No. 745 DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. het schilderen van religieuse onderwerpen. Talriyke Belgische kerken bezitten altaarstukken van eyne hand. Bosboom was zoowel lid van de Kunstacademie te Antwerpen als van de vereeniging van Belgische aquarellisten." In de Militiezaal is sedert Woensdag eene ten toonstelling geopend waar veel fraais en interes sants te zien is. Zij bevat photographieën zoowel door professionals als door amateurs vervaardigd, photographietoestellen en verschillende benoodigdheden, nieuwe uitvindingen, nieuwe procédés en toepassingen; het geheel vormt eene belangwek kende verzameling. TOONEEL EN MUZIEK. Het Théatre Franyais te Weenen. Aan het Jfeue Wiener Tagblatt wordt uit Parijs geschreven: Ik had dezer dagen gelegenheid met den direc teur van het Théatre Francais, Jules Claretie, die juist van zijnen vacanüereis in Spanje was terug gekeerd, te spreken over het plan van prinses Metternich, om bij de schouwburgtentoonstelling te Weenen in het volgende jaar ook eenige voor stellingen van het Théatre Francais te organiseeren, welk plan zeker ook in de tooneelkringen te Parijs grooten bijval zal vinden. Claretie verklaarde, dat er inderdaad eene officieele uitnoodiging aan de Comedie Franchise gezonden is. Tot nog toe heeft het comitéder sociétaires de zaak niet formeel over wogen, maar over 't geheel heeft men sympathie voor het plan; en, zooals Claretie opmerkte, ont?breekt het niet aan lust, eene expeditie naar "Weenen te organiseeren. Claretie persoonlijk is .geheel voor een bevestigend antwoord op de uit noodiging; hij denkt met genoegen aan den tijd terug, welken hij eenige jaren geleden te Weenen doorbracht, toen hij stof voor zijn drama Le. prince Zdah verzamelde. In alle gevallen zou de Comedie slechts voor korten tijd en in Augustus Parijs ver laten en dan moet de geldquaestie nog geschikt ?worden. Maar dit voegde Claretie er bij zal geen bijzondere moeielijkheden opleveren. Ibsen in Italië. Uit Milaan werd van 17 Sep tember bericht: Gisteren avond werd in het Manzoni-theater hier Ibsen's Wilde Eend voor de eerste maal in het Italiaansch opgevoerd, en wel door het gezelschap van den heer Novelli, den beroemd«ten karakterspeler en bekwaamsten regisseur van Italië. Het behaalde, dank zij de voorstelling die over het algemeen goed, en zelfs van tijd tot tijd voortreffelijk was, een voldoend succes. LETTEREN EN WETENSCHAP. Alphome Daudet. Naar uit Parijs wordt gemeld, brengt Alphonse Daudet, die kortgeleden van zijn lang zomerverblijf te Champrosey is teruggekeerd, twee nieuwe tooneelstukken mede. De stoi, die het eene drama behandelt, blijkt uit den titel: Soutien de familie. Het andere stuk is een herdersspel, in het genre van de Arlésienne, zonder herdersdansen, maar vol hartstocht en, zooals Daudet zelf zegt, zeer treffend. Dit drama, in vier bedrijven, zal in het Odéon worden opgevoerd. Wat Soutien de familie betreft, is dit alleen zeker, dat de dichter het stuk niet aan het Théatre Francais zal geven. Op den dag toen men daar de Arléiienne heeft afgewezen, zwoer Daudet, aan dien schouwburg nooit een zijner werken te laten. En hij weet zich aan zijn eeden te houden, want aan zijn voornemen, nooit moeite te doen om in de Académie te komen, is hij ook trouw gebleven Dauciet heeft nog een roman voltooid, een warm pleidooi ten gunste van Les enfants dans Ie divorce. Het boek zal nauwelijks 200 bladzijden groot zijn. Een tweede, veel grooter roman La caravane is bijna af. En eindelijk is de dichter nog aan. e -n derde werk bezig, La, Schaakspel. 3ae Jaargang. 4 October 1891. Redacteur RUD. J. LOMAN te Londen. .Adres: Mira Lodge, Deronda Road, Herne Hul, Londen. S. E. Verzoeke alle berichten, de schaakrubriek be treffende, aan bovenstaand adres te richten. Probleem no. 95 van T. Taverner, Bolton. (1ste prijs Liverpool Mercury"). Zwart 6 stukken. a b c d e fgh Wit 10 stukken. Wit geeft in 2 zetten mat. De naam van <len componist van No. OG is ons ontgaan; kan 'wellicht een onzer lezers ons hierin opheldering geven? 't Is een der mooiste problemen die ons ooit onder oogen kwamen en a'len, die zoo gelukkig zijn de oplossing te vinden, zullen deze. meenirig ongetwijfeld deden, vrij herinneren er ten overvloede nogmaals aan, dat zij, die aan den oplossingswedstrijd wensehen deel te nemen, hunne bijdragen nitn-lijl, G October den redacteur moeten doen toekomen. Alleen de op lossingen van de Septernber-problemen ('Ju 1)4) wor den verlangd. C011RESPOXDEST IK. J. Hoes te R. 't Geen u voorstelt is altijd onze bedoeling geweest. Er stond duidelijk ve.me.lil: Xos. 90 - !)4. C. T. v. Ham te G. Alleen de genummerde pro blemen zijn voor den wedstrijd bestemd. Houden ons voor correspondentiepartijen aanbevolen. douleur. lederen dag schrijf ik daaraan", ver haalt Daudet, helaas! want lederen dag lijd ik daaronder; ik zal dit werk waarschijnlijk niet uitgeven, het is veel te treurig." Hooge gchrij''ershonoraria. Uit New-York wordt van 15 September bericht: De uitstekende humorist Mark Twain zal den volgenden zomer eene pleizierreis naar Europa ondernemen en bij deze gelegenheid een aantal reisbrieven naar NewYork sturen. Het op twee na grootste blad van New-York, The Sun, dat in de laatste jaren zeer bij ILerald en World is achtergebleven, is er in geslaagd deze brieven voor zich te reserveeren. Van de groote waarde dezer brieven, als reclame artikel, schijnen schrijver en redactie beiden even zeer overtuigd te zyn, want de eisch van den eerste, 1200 dollars voor iederen brief, hoe groot ook het aantal weien moog, werd hem door de redactie zonder bezwaar toegestaan. Twintig brieven, die Mark Twain in den loop van den aanstaanden zomer gemakkelijk uit de mouwen van zijn jas zal schudden, zullen hem dan onge veer 25000 dollars opbrengen. De Sun heeft overigens ook de nieuwste, nu nog onvoltooide en ongetitelde novelle van Mark Twain verworven. Zij betaalt voor de eerste plaatsing, en voor ns, in haar Zondagsblad, 12000 dollars. Met uitzondering van. Koughing itt Innocents abroad en Gdded Age, heeft Mark Twain voor geen enkele zijner in bo-kvorm verschenen novellen, zulke groote sommen ontvangen. De eerste bracht hem circa 12000 doll., de tweede 15000 doll. op, alleen Gdded Age, een novelle die gedramatiseerd en door het beroemde gezelschap van Raymond werd gespeeld, bracht 78000 dollars op Overigens behooren, be halve voor de scheppingen van Mark Twain, deze fabelachtige honoraria, die natuurlijk alleen om de reclame worden betaald, volstrekt niet tot de zeldzaamheden. llowells, een onzer modernsten, ontving eerst kort geleden, voor ne plaatsing van eene novelle van 1500 regels, 10,000 dollars en Mrs. Burnett, de schrijfster van Tlie little Lord Fauntleroy, voor een roman, d. i. voor de eerste plaatsing ervan, 15,000 dollars. Van De Werddatrijd, een weekblad voor Gods dienst, huisgezin en vaderland" is op 3 October het eerste nummer bij T. J. Kousbroek te Leiden verschenen. Het blad bedoelt eene volkszaak bij uitnemendheid, de strijd tegen drinkgewoonten en andere sociale kwalen." De inhoud van No. l bestaat uit een hoofdartikel-prospectus, een ver zoekschrift van de wereld-vrouwen-christen-onthouders-vereeniging tot bescherming van eigen huis en haard, gericht aan de regeeringen aller landen", een feuilleton uit het Engelsch, een lied uit het Engelscb, eenige artikelen aan Neerlands vrouwen," aan de Nederlandsche krijgslieden", enz. De geheel-onthouding schijnt het voornaamste doel der propaganda van het lad te zijn. APPELTAART, (naar het Duitsch van AD. AKNDT ) Gewoonlijk was het mij niet onaangenaam, als oom Frits zijn bezoek aankondigde, want, dan volgden altijd een paar jolige dagen, en bij het afscheid bleven er ook meestal een paar rijks daalders in mijne hand achter, die zich over een bijzonder welwillende ontvangst van mijne zijde konden verheugen en gewoonlijk in eene diepge voelde behoefte voorzagen. Tweemaal per jaar placht oom een uitstapje naar Berlijn te maken om de bloemetjes eens buiten te zetten. Thuis, op zijn landgoed, leefde hij bijna als een kluize naar ea hield er erg veel van om voor zonderling te spelen. Natuurlijk was hij ongetrouwd en be schouwde dat als een groot geluk. Zie je, jon gen," zeide hij, als wij in Berlijn van het eene Probleem no. %. Zwart 2 stukken. bierhuis naar het andere trokken, dat gaat alles, wanneer men jonggezel is. Daar heb je nu mijn buur man op Landsdorf, Rubisius, die kwam vroeger altijd moe hierheen en dan amuseerden we ons opperbest samen. Maar sinds twee jaar draagt hy het huwelijksjuk en sedert dien tijd is het reizen voor hem uit, en moet hij zich 's winters op de bals afbeulen. Nu, dat zou net iets voor mij zijn !" Het spreekt van zelf, dat ik hem gelijk gaf. Zooals ik reeds heb gezegd, zijn bezoek kwam mij anders altijd gelegen, maar toen ik ditmaal een telegram kreeg van dezen inhoud: Kom van avond zes uur, Stettiner Bahnhof, kom mij afhalen", toen wenschte ik, dat moet ik bekennen, in een slechte opwelling den broeder mijner moe der naar het land waar de peper groeit. En daarvan was het volgende de oorzaak: Sedert vier weken was ik verliefd, tot over de ooren verliefd. Zij woonde tegenover mij, onze kennismaking was van raam tot raam aangeknoopt. Sinds dien tijd bestonden er voor mij geen engelen, geen elfen en dergelijke wezens meer, die zoo betooverend schoon waren. Toni's oogen, Toni'smond, Toni's blonde haren hadden hun gelijke noch in den hemel, noch op aarde. Wij begrepen elkaar al spoedig, maar wij konden de eerste groeten onzer harten slechts door voorzichtige teekens uiten, want als bewaakster harer deugd was een tante aangesteld, wier lynx-oogen de geheele straat overzagen. Maar alle tantes ter wereld konden ons op den duur niet scheiden. Op een goeden dag was Toni haar toch ontsnapt en in een in schemerdonker gehulden hoek van een afgelegen banketbakkerswinkel zwoeren wij elkaar eeuwige trouw over een stuk appeltaart heen. Toen vloog zij weg. Betaalt u de appeltaart voor de juffrouw ook?" vroeg de banketbakker. Natuurlijk,"ar,twoordde ik vol verontwaardiging. En na deze eerste voorbereiding moest heden avond, wanneer zij de Argus-oogen harer tante ?weer hoopte te ontvluchten, de rest worden afge sproken. Dat was zeer noodig, want de zonneschijn onzer jonge liefde werd door de eerste regenbui bedreigd. Ik moest voor een half jaar, een lang, eindeloos halt jaar, Berlijn verlaten en reeds den volgenden dag vertrekken! Nu moesten wij natuurlijk af scheid nemen en de middelen afspreken waar door wij gedurende den beproevingstijd" ten minste schriftelijk met elkaar konden omgaan. En daar moest oom Frits nu juist tusschen komen! . Maar er was niets aan te doen. Ik moest hem van het station afhalen en dan kwam het er op aan, hem voor een paar uur hier of daar heen te brengen en naar de plaats van het laatste rendez vous te snellen. En zoo gebeurde het; oom Frits bromde wel een beetje, maar nolens toletig schikte hij zich erin, en liet mij beloven, dadelijk na afloop van de gewichtige zaken" waarover ik zoo iets had gezegd, bij Dressel te komen. Ach, ik kwam maar al te gauw terug. O, die tante, die verschrikkelijke tante! Siechts een vluchtigen handdruk ontving ik en een klein couvert. Maar welk een geluk bevatte dat couvert! Toni's portret, waarop aan de achterzijde de vol gende woorden stonden: Voor eeuwig de uwe! T. Z. Post restante. Hulpkantoor No. l G. Nu had ik eene trouwbelofte op schrift en wist, waarheen ik mijn vurige minnebrieven moestrichten. Jongen," zeide oom Frits, toen wij bij een flesch Rijnwijn zaten, je zet een gezicht, alsof je je laatste oortje hebt versnoept. Wat is er te doen?" Waar het hart vol van is, loopt de mond van over. Argeloos vertelde ik mijn zoet geheim en liet hem in triomf het portret zien. Hm . . . niet kwaad, werkelijk niet kwaad," zeide oom Frits. Hoe oud is ze?" Zeventien." abcdefg h, Wit G slnkken. Wit geeft in 4 zetten mat. MEDEDEELINGEN UIT IJ E SCHAAKWERELD. Aan den wedstrijd bij Sitnpso" te Londen nemen de volgende schakers deel: Bird, l'eiiton, (lossip, Jasnagrodski, Mortimer, Muller, Holland, Tinsley en Van Vliet. De wedstrijd begon jl. Maandag Er worden dage lijks twee partijen gespeeld (Zaterdag en Zondag uit- . gezonderd). Daar er 45 partijen in 't geheel gespeeld | worden, dnurt 't concours tot 28 October. Maandag 28 Sept. 's middags d G nnr) Mortimer ; won van Holland, 'a avonds (G -11 min Ya'i Vliet remise met Loman. Om den lezers een donkbseld te geven van de kracht van den pas overleden Keulschcn meester, laten wij hior een van zijn be.te tonrnooipartijen volgen. (Voor necrologie zie vorig nummer!. Toe valliger wijze stierven beide spelers op denzelf den dag. Schotsche partij, gespeeld op 't Nenrenburger congres 1883. Wit. /.wart. ' Louis Paulsen, Karl Leli'mann, f 18 Au?, jl. t 18 Aug. jl. l e4 e5 dan -l ~Lc.-) en 4-Dlil 2 Pf',-} PcG De voortzfttingen zijn dan ;>, ,{4 0(Ul gewoonlijk l - Lc.->'.") Le:i, l VrU- Pfli 1>Ui Gl':i' [>t>'e' ""- "'" V- , , T Wil 5 l'bü, L.-j li Ui':! ^ ij Londen dit voor ^ ' 5 Pc3 qucstie was. Even goed is 5 PcG:, 12 a4 bcG: G Lcl3 (G eö?, Pgi 13 Dbl 7 Lf4, Lc5 8 0?0, ga'.) }4 af, do 7 ed5:, ed5: enz. jr( rp(j^ 5 .... Lb4 1(. ft G PcG: Lc3:f 17 |.* nI7eH°WSCrn,-v ^f11-' 17 «' Ld2 e" 18 Tel - t n M'/'- i-t -, rfi"' of e5 »>« ^it een fïinken S^Vo'^oVo?: -val verschaft hebben. A H 1 A T ., (?,.., -t- t .... l g 4 h4 b.6 c5 Ke7 DcG 0?0 10 Lc4 enz. dcG : 7 bc3 : S Ld3 Na 8 Dd8 '.i-, K<1S'. O 18 Lel h3 l!) Lfl Ph2:! 't llegin eener hoogst Na H UUH', v, KUH: U . " ^t.111 ?? ««v/0.= . T - T 4 i n n_n n - liigenieuse combinatie. Ld?'11 T «5-t komt ViJ *' ?* ? t beter te staan. 21 K12 En jij bent negentien. Baasje, eer jij aan trou wen kunt denken, kan zy al lang grootmoeder zijn. Haal je toch zulke malligheden niet in je hoofd!" Zoo kon alleen een verstokte oude vrijer spreken. Oom," zeide ik, u weet niet, hoe de liefde alles overwint." Vooral een van vier weken. Hoe heet ze ?" Toni Zander." En ze woont tegenover je?" Ja, en over een halfjaar ga ik weer ojp mijn oude kamers wonen," Nu, we zullen zien", zeide oom Frits en be keek het portret nog eens. * * * Den volgenden morgen vertrok ik naar Müuchen, waar ik eerst een lijstje voor het portret mijner geliefde kocht en toen een stuk appeltaart at, denkend aan het zalige oogenblik, toen ik naast haar zat. Toen schreef ik een brief. Eiken dag ver trok er een brief naar het hulpkantoor No. 16, Berlijn, maar ik wachtte te vergeefs op antwoord. Eindelijk, na drie weken, bracht de postbode een dikken, aangeteekenden brief uit Berlijn. Ik maakte hem, stralend van geluk open. Maar o ! gruwel! wat vond ik'? Een communicatie van de verloving van Toni en oom Frits. De arglistigste aller ooms had er onder geschreven: Lieve jongen ! Zooals je ziet ben ik met Toni geëngageerd. Zoo blijft ze in de familie. Dat is heerlijk voor jou, voor haar en vooral voor mij. Je hebt eens voor je aanstaande tante een stuk appeltaart be taald. Zij stuurt je daarvoor nevensgaand bankje van honderd mark. Drink daarvoor eens op onze gezondheid! JE OOM FRITS. P.S. Hierbij ook je brieven. Bewaar ze maar, misschien kun je ze later nog wel eens gebruiken. VOOR DAMES. Winkel ju ff route en. Chineesch haar. Dameshandenarbeid en Kerbinit. Versterkend régime. Onder de winkeljuffcouwen te Berlijn dreigt een. opstand, althans de verontwaardiging is groot. Men wil haar een Kleiderordnung'' opdringen. Een van do confectiemagazijnen is begonnen, met een strenge, om niet te zeggen puriteinsche ver ordening. De winkeljuffYouwen mochten dan geen ponyhaar, geen japonnen en coeur, geen ver sierde schortjes, geen opzichtige versierselen meer dragen. De vin keijuffrouwen te Berlijn, die een heel leger vormen, spelen er ook eene rol van eenig belang. Vele winkels hebben er meer dan strikt noodig is, omdat er ook meisjes, die het niet abso luut nooiiig hebben, wel gaarne in winkels staan; daarenboven sluiten zich aan deze een geheele stoet verkoopsters en werksters aan, die ongeveer onder dezelfde toestanden leven. Dus wordt de voorgenomen kleederhervorming druk besproken. De Berlijr.sche dames hebben zich vaak beklaagd en verontwaardigd over het opzichtige, pretentieuse optreden der winkeljuffrouwen, die er niet uitzien als bescheiden dienende meisjes, maar als veroveringszuchtige jonge dames, die met brutalen oogopslag de mannen verleiden. Nog komt er bij, dat te Parijs (en Parijs geldt voor den Berlijner nog altoos als een Babel, waarbij het deugdzame Berlijn als iets heiligs afsteekt) in de groote maj gazijnen de verkoopsters ook enkel zwart dragen j en hare coiftures bescheiden moeten houden, i Zelfs in Parijs dus en dan bij ons dat provoojiant, uitdagend optreden!" Hoe e zaak zal arioopen is de vraag, maar eea verslaggever in den Frankfurter merkt ongeveer hetzelfde op met betrekking tot de winkeljuf. Spaansche partij, gespeeld op den wedstrijd bij Simpson, Maandag 28 Sept. Wit. Zwart. Louis Van der Vliet. Rud. J. Loman. i 21 gl'3:, Df:ï: enz. !) "föLeG -l -..- hg2: 10 o?O D(iG '12 Ks$: H Le3 1,5 22 Dc(i:, glD k3 Ki'3:. IIiei-aoorwon.lt u voir ^g4 v 24 Kei DM f ^ zwart eenigszins liezv. aar- " ???? ^ei f lijk. De zet «as vooral 23 Kt2 Df3 j iliiB.ro m zeer gewaagd, 24 Kil: Dg3 -f daar 0 0 weguis de Opgegeven. open B-lijn geheel bniten Twee pronkjuwceltjes uit de oude doos. Kirseritzky gambiet. Phiüdor's verdediging. Wit /wart. Wit. Zwart. teinitz. Bdaieft'. Dr. (.ioring. Schallopp. l e4 c.5 l el c5 2 14 i '14: 2 Pi'3 d G 3 Pf3 g5 3 ..14 fó 4 Ii4 n4 4 :le5: fe4: 5 Pe5 PlG 5 Pg5 r>5 G Lel (15 G eG Lof) 7 ed5: LnG 7 Pel: Le7 S il-l l'1)5 S Dii5 f f>G IY3 I"e7 De5 Pfi lii Lb5 -!- Kd8 l'i 1\'5 0?0 II 0-0 L»5: l l 1V3 LdG 12 (le">: Db4: 1^ Dc2 I)c7 13 Til:'. Pl'4: 13 Ld2 Te8 14 Lf-1: g'3 14 o_'!-0 LeG: 15 1)13 Tg8 15 Tel Lg-1 l G e.G ten'; ; Db5 Del:T 17 LJI:;-.'. I»g5 17 Lel: Lf-l-f LS Dt7 e5 18 Ld2 Tel f l!) Dg8:|üOpgegeven, i'.i IMI Tdl: ± Errata, in ons voriir nv.mmer staat boven partij-Paulsen-IÜaokburiie: een dor t'oonw<.tiii3'n partijen, lees: leerzaamste. l ei 2 PB 3 Lb5 4 La4 5 0?0 G d 4 7 Lb3 8 edf>: Sterker is 8 Pe7. il c3 Le e5 e.p, TfG : 19 f5, Llo: 20 PcB Lfó:, T1'5: 21 Lh(i:,gh6: al, 22 Dg4 f, Th5 23 DeG f, pf(. Kh7 24 De7 : r enz. (23 p K1'8 24 Tt'l t, KeS 25 DeG f ^e4: en wint). b5 18 den: Lc5:f «?' l!l Klil Tid8 Leb 20 Dd3 gG '21 Djr3 Lt'8! 21-LtS 22 eö!, fe6: Sommige spelers.waar- 23 Lf3 ef5. 2l D y. j. onder Ma\ "\\eiss en v. enz lïardeleben geven aan 9.» T ?> H?Lcöde voorkeur. " n J'!,?T ,.. f ,. oa , ,., . , Op 22 LgG:, fgb: 23 11 iv,f T> 7 Dgö;-i' volgt nu natuur11 Pd-1 Pd4: ]ijk Lg7. Na l!?Dd7 wint wit %-j Taf8 een stnk door 12 1YG: 90 V'i/? TIQO ?i- < ] m l ^'' *jm' i cO en 12 lel: dr. larrasch ^, r l ?' had 't geluk tegen Zu- , ' , . , , , koi-tort Ci en Gnnsberg (:) t,/"'art dl'e'sde lji'. ., twee concoiirspartijen op _ ???' ^L^ de/e wiv.e te winnen. "?') Ld-i- TeoS l i! ed4: hG 2G T ad l Lc5 l'orecst -peelde op den 27 Dh4 Ld4: w-edstrij.i te t'treclit, Ang. 28 Tdl:! jl. tegen den ledacteur 28 cd4:, a 5'. 12 f'5 en verloor een pion. «J8 Kh7 12-l'5'- 1!J et'G:, TIG: 14 ^ "f- of5 !':'., TM 15Te6-vTuÜ: Iti ,,() pl r T=j 1,15:, Den 17 De2, Kf7 L , . , .,. .,,&? \\ it drerü'de :jl lij! en lV'Le2 c5! ^"t ... p,5 ??>! D13 ico y : J =5 32 Tedl T,4 J-' ' 'i '>*> fl' l i' A T».- 1,: n,n n-n a-> ië'i'- 'S1*"Kg8 K:8 partij .Mi'tger-.Miickon/ie 3G Dh7 Tc3: Weekblad vatlKIJleilhOl) 37I)hG:y Ke8 15 . .. Pe4 -58 Dh8i Ke7 l G Pc.'J Als renii.~i' afgebroken. Heter dan K! Lel: dei: De partij werd, wegens 17 Tei:, cJl: enz. 't feit dat do twee spelers 11, ti._ Pc3: de beide hooi'dprijxc:i op 17' !?.;{; p,17 den laatsten wedstrijd Op -,7-f.J had kunnen wonnen, door tal van bevolgen: l-S ei'G: lang.-teiitndeu ge%o:g..l. i.) 11 ?>.) rn , 15 hi. n,7 n; Dd3, go *; 18'*17 LhC:. 1.1,1 : IS J.fs:, '^ l'c" T L.:! ei, zwart wint (zie .'>:' Dd3