No. 929 DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. pommades, tandpoederg, odeurs, werd veel geld besteed. De vrouwen parfumeerden zich met n.uskus en amber, en smeerden zicb wit, rood ?en geel op het gezicht. Het linnen werd crème getint, en safraan diende zoowel om te kleuren als om te parfumeeren. Men legde ook t.isschen de kleederen en in kisten en kasten kussentjes, sachets of coussinets, met safraan gevuld. De safraan raakte de volgende eeuw uit de mode en maakte plaats voor lavendel en violette. Bjj het toilet gingen toen behooren Aepommesde fentetir, zilveren of gouden balletjes, met odeurs gevuld. De vijftiende eeuw bracht muskus, amber, poudre de chypre, oranjebloesem, rozen en rozemaryn in de mode. Men maakte in die eeuw viselets de Chypre', reukkussentjes van zijde, met veeren overdekt, in den vorm van vogels, die in gouden kooien of op ringen in de ver trekken werden opgehangen; ze waren een voor werp van groote weelde, de kooien en de vogels werden met paarlen en juweelen versierd. Een ?andere soort van oinelets de Chypre bestonden uit een brandbaar deeg, met benzoëen wierook doormengd; men brandde ze als pastilles du sérail. In de zeventiende eeuw bereikte de rage voor parfumerieën haar toppunt. Anna van Oostenrijk, Lodewgk XIV, het geheele hof begoot zich met geuren. Men liet allerlei onbekende capiteuse odeurs uit het Oosten komen; de vertrekken waren er mee gevuld, de pruiken en kleederen ?werden er mee bestrooid en doortrokken; de koning en verschillende groote heeren hadden in hun vertrekken een eigen distilleerderij voor odeurs. De satiren- en bljjspeldichters zyn vol grappen erover. Plotseling kon de koning ze niet meer uitstaan, en ze werden van het hof verbannen; na zyn dood verschenen ze echter weer; uit dien tijd zftn ook de potpourri'p, vazen vol rozebladen en allerlei kruiderijen, met zout bestrooid en met reukwater overgoten, die in de vertrekken ston den te dampen. In sommige recepten komen meer dan dertig bestanddeelen voor. De Italianen en Levantijnen hadden een grooten naam voor het maken van odeurs. Het blanketsel in zijne variaties trotseerde ook de eeuwen. In de zeventiende eeuw was het boudoir eener schoone een geheel laboratorium vol vergiften; loodwit, sublimaat, Spaanschkwik, vermiljoen, aluin wisselden af met de onschuldige amandelmelken, pommades van kalfsvet en pates van broodkruim en eiwit. Toen de haren wit gepoederd werden, moest het rood versterkt worden; men legde het tot vlak onder de oogen, «m aan deze glans te geven; de mouches brachten daartoe ook het hunne b\j. Niemand, hoe ver standig ook, en hoe hoog geplaatst, kon zich daaraan onttrekken. In 1745 kwam de infante Maria Theresia uit Spanje om met den dauphin te trouwen. Met schrik bemerkte men, dat zij zich niet blankette. Op reis legde men haar uit dat haar gezicht van melk en bloed er aan het Fransche hof boersch en uitgewasschen zou uit zien, en dat zy zich een beetje opschilderen moest. Zij weigerde en antwoordde ten slotte, dat zij alleen gehoorzamen zou wanneer de koning, de koningin en de dauphin het haar bevolen. Een renbode werd naar Versailles vooruit ge zonden; maar men was het er daar over eens, dat het wonderlyk uitzicht der infante den dauphin zou verschrikken. De hertog de Richelieu, eerste gentilhomme de la chambre, ging dus de prinses tegemoet, en bracht haar de beslissing «ver, waarop zij toegaf en zich verfde. De wandelende menigte in de Kalverstraat vormde Woensdag en Donderdag groepjes voor het magazijn van gebogen meubelen van de firma Thonet, om er in een der winkelramen een kleine afzonderlyke tentoonstelling te bewonderen. Deze bestond uit kunstbloemen, meest van papier ver vaardigd door leerlingen van mej. L. Thoma, bijzonder smaakvol gegroepeerd en uitmuntend door frischheid en goeden smaak. Een mandje cyclamens, groote bloemstukken van gele, witte en rose rozen en chrysanthemums, gouden regen, witte seringen en acaciabloemen, een lijst met Edelweiss en viooltjes omgeven, een groep klapiiitiiiiiiiiimmiiMiiiiiiiiiiiiiiiuim iiiiiiiiiniiitfiii 54e Jaargang. 14 April 1895 Redacteur RUD. J. LOMAN, adres: Stonehaven, Hitherfleld Road, Streatham, Londen. Verzoeke alle mededeelingen, deze rubriek betreffende, aan bovenstaand adres te richten. mniiiiinn immuun CORRESPONDENTIE. H. C B. uw probleem laat twee nevenopl. toe. l P d3 enz. en l D d? t, K e4 2 P g4 enz. Franz Kellner te L. en H. Kraus te K. Aus dieser Zeitung wird Innen die Einriohtung dieses Turnieres einleuchten. Wir halten uns für Beitriige bestens empfohlen. J. J. S. te B. Een overzicht der spelopeningen zou o. i. zeer gewenscht zijn De nauwkeurigheid en punc» tualiteit der deelnemers schijnt helaas veel te wenschen over te laten. v. D. te R. Wij houden ons voor geregelde be richten, uw club betreffende, zeer aanbevolen. Aan uw verzoek zullen wij voldoen. Oplossing van No. 281 (Hendes). l P o3 enz. Opgelost door Wara-Atti", 's-Hage (1). Clarus", Utrecht (3). E. Wieling, Groningen (2). J. Zier, 's-Hage (2). C. T. v. Ham, Gorredijk (1). J. L. Hooftman, Beetsterzwaag (2). G. A. C., Parijs (4). R. R R., Amsterdam (2).?C. Kockelkorn, Keu len (1). Prof. Berger, Graz (1). E. H. E. v. Woelderen, Rotterdam (1). Beoordeelingen. No. 281 würde mir besser gefallen wenn der weisse Springer f7 und h Bauer fehlte und dafür die Dame auf f6 stiinde, so aber ist die Aufgabe nicht mehr als 1.?l P c3 Zugzwang, 2 f. Die Variante l R b.4 f 2 T g5 f entechadigt nicht für den unthatigen Springer, und auf l?Raa hat Weiss so wie so drei Fortsetzungen, also warum nicht fort mit dem Springer? C. Koekelkorn. Die beiden Aufgabeu 280 en 281 sind derart, dass rozen vormden een fraaie verscheidendheid ; mooi vooral scheen ons een groep violetblauwe irissen in een heel gracieusen bloemstandaard. Blijkbaar hebben mej. Thoma's leerlingen eene goede methode gevolgd. * * * De Deutsche Medicina l-Zeitung bevatte in haar ? No. 47 van 1894 een lang artikel yan dr. Hefelmann over mondwater. Afgekeurd werden vooreerst alle gekleurde, ten tweede alle salicylhoudende mondwateren. De laatstgenoemde zijn volgens ' deze medicus de schadelijkste; dan volgen de saccharine- en benzoëhoudende; beide zijn vRrderfel\jk voor de tandsubstantie, en tasten het glazuur aan; in Oosteuryk mag geen salicylhoudend mondwater meer verkocht worden. Veel minder gevaarlijk zijn de volgende, Eucalyptus-mondwater, Eau d« Botot, Eau de Pierre j en Odol. Bij de drie eerstgenoemde echter heeft l men het bezwaar dat zy kleurstof bevatten, en deze langzamerhand de tanden doordringt; eucalyptus olyfkleurig, de andere bruinrose; er wordt een soort karmünlak gevormd, dat in water en alcohol onoplosbaar is. In liet Journal /ür Zahnheilkunde (1894, No. 29) wordt ook gewaarschuwd tegen overmangaanzure kali, dat wel zeer schoon poetst, omdat het een sterk oxydatiemiddel is, en dus alles wat te verbranden is langs natten weg verbrandt, maar ook de organische tandsubstantie aantast. De behandeling daarmede is feitelijk een bleekingsproces en sterk antiseptisch, maar niet zonder gevaar. Al deze beschouwingen worden in de adver tentie dienstig gemaakt om het »0dol" aan te bevelen, maar ook zonder deze bedoeling hebben zy haar waarde. In onze omgeving wordt aanbe volen de tanden steeds met zoo heet mogelijk water te poetsen en te spoelen, en men bevindt zich daar wel by; wellicht kan ook dit een voudig middel geen genade in de oogen van den deskundige vinden. Oeufs a la crème. Men snippert uien heel fijn, werpt ze in kokend water, daarna in koud water, laat ze uitdruipen, wrijft ze in een doek droog en laat ze zacht met wat boter fruiten, zoodat de uien smelten en niet bruin worden; men voegt er een half lepeltje suiker bij Dan legt men op kleine vuurvaste schoteltjes of schelpen ieder een lepeltje vol uien en een stukje boter; men breekt de eieren, op ieder schoteltje n, voegt er zout en peper bij en zet ze eenige minuten in den oven; bij het opdoen bedekt men ieder ei met een klein lepeltje versche room. Pdtéde saumon. Men neemt twee mooten zalm van twee vinger dikte, ontdoet ze van graat en vel, voegt er zout en peper bij en marineert za met een weinig olie. Van andere visch van minder waarde, schol, zeepaling, neemt men bijna evenveel, en maakt daarvan met broodkruim in melk geweekt, een paar eieren, wat peper, zout en truffels, een farce. Van een timbale of pasteivorm bekleedt men den bodem en de wanden met deeg, en vult hem vervolgens met lagen van zalm en farce beurt om beurt, eerst farce met een paar schijfjes truffels, dan zalm, enz., tot weer de farce het laatst komt. Men sluit de pastei en maakt goed de randen dicht, giet door een gaa'je een glas madera in de pastei en zet haar een uur in den oven. Zij kan warm of koud gegeten worden. E?e. iiimuMimiiiii Aan den heer Pyttersen. Indien de heer Pyttersen zich de moeite ge troost had, een blik te werpen in dat deel mijner der erste Bliek auf das Brett sagt, was man ziehen eoll. Man hat daher keine rechte Lust, das ,,gl ckliche Gelingen der Lösung'' gleichzur Postzugeben. Was soll Weiss in 280 besseres thun als l Th7? Inhalt sehr mager. Hochstens 1. Probleme wie 281, in welenen der S. zuerst sich derart aufopfert, worauf unter Umstanden ein Abzug oder Springer matt folgt, gehen bereits in die Huiiderte. Für mich zahlt die Aufgabe kaum l, trotz das Lauferschach auf h4 (T g5 =f) J. Berger. Le No. 281 est un petit bijou, correct sous tous les rapport faibles du No. 279 du méme auteur, jo n'hósite pas a lui accorder Ie maximum des points c. a d. 4. G. A. C. Niet mooi. Slechts cén reine matstelliug. E. T. v. Ham. Een mooi probleem! Onzen probleemnestor mijne hulde. Waarom ik geen 4 geef.' 't Antwoord is den auteur heter toevertrouwd dan Clarus. Vier matstanden niet zuiver. Constructie en 1ste zet niet mooi. Een var. met dubbelen matzet. E. H. E. v. W. TWEEDE NAT. CORRESP.WEDSTRIJD. Zevende zet van Zwart. A R gr* P e7 fel: D f6 P f6 P e): R f» R e7 P e7 B 0-0 ei D d7: 0-0 R e6 P f'6 R e8 h6 R d6 C ett : D e5: P e7 I) e7 el P c6 I>c6: D P c6' d6 F P 5ire5: P f5 :Rd2:f D c7 f5 p m R f5 T c8 eó D e7 d(i R e6 a» P e4 P <14: R e(> do K cl-2: f K f8 .16 D f6 h6 R e7 R d7 In C 2 en o en E l en 5 werden geen zetten ont vangen. De heeren v. d. P. te D. en B. M. te den H. zullen wel zoo goed willen zijn hun zetten per omgaande aan hun tegenpartijen te doen toekomen. HH. deelnemers aan den wedstrijd warden uog8 April 1805. Dr. NIJHOW. Staatkundige Geschiedenis van Nederland, dat l over de Bataafsche Republiek handelt (dl. II, j bl. 257?326) dan zou hij bemerkt hebben, dat ! ik geen vreemdeling ben in het tijdvak, dat hij ! voor de vertaling van Legrand's boek blijkens zy'ne aaateekeningen heeft onderzocht. Maar het is in Holland zoozeer gewoonte, om met een air de dédain over elkanders geschriften heen te zien, dat zelfs een mr. de Beaufort bij de heruitgave van zijne geschiedkundige opstellen uit de Gids (waarin ook zijn studie over den hertog van Brunswijk voorkomt) niet eens acht heeft geslagen op mijne beantwoording van zijn ffiffoartikel, dat, wat den hoofdinhoud aanging, aan mijn boek over den hertog was ontleend en overigens eenige beoordeelingen ten beste gaf over enkele punten daaruit. (Zie mijne beantwoording; Staatk. gesch. van Ned. II bl. 188 vlgd.). Nu wil ik met den heer Pyttersen niet gaan strijden over de «schitterende pluimage" van mr. de Beaufort; hoewel mij uit politiek oogpunt die vleitaal van den vooruitstrevende!! liberaal ten opzichte van den conservatieven liberaal wel ietwat te denken geeft. Maar dit wil ik toch met een woord zeggen aan het adres van den heer Pyttersen, dat het vreemd mag heeten, dat hij in zijn ondragelijk lange noot op bl. 14 en 15 eenvoudig de traditioneele opvatting omtrent den hertog hul digt, zonder in 't minst notitie te nemen van het eerste fondamenteele werk, dat in deze eeuw daarover door mij is geschreven. Evengoed als al wat de heer P. in die noot vermeldt, als in het kader behoorende, had melding moeten ge maakt worden van hetgeen door mij omtrent de zoogenaamde verwaarloozing van de opvoeding van Willem V was gezegd. (Zie o. a. mijn boek l p. 100 noot 2). l Doch in het kader van het werk van den heer Legrand had die geheele introductie (en dus ook die noot) wel kunnen wegblijven en was het, ' gelijk ik vroeger zeide, ons meer waard ge- j weest, indien de Fransche gezant in een in- , leiding den draad van de diplomatieke onder- i handelingen tusschen Frankrijk en onze Republiek in de geheele achttiende eeuw had nagespeurd. Overigens verblijdt het mij, dat de heer Pyt tersen zelf erkent, dat zijne vertaling door al die aanteekeningen een vrij onoogelijke gedaante heeft gekregen. Waarom dan bij zulk een overvloed van geleerdheid in de noten, die nog niet liever achteraan het boek geplaatst l Dan ware er ruimte overgebleven voor vele citaten van meer belang dan menige zijner aanteekeningen, uit Sillem's werken, die natuurlijk voor de kennis der Bataaf sche Republiek van veel meer gewicht zijn dan mijn arbeid over den hertog van Brunswijk. Des heeren Pyttersen's democratische (!) sym pathieën hadden hem bovenal belang moeten doen stellen in een figuur als Valckenaer, zoo mees terlijk door Sillem geschetst. (Zie o. a. mijn Staatk. Gesch. II, bl. 269, noot 3). Wel verre dat het dus van mijne zijde zou zijn: een ijdele oratio pro domo, beweer ik, dat Pyttersen's aanteeke- j ningen onvolledig zijn doordat hij Sillem's boek, ! niet het mijne, over het hoofd heeft gezien. Een en ander wordt slechts door mij opge- | merkt, om den heer lyttersen, die binnen zulk een korten tijd zulk een hooge vlucht als policus genomen heeft, vooral te doen beseffen, dat hij geen volmaakt werk heeft geleverd en dat werkelijk vele zijner opmerkingen nutteloos en over vloedig zijn, in vergelijking met hetgeen hij ver zuimd heeft. Op zijn herhaald getuigenis omtrent het oorspronkelijke van al zijn aanteekeningen geloof ik den man gaarne en om zijn werkkracht heeft hij zeker ook te dezen opzichte grooten lof verdiend. Wat de waanwijsheid aangaat, van een van ons beiden, daarover laat ik na deze toelichting zonder vrees het oordeel aan het publiek. Keclames. 40 cents per regel. maals dringend verzocht hun zetten uiterlijk Dins dagavond i'i'iuf 12 uur te willen verzenden. J. J. S. Van E. B. Schwann, Londen. Vervaardigd voor den Internat. Probleemwedstrijd in dit blad. No. 283. Mat in drie (3) zetten. a b c d e fg h Wit: K el, D g7, R ga, P da on fl; b4, b6, c2, f 5, g4 en h2 = 11. Zwart: K e4; h5, d6 en eO = 4. Aan de tot dusver verschenen problemen in den Internat. Probleemwedsirijd werden do volgende erj- i fers toegekend : No. 270 (v. Ham) 179, 271 (Kuijers) 2 5 '9, 272 (v. Ham) 2 1/13, 273 (Gold) 2 3/12, 275 (v.' Ham) l 4/5, 27G (Schwann) 2 8,11 , 278 (Kouwenhoven) 2 3/17, 2SO (Kuijers) 2 1/14. 281 (Mendes) l 9,11. Aan No. 280 waren nog de volgende punten toe te voegen: Prof. Berger (1) on 11. R. H. te A. (3). iiiiiiMiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiii TRA DB MARK. MARTEIUS COGNAC, Dit beroemde merk is verkrijg baar bij alle soliede Wijnhandelaars en bij de representanten KOOPMAKS * BRUINIER, te Amsterdam. Prijzen van af ?2.51) per Bert. in pakjes van 171/2 en 35 cents. is onmisbaar voor de bereiding van smakelijke en sierlijke schotels. Zie de Recepten in ieder pakje. ASTHMA KAN GENEZEN WORDEN. Dr. R. SCHIFFMANN'S Middel tegen Asthma geeft onmidclelijke verlichting in de ernstigste gevallen en geneest waar andere middelen falen. Verkrij ;baar bij A. VAN TUYLL, Paleisstraat, Amsterdam, in pakj»s van fl. ].50 en fl. 2.75. Magazijn KEI/ERSHOF", Nicuwendijk 196. Z{jdenstoffen. Gror.tste sorteering zwarte en gekleurde, effen, gewerkte en gedamasseerde Zijde, Satijn en Surah. De nieuwate des sins en kleuren steeds voorhanden. S C H A D R & O l> D E N K O T T. H. R AH R te Ut recht Pianofabriek. Binnen- en Bnitenl. Muziekhandel. Amerikaansche Orgels. Ruime keuze in Huurpiano's. *« ****£& , j.r«oiOi GROOTSTE LEESBIB IN VIER TALEN. /KM iiiinTrnniïi """' SIX<iKr' ,,,^, AMülLltilAM '?" *.»<»*.?.*. Huurprijs per week 10 Cents. Een Ooievaar met A. D. F. is 't gedep. Fabrieks- en H.'smcrk! Best adres voor alle HECTOGRAPHISCHE ARTIKELEN (nieuw, de Non-Plus-UltraSchapirograph): De Autogi aph. DrukinrichtingFabnek te Kampen. ?iiiitimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiimmimitiiiiiiiiiiimiiiimiimiHiiiiifitiiiimif UIT DE SCHAAKWERELD. Van welingelichte zijde vernemen wij, dat 't pro gramma voor 't groote internat, sehaakcongres eerst daags 't licht zal zien. 't Comitéis voornemens twee wedstrijden uit te schrijven, een voor erkende mees ters en een kleineren wedstrijd voor hen die niet de eer genieten hiertoe gerekend te woiden. Van den veteraan Bird, die zoo even uit Hastings is terugge keerd, vernemen wij, dat nagenoeg 't geheele bedrag der bijdragen aan prijzen zal worden besteed. De mooiste zaal, rlie te Hastings te vinden is, (Brassey Hall) is, door bemiddeling van den ijverigen secre taris der club aldaar, geheel kosteloos voor dit doel beschikbaar gesteld De onkosten zij.1 dus, bij vorige congressen (met name die van 1851, 1862 en 1883) vergeleken, niet noemenswaard. 't Congreslokaal be vindt zich in de onmiddellijke nabijheid van't strand. De ongekend hooge prijken en de eigenaardigheid aan een scliaakcongre& een gezondheidskuur te kun nen verbinden, zullen stellig schakers uit alle deelen der wereld in Augustus naar Hastings doen toestroomeri. 't Zou ons niet verwonderen indien vrij dit jaar voor do eerste maal eer) wedstrijd beleefden, waarbij geen enkele (Ier hedendaagsche schaakmeesters ge mist werd. De deelneming van spelers als Lasker, Steinitz, Tarrasob, Tschigorine en Weiss is op zich zelf reeds een evenement. De bondssecretaris, de heer N. W. v. Lennep, zal op 20 April e.k. in de Nieuwe Rotterd. Schaakclub" een simultaan-séance geven. De voorstelling heeft plaats in CaféCoomans." In een voorgift-wedstrijd der schaakclub Excelsior" te 's Hage behaallen de prijzen: I J. J. v. Starrenburg, II J. Ruling, III J. M. v. Starreuburg, IV J. Wesseling. In Discendo Discimus" is een wedstrijd in gang, waaraan niet minder dan 24 loden deelnemen, 't Be stuur loofde prijzen uit tot een gezamenlijke waarde van ? 60 Wij maken uit een en ander met genoegen op dat in 't schaakleven in de hofstad een verbetering heeft plaats gegrepen.