Historisch Archief 1877-1940
No 1028
DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
Eisenach, daar toefde Frieda en legde eenen
krans neer, als stil bewijs van hare onder
loop van alle middelen was ontbloot. De plaat
toont ons den goedhartigen pachter Peters met
zijne vrouw
Marie en
hare moe
der die het
eerste
kindje, uit
dit huwelijk
gesproten,
op den arm
houdt; op
den achter
grond aan
schouwt
men de
boeren
pachthoeve,
Reuter's
verblijf.
De op
voedsterder
kinderen
der familie
Peters was
Luise
Kuntze
(zie pl.VII),
dochter van
domine
Kuntze te
RoggensII. Het portret van Frits Kenter, door hem zelf geteekend op de
vesting Magdeburg.
drukte neiging tot den dichter.
Na acht jaren gevangenisstraf
wordt de jonge Reuter begenadigd
en ontslagen. Maar waar nu heen ?
Aan de universiteit te Tübingen
werd hij afgewezen, kort toefde hij
in 1840 te Heidelberg; hij maakte
aan de studie der rechten voor goed
een einde. Van nu aan ontwikkelt
zich Eeuter eerst als dichter; hij
leert bij den pachter Rust (zie
platen IV en V), en voornamelijk
door Peters, den landbouw ken
nen, welke tak van bestaan hem
de velerlei stof gaf voor zijne
werken. Het was voornamelijk de
familie Peters (zie plaat VI) aan
wie wij het behoud van Reuter
te danken hebben. In de stille
omgeving te Thalberg kwam zijn
talent tot rijpheid, en zoo ontstond
aldaar zijn hoofd werk »Ut mine
Stromtid", ons allen bekend. Gedurende
acht volle jaren onderhield de
familie Peters den begaafden man,
die door den aangestipten
levensPruisische gouvernement veel had te lijden
gehad, liet hij zich in 1851 als Pruis
naturaliseeren.
duitsche compositie te hooren voorlezen. Nog
altijd is de machtige indruk van een hoofdstuk
en wel een sociaal ons bijgebleven. (In
Deze korte uittreksels geven een vluchtig j de platdeutsche creatie ontbreekt dit
kapitoverzicht
van het uit
voerige
nieuws, dat
dr Gaedertz
in zijn jong
ste boek
over Fritz
Reuter en
zijne schep
pingen aan
't licht
brengt. Het
werk is in
elk opzicht
zeer aan te
bevelen.
Fritz
Reuter is
begonnen
met in het
hoogduitsch
V. f>ti<.(lickoj>i>cn run FT H: lïeutcr, uit den tijd,
1. Veearts Borchert. ?>. »Branntwein" Kulow.
5. Heelkundige Meineke. (!. Domine
IV. Fritz 7?MSf met jachthond Jiino". Naar eene schilderij van
Fritz Reuter.
tel). De inspector leidt de Gutsfrau
rond langs de woningen der arme
landarbeiders en geeft haar inblik
in hunne maatschappelijke toe
standen.
Het is te hopen, dat deze schep
ping, welke door teedere intimiteit zoo
zeer uitmunt, eens het licht moge zien.
Bij de herinnering aan dit onderdeel
van »Ut mine Stromtid" rijst onwil
lekeurig de vraag bij ons op: wat
zoude Reuter gewrocht hebben, als
hij onze dagen van sociale spanning
hadde doorleefd ?
J. H. S.
') Aus l'ritz Reuters jungen und alten
Tageu, vou Karl Theodor Gaedertz. Zweite
Folge. VVismar, HinstoriY'sche
Hofbuckliandlung, 1897.
\ an den/.elfdeu auteur verschenen:
Fritz Reuters Reliquien, Fritz
ReuterStudiëii, Fritz Reuter-Gallerie, Aus Fritz
Reuters jungen und alten Tageii (Erster
Theil). Alle deze werken werden door den
boveneenoemdeii uitgever te Wismar
gepubliceerd.
toen de dichter zich aan den landbouw wijlde:
.'!. Levy Josephy. 4. Domine Stubbendori'.
Augustin. 7. Oberinspector Denzin.
VI. Ftaiiilie l'ctcrs in ThaJhim/. Naar eene krijtteekening van
Fritz Reuter.
torf. Zij
was zeven
jaar jonger
dan Reuter
en hij heeft,
evenals
Jakob om Ra
chel, zeven
jaar om
Luise's
hand moe
ten werven.
De verlo
ving vond
in Meils47
plaats ; l(j
Juni ls.01
zegende
domine
Kuntze het
huwelijk in.
Als school
meester
vondReuter
zijne neven
verdiensten
te creëcren.
Hij bereikte
echter in
dezen vorm
der taal n ie t
die kracht
van zijne
platduitsche schep
pingen. Zoo
bestaat zijn
hoofdwerk
»Ut mine
Stromtid"
ook in het
hoog
duitsch.
Het is ech
ter niet ge
publiceerd
en berust
bij deerven,
die geen
uitgave toe
staan. In 'S.'!
hadden wij
enhijtoondo ? het
vooreene
rustelooze vlijt.
recht in een
literairen
Hoewel kring te
de dichter Berlijn de
van hel hoog
\ II. J.aiiixe l\nnl:.i'. dl.i rcrlvo/'itf. Naar eene krijtteekening van Fritz Reuter.