No. 577. DE AMSTERDAMMER, WEEEBLAD VOOR NEDERLAND. l ?omdat hij vogels voederde en armbanden droeg, heeft op zijn moeders roepstem, zich dapper m de avonturen geworpen, en tot heden, zijn ras eer aangedaan." Bij al deze vorstinnen vermeldt hij nog een vrouw, Mrs. Harriet Beecher Stowe, die meer gedaan heeft dan eene van allen, en met eenige bladzijden weisprekenden stijl in haar land de :slavemij heeft doen afschaffen. E?e. Allerlei. Waarom de menschen rooken? Een Rus sisch prins zat esns na het diner inzijn leuaingstoel en. rookte gezellig zijn. sigair. Toen kreeg hij het denkbeeld om toch eens te weten te ko men waarom de manschen eigenlijk rooken, en hij besloot de msnschen er naar te vragen. Hij begon bij zijn besten vriend die, tusschaji twee haakjes, een groote smulpaap was, en vroeg hem : Amice, zeg ma toch eans waarom gij rookt ? Wel, er is imtnsrs niets bater dan na het eten een sigaar te rooken om de spijsvertering te be vorderen ; dat zult gij zelf ook wel weten, want gij zijt een even sterk rooker als ik. Dus om een betere spijsvertering te hebben rookt hij, dacht de prins by zich zelt, ik voor mij heb nog niets daarvan gemerkt. Ondertusschen was hij voor 't oogenblik met dat antwoord tevreden. Den volgeuden dag ging hij per rytuig een reis maken. Op den straatweg zag hij een oud man, die op een gebroken viool speelde en daarby «en kort pijpje rookte. Hij liet zyn wagen stil houden eu vroeg den grijsaard: Zeg mij eens, waarom rookt gij ? Ja, waarde heer, ik heb randaag nog niets gegeten, en als ik dan maar ?een pijp tabak heb, voel ik den honger minder. De prins was over dit antwoord zeer verbaasd, want het scheen in tegenspraak met het ge zegde van zijn vriend. De een rookt voor betere spijsvertering, de ander om zijn honger te stillen l Dezelfden avond kwam de prins zeer laat aan in het hotel, waar logies voor hem besteld was. De hótelhouder, verheugd zulk een hoogen gast te kunnen logeeren, was zelf wakker gebleven ?om den prins op te wachten. Hy ging in den gang op en neer en rookte ge moedelijk de eene sigaar na de andere; plotse ling kwam het rijtuig van den prins aanrijden en -de hötelhouder had nauwelijks tijd om zijn cigaar weg te leggen en naar de deur te loopen. Maar reeds had de prins gemerkt dat de chef gerookt had, en hij vroeg hem terstond: Waarde heer, zeg mij eens ronduit, waarom rookt gij? Ver ontschuldig mij, Uwe Hoogheid, maar ik kon mij niet anders helpen, ik wilde Uwe Hoogheid op wachten, maar omdat ik niet gewoon ben lang op te blijven, kan ik alleen door 'trooken van ?een sigaar mijn slaap overwinnen. De prins lachte en dacht bij zich zelf: Die gebruikt dus het rooken als middel tegen de slaperigheid I Den volgenden avond was de prins bij een Turksch Pacha op een souper genoodigd. Na het souper brachten de knechts naar gewoonte tschibucks en cigarettes. De prins bewonderde den Pacha, die buitengewoon veel rookte, en daar hij zich voor den Turk niet verstaanbaar kon maken vroeg hij den dragoman (tolk) waarom toch de Pacha zoo sterk rookte? Deze gaf ten antwoord dat de Pacha altijd zooveel moest rooken, . anders kon hy' niet inslapen. Nu had de prins er genoeg van. Hij hield op met te onderzoeken en dacht bij zich zelf: Als de een rookt voor betere spijs vertering, de ander om zijn honger te stillen, de derde om niet te slapen, de vierde om gemak kelijk te kunnen inslapen, dan is het rooken zonder twijfel goed voor alles. En hij rookte zijn geheele leven verder, zonder ooit gewetens wroegingen daarover te hebben. Eene zeldzame munt. --De Berlijiische apo theker L,, een groot verzamelaar van munten, heeft, zooals het Fremdenblatt mededeelt, dezer dagen voor eene belangrijke som een zeer by'zondere aanwinst voor zijne verzameling ge kregen, een muntstuk dat in den tegenwoordU- en tyd tot de grootste zeldzaamhedon behoort Het is namenlijk «en zoogenaamde speelkreuzer van keizerin Maria Theresia, en 't volgende is daaromtrent mee te deelen: Maria Theresia, die zooals men weet eene godsdienstige vrouw van strenge zeden was, had toch eene geheimen harts tocht, waaraan zij zich alleen in een kleinen, vertrouwden hofkring overgaf, namelijk dien voor hetkaartspel en dan speelde zij nog wei om hooge winst. Deze eigenschap der groote vrouw, had vorst Kaunitz en de geheele partij der Jezuïten reeds lang geërgerd en men had aardsche zoowel als kerkelijke middelen aangewend om de keizerin van dezen hartstocht te genezen, maar te ver geefs. Eindelijk besloot men haren biechtvader in den arm te nemen en dezen pater der Jezuïten gelukte het eindelijk, de vrome vrouw de belofte af te dwingen, dat als zij het kaartspel niet wilde nalaten, zij in het vervolg den inleg niet hooger zoude zetten dan op een' kreuzer. De keizerin hield oogenschijnlijk hare belofte, maar liet heel stil haren hofjuwelier komen, en bestelde bij hem 100 stukken van een kreuzer, maar die heel bijzonder gemaakt waren. Ieder van deze kreuzers was in 't midden doorgesneden en kou door eene eenvoudige schroef losgedraaid worden ; binnenin bevond zich eene kleine holte waarin juist een dukaat paste. En deze eenvoudige speelpenningen met hunnen kostbaren inhoud, werden van nu af op de intieme speelavonden der keizerin gebruikt, zoodat iemand, die onverwachts bin nentrad, niets ongewoons bespeuren kon. Men ziet, dat Maria Theresia, welke een toonbeeld van alle vrouwelijke deugden was, toch met hare medezusters nc eigenschap gemeen had: de list. Uit den tijd der theater-cemuur. Joscf Lewinsky, die, zooals bekend is, menigen scherpen blik achter de coulissen van de tooneelwereld geslagen heeft, heeft in Eckstein's Humoristische Bibliothek" (te Berlijn, bij de erven Bich. Eckstein) onder den titel Von Brettern und Podium" een bandje met vroolyke vertellingen van het toonoel en de concertzaal laten verschijnen. Het laatste hoofdstuk van het grappige boek bevat censuurverhalen nit Oostenrijk, waarvan wy er een zul len mededeelen; zij zijn af komstig uit dien goeden tijd, toen de censor den markies Posa in den muzentempel te Innsbrück liet uitroepen: Sire, geef tegenwoordigheid van geest i" In den tijd vóór de Maartdagen waren niet eens familiebetrekkingen . heilig in het oog der Oostenrijksche censuur. Die Ferdinand in Kabale und Liebe" moest het zijn kinderlijk hart geen pijn doen, toen de cen sor uit den President, zyn vader, een oom" maakte? Inderdaad overweldigend, wanneer Fer dinand met het grootste pathos zijn vader de woorden toegalmt: Er is een plaats in mijn hart, waar het woord oom nog niet gehoord werd!" Hoe fijngevoelig daarentegen is die censor, die de opvoering van Kabale und Liebe" alleen onder die voorwaarde wil toestaan, dat de hofmaarschalk Von Kalb in een ceremoniemeester wordt ver anderd, want het hof zou zich soms beleedigd kunnen voelen." Ongetwijfeld zou het hof ook beleedigd zyn geweest, wanneer Wallenstein op het tooneel te Klagenfurt zyn Dank van het huis Oostenrijk" ongewijzigd had uitgesproken. De censor, een klassiek gevormd en beleefd amb tenaar, wilde het klaarblijkelijk noch bij het hof noch by' Schiller verkerven. Met ener giek potlood haalde hij een streep door den: Dank van het huis Oostenrijk", en zette zon der zich lang te bezinnen in plaats daarvan: Dank van thuis!" Boerend is ook de oogendienst dien men in dien goeden ouden" tijd aan de hooge geestelijkheid bewees. Zoo moeten de Hugenoten" van Meyerbeer (een opera, die nog daarenboven door een jood gecomponeerd was) zich laten welgevallen dat ze herdoopt werden in de Ghibellijnen in Pisa". De kardinaal in Halévy's Juive" was veranderd in een groot meester der Tempeliers, de pater in Schiller's Rauber" in een magistraatspersoon, de capucijner in Wallenstein's Leger' was zelfs een politieagent geworden. .?Als wij het jaar 1862 nog bij dien goeden ouden tijd rekenen, kunnen wij nog een aardig censuurhistorietje vertellen, dat met Ludwig Barnay gebeurd is. Toen hij te Graz geëngageerd was kwam de kunstenaar eens voor het vervullen van een korte gastrol te Laibach, de hoofdstad van Krain. Hij was aldaar reeds eenmaal opgetreden, en had nu het plan om als tweede gastrol Faust" te geven, wel is waar een een tot dusver door de censuur ver boden stuk, maar dat juist daarom een vollen schouwburg beloofde. Om dit nu te bereiken ging Barnay naar den gouverneur, Freiherr v. C, een bejaard aristocraat uit do school van Bach, met een zekere oud-Oostenrijksche gemoedelijke bekrompenheid. Deze ontving den kunstenaar dan ook recht vriendelijk met de woorden: Ik heb u gisteren gezien, u hebt uw zaakjes goed gedaan, wat wilt u van mij? Ik wilde uwe Excellentie verlof vragen om den Faust op te voeren. Wat is dat voor een stuk? Den Faust van Goethe, uwc Excellentie. Goethe, Goethe? En wat is dat voor iemand, die Goethe? Johan Wolfgang von Goethe, do groote Duitsche dichter en groothertogelijk Mi nister te Weimar. Ah, Minister!... wol, wel! En mag dat stuk hier niet worden gegeven? Mijnheer von Sterzelhuber ? vroeg de gou verneur aan zijn secretaris, die juist binnenkwam. Wat is er toch met dien Faust van Minister von Goethe, is dat bij ons verboden? Om u te dienen, Excellentie, het is een ge vaarlijk stuk. Maar mijne Heeron, zeide de kunstenaar, de Faust wordt in den Hofschouwburg te Weenen door den directeur Laubo reeds lang zonder aanstoot opgevoerd. Ja, als u mij dat bewijzen kondt! zeide de gouverneur. Voor mij is het moeielijk om in den korten tijd, die mij hier vergund is, u het bewijs nog to leveren. Maar als uwe Excellentie wil laten tolegraphoeren aan den graaf von Lanskronski of aan den direc teur Laube, dan zou er zeker onmiddellijk een voor mij gunstig antwoord gegeven worden. Neen, dat is een beetje te veel omhaal. Wat komt er toch in dat stuk voor? De duivel komt er in voor, Excellentie, verklaarde nu de hoor von Sterzelhuber. De dui de duivel! riep geheel ontzet de gouverneur. Dat zou mij ook wat moois zijn, den duivel op het tooneel te bren gen, o jee, o jee! Je bent een beste bravo kerel, maar met zoo iets moet je niet bij me komen. Heb je geen ander stuk? De kunstenaar, op deze eventualiteit voorbereid, had de Kruisvaar ders" van Kotzebue in reserve. Hier bevond zijne Excellentie zich blijkbaar op meer bekend terrein. Zoo, de Kruisvaarders (zeide hij), een mooi stuk. Maar die non, die ingemetseld wordt, die moot er uit. Hoe meent uwe Excellentie dat? Wel, een non kunnen wij toch onmogelijk op het tooneel brengen, dat zou een mooi schandaal ge ven. U moet in de plaats daarvan een ander meisje levend laten begraven. Een ander meisje? Ja; u moet van de non oen kostschool meisje of zoo wat maken. Met groot genoegen! Maar voor zoover ik weet worden kostschoolmeisjes niet ingemetseld, als zij met een man spreken. Ja. dan is er niets aan te doen! Alle pogingen waren vergeefs; zijn Excellentie bleef er bij, de Kruisvaarders" alleen onder die voorwaarde toe te staan, dat de non zich de gedaanteverwisseling in een kostschoolmeisje liet welgevallen. Daar echter Barnay zulk een onzin niet op het tooneel wilde brengen en ook de duivelsche" Faust niet werd toegelaten, bleef er eindelijk niets over dan den Zoon der wildernis" te kiezen. De gêboorteacie van Sarah Bernhardt. De Parijsche Figaro publiceerde onlangs de geboorteacte van Sarah Bernhardt. De kunstenares is den 22sten April 1843 als eerste kind van een tweeilngpaar van de echtelieden Bernhardt in Havre geboren. Het kind ontving den naam Rosalie. De moeder der artiste heette Julio Bernhardt on was pianiste en zangeres, do vader was staatsambte naar te Havre. Toen Bosalie, later Sarah Bernhardt, nog een kind was, maakte haar vader door zelf moord een einde aan zijn leven. Het meisje werd in Montvilliers opgevoed en toen op een kostschool geplaatst, waar zij bleef tot haar 16e jaar. Nadat zij deze school verlaten had, bezocht zij het Conservatoire te Parijs en werd vandaar aan een kleinen schouwburg geëngageerd. Een verloren spoortrein. Aan de Pester Lloyd ?wordt uitZombor in Hongarije het volgendegeschre ven: Het is niets bijzondersmeerwanneertegenwoordig de meest uiteenloopende dingen verloren gaan, men heeft slechts de advertenties over verloren" voorwerpen in de couranten na te lezen om zich hiervan te overtuigen. Maar het zal wel zelden of nooit gebeurd zijn dat een geheele spoortrein met man en muis" verloren gaat. De reizigers van den trein die des Zaterdagsmorgens ten 6 ure van Szabadka naar Zombor gaat, kunnen hiervan een aardige historie vertellen. De trein sukkelde op de gewone wijze langs de eindeloos lange baan, toen de reizigers plotseling bemerkten dat de matige" vaart nog langzamer werd, en opeens bleef men stilstaan. Verschrikt sprong ieder van zijn zitplaats op, met kloppend hart ijlde men naar het venster, maar reeds in de volgende minuut klonk er een homerisch gelach, dat van raampje tot raampje werd voortgeplant. Men zag namelijk de locomotief met n enkelen wagen vooruitvliegen en, dank zij de afgeworpen ballast, met een razende vaart. De eerste baanwachter, die den zonderlingen extratrein" zag passeeren, vond het wel een beetje vreemd en gaf dan ook het sein om tegen te houden. Dit geschiedde bij het derde baanwachtershuisje tot niet geringe verbazing van den machinist, die er geen voorgevoel van had, dat hij den trein had verloren. Nu moest hij terugstoomen, en de loco motief bereikte gelukkig den verloren'-" trein. Ondertusschen waren de reizigers aan het wan delen in de weelderige korenvelden, keken naar den trein, en trachtten door allerlei grappen zich den tijd te verdrijven. Het onvrijwillige verblijf in de vrije natuur nam nu een einde, men ging weer in de coupé's, het stoompaard dat op de loop was gegaan werd er weer voorgespannen, Mehett", eon schril gefluit, de locomotief ging hijgen en werken maar de trein verroerde zich niet van de plaats. Door het snel heen en weerloopen namelijk had de locomotief de kracht ver loren om den buitengewoon langen, trein voort te trekken, en er bleef niets anders over dan den trein in tweeën te verdeelen, en elk deel afzonderlijk naar het volgende station te sleepen, waar de ongelukkige locomotief frissche krachten opdeed om de reis verder voort te zetten. Reclames 40 cents per regel. Speciale inrichting voor Schoenen naar maat, in gips afdruksel voor gevoelige, pijn lijke, gebrekkige voeten, knobbels, etc. etc. ANTON HUF Jr., Kaherstraat 200. Beursoverzieht. Van 7 Juni tot 13 Juli 1888. De hausse die nu reeds gcruimen tijd aan het woord is en door den zamenloop der omstandig heden met veel succes opereert, toonde in de afgeloopen beursweok minder veerkracht. Ondanks hot blijven voortbestaan van oen vrij onbewolkten politikken hemel en de steeds voorkomende gun stige beschouwingen die men zoowel van Duitsche als Bussische zijde aan het aanstaande Keizerlijke entrcvue vastknoopte, bleef de realisatielust ge regeld aanhouden. De Weener beurs inzonderheid toonde zich zeer gevoelig en hoewel nu deze markt veel van hare internationale kracht ver loren heeft, was de invloed nog voldoende om op die van Berlijn en de overige beurzen nu en dan zelfs vrij sterk terug te werken. De belangen der Oostenrijksche monarchie bij de Balkan Staten, blijven steeds veel met die van Rusland verschil len en is het dus niet te verwonderen, dat hoe welwillend de persartikelen aldaar ook mogen 'worden opgesteld, eenige vrees dat de Duitsch Russische zamenkomst slechts voor Oostenrijk nadeelig kan werken, daarin blijft doorstralen. Terwijl aldus de Oostenr. Hongaarsche waarden benevens de Russische roebelsoorten eenigzins in koers terug gingen, werd aan den anderen kant door Londen en vooral door Parijs goed tegen wicht geboden. Voor eerstgenoemde plaats gold dit vooral de Russische steriing-soorton (1873ers) die men geregeld opnam, terwijl zij gozamentlijk gunstig influenceerden op Spanjaarden en Egyptenaren, de laatste in verband met de geruchten van conversie der 5 pCt. Gepriviligeerde schuld. Men wilde weten dat de nieuwe 4'.2 pCt. leening a 97'2 pCt. was overgenomen en bij conversie l pCt. premie zoude worden toegestaan. Portugal blijft steeds door de bankiers wereld gesteund; de 5 pCt. bereiken bijna den pari koers en daarmede doken de conversie geruchten mede op. Italiëhoewel weinig verhandeld, had een zwak voorkomen: de jongste begrooting sluit met een aanzienlijk te kort, waardoor ecnig aanbod word uitgelokt. Wij noteeren als voornaamste variatiën : 6 Juli. 13 Juli. Russen 1872 96 96 1873 97'/o 97!/4 5e Serie 573/is 567/3 lincl. l1/-» Oriënt 54'/4 55Yi [ coupon j verschil. Motall. M./N. 64 7/s 64 Y* I./I. 66 '/?G53/4 4 pCt. Goud Hongarije 82:>/ic 817/» 5 pCt. Egypte 83 843/4 83% Gep. Turkije 78 78 Buit. Spanje 693/.i 83/4 Nieuwe emissies kwamen deze week aan onze beurs niet voor; de 3pCt. Porto-Rico leening moet eenige malen volteekend zijn; omtrent den afloop der Witte Kruis loten werd men nog niet inge licht. Van onze Nationale Schuldbrieven waren de SY'j pCt, onder eenig aanbod voor buitenlandsche rekening wat flauwer gestemd; eerst heden kon den zij zich van een' kleinen teruggang herstellen; de 3 pCt. schuld verloor YZ pCt, Integralen sta tionair. Op de beleggings markt kwam weinig belanrijk» voor, de Oblig. Stad Amsterdam, Rotterdam et& vonden tot vaste prijzen geregeld afnemers. Spoorweg fondsen vast doch stil. Aandeelea Centraal verloren '/2 doch bew. van uitgest. schuld. met eenige vraag lji hooger. In Boxtel-waardefl ging het zeer levendig toe; tegelijk met het circuleeren van een gerucht dat een contract met deze Maatschappij en de Staatsspoor was geteekend, traden van alle kanten koopers op en steeg d« prijs der Gest. Obl. in een oogenblik een drietal procenten. Zijn wij goed ingelicht dan komen de voorwaarden in hoofdzaak neer op eene af schrijving der nominale waarde van de Gest. Obl. van f 1200 tot f 900 en daarna een rente guarantie van 3'/4 pCt. 's jaars. De zaak moet even wel nog door houders van andere schuldbrieven worden goedgekeurd en deze zullen ongetwijfeld wel trachten ook voor hunne pretentiën iets te erlangen. Na de eerste willige beweging nam die nog betere verhoudingen aan en sloot de prijs 621/* na 573/8; Aandeelen 9Mt na 8l/2; 2e Hyp. lOY/a na 9"/4; Scrips Ie Hypotheek werden voor pCfe. verhandeld. Aand. Deli spoor, waarop met October 6','2 pCt. dividend is te verwachten, liepen van 121 tot 125 pCt. Voor het meerendeel toonde zich op de Indische markt eene gunstige strooming; inzonderheid gold dit de waarden der Cultuur Maatschappij der Vorstenlanden, die kalm doch geregeld voor goede rekening werden opgenomen. Gew. aandeelen noteeren 433/4 na 41; prefe rente 114 na 112V2; Winst aand. / 16 na / 15. Aand. N. I. H. Bank 48'?2?441/2?46':?,. In aand. Handel Mt. blijft de a. s. rescontro grooten invloed uitoefenen; men verwacht dat een. groot bedrag zal worden ontvangen en dientenge volge voor de contramine eene lastige prolongatie; koers 118V4 na 117r'/8. Een treurig figuur maken de aand. HandelsVereeniging Amsterdam, door een' teruggang van ruim 4 pCt.; na het zeer bevredigende verslagen eene uitkeering van 8 pCt dividend, moet dit bevreemding wekken. De door haar aan de markt gebrachte Oost-Sumatra Tabak Mt. aandeelen, noteeren heden 80 pCt. d. i. 20 pCt. beneden den inschrijvings-koers. Van Russische Spoorwcg-Aandeelen vingen de Zuid-West de week aan met eene rijzing van l1/» a 2 pCt.; voor Petersburger rekening werd toen enorm gekocht en vonden daarin waarschijnlijk de geruchten eener uitkeering van super dividend hun oorsprong; de ontvangsten dezer Mt. zijn in 1888 zeer vooruitgaande en de verbetering der valuta zal haar ook belangrijk te stade kornen, doch men diene in het oog te houden, dat dit jaar de obligatieschuld met 35 millioen roebels is. vermeerderd en dus de vaste lasten aanzienlijk verhoogd. Aand. Gr. Russ. Spoor 116?118Y-I, daarna 115V* ex l pCt. dividend. Wiasma's en Sysrans genoten slechts weinig attentie ondanks een klein reclame-artikeltje. De afdeeling Zuid en Midden-Amerikaansche Staatsfondsen was zeer verlaten; Brazilianen en Uraguay bleven de gewone vraag voor belegging genieten en waren bijgevolg vast. Venezuela eerst mede ferm door Belgische kooporders en op de gunstig beoordeelde presidente-keuze, sloot weer iets zwakker. 6 pCt. Mexico 91 na 92. Ecuador aangeboden en Peru ten slotte 3;s lager; de berichten uit deze beiden landen luiden voor schuldeischers weinig bemoedigend Zweedsche sporen met de gewone groote koers slingeringen, naarmate de speculatie aldaar ope reerde, de strijd tusschen haussiers en baissiers blijft nog immer groot en het succes dan voorde eene en dan voor de andere pai\^; gunstig; voor deze week bedraagt het avans 3 pC;. Maxwells waren zwak gestemd, bij gemis aan, koopers. Income Bds 33;/s na 34r',8; Aandeelea '24 na 24 :> De Amerikaansche spoorwegaandeelen, die in de vorige zoo flauw verliepen, begonnen dit maal betere kleur te krijgen. Reeds Zaturdag zond New-York betere noteeringen en o. a. voor Cen tral Shares eenige kooporders. Toen de volgende dagen daarop op nieuw eene gunstige tendonz werd geseind en de berichten omtrent de onder linge verhouding der spoorweg besturen en om trent de oogst verwachtingen mede beter luidden, scheen do ngelsche speculatie te ontwaken en kenmerkte zich de markt door eene sinds lang ongekende geanimeerdheid en kooplust. Aan het slot der week dreigden de berichten omtrent em-i stige overstroomingen op nieuw een spaak in het wiel te zullen steken, doch vreemd genoeg bleef de Engelscho markt zich tegen de reactie verzet ten, en bood ook onze beurs goed tegenwicht, dank zij de inkoopen voor rekening van een in gebreke gebleven contramineur. De slotstemming, der markt was zeer vast. Wij noteeren: Centrals 32'/4 na 30"'/8 op 6 Juli Denver 17'/a 16',2 id. pres. 46 443/4 Nastvilles 573/8 53J,4 Mersouri 13'/a 12'3/i5 Unions 55"; ie 54 Wabast 24 Y* ,, 233.'4 Voorts: 5 pCt Oregons 963 s na 95'/a; Eastern Minnesota 983/4 na 98'/4;.4pCt. Mobile 711/* na 70T/i; Chicago Atlantic met eenig winst aanbod 7ö'/i na 78Y-' daarna weer 78 a 79. West: N. Y. en Pensylvania aandeelen en obligatien konden het pas bedongen avans niet be houden en sloten 38Y4 en 123/4 na 39 Ya enl3'/2. Volgens den weekstaat der Ned, Bank ver meerderde de descontoportefeuille met ruim !7/i» millioen; de beleeningen namen ruim 4 ton af en de rekening courant saldo's ruim 2 müiioen. De Goudvoorraad werd met ruim 800 mille ver. sterkt.