Historisch Archief 1877-1940
No. 379
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
maaltijd had gegeven, noodigden de studenten hem met fluiten en trom
mels uit in de herberg te komen, en dan ging men in optocht naar liet
komediespel. Van de stukken, die ik zoo heb gezien, was de Opstanding
van Christus het eerste; Henricus Riheuer was daarin Maria. Het tweede
stuk heette Zacheus en was door Dr. Pantaleon, die den hoofdpersoon
voorstelde, vervaardigd. De dochters van Lepusculus deden ook mee. De
derde komedie was Haman; de titelrol werd gespeeld door Isaacus
Cellarins. Ludovicus Humelius was de beul. Toen deze Haman's zoon (voor
gesteld door Gamaliel Girenfalok) zou ophangen, schopte hij Ganialiel niet
goed van de ladder. Haman's zoon kon zoodoende niet op de plank stap
pen, maar kwam daarnaast terecht en bleef hangen. Had Humelius, de
beul, den strop niet dadelijk afgesneden, dan ware Gamaliel gestikt; hy
had er een roode striem va» om den hals.
Mijn vader had een Dnitsch tooneelstuk vervaardigd, getiteld: De Waard
nit den Dorren Tak. Ik zou de hoofdrol vervullen. Maar toen het zou
worden opgevoerd kwam de pest, zoodat het werd uitgesteld tot ik in
Frankrijk was. Toen kreeg Gilbert mijn rol.
Op de Mucken spoelde Humelius met ons, schooljongens, de Aululavia
van Plautus. Ik was Lycondes en droeg een mooitn mantel, die toebe
hoorde aan den zoon van Schiirlin. Martinus Huberus was mijn knecht
Strobilug.
Ook wij jongens wilden nu en dan onder elkaar spelen. In het tuintje
van mijn vader zouden wij den Saulus vertoonen, daar wij verscheiden
gezegden uit het stuk van fle burgers hadden onthouden. Roll was Saulus
en ik was God; ik zat op de kippenloop en had een stuk hout voor het
licht uit den hemel. Toen nu Ro'l op een blok naar Damascus ging rijden,
?wierp ik het licht op hem en trof hem in het oog, zoodat hy bloedde en
huilde en uitriep, dat hij arm was en geen familie had en dat wühem
dasrom plaagden, niaar 'dat het met ons ook nog slecht zou afloopen.
Dat speet mij en menigmaal heb ik in den vreemde aan die woorden
gedacht, als mij iets onaangenaams overkwam.
Do kostgangers van mijn vader vertoonden soms ook komedies, als er
gasten waren. Eens speelden zg het eerste bedrijf van den Phormio en
Sigmondt von Andluw, nog een klein kind, was Crito, die den korten
regel moest zeggen: ego amplius deliberandum censeo. Bes magna est.
Daar had hij eenige dagen over geleerd en toen hij het nu bij de ver
tooning moest uitspreken, zei hij: e, e, guq amplius deli U U ierandum
een een censeo, en liet het overige weg. Dat veroorzaakte gelach". ....
Dr. K.
SONNET.
Naar Joséphin Soulary. .
Twee groepen zijn tesaam in 't kerkportaal getreden.
De een doodseh en zwijgend; 't is de lijkstoet van een kind;
De moeder volgt de baar, en raad'loos, half ontzind,
Smoort ze in de gloênde borst haar snikken en gebeden.
Ten doop treedt de and're voort; de kleine, neèrgegleden
Aan moeders rijke borst, waar hij zijn alles vindt,
Kweelt juichend; en de blik der moeder, die bemint,
Omvat met stille weelde en trots zijn poez'le leden.
Er wordt gedoopt; men hoort der lijkmis tonen ruischen;
En als de vrouwen weêi- elkaar in d'ingang kruisen,
OntmoEJ oj^h beider blik, en wendt terstond zich af.
En, wondere omkeer, door 't gebed haar ingegeven,
Do blijde moeder voelt een traan voor 't lijkje beven,
En zij, die weende straks, schenkt thans den kleine een lach.
F. d. N.
BERICHTEN EN MKDEDEELINGEN.
Het vierde deel van Henri Taine's werk over de fransche revolutie is
voltooid en zal spoedig het licht zien. 'Dit deel behelst een scherpe kri
tiek van het Jacobynsche Staatsbegrip, dat alle individualiteit vernietigt
en van de maatschappij een stilstaanden poel maakt. Een beschrijving
van de drie hoofden der Jacobijnen Marat, Danton en Robespierre komt
reeds in het laatste nummer van de Revue des deux Mondes voor.
Tamelijk uitvoerig' en volledig wordt het Beetsfeest in het Engelsclie
weekblad The Athenaeum" beschreven. In dat zelfde blad komt op
de bijna onafzienbare lijst van aanstaande nieuwe Engelsche uitgaven
voor: The Story of the life and aspirations of Koolemans Beynen, a
young dutch naval officier."
Yoor de serie English Men of letters" schrijft John Morley een leven
van Staart Mill, Fitz James Stephen een studie over Carlyle en Mr.
Traill een essay over Coleridye" hetwelk in October verschijnen zal.
Van Bulwer's weduwe zal binnenkort een bundel worden uitgegeven,
?waarin uittreksels voorkomen uit haar dagboek, haar autobiographie,
haar brieven enz.
Onder den titel Natalia" zal binnen kort een stuk van Tourguenef
te Weenen worden vertoond. Volgens bevoegde beoordeelaars is in lang
znlk een schoon en belangrijk werk voor het tooneel niet geschreven.
Paul Bourget wiens Irréparable" ter nauwernood de pers heeft verla
ten, heeft een nieuwen roman gereed Cruelle nigme" genaamd, waar
van primo October het eerste gedeelte in de Nouvelle revue verschijnen
saL
Dezer dagen verschijnt bij Brockhaus te Leipzig een volksuitgave van
den Bilderatlas für Wissenschaft und Künste."
Het eerste deel van Mare Monnier's Histoire générale de la litature
moderne" is by Finnen Didot uitgegeven. Dit loopt vau Daute tot Luther.
?Ook in Frankrijk zullen weldra verscheidene nieuwe werken het licht
zien. Daartoe behocren: Nouvelles poésies d'Henri Heine, Lettres d'exil par
Edgar Quinet, Voyage en Palestine par Gabriel Charmes, Carmen par
Prosper Merimée, Jnlia de Trécoeur par Octave Feuiilet, Histoire dea
frinces de Coudó par Ie duc d'Aumale, Victor Hugo par Paul de
SaintVictor; Une académie sous Ie directoire par Jules Simon, Frederic II et
Louis XV par Ie duc de Broglie, Histoire du peuple Juif par Ernest
Renan en het derde en vierde deel van j.de Correspondance de Ch. de
Rémusat.
De beroemde roman van Tolstoïis onder den titel La guerre et la
paix" door een Russische vrouw in het fransch vertaald. Het was vooral
op dit werk van den grooten Russisclieu naturalist, dat onlangs in de
Revue des deux Mondes door den diepzinnigon criticus Eugène Melchior
de Voguó de aandacht werd gevestigd.
INHOUD VAN TIJDSCHRIFTEN.
Spectator 20 September.
Berichten en mededeeliugen. De tentoonstelling van pravnves te
Amsterdam (slot), door G. Ed. Taurel. De ziekte in Nr.pels, door
Dr. Gt C. J. Vosmaer. Brieven uit Japan IV, door P. G. run Schermbeek.
Eigen Haard No. 38.
Krates, door Justus van Haurik Jr. (vervolg). Het gedenkteeken
tot eer van Betje Wolff en Aagje Deken te Vlissingen (met af b.);
Mr. C. J. F. Mirandolle, door J. T. Buys (met portret). Een
visschersbuurtje, door Jo. d. V. (bij de plaat). Seintoestellen bij nacht of mist,
door F. H. Boogaard (slot.) Verscheidenheid.
Nouvelle Revue 15 Sept.
G. d'Orcet. Les collaborateurs de Jeane Darc. M. B. Geridre,
L'Allemagne ouvrière et socialiste. Jean Larocque. Les poêtes devant
Ie pouvoir, Jean Racine homme de cour. Louis de Ronchaud. Un roman
dans Ie montagne. Lise Troubetzkoi. Iwan Iwanowitch Betzky.
Jules de Glouvet. L'étude Cuandoux (dern. partie). Chronique.
JRevue des deux Mondes, 15 September.
Olivier Maugant par Victor Cherbulies (prem part:); Les lettres da
Madame de Grignan II par Paul Janet. Psychologie des chefs Jacobins
par H. Taine; Le déclin de la puissance Chinoise par Cuclieval
C/arigny; Le budget départemental par Bailleux de Marisy, La
nouvelle Zélande par Emile Blanchard; Revue dramatique; iozrisXI
par Louis Ganderax; Chronique etc.
Conlnll Magazine October.
John Cann's treasure; The Sanatorium of tha southern ocean;
A righteous retribution; Queer Flowers; A glimpse af Wales a
hundred years ago; The talk of the town by James Payn.
Nieuwe uitgaven in Nederland.
Apolloos Weghwijser door de Feesten des LIVsten Lustri der
wydtvermaerde Groninger Hooge Schole, staende te vieren den XVen en
XXsten van Herfstmaend in 'tjaer O.H. CIpDCCCLXXXIV . ? L
George Taylor, Jetta. Historische roman uit den tijd der volks
verhuizing. Uit het Iloogduitsch. 2 dln 5.
Archief voor de geschiedenis der oude Hollandsche zending. I. » 2.
N. C. Balsem, Dichterleven en levenspoëzie. Een viertal lezin
gen. Met portret » 1-90
Bladzijden uit het leven van Mejuffrouw J. Visser, als kind en
jongedochter en als huisvrouw en weduwe van wijlen Jobanncs
de Jonge n 0-50
A. S. Carpentier Alting, Woordenboek voor Vrij metselaren . 6.50
Louise Mühlbach, Frederik de groote en zijn koetsier. Naar
't Duitsch O.GO
M. T. H. Perelaer. Een kwart eeuw tusschen de keerkringen. dl. 3 a 4.25
Nieuive Uitgaven in Engeland.
W. M. Thayer, Garfields life from log cabin to white house
II. Irving, Impressions from America cheap ed. . . .
Uncle Jonathan, Walks in and arourid London .
Rham Chandra Bose, Hindu philosopby popularly explained.
A and. G. Greswell, The wonderland of evolution
A. Punt, Blow ge winds High o, a yachting story
R. Cleland, Inchbraken, anovel ?
May Crommelin, Joy or the light of Coldhome Ford . .
J. Crowther, The starry Cross ? ' i
J. Macauly, True tales of travel and adventure . . .
Mrs. Martin, Guide, philosopher and friend . . ',
Miss. A. Paul, Benjamin Holbeck ..,;,»
E. H. Rand, The schooner on the beach « ', . ?
H. T. Padden, Fern Glen Farm. ......
Capt. Reid, The land of fire , j . . ; » .
Rita, My Lord Couceit. . 4 ? . . ? ?
Rita, Vivienue ....;...??
W. Sime, The red route or how l o save a nation
M. Twain, Mississippi Pilot and Sret Hartés Two men of
Sandy Bar
T. R. Weatherly, Little Miss Marigold
S. Williams, The prima Donna. ...» t ?
Sh.
n
B
u
G
3.6
G
3.6
5
o
31.6
2.6
5
3.9
3
2.6
3.6
3.6
31.6
2
31.6
2
3
21
Nieuwe uitgaven in Duiiscliland.
Grafin Schwerin, lm Wechsel der Zeiten.
E. Voges, An der See, Reisebriefe.
W. Wiiguer, Unsere Vorzeit, Götter und Heldensagen. ^ .
D. Waugemann, Drei preuazische Dragonaden wider die Lutïionscne
Kkche,