikt die alle kracht, vlugheid
en behendigheid deden uitkomen. Sommige se' "
vers brengen het getal dezer oefeningen op
en-vijftig, en de meest gewone daarvan ws
wedloon, springen, diskas, werpen, worstelen
mot pql en boog schieten, en al die oefenin,
te zaraon Worden het ?Pentakel" genoemd.
Ouder de schouwspelen rangschikte men gezang,
muziek en treurspelen, waarin dichter en
muïiekanten om den pr^js dongen. Dew strijd is zeei
oud daar men datromtrent reeds een en andei
ten tijde der Argonanten vermeld vindt.
Men bouwde later vooral ia de groote steden
geschikte plaatsen om de verschillende spelen met
de grootst «ogelyke pracht te vieren en dez(
plaatsen droegen verschillende namen.
Te Pisa heette de plaats aan de Olympisch!
spelen gewM het Stadium; te Rome, was het het
Circus, te Constantinoae], het Hippodrome. Dezt
plaatsen waren ruim en groot en door hnn geheel
langwerpigen vorm uitnemend geschikt voor wed*
rennen eu wedloopen,
Voor de schouwspelen had men publieke schouw^
burgen en voor worstelingen tnsschen de gladia
toren met elkander of uet wilde dieren, uitsluitend
tot dit doel ingerichte gebouwen, die men arena's,
colliseumi enz. noemde. Er ware» tal van logej
en enkele plaatten in to vinden die men bereikte
langs trappen die in de maren waren omgebracht'
Deze plaatson waren volgens den verschillende»;
stand der personen, die hen in moesten nemei
gerangschikt. Een groote menigte bleef er onoh>
Boudelyk toestroomen, want én Grieken én Ro
meinen genoten evenzeer in dit soort van schouw
spelen ; de laatsten dweepten vooral met de spelerf
der gladiatoren met een woede die men nn niet
meer kan begrijpen. Men spaarde geen kosten1
om de wildste en «zeldzaamste beesten te dres'
seeren, en dikwijls liet men ze uit Midden-Afrika
komen hoewel dit met de grootste kosten ver
bonden was.
Daar men op eenige plaatsen ook zeegevechten.
versoonde, deed men el* het water in zoo groote
mate heenvloeien, en was de ruimte zoo groot
dat men er met gemak verschillende schep eu kon
laten manoeuvreeren en er dus zoo trouw moge;
Ijjk een zeegevecht kon voorstellen.
De meeste spelen en feesten der Grieken wer'
den bjj hun ontstaan opgericht ter eere van goden
en helden; als heilig en plechtig verklaard door
hun oorsprong, beschouwde het volk ze als bty
bun. godsdienst behoorende; de politiek voedda
dien geest van bijgeloof en de smaak dar natie
vereeuwigde hem. Men gevoelde hoe noodzakelijk
het was van tgd tot t\jd zoo mogelijk al die ver
schillende staten, die wel is waar onafhankelijk
van elkander waren en door den afstand van
plaats en hel: verschil hunner belangen gescheiden,
zoo mogelijk door een algemeone plechtigheid t'e
vereecigen.
Deze samenkomsten boden dus de gelegenheid
om over alles wat de eer en het algemeen belang
der Grieken betrof, te raadplegen. \Yat de spelen
op zich zelf betrof volgens den geest en de méér
nmg des Volks, beschouwde men ze als de nut*
tigste en degalïïkste vermaken waarmede men zich
ty tijd van vredo kon bezighouden; rij gaven aan
bet lichaam kracht en buigzaamheid en kweekten
het verlangen ipar roem m de gemoederen aan.
Het was een soort van militaire kweek
school waar de moed van ieder onophoudelijk
op de proef werd gesteld. Men vreesde waar»
scküaLyk, door de toejuichingen, die men den
overwinnaars ten deel liet vallen, den geest van
den overwinnaar die in dit beeld van den oorlog
?een roem verkreeg gelijkstaande met de grootste
veroveraars, tot groote dingen op te wekken;
het genot van imk een triomf was het grootste
geluk dat iemand in die dagen ten deel'Kou val
len; een vriend van Diagoras, wiens zonen be
kroond waren geworden ceide bjj deze gele
genheid: ?En nu, Diagoras, zult gij voldaan
kunnen sterven, want een God zult gy nimmer
worden."
Zonder in een opsomming van alle weelde en
pracht te vervallen, die men er bij tentoonstelde,
kunnen de feesten en ridderspelen der midden
eeuwen, die het juiste midden hielden tnsschen
vermaak en gevecht, ons een tamelijk juist denk*
betld der oudo spelen en oefeningen geven; nmf
do woelde der Grieksche spslen overtreft die der
koningen en feodale ridders, want hier was het
een gëheele natie die medewerkte om er de heer*
Ijjkheid van op te honden.
De dagelyksche reiniging der Fransclie hoofd*
steden, vordert eene jaartnksche uitgave van
5.423.000 franken. Z(j wordt door 820 aangestelde
straatvegers en 2010 hulpyegers van beiderlei ge*
slacht verricht, onder leiding van 186 opzichters.
De hnlpvegers verdienen gemiddeld 30 centimes
per nur. De -geregeld aangestelde, eenige honderd
francs per maand. Do opzichters bekomen slechts1
25 francs meer. Het onderhond der straten kost
8502.000 francs, dat der trottoirs en der boole*
?tards 1.265.200 francs.
Seetftvoor moderne tameshoeden: Men name
een zoo groot mogelgkon vorm van gaas of ijzer
draad, beplakke dien met lappen van fluweel of
tjjde in verschillende grootte. Dan reemt mei
1/4 pond bloemen, l ki& vederen, woudvogels
enkoubries en&, goed dooreen aemened; een fiinka
bos hooi kan ook niet schaden. Men stoo^e dit
knnstgewrooht met den elleboog ineen en de mo
derne dameshoed is gereed.
Het het oog op de herhaalde branden, die door
het wegwerpen van brandende lucifers ontstaan,
is een oüwndiut; vu den heer P. Hossman ta
Berl(jn man te hevelen, die daarin bestuit dot
men het «nde der loeoers dat men in de hand
hondfc met een causa die tegen vuur bestand is,
bestrjjkt. De vlan dooft vit zoodra het vnur
die plaats) béwikt d. w.», swodra het opge
bruikt tfl.
Uit afVsJ T«n leder en spieren en xennwtn
wordt tegenwoordig ia Didtschland een nieaw
Boort leder bereid, dat het échte leder seernaby
komt en oneindig goedkooper is. Beide stoffen
worden e&onderiflk behandeld gewassehen, m»
ohesueehe preparaten gekookt, verkleind, vru vsn
snren gemaakt en door aanwending van stoom
in een anurbad in een Iflmaehtee massa her
vormd. Dan worden de beide stoffen met elkan
der vermengd en in Maden geprest, die met een
oplossing ven Caoutchouk ?worden overtrokken.
Zondag 31 October.
Waarde StHctet
Ofsehoon ik niet h«t voorrecht heb n persoon
lijk t* kennen, wensoh ik tooh het woord tot u
T richten.
Het wa» «teedi met de meest mogelijke
stêmóg dat Ik uw mojtiek-oritlek IM; gil .
soms harde waarheden, maar tooh kon ik mty
daarmede heter veroenigen dan met die niets
beteekenende laffe oritieken van soovele andere
correspondenten. Zoo was het ook heden avond
toen mfl nwe beoardeeling over het concert van
de maatschappt] Apollo onder de oogen kwam.
Tooh wil ik een lans braken voor hen, welke
door n op luik oen onbarmhartige wflse afge
maakt liin.
Weet' dan, Stricte, dat ik «elf als dlUettant
medegewerkt heb en in de gelegenheid geweest
ben (hier in werkelijkheid) een blik achter de
?oheroen te kunnen titan en tot de overtuiging
U komen, dat OHM bette munei op de
schau(Swluté MMf/w geëxploiteerd worden.
..Donderdag ochtend weed van negen uur tot
kalf twaalf -voor het .Apoöo-conbert gerepeteerd
en tevens ook de ??orkestbegeleiding b$
desoionummers van den heer Baudot gespeeld. Dit
laatste ging ook toen allerslechtst, doch de tyd
ontbrak om lang te stadeeren. Precies twaalf uur
moeiten ?de mrttsten" op den Dam aantreden,
om'in hét ellendigst* weer, ter eere van den koning
van België te spelen.
Daarna waren sti verplicht tafelmuziek te
maken; hetwelk tot halfnegen duurde. Door en
door nat «a. vermoeid moesten cQ hierop hun
medewerking verleenen by bet concert.
Wat dankt gijl van sulk een leven ?
Verlangt gij dan nog ambitie, gevoel,
ensembleSpel etc r
Er was een t^d dat kunstenaar» geminacht
ft--beneden den werkman geiteld werden. Die
tflden Btyn gelukkig voorb(j.
Dooh weldra inllen de bekwame en fatsoenlijke
musici er genoeg van hebben hun kunst als een
winstgevend handelsartikel misbruikt te üen. ?
. Er agn avonden dat de Anuterdamscho
orchest
ts. Hoe dit Tn alle dealen op de uitvoeringen
schaadt behoef ik a niet te zeggen. Is het wonder
dat het publiek de concerten van Bilse zooveel
mooier vond en met weemoed zich de goede
dagen van het Park herinnert 't
Uw. Dienstw. Dien
Sus.
De redactie had de beleefdheid my bovenstaand
?tukje te doen toekomen; ik heb slechts het vol*
gende den Heer ?Sus" te antwoorden:
In de eerste plaats bedank ik ZEd. voor de
goede opinie over müne critieken uitgesproken en
gaarne ondersohrtif ik ZEd. woorden; dat onee
tette musici op de schandelijkste wijie geëxploi
teerd worden; mg waren de treurige omstandig
heden, waaronder het concert van Apollo plaats
vond bekend, ofschoon niet zoo nauwkeurig als
door den Heer Sus hierboven vermeld, maar vol
gens m jjne meening, behoeft de criticus zich hier
over niet te bekommeren; ongunstige of gunstige
locale omstandigheden mogen op rijn verslag geen
invloed uitoefenen,
In m)jn verslap van heden avond stel ik een
geval voor. ?dat ie denken geeft"; zoo men een
«einig tuischen de regels door wil lezen, zal men
wel merken, dat ik de hoofdoorzaak van den
trenrigen afloop van het bewuste concert in
hoofdsmak niet aan de artisten-executanten, maarergen*
andera aan wtyt. Ik hoop van harte, dat door
bytijds verandering in den onhondbttren toestand
te brengen, muziekbosturen en directeuren zullen
verhoeden, dat Sus' profetie omtrent het ?Strike"
maken der beltioame en fatsoenlijke, musici be
waarheid wordt en dat wy hoe eer hoe liever
weder terug zullen keeren, tot de goede dagen
van tiet Park. Stricte.
RECLAMES.
IV, pCt, BUtab. Gistte w Wartuhau Waanaa
allen ruim l «Ot. aangenamer. ,
Boatltohe 8poonreg**ardM waren daareatagen gedrukt
ea meeet allen Vt i «fc pOi minder.
Atterikaaatob* bleven ^gewiU en op hei eind* dat
waak kon men eenige awikoopen voor Naw-ïorktehe
rekening bespeuren; eene ploUeltJk» verheffing van
eenige beteekealt ondervonden. Klebigaa Central-Aan-.
deelen. welke niet minder dan 7fc pCL bedroeg. Zoo
ook voor de Ineome Bond» MUtourl taata». welke voor
Amerik. rekening van de markt verden genomen «n waar
in het avant per saldo 9 pOt. bedroeg; volgen» loopend
gerucht «ouden desa Inoom» Bood» tegen eene 5 pOt.
Hvpotfa. leeniag verwtoeeld worden, vtrdere verheffing,
van l i 5 pCt valt te vermelden voor Canada Bonth
niinoi»A>re;T Oble. Northw. ea 9d» pret Aand. Louis Baa
Frauiaoo. de meatt* overige Aandeelen toortaa
klomaten 143 pCt.
Alleen Zulder Stoomtram toonen 4>/« pCt. verlies aan
van de tramwaardea, ia alle overige toorten wa» geen
handel. Van de PrenüeLeenüigan waarin ook geen groote
ornaat wa», verminderden Amaterdamtoh» a f 1000 ««pu*-!
Botterdamiehe \b pOi; dooh Amtterd. Kanaal Loten
l pOi ?uuiMnaVDMi'.
Boagaaneh.» tn BtaUwaistenbnrg ifcpOt vaat**.
Ooateurykaehe 1864 «n Blad Weenen waren beide »M pCt.
aangenmer, dito Baden Credit Anttalt IVi po£ va.»er.
Bowtooh» 188» '/» pOl beter, dooh atadridieha »/4 pCt.
lager aangeboden. C^ op prolongatie waarnaar gevraagd,
en i 4 pOt genoteerd.
DE TCKBANBS PLAAGOEE8T.
Acht «u Ik toch van mijne hoofdpijn bevryd; het Is
Slet om tut te houden l
Deze zlekaiyken toegtand i» ilt(jd d»ar*»n te wijten
dat de ma«n en de lorer hunne functiën niet goed
verrichten. Neemt eotUgo Zvitoenche rillen Tin RIOH.
BRANDT «elke & TO cent» in do Apotheken verkrijgbaar
zyn ea gij «uit dezen plstgpoost zeer tpoedig verbind
hebbeu. Denkt echter niet bjj nzelren d&t deze
ocgernakVsn vin »U verdwyilcn zullen; In dit geval zottdt
g(j er roortdurond mod« geplaagd zijn.
Overzicht van de Effektenmarkt
van ÏO?26 Oktober 1883.
Da meeate aandacht word god arende do afgoloopen
?week »»n de Amerik. Spoorwcgwaurdon geschonken die
Zich dan ook bijzonder gunstig onderscheiden. Nutunriyk
werd het soln tot deze algemeene verbetering uit Nevr-ïork
ontv&ngon en zoo het schijnt h aldaar «en plotaollngon
wending der markt ontstaan, waaraan contramino
dokkinKen niet vreomd zyn; ook liet geld was meer gevraagd.
Evenwel vond hier die willige otcmming geen volkomen
weerkUnk,althanft werd de vraag roor Ncw-York nog al vr(j
wol voldaan door zwakke houdera die gretig van hotoogon
blik gebruik maakten om de kleine winsten In to nomen.
Onze Enrop. markt liet daarentegen veel te wonschen
over en il oene nlgemoene flauwe stemming weder te
vermelden; vooral Businn werden door do IJcrlvJnflche
borken dié l»ger afkwamen, gevoelig aangedaan, zoodat
voor do meesten Vs pCt. aohtomitgang valt op te mer
ken, evenals de Ooatcr Leeningen en andera papier
soorten, die mede l/j pOt. .terugliepen.
Bongaren en Oostenrijkers bloven evenwel door liet
geldboleggend publiek gezocht eu toonen een fractie
verbetering aan.
3 pCta. Fnniohe rente en Italië 18S1 mede nwakker
de oente 3/4 pOt. en de laatste V* pCt. flauwer.
Polen noteerden l1/! pGt, en Portugezen Vt P^t.
vermtndorine aan. Van de Spanjaarden lieton 4 pCtBnitenl.
Schuld '/j pCt. achter, doch i pCt. Binnen). Amortts.
schnld werden 3 pCt. en i pCt. Binnenl. schuld 1/3
Pcthooger genoteerd.
Naar Turken was eenigo nithsemsche vnag, zoodat
alle soorten "A i '/+ pCt. klimmen.
Egyptische fondsen bleven op de vorige prezen dob
berende en toonen dan ook al teer weinig verschil aan.
V*n de Koord Amerik. Sfaatifondaen notearden 4 pOl
Ver. Blaten Obllgatien a pCt. beter. Meiioanen «aren
in bat begin dar week sterk aangeboden, op gerechten
dat alle oonvenleplannen zonden afgebroken worden,
doch herstalden zich wedar gróotendeels op gunstiger
ttydlngen, waarin inon eena gunstige oplossing verwacht,
belde soorten lieten toch per saldo l/« a S/g pOt. achter.
Van de Zuid Amerlkaaniohe verminderden OolumbUnan
door eenig aanbod l pCt.. dooh Peruanen werden voor
Engelsohe rekening van de markt genomen; de vrede
met Ohlll schijnt dan tooh amdciyk haar beslag ta hebben
gekregen en een nlenwe President ia zfln verkozen; het
een mat het ander doet ons aan aenlge verheffing voor
de arme honden boopen, daar dan o J h elndelttk eena
regeling cal gemaakt moeten worden, zoowel leaniag
1870 au 1872 konden eirea l pCt. opkomen.
In onze HolUndsche fondsen, Waarin evenwel niet
veel omging, was da eenige variatie van aanlg beduiden
voor Integralen, die par saldo 1/j pOt. opliepen. Onze
Indnstriaale waarden toonen weinig levendigheid aan,
?leoht* AfriJr. HandeUvereenig. maakten hierop eeoa
gnnitlge uitzondering; door «enige vraag konden dele
31 pOt opkomen, ook Paooptlcnm liepen door eenige
vraag llfe pOl op, Koloniale Bank «n 5pOt. Oblig.praf.
Zeeland avanceerden belde l pOt,, daarentegen lieten
PaleU v. VolksvL en Parkschouwb. 11/9 pOt. achter.
In da ultheems«he Indnstr. waardan ging ook al ttar
weinig om, Daitseha Bffkibuk 6/g pel minder, doch
Honnarsoha Pandbrieven l/g pCt, vasUr; ook Maxwall
?oortan maar gevraagd f Incotte Bonds notaerden althans
n/ll pOl beter.
van out Holl, Bpoorw. waardan valt al ster weinig
rnrawi ta renntlden ea waa da handel al zaer gering.
Hou. Uier. lUaUoh. l pOt en Aand. Nad. Cantr. 11°,
PCt. Taster, dooh Oett Oblig. Hh pOt. minder, aoo ook
«Mn Aand. en 1. Hyp en il/» pOfc Hyp. 8o*tal Westl
balde H an l pOt mlndar,
Aand. en Obög. Tbalss. Bpoorw. 'A * */l POi, Vfetot
AsUBIEAANBCBB BPOOBWEQKN,
ZXXHL
Boa men overigens ovar het bestuur dar Lontiville
* Nathville Spoorweg HaatsthappU mogen oordaelao,
de lasing van liet laatste jaarverslag zal iedereen over
tuigen, dat da flatnde«le toattand van daza MaatsohappU
sedert 1883 aanzienlijk ia verbeterd en dat «r alle raden
is, om ta verwachten, dat hat na loopend» boekjaar nog
reel gunstiger resultaten cal opleveren.
Da ruimt* voor aan opnam* van het gahaelt verslag
is in een blad als dit natuurlijk niet beschikbaar, maar
hat weinige dat wij ar hier van kunnen aanhalen, cal
toch duidelijk doen aian, d*t de ingetreden rijilng in
da Aandeelen beter mat bat verslag in harmonie i* dan
da daling, die kort na de publicatie van New-York nlt
uitbrak en coo men zioji pvqr iets hpeft te verwonderen
dan con hat ztfn, "dat deze Aandeden gaan hooger markt
prijs kannen bedingen.
Benigen ttyl geleden heb ik de voornaamste cijfert
van hat Jaarverslag trachten t* benaderen en kwam tot
het resultaat dat ar circa 800.000 Ds. netto zou
ovorbUJven. maar dat voor vlottende schuld enz. nog circa
300.000 Ds. noodig zou wezen tn er dos netto 600.000
Ds. zou overblijven.
Hat blijkt, dat mijne verwachtingen niet ta boog ge
spannen waren, immers bleef netto.723.697.40 Dt. over,
waarvan 397.48l.0e Dt. voor aa>ortls*ti» werden besteed.
In nog gunstiger licht komen deza cijfers, ala men
nagaat, op welke wtjie de Maatschappij deze resultaten
verkreeg.
Niet door grooter meental werden betere altkomsten
verkregen; in 1881/3 waren 1718, in 1882/3 1728 wijlen
in exploitatie.
Niet door do bezitting te venraarloozen; immers in
1883/3 werden alt da gewone exploitatiekosten 166 mijlen
wag mat stalen rails voorzien. Voor dit gedeelte der
bezitting wordt blijkbaar vo«l zorgt besteed. Van da
1713 mijlen hoofdlijn z(Jn nu reedt 1361 mijlen met
Stalen rails voorzien. De vrijkomende ijzeren rails, ztyn
deelt voor zijsporen, deelt voor aanhoorige wegen ge
bruikt, deels ook verkocht.
Niet minder dan D. 533,860 zijn voor verbeteringen
aan de bezitting uitgegeven, zoodat bare waarde vrij
aanzienlijk is verhoogd. ,
En wanneer men hierbij bedenkt, dat da vlottende
schuld met ongeveer 1.500.000 Dt. is verminderd, dan
is or zeker reden om over dit gedelete van het finan
cieel en technisch beheer tevreden t» zijn.
Terecht wijst de president aan het einde van zijn
rapport op do goede vooruitzichten voor do M(j. in het
loopende boekjaar. Door niet bekrompen ta wczon in
zake de exploitatie betreffend, is bet nu mogelijk ge
worden d» exploitatiekosten tot een lager cijfer te bren
gen terwijl bovendien de bezitting zelve nilstekend on
derhouden is. De groote ondernemingen, die nu in het
Zuiden op touw gezot worden, de rijke ertslagen die op
sommige gedeelten lang» den weg gevonden worden,
maken het zeer waarschijnlijk dat de MÖ eea nienw tijd
perk van bloei te gemoet gaat.
In de maanden Juli, Aüuüstas en September, hat
eertta trimester van het loopenda boekjaar is D*. 400,000
meer dan verladen jaar ontvangen of ongeveer Ds. 160,000
netto en d«ze vermeerdering heeft alleen betrekking op
de exploitatie der Maatschappij zelve.
Daaronder zijn niet opgenomen de inkomsten ttit de
aandeelen Nashville Chattanooga 8t. Louis zijnde een
zuivere winst van Ds. 133,100, de gunstige resultaten dia
van dan Oeorgia Spoorweg in dit jaar zijn te wachten enz.
Nog op andera gunstige verschijnselen valt to wijten.
Geen groote sommen voor nieuw aangekochte, half vol
tooide lijnen zijn meer noodig; mot een kleine uitzondering
z(jn alle wegen, die men In verband met het systeem nog
bonwen wilde af, zbodat aan de oqtwikkeliug .van het
net zelf als een geheel, olie aandacht gewjjd kan worden.
De verbinding ov*-,- dé Pensaoola & Atlantic met de
Floridalijnen Is klaar. De Lobanon Knoiville en
deMadisonville zijtakken zijn al. Allen leverden van de voltooiing
af zeer goede resultaten; in Juni bedroeg do ontvangst
op de Lebanon Knoxvllle 117 pCt.moardan verleden Jaar.
Voeg daarbij dat in Octobcrj voorioover do telegrafische
medcdeelingen reiken, grooter toenamo was in ontvang
sten dan in do voorafgaande maanden, en dat Gould
de vooruitgang der onderneming, waartoo hij met de
Texaslijnen zooveel kan bijbrengen, heeft ter harte
genomen, dan zal men wellicht geneigd zijn myne goede
varwachtlngen omtrent de Lonixrilla Naahville niet ge
heel en al zonder grond to noemen.
Het zy hier herhaald wat in April U. gezegd is:
?Do Loulsvillo Naahyillo is oen l'énnsylvania systeem
in den dop j de Ponnsylvm'i was ooit niet dadeiyu op
die hoogte, welke zy nu heeft bereikt en bare
flnancieelo toestand was in de eerste jaren ook niet zoo
Imltengetvoon krachtig, maar elk Jaar werd met beleid en
kennis van zaken verbeterd, uitgebreid en gekocht; zoo
it zy gaandeweg geworden wat zij nu is: de krachtig
ste, soliedsto, grootste en voor geldbelegj,'ers do moest
gezochte Spoorweg-Mij, der Vereonigde Staten."
In ócn opzicht stelt het verslag ons to leur en wel
wit betreft de uitgifte van Aandeelen. Hot ware beter
geweesl zoo de verkoop dezer aandeolen met voorkennis
der aandeelhouders ware geschied of zoo men Iran pre
ferentie bad gegeven; nn Is het waarschijnlijk dat de My.
niet zoo goed mogelijk beeft verkocht.
De resteerende Ds. 5,000,000 zullen, naar men zegt,
eerst aan de aandeelhouders aangeboden worden, zoo
men tot verkoop mocht besluiten en al was hot mö
beter voorgekomen, den verkoop aan de aandeelhouders
dadelijk ta bewerkstelligen, ten einde alle- vlottende
schulden te regelen, in de verplichte aanbieding dier
sbaras aan de aandeelhouders, heeft men een gooden
waarborg tegen anders zeer ligt to verwaoliTcn knoeiortJen.
Zelf* na do uitgifte dezer Ds. 5,000,000 aandeelen, is
de bezitting noch met obllgatiescbnld noch mot aan
deelen overladen, Immers dan bedraagt do
obligatieschnld nog niet meer dan Ds. 33,500, het
aandcclenkapitaal niet meer dan Ds. 18,000 per mijl.
Amsterdam, 25 Oot 188J, J. v. d. Borg.
in slachten staat U, óf noodwendig tpoadbj ia dito tot»
ttud sal garakan.
Ia da Baar v. d. B. mat da Hm#-(aW» in cU/hand, m.
a. w., rakaoins; houdend* mat da vertraknran dar trainan,
tot da eonelwla gekomen, dat ar vier (niet mindaf daa
4) «oachaa ia reaarva kunnen g*ho«dan worden f Ik
geef *#«.« oonolnala gaarne voor beter, dooh na
overtnlgiog.
Da ?nauwgtzetheld" dia da Baar T. d. B. VIA da
vargel(Jldng op paf. 7 wlangt, soa ik nlat faam»
myoe rekening, nemen. D» BI L. A C. haaft gaaa
alamiiigara, U laat zij enkel* malen ptetlertralnan i
an de opmerking omtrent da ttr**k la overbekend;.
daarom kan dit heterogene v«rg*lttking «M bedoeld
z|jn, doch wordt «r gawaian op aan aódtr amalspoor,
waar «KM wordt gadaan voor comfort, ? aan geducht
verelaob.lt vooral dür, waa» soo vaal aoncnntnti*
baataat ? tri hier waar totaal (aan «omlbrt ta viadan la.
Bovandlan mag hat vervoer van plelzitrreisigtTi la tlachtt
enkela maandaa van hat Jaar, gaan factor «Qa om hat
materie»! daarvoor uitsluitend in ta rieataa. Ik dort
betwijfelen of da D. * B. Or. daarom aaa («ad paia.
mat naaft Door me»rder» oomfort aoat da Bt L. * O.
rabdgan aaa hare oonoarrantea önta«m*n.
Dat ar maar dan D. 400.000 noodif «oadaa sljn om
van d* BI tt, * 0. aan* groot» ieirvotrlij* to maken,
cal altmand dan haat T. d. B. bttwittan, maar maakt
ook gvan pont van ondarsoak alt Waai man ipaolala
gevallen op hat oog heeft, speclala <utulnUtnytn, dia
zonde» groot» kottan varkregan knnaaa worden, gaat
.hat nlat aan met aane, Mty^Motf^ hat btknj to
wtdarlaggan. Qc wij» nogmaals op b«t Verslag van dan
Om. Saparlat., voorkouwod» op Wc. 14 dar breetare.
Da baar T, d. B, vindt hat ,ook niet zoo urgent" dat
d» OaÏTo-qoaattia geregeld wordt Hij heoht ar dot ba*
trekkal^k waiaig waarde aan, dat man daar «eer dikwijls
bij nagenoeg normalen winter-waterstand, mat eene boot
ovar den w»g kan varen an daa aomers van Cairo uit
gaande, over l V» mijl vermeent ovar eaa slecht onder
houden straatweg to rijden, in atoda ovar aan effen
spoorbaan. Dit oordeal kan allaaa varklaring vindan
In een total* onbekendheid mat den foitaltyken toettand
en in eene nlat-erkenning van hat belang voor eene
tpoorwegmaats., om goede stations-emplacementen, vootal
op de termini, to hebben. Bew(jt voor da nitt-nryftttii
ia allerminst geleverd.
Hoe de verelMhte gelden ar moatan koman-, dit ia
aena (aak dia hat bestuur heeft ta beslisten, maar ik
wentobta een afgerond geheel te gavtn an vandaar
mijn voorstel betreffend» da preferente aandaelen. Al
arken ik d» moeilijkheid van uitvoering dazar regeling
oi) dit oogtttblik, toah is de altgUto van preferente aan*
dealen, in welken vorm ook, d» atnlga mogelijke wag.
Wilde man het kapitaal vergrooton zonder uitgifte dier
soort aand., dan zou zulks.moeten geschieden mat aea
bedrag van ongov. D. 1500.000, terwfll een storting op
de aandeolen niet kan plaats ? htbban, daar zi) raeda
full paid zijn.
Dat ik my door persoonlijke invloeden of ?locala In
menging" (?) con beubon laten leiden, U te vaal aan
persoonlijk argument.. Bovendien' la het onmogelijk bat
tegenbewijs te leraren, evenmin alt da Heer v. d. B.
het bewyt kan leveren van hetgeen hij ten deze maant
in het midden te mogen brengen.
In tegenstelling van hat door dan haar v. d. B. uit
gesproken oordeel, Is het opmerkelijk dat de vakbladen
eene reserve in acht nemen, dia, na de meening dar
Directie ? niet oen contra-rapport ? wordt ingewon
nen, vrij *at gewenuchter is, dan eana nnttolooza be
spreking over toestanden, voor wier beoordoeling locala
kennis een eerste vereiscbte it.
T. H. A. Tromp.
'sHago,
16 Oot, '83.
Op aan replitk al» die van den,heer Tromp kunnen
nog ettelflko replieken volgen, zonder de zaak te dienen.
Onze begrippen over oppervlakkigheid en nauwgezet
heid loopen blijkbaar nogal uiteen.
M<)n doel was het publiek er op te wflsen, dtt d* heer
Tromp dt waarheid niet bezat; htt» dian waan to ont
nemen was mifti doel niet.
Zoo by do uitvoering zijner idëen werkelijk urgent
acht, moot hy ook middelen aan de band doen, die op dit
oogtnblik uitvoerbaar zijn; anders zyn die idéenunvoor
de zaak, én voor het publiek van weinig belang.
Naar mijne meening hechtte 'de beur» aan de brochure
te veel waarde, wat voor mtJ eene aanleiding was om er
een artikel aan te wijden, reeds voor dat de meening
dor Directie gehoord kon irorden.
Amsterdam 27 Oct. 1883. J. v. d. Burg.
UITtOTOCEIV.
4 pet», Oblig, Kaderl Zoid-Ooster spoorwegmaatschappij,
Loening 1881, groot ? «.000,000.
Sda loting op 23 October 1883, te 't-Gravanbage,
15 Obligatl&n a ? 1000.
137 Ui 271 1029 1167 1100 Uli 1883 3013 2195
3401 21132 2558 2022 2838
Aflosbaar l Jan. 1881 i ? 1000, b{| de Amsterdamsen*
Bank, alhier.
Ambacht .de vlar Noordor Koggen."
(?i pet», leening.) NOS. 50 Cl (IX petc. negOtiiUe.)
NOS. 8 49 07 99. AflosbaaT l Januari 1884 ten kantore
van den secretaris-penningmeester, te Oppordoes.
Transcaucatische Spoorwegmaatschappy.
3 pCtt. Oblgatüii.
Loting op 5,17 October 1883, ta Bt. Patersburg.
217 obligaticn a Z.E. 125.
7801- 7820 13A41- 136GO 1M01-1G42D 94931- 25000
42511- 41517 44SB1- 11400 78501-78580 85511- 83500
89661- 8%80 09131- 99240 103901-103980
10033110C319 1108C1-110880.
140 obligatien a ZM. C25.
112701-112750. 131901-131930 H9351-119COO
199351199380 200951-210000 223351-225100 231151-231200
25S701-235750 26S901-2659SO 2S2951-28SOOO
343701313750 805231-305300 887701-387750 398901-39G950
413351-413100
Afloiboar IS December 18S3.
Aandeden Theisa spoorwegmaatsDhappJj.
Tda loting op 29 eu 30 September 1883, to Budspatt.
(Vervolg.)
eoo
«u
STOM
19S
640
1VI
SM
180*8
80*
4M
7M
S»068
378
800
7SS
?78
40007
sta
44S
871
TM
410*8
U6
?M
> 669
885
42008
44«
?98
9tt
4W04
161
8«8
«50
881
44030
175
481
998
718
878
45011
388
816
768
46011
131
86»
(43
47038
839
561
724
931
48008
336
511
648
883
49008
168
865
BIS
754
50034
347
433
643
906
01031
231
577
740
«05
62038
917
886
613
760
934
53019
365
441
596
753
51002
294
477
721
981
55034
197
335
660
948
66009
72923
73353
ST. LOUffi * CAóEO BPOOBTOO-MAATBCHAFFU.
(Ingeeottdtn).
Da beoordeeling mUner brochure over bovengenoemdon
spoorweg .vao de band van den Heer J, van d«n Bnrg,
voorkomende in bet laatste nummer van het weekblad
Dt Amitirdanimir, oisoht mijnerzijds eeno korte weder
legging.
Het ligt verre van mij in de wederlegging tan het
tegen mhne voorstellen aangevoerde, ecno versterking
ta willen loggen der donkera klonren, waarmee de toestand
der Bt. L. ft O. door mij Is afgeschilderd. Tegen
pessimiaUaohe opvattingen moet zeker steeds gewaarschuwd
worden; naar veel erger it het, wanneer belanghebben
den zich' door «ene oppervlakkige beoordeeling op een
dwaalspoor laten brengen en in zoeten sluimer .vallen,
om by bestendiging van den bestaanden toestand on
dns luisterend» naar 4«n Heer 7an der Borg, vr{j onzacht
wakker te worden geschud ala alles verloren la.
De beoordeeling van genoemden heer draagt alle ken
merken van gebaseerd te zQn op eene hoogst opper
vlakkige lezing der brochure. Tevergeefs wordt er in
naar deugdelijke, op feiten berustende gronden gezocht.
Stilzwijgen m(jne«(jds zon een onlogisch verband houden
met het doel waarmede de brochure i* geschreven.
Dat men. eena eaak (locomotieven) niet ;met eere"
naar het uiterlijk kan beoordeelcn, is zulk eone onbe
twistbare waarheid, dat zi] al» beetrUdingtargnment
slechts kan vloeien uit eeno pen, die het doel van het
op psg. 6 mijner brochure voorkomend staatje niet be
grijpt ea dé logische gevolgtrekking op pag. 7 (De trek
kracht moge goed sjjn ens.) niet gelezen beeft. Ken
moet bovendien al zeer weinig zaakkennis van machines
bezitten om de consequentie gevaarlijk te noemen, dat
een naar uiterlijk slacht onderhouden werktuig, uf reeds
26000
168
859
666
809
27036
331
400
648
777
904
28006
218
476
871
26009
197
863
477
740
983
30004
263
406
713
914
31020
123
407
612
783
978
31136
3(8
505
703
96!
33010
871
733
901
84004
143
400
058
8S1
85054
814
651
729
966
36035
303
10
100
300
571
82C
6»
273
193
675
781
21
332
620
901
18
305
368
501
745
11
205
486
736
946
36
145
413
656
701
983
148
349
506
737
970
03
381
784
909
11
1«0
475
061
851
83
826
080
79S
070
68
309
17
197
381
622
915
03
288
497
700
788
20
185
537
911
80
208
389
517
764
143
285
498
753
948
47
194
440
657
784
988
162
858
588
761
971
140
433
790
940
SR
250
007
770
800
102
330
889
706
085
79
310
40
201
390
C21
028
102
819
514
707
799
43
218
635
914
89
213
397
559
771
157
190
537
754
956
53
28S
438
B75
793
318
366
623.
767
997
179
524
822
971
07
252
510
699
898
134
344
600
822
098
103
352
41
203
106
631
949
111
334
534
709
803
60
987
636
917
93
219
400
568
879
184
308
538
781
996
57
956
460
587
802
334
414
645
770
193
543
827
988
79
378
511
696
900
158
413
609
827
109
388
55
376
413
C32
963
142
366
639
711
813
69
314
639
918
103
334
«06
571
906
187
314
558
821
75
372
467
008
806.
347
438
675
790
199
544
860
905
82
988
614
718
91»
198
418
680
899
165
B78
G9
316
448
646
990
119
376
518
731
805
109
431
684
973
139
204
421
678
013
193
849
601
831
70
334
468
aia
849
367
434
«78
844
384
691
854
118
361
528
725
96
190
456
643
906
167
389
105
818
470
730
173
880
058
737
875
133
444
710
459
329
438
596
973
313
389
010
833
77
335
477
628
8(4
288
489
683
878
346
«69
860
124
884
583
716
087
311
461
664
907
179
895
«l
?It
Mi
«T
Ma
564
?08
?M
M
SS3
4M
7«S
?8
«OS
«SI
TM
?79
U
SSB
«49
«01
817
79
sM
474
«75
908
n
489
«M
Ml
M
m
?74
«tt
8(7
70
987
54S
«M
745
898
»0
879
640
770
84
VS*
879
6»
87
895
OT
740
9U
14
937
647
689
910
90
310
867
S87
758
26
36S
434
679
939
99
350
588
744
919
80
949
400
035
767
8&9
93
37S
447
604
754
30
321
514
725
43
307
360
598
80
925
369
4M
«l
941
M
?55
B99
858
Ml
«
?SS
508
854
1<9
49S
«83
780
Mt
95
?51
465
Ml
899
97
9M
484
789
998
88
484
878
?81
4*
910
498
MS
679
78
989
464
eoi
7«3
900
108
890
«55
788
64
936
990
«04
41
401
615
774
944
18
807
663
691
991
95
923
869
603
775
65
972
480
689
949
77
296
638
761
953
41
996
406
63»
798
981
51
398
470
625
764
50
344
618
730
49
228
364
671
MM
Til
965
107
874
?U
878
9M
Tl
848
(U
8*1
109
488
«S7
TT8
99S
1M
Ml
467
?n
848
107
1*9
M»
769
Ml
49
481
110
T1T
9«0
1*4
405
«50
87»
M
850
IM
878
151
45»
«39
TM
14*
197
471
«17
«81
IM
Ml
8M
IM
94«
111
638
BM
TM
140
*»
MB
Mf
?7
IM
M*
898
M»
484
«40
81T
14A
?68
506
«T
«74
117
84»
MT
?14
951
IM
647
T4»
TM M»
141
448
M
144
4M
«75
881
140
193
515
«80
78*
«11
114
416
075
831
65
189
89*
«81
«3
409
842
798
958
19
835
578
715
933
115
344
387
619
830
78
394
514
733
856
83
814
«35
765
956
63
800
459
541
794
SS
811
480
626
817
116
846
562
7S8
67
332
384
672
U
IM
4»
703
904
147
807
538
840
T7I
989
184
439
«79
848
148
M4
400
«97
108
415
«45
849
971
31
865
600
743
927
IM
«19
403
125
316
527
773
362
97
850
«38
801
957
78
838
465
588
801
816
502
651
819
154
357
578
796
78
343
395
«79
171
4M
TM
931
174
814
185
«41
TT»
940
180
4M
711
878
149
IM
409
781
167
481
«47
888
9»
404
«03
749
949
123
170
480
651
937
138
333
529
775
990
108
380
048
811
141
835
47*
689
818
89
867
515
670
913
163
363
582
826
133
272
406
747
14»
879
SM
MT
97S
4M
«M
SU
UI
880
607
«SI
m
IM
SM
SIS
SIS
Ml
III
SM
TM
n
SM
804
781
988
IM
816
Hl
MS
7M
941
1M
468
718
889
1S1
975
445
MT
175
489
«SB
860
108
405
606
788
986
137
271
488
«70
963
170
839
548
846
14S
884
662
841
149
343
478
609
839
136
870
534
687
958
204
875
614
847
144
281
418
UI
4M
TM
MS
170
411
IM
M8
9M
MT
?M
401
«4
«8
in
IM
M*
508
771
?41
980
Bil
Ml
«n
900
974
188
49S
794
89S
17S
978
457
858
907
478
«66
888
IM
416
614
789
995
149
804
486
687
984
199
860
559
808
160
886
6M
853
17S
Sit
483
608
868
168
374
549
707
960
209
376
658
869
146
308
437
S3S
IMMTM»
864 «71 «M
MI u* m
'47* 110 W»
Til 745 790
?oomm
1MMTM1
4M4174M
«O» «IT «M
99»
?O* 8*5 811
56» 574 SM
?8» «el 741
MBIM»M
IM 111 UT
M4M741T
6175*164»
«71 TM TM
178 184 IM
4*1 4*1441
M4M1M8
81» 848 86»
»M
886 8M UI
673 «U «48
Ml 84« TM
UU IM 111
?M 10» MS
. Ml SM «14
T75 TM 797
MOV709M
?SiltMIM
846 890416
M7 588 690
TM T14 Til
801 811 Ml
987995
101 13» 318
604 561 680
725 754 761
«11 983992
178 IM 1M
181 806 Ml
495 511 615
906 X» 994
3)1 348 881
611 517 640
«89 703 70»
M5 908907
181337180
444 451 4H
«18 813 643
816 857 870
158 159 168
834 340 846
4«7 18» 481
706 780 739
196 301 310
881 899 418
577 631 636
866 887 900
171 101 308
484 553 661
«68 674 711
873 877 897
183 104 118
Stt 864 883
495 498 507
609 «12 63«
908 934 937
303 308 344
388 418 436
554 568 594
722 724 743
970
221 933 367
417 450 465
671 676 693
885 886 890
154 156 166
308 311 326
455 466 503
83» 931 947
60 61 131 191
601 671.
Aflotbaar 2 Januari 1884.
BUBGKBL.IJKE STA.JTD.
Ondertrouwden op 35 October 1883.
108 127 160
321 354 357
484 505 529
759 731 805
315 217 330
401 155 463
583 006 630
750 760 762
881 923 961
138 150 163
453 436 461
711 720 819
176 180 190
833 835 349
436 460 463
606 608 714
975 977 980
217 91» 340
423 436 460
648 663 69»
884 837 84»
78 91 120
844 86» 371
513.518 539
642 678 681
877 918 948
303 317 838
460 493*503
691 700 704
021 930 065
839 843 868
678 728 727
861 889 890
130 132 140
416 448 458
689 591 608
755 757 831
096
314 266 398
467496648
673 684 704
929 985 987
187 235 301
403 412 431
H. J. Albrink eu J. T. de Bidder.
F. W. Berlieg en M. C. de Bruijn.
J. M. T, Bonnier en B. "W. P. van der Heet;
B. Bosch ca C, S. Hollmann.
O. C. Both en U. C. E. Molcnijzer.
H. W. botter en B. C. VUUaken.
T. van Bricnen en N. Vogel.
E. H. Burdnrf en K. do Lange.
P. J F. Buscn en A. S. Fanhont.
K. U. H. Christiaan» en K. A. Termfj.
A. J. ran Dalen en 3. E. Hcllenbergh,
G. van Dam on M. van Bnnren.
J. J. Dapper eu 3. Bleker.
M. van Uraaijen on H. E. Waagemana,
J. T. vin Drunen en L. Griffioen.
J. van Dijk eu A. O. Merlo.
W. F. Egg-dte en G. C. Wonolnk.
A. L. Elze en A. Hijmanu.
N. Franken en Z. Weer».
P. A. Gilleneen on E. C. Roseman.
A. Goutjss en \V. Tas.
F. Graven f n J. S. Vermaas.
B. Hepoop on H. 8. E. Acderioste.
J. L. Hufnagel en G. J. J. Kok.
H, F. Hnskcns en D. Qalckon.
J. H. Johanns on C. U. Hauët.
H. de Jong en G. M. Facke.
II. do Jong en E. van Gelder.
N, J. G. do Jongh en E. A. 1?. Blchtor.
3. P. Jórdans en J. Fruüthoff.
S. Konijn en BI. Hoedemaker.
G. van Leeuwen en J. Bonzink,
C. J. Metz en H. Öcliensemaa.
J. Mener on J. Wilbors.
J. A. B. Koen en C. E. Tlelman
S. A. Horre en J. W. Dakar. . .
X. Muzikant en B. Ziekcnoppaster.
O. H. Kiederbremer en H. J. C. FQtak.
A, Onwendyk en H. M. W. Boegen,
E. Faulidet en H. K Stretcher.
H. B. Feetors en G. Verzijl. V
H. J. Pellen on E. Wttmond.
P. Platte en T. van Thlel.
J. Polak en J. Bamborg.
D. Preto an 8. Veerman.
B. de Qoartal an A. C, Hartnte.
T. Bademtkers en A. H. van der Heijdtn,
H. J. B, Balken eu M. A. Hernuen.
3. O. Bfijm en 'O. Janten.
E. H. Blentje» en J. P. Ö. B. Bterokti,
P. J. Handbergen an M. Cassametjtr. ?
U. V. Seager en E. Ö. Lonra,
J. Bcholt en K. Nolte.
U. Boet an K. Wout.
3. W. van Straalan an K. H. Smid.
P. J. J. Staart en O. H, vu der Hooien.
B. Swart en A. F. Hunttermann.
3. BUbrant en H. J. Hellink.
P, N. van der Toorren en J. O, Lukken,
P. J. Vermeulen en A. M. H. Boos,
B. 3. Wilton en V. B. A. Smit».
O. de Vries en H. de Vries.
C. WtJgh en G. Breman.
H. J. ïland en D. W. H. van Asparea,
Veilingen.'
Bea Hals aai Bm, i* K»ttt»bttissil»ia<s»|sfc Isji
?e» Httls w Irr», rgeilMAnalbT ?
TWM Hnfcan w Imn, Mnd«»yaaH IMOtt.
«?n Hals M Irve, Pajmsttatt. 14.
Bei Wmktlfcstai an Irr», ft*. B» .
iadur, MWowaodttXM.
Twee
?en Hme. aa fcra,
aci steve, BT.-Z. anaa*s*fc *
ftht, IsaX ?
TtewtsdMcrinat, L
!&
.
?w Hoi» M Bm,
Beo Huil ta Bm,
HubMa «a fc
raat, M/*».
Bolt aa Brv*. !He«w* L*Btskn»A M.
Hals ea Brva. Be^tasgNoat M.
WnkeUwU ea Bm. OeMattoetMtnat, IM»
Bm,
Drie HubMa «a
Hootatraat, M/*».
Ban
Be*
Baa
B*a Bals ea Brva, Otoota
Baa Wtokalhnto en Brva, Hieuw*
Ban Hots aa Brva, Bloamatoaa*. TT
Baa Hui» aa Brv», Tukeaatrul, 141.
BM Hui», Kwakartpad, «L i»n.
Baa HUaaMU mïSrn, Momü _
Bern Haareahnit asx Brv», Utenfneal, «t .
Ben BOS ea .
wa HeeMahafs an
Ben KoopBtMhvts ea Brve. Oaae
Ben Koopmanabni» ea Brre, Blauwe
Ben BearaahaU ea Brva, Kalatatg
Bea KcraBiaaanls aa Brre, Oude
lenPakhui»' ~
Ben Hoi» «n
?n Brv», gan> -D» TVftr, stro
i Brve, Leidjchifraeht, M.
^
t)L
^1
M
TB
Onder de rubriek TB HÜT7B worden voor onsei
grMIs opganoaua woningen, kamera aas. welke
VrQdag een «ar opgegeven itfn. met vetmaldiag
Btud. Lokaliteit, flnorprtl» ea wanneer te eaa?*"
Opgaven hieraan nUi voldoende konaaa al** i
wovdea.
BeleeM jm»m* HrltiKeMitt *efi«elteai yrtj
?>tj verh-irtBtj tier we)*!**»* ettMUFTSasl
ellrejei Uetitit» te arewma ??? fce*
TtaB tilt Ma*, ?pHlBtraw* »!?.
Voor nletotibosuieéi U de awU*
op ?*> «ent* ?«?> vesjeL
388. Bea Bovenhul».
rg*
f 36
a f 40 p. m.
i. Twee gem. kamen
BtaefS
B. Ben Gett. Voorkamer, f 36 per maand. TefltSBd
84. Een benedenhni» a f 300 to bevragro Prin»»ttft. sM
9T. Een voorkant, roet alk. net gem. voor l of > penoasr
87. 3e Bovenhni» t 23 p. m. tont
lo. Twee Bovenhnizen, f 350 ea f 175 p. J. Tarstoo,
JD«attfHSS>.
70. l G«m. Voorkamer met Alkoof, tontond.
70. l Gem. Achterkamer mat Alkoof tontond.
IS. l Hola bevattende 4 Kamer», Keuken, ens. Tent
Kg*Im»*t*rtjr*eht,
196. Een Ie bovenhnl», 1 180 p. J. l Kor.
11. Een Boveahm» f 375 p. j. terstond to bevn*»n bfl
O; Kleerkoper, Rapenburg 33, 's morgens vóór» nat,
37. Een Hui» bevati 6 kamen, plaat», kelder e to. f 800»
1. Een zit- en slaapkamer. In een tttl gezin f 18 p. al
16. Een zit- en slaapkamer Ie etage, f 20 p. m.
16. Een slaapkamer^e, f 10 p. m,
127. Een nette geit. voorkam. f 12 p. m. 3e etage.
JVaa «*!<*?» ?»<?»? Jbouftarfji «M.
81. Een onderste en een bovenste bovenhnit, zeerrulnl
en booge kamen, terstond.
1. Een geit. kamer f 20 p. m.
13. 2e Bovenhalt, 5 kamen, alk., keok., zold. onz. tent
**»«* t.
118. Een hui» met toto, primo Jlov. «A , .
118. Een hoi», hnurprüs f 1300. l Febr. 1884.
133. Gem. voor- en achtertuin, f 35 p. m. 1/18 No
f m» vmm <Aer acyienrtfmmt.
340. Een Hui» met tuin, 6 kamen, alk* keuken, keldef|
zolder, haurp. 700 p. j. Tent.
Mteixfffgrmcltt.
409. Een kamer met kost f IS p. m.
Twee ongem. kamen en suite m. keuk, f 30 p, BV
Een kamer, f 10 p. m. ? Allen tont.
584. Twee Gemeubileerde Kamen, f per maand.
Kerltttrnat,
32. Een gem, Voork., Alk. en Badk. 1ste Etage, f lOpjn,
JKomtmgfplfim.
IC. Een. gest voorkamer, f 18 p. m. tent.
16. Een gest. achterkamer f 2 p. w. tarsU
9. Een hoi», f 30 p. m. tent.
9. 2e Bovenhuia, f 22 p, m. torst
10. Een gem. Voorkamer f 13 per maand.
Sftemtoa Keicertgrac'ktt
18. Een Voorkamer met Alcovo, deaverk. met kost an
bediening f 30 per maand.
Xiemmyem&SIs. ;,
18. Een Gest Kamer en Alkoof. Ie EUge mot bedltv
niag t 33 per maand.
199. Gem. Voor- en Slaapkamer. Terstond,
ST. Z. F'oorbvrtftCfff.
79. Twee gem. kamer», f 25 p. m.
258. Een gem. Voorkamer met alk., f 35 p. m. Ttntófttu
Ottd# Z.elH>ttr**t.
4. Een gest, kamer met alk. f 30 p. m. tont Ie etige.
O. Z* jtehtertmra*~*lt
44. Een voor- en achterkam., f 18 p. m., tent.
148. Een gaat Kamer met alk., f 15 p. m. Téntondi
O. Z. V^ttrtmrgvoatt
155.. Een gestoff. kamer met alk, f 26 p. m. l Kov«
376. Een «rettoff. voorkamer 3e etage, f 2.50 p. w.'
7. Oameab. kamera,
13. Hol» met inrichting van Magazijn, f liOO p. J. Tent
108. Eerste bovenh. met 3 kamer», l alk., keoked, ma*
meren binnenplaats an zolder, f 400 p. j. INovilSSSji
108. Tweede bovenhni» met 3 kamen, 3 alk., keuken^
colder, t 850 p. J. l Nov.
181. Hui», 8 kamen, keuken, enz. f 400. Téntondi
816. Een ond. Bovenh. 8 Kamen, Keuken, Ale.f43kD.Jt
606. Een net gem. kamer met «Ik-, f 20 p m. tent
'
1, Een Hodemgemeub. 2e Etage (suite f30 p.maand)>
l Hovember.
Op Haandag 19 October, des avonds tob e naar.
Ia Frauaik.
Sen Huls en Erve, Govert Fllnckttraat, 880.
Een Bui» «n Erve, Bokin, «9.
Een Winkelhul» en Erve, gen. Café Ryittaiti, Mas, 48.
Een Hnls en Erve, Tnlnstraat, «0.
Een Wlnkelhttis en Erve, Komtfnauttraa», l. .
Ze» Hnlzen onder «on dak, met hu Erven, Btotwfyker
Polder, gem. N.-Aiu»tol.
Een Koopmanthait en Erve. Heerengtucht. 368.
Eep Koopmanthui» ?a.Krve, Prlntengraoht, 1038.
30. Ben benedeuhui» bevatt. 5 kamers, keuken, keldtt
en zolder f 750 p. J. l Nor.
AeM«M#réM;sj*.
8. Twee gem. kamen a f S5 p. m.
60. l Bovenh-, f 300 en f 200 's J. van alle gemakt roonb
JCe>Msi.
Ben net gas*. Ie Etage kamer ea suite f 00 p. au
60. Ben net gast Ie Btage kamer en suite 'f 80 p. at
tfl. l Vrfli bovenh, «kaaien, keuk. ene. fSSOp.J.Tenfa
998. Eea ZQkUier en BUapkjunertie. f S* p. m. Ten»
'*f« Sfmmt'mémmmffttvmmti,
Ï5«. Drie Bovenhnlcen, f 300, f 150 aa f KW p<J. Tani
8p*Utrmmt.
197. Gestoff, voer- en achterkamer, ie Etage. Tenload.
84. Bovenhais net kelder t 1100.
85*. Een logeabel Bovenhui». f 1000 p. 1. tegen DM,
a. tt Te bericht- Dlntd. tn Dondërd. v. 3?4 n,
64», Hui», 7 kamen f 1150.
.
99. Eaa gent. voort met alk, en kl. kam., f 35 p. m. l Mot,
IM. Twee gem. Kamen én salto met alk,, f 40 p. m. Tent
Vmm
M. Ken bovenhui».
93. Gem. voorkam. met alt Ie etage, f 35 p. m. IKov.
IM. Derde bovonhoU.
wrmr
10, l seer njn gett talon en ilaapk, met all* confort,
la Etage, f 66 p. m. Tent
le7tT«jT|p«r«gTtIe.
1. Bea vrö bovenhni», 6 kamen ene. f 650 toni.
15. Ben vrfl bovanbui», 5 kamen on», f 550, tontond.
Weterimgichtuu,
Ben Bovenhuit, 7 kamen, meidankamtr, zolder ens.
1 1000 p. ]. Sov. a. s. Te ben. la Oatt Fl«ra.