Historisch Archief 1877-1940
i
?tedea hen, die werkelQk getonde woningen willen
bwwea noodzaakt om torenhooge kazernes op
te trekken, of wel hun terrein toover buiten A»
?tod te toeken. dat de kotten van het vervoer
der arbeidere naar hunne werkplaatsen hun weder
dm verliezen, wat *y door logeren huarprtya
wonnen. Men kent het resultaat van velerlei
proefMtsittgen, door particulieren en maatschappijen,
met fhilanthropuohe bedoelingen ondernomen.
Dit «Ues vindt men in bet artikel van Lord Salis
bury op beknopte wit*, maar tooh luider «a
dwdeljjt uiteengezet
Verrast-ad echter ie de raad, dien de schiQver
?««ft, om d* voor het bonwen van gezonde ar*
Midenwoniaiien benoodigde kapitalen, die slechts
eene zeer matige rente kunnen afwerpen, door
dan itaat te doen verstrekken. Verrassend ?
* *
tegenwoordig tijdperk van vrede van langen duur
aal zyn.
Eeue andere Traag betrof Bulgarye. B ij het
tractaat van Berlijn wat bepaald, dat dit
voratendom sou moeten overman tot het slechten der
vestingen in zijn gebied. Y<jf Jaren lang i» echter
die bepaling eene doode letter gebleven en ook
thans nog maikt men in Bulgarije geen aanstal
ten, om tot de uitvoering over te gaan. De ver
ontschuldigingen door graaf Kalnoky aangevoerd,
z^a vrij zonderling. In de eerste plaats beweei de
htf, dat Bulgarije ook in andere oplichten naUtig
was, en o. a. ds jaariyksche schatting aan Turks
niet voldeed. Hoe dit tweede versnim het eerste
kan goed maken, is ons niet duidelijk. In de
tweede plaats weea de minister er op, dat Turkije
er het naast nnn +** «**? n«* *:*k «w.»- A***. **.
met de be
die het (
?telden.
Over h
SaHtbury
d» i
afdoend*).
met deeit
Indien m . .. . . ? w
verhaart, dat het gebruikte kapitaal een
behoorItyke rente afwerpt, en het tekort door den staat
Iaat aanzuiveren, zullen twee groote klassen be
voordeeld worden; vooreerst de armen, die van
deze goedkoope woningen gebruik zullen maken,
«n in de tvreede plaats de grondeigenaars, wier
bouwterreinen in waarde zullen stijgen. Daaren
tegen zal de middelklasse de lasten moeten
v
'
e onbillijke verdeeling schijnt den conserva
tieven geen zorg te baren: ?de tegenwoordige
regeering" ? zoo schrijft een hunner organen,
de Mnuchester Courier ? ?heeft de staathuis
houdkunde reeds lang orer boord geworpen; er
kan dus geen reden bestaan, waarom zjj zich niet
met de. woningen van armen bemoeien zon."
Er Hjn andere middelen, die moeten worden
toegepast, en die ongetwijfeld sedert jaren in
practijk zonden zf)n «bracht, indien Londen niet de
slechtst bestuurde stad der wereld ware. Een
krachtig en goed geordend bestuur moet de macht
hebben, om de holen en spelonken, die thans
hunnen eigunnara dertig percent pei jaar opbrengen,
te doen afbreken en bfi den bouw van nieuwe
woningen behoorlijk toezicht uit te oefenen. Tegen
woordig worden de meest verachtelijke huisjes
melkers behandeld met eene teerhartigheid, die zij
aUei>min"t verdienen,en wanneer men hun perceelen
Onteigent, geschiedt dit op voorwaarden, die eene
ware premie voor den gewetenloozen woeker zijn.
Spoedige behandeling van het wetsontwerp, waarbij
aan den, chaotischen toestand van het stedelijk
bestuur van Londen een e.nde wordt gemaakt,
?al nie; wel de meest heilzame uitwerking hebben.
Onder de adviezen, door personen van kennis
en ondervinding uitgebracht, mogen wij in de
eerste plaats dat van Miss Octavia Hill noemen,
«ene vrouw, die met eere bekend ia by ieder die
ctjne aandacht aan de armenquaestie heeft ge
wijd. Misa Hill betoogt, dat particulier initiatief
niet slechts voldoende is, maar boven staatshulp
te verkiezen. Men kan armenwoningen bouwen,
die aan alle eisenen voldoen en toch eene
bebooriyke rente afwerpen, mits men in de eerste
plaats zorgvuldig rekening houde met de behoef
ten der bewoners, die de meeste bouwonderne
mers, zelf t de beste philanthropen onder hen,
niet kennen, en mits men voortdurend toezicht
op de bewoners nitoofene, een toezicht, dat
nauwgezetheid ' '
mate van liefd
Zulk een to
Maar het vooi
volging gever
?twen £?*
feigenaars der
?uiten de goe
Ten slofte
men de arm'
naarmate mei
Wie alles kost
krijgt, leert niet op eigen boenen staan en ver
liest den lust tot arbeiden en bet gevoel van
eigenwaarde. Tegemoetkoming van staatswege kan
slechts dan gerechtvaardigd zijn, als eigen hulp
blijkt volkomen machteloos te wezen,
Als gewoonlijk heeft de Oostanryksche
Rjjkskanselier, graaf Kalnoky, in de Delegatiën eenige
Verklaringen afgelegd betrekkelijk de
buitenlandsche verhoudingen dea Rijks.
De minister verklaarde zeer beslist, dat de
verhouding van Oostenrijk tot Italië in ieder
opzicht bevredigend is, en dat de vriendschappelijke
toenadering, op welke hy het vorige jaar zin
speelde, nu verwezenlijkt was. Het ligt in den
aard der zaak, dat niet iedere party in Italië
dezen toestand prijst ; doch de overwegende meer
derheid van het ItalioanEcho volk ziet in, dat deze
vriendschappelijke verhouding uit het oogpunt
v,an den algemeenen vrede en -van Italie's
belangen;wen8cüelijk is. Hot verbond ia, evenals dat
met Duitacbland, op het behoud van den vrede
gericht.
Op eene vraag van den heer Falk, of hetgeen
m de couranten was geschreven aangaande eene
crisis in het Dnitsch- Oostenrijks verbond,
waarluid bevatte, antwoordde gr*af Kalnoky, dat het
Kabinet aan dien nit>üaten Lürin" volkomen
vreemd was. Zoolang hty aan het hoofd staat der
buitenlandsche zaken ia de vnendscbap met
Duitschland nimmer, ook slechts een pogenblik,
gestoord. Men kon omtrent de vastheid van dit
verbond onvoorwaardelijk en volkomen gerust
aün.
Een 'der andere leden lokte mededeelingen aan
gaande Roemenië uit. De Kanselier verklaarde,
dat de Koning van Roemenië zoowel aan don
Keizer als aan de Regeeriog zyn wensch naar
een betere verhouding had te kennen gegeven.
Na daarop gevolgde gedachten-wisieliog tusschen
hem, Kalnoky en den minister Bratiano, waren
partijen tot de overtuiging geraakt, dat tusschen
beider belangen geen strijd bestaat en van beide
zijden werd het vaste voornemen opgevat, om
terug te koeren tot de vroegere vriendschappeiyke
verhouding. Yan de feitelijke gevolgen daarvan
kon nog mets worden medegedeeld.
Omtrent de reis van Mnkhtar-pacha zeide de
minister, dat met deu Turkschen generaal ve*l
over politiek was gesproken, zooals de vriend
schap tutttchen Oostenrijk en de Porte dit mede
bracht; maar Mnkhtar is boven alles soldaat en
had daarom geene opdracht tot het sluiten van
politieke overeenkomsten*. .
Eindelijk kwam Rusland aan de beurt. Over
de ?riendsohappelyke verhouding der beide vorsten
behoefde de minister niet uit te weiden; doch h(j
ken verzekeren, in tegenspraak met de houding
der Russische pers, dat de verhouding der regeerin»
gen normaal was. De toorn tegen Oostenrijk is
in Rusland slechts tot een engen kring beperkt,
en de opvatting dat Rusland plannen beraamt
voor een aanvaUenden oorlog, schgnt onjuist, niet
alleen wegens den binnenlandiehen toestand van
Bnsland, toch ook wjjl het bekendis, dat Oosten
rijk tegenover nik een aanval niet alleen zou
staan/ De minister ontkende niet, dat men in
Rusland op militair gebied zeer ijverig werkzaam
is, doch hij kon geene bezwaren maken tegen
Ycshngbouw op het gebied van een anderen staat.
. Het was 's ministers vaste overtuiging, dat noch
groote moeielykhedon oplevert en die men dus,
met onderling stilzwijgend goedvinden der betrok
ken partijen, laat rusten. Bulgarije» is in gebreke
gebleven maar Rusland ook en Turkse niet het
minst. Wie ernstig zou wil en aandringen op de
vervulling van alle beloften en de verwezenlij
king van alle goede voornemens, zou zich in een
gevaarlijk wespennest steken.
Te Pest is eergisteren eene bijeenkomst ge
houden van eenige dor aanzienlijkste en invloed
rijkste ingezetenen van Kroatië, den Hongaarschen
minister president Koloman Tisza en aen
vroegeren minister voor Kroatië, Bedekavitsch.. De
bijeenkomst had plaats op uitnoodiging van Tisza,
die wenscbte weten, of de toestand in Kroatië
van dien aard was, dat de buitengewone maat
regelen kond .-n worden ingetrokken. De vrang
werd, zonder eenig voorbehoud, toestemmend
ben ut woord. Dientengevolge zal, waarschijnlijk
reeds zeer spoedig, het koninklijk commissariaat
worden opgeheven en een nieuwe Banus benoemd
worden. Onmiddelyk op deze benoeming zal de
bijeenroeping van deu Kroatischen Landdag volgen.
De Hongaarsche Premier verklaarde zich ver
der bereid om ? wanneer de Kroatische Land
dag dit mocht verlangen ? in den Hongaaraclicn
Rijksdag een voorstel te doen tot het instellen
van Regnicolnr-depntaties, die eene herziening
van de staatsrechtelijke overeenkomst tnischen
Hongarije en Kroatiü zouden voorbereiden.
Deze deputaties zijn samengesteld uit de beide
Huizen van den Ryksdng en worden benoemd,
wanneer gewichtige wetten moeten vrovdca voor
bereid. Formeel is door deze toezegging nog niet
aan den vollen eisch der Kroaten voldaan; want
de voorbereiding door de deputaties onderstelt
eene beslissing door den Rijksdag. En de Kroa
ten willen dat Hongarije over de herziening van
het contraet zal onderhandelen met dea
Kroatischeu Landdag ah partijen met gelijke rechten.
Zakelijk echter U deze belofte eene toenadering,
tenzij de deputaties moeten dienen om de zaak
sleepende en onveranderd te houden.
De oneemgheid in den boezem der
nntionaalliberale party in Duischland treedt met den dag
meer aan het licht. Terwijl Eugeu Richter heeft
bekend gemaakt dat men in Greifswald-Grimmen
voor de caudidatuur der geavauceerden den steun
'
alle onderte«k«B*a*».yan het treJctaat van Berlijn
het grootste belang hebben, en of eene verstoring
van den vrede in het lialkau-schüreiland, die het
gevolg van de laatst» gebeurtenissen zou kunnen
zijn, niet voor geheel Europa onberekenbare ge
volgen BOU kunnen hebben. - *
Natuuriyk ontbreken ook hier niet de vredelie
vende versokeiinges. Alles tal wel in orde ko
men ? mits men Rusland stil en ongestoord sUn
gang laten gaan. Dit laatste is klaarblijkelijk het
hoofddoel, en om dit te bereiken wordt het con
flict in de voorstellisg van het blad tot de kleinst
moBolijko proportitin teruggebracht.
Het Slavisch eonité te St-Petarebnrg heeft
eene geloofsbelijdenis openbaar gemaakt, om te
dat het Panslavisme niet zulk eene
verff i* voor Rurtknu. *lft mnn wm beweerd
Deur
naar
nder
* de
'isme
t zyn
taken
» aan
igen
ueohe
ras om een zeitstaimig leven 10 juiuou, Donder
dat zij daarom de beschaving der gansohe
menschheidver ...._ ^ ,.:..-.-!..
roeping
c in de historische
Slavische ra) te
beschera
redenen
voor de
als de i
hen regi
keren Ei
tot onaf
ongehind
dienst en
De.Nb
niet hoog
burger b
Het Sj
iecturen,
af te sch
te behov
zouden d
zienlijke
meeten e
slechts 1<
in iedere
woordigc
het actit
eene kra
Deze i
tot het i
t ie ven d
drie- of
waarachi
zoldiginj
dei s van
Van st
rechtbanK van scneiaarecnters,
ichtige
beweegin doel is alleen
n te verwerven,
etitten, die over
Ie Slavische
voleit, gelegenheid
, eigen scholen,
un eigen
Bodsivische traditiën.
rechtvaardiging
zegt het
Peters
plan de 49
pre:ryk verdeeld is,
>te onderdeelen
lezer provinciën
jen voeren,
aan. i groote
traktelen zouden nog
e rogeeriog zou
?digde
vartegent officieren van
? wordeu; alzoo
f vooral dienen
)fflderen in
acischo leger een
toiwyi hun dan
enten eene be
den, dio
zijan«rbereid: eene
vermindering van
werkuren, verzekering tegen ongelukkeu en coö
peratieve vereenigiugen.
De legerhervormtngett van den Spaantchen
minister van oorlog, generaal Lopez Dotninguez,
bewijzen, dat hy, reeds voor hy de ruinisteneele
portefeuillo aanvaardde, een uitgebreid en uit
gewerkt plati in gereedheid moet hebben gehad,
en dat men dus bier niet te doen heelt met
een van de vele minitters die, by gebrek
aan kennis en ondervinding, het
onderspitmooten delven in den strijd tegen bureau
cratitche overleveringen. De reeks van
koninkliike besluiten, die in de laatste eageh zjjn
ver'??? !.ën van
deelen
worden
art zich
.ie, naar
oor zien
e en
omeen
nntig zullen
«rapen in
van
vertoongovende kringen dikwerf geniten wensch. tot
Instandhouding der-vriendschappeUlke verhonding.
p/o «on de hoop z9n gereörtvaardlgd, djt htt
op twee gedacbtrn nmKcnue
De Btnimr Politische Nachrichtcn meent te
weten welke wijzigingen in het Pruisische belas
tingstelsel zullen worden voorgesteld in de aan
staande zitting van den Landdag. De regeering
zou eene herziening willen der inkomstenbelas
ting, aangevuld door eene belasting op de renten
uit het kapitaal.
Ook in Pruisen gevoelt men levendig de nood
zakelijkheid om, door hoogere belasting op het
kapitaal, de ongelijkheid van den druk der be
lastingen weg te nemen. Ook daar is het de
middenklasse die zucht onder zware lasten,
terwyi de groote vermoaeus naar evenredigheid zeer
weinig opbrengen. De kring dezer laatgto heeft
echter zooveel invloed op de wetgeving in ver
schillende landen en is in den regel, zoodra het
om geld te doen is, zoo weinig tot de meest nood
zakelijke opofferingen bereid, dat het ons twijfel
achtig voorkomt of zelfs de Pruisische reaeering
slagen zal in het invoeren eener rentebefasting.
De Duitsche Rijksdag heeft de be^rootiug voor
twee jaren vastgesteld om, volgens den wensch
der Regeering, parlementairen tyd te winnen."
Men vreesde van den aanvang af, dat dit doel
niet zou worden bereikt. De Han.-Coiiricr schrijft
naar aanleiding hiervan: ?De noodzakelijkheid
van supplementaire eredieten zal zich reeds spoe
dig doen Revoslen. Er is geen tak van Rijksbe
stuur waarin niet blijkt dat de sommen der
bogrooting te laag zijn gfsreld. De supplementaire
Begroeting, welke den Rijksdag zal worden voor
gelegd, kan dus eeu omvang nemen, welke het
Hoel der tweejaarlijkse)? vaststelling, de ontlas
ting der parlementaire agenda, in de waagschaal
stelt. De jongste bijdrage vóór het kapittel der
supplementaire eredieten is eene grejlte bestelling
van torpedoV, onlangs door den minister van
marine gednau."
Zoo worden de voorspellingen der oppositie zeer
spoedig bewaarheid.
De commissie, welke in het Duitsche Ruk eene
enquête instelt naar de wenschehjkheid eéoer
hervorming der suikerbelasting, neemt hare taak
niet licht op. Het verhoor der deskundigen
igafgdloopen; doch de commissie, zich nog niet
genoAg ingelicht achtende, heeft aan alle Daitsèhe
suikerfabrikanten biljetten met vragen toegezon
den, omtrent den omvang der suikerbtreialng in
de laatste drie jaren.
De commissie benoemde voor verschillende on
derdeelen harer taak rapporteurs, die uit de ont
vangen opgaven nieuw materieel voor gezamen
lijke besprekingen zullen samenstellen.
Het Journal de St. Peltrsbourg kont aan de
laatste gebeurtenissen in Bulgarije slechts eene
lokale beteekenis toe, en beweert dat zü de
Russische, regeering slechts in zooverre '
stelling inboezemen, als zU de rust in het
kanland zonden kunnen storen.
In geen geval echter souden deze bezwaren
den engen kring kunnen overschrijden, waarin
zy zyn ontstaan, noch eenige verandering kunnen
brengen in de betrekkingen der regeeringen.
Alle verontrustende besprekingen dezer
gebeurtenissea moeten aan beursmanoeuvres worden
geweten.
Het terugroepen van de Russische officieren
Lessovoy en Poitikoff, de eigenmachtige aanstel
ling door den Russischen zaakgelastigde. Jonin,
van kolonel Rodiger tot minister van oorlog, het
openiyk verzet van dezen l Botsten tegen den
Vorst, en eindelijk de krasse represaille-maatregel
door Alexander genomen ? dit alles noemt het
officiense blad eene taak van zuiver locaal belang.
Men zon kunnen vragen, of de verhonding van
Bulgarije tot Rusland niet eene zaak is. waarbil
?Eenige leden" konden niet begrQpen dat de
heer Heemskerk sich door mannen als Qrobbee
eu vun Uloemen Waandera had omringd.
Die leden moeten inderdaad de alimaten niet aijo.
Zy konden toch weten dat de premier geen
anderen heeft kuunen vinden. Hy kon toch geen
drie portefeuilles op zich nemen.
Daarenboven schenen deze leden met den heer
du Tour best tevreden te zijn.
Ook dit pleit niet voor hen.
Naar aanleiding van bet bij de opening der
Staten-Generaal bezetten van de publieke tribune
der Kamer door weesmeisjes, om zoodoende den
socialisten te beletten zich daar te vertoonen,
heeft men in de afdeelingen der Tweede Kamer
aan de Regeering de vraag gesteld, wie, naar
haar meeniug, in het gebouw te bevelen heeft.
Zonderlinge vraag l
Wel, de huishoudelijke oommissie van de beide
Kamers, of van de Tweede.
De vraag is een andere.
Wie hetft het recht om, met of zonder
kennis van ben die in het gebouw hebt
bevelen, het publiek den toegang tot de tr
onmogelijk te muken?
Wie heeft dit gedaan V En watsaldeRegt
doen om dit voor het vervolg te beletten?
Men zette toch de puntjes op de i's l
Overzicht der Pers.
O&ZE BLADEN.
De thans ten einde geloopen Internationale»,
Koloniale- en Uityoerhandel-Tentoonstelling, zon
der oenige plechtigheid gesloten, heeft, gelijk te
begrepen is, eenige bluden tot korte
nabetrachting aanleiding gegeven. Het Hand., het N.
v. d. D, de Tf/d e. a. deden bet belang der ex
positie voor Stad en Staat uitkomen.
Het bezoek van het Belginche Vorstenpaar gaf
mede nog tot enkele opmerkingen aanleiding. De
Arnh. Ct. en de DelfdcheCt. kwamen met hunne
beschouwingen wel wat laat, maar gaven beide
eeu artikel t welk, ook na de reeds gelezene, recht
van bestaan had.
De verkiezing van een lid der Tweede Kamer
in 't hoofdkiesdistrict Gouda gaf de locale pers
in het district, de liberale Schoonh. Ct, de
Goudsche Ct. en andere, artikelen in de pers ten
gunste van den cacdidaat der liberalen. Mr. W.
Thorbecke. Ook de N. Rolt. Ct. pleitte voor hem.
't Mocht echter niet baten.
De doer de Stand, en de T$d fook de R. Kath.
steunden den candidaat der onti-revolutionnoiren)
aanbevolene, Mr. 'Huber, kwam met groote
meerderheid uit de stembus. De stemverhouding
tusschen hem en den liberalen candidaat was
van 5:3.
Genoemde onderwerpen gaven eenige aflei
ding in het debat over den Imancieelen toestand
't welk ook deze week schering en inslag vormde
van de leoding-artikelen in onze pers. Het Venl.
Weékbl. gaf ter vervolge van zijn vroeger be
toog een min of meer comisoh getinte beschou
wing over de aanhangige ontwerpen en deed
daarby uitkomen dat van de liberale party
terecht voorstellen tot verbetering zyn inge
diend daar zij het is die de laatste tientallen
van jaren heelt geregeerd terwijl de andere par
tyen niet anders hebben gedaan dan toekyken.
Het Tad. 't welk zelf een eerste artikel over den
toestand onder het motto ?Spaarzaamheid dure
plicht" gaf, plaatste als hoofdartikel een ingezonden
stuk, -waarin een opsomming werd gegeven van allo
kleineposten, waarop bezuinigd kon worden,?'t be
drag beliep nog geen 2'/9 ton ? maar voegde er te
recht by dat het zich niet met al di* bezuinigingen
nou kunnen vereenigen en gaf het stuk meer als
proeve. De Prov> (fro*. Ct: bespvak den toestand
onder het opschrift ?Tusschen twee vuren" terwyl
de Alkm. Ct. mede op ?Versterking der Middelen"
aandrong, Het Hanit. schreef over ?Bezuinigin
gen" en de N. Bolt. Ct. over ?Dekking van het
tekort," terwijl de sedert eenige dagen
verscheantwoorden op hoofdstuk I en hoofdstuk
gemeeiter en Wethouders, of de Politie, of welk*
persopen of corporatiëo dan ook, na nauwgezette.
examinat ie van de handteekeningen op Eet be.
wuste adres, tot de wetenschap zyn gekomen dat
enkele jongelieden getetkeud hebben die hy hunne
ouders inwonen en dus geene belasting betalen.
Met het oog op het feit, dat .de adresaante*
sich bereid verklaren om meerdere belasting
te betalen," is dit ongetwijfeld eenigssins vreemd
te noemen; men vergete echter niet dat het on
mogelijk is om aan den neus van iemand, die ia
een boekwinkel een adres komt teekenen, te zie»
of hy werkelijk meerderjarig ia en werkeÜk b»
lastiug betaalt, en dat het evenmin mogeiyk b
om iederen teekenaar inkwisitoriale vragen voor
Verder 'meen ik, zoo goed all zeker, te moge»
veronderstellen dat er telkenaars zyn geweest
die, toen sü voor den politie-eommissarii zyn ge»
roepen, uil vrees voor moeielijkheden, bakieü
hebben getrokken en de verklaringen aflegden
duf. ? ° ' '
Aan de Times worden ongunstige berichten toe
gezonden over den tegen woordigen toestand van
Portugal. De conservatieve regeering heeft zich
by do groote meerderheid van het voik gebaat
gemaakt; al z\jn nu ook in het nieuwe Kabinet
eenige liberalen opgenomen, toch rekent men niet
op Blyvende verbetering. De Koning, Dom Luis,
is weinig bemind en ? te recht of ten onrecht
? Schrytt men het voortdurend uitstel der noodige
hervormingen aan zijn persoon invloed toe. Zelfs
hoort men hier en daar den wensch uitspreken,
dat de Koning, op het voetspoor van meer dan
een zijner voorgangers uit het Uuis van Braganza,
afstand van de Kroon moge doen. Do jeugdige
Prins Carlos, die voor weinige dagen ook ons
vaderland bezocht, zou dan eeiie moeiel\jke taak
tegemoet gaan.
Volgens bericht, door Times uit Athene ont
vangen, zou de Porte geneigd zijn, om het recht
van den heer De Lesaeps tot verbreeding van
het Suoz-kanfial te erkennen. Voor het graven
van een nieuw kanaal, evenwijdig aan bet eerste,
zou de heer De Lesseps echter een nieuwen
firman van den Sultan moeten hebben.
De Engelsche Economist betoogde voor eenige
dagen, dat de aan . het Snez- kanaal afgestane
gronden zich slechts tot 90 Heter aan beide
zijden van het kanaal uitstrekten, en uitsluitend
bestemd waren voor het bouwen van huizen,
magazijnen enz. Volgens de oorspronkelijke
concessie zou men dus dit terrein niet nrogen af
graven, en zou er dus zelfs van verbreeding van
het kanaal geen sprake kunnen zyn.
Zoo kleingeestig als in Engeland schijnt men
intusschen in Turkije niet te denken. Men be
grijpt daar, dat, wanneer men eens de concessie
tot het graven van een kanaal gegeven heeft,
men den coocéssionnarissen Ook gelegenheid moet
geven om den waterweg zóó te maken, dat hy
aan alle billijke eischen voldoet
Door den Commissaris des Konings in Gelder
land is tot de gemeenteraden van Ede, Barneyeld
en Nykerk een missive gericht, waarin 's Koniogs
ongenoegen wordt geuit over zekere, door die
colleges genomen besluiten en 's Koniogs verlan
gen kenbaar wordt gemaakt dat de gemeente
raden zich zullen gedragen naar den wensch van
een derde.
We constateeren dit feit zonder de zaak of de
personen te noemen dio er bjj betrokken zijn.
Ze doen niets ter zake. Het feit, waarop alles
bier aankomt is de inbreuk op de gemeentelijke
autonomie, door den Commissaris des Konings
gemaakt, onverschillig op wiens last. Een protest
daartegen mag niet uitblijven.
Waar moet het met de zelfstandigheid der
gemeenteraden heen als deze zedelijk of feiteiyk
gedwongen worden in een van hoogerhand voor*
geschreven richting te handelen ?
Daartegen moet gewaakt worden.
Volgens het voorloopig verslag op de
Staatsbegrooting wilde de Tweede Kamer tegenover
het Kabinet, hangende de Grondwetsherziening,
een onzijdige houding aannemen. Men hoopte
dat de Regeering sioh daarmee tevreden zou
stellen.
Ongetwijfeld.
De Regeering tal niets liever zien, mits de
onzüdigheid haar bet leven spare. De rest is
nen _r
Yllb der Staatsbegrooting weder stof voor be
schouwingen opleveren. Wij zullen dus wel eenigen
tyd in de financieele artikelen blyven.
Het Hand. beantwoordde het artikel van den
heer II. J. Betz in het Rott. Nb. en handhaafde
zijn meening dat toegeven aan de wenschen der
clerialen op schoolgebied nodeelig zou zijn voor
het onderwijs, terwijl de hoop, dat men op deze
wijze den clericalen het wapen uit de hand zou
slaan, onvruchtbaar zon blyken te zijn.
In Het Noorden uitte de heer H. Pierspn den
wenach dat zyn geestverwanten hem niet over 't
lidmaatschap der Tweede Kamer zouden lastig
vallen. Hy is nu nuttiger werkzaam dan hu in
de volksvertegenwoordiging zou kunnen zijn. Nog
gaf ?Nautilus" in het Hand. een artikel over onze
marine waarbij hy wees Op de weinige critiek die uit
het korps opgaat waar het maatregelen betreft, voor
't departement van het hoogste belang. De
Hoornsche Ct. schreef een hoofdartikel over
?Trouwen" waarin natuurlijk over den weinign
trouwlust van de tegenwoordige jongelui den staf
werd gebroken. De Amstelbode besprak -de
Tentoonstelling en de wet van Houten; het
Vaderland,, ae haven te Sehevenmgen," het
Eott, Nbl. ?Nationaliteitsgevoel" en de Rott. Ct.
?bet Kabinet," terwyl de Maasbode een tweetal
artikelen wijdde aan het ?Erfrecht." Aan de
noodige afwisseling ontbrak het. dus in de pers
niet :
,ir,
WARME KADETJES.
Een Zaterdag-avond praatje.
XXV.
?To hè or not
mijmerde Hamlet.
to be, that is the question l"
_? Zal ik sehryven of zal ik niet
schryven? hib ik gedacht
Opdat gij mijne aarzeling zult kunnen begrij
pen, waarde lezer, moet ik u vertellen dat ik zoo
vrij was, eenigen tyd geleden, mijne
handteekening op een adres aan den Gemeenteraad in zake
de Amsterdamsche politie, te plaatsen.
Sprekende over dat adres nu, heeft het gemeen
teraadslid, de heer 8. W. Josephns Jitta
Sezegd, dat er slechts een honderdtal ?serieuse"
andteekeniogen op voorkwamen.
Lang heb ik over het vraagstuk getobt of de
heer Jitta my als al dan niet serieus zonde
beschouwen en ik ben maar geëindigd, met mij
zei ven onder de ?diamanten van zuiver water"
te rangschikken; vandaar dat myn vQf en twin
tigste kadet toch maar het licht ziet
«aar men weet, is de heer Jitta hofjnwelier
en handelaar in diamanten en edelgesteenten en
ik stel my voor, dat ZEd. vaak de linkerhand
gevuld met geldswaardige steentjes had, waarin
EU dan met den wijsvinger der rechterhand
rondscharrelde, om alsdan als tgn advies te kennen
te go ven, die steenen tQn van zuiver water,
deze zUn van verdacht allooi, en g e n e z^jn
niemendal waard.
Geiyk de heer J. steeds diamanten taxeerde,
heeft ZEd. thans adressanten willen schatten,
maar bet ligt voor de hand dat die twee werk
jes vry wat niteeoloopen, en ons gemeenteraad»
lid gegevens moet hebben gehad, welke hem het
recht gaven om teekenaara van een adres in
?serionse" en ?niet serieuse" mensehen te onder
scheiden. ,
Ik weet, ?? hoe ik het te weten kwam, doet
. hier niet* ter zake, ? dat het college van Bor«
getameniyk circa honderd en zestig, en....voJk
genaden heer Jitta bevat het adres slechts hon
derd s e r i e n s e handteekeningen l
? Minstens veertig Amsterdammers tttn dus doof
een gemeenteraadslid, dat wil zeggen, door iemand
wien zy de gunst bewezen om hem hun vertrou
wen te schenken, in openbare gemeenteraadszit
ting gehoond l
Wellicht zal men dit gezegde te kras vinden,
maar men vergete niet dat het den heer Jitta
vrijstaat, om in 't openbaar mededeeling te doen
van d i e handteekeningen welke niet serieus tyn,
durft men toch in eene openbare titting met eejte
beschuldiging voor den dag te komen, dan moet
men dit ook weten te staven.
Levert die heer het klaar en duidelijk bewjjt
dat hy niet overdreef en volkomen naar waarheid
sprak, dan zullen alle weldenkenden zyn party
kiezen en dan zal ik de eerste zyn om te erken
nen, dat ik deu heer Jitta verongelijkte; blijft
het bewijs echter uit, dan kunnen de Amster
dammers eens nadenken over de vraag: .hoe
men over lasthobbenden moet deuken, die zich de,
weelde veroorloven om hunne lastgevers over den
schouder aan te zien en te beleedigen."
Het spijt mij zeer dat ik de lezers mQner Ka
detjes ditmaal zoo onverkwikkelijke woorden
moest doen hooren, maar ik meende niet to kun
nen en mogen nalaten om te protesteeren tegen
de wijze, waarop belastingbetalende burgen
dezer dagen zyn behandeld.
Over al hetgeen verder in zake het
politieadres is geschied, bluf ik voorloopig natuurlijk
zwijgen, tot dat aan de toezegging dat dea Bur
gemeesters rapport openbaar zal worden gemaakt,
uitvoering zal zün gegeven; is het eenmaal zoo
ver, dan hoop ik in verdere beschouwingen te
treden over hetgeen, dezer dagen in eene open
bare gemeenteraadszitting is gesproken, naar aan
leiding van het adres der ?serieusen'* en ?niet
serieusen."
? Klingeling-geling, een ander stuk l" zeiden in
vroeger dagen de vertooners van
kermis-vermokelykheden, en ik zeg thans hetzelfde.
Dezer dagen was er groot spectakel in den
effectenhoek; het was nog ?vroeg beurs" en reeds
weergalmde de hoek van gejoel en geschreeuw)
zoodat menigeen de schrik om het hart sloeg.
.Zouden sommige geruchten, die eenigen t
geleden rondliepen, bewaarheid zyn geworden'
dacht de een; ?doet de cataatrophe te Liverpool
zich ook hier gevoelen V vroeg een ander; .is er
buitengewone ryzing of daling in eenig fonds ?""
opperde een derde. ' ?
Gelukkig was de aanleiding tot het lawaai van
zeer onschuldigen aard; onze wakkere
effectenlui, die het tegenwoordig erg slap hebben, ge
voelen nu en dan de behoefte om eens een pretje
te maken; soms tikken zy personen, die niets m
den hoek te makon hebben, op den rug en ver
maken zich dan uitstekend, wanneer de gefopte
overal rondkijkt om te weten wie hem toch
aangeatooten heeft, dan weder vormen zy een krin
getje rondom eenig slachtoffer, dat zy in de ma
ling willen nemen; soms gooien zo duizeude pa
pieren snippers omhoog en veroorzaken een
kunstmatig sneenwbuitje, slaan een' buitenman
den hoed over de oogen, spelden een' papieren
staart op iemands rug vast of schreeuwen op
woedende wijze: ?Kraai, kraai," wanneer een
welbekend ondernemer van begrafenissen ten
tooneele, dat wil zegden in den effectenhoek, ver
schijnt.
Ditmaal had het rumoer eene geheel anders
oorzaak, een der meost bekende en oudste be
zoekers van den hoek was.... jarig, en de heeren
vonden het, by gebrek aan zaken, uiterst ge
schikt om den jubilaris met vreugdeklanken wel
kom te heeten: er werd ?hoera" en ?hcezeo"
geroepen, het beursgebouw weergalmde van den
kreet: ?tang zal hy leven l" en hot duurde
geruimen tyd voordat eene betrekkelijke kalmte
was teruggekeerd.
Kooplieden, kapitalisten en renteniers, wier ge
zichten aanvankelijk uitermate lang waren, kwa
men lachende hunne gewone standplaatsen weder
opzoeken, die zy vol angst hadden verlaten, om
de oorzaak van het lawaai te weten te komen;
de gelukwenschenden verspreidden zich, de jubi
laris ging aan zyn xaken, en het echt
arasterdamsche benrspretje behoorde weder tot de
geachiedecis.
Ik moet thans myne lezers uitnoodigen on
met my eenige officieele tranen te storten, by
het droef verscheiden der internationale tentoon
stelling. ,. :
Gei-rit Kraai, de aanspreker, placht, vol*
gens den schoolmeester, by ieder sterfgeval ta
zeggen, dat de overledene een braaf mensoh was
geweest maar dat deed de looze kwant
natuurjyk enkel en alleen omdat hu een aardig duitja
aan de begrafenis verdiende. Maar wat moet ik
nu by het overiyden van mevrouw tentoonstel
ling zeggen? Ik zoude het waarlijk niet weten,
want louter loftrompetten kan ik niet, en kwaad
spreken wil ik niet, daar ik niet enkel aan het.
woord hecht ?dat men van de dooden enkel goed
moet spreken, maar ook vermeen dat de doods
toch wal deugden gehad heeft.
Laten wij het aan den tyd over om beslissend
op de vraag te antwoorden of de tentoonstelling
aan de hoog gespannen verwachtingen heeft vol
daan en of er dat goede alt geboren U wat men
er van voorspeld heeft.
Ter elfder nre ia een weldadig sterren-regentje
komen nedervaUen en verschillende zwarte jaueii
tQn uit den nood, nu zy er eindeiyk en ten laat
ste eens presentabel uitzien; ? naar men weet
zon het einde van October en bet begin van
November steeds vermaard geweest door de om
standigheid, dat zy vallende sterren met zich
brengen, maar tot nog toe wist niemand waar
die tochtverschijnselen belandden.
Ditmaal kwamen de sterren in ledige knoops
gaten terecht en dat wel, niettegenstaande som
mige astronomen voorspeeld hadden dat ^4 zouden
uHbiyven en voor hunne voorspellingen redenen
hadden aangevoerd, die ik bet onnoodig acht ?tier
te herhalen, daar tij gebleken zijn geheel uit de
lucht te zyn gegrepen.
Men tiet uit het gebeurde opnieuw ronnekltar,
dat men nimmer te voorbarig moet etjn dat
de beste sterrekundige kunnen dwalen.
He wilde echter niet over sterreu, maar over de
tentoonstelling praten en tïe, de moed daartoe
ontainkt my, want ik ben een aarttvfland van het^
No. 332
van grafredenen; ik zie dan ook maar
kei voonHssM af, om aabeWtegeliagen te
u» en aft liever dea weatehda?deTte het
pde jaar, door de MattseaaraQ van
Land, te houden expositie recht sofiooa en reoat
?lig mof* B$n, nuttige gevolgen moge
aebH eea druk bezoek er aaa ten deel tal vallen.
i die afwaeating tag ik daa ook: .Ie roi eet
[t, vive Ie roi!", da eeae taotoomstellingisvan
«ardieha tranendal verdwenen, heeste TOOT
b volgende l
ia 18*4 weder «en stemn-regentje aal Be
den? Ik hea er wel aieawsgierig naar,
boaik toeh teveaa veraaem dat d» vraag reeds
i bevestigend kan beantwoord worde».
ronwens, waaneer er op dit aardsehe jammer»
_ geea sterrea voorkwamen, daa tonde het er
[heel naar en treurig uitzien!
Bene taak weet ik helaas met volkèmen
tekergelyk Aquarius vroeger steeds vergeten
?oo werd htt ook ditmaal voorbijgegaan en
kü ook ia 1884 niet bedacht vmésn en h»
troosten moeten met de wijze aantik: .de
den, die de haver verdienen, krijgen die
i kan geloof ik, ten slotte niet beter doen
i hea onder mijne leasrsv die geea sterretje
deelwerden, op te merken dat bet bn hunne
.«agdan en capaciteiten, onmogelijk iiA*
lep daa duur auudea worden vergeten, terwijl
l verklaar, dat het eene oprecht gevoelde
beJrfle dea harten is, die mü dwingt, om al mijne
(ia laatste dagen, ?gestarde"lezen, mijne
nedei gelakwenschea aantehieden,
Aquarium,
DE A MS TÉ RD
AMMER, WEEKBLAD V O O E
3
mede by het Amiterdamscbe publiek steeds op
de nieuwste anafies vergaat; aat is weatnlQk «Bei
achald alet datdSt drama tan Pierre DaèoureeUe,
dea 15 Maart «BS voor dea Metten maal te Parus
m het theatfe da l'Ammgit opgevoerd, uit eaa
nttererisch oo«pnnt ia geen
meest beecheiden eisohw v«» ?'-?-v-^
kaft. pat er eekter ?«*? .?«???> *?»«??*?*?*
vaa veel dramatische kracht getange»,
uitatekeada snel der artistea hetvêel
di*
en dat het uae
rocoes verschafte is een oaactwittdaar feu, We
tullea zoo goed atogtMtk traehtea den lever eea
°f?~ «-i ? j _? j^ ««,.*?«.
zwarten jaty
'
man en van Kuyk onzen
onverkunnen *fl ofis niet ""'
» raai n Tumuvt w v -»~ ? _ ----- .
Frenkel) eeae dame du demi-moade, die Hjk ge
worden door baar minder eervol saetier, deneeni
gen weneoh koestert alen door eea goed huwelijk
eenigsine te rehahilitaerat. In hst eerste tafereel
?ien wty hoe George van zijne moeder (Mevr.
Ellenberger) de toestemming tot dit huwelijk traant te
hoe dit hem niet gelukt ien hoe hy
et de venekeriog aan ayae moeder,
verrgen,
heengaat
dat hy zijn voornemen door tal zetten en met
eene acte van eerbied Juli* hvwen aal. Na haalt
? -------- J?!
van dtsn acteur, wïlal wptreden en steeds veel
genot venehaft. De hr. van Km heeft eene
teer verdJensteSke type van Jfmiattaar gejeverd.
De Hr. H. de Vries was als OMSW
de overige acteurs werkten mede tot
zijne moeder haren i
«lenschoonioou,(J«*ïmiEVEN YAN JAN VAN 'T STICHT, .
HL
ïa gealotenl
«u -woord vol beteekeris ook voor Utrecht,
wen hier in de laatste dagen vefl hoort.
esloten zet men, en men bedoelt,
is gesloten, tegt men,
de tentoonstelling.
|Dat is toch in 't algemeen een opmerkelijk
fechynsel by ons volk, dat men zich in de
geL? .r.i-o.ttuai. maar volstrekt niet blieft te
Niet
S^ïev&wtm, M.WM» . ~
Ien aan do meeit gewone taalregels.
_ van lieden, die men meenen kon dat hunne
kunde" vergeten zijn, maar zelfs van zeer
ikkelde mentenen hoort met de grootste
.eden op dit gebied. Iemand bijvoorbeeld
zeer goed weet dat ?deur" vrouwelijk is,
toch met stalen volharding altijd ik heb
m toegedaan; hy laat de ton steeds schijnen,
een heer" en zegt van een koe: hoort hem
brullen!. Daarby schijnt in hét algemeen
de neiging te bestaan om vrouwelijke
vooren mannelijk te gebruiken dan het
omge'de. En t merkwaardigst is dat vele niet
zuizonden durven spreken uit vrees dat het zoo
ierijkersachtig ot tchoolmeestarachtiff. tou
.n." Ook vau de tentoonstelling: hu is
geEn we zeggen dat met een weemoedigen
want.... we hebben er nogal van
geprofilu, en we zouden gaarne nog langer van
geifitcord hebhen l
Maar 't is uit'. Hij is gesloten ? en het is of
de zaken die we in dezen zomer met de hoofd
hadden, even plotseling verdwenen zijn op
" "' * ?" -? Jl?M *4AM AnAnïmf»
, dag der sluiting, als zfl op dien der opening
den grond oprezen. Waut het motief onzer
?haalde reizen naar Amsterdam waren ? zaken!
leen als we met de vrouwen, gingen, dan
?wai we voor ons pleiz'er uit,", maar anders, als
alleen giniren, voor zaken l En bet goeie
geloofde het pok l
Bet was of geen Amsterdammer zijn jas meer
zyn eigen stad Het maken, zulke drommen
rciakejs togen er dagelyks met glimmende
i pakjes onder dan arm op reis.
men het brood in de Voortorg niet met
ougttn bad zien gereed maken zon men
gehebben, dat op het tentoonstellmgs-terreia
anders dan utrechtsche kadetjes gegeten
en, want ook de bakkers gingen, by wagens
voor zaken" op reis Zoo ging het met
if Ij-J-.. DMA/lavt.
ter Moreel Bernier (de Ur. Potba-st). verloofd
met Jeaniu (Mw. C*«liftg*-Vordei-man) over, om
Jvlia d'Aubèrval door het aanbod van eene
aanaanzienlijke som geldt over te halen van het hu
welijk af te zien.
Daar Mw. EUenberger tot oncm spijt enkel in
het terste tafereel voorkomt vermelden wy maar
dadelijk, dat de terugroeping, die haar ten deel
viel in alle opzichten verdiend was.
Het tweede tafereel speelt by Julia
(TAuberval. Wy vernemen thans hoe haar bediende
Narcissc (de Hr. Yeltman) in gemeenschap metzljne
maitrèsse, de kamenier van Julia, Nini Gendarme
(Msj. Meeuwisasn) eene geschikte gelegenheid
afwachten, om hunne meesteres te vermoor
den ea te beitelen. Zij vinden in o>n broeder van
Julia, Mondctour (de Hr. vau Kuük), die verbit
terd is over de weigering van tune su>ter, om
hem weder geldelQkcn ónderstand te verstrekken,
eenen weikomen bondgenoot Thans komt
.Afarcel op, om aan zijne opdracht te voldoen. Deze
scène, die volkomen gelijkt op die tnsichen Ia
dame aux Caméüas en Armands vader ver
schilt er alleen in zooverre van, dat Julia op de
meest koele wijze zgn verzoek afslaat om zijn
aanbod van geld lacht en hem voortdurend tergt
door hem aanstaanden zwager te noemen, zoodat
hij baar in woede en met bedreigingen verlaat.
Dit gesprek wordt door het schurkentrio beluis
terd; de moord wordt voor denzelfdeu nacht
besloten, en er wordt een middel gevonden, om
alle verdenking op Marcel te doen vallen. Hem
wordt namelijk eea brief geschreven, waarin hem
gemeld wordt, dat zoo hij eeu middel wil vindon,
om zich van Julia te ontslaan, hy slechts 's avonds
om 9 uur in zeker eafii chantant behoeft te ver
schijnen. Hier vindt hy als schrijver van den
brief Karcisse, die zorgt zich met.hem aan een tafel
tje te plaatsen, waar hun gesprek onvermydclnk
moet aangehoord worden worden, door Ëriolet
geheim agent van politie (de Hr. Is. van Lier).
Hy zorgt echter, dut z\jne eigen woorden Briclet
slechts ten deele ter oore komen. Wanneer hy
nu aan Marcel voorslaat Julia voor eene zekere
som te vermoorden, weigert de ander hevig, en
gaat weg met de woorden: Ik tal dan M$f»e
taken teel alleen doen, en heb eidke helpers niet
noodig. De lezer raadt nu reeds alles; wanneer
in het het 4de tafereel de moord geschiedt volt
de verdenking op AforceZj en daar aarcissc zorg
heeft gedragen, dat de brief door hem aan
Marrbrand werd, kan l"
ir geleverd
voldoende,
overige *tmre wennen meoa cv» bet welsla
gen vaa net
Onder laaawoowaiuo *«>«»«?«. _v _? ?
genoegen den Br. Andre, die ?ooalt meestal vaa
zijne kleine rol alles maakte wat er van ie wa
ken was. Zijne goede grkew en les spel verdie
nen lot Ook Mw. OasHaw, Yordereian kan een
woord van kf toekoBMtt, aQ waoMe zich echter
voor geaffecteerdheid.
Waaneer betjwbUek laag wtüM awt bast* to
?eggen tegen KUneren-aeu, zal dat toe
tetohrQven zijn, aan de üitrtekende sot* aan de
vertoobuig besteed, ea erna het goede «pel van bet
ueerendeel der vertaooen.
d'ErvJly ia 4e tweede aote zeer veel vaardigheid
Ma éaildaf ifft; DeefeHa i! «aT«Mt>
v«r»aa* geloof
ikMamatal 1__^UBA^^|
fietfroet? ea t*
bsj n heden av**é ^
«we ksen attt a«f heter djaa
waarvan iM Apoll»
wiadt.
De Md die
dat ftate
heeft
ia de
lokkeia
aetasrtg*'?Mie Mflhei herk*t dat vm*x weer
Uati- 5^^L?«««L*sjei2s:
bleek te^ehhtn.Toot to ttn«!??*? harytm
ia iatohT Peaw sJttaXaal het «iet
* HW^" iromVagkTla djea
ver?? ? ? t t
l o o d en panT'dóorhat hart'der JoaM Seatar
soaoot, waardaor a| afkeerig werd vaa aUa
liefde.
Hoe het tM: de toayassJag datdiahtan ha
niet andtn dan'voortraktelUt aoeaiea.
rter streve naar 't hoogste ideaal» al b«
veel ikMte
aohouwburgnt.
academie.
DaphMej. Feetanen.
dichter
hy't ook niet.
m HaeeU a vaa IHpIne aa nethes ApeOat
" ' M'
niitttitvaa tware
. waat 'tlkkt l ^
en het Beheene, ? an aaaea II
het aehte Ideaal weert!
een raad die ons beter paal
cel gericht, ver
voor
luMeAo
| Als
kruideniers,'timmerlieden, smeden,
matseze nijvere bevolking bad zaken
Amsterdam en werden daardoor geregeld op
wonden tot den laatst en trein, met denwelken
als het middernachtelijk uur reeds- verre WOB,
Kr den hunelyken haard terugkeerden.
En de mindere klassen, het werkvolk?! Dezen
rldaarden rondnit dat rij ?voor de lol" gingen,
daarom gingen zy dan ook met nog meer
, zou men naast zesrgen, dan de anderen voor
inne zaken. Ben ik wél ingelicht dan hebben
beide stations alhier in de laatste 3 maanden
jeveer 25000 gcedkoope retourbilletten voor
.erkliedeu uitgegeven.
Twee en zeventig centen! Hoe de spoorwegen
dat malle cijfer gekomen zyn, weet ik niet,
twee en zeventig centen voor heen en terug.
iedereen moest het erkennen, haast geen
u. En om die achttien centen, die men
daaror op het vervoer van zyn eigen ik uitwon,
t menig werkman zich verlokken om met vrouw
kinderen meer dan eenmaal naar de
tentoon«lling te gaan.
Ik neb geen gegevens om het met zekerheid
kunnen zeggen, maar het tou my verbazen
en de spaarbank hier ter stede niet gi-hcel
enovergestelde resultaten heelt aan te wijzen,
die te Amsterdam, en dat er een aanzienlijk
ag minder is ingebracht-,. Daarentegen teelt
andere openbare inrichting zich in
byzonn bloei mogen verheugen.
l)e bank van leening had het zeer druk,
yermtj iemand, die dat weten kan, en talrijke
-,-?? klanten zijn het heirleger der
gowonebe«kers komen versterken.
De tentoonstelling heeft hun den weg naar de
ibard geleerd, misschien om dien niet zoo
spoe; weer te vergeten.
Vele patroons eu ?fabriekanten lieten ook vaa
ir het werkvolk voor hunne rekening de
ten«mstelling bezoeken. Daaronder waren er
nalyk velen, die, om het voorbeeld door ande
gegeven, er al niet goed buiten konden.
r anderen ? óók mannen van ervaring ?
einden het eenvoudig een dwaasheid om zich
i kosten ten behoeve van hun personeel te
gedigd van den moord op JwUaJhU wof dtgearnateerd,
en vermeerdert het aantal schoonzonen, d:e door
eenen raad van hunne schoonmoeder in den pe
rikel komen. Men ziet het; het stuk is geheel van
de familie Onschuldig veroordeeld en consorten.
In de confrontatie; met dit woord wordt be
doeld een onderzoek in loco op de plaats der
misdaad, wordt een klaverenaas gevonden, met
bloed bevlekt waarop een merk is gemaakt met
een gespleten nagel. De kaart is by den moord
uit den zak gevallen van Mondétour, een volsch
speler van beroep, en leidt natuurlijk tot de ont
dekking. Die ontdekking wordt vergemakkelijkt
door de onvermoeide nasporingen van den heer
Rplert, chef der veiligheidspolitie (de heer van
Hilten), die aan de toeschouwers als reden voor
tnne bemoeingen opgeeft, dat hy de vader van
Marcel is. Deze weet eindelijk do zaak daarheen
te leiden, dat Narcissc alles bekent om aan zijne
jaloezie op Mondétour, die eene vlucht beraamd
* r ?. . _ , __,_, ^ _
uwn u«r ,«*«?»?-,
Volgende week treedt in hetörand-Théatre.de
Hr. W. van Znylen met tijn geteltehap op; het
?al dunkt ons overbodig wezen een betoek aan
die voorstelling aan te bevelen; de Amsterdam
mers kennen en waardeeren dus dien talentvollen
acteur.
BH het Ned. Tooneel niets nieuws- Alleen ver
melden we, dat Machines, plaats heeft gemaakt
voor De Tooneelspiler des Keiters, en Praatzieke
Trouwen, dat ffcestige blijspel van Dnmanoir,
we hopen, dat Machines voor goed van de
plankon verbannen is: afgeloopen week voorsag het
in eene bepaalde behoefte, want het moest
doubleeren met Moed*r en Zoon van Cbarlotte
BirchPfeiffer, waarmede de voreenigioc niet aReen tooals
wn vorige week meldden naar Zwolle ging, maar
oolc Groningen en Arnhem bezocht.
Nu do vereeniging in de laatste tfld weinig doet
tot verheffing van ons tooneel, kunnen wij haar
den lof niet onthouden, dat zy hare artisten het
voorrecht geeft van practische lessen in do
geographie van het binnenland.
Wij vreezen echter, dat die kennis wel niets
anders sol blijven dan hotel-, theater- en
spoorwecbekendheia.
Van King Lear zal BOOT wij vernemen niets
komen. Men schqut niet in staat te ï'ün de rol
len naar behooren te bezetten, ne geven
bescheiden in overwoging uit Rotterdam eenige
artisten to .laten overkomen, om in die lacunes
te voorzien. £r zal dunkt ons wel een stuk te
vinden aijn voor het Aotterdomsche tooneel, dat
met Kin n Lear cal kunnen doubleeren, en nog
eenige leden van dat gezelschap voor dien avond
aan de Amatcrdamscho- afdeeliog kan afstaan.
Eene reis van Rotterdam naar Amsterdam is iu
alle gevallen minder bezwaarlijk dan eene reis
van Amsterdam naar Groningen. Zoo zon, nu de
Ilotterdamsche afdeeling haav weinig succes
toowel in Rotterdam als elders der Vereeniging
schatten kost. en, wat wy niet hopen, nog eens
hare financieele ondergang tal beverken, de on
beraden stap der VereeniginK, om hst weinig
tooneellievend Rotterdam m haren theater-kreia
op te nemen ten minste der kunst ten goede
komen. Daarby de Rotterdamsche afdeeling even
veel bjf moet alt er door de
Amstatdamschiover' ? -'" *>u d»
WDf&HOrïetnMMMe&tvinden, wanneer de beste
Massenst heeft aan de kunstenaars van Za Xon»
nme m^ae nieuwe opera Manon i'JBscoa* voorge
dragen. De haeraa en dames durven natuurlijk
nog niet over dea iahoad klappen. Ik ben niet
genoeg thnis achter de schermen, om vaa eene
of andere dngazon fott noden van de muziek te
hooren. Ik weet alleen dat de hoofdpersoon eene
courtisane is, en dat wetea myne lezen ook wel.
In hetTWatro des galeries &.&Kber< heeft men
verleden week voor teerst de operaJuanüavan
Snppé gegeven, doch de voorstellingen
onmiddelijk geschorst want het werk l$4t aan langdra
digheid. De piano-aartitunr is nog niet gedrukt,
evenmin als het libretto. Dus gebreken van alle
zijden. Deswege zal ik er heden nog niet uitvoe
rig by stiUtaan en mijn oordeel bescheidenlijk
terughouden. Alleen kan ik zeggen dat hier we
der zulk eene fravesti-geschiedenis vertoond wordt,
gelyk Fatinitza ven denzelfden componist: eene
vrouw, die eenen mannenrol speelt verkleedt zich
in het stuk ala vrouw, om beter tot het doel te
komen, wat haar in hare (of tune) verliefdheid
voor oogen tweeft. Die herhalingen ontstemmen!
Wij motten toogeven dat Mlle Blanche Miroir
in den rol van Petrita d:or hare Kleeding
uitschitterde, dat Mme Bernardi, de geweten altt
dor Monnaie wel wat plomp komiek was, dat de
heeren Pottier en Descbamps in Mme Luey Abel
zich vermakeiyk voordeden, enz. De deoorati&B,
by voorbeeld het moorache p«leis in 't tweede
bedryf, ia goed uitgevoerd. Vooral schitterde (!)
in dit opzicht de instorting der muren van St.
Sebastiaan.. Moeten wq hopen dat het stnk be
ter stand houdt dan die vesting? Dat tullen wy
aan onte lezers de volgende week te beoordeelen
geven.
Menigmaal is ons tnlk een decoratie- of spek
takelstuk, gelyk men er bijvoorbeeld, in bet
Thidtre de la Renaissance (?schouwburg der
herboring" zeggen de Ylaamache Brusselaars)
geeft, liever dan die eeuwige Mariages non
eonsontmés, en GDurftAtmen-stukken. Xea files dtt
diable, geboren te Parijs in het EMorodo, .her
boren" te Brussel, voortgebracht door McssieurS
Péricand en De Jallais, is eigenlek in t geheel
geen stuk. Maar 't publiek der ?hérboorte" is er
' tevreden.
Eene tospasaing,
dan de troost vaa Bofleaut
kins pli» aavaaa aatears, eomawam pin» sjraad»
[goeni«%
Apollon na pronet qn1? nom at des lamltrs."
De Keer P. Betken hoeft d*t*n tekst ia aea*
bevaOwe muziek gefaraeht, welke waardig seMnt
meer daa eenmaal gehoord te worden. Maar toeh
kwam onwülekeuriff de gedaeate b? onsop:DQa
nous délivrera dos Grees et dee Romaini'r -s
Te Antwerpen . is het plan gevormd ia 1865
een internatioaalo tentoonstelling vaa overzee
se!» voortbrengselen te openen. Hen heeft daar*
aan ook reeds een begin van uitvoering gegevem
en beraadslaagt met de regeering over depuata,
int het kunstgebied is verder het optrede»
van Mejnfvroaw Dorv Peetenen ab pianiste ta
melden. Ongelukkig was hare voordracht gepaard
aan eene sehouwbnrg-voontelltBfr, en wel in t
hoogduitseh. Dit stoorde nattrarljk de werking
van naar uitmuntend speL Eerstdaags hoopt mea
haar met orkest te zullen hooren. Hu reeds kon
men zeggen, dat zf} vooral de mtniek zon baren
maestro Lisst uitmuntend teruggeeft
In de handelswereld wordt te Antwerpen veel
gesproken van den stoot des drjjveaden elevatora
tegen eene stoomboot in de haven. Voor eenigej
maanden heeft Ref. verschillij bjjzonde^iedett
medegedeeld betreffende de invoering der
elev»ton door de Antwerpsche kooplieden. Menvnflfe
nog altoos eeaea tegenstand der werklieden, 'Ik
heeft eene proeve genomen met eenen drijven»
dea elevator, welke nu echter vanwege de politie
met geweld urt zijne plaata is verwijderd ge?
worden.
Brussel, 30 October 1883. 21. A.
matige vergwuuuc *«.«.»»,
krachten van beide afdeelingen vereenigd optra
den, om de meesterstukken van Shakeapflare te
vertolken.
In Altona is het jongste blijspel van Julius
Rosen ?Das abscheultche ffeW" gevallen. We
hopen hier voor de vertooning van dat stuk be
waard te blyven.' '
KOT. '83. Patriot.
DE FRANSCHE OPERA.
De afgeloopen week kenmerkte zich door een
dat der nieuwe dngazon ?"?"?-
Banmme.
CleDUUt, Uuu uvi. M.»»n. ,,., .
glade, en door eeu vorstelijk bezoek, dat van
deu Kroonprins van Portugal. Het is den Ha
genaars te vergeven dat het bezoek hun meer
interesseerde dan het debuut Debuten heeft men
JalUCfilD V^l ji^vf.Mv*-». , ?_ ^
heeft met Nini Gendarme, te voldoen. En zoo
eindigt alles pour Ie mieux, al is het dan ook
niet dans Ie meillenr des mondes; het demi-moude
element wordt vermoord, het Bchurkenelement
gehangen, en het brave element vereenigd met
haar, dio het zoo teer bemint.
Men ziet het Klaverenaas is een oud liedje op
eene nieuwe wijs; de intrige is afgezaagd, en de
Scènes waarin eenige dramatische verdienste
ligt doen nog afbreuk aan het stuk als ge
heel, daar ze met de 'handeling niets te ma
ken hebben. In do eerstu vier tafereelen,
die met elkander niets anders zyn dan een voor
spel, wordt onze aandacht veel te veel gevraagd
voor zaken en personen, die door hun
oogeubükkelük important optreden onze aandacht van de
handeling aüeiden. Hier hebben wy de grief niet
dat er menschen uit de lucht vallen, om als deus
ex machina op te treden, hier heeft het omge
keerde plaata, tol van personen, die op de meest
marquaute wijte ons» aandacht vroegen, ver
dwijnen als door een tooverstaf in het niét, wan
neer de auteur hen niet meer noodig heeft. De
gravin de Croivienx treedt na 4»et eerste tafereel
niet meer op; haar zoon George bgna in het
geheel niet <>f hy al of niet lijdt ondor den moord
van zijne maitrèsse blflft MM gissing; Jolia wordt
vermoord en de auteur maakt zich- op de meest
lichtzinnige wtyze ai van het uitwerken zijner
karakters, om zich in de laatste tnfereelen on
verdeeld te kunnen wijden aan zyn chapitre
Onschuldig Veroordeeld. De auteur, die van
meer talent Betuigt, [ [dan waarvan de meeste
schrijvers van dergeujke.eensati«tukken getuigen,
zon afgezien van de oódbakkenheid van hot thema,
o, L grooU verbetering in hejt «tuk brengen,
wanneer de eerste vier tafereelen tot twee, het
Cb **CMWMI"- ?'*f?? .
"eïk'jaaVVn helaas veel te lang;.daarentegen .is
eiKjaaren ^ ^ verachünsel iemand in
koninklnke
bet een uiterst
net een uitciau «v..___? ?
de koninklijke loge te zien zitten, de koninklijke
loge die met de aangrenzende gewoonlijk den
indruk geveu van holle kiezen iu een overigens
fraai gebit. Er is iets streelends iu de noodzake
lijkheid van te moeten opstaan als een vertegen
woordiger van het Koningnchap verschijnt en het
volkslied te moeten oanhoorcn, ook al H dit zoo
onbeduidend als het Portugeesche, of zoo bekend
ala het Hollandsche. Op zulk ecu oogenblik ge
voelt men al bet ge wicht er van Hagenaar fe/iin,
bewoner van de residentie, waarin men het Ko
ningschap eiken dag ?coudoyetrt".
Daar de jongo Koningszoon zich te Amsterdam
beeft opgehouden, behoef ik $een beschrijving
van hem ta geven; dat hy weinigiian een
Portudoet denken zal men ook bij u hobann
op- . ^ . i_.i ..-..,. ,iia(,? flink uitziet.auuir
gemakshalve niete anders dan onbeduidende
aardigheden, doch het ware Vie factie vond men
in den parkschouwburg. De heeren Albéric Second
en Paul Ferrière lijn de dramatische schilders
van dit leven ? een leren, natuurlijk, gelfik het
uitalniteiyk in de largt étuve, die men nrarys"
noemt voorkomt en te Brussel alken in zooverre
bekeua is als de viytige Belgen de Franschen
toeken na te apen, «oodat Caesar zelfs er van
gegruwd zon hebben.
Iedereen begrijpt al wat La vie factie is. Een
leeglooger mnt alle ondeugden, graaf de
Trévison, bezit eene dochter, die bij erkennen wil.. .want
dat is niet factie. Zy woont bij hem, zonder te
weten dat hij haar vader is. De edele graaf laat
haar NB.! door eenen vriend als dochter erken?
oen, enz. enz., voortbrengsel van overspannen
verbeelding, gelyk er honderden bestaan, vol
onwaarheid en psychologische tegenspraak, ter
liefde van de faciliteit, t Is overbodig te zeggen
dat de twee dramatische dichten «nig talen ^
hebben.
In bet bovengenoemde Thadtre des galerie» is
ook Mlle Agar weder verschenen, en speelde Les
mères ennemies, bet fca<fen*-stnk aan de vijand
schap tusïchen Rusland en Polen ontleend, deels
nogal van levendige werking, maar..,. en neuf
tablcaux. Mme. Hagar is en blijft toch de
treurspclspcelster vau hoogo en edele gaven.
gemerkt Dat hy er niet alleen flink uitziet, auui
Ook krachtig is, zon men kunnea opmakuu uit
het feit dat hy, na te hebben gejaagd, Zaterdag
avond de opvoering van Meyerbeers AfricMnt
tot het einde toe bijwoonde. De .voorstelling ein
digde te half een, zegge half één. Het is waar,
het was de schuld van den prins dat het zoo laat
werd. Hy kwam eerst na 8 uren en de heer
Hamme wilde niet beginnen alvorens de
DE IM'ERÏÏATIOÏÏALE
TENTOONSTEL
*;LING TE MÜNCHEN. 1)
VUL
Nieuwste 'geschiedenis. $iti
tenbilder. Buitenlanders. Beeld*
houwkunst Kleinkunst,
(Slot)
Wy naderen het einde van ons overzicht, 1nra>
nen echter onmogeljjk eenige meesterwerken ge
heel onbesproken late», al waren er ook nÜBder
&-gcraV"zw vwuiHueir ui UB u tl rt s crn *
awe*h'ng de schilders der kinderwereld nog een laawer,
b. v. L. Bume?Siebart voor tqn ?Eerste verjaar**
feest" waar allerliefete natunrhjke kindereu hun
kleine broertje geluk wensehen. Jul. Kleanmkbe!.
die met talent ?Het nagerecht der kleine (arme)
kindertjes" schilderde. P. Hoekers (Mnnchen) drie
boercnkindertjes met grootmoeder vóór de bran
dende schouw, treffelqk van natuur en eenvoodig*
heid. Emil. Keysers wippende kinden, waarvan
wü het floddenge door de goede opvatting zou
den kunnen vergeven; dan F. Schleiingen gfiM-»
tig geschetst kinderfeest (?Rumpelkammer") enz.
't la ons onmogelijk naar genoegen te verwijlen
by Max Schmidis leyensgroote voorstellmg van
een meisje dat edeltceiss plakkende van een rots
punt is afgestort, doch door haren kloekmoedigen
broedt r wordt gered; of by den recht
humovistischen Yolksoptocht naar eene wachtparada
van W. Trübner, te Monchen; of b« het hoogst
merkwaardig en psychologisch fnn opgevatte
tafereel: 8. ifirschtelders (Mnnchen) voortreffelijk
. _.. _ der kunstafdeeling
academie heeft de heer Ea.
zit'ing
eeno redevoering
Van
prins er was
w
Het publiek was daarover gausch
en dan was het een beetje
In eene feestelijk'
van de KoniukUjko
l'étis, de bekende kunstcriticast
uitgesproken over de eigenschappen der nieuwere
schilderkuut. Hij heeft daarin op geestige wyze
de eigenoordiirhedcn vau bet zoogenaamde
imEressionisiüe liesohreven en gezegd dat hier de
aast tot stelsel is verheven.. De kunste
naar, door allerlei omstandigheden gedrongen,
vreest niet tijdig genoeg gereid te zgn voor de
eerstvolgende tentuonsteuing, en besluit op eene
of andere wijze aan zyn werk een zeker aanzien
te geven; hij floddert met eenige penseelstreken
een landschap, of bij een portret eene kleeding,
eene kamer, enz. zeggende: dus is mijn stelsel
van schilderen, enz.
Dienstbodenbnreau, met welks ^
ving ik voorzeker myne lezeressen eenen dienst
zou bewezen. Ik beveel. een photographie ten
zeerste aan. Hoe zon men zich niet amoseeren
met een overzicht der uiterst kunstrijke humo
ristische bas-reliëfs in rococo styi van dea
knndigen Josef von Kramer, te Mucchen? En
hoe zou men lachen om ,Kleine Leiden" van
G. Jakobides. die een trefieliik kind schilderde,
waaraan een leveusgroote grootmoeder g aat JOB
in de oorra prikt!
Nog .verdienen de beide Kaulbachs onzen lof
om hun fijne aristocratische, ofschoon wat
levenlooze, vrouwenportretten, enz. en tot de Fran
schen overgaande, noemen vry nog Claadet
Gaillard met eene reeks portretten, waaronder
dat van Dom Gnélanger met «jroote slimheid en
gchalkschheid van nitdrokking. Wie zou niet A.
Anblett voortreffelijk kinderportret moeten roe
men? En vergeten wö ont«n E. Zimmermann
» 9_.j « - ? ? - - ?
4I4CAA * ,»_ ^ J w.»*^r«« «~* ^~?
dan als zoodanig? Ea depaatelteekeniDgvanJuL
Scholz, Techners aquarellenportret ens.?
Marcalin Deabontins dingt met Klulbach om de palm,
en de Magyaren spreken zich in hunne portret»
ten, als gezegd
hebben t
is, Bet karakteristiekst uit
ter nauwemood nog
maar ook
B m aa weon. uw» .»-_ ,
l nüj ondanks de tentoonstelling in den steek,
.kostte het my duizend gulden t" zoo was de
meering van een deser laataten. En alleen om
advertentie in de krant te tien, waarby by
is de gezamenlijke werklieden11 door geen
bedankt wc
i bedankjes hier
a aa BW» , niet alleen op het achellinkjë,
op de minder paradyaachtige rangen
werd luide gemopperd over de directie. Gelukkig
is Den Haag niet Lyon en zelfs niet Antwerpen;
enoeg dat men een tipje van 4*n neus
ionden koningszoon bad'gezien om alle
het was
van den
grieven te vergeten en zoo men een uur van zgn
rust moest opofferen, wie had dat niet over voor
WUUHW u» «..~ een telg van de Broganza'sl
vijfde en tesde tot een samengevoegd werden, en l Indien Dom Carlos werkelijk tevreden wo* met
het achtste geheel weggelaten werd. Verder tonden de opvoering van VAfrtcaine, dan is dat meer dan
wy hem in bedenking willen geven den moord in " * ~** ""? **" M" ka11 verklaren.
Alhet vierde tafereel achter de ooulisaea plaats te
doen hebben; Mevr. Frenkel op te tien komen eischen;de overige axUirteiitiime.j?B»iui«iu.Du«ra%
in witte peignoir met bloed bevlekt moge veel zonderd, overschreden het middelmatige niet of
' ? -?j-?«?« J._?? bleven daar beneden. Misschien zal eea tweede
opvoering dezen indruk wyaigeu; bet gebeurt
dikwijls dat een opera, die voor het eerst in het
'i* ????' "»-!*"*» voldoet en later
veel
meer
eene
onsmakenjke vertooning.
Aan da mise en scène was eene zorg besteed,
dia alle waardeering verdient. De woning van
aantrekkélttkheid hebben voor
beschaafde toeschouwer rilt Uj
en; er «it geen
idom teugewoordig.
.
Oaü Clwttant, het speel
kend uit en ook het de
HET TOONEEL IN DE HOOFDSTAD.
Klaveren-aat.
VMHI* l* JMmvrvtni ?». ?r- .
hui», alles tag er uitstekend uit, en ook
curatief liet niets te weneoben «Ter. Den heer
Tan Kuyk voor dit alles een woord van lof.
Uw. Franke! heeft van de Julia d'Aubt
wederom eene type gegeven, die getuigt vaa haar
omniikiiahaar groot talent Ia een* rel, die aop
licht aanleiding kon geven tot overdrijving van
gemeenheid of vervallen tot platheid, vermeed *g
'üg al die klippen. Het groote
onderdat tg wist fe leggen ia dea toon van
iprek met Marcel, den hesehaafdea man
wereld, «n dat met haar broeder, den
seizoen wordt gegeven, weinig
stof tot tevredenheid geeft Zoo mott ik bv. ver
klaren dat ?La Traviata", il. Donderdagavond
oneindig beter werd vertolkt dan den eersten keer.
Werkte de tegenwoordigheid van den vorstellen
Portugees bezielend op mlle. d'Ërvillyr Haar
? ? -9 . - - * t -. Jl« ??**«»
ter van
Bchiedde,
g«
op e
ee, wa,
werken van nem werden af)
eeniJ( lal het
Haast u
lang'\
vucr m jwwr*i
»?>**«'ant, de Moord, J* tiutnutie*
' ? speelhuis, dt marMtramer* van do »?
?/«mr, Kkmfmuu», siedaar d« aamen tafereel vermomd wd.
. *.«u«im. wdka bovengenoemd drama l Dea man van da wereld, dien da heerPethant
? ? ' ' «-"? kregem «4 niet te zien.
Oe>iwooriV " ' "'?~ -"" .««.-?«. ,...?... mm^. ?jft müstalej» htuttea ia oor
voontallen
vermoeiende reis gemaatx en waa pw TU », ».B. _
fenia t^ner moeder teruggekeerd. Onder tulkeom
itandigheden wat het nog krat dat hy kon optreden.
Aan segnin, die dezen avond ter «ere van den
hoogea gast, alt papa d'Orbal optrad, turn men
merken dat hy dat rolletje in jaren aast had ge
speeld.
D>~vrH middehnatige reprise TOJI L'Afrtcaiiu
is gevolgd door oen .vrij goed* van Lf Song»
d'uTcNiutd'Etë", eea juweeltje van Thomas, nlt
i etn tyd toen die oomponitt er nog niet aaa dacht
Hamlet aiagead op het tooneel ta hreoge*.
8al[raoJt ? caer goed als Sbakasptare, tarwp mille.
onde spreekwoord, Festina lente >n ?
zaam ) weer in ecre komen, al Worden aUe kun
stenaars daardoor ook geen Gerard Don. Daarby
bedenke men nu nog, dat Manet zelf met ztine
nabootsers lachte, devrijl velen aQne zwakheden
volgden zonder zijn meesterschap over het pen
seel te bezitten.
Op bovengenoemde academische feestzitttat
werd ook nog een muziekstuk voorgedragen van
den heer P. Heckers, eenen jongen componist]
welke in eenen wedstrijd een tweeden prhs ver
wierf; het is eene Cantate, Daphné gemeld; het
gedicht dat een eerste pr$« verkreeg* is van den
dichter Dr. van Oye te Oostende.
Reeds voor eenige maand n is in de
Nederlandsche Dicht- en Kunstballo, onder redactie van
Coopmon, Deta Montagne en De Moot, de
dramatache Cantate afgedrukt ?"-*-'? ->
Jkorte inhoud.
Daphni ontvlucht "P aanraden van Dryaden
en Oreaden den god Apollo dien iH bemint en
door wien tQ wcderbemind wordt. »Hoe min ik
o" l roept zQ uit,
Ba toen, tk anao!
Heku ik Btt£ n «xoolt omanM <
Ntmte.
TM onhelciag moe era moordt
In schooae Tenen beatbrirt ApoQo vervolgen*
?Qne liofde TOOT d* Stroomdochter.
Daphaé vluchtene mof. bid haren «der in de
'a haren liefdegked te hhisKhen. Apollo
roevt Ta kraohtam der aatsar aaa
om awn nn te staan. "WarkalVk achterhaalt hQ
ttt&e geliefde ea prangt haar tweemaal aaa het
harte" doch ag oatrakl a!eh aaa de
bidt na de aarde dat tfi haar, awg«
waarop a| «hu i* tuf ?«??-*?
donTrouwen een
Jleen door het aanaton .
WondarU" van Randanmi
leverden .,? »---?. ?
onzedeiyke vporstelhTigen
D. Skntetky het edele
de geestige opvatbng, o
verward V, van Piaaft_.-_ -_-- v
ent., mtar vooral van/*?**?£,£-V
?cbuderij, aangekocht door den koning
en^ÜUldTJWttgitt» Peocatorom" 1.
en getiteld
der Zondaren"^ vo
loken vrouw
^
van G. de Chirkso
_ tifa ooinpowt^ w*
vanltaBB
?(ToeVhicht
levensgroota
straat ta
vooreen
doch
Venetië, b
slechts "
van uit
met half
Soetebed l?*3&mW3«51 8J^
> vallen der n*
-------zkhtbaar Madonnabeeld, even waar
hin ab overweldigend ma. koloriet,
«Betgeljaard Alonso
levenigroote
kender daa i
hank ge«tt
spreken, *
vooral
ótapoÜ? tan Jjmeaaj v Aranria,
twnttMdëagrootan hoi* der kathedraal van Sévffla,
ropt mét pertonen tan alten stand: ond en
lachend én «ttttigt fat bonte rfl i
«a niet lmhder«kU naai «enen vorigeB
predikant; een sehoawnel vol law«a en waarheÜV
slechts ontsierd door tüeiM gebreken in da tet»
?ebadnwen. .^
boren mg stilstaan hf
ïetea? Denk n «even ef aettt
e in eene
kerkSpanje nog verder ba.
« ten pur Marewsay
«a door geeèüga, r^e en
kweaj
vocntel