Historisch Archief 1877-1940
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
De zangdrift schiet wel wat ta kort
Bij 't klimmen van de jaren;
Wat vroeger grif werd uitgestort
Schijnt grooter zorg te baren.
Het hart zij vol gelgk weleer,
De hand ia traag en tast niet meer
Zoo gretig naar de snaren.
En er ifl i6** spütfes 'n de volgende, overigens niet onaardige strofe
Wie trekt zich 't"aan? Een nieuw geslacht
Doet nieuwe lied'ren rijzen,
Verlangt|een andren toon en lacht
Met de ouderwetsche wijzen.
Welaan, goe kindren! toont uw vlijt t
WÜzullen zonder njjd of spijt
Wat goed en schoon ia prijzen
Ook de slotverzen van By een Gr afpaal (naar William C, Bennet) doen
denken:
Haar gij, die deze verzen schrijft!
En meent: ,,'k heb wel eens iets geschreven,
Dat hier en daar als 't hangen blijft
Mij met mijn naam zal overleven!"
Zou 't zoo veel schelen of meu' las -7
Of niet, na jaar en dag?. . . . wees wijzer;
Tergeten ook, slaapt ge onder 't gras
Al even zacht als G uurtje Frijzer.
Doch ik geloof niet dat de Nicolaas Beets, die zooveel verzen geschreven
heeft, spoedig vergeten zal worden. In zijn vroegere bundels zijn gedichten,
Taarvan hier slechts nu en dan de naklank tusschen de bladen gewaaid
Niet minder dan zijn vroegere b. v. is Onvermogen, dat ik hier in zijn
%eej volgen laat.
Op eenmaal soms ontwaakt in mij,
Wanneer ik 't minst verwachte,
Var. schoonheid en van poëzrj
De wordende gedachte.
Een onbepaalda en zoete lust
Sluipt hart en aad'ren binnen,
Als werd ik in den droom gekust*
Door een der zanggodinnen.
Er rnisohen tonen om mij heen,
En echoone vormen zweven <
In glanzig nevelwaas dooreen,
Die mij het hart doen beven.
De schoonste wenkt mij in 't verschiet
Om tot haar door te dringen;
Ik strek mijn armen uit -? zij vliedi
En »1 myn snaren em-ingen.
Het is of de orthodoxe prediker hier nog eens voor het laatst de toga
heeft afgegooid en in het witte priesverkletfd ofi'ert op het altaar der
? Heiden <o. Als men dat ziet droomt men zich weer terug iu den tijd toen het
nog sUchts aan Beets-zelven gestaan had zijn sinaak te oefenen en de
kmist op te vatten als iets hoogs, iets ernstigs. Dan zou de strijd
voorhon, d'.e nu pas komen niet zoo zwaar behoeven te zijn, dan zou er meer
gewaardeerd worden en minder te min geschat. Dan zouden niet enkelen,
juist zij, die het goede en schoone, in Beets ook, zoo liefhebben, maar
zonder aanzien des persoons dan zouden zij niet genoodzaakt zijn af
te breken, waar elk hunner zoo gaarne slechts bouwen zou. Nu ia bet
leven vaa Beets er mee voorbijgegaan, en toch moet het er heen dat de
kunst als iets meer dan een aardigheid wordt behandeld en een aardig
heid als iets minder dan de kunst. Dan zal het misschien nog gebeuren dat
de ontwikkelde Hollander de extase begrijpen leert, waar de dichter in
juicht over alles wat schoon is, eene geestdrift, liooger en heiliger dan die
voor eenigen Dordtschen God! Homunculus.
BERICHTEN EN MEDEDEELINGEN.
tader den titel Vlamische Lyrik" wordt in .,das Magaain" een opstel
Aan Helene Swarth gewijd. Haar bundel Eenzame Bloetaea" wordt er
uitvoerig in besproken. De schrijver verheugt zich iu haar optreden als
Vlaamsche dichteres, vooral omdat hij daarin wederom een sterk sprekend
bewijs ziet van het ontwaken der volksgeest in het Germaansche deel
?van Zuid-Nederland.
De uitgave van Guizot's brieven aan zijn familie eu vrienden wordt met
ingenomenheid door de franuche bladen begroet. Deze brieven toch,
zeggen zij, wekken liefde voor den man, dien men reeds sedert lang geleerd
had^ te bewonderen. Men ziet er uit, dat dit groote talent en groote
karakter een fijnbesnaard en teeder gemoed bezat. Daarbij geven zij den
.weldadigen indruk van een volkomen oprechtheid en natuurlijkheid waarop
ernst en adel hun stempel hebben gedrukt. De eerste brief is 1810, de
laatste 1874 gedateerd.
In Duitschland worden deze week verscheidene belangrijke uitgaven aan
gekondigd. Van Paul Heyse verschijnt: Neues Buch der Freundschaft",
drie novellen en een tooneelstuk behelzende; van Eduard Devrieat's
Geschichte der deutschen Schauspielkunst", ziet de tweede omgewerkte
uitgave het licht; Robert Kamerling geeft Hesperische Früchte, Poesie und
Proza aus dem modernen Italien" uit; van Dr. MaxVogler is verschenen:
Die Verwahrlo^ung des modernen Characters. Ein Straf-und Mahnwort
an die Zeitgenossen, terwijl Samarow zijn Memoiren zur Zeitgeschichte'!
heeft voltooid.
Molière wordt in het rnssisch, Rabslaia in het Deeasch vertaald.
De Engelsche bladen kondigen de uitgave aan van Vosmaer's Amazone"
an Art novel door Miss E. J. Irving vertaald. Zij wijzen in die aankon
diging op de voorrede van Prof Ebers, die aan de vertaling vooraf gaat
en op het frontispies, opzettelijk voor de origineele editie door Alma
Tadema vervaardigd,
Onder leiding van Graaf Saffi. wordt het veertiende deel van Mazzini's
werken voor de pers gereed gemaakt. Dit zal o. a. een brief van Mazzini
aan Paus Pius tijdens het oecumenische Concilie behelzen, alsook een
van Mazzini's meest indrukwekkende geschriften tegen de Amerikaansche
slavernij.
Bij den Engelsehen uitgever W. H. Allen & Co. zal eerstdaags een
dictionaire het licht zien van alle merkwaardige personen, die gedurende
de regeering van Victoria geleefd hebben of leven. Het werk, door
Edward Walford geschreven, zal in drie a vier deelen compleet zijn en »The
Yiotorian Era" heeten.
INHOUD VAN TIJDSCHRIFTEN.
Spectator.
Berichten en mededeelingen; Over Emants langs den Nijl door
Arnold L-iïng; Tweeërlei liberalisme door dr. H. J. Betz; Letter
kundige kroniek VIII door Wolfgang; Pluksel; Briefwisseling.
Eigen Baard, No. 20.
Het eeuwig nieuwe door Henri Baloff (vervolg); Prof. Kern (met
portret) door Dr. J. 8. Speyer; Naar de Lampongs door A. G.
Vorclerman (vervolg); In da wei (met plaat naar Potter); Schetsen
uit het Amsteraamsch Aquarium door Dr. J. E. Rombouts (met af b.):
Verscheidenheid.
llemis des deux Mondes, 15 Mei.
Esquisses litteraires, Henri Heine par Emile Montêgilt; La Chineet
les Ghinois par Tcheng-Ki-Tong; Une dernière page de l'hiatoire
romaine par Vidor Durug; L'Jtinocent (deux partie) par Emile Pcnivïl'
Ion; G-ambetta et son role politique par Amagut; La guerre du
PaeiSque IU, par C- de Varigny, Poesie. Les regains; Revue litt
raire. Une recente histoire de l'emigration par F. Brunetière; Revu3
dratnatique, etc.
La Nouvelle re-me, 15 Mei.
Paul Bourgel, Psychologie contemporaire (Notes et povtraits:) Iwan
Tourguéneff; Aristids Ast rus Les associations libérales belges;
Stanislas Meunier, Lo ciel géologique. Ch. Deslys, La Belle-de-Mai
(Deux partie) M. A. Gognière Ua Mahdi au XVIIIa siècle ; H.
Ler/iaire. Un caudidat a l'Institut. Louis Gollet, Revue du Théatre.
Schorers Famüienllatt No. 20.
Een gottesurteil von El. \Vernsr (forts); Hiioschen von Sara
Ilutsler\ Allerlei von unsereu kleinen Siingorn III von Iloinr. Seldcl',
Philipp II als Familienvater vou Paul Dobcrt; Bravo Rechts von Ossip
Schubin (forts.)
Nieuwste uitgaven in Nederland:
N. G. Conrad, Vlammen voor vrijs geeston i ~. ",
Dr. W. L. van Heiten, Over Middehiedeiiandsclie versbou\7
W. Kiese, De veldwachter van Vogelonheim ....
Mevr. Eugénio Bersier, Andró Tourel . . . i ,
Franjois Copée, Severo Torelli ..,*..,
Georg Ebers, Homo Suna .... i * j |
NieiMsle uitgaven in Ungeland:
Sonnets and Stanzas by author of Abiriam" \ ', * ',
H. Irvings, Impressions of America, 2 vol. . . l J
S. Argent, Scttling day a sketch from life . i , '.'
B. H. Buxton, Nell on and of the stagen . , . . .
A. K. Green, Hand and .Ring ..... i i
Ai . Hake and Lefebre, New dance of death. . . ,
J. llavvthoi'zie, Beatrix Randolphe ....,;
H. W. Lucy, Giueon Fleyse < l '.
E. Mascall, Mrs. \Yilloughby's Octave .....
RUU wilh the Tyndale hounds a romantic drama in two acts.
Thoughts and charaktera selectioas from writings of the auth.
of the Shonberg Cotta fata
Mark Twain, A Tromp abroad .......
U, Wiig'ht, Off Duty . , . . l * . \ \
?2.50
1.90
., 0.20
'?2.30
1.50
1.90
Bh.
6
31.6
3.6
o
5
0.6
3.6
o
2.6
Nieuwste uitgaven in Duitscltland:
E. v. Bauernfeld, Novelleukranz . l l \ l
Carus Sterne, Die Krone der Schöpfung ". J J
Erzherzog Johan, Ein Bliek im den Spiritismus. ,
Fr. von Hellwald, Naturgeschichte des Menschen . f
H. Laube, Franz Griliparzers Lehensgeschichte . . i
Meyer von Waldeck, Wissen der Gegenwart. I Russland .
Muller Mylius, Die heutigen Indianer
Max Nordau. Pariser Briefe ,<??>??.
Joh. Nordman. Unterwegs ..... 'j ;
Osseip Schubin, Die Geschichte eins Genies. ? . i
Jean Bernard. Lieben uud Leben. ? ? > j t
M.
l
4.50
l
0.50
l
3.60
l