No. 580. DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. Nog eenige bywnuterneden omtrent honorarium -aan schrijvers in vroeger tjjd, Eene zeer karak teristieke en echte bijdrage vindt men ia. een briefwisseling tussehen de directeuren van het Hoftheater en het Nationaltheaterte-Berlijn. Men is daar verre van den toestand der tantièmes. -Prof. Engel schrijft aan prof. Ramler: Zeer waarde collega l Aanstaanden Vrijdag loopt het tooneeljaar ten einde, en wij hebben nog niet aan het douceur voor den heer Von Kotzebue gedacht. Het genot, dat wij van zijn nteuw ingestudeerd stuk zullen hebben, is nog niets in verge lijking van dat, wat Döbbelin er, toen het nog nieuw was, van gehad heeft, Het is te Ber lijn 9 maal, te Potsdam, waar de koning er 65 thaler voor betaalde, eens gegeven geworden. Ondanks dien slechten dag, heeft het stuk midden in het zomersaisoen en de hitte, 2203 thaler en 2 groschen opgebracht. Is nu niet hot allerminste, wat wij den schrijver, die nu eenmaal niet in die om standigheden is, dat hij zijn stuk cadeau kan doen, kunnen aanbieden, eene som van 20 Friedrichs d'orj? HU schrijft mij gisteren, dat hij waar schijnlijk den 4den Augustus naar Berlijn komt, «n ik geloof, wanneer wüden man wat gunstig stemmen, dat hy ons dan nog menig goed, ja voortreffelijk stuk zal leveren. Om uwe meening vraagt in weinig woorden nw toegenegen dienaar Engel. Berlijn 25 Juli 1788. PS. Morgen gaat voor het eerst te Charlottenburg Claudine van Villa-Bellet." Het antwoord luidde-: Als ge zeker weet, dat deze man van stand ook geld aanneemt, of, al vraagt hij het niet, het ook niet afwijst, dan houd ik de 20 Friedrichs d'pr voor een zeer gepast douceur. Ramler." Onder den titel Hef Buitenland is alhier eene vereeniging opgericht, die den heer jhr, mr. A. P. C. van Karnebeek, oud-minister van buitenlandsche zaken, te 's Hage, tot eere-voorzitter, den heer J. D, Hooglandt Azn tot voorzitter en den heer G- M. Boissevain tot secretaris heeft. In het bestuur hebben verder zitting de HH. mr. M. Mees te Rotterdam, penningmee-ter, C. T. Stork, lid van de Eerste Kamer der Staten-Gene raal te Oldenzaal, mr. J. P. R. Tak van Poortvliet, lid van de Tweede Kamer der Staten-Generaal te 's Hage, D. Cordes, President van de Kamer van Koophandel, lid van de Prov. Staten te Amsterdam, P. T. C. Driessen, Directeur van de Leidsche Katoen Mij?J, Hudig Dzn, Directeur van de Koloniale Bank te Amsterdam, G. Menalda Azn, President van de Kamer v. Koophandel te Leeuwar'den, M. M. de Monchy, President van de Kamer v. Koophandel te Rotterdam, P. N. Muller, koop man en lid van de Prov. Staten te Amsterdam,. mr. E. N. Rahusen, Koninklijk Commissaris van de Ned. Bank, Lid van'de Prov. Staten te Am sterdam. In een circulaire, door het Bestuur verzonden, wordt als doel der Vereeniging genoemd, de ves tiging te bevorderen van Nederlanders als koop lieden in het buitenland en inzonderheid in vreemde overzeesche gewesten. Zij tracht dit te bereiken door jongelieden, die zich naar het buitenland wenschen te begeven en die geschiktheid hebben om zich daar een nut tigen werkkring op handelsgebied te scheppen, bij hunne verplaatsing daarheen behulpzaam te zyn. Zij verstrekt aan dezen, voor zooveel noodig, bij wijze van voorschot eene geldelijke toelage ter tegemoetkoming in hunne reiskosten en gedurende een korten tijd in de kosten van verblijf. Wie aldus den steun der Vereeniging wenschen te erlangen, moeten blijken geven van voldoend onderwijs te hebben genoten voor de door hen beoogde werkzaamheid, en verder zich daartoe in de praktijk te hebben voorbereid door reeds gedurende ecnigen tijd aan een handelskantoor of op eene fabriek werkzaam te zijn geweest." Het uitbreiden onzerbetrekkingon in den vreemde is zeker geen onverschillige zaak; het kan zoo wel den Nederlandsche handel als de Nederlansche industrie ten goede komen. Het middel om daartoe te geraken is do vesti ging van Nederlanders als handelaars in den vreemde. Maar om aan jongelieden den weg daartoe te openen, is het noodig hun eene be hulpzame hand te bieden. Aan die jongelieden moet de gelegenheid gegeven worden ter plaatse, waar zij zich wenschen te vestigen, aanvankelijk werkzaam te zyn op een bestaand kantoor. Doch hun ontbreken dikwijls de connectiën om hierin te slagen. De Vereeniging zal, zooveel dit in haar vermogen is, hun die gelegenheid tot plaat sing verschaffen, Voor velen zal echter deze hulp alleen niet voldoende wezen. Menigeen, die den lust heeft om zich in den vreemde te begeven en die ook de bekwaamheden heeft en de geschikteid om daar te slagen, zal niet de middelen hebben ter bestrijding der reiskosten en om in den allereer sten tijd in zijn onderhoud te voorzien, terwijl meestentijds eene genoegzaam gesalarieerde be trekking niet dadelijk te vinden is. Wil dus de Vereeniging kans hebben om met ?vrucht werkzaam te zijn, dan moet zij in derge lijke gevallen ook geldelijken steun kunnen verleenen. Het zal veelal aan knappe en ijverige jongelieden, die in overzeesche gewesten eene geschikte plaat sing gevonden hebben, niet moeilijk vallen zich in betrekkelijk korten tijd op te werken en eer lang zich zelfstandig te vestigen of in bestaande zaken opgenomen te worden. Maar vóór zij ge toond hebben wie zij zijn en wat zij vermogen, kan een korte doch moeielijke tijd doorgemaakt moeten worden, en daarbij moet de Vereeniging hun te hulp komen." De Vereeniging denkt in die behoeften te voor dien met behulp van jaarlijksche contributiën a ? 25,?, en giften in eens a ?250. Als voorbeeld, hoe men ook elders het nut van zulk eene uit breiding inziet, wijst do circulaire op het ver strekken- van reisbeurzen in België, op het op richten van soortgelijke vejeenigingen als : liet Buitenland, in Oostenrijk en Frankrijk. Wie do verslagen van de Engelsche Enquête commissie on the Depression of Trade lazen, werden allen getroffen, door do getuigenissen af gelegd omtrent het persoonlijk optreden van Duitsche handelshuizen in het buitenland, als de oor zaak van het zich daar meer en meer eene plaats veroveren van den Duitschen handel en van de Duitsche Nijverheid naast die van Engeland. En, talrijk aijn de andere bronnen, die van hetzelfde verschijnsel melding maken. Ook voor Neerland's handel en nijverheid is naast die van Engeland en Dnitschland overal in dea vreemde plaats. Maar onze jongelieden moe ten zelve weder onzen ouden handelsroem in de overzeesche gewesten gaan ophouden, daar de producten onzer nijverheid bekend maken, en te vens de nopdige kennis opdoen om onze fabrikan ten in te lichten, hoe deze nog beter dan. reeds nu in den vreemde met goed succes tegen ande ren in concurrentie kunnen treden, hunne pro ducten naar den smaak en de wenschen der af nemers afwerkende. Doch blijft Nederland achterwege het voetspoor der Engelschen en Duitschers in deze te volgen. dan wordt inderdaad de toekomst van handel, nijverheid en scheepvaart ten onzent steeds moei lijker en duisterder. Zeker, in de koloniën ligt bij ons voor handel en nijverheid een ruim veld voor nuttige en voordeelige werkzaamheid, maar daar buiten niet minder; en wij moeten juist ook door te zoeken ons op nieuwe wegen baan te breken onze werkzaamheid vermeerderen, op dat ons land tot nieuwe welvaart en bloei kome en in den strijd met het buitenland op het gebied van handel, nijverheid en scheepvaart het hoofd omhoog houde." Wenschen met dit programma in overeenstem ming, zijn in de laatste jaren van verschillende zijden zoo herhaaldelijk, en met zooveel kracht uitgesproken, dat het de Vereeniging Het Bui tenland zeker niet aan steun zal ontbreken. Operabezoeker in de entr'acte tot zijn buur man: Wat een ellendig libretto is dat van die nieuwe opera! Weet u te verklaren, waarom de heldin na hare groote aria naar de gevangenis gebracht werd?" Buurman: Waarschijnlijk omdat de aria ge stolen was!" Ingezonden. IN DE RESTAURATIE VAN HET RIJKSMU SEUM TE AMSTERDAM. (Historisch}, Kellner! Interval van twee minuten. Kellnerrrr! Dito interval. Kellnè-è-è-errrrl Interval van drie minuten. Donnerwetter! ist der Kerl taubstumm?" zegt een dorstig en hongerig Duitscher, die met tel kens grooter verheffing van stem den heen en weder loopenden Jan heeft trachten te bewegen tot hem te komen. Als u ereis aannemen!'' riep roepen sie mal aannéme! misschien helpt dat," zegt een tegenover den Duitscher zittend, goedig uitziend burgertje. Ah so! Aan-nehmèrrr ....!" Assieblief! " Sind sie taub? Ist dass hier eine Bedienung?'* Jawel, u kan hier bediend worden, verkiest u bier?" Ah! das begreift er Gott sei dank doch? Ja, bier!" Assieblief!" antwoordt het snelvoetig individu, dat in de restauratie van ons Rijksmuseum, hoog stens op den naam van Jan" kan aanspraaak maken. Terwijl hij naar 't buffet gaat om een glas bier te halen neemt hij nog een paar andere, natuurlijk Hollandscho, bestellingen op en brengt eindelijk aan den dorstigen Germaan den laafdronk, waarop deze circa een kwartier heeft gewacht. Was giebts zu essen?" Eten? o, alles wat u wil, hier is de spijskaart uringen sie mir Roastbeef rait Kartoffelen." Broodje rosbief, assieblief!" Een kwartier later vindt 't volgende gesprok plaats: Ein belegtes Brödchen ? .... habe ich nicht bestellt ! U zei toch: broodje rosbief?" Roastbeaf habe ich gesagt." Dut is rosbief, pas gebraaie, lekker!" Kaltes Fleisch esse ich nicht!" Hé! Hé! He! wou u dan warme rosbief op 'n broodje eten?" Schafskopf Kalbskopf!" Kalfskop? Hebben we niet." Nein Sie Schafskopf! begrcifen sie nichts?" Ik vat het niet, wat wou u nou eigenlijk? U bestelt: broodje rosbief en dat breng ik, en nou is 't nog niet goed dat is me te geleerd, wil u 't broodje niet, iu Godsnaam! dan zal ik 't wel weer meenemen." Ich wil! ein warmes Roastbeaf mitKartoffeln." Dat hebben we niet." Jan schudt hot hoofd. Da auf der Speisekarte steht es doch: Portion Roastbeaf 70 cents." O! had u dat maar eerder gezeid 'n portio rosbief met aardappelen... ziet u maar die heb ben we ook niet." Was? Nicht!" Do Jan schudt nogmaals het hoofd on vertaalt haben wij nicht! moes gebraaien worden." Gotts donnerwetter'." Neemt uwe % biefstuk of spiegeloitjes met ham, dat 's ook heel lekker." Neen! Bah! was iür'n Wirthschaft, Ach gehen sic weg. Sie hum!...," Een aan 't naaste tafeltje zittend heer ontfermt zich nu over den Duitscher en dank x.ij zijne bemiddeling, krijgt do hongerige man eindelijk na Isng wachten en tobben een portie Roastbeaf en ge bakken aardappelen echter niet voordat de buffethouder zelf zich als tusschenpersoon is ko men voorstellen en verklaard heeft dat voor 't braden van Roastbeaf een 10 minuten noodig zullen zijn. Als de Jan de zoo moeielijk veroverde portie rosbief" aan den gast brengt, ziet deze eenigszins wantrouwend het vleesch aan, dat zware vermoedens opwekt van koud te zijn opgebraden. Gelukkig! ??de Duitscher heeft 'n goed gebit, en als het een en ander voor hem staat vraagt hij: Auch etwas Brot bitte?" Brood? en eerst wou u geen brood!" Brot beim Couvert O! heiliger Gott was'n Esel...." Zou het in 't belang van de vele vreemdelingen die ons, waarlijk eenig schoon, Rijksmuseum komen bezoeken, niet zeer wenschelijk zijn, in de res tauratie van dat museum, behalve een Jan" voor de landgenooten, ook een kellner" aan te stellen die weet dat bij een couvert brood of een broodje behoort en die vreemde talen machtig is? Gewoonlijk kennen Duitsche kellners er nog wel een mondje vol Fransch of Engelsch bij, zoodat men tragisch-komische tafereelen als 't boven be schrevene niet meer zou behoeven aan te zien. En buffethouder n gast zullen zeker door een betere bediening profijt trekken, al is het inderdaad jammer dat men bij eventueele veran dering niet meer zal kunnen genieten van de Jocrissiaden des droog komieken Jan's" uit de Restauratie van 's Rijks museum. J. E. J. Reclames 40 cents per regel. Speciale inrichting voor Schoenen naar maat, in gips afdruksel voor gevoelige, pijn lijke, gebrekkige voeten, knobbels. etc. etc. ANTON HUF Jr., Kakerstraat 200. Beursoverzieht. Van 28 Juli tot 3 Aug. 1888. Het verloop der fondsenmarkt was gedurende c'eze week vrij bevredigend. Wel waren de zaken niet druk, doch het had voor dezen tijd erger kunnen wezen, daar nu en dan in een enkel fonds de omzet flink geanimeerd was. ?"?"V/ij hadden goed gezien toen wij in ons vorig overzicht te kennen gaven, dat het scheen alsof voor den teruggang der prijzen het ergste geleden was. Na afloop der liquidatie te Berlijn, toonde zich aldaar groote kooplust voor Roebolnoten en voor aandeelen der Duitsche bankinstellingen en spoorwegmaatschappijen, naar aanleiding van gunstige rapporten over den uit Rusland te ver wachten handelsexport en over het na ophanden zijn van nieuwe emissies o. a. van eene Portugueesche leening. Voorts zond Weenen om de vroeger reeds vermelde redenen steeds fermo koer sen en daarbij aanzienlijke kooporders vooral van Metallieken en Hongaren: de valuta onderging oeno sterke verbetering (20.47 % na 20.20). Op merkelijk was het verschil der houding van deze beide beurzen tegenover die van l'arijs. Deze na een oogenblik de vaste stemming te hebben gedeeld, werd daarna onmiddelijk gedrukt door belangrijke realisatiën, waaraan de naderende liquidatie zeker niet vreemd was; doch ook na afloop daarvan kwam do rechte stemming nog niet terug en bleven o. a. Turksche soorten steeds zwak. Londen bleef voor Staatsfondsen bijna werkekeloos; de prijzen van het vasteland ontvangen misten wel niet geheel hunne uitwerking, doch het ontbrak geheel aan eigen initiatief. Vrees voor duurder geld vooral tengevolge van te ver wachten groote goudafzendingen naar Zuid-Amerika blijft aldaar bestaan, hoewel do met-ver hooging van het bankdisconto haar deze week nog logenstrafte. ? Bovendien schijnen de En gelsche beursbezoekers zeer gevoelig voor het weder te zijn, want bij de minste ongunstige wending der temperatuur blijft direct een groot aantal der gewone bezoekers thuis. Onze beurs als getrouwe volgeling, schonk slechts aan die fondsen attentie, waarvoor de uitheemsche markten zich interesseerden. Men zal uit het bovenstaande gereedolijk opmaken, dat dit dus de Russische roebelsoorten, Oostcnr. Hongaren en Turksehe fondsen waren. Als voornaamste variatiën noteeren wij : Russen 2e Oriënt 54 -K 56% 5G3/ie 5c Serie !MH M1A 57 1872 95% 961A 96 1873 97 l,n% <>J% 4 pCt. Goud Hongaren 82 X 82%S 82%ó 5pCt. pap. 72V5 TVA 1VA Metaliek M/N G4-% (>(>% 05% J/J 66 07 66% Gcc Turken \^A 14 % 14 >» Buit. Spanje 081A G8% 68-% 4 pCt. Egypte 83 8.3 Jï83% In onze Nationale Staatsfondsen werden op enkele dagen, voornamcllijk in Integralen, vrij grooto verkoopen uitgeroerd, waardoor de prijs tot ca 77% gedrukt werd: heden was de stem ming geheel gewijzigd on sloot de koers 78% pCt.; de beide andere schuldsoorten varieerden weinig doch bleven ook zeer ferm. Van de Indnstrieole waarden, valt alleen voor do aandeelen der Kon. Stoomboot mij. en der Stoomvt. mij. Nederland op eene gunstige stroo ming te wijzen; omtrent beide maatschappijen blijven do verwachtingen steeds beter, in verband met do vooruitgaande handelsbeweging en daaraan hoogere vrachten. Aandeelen, Koninklijke Nederlandsche Stoomboot 78 na 73; Nederland 81 % na 80^, doch sedert tot belangrijk hooger prijzen gezocht, zonder aanbod. Spoorweg obligatiën goed gevraagd en iets hoo ger; Gest. Centraal 78 na 771A. In Boxtels was de handel vrij uitgebreid en de koersveranderin gen daaraan evenredig; 61% G3/4 61 Ji slot vast op 62. De loop der Indische fondsen duidt aan, dat d» minder goede berichten over de beetwortelcultuur in het algemeen invloed hadden. Blijkbaar ver wacht men daardoor eene stijging der suikerprijzen, die natuurlijk aan onze Indische ondernemingen zoude te goede komen; voorioopig is daarvan echter weinig te bespeuren; de zwakkere houding van heden, na de juist ingetreden geringe wijzi ging in de weersgesteldheid, bewijst dat de bewe ging grootendeels eene speculatieve was, Aand. Ind. Bank 49, 52X,51 V»,koloniale44%t 45, 44 X. Gewone cultuur aandeelen 47, 47%, 47%; Winst aandeelen 17%, 18>i, 17M. Voor aandeelen in de Tabaks Mij. was de stem ming gedrukt. Certif Arendsburg verloren 5 pet. Amst. Deli 5 pet. en Deli Mij. 15 pet. Aand. Oost. Sumatra golden 88 a 71 pet. Ten behoeve der Zuid-Amerikaansche Staten hadden deze week twee emissies plaats. De eerste was eene 6 pCts. leening groot pd. st. 770,000 der republiek San Domingo aangeboden, tot 83 H of bij volstorting tot ongeveer 83%; volgens het prospectus voor Amsterdam door de heeren Wes tendorp & Co. uitgegeven, wordt pd. st. 294,520 voor conversie en aflossing van andere schuld brieven der Republiek, aangewend,terwijl het restant moetdienen tot uitbreiding der verkeerswegen en ont wikkeling van diverse takken van beheer des lands. Het vermeldt voorts eene gestadige vermeerde ring der ontvangsten van de tolkantoren (in 1887 beeragende 1.485,177 Mecikaansche dollars) waar van de opbrengst onder beheer eener speciale caisse, tot waarborg dezer geldleening dient. De annuïteit der leening bedraagt circa 348,000 Mexicaansche dollars. De inschrijving, mede te Londen, Hamburg, Antwerpen en Brussel geopend, bedroeg ruim tweemaal het aangeboden bedrag, zoodat eene reductie zal moeten plaats vinden. Vooral voor Belgische en Hamburgsche rekening (welke laatste plaats in vele handelsrelatiën met San Domingo staat) was de deelneming belang rijk. Te Hamburg moet de officieele noteering reeds verkregen zijn. Voorts vraagt eene Fransche maatschappij der A'-gentijnsche spoorwegen inschrijving op 112000 5 pet. hyp. obligatiën, groot 500 francs tot den koers van netto 90 pet.; door de regeering wordt gedurende den geheelen termijn der concessie eene jaarlijksche annuïteit groot frs. 3.00G.250 betaald, terwijl de compagnie de Fives-Lille tijdens den aanleg der werken, voor rente en aflossing aan sprakelijk is. In verhouding tot de prijzen, waarvoor andere schuldbrieven van spoorwegen in de Argentijnsche republiek te Londen verhandeld worden, kan de koers dezer uitgifte als laag aangemerkt worden. Van do Russische spoorwegaandcelen waren die der Zuidwestelijke Mij, weer geregeld voor Peters burg gevraagd; Brussel en Berlijn kochten om strijd de Warschau-Weenen en aandeelen Gr. Russ. spoor werden door plaatselijke inkoopen gesteund; de verbetering der valuta en zeer waarschijnlijke groote graanverzendingen steunt de markt dezer soorten ten zeerste. bligatiesoorten gingen vau % tot 134 vooruit. Zweedsche sporen nog steeds kalnior en ten slotte }4 lager. Maxwells behielden de eerste dagen nog de goode vraag, maar verzwakken, aan het einde der week, ondanks dat men berichtte dat de president weder zeer gunstige rapporten had geseind. Op de Amerikaansche Spoorweg markt was het, vooral gedurende de eerste dagen der week, nog, zeer bedrijvig Bij de blijvende goede oogst be richten on betere verhouding der Noordwestelijke lijnen, voegden zich toen nog de gunstige ver wachtingen voor de regeling der Union Pacific kwestie met den Staat, waardoor die maatschappij 4 pCt. op haar aandeelen kapitaal zoude kunnen. uitkeeren. Voorts werd eenige uitkeering op Reading Shares als waarschijnlijk voorgesteld, eene verhooging dor dividendbetaling van Lake Shore aaudeolen van 4 tot 5 pCt. per jaar verwacht en voor de Wahashlijnen binnen korten tijd gun stige berichten. Een en ander deed de Engelsche en Berlijnsche speculatie tot verderen aankoop besluiten en eene verdere verheffing intreden. Naar mate evenwel voor eerstgenoemde, wegens do goud- en geldkwestie, de animo verflauwde, trad de realisatielust meer op deu voorgrond. waarbij ook onze plaatselijke speculatie zich aaasloot, zoo dat het einde der week minder aan genaam was, dan het zich eerst had laten aan zien en de prijzen slechts weinig met de vorige slotkoersen verschillen. De Augustuscoupons der 7 pCt. Missouri bleef onbetaald en heeft zich daarom direct een comit gevormd ter behartiging der belangen van obli gatiehouders. Door den president van het Amerik. comitévan algem. hyp. obl, is verzekerd dat een. verslag der commissie van onderzoek in de vol gende week gereed zal zijn. De bevinding van dea weg wordt als betrekkelijk gunstig vermeld en eene gunstige overeenkomst met de Missouri l'acitic waarschijnlijk geacht. 7 pCt. Missouri verloren incl. coupon ea. 3i)Ct., 5 en G pCt. kwamen l pCt. op Chesapeak Uhio verbeterden \1A pCt. De Bankstaat wijst op nieuw eone vermindering aan van f \''A millioen aan disconto's, ?181 wille aan beleeningen en ? ls t millioen aan bankbilletten in omloop. De goudvoorraad was bijna «'S ton en de rekening courant saldo's -waren ruim / 3>4 ton grooter. In aandeelen der Bank v-as minder handel; na eene verheffing tot '235 r,( t. was het aanbod overwegend en liep de koers tot 228J4 terug.