Historisch Archief 1877-1940
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
No. 436.
dige gegevens voor eene veel omvattende
arbeidswetgeving, noch het vertrouwen van
het volk in den parlementairen arbeid, zullen
te verwerven zijn, zoolang een organisme
blijft ontbreken, dat, uit den vierden stand
gesproten, met de Volksvertegenwoordiging
in betrekking staat.
Nu in de Kamer vele leden iets beters dan
eene parlementaire enquête begeerden, had
o. i. de voorsteller, in 't belang der arbei
dende klasse, met liefde dat betere moeten
opvatten. De gejaagdheid waarmee de heer
Borgesius de parlementaire enquête in
veiligheid trachtte te brengen, getuigde
meer van angst, dan van een goed ge
weten, een welgevestigde overtuiging. Het
doet ons leed, dat men bij een zoo gewichtig
onderwerp, in zoo ernstigen tijd, zich
zevenmijls laarzen heeft aangetrokken, om toch
maar ergens aan te komen, al was het dan
ook in een onvruchtbaar oord; doch,
gedane zaken nemen geen keer!
Van over de Grenzen.
Zondag hebben in Bulgarije de verkiezin
gen voor de groote Sobranja plaats gehad.
Mie pogingen van de Russische agenten
Kaulbars en Nekliudoff, om de regeering tot
uitstel van _ deze door de constitutie binnen
den thans in acht genomen termijn voorge
schreven handeling te dwingen, zijn door het
Bulgaarsche regentschap met een krachtig en
waardig non possumus beantwoord.
Een zonderling inter»ie,x,zo werd te Sofia
vertoond. Terwijl de burgerij vreedzaam hare
constitutioneele plichten vervulde, drong een
beschonken bende het verkiezingsbureau bin
nen, om in _ naam van den liussischen czar
de voorzetting der verkiezing te verhinde
ren. Knuppels en steenen moesten den dienst
van argumenten vervullen, maar gelukkig
werd de aanslag verijdeld en moesten de
door den heer Nekliudofl afgezonden boe
ren met bebloede koppen naar het Russi
sche consulaat terugkeereii. Daar werden
de gekwetsten voor de open vensters verbon
den, terwijl de overigen de volksmenigte, die
zich om het consulaat had verzameld, met
stokken en steenen wierpen. Natuurlijk ant
woordde het volk op dezelfde wijze; slechts
de hooge muren, die de binnenplaats van de
woning van den heer Nekliudoff omgaven,
beletten het handgemeen worden der partijen.
De Montenegrijnsche wacht van den
Kussischen consul loste geweer- en
revolverschoten op de omringende menigte, en de kogels
troffen.hetDuitscheen het Engelsche consulaat.
Gelukkig werden slechts do muren geraakt,
maar het scheelde bitter weinig, of de Duit
sche consul Von Tliielmann was het
.«lachtoffer geworden van den ambtsijver, door zijn
Russischen collega aan den dag gelegd.
Hetgeen op dien Zondag te Woiia gebeurde,
werd op talrijke andere plaatsen op kleinere
schaal herhaald. Gelukkig mislukten overal
de pogingen der Russische huurlingen. En
het resultaat der verkiezingen was eene
schitterende_ overwinning van de Bulgaarsche
regeering, die in de nieuwe Sobranja op vier
vijfden der stemmen zal kunnen rekenen.
* * *
Terwijl zoo duidelijk bleek, hoc leugenachtig
de voorstellingen van Russische zijde waren,
die van het regentschap spraken als van eene
zich met geweld handhavende, door
pors.oonlijkeecrzuchtgedreveneen eene kleine minder
heid vertegenwoordigende ciiquc, zette generaal
Kaulbars zijn zwerftocht door Bulgarije en
Oost-Roemeliëvoort, overal de bevolking tegen
het regentschap en het ministerie opruiend,
en overal op gevoelige wijze het hoofd stoo
tend. Zoodra hij met zijn drie eischen en zijn
twaalf punten voor den dag komt, antwoorden
de Bulgaren, dat zij bijzonder veel van den
czar honden, maar nog meer van hun onaf
hankelijkheid. Generaal Kuulbars, wiens
komst door de Bulgaren zoo werd gevreesd, is
een voorwerp van spot geworden, en heeft,
volgens de laatste berichien, eindelijk van de
voortzetting zijner reis afgezien, en verlof ge
vraagd om naar H t. Petersburg terug te koeren.
De consul Nekliudoif maakt zich te Sofia
niet veel minder belachelijk, door de schuld
der roekelooze rustverstoringen, door zijn eigen
aanhangers veroorzaakt, op rekening van het
Bulgaarsche regentschap te stellen. De Rus
sische diplomatie heeft in Bulgarije een
allertreurigst figuur gemaakt en hare zaak ge
heel bedorven.
Of nu de Russische regeering deze zonder
linge dienaren al of niet zal' desavoueeren
is eigenlijk eene zaak van ondergeschikt be
lang. Want men houdt te St. Petersburg vol,
dat de Bulgaarsche verkiezingen onwettig
zijn geweest. Die bewering wordt met allerlei
spitsvondige argumenten verdedigd, doch het
eigenlijke motief is natuurlijk, dar de uitslag
der verkiezingen tegen den zin van Rusland
is geweest. De Bulgaarsche regeering is het
antwoord op de Russische bewering niet schul
dig gebleven. Zij merkt terecht op, dat liet
eenig criterium voor de wettigheid (Ier verkie
zingen te vinden is in de Bulgaarsche grond
wet, en dat deze door haar getrouwelijk is
toegepast.
*
* *
De Bulgaren toonen zich, nu de paniek van
21 Augustus voorbij is, krachtig in hun ver
zet tegen de Russische aanmatiging. Doch
hoelang zal dit kunnen duren? Rnslund's
invloed vermindert van dag tot dag, zoodat
het voor de keuze staat, om zijne eischen in
te trekken ? en dan de oude beproefde, maar
langzaam werkende methode weder toe te
passen of om tot eene militaire bezetting
van het weerbarstige land over te gaan. Als
de heer KatkofF czar was, zou dit laatste reeds
lang geschied zijn. Gelukkig bezit
Alexander III toch nog een grooter besef van eigen
verantwoordelijkheid, dan de redacteur der
Moskouer Wjedomosti. De czar is ongetwijfeld
omtrent de toestanden in Bulgarije slecht in
gelicht, en de mogelijkheid is niet uitgesloten,
dat hij eindelijk inziet, hoe hij door zijn eigen
dienaren is om den tuin geleid.
Intusschen ruikt de Standard reeds kruit
damp. Alleen de nadering van den winter
stelt het Tory-orgaan eenigszins gerust. Groo
ter reden tot gerustheid zou het zijn, als de
Standard niet moest erkennen, dat Lord
Randolph Churchill, de geheimzinnige zwerver.
met ledige handen naar Berlijn is gegaan,
en dat Engeland het bij sympathie voor de
Bulgaren zal laten. Merkwaardig is het zeker,
dat Lord Charles Beresford, oen der Lords
van de admiraliteit, van de windstilte onder
de Jingo's gebruik maakt, om den volke te
verkondigen, dat Engeland 's marine niet in
staat is, om aanvallend op te treden en in
geval van nood allesbehalve gereed zou zijn.
Geen wonder, dat de Sultan, die zich als
geloovig Muzelman naar de zijde der opko
mende zon wendt, zich om den Engelschen
gezant te Constantinopel niet meer bekom
mert, dat de heeren de Nelidoff en de
Montebello er de prrnonar, rjratae zijn, en dat een
Pransch vice-admiraal er met vrij wat meer
eerbewijzingeii werd ontvangen, dan onlangs
aan den zoon en den kleinzoon der Engel
sche koningin ten deel vielen.
-f
* *
Naarmate Engeland zich meer naar den
achtergrond terugtrekt, voeren de Franschc
chauvinisten weer luider de trom. De moge
lijkheid van eene samenwerking met Rusland
geeft hun den moed, om aan hun haat tegen
Duitschlaiid openlijk lucht te geven, en zelfs
bladen, die overige'ns vredelievend zijn, geven
toe, dat eene uitbarsting spoedig volgen kan.
Gelukkig stellen deze chauvinisten slechts
een klein deel van de openbare meening voor.
De meerderheid van het volk zal het nog
wel eens zijn niet de I'atrir, die schrijft:
:>Xoii, In Frnii.cc itc mit pax la yiterrc. Het
land is nog onder den invloed der herinne
ringen van het jaar der verschrikking; onze
financiën zijn verkwist aan onberaden onder
nemingen; onze militaire organisatie is onvol
ledig; onze koophandel kwijnt; onze nijver
heid loopt gevaar: ons crediet lijdt onder de
reusachtige grootte van onze schuld; een deel
van onze strijdkrachten worden in Mudugascar
en Tonkin vastgehouden; wij zijn geïsoleerd
in Europa, en niettegenstaande dit alles, dat
ons moest dwingen om ons rustig te houden,
wil men ons dagelijks (loon luisteren naarde
on voorzichtigste betuigingen on de
afkeuringswaardigste provocutiën."
De waarschuwing is juisl, al komt :'l; 'lozou
keer van uo zijde der Bon;.ipnvti>tci\. Mi-.''A».!
den Bulgaren bij de kloeke verdediging hun
ner rechten alles goeds toewenschen, zonder
daarom aan te nemen, dat een ulgemeone
Europeesche oorlog het c-enige middel is, om
aan Rusland's aanmatiging en willekeur ton
opzichte van het vorstendom een einde te
maken. E. 1). PU/KI..
praiing'.
(Zijdelings, Voorwaardelijk en in Algeineone
termen).
S O X X E T.
Eens durfde een Heemskerk ; dwars dooi' //.s
on ij'.fi' si roven '\
En 's lands historie meldt hot feit in stoujo
taal;
Maar meer doet d'onze thans ; hij 7,W!v.\ithot
;y.sk o n d slnul
En doet mol: ij':'ren arm don iijinn rn]i//l/ii!j
snoven!
Een wcezcnmaoht beschutte eens hom het
dierbaar loven,
Bij socialistendrang in 's lands vergaderzaal;
Hij waakt voor 't. onze thans; wie opruit,
óno maal,
't Zij nlijfii/ccii, i'ooi'i/'nard'lijit', ^ijdfl/iti/n
moog boven'.
Beeft! gij die van 't tooneol in hehlenlaal
oivort!
Beeft! die met schorren galm dos
Koning:macht negeert!
Schoon ;/)Vr//Vyx, wis zal u Themis ach
terhalen!
Justitie's macht kiest, imi'iKiïinmi'd'hjl:, u
ton buit!
lïci-lilrdfinliij'iC'i/l, xoi:!nal of' niet, wijkt
',/jd l/i/i/n uit;
In fi!/j(")iimtfii term: 't is zitt.cn of betalen!
Uit de Bissehopstad.
EEN UTUECHÏsni riiAATJE.
In ou/.e goede on aloude. Domveste hec-rsrM.
en 't is gelooi' ik wijd en zijd bekend, eene groote
voorliefde voor do tooncelspeolkuiist. Die voor
liefde, reeds zoo dikwerf bezongen en geprezen,
geridiculiseerd en bespot, openbaart zich in tal
van rederijkerskamers, toüuoelveroenigiugon. ei ui is
ter beooii ning v;in uiterlijke welsprekendheid,
etc. etc., en lioer-.eht niet bij n bij/onderen rit'
bevoorrechten stand ; maar bij alle standen zon
der onderscheid, zoodat er dan ook door al die
standen nog al eens wat fraais tot stand wordt
gebracht.
Menigen keer rees er in een ot ander denkend
hoofd de vraag, die dan ook werd uitgebracht,
of het niet beter ware, voor zooverre de werkende
klassen betrof, al dat liefhebbcrij-comedieën na
te laten en tijd en geld op andere wijze te be
steden ; doch met het oud-Hollandsche spreek
woord : de boog kan niet altijd gespannen blij
ven" stopte men 's denkers proces in de doos en
men tooneelspeelde lustig verder.
Zoo ging het reeds sints menig tiental jaren en
steeds verrezen eu verrijzen nieuwe kamers on
vereeiiigingen; terwijl de oude meest allen bloven
voortbestaan. Logisch geredeneerd moet dus weldra
Utrecht eeno groote comedianten-stad worden.
Doch over dit punt wilde ik u thans niet lastig
vallen: want de maand December zal weldra daar
zijn om den volke to toonen, hoever we iu dat
opzicht reeds zijn gevorderd; wanneer de meest
invloedrijke rederijkerskamer haar feest geeft, zullen
zeker alle ztister-vereeiiigingen zich niet onbetuigd
laten en dan kunnen we ze eens op ons gemak
tellen, groote zoowel als kleine.
ik wil u thans eene episode verhalen uit de
lotgevallen van eene dier vele liefhebbers-gezel
schappen, die zal toonon hoe de
liofhobber-kunstonaarsloopbaan soms even rijk is aan veel
ongevals en wisselingen" als die van den werkelijken
tooneelspeler.
liet is tot goed begrip der zaak noodig, eerst
te weten dat in 1885, niettegenstaande de vele
bestaande, nog eene nieuwe tooiieel-vereeniging
werd opgericht, voerende een ot' anderen
veolbeduidenden naam en ander eene of andere kern- j
achtige zinspreuk. Haast had ik er alweer bijge- j
zet: hebbende ook een of ander iraai vaandel;" j
doch vergis ik mij niet, dan ontbreekt dit onver
mijdelijk pronksioraad, tot op heden nog, zijnde de j
kas tot den aankoop (want die kostbare dingen !
hcetett, alleen maar </csclionken) nog niet genoeg
gespekt.
j De goede roep over de werkzaamheden,
welteverstaau niet over de alledaagsche. maar over
de zou- en feestdaagscho werkzaamheden dier
kunst-beoefenaars verspreidde zich weldra wijd ?
en zijd door de stad; en daarbij bleef het niet ; ;
j doch breidde zich uit tot do omliggende gemeenten. :
Tot hiertoe de inleiding van het groote melo
drama.
Wij zijn hier gezegend met een groot aantal
omliggende gemeenten, groote on kleine, welva- !
rende on niet-welvarende. Eene der welvarendste j
l en grootste is echter ongetwijfeld M. !
' "Was het mijn doel u een beschrijving van het
waarlijk fraaie plaatsje te geven, dat daar zoo
rustig zijn bestaan aan de nog rustiger rivier de
Vecht voortsluimert, dan zou hier eene opsomming
van inwoners, kerken, scholen, gezindten enz. enz. :
, moeten volgen. Dat alles is echter overbodig; ik
l kan volstaan met te oonstateeren dat er twee
sociëteiten zijn: de eene, de Harmonie, is voor de
Hoeren", de andere Hurgcrlust" is voor de
Koorion."
In die burgersocieteit speelt het melodrama zelf.
; De goede roep dor jeugdige toonoolcluh was
dan ook hier tor oore gekomen, hetzij door prooi- ?
ouderviudolijke bewijzen, hetzij door andere mid
delen, van een der hoofdbostuursledeu van deze
sociëteit, /nik een sociëteit beeft natuurlijk een
bestuur; doch deze heeft daarenboven nog een
hoofdbestuur: want er zijn tal van ludeelingon,
' als vocalo afdeeling, instrumentale dito, tooneel-.
dans-, biljart-, lees-, on nog verscheidene andere
aidoelingen, die elk weer een afzonderlijk bestuur
rijk zijn. Ja begreep ik de mij gedane idilegging i
? goed. dan was er een maximum van bestuursleden
en een minimum van gewone loden. Die
at'doolingoii zitten elkaar altijd in de haren. \\"at do
eene wil. wil de andere niet en vice-versa. zoudat .
er van de eenheid in die Sociëteit zelden sprake is.
Eilieve ja! men ziet zulks meer gebeuren!" i
Dit lid dan van don Suprêmo conseii der
Dorpssoos, toevalliger wijze ook oen intimns van den ;
kastelein der uitspanning waar de
sorieteits-bijeenkoni-ton werden gehouden on dus
waar-chijiilijk niet alleen aan zijne medeleden oen avond vol
kunstgenot, maar aan zijn vriend oen ongezochte
aanleiding tot ilinken verkoop van bieren zimte
wien" willende verschaften, sprak lof ecu der
bestuursleden der volgelingen v.iu 'l'iia'na jelui
moest bij ons ook eens komen spelen."
Hot ware to wenschen dat oen of ander be
roemd historieschrijver deze gedenkwaardige
woorden zoowel in de gosehiedrolh-n van M. :
als iu het notulenboek der toonoclvoreoniging.
vereeuwigde, want zij hadden oen feit tengevolge
dat in beiden nog niet stond npgeteoi;ond. dood
eenvoudig omdat 't nog niet gebeurde.
1 \Vie. beschrijft de blijde ontroering die door het
hart popelde, wie schildert het biesje van trots
i en eerzucht dat zich toekende op h"t gelaat van
i den aldus toogosprokene. Ha!" juicht het door
's mans ziel, verborgen ouder oen vrij hesmeerden
schilder-kiel. ..wij gaan nieuwe lauweren plukken.
op d'oüoffcn haan der kun-t" en terwijl ii;j h;j
zich zelven besluit; Ja ik van gaiischcr harte, '
zont hij tot den wolwillondon uituoodiger: ..Ik
zal er mot mijne medobostuurslodeii over spreken i
'. on bet u doen weten."
i Eene buitengewone bestuursvergadering was
! woldra uitgeschreven, on daar het: ! wc
togen| woordigheid dringend verzocht" op het convoca
tie biljet allen zonder uitzondering had doen l
j opkomen, werd met eenparige stemmen besloten
aan de invitatic gevolg te geven.
Do keuze van het op to voeren stuk- was niet
! moeielijk: bet repertoire was sedert hei njarig
1 bestaan der \ ereonigiug niet zoo uitgebreid of >
van ..l'embarras du choix" was hier nog geen
sprake, on men was bet weldra eens over liet
wereldberoemde stuk lioinbastnonsensia.nus" of
de Ridder van den Moedigen grafkuil, groot drama
in 7 bedrijven en u voorspel, met
tweegevech' ton. optochten, zangen, enz. enz.
; Er vallen in dit stuk "2 doodon waaronder f>
geheimzinnige vergiftigingen. Wil men bet dus
, ten einde toe met droogo oogen bekijken dan
dient men wel gezegend te zijn met sterke zenu
wen, of de bewering van Danias te
verlichanielijkon dat wij Hollanders, als we droeve aandoe- ;
| niiigen gevoelen een vrolijk gezicht zetten, m. a. w.
gedurende de uitvoering hartelijk gaan zitten j
j lachen.
"Weldra verkondigde eene weidscho advertentie
in het Utr. Prov. en Steil. DugWad, dat de uit
voering zoude plaats hebben en zelfs een bericht
van haren particulieren correspondent uit Maarssen
had de bedoeling om de aandacht des volks op
het feit te vestigen.
Na al die voorbereidende maatregelen eindelijk
kochten, op oen namiddag der vorige weck eon
drie en veertigtal tooneelistou, waaronder enkele
dames liefhebbers retourbiljettcn ;ie kl.
UtrechtM., betaalden do vracht voor ecu aanzienlijk
quantum tooneeldecoratief, als daar zijn bergen
en hoornen, kasteolen en gebouwen, ridderzalen
en grafspelonken, men zegt het was bijna oen
wagon-lading en reisde met hutje en randje
daarheen.
Goed en wel gearriveerd ter plaatse waar zij
hunne krachten zouden toonen, werd spoedig het
tooneel geordend voor 't voorspel on nu wachtte
ons 4-'ital gocostunioerd en gegrimeerd af op zon
boHandscb ge-klecrd en besmeerd'' de toeschouwers
af die komen zouden.
Het Thalia-lievcud jonginensch 't welk den
prozaischen post van kassier voor dien avond op zich
had genomen, (want er zoude ,r>0 cents entree
worden geheven om de werkelijk groote onkosten
te dekken) begon, nadat bij van 'i' tot <S vrij een
zaam aan zijn tafeltje had gezeten en nog niets
meer had kunnen slijten dan 5 entrée's, vrij
ongerust te worden en spoedde zich niet een be
drukt gelaat naar de kamer achter bet toouool.
Ja, wat was dat mi alles? Men begreep er niets
van! Er kwam niemand, en men had hem voor
gespiegeld dat te M. zooveel kunstzin woonde,
zoo'n welvarend gehalte van burgers was, enz.,
enz., Ha daar komt er nog oen! En nog een!
Ouder deze bedrijven was het balt' negen ge
worden eu de bezoekers bleven tot een getal van
zeven beperkt; zelfs het bal, dat na atloop der
voorstelling zoude gegeven worden, scheen niet in
staat den dauslust der dorpsschooneii in die mate
op to wekken (hu zij tien stuivers wilden offeren
voor tooueelvoorstelling plus bal. Wat moest men
doen?
De liefde tot de edele tooncelspcelkunst was
echter zoo diep in deze jongeren van Thalia en
Mclpomone geworteld, dat zij ondanks de
tinantioole teleurstelling eu ondanks al de niet door
vrouwelijk schoon on mannelijke waardigheid aan
't oog ontrukte stoelen on banken, besloten hun
Ijombastnonsensiamis voorliet voetlicht to brengen.
Komaan dus. wij zullen maar beghnieu!
Tingelingeling ! Eu de toonoeltiinmerman trekt,
trekt nog eens, ja trekt tenslotte uit al zijn
macht aan 't stoilig en gekronkeld touw van 't
valscherm, dat dient om de toonoeischoonheden
en geheimen aftesiuiten voor de nieuwsgierige
oogon van bet publiek.
Hij wil niet op" schreeuwt hij. boos wordend,
trekt nog eens en plof!
Ecu dichte stofwolk rijst omhoog on nadat zij
weggetrokken is ziet hot verbaasde zevental toe
schouwers het geheoio tooueel open en bloot voor
zich liggen.
Het gordijn had zich. wellicht gebelgd over don
onoerhiodigen uitroep van don timmerman over
oen tooneeigordijn, wellicht ook uit wanhoop over
te gering aantal aanwezigen, dood eenvoudig om
laag gestort; te piotier gevallen op den ;iU'.;',i;:c;i
wanhoopstcon" zou riet i'aalljes gezegd l.e'oiieu.
'/'»<.-/(. begonnen de onverschrokken riddois te
spelen, on speelden bun si uk ten einde. Echter
zonder gordijn werkende, zag men hoe 't statig
woud werd vervormd in een aak', i g somiier
kerkerhol en hoe zij, die in don strijd om hunne scliooue
Dulcinea in t tweegevecht gevallen waren, weer
opstonden on wegliepen of er niets gebeurd waru,
zeker niet zeer tot vorhoogiiig van don
(.iesammteindruck."
Ucdurende de pauze, zegt men. moet do
uitnoodiger het. tegenover '^verontwaardigd
Yeroeni"?ingsiio.slnur kwaad te verantwoorden hebben.
gehad.
En wat was nu de oorzaak' van zoo'n slecht
bezochte zaal. vragen mijne lezers wellicht.
J ie onderlinge verdeeldheid ms-chen de ver
schillende afdeeliugen dor Sociëteit' liet met toe,
dat zij die deel uitmaakten van ei'no andere dau
do, tooneelafdceling, oene tooneelvoorsteiiing bij
woonden, die haar ontstaan to danken had aan
eene betrekkelijk particuliere inv iiatio. Dan had
den alle verschillende afdelingsbesturen daarin
'??ekend ou geraadpleegd moeten zijn!
/iedaar oen type van 't imiorüjk leven ooiier
Sociëteit. Jammer maai', dat on/e jonge slagers,
bakkers, schilders en wat dies meer zij. zi-'n voor
't ondankbaar M.scb publiek zooveel onkosten op
den hals haalden.
Men wil dau ook, dat, eon der werkende leden,
oen zoor belezon jongnienscb. ook bekend met het
hierboven reeds aangehaalde bundeltje van i'iot
l'aab'jeiis, des Xonda-s daaraanvolgende tot zijne
uelie;de uitriep, sprekende over M.:
Kont u1 ij hot land, molieve, waar
l ie kloiaaniappol groeit?
Waar trouw aan vorst- en maunenwoord
En waar de veeteelt biooit?
Kent gij dat land? \Vij logor. eens
Daarheen, O Mina mijn;
Maar 'k zeg u, nimmer, nimmer moor
Hoop ik weer daar te zijn.
Uit
Parii
_ Ken Duitsche Kevne, de (?t'ijfntrurf.
oen vondst te hebben gedaan. Zij meent n
de ..Mémoires'1 van prins liVstopehino te
terug gevonden en verscheidene Kninseho
hebben verschillende medodeoliugon uit dat
overgenomen. De man. die uiei aarzelde o
kou in brand te steken, is geen onbofce
historische figuur en hot zou dus zeer
iroweest zijn. indien men in dozen tijd va
vuldige nasporingen. niet alles omtrent zijn
zou hebben ontdekt wat men weic-chto to
Aangezien er geen ander nieuws is.
kan bezig houden, willen we eens oen kloi
wijden aan die z. g. ontdekking van die
revue. Die Mémoires" zijn merkwaardig
eweert
amelijk
hebben
bladen
artikel
m Mos
eneudo
vreemd
n zorg
persoon
weten.
dal ons
c studio
intsche
niet als