No. 684 DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. Benden dag weer uit te stellen, en denk aan deze oude regels: Wfls is hij, die te rechter tijd komt aan, Maar wijzer, die bij tyds weet heen te gaan. * * * Te Berlijn is het, gelijk men weet, voor eene dame nog moeielijker dan in eenige andere groote stad, zonder mannelijk geleide over straat te gaan. Zelfs overdag kan een jong meisje, dat niet rechtaf afschuwelijk isj zich er niet op straat vertoonen, zonder door woorden of blikken beleedigd te worden; des avonds meent ieder haar met schandelijke praatjes te mogen lastig vallen. Als voornaamste reden wordt steeds genoemd het gemis aan reglementeering; toch wijzen de Berlijnsche bladen nu en dan met ernst op het voor beeld van Amerika, waar het zelfde gemis beslaat ? en toch de alleen wandelende vrouw geëerbiedigd wordt. Te New-York kan iedere vrouw zelfs te mid dernacht uit den schouwburg of van vriendenbezoek huiswaarts keeren, zonder aanstoot te geven. Nie mand zal het in het hoofd krijgen, haar brutaal aan te spreken of aan te zien. Vroeger moet het ook daar anders geweest zijn. Eene vereeniging van aanzienlijke en energieke dames wint er een eind aan te maken. Zij gingen eenige weken achtereen des avonds op straat en deelden onverschrokken oorvegen uit aan al de heeren die het haar lastig maakten. Of het middel te Berlyn helpen zou, wordt in twijfel getrokken; men fichünt niet zeker te zijn of de heeren zich de les zouden laten welgevallen, en niet onbeschoft ge noeg zouden zijn om represailles te nemen. Nog erger is het echter in dit opzicht vooral schijnt Berlyn een provinciestadje bij Parijs of Londen, dat eene dame er over dag niet in ?een restaurant kan komen zonder met achterdocht bekeken te worden. Kort geleden gebeurde het de zeer fatsoenlijke, eenvoudig gekleede vrouw van een jong schilder, die om gedurende eene afwe zigheid van haren man zich de moeite van het koken te besparen, met hare zuster in een groot restaurant wilde gaan dineeren, dat haar de keimer in plaats van de verlangde spijskaart een ander kaartje bracht, het verzoek bevattend om het lokaal te verlaten. Bloedrood en verontwaardigd verlieten de dames het restaurant; het kaartje, met den naam van den restaurateur onderteekend, is ter bezichtiging aan het bureau van het Berliner Tcujéblatt. Buiten op de tram te staan is in Berlijn evenEeer een durf voor een dame, als het in het begin te Amsterdam was; hier is dit veranderd. Dat men. bezwaar maakt, aan alleenwonende da mes woningen te verhuren, heeft ook vooral zyn «?eden in het bovengenoemde punt; toch zal hierin het verschil met andere steden, waar men toch ook informaties neemt, wel zoo groot niet zijn. *** Een schoone Hongaarsche" uit Parijs heeft dezer dagen een aantal slachtoffers gemaakt in ?Caiifornië. In een der daar verschijnende bladen verscheen eene advertentie, waarbij eene jonge Hongaai sche, mooi, weeze, zonder vermogen, een voudig opgevoed en goede huishoudster", een echt genoot in Amerika zocht. De brieven moesten naar Pariis geadresseerd worden, -waar de jonge ?dame de betrekking bekleedde van gezelschaps juffrouw eener oude ziekelijke dame. Daar er nu in het westen van Californiöniet alleen gebrek is aan jonge en schoone, maar vooral aau een voudig opgevoede meisjes en goede huishoudsters, was het niet te verwonderen, dat er een aantal -aanzoeken kwamen van trouwlustige jongelieden. De jonge schoone Hongaarsche geraakte achter eenvolgens met 14 pretendenten in corresponden tie , waarvan ieder zich voor den uitverkorene hield, en zond aan ieder hunner haar portret. Dit portret stelde eene twintigjarige van werke lijk betooverende schoonheid voor. Het was dus niet te verwonderen, dat al de vrijers om do hand der jonge dame, die vlot in het Engelseh corres pondeerde, aanhielden. Zij werd aan lede. toege zegd. Men kwam overeen, dat het huwelijk in New-York gesloten zou worden, waarheen zich de jonge dame van uit Parijs en de respectieve brui degom van uit Californiëzouden begeven. Na tuurlijk zond ieder der gecdgeloovige jonge man nen aan de jonge dame het reisgeld tot New-York en dit werd aangenomen. De jonge dame kreeg zoo een aardig kapitaal binnen, oen 5000 gulden ; toen zij dit verkregen had, schreef zij ieder nog eens uit Parijs en liet niets meer van zich hooren. Men weet nu niet of de jonge Californiërs door eene vernuftige oplichtster zijn afgezet, dan wel of de geheele toeleg het werk is van een paar Amerikaansche dieven. * * * De vele dames die in Pruisen bij post, telegraaf en telephoon in betrekking zijn, werden onlangs onaangenaam verrast door het bericht, dat zij voortaan in dienst ook uniform zouden moeten dragen. Deze week is haar de maat genomen. Zij ontvangen sehoottailles'1 van postblauw tricot, met don oranje-kleurigen kraag on opslagen en blinkende knoopen, die ook voor de mannelijke ambtenaren zijn voorgeschreven. Voor blondines is het al buitengewoon leelijk en over 't algemeen zijn de dames er .niet over gesticht; toch heelt men nog niet van aanvragen om ontslag om die reden gehoord. Den japonrok kan men naar verkiezing nemen; hij wordt ook niet door de regeering verstrekt. E?e. ___ Allerlei. Dr. Nansen over het Alkoliolyebndlc. Terwijl generaal-veldmaarschalk v. Moltko in een onlangs openbaar gemaakten brief alleen het misbruik van spiritualiën sterk afkeurt, spreekt zich Dr. Kan sen; de Groenland-reiziger, op dit punt veel be slister uit. Fritjof Nansen zegt, in zijn beschrij ving Op sneeuioschoenen naar Groenland, het vol gende, dat wij uit de Tarjl, Rundschait overne men: Over 't algemeen heeft de ondervinding mij geleerd, dat alle zoogenaamde opwokkingsmiddelen, hetzij koffie, thee, tabak, alkohol, in wel ken vorm dan ook, afkeuring verdienen. Ten min ste in koud klimaat en bij een leven, dat groote krachtsinspanning vordert, moet het gebruik van alle stimulanten vermeden worden, die immers, chocolade uitgezonderd, het lichaam niet voeden. Wat nu betreft het argument, dat het er soms op aan kan komen, voor korten tijd krachten te verzamelen, 't spreekt van zelf, dat het vervalt waar integendeel een zoo gelijkmatig mogelijke verdeeling van arbeidskracht over een lang tijds verloop vereischt wordt, zooals bijvoorbeeld by een groote onderzoekingstocht per slede. Maar niettemin wordt geen pool-expeditie aan vaard, zonder een goeden voorraad tabak en sterke dranken. Kenteekenend in dit opzicht is bijv. de lijst van spiritualiën, door de tweede Duitsche Noordpool-epeditie aan boord der G-ermania en Hansa medegenomen. Het is betreurenswaardig als dit dan tot zulke gevolgen leidt, als bij de Greely-expeditie te voorschijn traden, de jongste tragedie in de ontdekkingsgeschiedenis der Noordpoolgewesten. Waar men bijvoorbeeld weet, hoe de stoutmoedige sergeant Rice, door vermoeienis uitgeput, uitgehongerd en geheel verstijfd van koude, meent zich van den dood te kunnen red den door een glas rum met ammoniak, en kort daarop in de armen van zijn vriend Frederik den geest geeft, ofschoon deze zich tot op het hemd ontkleedt, om de versteende ledematen van zijn metgezel te verwarmen; waar men dergelijke tooneelen be schreven ziet, kan men de treurige gedachten niet van zich afzetten, dat zooveel moed, zooveel wilskracht en zelfopoffering op die wijs geheel verloren zijn gegaan. Aan welke afschuwlijke bacchanaliën gaven de mannen, die aan deze expeditie deelnamen, zich over in het onherberg zaam oord, waar de dood hen van alle zijden tegengrijnsde! Nog daargelaten, dat de alcohol het volhardingsvermogen doet afnemen en zoodoende het lichaam direct nadeel toebrengt, dat het de lichaamstemperatuur doet dalen en de werkzaam heid van de maag verslapt, worden ook wils kracht en ondernemingsgeest er door vernield, vooral gelijk bij de Greely-expeditie het geval was, bij uitputting en gebrek. Maar wat moet men zeggen, wanneer men zelfs een ervaren pool reiziger als Julius Pager in zijn werk over de Oostenryksch-Hongaarsche noordpool-expeditie ver klaart, dat vooral bij zeer lage temperatuur een klein dagelijksch rantsoen rum bijna onontbeer lijk is''. Alsof niet juist brandewijn, wanneer de temperatuur zeer laag is, het meest schadelijk is, daar hij delichaamswarmte niet verhoogt, maar doet afnemen. Velen gelooven toch het tegendeel, om dat zij zich na het drinken inwendig verwarmd gevoelen en het gebruik van veel wijn bij een stevig middagmaal de hoofden verhit. Velen meenen ook, dat al gebruikt men brandewijn niet dage lijks, het als geneesmiddel dienst kan doen. Gaarne zou ik", gaat Nanseu voort, het als zoodanig reent doen wedervaren, zoo men mij slechts een enkel geval kan noemen, waarin het noodzakelijk gebleken is. Zoo lang men dit niet kan, houd ik mij overtuigd, dat ook dit voorwensel, om sterken drank mee te nemen, geen steek houdt. Het eenige goede zou zijn, den alkohol als drank bij Noordpoolreisen geheel en al in den ban te doen." De twist over de siel. Aan het kleine station Wyler (Utah) van den Hacific-Eirilway stapten onlangs twee net gekleede heeren in een goed bezetten waggon van den namiddagtrein. Do conducteur kwam de kaartjes nazien en toen deze zich verwijderd had, geraakten de beide heeren we laten 't verhaal, dat nu volgt, voor rekening van de Chicago Tribune met elkander in een woordenwisseling, die al spoedig in een luiden twist ontaardde. Eensklaps, in het heetste woordengescherm, stond een der twistenden op, ging in het midden van den waggon staan en riep de gevleugelde woorden: Ladies and Gentlemen! Ik verzoek u, tusschen dezon heer en mij, als scheidsrechter op te treden en over een twistpunt te beslissen. Mijn vriend hier beweert, dat van de vijf rnenschen er geen drie gelooven, dat zij een ziel bezitten. Maar ik heb meer ver trouwen in de menschheid. Laat ieder onder u, die aan een ziel gelooft, zoo goed zijn den rechter arm omhoog te steken?!" Alle" rechterarmen vlogen als op commando in de hoogte, wat in het schijnheilige Amerika moeilijk anders te ver wachten was. Ik dank u", zeide do vreemdeling glimlachend. Doe mij nu 't genoegen en steek ook de linker arm omhoog, ten bewijzo dat ge allen aan de onsterfelijkheid der ziel, aan een leven hiernamaals gelooft!" Daar gingen ook alle linkerarmen in de hoogte, alsof' dit reisgezelschap een clubje gymnasten ge weest ware, die zicli onderweg wat oefenden. Ik dank u nogmaals", hernam de vreemdeling en ging daarop, terwijl hij, snel als het licht. twee onheilspellende revolvers voor don dag haalde, op geheel anderen toon voort: Wie zich verroert schiet ik neer. Vooruit Jim, ga je gang .... wij moeten klaar zijn voor de conducteur terug komt !".... Binnen twee minuten hadden de beide desperados aan geld, bankpapier en sieraden voor 2000 dollars uit de zakken on valiezen der reizigers bij elkaar. De ringen werden van de vingers getrokken, der dames werden de halssnoeren, de armbanden, ja zelfs de oorbellen afgenomen. Daarop trok zich het tweetal met hun buit voorzichtig op het plat form van don waggon terug en beiden sprongen behendig, als lieden die dat moer gedaan hebben, van den trein, die in volle vaait verder stoof. Toen do overrompelde reizigers tot bezinning waren gekomen en den trein tot staan brachten, waren de beide wijsgeerige spitsboeven reeds lang in do wildernis verdwenen. Ananassap, een middel tegen Diphi.heritis. Een zeer eenvoudig middel tegen de Diphthcritis, dat niettemin met gunstig gevolg is aangewend, wordt door de Mandientcr Exnmincr meegedeeld. Het bestaat in hot sap van de ananas. De negers in de moerassige streken van Louisiana bedienen zich van dit middel, zoo dikwijls onder hen de gevreesde keelziekte optreedt. Het sap is zoo scherp en bijtend, dat het de branderigo slijmhuid volkomen verdrijft. Niet alleen kinderen van kleurlingen, maar ook van blanken moeten aan dit eenvoudige middel, zelfs in ernstige ge vallen, hun genezing hebben te danken gehad. Het geweer als kiezetrekker. Een nieuwe ma nier, om zich van een slechten tand of slechten kies te ontdoen, is door den 85-iarigen Joseph Catley uitgedacht, een farmer die 10 mijlen oos telijk van Fort Weijne in Indiana woont. Vroeger placht, wie door tandpijn gekweld werd en den tandarts niet vertrouwde, zich een draad om den slechten tand te binden, dien draad aan den knop van een openstaande deur te bevestigen en deze dan met kracht in 't slot te werpen. Gewoonlijk kwam de tand er dan uit. Het middel van den ouden heer Catley is evenwel veel meer afdoende. Hij bediende zich eveneens van een sterken draad, maakte het eene uiteinde echter niet aan een deurknop, maar aan een papieren prop vast en laadde deze in zijn geweer. Daarop zette hij den mond wagewijd open, drukte at' en de kwelgeest vloog de wijde wereld in. Reclames 40 cents per regel. Speciale inrichting voor Schoenen naar maat, in gips afdruksel voor gevoelige, pijn lijke, gebrekkige voeten, knobbels. etc. etc. ANTON HUF Jr., Kaleerstraat 200. Br. JAEGER's Orlg. Norm. Wolartikelen, K. F. DEUSCHLE-BENGER, Kalverstraat 157, Amsterdam. Eenige specialiteit in deze artikelen in Nederland. SEIZOENS-OPRUIMING van alle voorhanden STOFFEJT en M A ST T E l, S, met 15 pCt. korting. KUTTEN VINCENT, Leidschestraat 10. Gebruik geen andere dan WITTE PUNTJESTHEE, ii f l.SO per pu.lt >'iiu i/z lilüo, Uitsluitend verkrijgbaar by Wed. J. GERBER & ZOON, Warmoesstraat 197. Beursoverzieht. Van 26 Juli tot l Aug. '90. Het tijdperk van vijf beursdagen waarover, we gens den beursvacantiedag van 26 Juli, dit over zicht loopt, begon door de plotseling in Argentina uitgebroken revolutie onder weinig gunstige om standigheden. Tot nu toe bleken de vastelandsbeurzen zich vrij wel te hebben geëmancipeerd van de troebelen welke de Zuid-Amerikaansche quaestiën hadden medegebracht en was de uit werking alleen te Londen, waar trouwens het meeste belang daarbij bestaat, van gewicht ge weest, doch thans scheen het een oogenblik dat ook zij de dupe van den ernstigen gang van zaken. .zouden worden. Intusschen bleek de stoornis ook weer van korten duur te zijn, want na n dag te zija medegegaan, konden zoowel Berlijn als Parijs zich weer aanzienlijk herstellen en begon de nauwelijks afgebroken hausse, voor do diverse op beide plaatsen gefavoriseerde soorten, opnieuw tot krachtige ontwikkeling te geraken. Dit was o. a. te Berlijn inzonderheid het geval met de Russische Hoebel en daarbij betrokken Spoorwegwaarden,die by het voortduren der bekende gunstige omstandigheden en verdere aanzienlijke verbete ring der valuta, waar voor deze tijden zeer om vangrijke bedragen werden opgekocht. Evenals in de vorige week deelden ook Oostenrijksche fondsen de góéde strooming en bleven daarin de Nationale inkoopen zonder tusscbenpoozen aanhouden Deze beide rubrieken vormden van Europeesche waarden bet meest belangrijke element. De overige soorten, hoewel eenigszins ten goede ge ufluenceerd. verliepen eerder kleurloos en zeer stil. Eene andere omstandigheid, die even onver wachts voorkwam, was de disconto-verliooging van 4 tot 5 pCt. door de Engelsche Staatsbank. Bij de sterk aangroeiende goudaanvoeren uit Amerika, welke de positie der Bank reeds zoo aanzienlijk hadden verbeterd, was men algemeen op dezen maatregel niet voorbereid, te meer daar juist de toestanden in Zuid-Amerika do kans op goudafvloeiingen ten zeerste hadden verzwakt. De uit werking was dan ook in de eerste plaats eene algemeene realisatielust, zooals zich gewoonlijk bij dergelijke verrassende feiten voordoet en ging zoodoende een groot deel van het pas behaalde voordeel weer verloren. Onze noteeringen zijn: Oostenrijk M/N 76"'^ 761/, 76 J/J 77,Y6 77.^ 7714 Goud Hongaren 88 ^é88~/s Pap. 86 Vo 86'/2 Russen 1880 9J1/Ï91% 1889 $2% 92Vo Oriënt 711^ 5e Serie 75 Portugal 62 Spanje 72 Egypte 961.4 j Douane Turken 85?/3 | 'Turken 1888 88 Gec. Turken 18% Itali Men zoude uit deze 88% koerslijst - ««-/s opmaken dat vooral Parijs de dieconto-verhooging ongunstig had, opgevat, daar speciaal de Turksche soorten in. flauwe tendence sloten; de aldaar meer uitwerking hebbende reden was evenwel de uldmo-linju'datie, welke de executien van eenige zwakke haussiers medebracht. Te Berlijn betrof de reactie aan het eind der week vooral de roebels, ook al wegens de Ultimo-verrekening, gepaard aan de ontstemming welke de uitvaardiging der nieuwe Joden-wet ver oorzaakte. lu onze Nationale fondsen bleef do handel traag en toont de koers een lichte verzwakking aan. Van binnenl. waarden stegen Xed. Bank aandeelen van 233i/3 tot 2391/»; terwijl de diverse Stoomvaart-aandeelen van M tot 11/2 reageerden. De Ned. Centraal-Spoorwegwaarden werden van l tot li/j pCt. lager afgegeven; ook Boxtels lie pen l pCt, terug; daarentegen waren Holl. Spoor en Deli Spooraandeelen gezocht. Van Tramwegaandeelen stegen die der Nederl. Tram van &) tot 69 a 70. Oost-Java Stoomtram van 99 tot 100. Voor Indische soorten was de animo merkelijk bekoeld; zelfs moesten aandeelen Handel-My. van 137% tot 137 terugvallen, nadat vooraf reeds tot 136 was afgedaan. Culturen eerst willig, sluiten op vorige prijzen. Aand. Koloniale en lnd,-Bank, verloren l pCt. In Tabaks-aandeelen werd leven dig gehandeld. Senembahs moesten 10 pCt. der jongste groote rijzing missen, doch aand. Deli-M\j. stegen van 630 tot 644i/2. Voor aand. Langkat-Mg. deed zich eenige speculatieve vraag voor, welke de prijs van 91 tot ca 112 pousseerde. Men schrijft deze beweging toe aan het aankomen van eeae partij tabak, die evenwel eerst in September kan worden gerealiseerd. Do emissie der obligatiën en aandeelen in het Londensch Krasnapolsky had het gewenschte resul taat; ontdaan van den daaruit voortgevloeiden prikkel daalden aandeelen in onze amsterdamsche inrichting van 112 tot 107. Yoor aandeelen in de Transvaalsche Goudmijnen valt andermaal eene reactie van ? l te constateeren; de eindstemming toont inmiddels weer betere neiging. Transvalia steeg 3 pCt. De Mij. tot bev. der Handelsbetr. in Zuid-Afrika hield hare jaarlijksche vergadering in tegenwoor digheid van twee bekende Transvaalsche authoriteiten, de heeren Joubert en Janson. Uit hunne verklaringen bleek ook weer, dat in 1889 de toe standen aldaar voor alle ondernemingen minder gunstig waren geweest, doch dat de toekomst met vertrouwen werd ingezien en vooral voorhandelslichamen met ruim kapitaal een groot arbeidsveld bestond. De vrij omvangrijke buitenl. vraag voor Russische Spoorweg-aandeelen bracht in die hoeken groote levendigheid teweeg. Thans stonden Zuid-Weste lijke op den voorgrond, die dan ook van 78/4 tot 80:>/4, konden stijgen, ondanks dat de jongste ont vangst-opgaaf weinig bevredigend is. Ook War schau-Weenen waren zeer willig (1317/s?133 132); de noteering van heden (129 X?s/4) is slechts ten doele aan vernauwing te wijten, omdat ze tot dien koers voor het eerst ex loting werden ver handeld. Zooals men weet vangt de trekking van ca 12000 stuks heden aan en duurt 14 dagen. Eerst na geheelen afloop worden de nummers be kend. Weichsels?Fastowos en Gr. Sporen stegen i/j pCt. De eindstemming voor alle soorten was minder opgewekt, zooals wij trouwens bij het begin van ons overzicht reeds hebben opgemerkt. Ondanks de grove slingeringen die de ZuidAmerik. Staatsfondseri in het buitenland onder vonden, bleef hier de handel in die waarden zeer beperkt. Argentijnen werden zelfs geheel niet ver handeld, zoodat hoofdzakelijk door de variatiënin Uruguay-Obl. de Londensche stroomingen wer ei afgespiegeld. Volgens do laatste berichten is de Argentijnsche revolutie onderdrukt en heeft de president Celman de teugels van het bewind an dermaal in handen. Uit de weinig geanimeerde en eerder zwakke eindstemming, valt op te maken, dat juist deze laatste omstandigheid niet tot ge ruststelling heeft geleid en men, met de oplossing der geschillen, liever de vreedzame abdicatie had gezien van den ma,n, die vooral op het gebied van financieel beleid zich alles behalve van een gunstige zijde heeft doen kennen. Mexic. Subsidie Bonds sluiten zeer vast, in ver band met de hoogere zilverwaarde. Peruanen wa ren de eerste dagen zeer bewogen en varieerden naarmate binnenl. koop- of verkooporders, van grooten omvang, daarin werden uitgevoerd. Een dag- voor hot verstrijken van den termijn voor de eerste inlevering vastgesteld, verscheen een be richt dat van Franscho zijde oppositie tegen de regeling zoude worden gevoerd. Hoewel aanvanke lijk niet geheel zonder invloed, was zulks te laat om de inlevering tegen 'te houden, want heden werd bekend dat behalve wat nog op het vaste land ter conversie aanwezig was, reeds ruim P. S. 27 millioen was ingeleverd. Het is dan ook niet aan te nemen dat bedoelde oppositie, iets zal kunnen uitwerken, te meer daar volgens ver klaring van den president van het Londensche comité, de overeenkomst voor alle geregistreerde stukken bindend is. Ken bericht dat eene nieuwe guano-bcdding is ontdekt die de Peruvian corporation ten goede komt, kan indien het juist is, voor de nieuwe aandeelhouders van veel belang worden. Heden werd voor het eerst koers gemaakt in de nieuwe aandeelen; als preferente 41?43 en Gewone 12Vu?1^'Aïdeze vertegenwoordigen aldus de waarde der oude Peruanen ex de eventueele uitkeering in geld. De handel in Amerikaansche Spoorwegwaarden reeds langen tijd zeer traag, kon deze week nog geen verbetering erlangen. De loop der zaken in Londen en vooral d3 hoogere disconto-koers deed aldaar de realisatie-lust sterk uitbreiden, waar van natuurlijk, bij de weinige genegenheid tot opname, die zoowel hier als thans ook te New-York, door de groote gonduitvoeren aldaar bestaat, vrij gevoelige verzwakking het gevolg was. Het meest leden de Topeka Shares (43 na 451/4,) en dito Income Bonds (64 na 66Va) op onbestemde ge ruchten over de a. s. uitkeering op laatstgenoemde, hetgeen op 5 Augustus e. k. moet worden bej^iaid. Volgens de Engelsche Financier zoude dat in geen geval minder dan 2V« pCt. bedragen. Vermoedelijk ligt voor do ongunstige berichten, het niet uitkeeren van dividend op de Ie pref'erred Francisco Shares, ten grondslag, welke maatregel o. i. oerrter van eene gezonde opvatting getuigt, daar do Francesco-Mij. reeds veel te lang met het uitdeden van niet verdiende dividenden is voortgegaan. De weekstaat der Ned. Bank wijst op een ver grooting van ruim f 40 mille van den goudvoor raad : daarentegen verminderden: de wissel-portefouille met /'lVa millioen. Beleeningen / 711 mille, Zilvermunt ?658 mille, rekening-courant saldo ca. /'34 mille en eire. bankbilj. ruim ?3 millioen. Ondanks de aanzienlijke goud-invoeren toont de Engelsche Bankstaat weinig verandering; de totale reserve nam af' met P. S. 240.000, terwijl de goudvoorraad ruim P. S. 75,000 aangroeide. De binnenl. circulatie breidde zich merkelijk uit, zoo als gewoonlijk aan het einde der maand het geval is.