10 DE AMSTERDAMMER, ,W E E KB L AD VO OR NEDERLAND. 441 Mourante elle tomba sur tin Ut de mitraille, Et du coup te casaa les reins. Het slot, van Dr. Simons, ia fraai en oorspronkelijk: Te laat! ach, te laat! want reeds huilden de wolven £n snoven den bloedreuk. Toen kwamen en dolven De woeste kozakken het Ijjk uit de sneeuw En deelden hebzuchtig den pels van den leeuw. Sfoskou en De terugtocht behooren onder de schoonste gedichten van den bundel, Waterloo en Adamastor volgen. In Loki wordt de Noordsehe sage van Siguna, die de giftdruppels opvangt (in Marcellus Imauts' Godensehemering zoo treffend uitgewerkt) in herinnering gebracht, en Napoleon op de rots met Loki vergeleken, zonder de troostende Siguna. Eeiiigzins komisch is weder Leviathan: Daar lag de laatste ichthyosaurus, door de golven geslingerd op. het «irand..., Een walvisoh, krokodil te saam en hagedis: Die ichthyosaurus is Napoleon. De Napoleon-Cyclus is een eerste werk. Het toont zulk een rjjke dich terlijke kracht, zulk een stout aanvatten van grootsche onderwerpen, zulk een poëzie dat zij byna genoeg imponeert om over dergelijke lapsus heen te doen lezen. De zelfkritiek, die doet verwerpen wat niet in harmonie is met het geheel, zal ongetwijfeld in een tweeden bundel meer voorzitten. In plaats van dan een versregel te plaatsen, die eene noot onder aan de ' bladzijde behoeft, zal de dichter dan n versregel n noot schrappen, gelijk met voordeel geschied zou zijn in de bijeenvoeging van dezen versregel: Kom hofnar} :verdriif toch die duistere wolken, Van 't voorhoqfd des heerschors, de lichtbaak *3er vo'kon, Gelukkig het land, waar ge uw meester behaagt, liet potsen en kwinkslag zijn grillen verjaagt, En 't monster niet wekt dat er slaapt /n fik Koning. met deze noot: Men houde in het oog, dat hier de koning van het oude regeering' stelsel bedoeld is." De dichter L. Simons laat zich hier door den leeraar aan 't koninklijk Athenaenm te Leuven, Dr. L. Simons, op'de vingers tikken; zou het niet beter zijn, dat beiden den versregel maar en familie uRgewischt hadden? Van het boekje van Dr. L. Simons zijn slechts 375 genummerde exem plaren gedrukt; hopen wij spoedig de fraaiste gedichten uit den bundel in eene meer bereikbare editie verzameld te zien; zij zal eeue belangrijke aanwinst voor de Nederlandsche poëzie zijn. Scaramouehe XXXIX, S O N X E T op de Sonnetten-manie. De kreuple knol is dood. zijn knoken kooken, Wgl ;tvale vel op 't vildersveld vervuilt, En 'twriemlend würmenheir in scheuren schuilt. Het leeft l" zegt Harmen, die zjjn pijp blijft rooken. Doch zie, de dichter naakt. In vuur ontstoken, Ziet hjj den dood voor 't leven bier verruild, De made, die uit nare naden puilt. Zij leeft maar in zijn hersens blijft zij spoken. Fluks grijpt hij naar zijn kleurenrijk palet, En knutselt 't schoonst transcendentaal sonnet; Zijn adjectieven doen de dooden zweeten! O geest van Sinte-Gerbrand! Sta ons bij! Blaas leven in die knntslende poëeten, Behoed ons voor dudoor'ghe gnffurgl" 1) \) Gsrbrand Adriaeiwz Bredero. In Ftlix Msritii, afdeeltng Letterkunde, zullen vijl voordrachten gehouden worden door Dr. W. G. C. Byvanck, te Leiden: zij zuilen tot onderwerp hebben de letter kundige beweging von 1840 tot 1870, onder den titel: ,Het individualisme in de poëzie". Dr. Byvanck neemt onder den naam individualisme" een reeks van ver schijnselen te zamen, die, het zuiverst waar te nemen op het gebied der letterkunde, hem een der opvallendste trekken voorkomen der t» behandelen periode. Individualisme ia een term dia vele opvattingen toelaat. Hier Wordt er dat streven tasêbedoeld dat zich op het gebied der kunst genit heeft in de leus rart pour Tart", da kunst uitsluitend voorzichzelve, ofschoon deze uitdrukking slecht» zeer eenzijdig de béteekenis van het streven weergeeft. Het individualisme" dan grondt zich opeen «terke overtuiging van-het hoog belang der persoonlijkheid, gepaard aan een gevoel van onmacht, om in de gewone wereld die persoonlijkheid te doen gelden. Alle dingen krijgen hnn waarde naarmate der subjectieve (niet met het geheel samenhan?gende) gevoelens, die zij in ons wakker roepen. Het individualisme" is het kenmerk der perioden die tegenovergesteld zijn aan de scheppende expansieve tijden der ge schiedenis." De eerste voordracht stelt zich tot taak den overgang der letterkunde ts beschrijven uit het scheppende tijdperk tot de subjectieve, sceptische periode, Heiue en Carlvl» Worden als vertegenwoordigers van dien overgang gekozen. De tweede voordracht scheiatgde diep ingrijpende wijziging, Walke de verhouding Van het individualisme tot den godsdienst in Engeland ondergaat, door het optraden van John Henry Newman. In Balzac's werken wordt een beeld gezocht der betrek king van het individu tot de burgerlijke maatschappij onder Louis Philippe. De derde voordracht toont het individualisme ten top gevoerd met H. A. Clough in Engeland, Fiiedrich Eebbel in Duitschland, Baudelaire in Frankrijk. In de vierde voordracht stelt de spreker zich voor, naai' da nieuwe elementen te zoeken, die het individualisme een andere richting geven en het schijnen over te leiden naar een nieuw tijdperk. Hij kiest Einerson en Walt Whitinan in Amerika, Biïinbnrne in Engeland, als vertegenwoordigers dezer richting. De laatste voordracht resumeert de resultaten der vorige lezingen door de lettorkundige beweging, gedurende de opgegeven periode, in een enkele letterkunde, n.I. de Deenache (in v.ijden zio) te volgen. Voornamelijk zullen hier Soron Kierkcgaard, Paludan Muller en H. Ibsen ter sprake komen. De vijf voordrachten zullen gehouden worden Zaterda* 19 December 13S5, Zaterdag 2 Januari, Woendag 20 Januari, Woens dag 3 Februari en Woensdaor 17 Fooraari 18éC, ook voor niet-leden zal'en bij de boekban .'aars J. H. en G. van Beteren, fiavtenstraat. kaavten verkrijgbaar zija. BERICHTEN EN MEDEDEKLINGEN. Uit de Handelingen tn Mededeelingen d«r Leid scha Maatschappij van Letterkund» blokt, dat de maatschappij in het vorig jaar zeventien ledon door'den dood ver loren heeft. Het waren de H.H. Verloren van Themaat, rentmïester-gener»»! der Duitache orde, Prof. Frnin, Prot.ïellegen, Prof. Schollen, Ds. van Iterson, Dr. A. H. Blom, Jhr. Mr. van Tets van Goudriaan, oud minister, Mr. Levyssohn Norman, Mr. Alsche, Jhr. Eammelman Elsevier, D*. Blaupot ten Cate, Mr. W. O. Meee, Mr. Mirandolle, Mr. P. Scheltema, Mr. J. P. Amersfoordt, de H.H. Colmjon en Eichman. Prof, J. J. Prins deelde dit mede en teven», dat de letterkundige commissie ge regeld de uitgave van het Tijdschrift voor Nederiandsdtt taal- n lelttrbunde, «o die voor de Transvaal geregeld het zenden van kisten met boeken naar Zuid-Afrik» bezorgt. Van de Catalogus der bibliotheek kwamen dit jaar, door den v»r van den heer Fetit, de 2de en Sd» aflevering g» r eed. Op het verslag van den voorzitter volgde dat van de secretaris, dat van den bibliothecaris, den penningmeester en de Historische commissie. Van Jhr. J. O. Rammelman Elsevier, die geen btographie gewenscht had, werd «ene lust van gaschriften opgenomen; van Dr. W. H. D. Suriugar, ond-reotor van bet Leidsche Gym nasium, eene beschouwing over Middel-nederlandiche Bymspreuken. Levensberichten vun Leden der Maatschappij werden bewerkt: Mr. L. . Lenting door Mr. B. H. Pekelbaring; S. Blaupot ten Cate door H. Bonman; M1. Tf. C. Mee» door Mr. S. Vissering; F. H. G. van Iterson door Dr. W. N. Dn Bleu; Dr. A, H. Blom door Dr. J. P. Stricker en Mr. J. P. Amersfoordt door A. Hnot. ? INHOUD VAN TIJDSCHRIFTEN. . Leeswijzer, l December. Bericht. Een Brief aan S£ar«ellus Emauts, door F. Smit Rltlne. .yertalen (vervolg), door C. Va.» der Zeyde. J. M» Hoogvliet, Stndia Homerica, .doo^ Dr. J. Van der Vliet, Musicalia (slot}, dpor Coulisster. Fr a a i e. Le 11 er en. . Kpmans: Ftlix Dahn, Een Strijd, om Booie. Verga, De Malavoglia's. M.' Va» "Vloten, Een drietal Novellen. Olide, Gescheiden?toch verèónïgd. Ohntt, De groote Mergelgroeve. Malot, Blauw Bloed. Claretie, Zjjtie i'c. de Minister. « faal Lalarriire, Notaris Sauvat. Eetsy Perk, De laattt? der Bourgondiërs. Dichtbundels: D-: L. Simons, Napoleon-Cyclus. Albtrt Vtrwey, Persafone. Uarctllu» Emauts, Godenschemering en Lilith. B'rouiiunj, Aurora Leigh. Ge mengd: A. A. Btekmtm, Hollanders in politiek en uniform. Zeven-Schetsen, enz. D? Oude Tan den Berg, Flo^kerstippen. Pierres 'Préeieases et p'evres ficfi.'. Dr. E. Laurillard, Kruiden en Bloemen. EHar'sSehsurkalehder.'-^'Kinderboeïea: J. S. S,: "mi. Avonturen van eeu Holl. deserteur. Ayatha, Onvergetelijke Uren. J. Si-pp, Ha'men en Bloeaoms. Berichten: Voorlezingen van Dr.Erjvanck.?Pr.ios BoudewiJQ. Eeaa Vlaamsche Acaiemie. Standbeeld van/Claude Bernard. Eén nieuwe bundel van Bodonstedt. Gardon's Dagboek. BrUvenbUi. Veibet»nng. Portefeuille, 6 Decjmbsr. ' Saint, Liedortafsl: Oefening bairt Kunst. Salve, de Orksstvereenigmg, Salre, Liedertafol Euterpa"..?A. P. Parysche Ateliers IV, Al£red Stevana.?A. Reyding, de Columbus" van Brozik en andere .schilderyen in de Kunatzaal vac hot Panorama-gobouw. Idlfir, herdrukkeüyan. dichtwerken. Taca H. de Beer, Gs llnetrecrde Novollan. L. S. JulnléC. P. T. Bigot, preltiga schoonouders. L. S. Molière voors olling^n. L'avaro, La módueia malgrülui. Toonopvolging. Inter» nationale Kunstvareeniging. Lyjt van Boeken, in da maand Novemb»r in Ntóet' «itgekomeu. Ingezonden. Spectator, 5 December. . . . . Berichten on meeiJedoeiingen: Prorest der Haagsclia schilders tegen het rijksmu seum; Isinga Haagache schotsen; Drentscha en Gelderscho Vo'ks-almanaU; PerlOB de la poésie fran?a>8e; Papyrusvorzameling van Eainer; enz. Mr. C.C. N. Krom door C/i. M. Dozy, Léon ClaJel, door dr. W. G. C.,tti/tain:ti. (Staatsbegi'ooüng, enz.) 13nolwisseling. Plaat: Afscheid van de Kieatabel. Nieuwe uitgaven in Nederland: De Oude van den Berg, Flonkergtippen der historiën in Snel- SB Lier dichten en spellingen des wooida , Lucieu Biart, Pen.ativo . . . Dr. Jan ten Brink, OnZ9 hedendaagsche letterkundigen. ? . Marcellus Emants, Godenschemering. ....... .Lilith., Gedicht in drie zangen. 050 1.50 250 1.80 125 3.90 Freudvoll nnd Leidvoll, Perlen der Liebe, gesammelt von Ludffig Bond. N. Fries, Gouden draden. . . , . .. . . ? . ' 0<LJ Friedrich Goretaokor, DeWilddief 0.76 Sopliia van Hamm, Emma Schönsiedt. ....?>.?2.20 Clementiue Helm, Mosroosje ? * ? » i.50 Mevrouw J. v. W., De Familie Braster en haar pleegzoon ? . . 0.80 F. H. van Leent, Gedachtenis-Album voor het jonge Nederland. . . e 1.50 W. van Nieuwenhoff S. J., De Bruid des Konings, Magareta-Maiia en drj». harertrjdgenooten. . ... . . . . . . . . , * 0.50 Pierres précieusee et Pierrea Ones. Anthologie da quelques prosateute francais contemporains. ,.. . . ....<- t 3.75 C. L. Eambonnet, De Vondeling. , . , . . . . . 0.60 Mevr. O. F. Walton, N.emand heeft mij liof. . . . . ... 0.40 MILITAIRE ZAKEN. DE TOEPASSING DER STRAF OP HET MISBRUIK VAN WAPENEN. Art. 6 van het Reglement op den inwen&lgen dienst der Infanterie luidt; De commandeerende officier moet door gepaste middelen, geschillen, twist of vecliterij, hetzij tusschen militairen onderling, hetzjj met burgers, trachten te voorkomen." Ten einde de commandeerende officieren meer in de gelegenheid te stellen zich naar den inhoud van dat artikel te kunnen gedragen, werd bij Kon. rescript van 27 September 1877, No. 18 bepaald: " Meermalen maken militairen der verschillende wapens, in staat van dronkenschap en opgewondenheid, misbruik van hunne wapenen en zijn zoo doende gevaarlijk voor de rust en de veiligheid der burgerij, tefwyl 2ij de politie in de uitoefening hunner plichten bemoeilijken. Aangezien nu een militair, die op dergelijke wijze zijne wapenen mis bruikt, zich onwaardig toont ze te dragen, eischen de naam en de waar digheid van den kriigsmausstand, dat aan dusdanig militair voor eenigen tijd de eer worde ontzsgd, om buiten dienst met wapenen te verschijnen. Op dien grond zal aan korporaals en verdere manschappen, die