Historisch Archief 1877-1940
No. 808
DE AMSTERDAMMER. WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
Een groote reeks proeven zijn door Heerlein
te Berlijn genomen om de verhoudng vankoffie
tot de stofwisseling na te gaan, hij is tot het resul
taat gekomen, dat koffie noch direct noch indirect
de minste voedingswaarde bezit, doch dat zijne
werking zich uitsluitend beperkt tot opwekking
van het zenuwstelsel. Dit is de eenige grond voor
de buitengewone verspreiding van het
koffiegebruik. Wanneer het dus om een voedingsmiddel
te doen is b. v. voor zwakken en kinderen,
gebruike men liever de meer en meer in zwang
komende moutkoffie.
Er is wel eens beweerd dat de Franschen veel
vuldig gebruik van baden maken. Het tegenover
gestelde zou reeds kunnen blyken uit de weinige
en slecht ingerichte openbare badinrichtingen in
Frankrijk. Doch haast ongelooflijk klinkt eene
mededeeling, welke dr. Martin in de hygiënische
vereeniging te Parijs daaromtrent gedaan heeft.
Deze geleerde heeft uitgerekend, dat in de laatste
jaren de Parijzenaar zich gemiddeld met n bad
in twee jaren tevreden stelt. Ieder jaar dus een
half bad. Dr. Martin bedoelt waarschijnlijk al
leen de openbare baden en houdt geen rekening
met het feit, dat in alle eenigzins weelderige
appartementen en in de meeste burgerlijke zelfs,
eene badkamer voorkomt.
LLERLEI
Chineesche nonnen.
i. Over geheel China viudt men
talrijke kloosters verspreid, die
?door Boeddhistische nonnen bewoond worden en wier
patrones Koeangin, de godin der barmhartigheid
is. Men kan over 't algemeen door het gelieele
rijk geen afgodsbeeld ontmoeten, waaraan door de
bevolking meer eerbied en achting wordt betoond,
dan aan deze godin, die, naar men gelooft, het
zwakkere geslacht onder hare bijzondere bescher
ming neemt. De invloed, dien deze nonnen op de
vrouwenwereld uitoefenen, is somtijds zeer groot,
«n zij zijn voor liet Boeddhi- me steeds een groote
steun geweest, te meer daar deafzouiering, waarin
de Chini esche vrouwen leven, liet bijna onmogelijk
maakt dat de priesters met hen in aanraking
komen. Evenals de bonzen echter, worden ook
. de nonnen door de groote menigte der bevolking
veracht, of zelfs zeer gehaat, voornamelijk omdat
velen harer, in plaats van volgens de strenge
voorschriften der orde te leven, een lichtzinnig
leven Irideu. De novicen worden voor de
Boed?distische uonneuorde op verschillende wijze aan
geworven. In het grootste aantal gevallen koopen
de abdissen kleine kiaderen op, en daar de arme
dhineesche familiëu meestal maar al te g arue van
hare vrouwelijke leden ontslagen willen zijn, ont
breekt het deze kloosters nooit aan een voldoend
aantal kinderen, wier leven uitsluitend aan den
pienst van Boeddha gewijd moet zijn. Toch komt
net ook menigmaal voor, dat volwassen personen
zich vrijwillig in kloosters r.anmelden, om bij de
nonnenorde te woeden opgenomen. Eene candidate
voor de orje mag niet vóór haar 16de jaar tot
«volle" non gemaakt worden. Van den dag af,
waarop zij zich aan het kloosterleven gewijd heeft,
kleedt zij zich in het costuum der orde, dat in
't algemeen wel op dat van een Boeddhistischeu
priester gelijkt, en wel zoo zeer dat bet dikwijls
moeielijk is, een monnik van eene nou te onder
scheiden. De laatste draagt groote, lompe schoe
nen, een breede blauwe broek, lange linceu kou
sen, blauwlinnen jaquet met witte mouwen, bet
lioofd is als dat van oen priester glad gesehoren,
en daarop zit een kapje ; toch is de non in den
regel zuidelijker gekleed dan de monnik, ook ver
raadt haar haar vrouwenstem, zoowel als haar
' zachter voorkomen. Het voornaamste onderscheid,
iiiiliiiiiMiiiiiiiiiiiMimiiiiiMMMiMimiiniiiiimiiMMMiiiiiiiiiiiimliiiiiiiiiiin
HiiiiiiiiniiiMiiiiiimiiMiiimHiniiiMiiimiiiiiiiiiiMiMmiiiHmiiMiiiiiMiiiMii
31e Jaargang. 18 December 1892.
Redacteur RIJD. J. LOMAN te Londen.
Adres: Mira Lodge, Deronda Road, Herne Hill.
Londen. S. B.
Verzoeke alle mededeelingen, deze rubriek
betreffende, aan bovenstaand adres te richten.
Van Emil l'alkoska te Praag.
No. 170. Zwart i» stukken.
a b c d e f g h
Wit (8 stukken) geeft in l zetten mat.
COEBESPON DENTIE.
v. E. te Z., W. 15. H. M. te A. on J. J. S. te B.
Vriendelijk bedankt voor partijen.
G. J. G. te A. Indien niet te lastig, zouden wij
gaarne, met 't oog op plaatsruimte, uw berichten
geregeld om de 4 of 5 weken ontvangen. Brief en
briefkaart ontvangen.
N. W. v. L. 't Bewuste artikel met beide diagram
men neemt te veel plaats ia. 't Jvut der overname
zien wij niet in.
voor zoover het uiterlijke betreft, tusschen een
novice en eene nou bestaat daann, dat het hoofd
van de laatste geheel kaal geschoren is, terwijl
de novice alleen het voorste gedeelte van haar
hoofd scheert; liet achterhaar wordt in een afhan
gende vlecht gedragen. Zoo gauw het jonge meisje
haar hoofdhaar geheel afgeschoren heeft, verlangt
men ook van haar, dat zij een vroom en ascetisch
leven voert; zij mag niet veel eten en drinken,
haar voedsel is louter plantaardig. De novice be
looft voor eeuwig een kuisch leven te leiden, en
het gemeenschappelijk verkeer met mannen moet
ten strengste vermeden worden. Zij mag zich niet
om de zaken en zorgen van deze wereld bekom
meren; niets moet haar gedachten bezighouden,
dan de dienst van het klooster. Deze bestaat
hierin, dat zij dagelijks hare gebeden opzegt en
andere religieuse ceremoniën volbrengt, het kleine
heiligdom met zijn altaar enz. schoon en in
orde houdt, oplet dat het «Vestaalsche vuur"
niet uitgaat en die personen, welke uaar het altaar
komen, om hunne gebeden te prevelen, hierin be
hulpzaam is, dat zij hun troost toespreekt en
raad geeft. Voor 't overige verheugt de Chineesche
non zich in een tamelijk groote vrijheid; zij mag
zich buiten haar tempel bewegen; men kan haar
in de straten der steden, die kloosters bezitten
en in vele steden vindt men er somtijds vijftig of
meer voortdurend' zien rondloopen. Zij besteden
hunne vrije uren meestal met het bezoeken van
zieken en armen, die zij dan geestelijk onderwijzen ;
ook ziet men ze menigmaal in de straten van huis tot
huis aalmoezen ophalen. Vernemen ze, dat eene
welgestelde familie een feest organiseert, dan bren
gen ze hiertoe gewoonlijk eenige plantaardige ge
rechten bij, en verwachten daarvoor natuurlijk
een tegengeschenk. Vele dezer nonnenkloosters
verheugen zich overigens in een zekere welgesteld
heid; zij bezitten landerijen, waarvan de oogst jaar
lijks aanzienlijke sommen gelds oplevert. Andere
kloosters zijn wederom familie-stichtingen, omdat
in China somtijds ook dochters van rijke l'aniilian'
zich uit religieuse overtuiging aan het klooster
leven wijden, en de ouders aan de van de wereld
afgezonderde dochters eene kleine grondbezitting
als uitzet medegeven. Een vleugel van ieder kloos
ter, dat in zijn bouwtrant geheel op een gewoon
Boeddhistische klooster of tempel gelijkt wordt
meestal gehouden om reizigers, die een
nachtkwartier zoeken, te herbergen en ze gedurende
hun verblijf te verplegen. Maar iiiet alleen vrou
wen, ook mannen kunnen in deze abdijen een
tijdelijk onderkomen vinden. Dagelijks verzamelen
zich al de inwoners van een klooster, wier aantal
gewoonlijk van zes tot twaalf varieert, om onder
de leiding vaii de abdis liuniic religieuse oefenin
gen te houden, doch bij bijzondere gelegenheden,
die iedere maand plaats hebben, wordt een gods
dienst gehouden, die den geheeleii dag duurt. Ge
woonlijk verschijnen er dan ook vele leden van de
kloosters in de omgeving on ook priesters, die
in gemeenschap met de nonnen de geheiligde
litanieën zingen, misseii lezen en dergelijke din
gen meer. ledere uoviee moet een leercursus
doorloopen, gelijk aan dien, welken de Boeddhis
tische priesters doormaken; zij leert lezen eu
schrijven, bestudeert zelfs ceiiigen der klassieke
schrijvers; dit deel der opvoeding is steeds als
de jongste non van het klooster toevertrouwt.
Het is verbazend, zoo snel als de nonnen de ge
beden en andere dingen voorlezen, doch het ont
breekt hen hierbij geheel aan eerbied; het is een
gedachteloos aframmelen. ledere non doet het
best, eenige jonge meisjes, of ook wel vrouwen
als leerlingen 1,e verwerven, die tot haar als
raadgeefster, zoowel in geestelijke als in wereld
lijkf; zaken opzien; hoe meer leerlingen zij heeft,
des te grootcr zullen natuurlijk de aalmoezen zijn,
die zij naar haar klooster kan aanbrengen. Wor
den de nonnen ook door het meercndeel van het
volk veracht, dit is toch bevreesd voor heu,
omdat het volk gelooft, dat zij met de onzicht
bare wereld in de intiemste gemeenschap staan,
en derhalve op het lot van de levenden invloed
CORRESPONDENTIEWKDSTRIJÜ.
(Adres: Marnixkade 43, Amsterdam.)
22e Zet van Wit.
B
ITaldl D
2 £es^. D
3 Beslist'
l fiesZtsi.
(i
s')
Tdia-2
Beslist. T djró:
Beslist.
9
10 D
b5 BesUst.
cl P f 1(12
D
E
g2 T ael Beslist.
1)1 Tele5
Pa3ci L e7
i. Pf3e5:Tnf3
«esfïst. Tdlgl
D (16 D b5
cl
Beslist. Beshxt. D cl
K i'2 Beslist. P (4
eslist. Beslist.
Beslist. Tele2
cd5
F
bl
ilfl
deö:
l'iilel
T e.Y'
PblcS
Beslist.
kunnen uitoefenen. Doch haar invloed is, even
als die van de priesters en monniken, voort
durend aaa het alnernen. Deze schepselen, wier
bestaan zoogenaamd aan den Boeddha gewijd is,
leiden meeteiideels eeu. hoogst onzedelijk leven;
hare kloosters zijn meestal Groeiplaatsen van al
lerlei ondeugden en het gebeurt dus menigmaal,
dat de mandarijn vaii de piaats zich genoodzaakt
ziet, deze op te heften, de iuwoueuden uit het
district te verjagen eii huil eigendom verbeurd
te verklaren.
Omtrent een groot ongeval, dat onlangs l'rof.
v. Olasenapp te .Riga overkwam, wordt aan de
JJuna Zettung bericht: Sedert maanden heeft
de professor, ie zich zeer veel met photographie
bezig houdt, proefnemingen gedaan, welk mengsel
van chemicaliën het beste bliksempoeder levert,
om daarmede 's avonds instantancs te kunnen
maken. Bij het samenstellen van zulk een meng
sel komt het erop aan, dat het poeder bij het
aansteken een zoo groot mogelijke lichtkracht
ontwikkelt, en dat de verlichting, door den blik
sem op een gegeven oogenblik veroorzaakt, ook
zoo kort mogelijk duurt, zóó korten tyd, dat de
persoon, die gephotografeerd wordt, reeds lang
zijn inüruk op e gevoelige plaat gemaakt heeft,
eer-het verblindende licht hem noodzaakt, met de
oogen te knippen. De ondervinding heeft geleerd
dat deze korte tijd ongeveer slechts '/50 seconde
mag duren. De tot nog toe bekende recepten
voldeden maar zoo-zoo aan die voorwaarde.
Professor von Glasenapp had nu vooreerst het
tot nog toe gebruikte magnesiumpoeder door
aluminiumpoeder, dat veel goedkooper is, ver
vangen. Uni een nog sneller werkend recept klaar
te maken, beproefde Glasenapp een mengsel van
aluminiumpoeder, kalhimchloraat en roode
phosphorus. Dit mengsel mengde hij op de handpalm
van de linkerhand op een papier. Hij raakte
daarbij op een klompje phosphorus welks bin
nenste waarschijnlijk^ nog uit gele phospborus
bestond, (nog niet in rood veranderd, en daar
door buitengewoon gemakkelijk ontvlambaar).
Bij de poging, dit stukje met oen vinger
deirechterhand plat te drukken, ontplofte het geheel,
scheurde den ringvinger der linkerhand af, en
verbrandde de overigen zoodanig, dat prof. von
Glaseuapp in de particuliere kliniek van dr.
Schwïirz moest worden opgenomen, /iju toestand
is, naar omstandigheden, bevredigend.
Te Siinta-Uosa, bij San l'Ynncisco,
iseencurieuse proef genomen in eene rechtszaak. Een
zekere Eduaru Livernasüwerd bcscbuldigd,ieinand
een glas water met blauwzuur te hebben inge
geven genoeg blauuwzuur om twaalf inensclien
te vergiftigen, en vervolgens op zijn slacht
offer, geheel overtollig, een aantal pistoolschoten
te hebben gelost.
De \erdediger hield vol, dat Livernasti ge
makkelijk hypiiotiseerbaar was, en in
magnetisehen siiiiip aanvallen van razernij had, die hem
tot moordzucht voerden.
Dr. Gartuer, als deskundige voor de rechtbank
geroepen, hypnotiseerde nu lavernasti, en om te
bev, :jz">i dut het sujet geheel ongevoelig was,
stak Inj lange spelden in diens handen, wangen
en ooren. 'l och bleet de andere deskundige, die
van de beschuldiging, ongeloovig. Hij sloeg en
duwde Livernasti, maar deze bleef' gevoelloos.
Intusschen werd de beschuldigde ondervraagd;
hij antwoordde nu en dan, en vertelde half
samenhangend de bijzonderheden van de misdaad ; hij
maakte den indruk van dronken te zijn.
Livernasti had wel pijn, toen hij door dr.
(iartner wakker gemaakt en hem de spelden weer
uitgetrokken werden. Toen was hij geheel veran
derd, een volkomen gentleman.
liet proces is nog niet geëindigd. Livernasti
is een tier knapste journalisten van Sau Knuicisco.
Eene, brochure Een Hieuw bewsplan, door
OPLOSSINGEN DEK NOVEMBER PP.O13LEME.V.
Mo. lui pleiners) l T do, K. d»: 2 D i'7;f enz.
l igti: 'i T eüf enz. l?li c3 2 D fti: f enz.
1?1' d3:f 2 D il3:f met meer varianten.
Xo. Itia (.Meineisj l L gti, P elj 2 P c7 t enz.
l?l' ba 2 P bi f enz. l P bö'A P e7 f enz.
l?e5 2 L 17 f enz. l - anders 2 D d2 y enz
Ivo. Itiü(Patoi) l D f l, li da. 'i D el: t enz.
l?K d7 2 JD l.)|'enz. 1-beü: 2Lf7ïeiiz. 1?1.07
?2 P büenz. l?L 10 2 D fa f enz.
Xo. Hi7 (i'ermiej l D hu, K ,,i 2 P f3 enz.
l li fi 2 I) hif enz. 1-ïi 2 D g7 t enz 1-b
?2 P f3 t enz.
Uoede oplossingen van alle problemen van W. B. H.
Jleineis en A. Wybrands te Amsterdam; J. Hoes,
i liotterdam; C. T. van Ham, onedijk; J. J. Speet
n J. liuese, Breda.
') Pui-tij K C: HO , go 21. T dl 15, til!.
") De heer Meiners verzoekt ons, den heer Heems
kerk in kennis te stellen met de volgende voortzet
ting in Partij A 7: '22. L bT: t, K >!7 li L i-l>: v,
l' c(i: (op 23?, K c8 volgt mat in i /'tien!) ^-l.
D b" f, K dS '2~i. D c'G:, waarna mat dreigt door '2ti.
'J' adl r, hetwelk alleen door opoffering van de Ko
ningin kan verhinderd worden.
'') l'nrlij A j'; 2L Taldl, T büej: en!) ide spelers
(Je HH.van Ham en vai L imepj verklaren de partij
remise.
') JJeze zet U natuurlijk f ui: genoteerd. Wellicht
kan de tegenpartij van den heer v. d. .Muulen toch
den bedoelden zet er uit opmaken.
"J An woord op 21?, T ?/ Ncü.
'; Van den heer Aitas g'Jtn /.etten ontvangen. We
verzoeken hem, ze dm HH. Lolinnuiu, (e IJinui'l'-n
i'IJ en MaykelH ]?'!(), Spinnzastraat, Amsterdam ten
ten spoedigste te dijen toekomen.
7j Xa verxending der drukproef ontvingen wc de
volgende zetten: in JU: 21 , Pg.Vi'; in JU: 21?,
e5 We verzoeken den H.U. Deelman en Speet, ter
voorkoming van meerdere vei traging, hnn antwooid
direet te adresseeren aan den beer V*' Mnntjewerlï,
Fourier iu Curnp. -Ie l!at. 7e Heg. Infanterie, Anist.
H. J d. H.
UIT DE SCHAAKWERELD.
In de Utrechtsen ? seliaakelnb wordt een
voorgiftwedstrijd ia i k!a-sen gehouden, waaraan 1,~> spelers
deelnemen.
De heer Hoogewind won onlangs een match van
den heer A (T. OUaml, waarin liij Pion en il-, n zet
voorkreeg. De uitslag \\ as : Hoogewind 5, Olland 2.
In oua volgend nummer plaatsen wij een dezer partijen.
S.PAANSCHE PAPiTIJ,
dezer uagen te Londen gespeeld.
V\ u. Zsvart.
K. Teichmann.
^"" noodzaakt zwart
lüi dt'Z('" zet> die l)
Bemoeilijkt.
s L e3 8 P g6
!l 1) C-2 !) L (1(5
Uur hadden wij L bi
li. J. Loman.
l «"4 l t»5
»> I» -T* ?» I» «ei
A TL I«> «.110
S li 1>5 3 d(>
Xiettegenstaan 'e
Steinitz dit voor de besie
verdediging der Lopez verwacht, gevolgd door
verklaart, hebben wij 1) e7 en zoo mogelijk
weinig vertrouwen in den o 'I-". Om deze reden
zet. Indien wn de goede had wit waarschijnlijk
zetten treft, kan hij 't beter gedaan 'J 00, in
zrtart in hit mid'leuspel plaats van D e2 te
spezeer lastig maken. len. Teudtrnann volgt
l (11 ' l L (17 bovengen. matehpartrj ;
Volgens Sleinitz is dit maar hij vergeet dat de
Leter°dan uil: positie niet geheel
de:> l' (?:{ zelfdu
is5 dei: mag zwart niet 10 T 11(11
met I' e5: beantwoorden Op 10 L ei kon
volwegens P uu :, L b3: gen P au 11 0-0, D e7
(ook mot di 5: komt wi , 12 P da, D f 8 gevolgd
i'n 't voordeel) 7 P f7:, door P e-i : en 0-0-0.
K i'7 : 8 D ha v en 'J D bo: 10 0-0
eu wint. _ 11 0-0 11 Jl6.'
5 P ?c7 Hierdoor ontstaat een
Door St''initz tegen zwak punt, n. l. b(J.
!Vi'h<g"rin i» zijneeiste jo \A C4 -j- ]?> K Il8
Havana-mateh gespe-ld. ];j T (}.> jg y e^
de5: 6 «Ic-j.- u T Idt 11 P dS
7 L g5'. 7 W 15 ji tó ia p C(j?
XX, bij Gebrs Kikkers te Amsterdam uitgeko
men, stelt voor, de Beurs op het Stationsplein te
plaatsen, dat dan door demping van het overige
deel van het Damrak en de twee gedeelten wa
ter aan weerszijden van de stationsbrug vergroot
zou worden.
Het verslag aan de Koningin-Weduwe, regentes
van het koninkrijk, omtrent de Rijkspostspaarbank
is verschenen. Er blijkt uit, dat sedert tien
jaren het bedrag der inlagen per inwoner gere
kend, meer dan vertienvoudigd is. De toestand
geeft reden tot tevredenheid.
iiiiiiuumumiiiiiiiiiiitiuiututmiuiiiiiiiiHtiiiiiiiiiiUfiiiMMiiitiliitiiiiliMit
40 cents per regel.
mnmniiiiimmmiiiiinnnniuiiiiumiiinniiiiiimiiiinnuHmummnmm
Magazijn Keizershof",
Nieuicendijk 196.
Zwarte Fantaisiestoffen. Zwarte effen
en gebrocheerde Zijde.
Soliede kwaliteiten. Nieuwste dessins.
SCHADE & OLDENKOTT.
Hoofd-Depöt
VAN
Dr. JAEGER's Orig. Non.
folartifcele
K. F.
DEUSCHLEBENGER.
A int t, Kalverstr. 157*
Eenig specialiteit in deze
artikelen in geheel Nederland.
OELOF ftlTROEN,
HKalverstraat 1
Teleph.No.658.
Juvveelen,
Gouden- en
Zilveren
Werken en
HORLOGES.
Groote Sorteering.
Prachtige en
practische
NOUVEAÜTÉS
voor
Kerstmis en
Nieuwjaar.
Billijke Prijzen
HUEEMÖLLE8 LEX1S,
Corsets Frangais,
Lcidschcstraat 103, Amsterdam.
Grootste sorteering CORSETTEX
in alle mogelijke genres voor Dames
en Kinderen. Speciale Soorten voor
corpulente Dames tot 100 cM.
taillewijdte.
Van het portret van
Prof. Dr. J. f. B. TILANÜS,
behoorende bij de Amsterdammer,
Weekblad voor Nederland", zijn
nog enkele eerste afdrukken voor
handen op best papier a 60 Cents.
Verkrijgbaar aan ons Bureau,
Singel 54*5.
Van Hofaa & WareÉrt
iiiiiiMiiiiiiiimiti
16 P c7: 10 L c7:
17 T d7: 17 P gf
18 1> 11 IS T eS
l» £3 l!) P g«
20 c» 20 P (11!
21 P dl:
21 L dé: dan D d7 :
en op 'l'i Lt e5 volgt dan
D gi eu wint.
21 edl:
Heter dan D d7 : we
gens 'i'i l' eü.
22 l 7dl: 22 L b6
23 T 1(13 23 l' e5
i) ei : dan 2i L da enz.
21 L bli: 21 P cl:
2o T (IS 20 D t'tj
-6 T 18: f 20 T 18:
27 L dl 27 P 1)2:
28 T bl 28 P cl
2'.) T bl 21) P (12
30 U (13 30 P el:
Zwart kan thans 't ver
lies van een Pion met
ontgaan.
31 l b6! 31 D (15
32 cl 32 l) 15
Op D eb volgt T b7:
33 l' 1)7:
'J-j f-j f dan P g,'!:)
33 h5
Om T dB voor te
bereiik<n.
31 T el 31 P d6
35 1) 15: 35 P f5:
36 T (17 36 T cS
37 T da!
Om op T ei: met 38
L l'ti:! te kunnen ver
volyen.
37 P dt:
3S T d4: 38 T c5
39 K 11 39 K gS
10 K e2 10 K 17
41 K dl
il K d3 was slecht
wegens T aó.
41 K e6
12 K c2 42 g-5
43 K b3 13 T 15
44 T d2 44 gl
15 K b4 15
aó-j16 K a4 16 T c5
47 'f (14 47 K e52
Uit maakt 't gemakke
lijk vuur wit, maar 't zwarte
spel was, zooala later
bleek, in ieder geval ver
loren.
18 T dof 48 T d5;
49 cd5: 49 K do:
50 K :i5: 50 K c
51 aS Opgegeven.
Een aardige voorgiftpartij, onlangs bij Simpson
Londen gespeeld.
Wit. Zwart.
L. van Vliet, Amateur.
zonder T al.
l el l e5 10 L b2f 10 K d6
2 P f:{ 2 P c6
3 L cl 3 Ii6?
10-0 IL c5
5 bl 51, b«
6 bj 6 P a5
11 ca f 11 K c5
12 al! 12 K d5!
13 P c3f 13 K e5:
11 P el t 14 K (15
15 D f-") f 15 K et
7 L f7:f! 7 K 17; 1(5 d3f 1« K M
8 P ed:f « K e6 17 L c3t 17 ="i b.
Xwart heeft n^ts beters. 18 T il
9 1) git '* K «5: