No. 826 DE AMSTERDAMMER. WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. (J Gw HE1TSJES Een bezoek bg Verdi. Kort voor de voltooiing van zjjn FaMafl ont ving Verdi den correspondent van eene Engelsche ?courant. De interviewer vertelt: «Men leidde mij in een kolossale ontvangkamer, waar de maestro, ?eene lange, schrale gestalte met lang, grijs haar en hoog, gerimpeld voorhoofd, met groote schreden op en neer wandelde, terwjjl hij zich levendig met den juist aanwezigen dichter Carducci on derhield. Nadat ik m\j voorgesteld had, bracht ik zoo spoedig mogelyk het gesprek op de opera Falstaft. »Het is waarschijnlijk het laatste werk van mijn leven", zeide Verdi als in wrevelig ongeduld, »en ik schreef het enkel voor mijn eigen voldoening. Het publiek zou er nooit iets van vernomen hebben, zonder dien Mephisto van een Boïto." Kort daarop noodigde de maestro ons uit, in zijn aan den salon grenzende werk kamer te gaan eene gunst die maar aan weinig stervelingen ten deel mocht vallen. Het was een klein vertrek, half ingenomen door een schoonen vleugel, waarop, met kleine noten in potlood ge schreven, het manuscript van den Fahtaff hier en daar verspreid lag; eene schrijftafel in de ven sternis, een rijk beladen muziekstandaard en een enkele stoel vormden het overig ameublement. Op den schoorsteenmantel stond een klein portret Tan Mascagni, en eenige poëtische werken lagen -overal verspreid, want Verdi, overigens een tamelyk «onverschillig" Italiaan, is toch met de gedichten van zjjn land hartstochtelijk ingenomen ?en verliest zijn lievelingsschry vers niet uit het oog. Toen de groote man onvoorziens en als liefkoozend zyne hand op het geopende instrument legde, verzocht ik hem eenige akkoorden daarop aan te slaan. Een oogenblik talmde hij lachend, als over het vrijmoedige van mjjn vraag verwon derd; daarop gaf hu toe en speelde een pas voltooid wondervol staccato, waarvan de muziek voor hem op den lessenaar van den vleugel stond. Daarna stond hij op en leidde ons op het aangrenzende terras, waarvoor zich een verrukkeljjk landschap uitbreidde. ,>Dat," zegt hij vriendely'k, »is mjjne inspiratie." Het terras was met tamelijk slecht uitziende geraniums en azaleas beplant, naar het zeggen van mevrouw Verdi een byzonder zwak van haar echtgenoot, die het zyn ziekelyken lievelingen niet aan de zorgvuldigste oppassing laat ontbreken en een beroemd Engelsch bezoeker zelfs eenmaal heel grof toesprak, toen hij hem op het afbreken van een takje geranium betrapte. De vrijmoedige bekentenis echter, dat de beroemde man het gestolen goed als kostbaar reliek naar het land der nevelen wilde meevoeren, verzachtte den toorn van den geweldige, en de herinnering aan dit voorval kwam zeker bij hem op, toen hij nu zorgzaam eene half verwelkten bloesem af plukte, en ze mij met onnavolgbare grandezza overreikte. Nog eenmaal wendde zich het gesprek tot de muziek. Ginds op de straat speelde een draai orgel eene melodie uit U T,ouatore. Ik vroeg Verdi of deze wijze van reproductie van zijn werk hem niet onaangenaam was. «Integendeel," hernam hij glimlachend, »zij bevalt mij zeer." Toen zich plotseling tot den dichter wendende, zeide hij: «Carducci, wat zoudt gij doen, wanneer fg uwe liederen en gedichten op de straten oordet mishandelen? Gij zoudt de boosdoeners levend willen verslinden non vero! ?' De groote republikeinsche dichter, wiens classicisme zijn werk altijd nog ongenietbaar voor de groote menigte gemaakt heeft, schudde zijn leeuwenmanen. »Neen," antwoordde hij, »volstrekt niet. Ik bemin het volk, al is het ook alleen als ideaal, niet als onwetende vulgaire massa. Daarom ver staat het mij ook niet. Met u is het iets anders. Uwe melodieën zijn een deel van het nationale leven geworden." »Ach," zegt Verdi, »het volk ?HflIllllllllimilltlllllllllllMIIIIIIIIIMHIIIIIIIIMIIIIIIIItlllllHIIIIIUHIIIIIIIIIIIII 1IIIIIIUI Minimin l ui niniiin inmiimiiiiiim 4<« Jaargang. 23 April 1893. Redacteur RUD. J. LOMAN te Londen. Adres: Mira Lodge, Deronda Road, Herne Hill. Londen. S. E. Verzoeke alle mededeelingen, deze rubriek betreffende, aan bovenstaand adres te richten. Fr. Moucka. Wann bekommen wir Sretszor und Slata Praha?? Van R. Teichmann, Londen. No. 189. Zwart 2 stukken. a bcdefgh "Wit (8 stukken) geeft in 3 zetten mat. Uiterlijke termijn van inzending der oplossin gen van no. 189: Zaterdag 29 April. is altjjd my'n beste vriend geweest al sinds het begin. Het was een handvol timmerlieden, die mij mijn eerste succes bezorgden." Ik rook dat daar een geschiedenisje in zat, en verzocht om bijzonderheden. »Het was in den tijd dat ik nog in armoede en teleurstelling te Busseto vegeteerde," ging de maestro voort. »Alle uitgevers hadden mij uitge lachen, alle impresarii hadden mij figuurlijk de deur uitgegooid. Ik had alle vertrouwen, allen moed verloren, maar zette toch de repetitiën van mijn Nabuceo in den Scala-schouwburg te Milaan enkel uit oppositiegeest door. De kunste naars zongen zoo slecht als maar mogelijk was en het orkest scheen het er op gezet te hebben om het rumoer, dat de arbeiders in het gebouw maakten, door evenveel rumoer te smoren. Daar begon het koor, zoo slecht als eerst, te zingen »Va pensiero!" en plotseling was het inliet gansche gebouw zoo stil als in een kerk. De lieden hadden de een na den ander met werken opge houden en zaten nu luisterend op ladders en steigers; toen het nommer uit was barstten zij in het razendste applaus uit, dat ik ooit heb bijgewoond. »Bra»o, bravo, viva il maestro" weer klonk het van alle zijden, gemengd met het don derend kloppen en hameren van hun gereed schappen. Toen wist ik, wat de toekomst voor mij in petto hield." Bij deze vertelling namen Verdi's blauwe oogen een zachten glans aan. Gewoonlijk beschouwt de meester van onder zijn dichte grijze wenkbrauwen de wereld met een strengen, afwijzenden blik. Zelden spreekt hij van zich zelf; gewoonlijk ver mijdt hij alles wat hem in andere dan formeele aanraking met zijn evenmenschen brengen kan; het liefste is het hem, als zijn beste vrienden en bekenden op straat hem zonder groeten voorbij gaan. Bij het afscheid geleidde Verdi ons tot de deur. Ik vertelde hem, dat ik op het punt was naar Siciliëte vertrekken, »het land van Cavalleria rusticana." A proposito" vroeg ik, »weet gij wat ieder over u vertelt 'i U zoudt verklaard hebben in vrede te kunnen heengaan, nu Mascagni's opera geschre ven is. Is dat waar, maestro?'' Hij schudde ernstig het hoofd. »Ach neen," zeide hij, »nog niet, nog niet!" iiiiiiiiliiyiiiiliiiiiiimmiiriiiiiilimiiiii lllllllllltllllltUll LLERLEI Dagblad-postpapier is het "l. nieuwste snufje op de dames~ schrijftafels. De laatste mode schrijft onzen dames voor postpapier te gebruiken, aan het hoofd met een grap in den vorm van een courantenberichtje, een »allerlei", «stadsnieuws", «rechtszaken" of iets dergelijks bedrukt. Het nieuwtje geeft tot de kostelijkste quiproquo's aan leiding. Zoo staat b.v. op het postpapier het vol gende huwelijksaanzoek: »Ik zoek een levensge zel, die mij onder eede kan verzekeren, dat hij nooit andere dan lieve briefjes heeft geschreven, die mij belooft, zich steeds van het nieuwste op het gebied van het postpapier op de hoogte te zullen houden en nooit een leelijk gezicht te zul len zetten, als mijn papier op is." Men denke zich nu een tyran van een echtgenoot, die woedend wordt, wanneer zijn vrouw met het postpapier te verkwistend is omgegaan. Onder//rechtszaken" kan men b.v. lezen: »Gij, aangeklaagde, zijt veroor deeld binnen 32 of 48 uur te antwoorden in gebreke blijvende zult gij in de dagbladen wor den gesignaleerd, als verdacht aan gevaarlijke schrijfluiheid te lijden. Te Xew-York werd dezer dagen de beroemde postzegelverzameling van den heer F. de Coppet verkocht. Zij bevatte alleen zegels van sta ten van het westelijk halfrond, daaronder echter uiterst zeldzame. De zeldzaamste postzegel van de Vereenigde Staten, een 2cents-postzegel van CORRESPONDENTIEWEDSTRIJD. (Adres: MarnixTcade 43, Amsterdam.) 30e Zet van Zwart At l h6, 5 K b6 (na 25. D h3. D f5 26 P e6c5f, K c8 27. D f5:, P h4f5: 28. T ele5, P föd6 29. T eóe6, K c7 30. T e6e7 t ), 9 T e8b8, 10 K eC (na 29?, K f6 30. P d«c6.). B: 5 L h3, 8 g4. ' C» l T f3: (na 29?, L hé: 30. T U4 :), 2 L aS, 8 K e7 (na 30. T ala8 f J. D: l K h.7, 2 T d8f8, 3 D e6:, 5 T gb8, 6 K h8. E: 3 T h8»8, 4 P f6ei:, 7 T f6c6: (na 29?, K b8 30. P a7c6: f.) 8 L c5, 9 K f7. Ft l D c5, 2 Opgegeven door den heer Beeders, 4 T c5:, 5 T f7g7, 9 P ce7, 10 K f8. H. J. d. H. Oplossing van No. 187 van B G. Laws. l K b2, K ei 2 P b4 f enz. L f2: 2 D c3 f TK 2 D a4 f ,. Opgelost door C. T. van Ham (e Gorredijk, A. Wijbrands te Amsterdam, W. v. H. te Delft, J. v. d. Hulst te Oud Ade, 5 schaaklief bebbers te Bijpwetering. Errata (zie vorige rubriek) 3de kolom 6Je regel, krachtigen Rus Tschigorin, lees: ged chten Miohael Michael T»chigorin. B wen de partij Evansgambiet niet Eagelsche partij. Zwart J. Vijzelaar. CORRESPONDENTIE. W. B. H. M. en H. J. den H. te A. Wel bedankt voor partijen, die wij spoedig zullen plaatsen. J. F. H. te 's-Hage. Maartimmmar ontvangen. Meld ons s. v. p. in Correspondentie' datum van Groningen. Bij voorbaat dank. UIT DE SCHAAKWERELD. 't Maartnummer van 't Tijdschrift van den N. S. B." is verschenen. Uit de ledenlijst, die aan deze afleve ring is toegevoegd, blijkt, dat de bond 129 rechtstreeksche en 211 afdeelingsleden telt. O. i. beantwoordt 't aantal leden niet aan de verwachting. Wij hadden gehoopt dat da aanmerkelijke verlaging der contri butie en de groote voordeelen thans aan 't lidmaat schap verbonden, een veel grootere uitbreiding der ledenlijst ten gevolge zou hebben gehad In enkele steden laat wel is waar de belangstelling niets te wenschen over, eervolle vermelding verdienen in dit opzicht de nieuwe afdeelingen t'i Groningen, Zwolle, Arnhem, Hilversum, Leiden en Breda maar van andere, niet minder bloeiende clubs, hadden wij eene het jaar 1850 werd voor 1000 dollar het eigen dom van den heer R. F. Albrecht. Voor een van het jaar 1856 werd 427 dollar betaald, ter wijl de tijdelijke 2 en 4cents-postzegels van het jaar 1864 voor 522 en 900 dollar koopers vonden. Voor een 2cents-postzegel vanBritschGuinea van het jaar 1850 en een van 4 cents van het jaar 1862 werd respectievelyk 1010 en 900 dollar betaald. De bekendste verzamelaars van New-York waren persoonlijk aanwezig, ook waren er veel liefhebbers uit het Westen en uit Canada, die de gelegenheid, eenige lang begeerde curiosa machtig te worden, niet hadden willen laten voorbijgaan. De Europeesche handelaars hadden voor het grootste gedeelte hun orders overgestuurd. lïlTl 11 iïiiiMuiiiiiiitiiumiiimiMimiiiiiiiiiiiimiMiiimimiiiiiiiiitiilltninillI 'riaoaon 'ban. iiiliiiiiiiiitiiniiiiiiiiiiMiiiiiiiniiiiMiiinimiiiiiiiiiiiilliliilliniHliililllMllliii Iets oyer Socialisme". In de laatst gehouden vergadering van Moderne Theologen" is als vraagpunt behandelt Kunnen wij als christenen tegenover de maatschappelyke nooden met p/iilantropischen arbeid volstaan", Dr. Sibmacher Zynen was uitgenoodigd deze vraag te beantwoorden en hij kweet zich daar van door verschillende opmerkingen betreffende het socialisme. De slotsom was, dat door hem werd aanbevolen een practisch- ethische studie van de vraag, hoe een veranderde inrichting der maatschappij den vierden stand zou kunnen bren gen tot meerdere achting voor zich zelven en alzoo tot een betere verhouding jegens allen. Hij achtte zich gerechtigd tot de verklaring, dat tegenover de maatschappelijke nooden naast den philantropischen arbeid dringend behoefte is aan een christelijk socialisme. Dit punt verder in behandeling komende maakte ds. Bax de opmerking, dat er wel wat vaag is gesproken over het socialisme, dat niet een enkel voudig verschijnsel is, maar een samenstel van verschillende aspiratiën en factoren. Volgens hem is het beter tegenover de bewering, dat wij aan den vooravond zouden staan eener revolutie, te zeggen, dat wij bezig zijn met een revolutie. Zijn verlangen is de armoede te lenigen, haar vooral te voorkomen; door haar te verminderen zal de zonde bestreden worden. ZWEerw. ziet in het socialisme geen panacea voor alle kwalen; volgens zijn overtuiging zal in de nieuwe maatschappij niet minder maar meer religie wonen; zijn ver langen is dat men alles moedig onder de oogen moet zien. Ds. Roodhuyzen ziet in het socialisme niet de redding der maatschappij, maar in het Christen dom zelf, dat ten onrechte wordt bestreden, welks beginselen heel die maatschappij moeten door dringen, en als men over eigendomsrecht, landnationalisatie spreekt, moet men bedenken dat dit niet alleen groote woorden zijn, maar ook groote zaken, waarmede men het niet maar »zoo eens moet probeeren", maar waarvoor men ernstig moet gaan studeeren. Ds. van den Bergh van Eysinga verlangt, dat wij streven zullen naar aristocratische, ethische de mocratie en vooral den strijd moeten aanbinden tegen dien vreeselijken vijand van het maatschap pelijk geluk: het alcoholisme. Dr. Zijnen sprak ten slotte zijn blijdschap uit, dat de zaak in de vergadering besproken was, dat allen het in den grond eens zijn en het vage, dat nu nog in het woord ligt, wel meer bepaald zal worden, als dergelijke practische onderwerpen meer besproken zullen worden. Ten slotte bedankte de voorzitter alle sprekers, constateerende dat men begonnen was met christo logie en theologie en geëindigd met de sociologie. Het doet mij leed, dat ik niet in de blijdschap kan deelen van ds. Zijnen, want uit alles wat de moderne theologen over het socialisme hebben betere medewerking verwacht, bijv. in den Helder, Gorredijk en Beestterzwaag. De steun van alle vereenigingen is noodig, om den bond op den tegenwoordigen voet te kunnen doen voortbestaan, 't Is in 't belang van alle rechtstreeks che leden hunne clubgenooten tot toetreding op te wekken, 't Ledental der voornaamste afdeelingen bedraagt: Amsterdam. 54, Rotterdam 53!, Utrecht 36, 'a-Gravenhage 28, Groningen 27, Zwolle 16. Arnhem 13, Gouda 13, Hil versum 11, Leiden 10, Breda 9, Dordrecht 6, Wormerveer 6, Oterleek 5. Wij hopen dat de ledenlijst van 1894 van vooruitgang zal blijk geven en dat vele vereenigingen tegen dien tijd zich en bloc" zullen aansluiten. Dat zij zoo! Volgens een Eeuter's telegram is de stand in de match Lasker?Showalter L. 2, S. 1. De match, die uit 10 partijen bestaat, wordt te Kokomo in Indiana gespeeld. 't Volgende jaar zal te Kiel een internat, congres gehouden worden De Duitsche bond heeft hiervoor 300 Mk. bijgedragen Op de winterwedstrijden der clubs te Weenen en Berlijn werden de eerste prijzen resp. gewonnen door G. Marco en S. Alipin. LOOPER GAMBIET, gespeeld op den wedstrijd te Leiden 6 Maart 1893. Wit. Zwart. Kapitein van Rhijn. Jhr. A E. van Foreest. l C4 C5 U F el, f312gf3:,gf3: T» f m c- * 13 K f2! enz. 2 f4 et4: n e5? 3 li o4 D h4 ?}? De beste voortzettin4L K fl d» ^en van den aanval zijn -. T ,]-,. \ A D (33, P c6 12 h5, P II P 7? J) h7 13 P b3' 0! U l e/. p C7: T b8 enz. ofBll 7 P C.3 L g< p e5j Le5. i2de5:,Tg8 8 P f3 D lló 13 hg5:, D g5: 14 D f i, 9 hi h6 P g6 li T Ii5, P hi enz. 10 R gl 11 c6 Of 10 e5, 0-0 11 L ei, 12 L e4 L f g7 12 P el, c5! 13 P o2 13 L fö: enz. Of 10 L c4, L g4 Sterker was o. i. 13 11 K f2 enz. D c!3 g4 H h5, D h7 10 Dg6! (L el: 15 P ei: enz.) 15 Dit is sterker dan g4 p h.4 met sterk spel. gezegd is duidelijk gebleken, dat onder de pi. m' 170 leden, die deze vergadering hebben bijge woond, niemand was, die een ernstige studie had gemaakt van het socialisme. Ik noem dit een treurig verschijnsel l 't Zij verre van mij de heeren te beschuldigen vap plichtverzuim, maar, op de hoogte tij*" van,een maatschappelijk vraagstuk dat de belangen van allen omvat is een moeten" voor leidsmannen van zooveel anderen. Ik vrees dat de meeste theologen onbekenheid voorwenden of onbekend zijn met een uitstekend werk, geschreven door een zeer achtenswaardig man, opgegroeid en tot ontwikkeling gekomen in de school van Malthus en Stuart Mill. Ik recommandeer U, herders en leeraren, tot welke godsdienstige gezindheid ge ook mocht behooren, dat werk te lezen; het is een boek, dat begrepen moet worden, voor dien tijd is het onbestaanbaar het volk uit zijn armoede en onzedelyken toe stand te verlossen. Dat boek is getiteld; De elementen der sociale Wetenschap. De oplossing van het Maatschappelijk Vraagstuk. Door een docter in de geneeskunde. Naar het Engelsch. Uitgegeven bij Nijgh en van Ditmar te Rotterdam. Wanneer ge dit boek zult gelezen enbegrepe» hebben, twijfel ik niet of ge zult met wellust den strijd aanvaarden door den adder te helpen vernietigen, die onze maatschappij vergiftigt, en waardoor zoovelen een ontzettend l\jden voort slepen, om eindelijk van ellende en honger te bezwijken. Verlos de maatschappij van den druk waaronder zij bezwijken zal! Ik hoop dat het U aan moed niet zal ontbreken!!! J. M. HASPELS. Rotterdam, April 1893. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiliiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiililiiiiiiill 40 cents per regel. Hiiiimmittiimitimuniitimniiiiitnmwnumtu Magazijn KEIZERSHOF, Nieuwendijk 196/207. Witte Goederen aan het stuk. Gemaakte Dames- en Kinderondergoederen in alle soorten. Voortreffelijke Modellen. Soliede Afwerking SCHADE & OLDENKOTT. Hoofd-Depöt VAN Dr. JAEGER's Orig, Sara. WolartMea K. F. DEUSCHLEBENGER. jtmtt. Katverttr, 13 f. Eenig specialiteit in dexe artikelen in geheel Nederland. J. II. Schrander & C0., Opvolyers van ALBERDINGK THIJM i Co., Haarlemmer Houttuinen 85?87?89, AMSTERDAM. Stscmfibrisk ran Ycrdwzaamdi LITIUSCHEEPSPROriSIËN, cm. Eiporteurs naar Oost- en West-Indië. Opgericht in 1730. In 1883 werd dit Fabricaat op de Int. Kol. Tentoonstelling bekr. met de eenige hoogste onderscheiding voor dit vak 1ste prijs (Diplöme d'Honneur). Prijscouranten op aanvrage verkrijgbaar. miiiiiiiiiiiiiiiiiimim iliimilllliiiimiiiiiiiiiiii 13 D fös 14 l«ó: hg5: 15 T b8: f L U8: 16 D e2 g4 Dit had nog tijd. Beter lijkt ons P d7, gevolgd door 0-0 0. 17 P h2 g3 18 P f3 D g4 19 D e42 Sterker was 19 P e4, P d7 (wit dreigde 20 P f6 f en wint) 20 P dO t, K f8! 21 P f7:, K f7: 21 e6 f, K f8 (D e6: dan 22 P g5 f en wint) 22 ed7 :, D d7 : 23 D e4 enz. 19 20 P e2 P d7 21 P f4 : Beter was 21 L f4: 21 0-0-0 22 D e3 Pde5:J 23 P g6: 23 de5: dan T dl f 24 P el, P f4: enz. 23 P f3:f 24 D f3:?? 24 gf3:, D g6: 25 o3, D h7! 26 D e2, g2 enz. of 26^T d4:l 27 odi:, L d4: f 28 L e3,-LeS:.f 29 D ,e3-., D h2 f, ty K f I,'g2 f en wint. : 24 L dij f Wit geeft op. f l 2 i *5 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 SPAANSCHE PARTIJ, s gespeeld te Hilversum 2 Januari 11. ? ? Wit. Zwart. Isidore Gunsberg. J. H. Peet. e4 e5 25 P d5 b6 P f 3 P c6 26 p M T & llZ 27 D f3 T g4 L. bS d6 28 P a6 f K c8 d4 L d7 29 D a8 t K d7 00 P d4: 30 T f2 h4 P<14; ed4: 31 T b8 f K e6 L dï: D cl7: 32 P a6 d5 Dd4: P e7 33Pc7;t L c7: P c3 P c6 34 T el f K d6 D e3 g6 35 T ee2 h3 P do L g7 36 C4 D bl f c3 0-0-0 37 el T g2: f bt K b8 38 T g2: T g2: i 14 f5 39 K hl D b2n of 5: D fp: 40 D do: f D t'3 h5 De 39ste zet van zwart L (V2 T de8 kost de partij. Zwart had T ael D c2 op de volgende wijze 't D f' I) a*'* 6Pe^ kunn^n winnen. Pe3 T e4' 39 . . T gl f b5 P d8 *°£fl: »S«t T al B f7 fl £ f2 D g2 + f5 L e5 *2 K e3 d4 f fg6: D g6: en zwart vrm* ^e dame,