Historisch Archief 1877-1940
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
4r!~ * j*
SS: ' r
£&*
%«. *
w&, .
IA
i
_ Misschien achten zij b.v. leerplicht nog
altijd iets overbodigs. Dat het in het oude
program van Burgerpligt ligt opgesloten,
zuDen zij wel niet beweren. Uitgezonderd
djt blijk van ingenomenheid met de liberale
Klitiek van het verleden, ziet men overal
t besef verlevendigd, dat er toch iets zal
Snoeten gebeuren, niet alleen om de nieuwe
Kiezers te lokken, die, minder doctrinair dan
de Heer Levy, waarschijnlijk nog iets meer
begeeren dan een paar phrasen; maar
aok om te voorkomen dat de oude kiezers
naar andere partijen overloopen. En op
merkelijk is het, dat in alles wat uit den
oudliberalen hoek komt. alweder een toenadering
tot de radicale eiscben valt waar te nemen.
Zoo treedt dan ook nu de liberale Unie op
met leerplicht en met een progessieve in
komstenbelasting op haar program; reeds
spreekt deze, kort geleden nog zoo angst
vallige, van een kiesrecht op broederen grond
slag i. e. w. zij begint zoo te draven,
dat zij over een poosje, als er weer een
program gevorderd wordt, de radicale op de
hielen zal volgen. Dit is bemoedigend voor
hen, die de liberale partij op betere banen
iebben willen leiden. Zij kunnen er,
eelooven wij, zeker van zijn, dat een groot
deel dier partij, sneller dan men hopen
durfde, tot de radicale zal overgaan.
Ito QriflMi
l» iMJjIuu
Eene der merkwaardigste buurten onzer
stad ia het vierkant, dat ten Noorden door
den Eapenburgwal, ten Oosten door de
lïieuwe eerengracht, ten Zuiden door den
Binnen-Amstel en ten Westen door den
Zwanenburgwal en de Oude Schans wordt
begrensd.
&er leeft sinds eeuwen eene Israëlitische
bevolking, die eene gemeente in de gemeente
TTörmfr en op alles haren eigenaardigen stem
pel gedrukt heeft.
Voor den schilder is hier veel te genieten.
Die onde gevels en verweerde muren, waarop
bet zonlicht zoo tooverachtig spelen kan. Die
steile trappen en half verlichte binnenplaatsen,
?sraarvan een tien- of twaalftal achterkamers
zijn licht moet ontvangen. Die bruggen en
huizen, aan wier leuning en drooglatten al
lerlei witte en bonte Meeren wapperend han
gen te drogen. Dat gekrioel in de gangen, op
5e trappen, rondom de wagens, die een warm
maal voor vele gezinnen tusschen de wielen
rondrijden. Die pakhuizen, gevuld met allerlei
Jenkbare rommel, waartusschen ook over dag
bjj een lampje de koopman zit, alsof Gerard
Dou hem tot zijn model had gekozen. Die
groep van belangstellende vrouwen en man
nen, rondom een tweetal geschaard, dat een
in huis begonnen twist op straat eindigt. Dit
alles is voor den vreemdeling iets nieuws,
? ook voor den Amsterdammer, wiens weg
slechte zelden hierheen leidt. Daar nadert
een orgeldraaier, wiens dansmuziek uit stegen
en sloppen, uit trappen en kelders het jonge
volkje gameirroept.
','. Een der aardigste straattoonecltjes is nu
te zien. Bij het vroolijke deuntje dansen de
kinderen, wier ma_atgevoel meestal goed ont
wikkeld is, en meisjes van 18 a 20 jaar, door
een goeden vriend of buur uitgenoodigd,
. bappelen aan zijn zijde over de keisteeuen
mede, als ware de grond een parketvloer en
de straat eene balzaal geworden.
Geen wonder dat schilders hier ronddwalen
des morgens, des middags, des avonds bij
ondergaande zon. Er zijn er, die deze buurt,
uit een artistiek oogpunt bezien, boven de
achterwijken van Parijs of Berlijn stellen en
ie vergelijken met hetgeen sommige
Italiaansehe steden den kunstenaar te zien geven. (')
Maar wie hier de woningen binnentreedt
en de bekrompen, donkere vertrekken leert
kennen; wie opmerkt, hoe vele gezinnen in
beperkte ruimte samen wonen, hooge huur
prijzen ook op de derde verdieping betalend;
wie nagaat, hoevelen het duinwater, per ton
of emmer hun gebracht, duur moeten koopeii
en. daarom tot een al te spaarzaam gebruik
van deze eerste levensbehoefte worden verleid;
wie dit alles ziet, legt zijn kunstenaarshart
het zwijgen op en beseft dat in de meeste
woningen de eerste voorwaarden om gezond
te zijn ontbreken.
Daarom is het voor vele der bewoners als
een geluk te beschouwen, dat zij een groot
deel van den dag in de open lucht doorbren
gen. Het is bekend, dat menig venter^die zijne
groenten en vruchten langs de huizen dezer
stad te koop aanbiedt, met eigen of
gehuurden wagen des morgens deze buurt uitgaat
om er 's avonds terug te keeren. De klein
handel vindt hier vele vertegenwoordigers en
't gebeurt vaak, dat man en vrouw beide in
de vroegte zich op weg begeven, om langs
grachten en straten een dikwijls aardig dag
geld te verdienen.
De kinde'en die G jaar en ouder zijn en de
scholen voor lager onderwijs bezoeken, moeten
vóór, tusschen en na den schooltijd op de
etraat of in huis een goed heenkomen zoeken
en op brood leven, totdat de ouders zijn
terpggekeerd. Maar de jongere spruiten, die
men alleen in huis niet kan vertrouwen,
waarheen die te zenden ?
Naar kinderbewaarplaatsen, die, zoolang
hier menscheii en kinderen waren, bestaan
hebben, omdat zij in eene bepaalde be
hoefte voorzien. De eene of andere vrouw
rerzamelde de haar toevertrouwde kinderen
in haar woonvertrek, tegen vergoeding van
eenige stuivers per kind en per week, en vond
hierin ten deele of geheel een middel van
bestaan. Deze bewaarplaatsen zijn, zoo spoe
dig ze door hygiënisten en kindervrienden
bezocht werden, in haar bekrompenheid en
onreinheid bekend gemaakt en beschreven.
In de laatste vijfentwintig jareS hebben
mannen als Dr. G. A. N. Allebé, Dr. H.
van Capelle, Dr. S. Coronel 8z?om geen
andere namen te noemen, die bewaarplaatsen
in verschillende rapporten als hokken, holen,
spelonken gekenschetst. Wel is, sinds van ge
meentewege een politie-toezicht op de bewaar
plaatsen wordt gehouden, de toestand in zoo
verre verbeterd, dat slechts een bepaald aan
tal kinderen in elke localiteit bewaard, en
in geen kelders een beAvaarplaats gehouden
mag worden.
Wel moet voor verwarming des winters en
voor luchtverversching worden gezorgd; is
de vroeger overal te vinden snoeptafel ver
boden en moet aan sommige voorschriften
van reinheid worden voldaan. Toch, ofschoon
dit toezicht heilzaam gewerkt heeft en werkt,
blijft de toestand dezer bewaarplaatsen zoo
febrekkig en treurig, dat elk, die ze bezoekt,
eernis voor de kleinen, die hier bewaard
worden, gevoelt.
Wat ziet men er dan ? Stel u voor een klein
vertrek, waarin het gezin slaapt en eet en
alle functiën verricht In een donker hoekje
staan enkele bankjes, die van half negen des
morgens tot vijf S zes uur des avonds door
een tien & twaalftal kinderen zijn bezet.
Daar zitten ze, bewaard door de vrouw, die
hare huiselijke bezigheden heeft en nu en
dan eens een woordje kan spreken, meestal
om tot stilte te vermanen. Daar zitten ze,
een enkele vroolijk en bewegelijk, de meesten
stil en dof voor zich ziende, kauwend op
mede gekregen zoetigheid of mummelend
aan een boterham die de kleine in de hand
medebracht. Na eenige uren krijgt deze en
gene die al vroeg uit den slaap werd gewekt
omdat zijne ouders vrosg ter markt moes
ten gaan, behoefte aan rust on
knikkebollend valt hij op de bank, indien er plaats
is, of op den grond, waar hij blijft liggen,
totdat een ander over hem heen kruipt en
hem wakker maakt, In allerlei onmoge
lijke houdingen kunt gij ze sluimerend en
slapend vinden : onder ccn tafel, onder
een stoel, in een hoekje van 't vertrek, door
niemand opgemerkt. Daar zitten ze, zonder
zon, zonder vreugde, zonder zang, uren en
uren lang, gedurende den gansenen dag, ge
durende twee, drie, vier jaren. Vooral in
den namiddag, als de schemering is ingetre
den en de donkere hoeken niet toelaten de
kinderen van elkander te onderscheiden, ont
vangt gij hier zeer treurige indrukken, niet
het minst als de vrouw aan de waschtobbe
gestaan heeft en de atmosfeer ook door dit
werk bedorven i.«. Ook al wordt aan de ge
noemde politie-verordening streng de hand
gehouden en doet de ambtenaar, die met het
toezicht op de bewaarplaatsen belast is, zijn
voorgeschreven plicht, blijft de jeugd hier een
somber en vreugdeloos bestaan lijden, als
waartoe geen ander kind in Nederlandsche
bewaarplaatsen veroordeeld is. Ieder die
hier binnen treedt en zijn oogen laat gaan
over de hangende kinderkopjes, die verveling,
lusteloosheid, droevige berusting uitdrukken,
slaat de schrik oni 't hart bij de gedachte,
dat zijn kind hier n enkelen dag zou moe
ten doorbrengen.
In deze duisternis zal weldra het licht op
gaan. Een wensch, door den schrijver dezer
regelen, in het Algemeen Handelsblad van 17
Januari 1886 geuit, dat eene schets van de
uitmuntend ingerichte bewaarplaats roor Kr,
derlandsche Israëlitische Minvermogenden in de
Rapenburgerstraat alhier bevatte, wordt ver
vuld: »O, dat de zon der philanthropie hier
«spoedig doorbreke en licht scheppe in deze
«duisternis!"
In deze zelfde buurt is een bewaarschool
verrezen, die met het beste, dat binnen en
buiten de grenzen van ons vaderland te vin
den is, kan wedijveren; eene inrichting, die
voor honderden en duizenden kinderen in
den loop der jaren eene heerlijke kweekplaats,
een vriendelijk lustoord zal zijn.
Het is de onlangs gebouwde Sophie
Roscnthal-Bc.waarsciiaol, een vorstelijk geschenk
door den milden stichter met den naam zijner
echtgenoote genoemd; eene inrichting, waar
van de bij dit nummer behoorendeplaateene
goed gelukte afbeelding geeft en de volgende
beschrijving den belangstellende aangenaam
moge zijn.
Treden wij het ruime terrein op, dat zich
in de Uilenburgerstraat, achter 13 perceelen
(No. 27 tot No. 43), uitstrekt en dat we of
door eene ruime poort, tegenover de 1ste
Batavierdwarsstraat of door de
Schollenvangersgang, die een kleineren toegang geeft,
kunnen bereiken.
We zijn verwonderd, in deze zoo dicht be
volkte en door nauwe straten en stegen
bezette buurt hier een stuk grond te vinden
van zoo grooten omvang (ongeveer 1800 M )
en treden verrast op het schelpzand van den
tuin, waarin de veel belovende iepen geplant
zijn en waar, als de winterkoude zal voorbij
zijn, de kinderen zullen stoeien en spelen
als waren ze in 't Vondelpark.
Voor eene aanzienlijke som is dit terrein,
vroeger scheepstimmerwerf, in het bezit van
den stichter der school gekomen en 't is als
een voordeel te beschouwen, dat in deze buurt
zelve dit gebouw zich verheft, niet alleen ora
de moeders, die hare kinderen hier zullen
brengen, eene lange wandeling te besparen,
maar ook om aan allen, die hier wonen,
reinheid en orde te prediken, waartoe de be
handeling der kinderen gereede aanleiding
geeft. Paedagogisch kan en moet deze school
op hare omgeving werken, waarover later.
En in 't midden van dit vrije terrein ver
heft zich het gebouw (O in zijn eenvoud en
degelijkheid, met den gevel gekeerd naar de
Uilenburgergracht, zoodat, indien dit water
eens gedempt mocht worden en op den nieuwen
grond eene straat aangelegd, de voorbijgan
gers een aardig kijkje zullen hebben op de
school in hare volle lengte en op de spelende
kinderen, die het terras daarvóór als
ontspanningplaats gebruiken, en er met krui
wagen' of hoepel, bal of kegelspel, schop of
zandvorm pret zullen hebben.
Aan deze voorzijde liggen 5 ruime lokalen
waar het zonlicht door hooge en breede ramen
binnenstroomt en voor verwarming en lucht
verversching op uitmuntende wijze gezorgd is.
De drie leerlokalen, waarvan elk eene hoogte
van 5 M. en een grondvlakte van ruim 46 M2
heeft, zijn door een glazen beschot ran elk
ander gescheiden. Ruime muurkasten bieden
voor alle leermiddelen voldoende plaats; in
doelmatige bankjes, naar vijf verschillende
afmetingen gemaakt, zullen de kinderen zeer
gemakkelijk B zeer ruim zitten.
Men zou wenschen te kunnen gevoelen, wat
er in 't gemoed dier kleinen zal omgaan, als
ze uit de beschreven en op de plaat geschetste
bewaarplaatsen voor 't eerst deze school, voor
hen een tooverpaleis, zullen binnentreden en
hier door de ramen een groot stuk van den
blauwen hemel zien.
Aan beide kanten van dit drietal lokalen
en door een spouwmuur van anderhalven
steen afgescheiden, liggen twee iets grootere
speellokalen, waar de jeugd zal kunnen loopen
en springen, zonder de kameraadjes, die daar
naast gezeten zijn, in hun bezigheid te storen.
Deze vijf lokalen maken met hun ruimte
en licht, hun keurige tegeltjes, die tot
lambrizeering strekken, hun warmen en zachten
parketvloer, hun waterleiding, die vooral ter
reiniging is aangebracht, hun zachte kleuren,
den aangenaamsten indruk. En deze zal nog
verhoogd worden, als de nu nog witte muren
na een jaar een licht rose of groene kleur
zullen hebben gekregen.
Achter dit vijftal loopt een ruime gang, door
ingelegde steeiien eii blauw gekleurd
tegelwerk vroolijk van toon, en daarachter liggen
de volgende localiteiten. Een kleiner speel
lokaal dan de beide genoemde, geschikt om
eene weinig talrijke klasse bezig te houden
of misschien voor kinderen, die, wegens oog
ziekten liefst afgezonderd moeten blijven. Drie
afzonderlijke vertrekken als privaten naar
hygiënische eischen ingericht en dagelijks met
het duinwater der aanwezige leiding te zui
veren. Drie afzonderlijke toegangen waarde
kinderen van de moeders worden aangenomen
en van de boyenkleeren ontdaan. De prak
tische inrichting der bewaarschool van de
Rapenburgerstraat is hier tot voorbeeld ge
kozen. Vervolgens ec*n badkamertje met twee
Geysers-kuipjes en aangrenzend
droogkamertje. Ten slotte een vertrek voor den arts
die de aan oogziekte lijdende kinderen gere
geld zal behandelen.
Ziedaar het schoolgebouw. Hiermede is
verbonden eene ruime woning der directrice,
waarin eene bestuurskamer met bijbehoorende
wachtkamer, wordt gevonden. Evenals bij
de openbare scholen is deze woning afge
scheiden van de school en niet door eene
binnendeur toegankelijk, opdat, wanneer eene
besmettelijke ziekte in het gezin der directrice
mocht uitbreken, de kinderen ter bewaarschool
kunnen blijven komen.
Wie dit gebouw doorwandelt en nauwkeu
rig beziet, zal gaarne een woord van hulde
aan het adres van den architect, den heer
C. Muysken, evenals aan dat van den
aannemer/den heer A. Paans 3) richten.
In deze bewaarschool zullen dan, als zij
geheel aan hare bestemming beantwoordt,
250 kinderen dagelijks worden opgenomen
en den zegen van ruimte, versche lucht, zui
ver water, vriendelijke verpleging, opwekkend
spel, gezonde beweging genieten. Ja, mocht
de behoefte aan vergrooting van localiteit
zich later voordoen, zo"o kan eene verdieping
op de bestaande muren gebouwd worden.
Met het oog daarop zijn de fundamenten
steviger dan anders noodig zou geweest zijn
gelegd.
Weldra, in het begin van Januari, zal
voorloopig voor een 60 tal kinderen de breede poort,
die hier tot het leven leidt, geopend worden
en de hoogst belangrijke maar vooral in den
beginne voorzeker moeilijke taak der direc
trice, Mej. de Wed. Jacob Hoofiën een aan
vang nemen.
Wanneer deze eerste groep gedurende en
kele maanden schoolwijs geworden is en het
onderwijzend personeel de bezwaren, aan elk
begin verbonden heeft overwonnen, kan eene
tweede groep, later eene derde worden toe
gelaten, en zoo voorts, totdat de school, die
volgens de politie-verordening 390 kinderen
zou mogen bevatten, het genoemde getal van
250 verzorgt.
Geen plechtige inwijding met kortere of
langere toespraken zal aan de opening voor
afgaan. De stichter die de Sophie
RosenthalBewaarschool aan het door hem gekozen Be
stuur 4) aanbiedt, meent dat men bij het
aanbieden van een geschenk, geen derden
oproepen maar deze handeling tot het strikt
noodige aantal personen beperken moet. Later
evenwel, als de school eenige maanden zal
geopend zijn, zal gaarne aan alle belangstel
lenden de gelegenheid worden gegeven, haar
in oogenschouw te nemen. Bescheiden even als
het gebouw zelf, dat zich achter de huizen
der Uilcnburgerstraat verbergt, zal, volgens
den wcnsfli ran den Stief/ter deze bewaarschool
optreden. Maar hare werking zal er niet
minder heilzaam om zijn. Deze inrichting
kan en zal een gunstigen invloed op de ge
zinnen oefenen. De kinderen, die eiken avond
huiswaarts keeren, zullen levende voorbeelden
zijn van hetgeen reinheid vermag. Het nut
van water en zeep zal hier dagelijks worden
geleerd; inliet badkamertje kan, indien zulks
raadzaam wordt geoordeeld, een praktische
les worden gegeven, tot navolging waarvan
de ouders mogen worden gedrongen. Op al
lerlei wijzen kan hier, door middel van de
jeugd, af wat liefelijk is en wel luidt bevor
derd, en aldus met het kind het gezin opge
voed en ontwikkeld worden.
En wat de kinderen betreft, mag men niet
verwachten dat een groot deel hunner, een
maal door dagelijksche verzorging met orde
en reinheid vertrouwd geworden, uit eigen
beweging en eigen behoefte zal -voortzetten
wat hier onder de zachte sehooltuclit is aan
gevangen ? *
Het bestuur aanvaardt onder zeer geluk
kige omstandigheden zijne taak. Het staart
in een zonnig verschiet, door geen donkere
wolken, in den vorm van geldzorgen, bene
veld. Daar eene inrichting als deze van het
geringe schoolgeld der kinderen niet kan
bestaan,heef t de Stichter maatregelen genomen die
het bestuur voor de toekomst aJle zekerheid
geven, telken jare de noodige uitga ven te kun
nen doen. Met deze beschikking heeft de heer
G. Rosenthal het werk zijner mildheid ge
kroond. Wat hij, zoodra men hem op den
bestaanden toestand en de wenschelijkheid
eener verbetering had gewezen, zoo kloek en
zoo breed gedaan heeft, dit verdient dank
bare waardeering van allen, die Amsterdam
en zijn bevolking een goed hart toedragen.
Beter Nieuwjaarsgeschenk danditkon aan onze
stad niet gegeven worden. Want wat hier is
gesticht zal zijn eene kweekplaats van goede
zeden, eene vriendelijke voorbereidingsschool
voor het jonge kind, een door de zon en de
zorg van goedemenschen gekoesterd plekje waar
honderden kleinen eene blijde jeugd zullen
doorbrengen, een langzaam maar zeker wer
kend middel, om de gezinnen dezer buurt te
verheffen.
En, ten slotte, indien dit voorbeeld anderen,
die evenals de stichter beseffen, dat niet alleen
noblesse maar ook richesse oblige, tot navolging
mocht opwekken, zoodat in de Jordaan, op
de Bickers- en Katten burger-eilanden bewaar
scholen verrezen, die, zpoals hier het geval
zal zijn, de slechte verdringen en de kinderen
des volks naar geesten lichaam ontwikkelden
door verstandige en liefdevolle leiding, een
nieuwe zege zou behaald zijn, een nieuwe weg
gebaand, die tot het geluk der Amsterdamsche
jeugd moet leiden.
Maar wat de toekomst ook brengey op zich
zelve is de Sophie Rosenthal-Bewaarschool
eene stichting, die op het gelaat van
Amsterdain's Stedemaagd een dankbaren glimlach
toovert.
Amsterdam, 20 Dec. 1887. J. A. TOURS.
1} Een dergelijk kijkje op deze buurt werd
door den schrijver dezer regelen in het school
blad De Wekker van 4 Juni 11. gegeven.
2) Het gebouw is 41 Meter laiig en 14 Meter
breed. Het terras daarvóór heeft eene lengte van
4<) M. en eene breedte van 13 M. Het terras
daarachter, bij dezelfde lengte, eeno breedte van
11 M.
3) Het werk werd met gcwenschten spoed
gemaakt. 5 Mei 1887 begon men te graven
voor de fundeeringen; 10 Mei werd de eerste,
17 Juni de laatste der 439 palen in den grond
geslagen. 15 Juni werd de eerste steen gelegd
door Robert Heinrich May en Frederik Martinus
Cohen, 13 en 12 jaren oud Ongeveer 500,000
steenen werden vermetseld. 14 November 11. had
do oplevering van het werk plaats.
4) Het bestuur bestaat uit de dames: Mevrouw
Nanny Colien-Rosenthal, Mevrouw Mathilde
Wertheim-Salomonson, Mejuffrouw Fanny van Lier, en
uit de Heeren: Amandus May, Jacobus Mulder,
Max E. Fuld en Mr. I). Josephus Jitta. Eere
voorzitter is de Burgemeester dezer stad, Mr. G.
van Tienhoven.
Uit Parijs.
De eene week gelykt op de andere, allen ken
merken zich door verschynselen van een
algemeene koortsachtige opgewondenheid. Nu bedreigt
ons een opstand, dan weder is de moordaanslag
aan het woord. Een vroolijk vooruitzicht!
Wij hadden dezer dagen een gesprek met een
overheidspersoon over hetgeen er omtrent Aubertin,
die Ferry naar het leven heeft gestaan, by de
eerste verhooren aan het licht is gekomen, /on
der er iets van te weten, zeide hij tot mij, had
ik van te voren wel durven wedden, dat die
Aubertin wat in de letterkunde had
ge,iethebberd en dat men bij de huiszoeking dicht en
omticht zou vinden, maar vooral verzen. En hij
vervolgde: Daar ik menigkeer de assises moet
presideeren, ben ik vaak in de gelegenheid ge
weest opmerkingen te maken, welke ik
opgeteekend heb en misschien nog eens bij elkander zal
uit»even. Onder de meest merkwaardige opmer
kingen, die ik maakte, mag wel deze gerekend
worden: nooit heb ik oen moordenaar voor het
hof zien verschijnen, wiens misdaad niet aan
hebzucht maar aan overspannen hersens moest
worden geweten, oi' zulk een misdadiger, wanneer
hij kon lezeu en schrijven, had aan rijmelarij
gedaan,- waarvan de sporen in zijne woning kon
den worden gevonden. Ik heb een heele verzame
ling van deze eigenaardige litteratuur gemaakt
en ik verzeker u, dat zij een zonderling soort
van studie vormt met haar beredeneerde onzin
en afdwalingen. En tot bewijs zijner bewering
haalde hij verscheidene voorbeelden aan, die ik
mij ook nog zoowat kon herinneren sen welke
inderdaad allen krachtig pleiten voor hetgeen
hij gezegd had. .... . ..
Het komt natuurlyk met m mij op om daaruit
de gevolgtrekking te maken, dat de letteren tot
alles, zelfs tot de misdaad zouden leiden en dus
het welbekende refrein te varieeren op deze wijze:
C'ent par la plume qu'on commence
Par Ie remiver qu'on flnit.
Maar er is hier voor den wijsgeer toch een punt
van belangwekkende studie. Het is duidelijk, dat
de mensen, die door een idee flxe wordt gekweld,
in zijn dagelnksehe gesprekken geen genoegzame
gelegenheid vindt om zich te uiten. Hij gevoelt
een onwederstaanbare behoefte om wat er m hem
om-Mat op een andere wijze uit te storten, en
'dan komt hij er toe, al staat hij ook op nog zulk
een lagen trap van ontwikkeling, om papier te
gaan bekladden. .
Misschien zou de politie daarin aanleiding kun
nen vinden om zich op de hoogte te stellen van
al de dwaze uitgaven, welke van de pers komen