sssse .V». 1104 D E A M S T K K D A M M t K W L E lv B L A D V .j u K N K D E it LAN i). «Aegypten in Bild und "Wort" heeft hy' een -standaardwerk geleverd, dat zyne waarde blyft behouden. Doch bovenal is dit het geval met de uitgave van den onwaardeerbaren papyrus, dien hy de bijzonderheden deelde ik vroeger mede l) een Kopt in Egypte voor veel geld afhandig maakte, en waaraan zyn naam voor lalty'd verbonden bly'ft. Meer dan door zijn wetenschappely'ken arbeid, 'heeft Ebers zich door zy'ne historische romans ?een grooten naam gemaakt. Ounoodig ze allen te noemen. Wip, die ie niet kent! Wat al ?drukken beleefden N oiet en in hoevele talen werden ze niet overgezet I Ongetwy'feld moet aan de eersten, den Egyptischen cyclus, alsmede ?ook aan latere, voor zoover zy' met zyne reizen in het Nyldal en zyne kennis van het jongere Egypte in verband staan, den voorrang wor den toegekend. De invloed, die hy door deze romans heeft uitgeoefend is niet gering te ;achten. »De vruchten van eigen onderzoek en van de nasporingen veler geleerden, heeft hy', in den edelsten vorm gegoten, onder ieders be reik gebracht. By hoevele jongelieden heeft hy' den lust aangewakkerd tot de studie der oudheid! Vele jonge Egyptologen heeft hy' niet minder gevormd door zyne romans dan door zjjn academisch, onderricht En welk een rein, aesthetisch genot hebben zyne natuur schilderingen, karakterschetsen en familietafereelen aan duizenden verschaft! Van welk ?een diep gevoel, welk eene fijne opmerkings gave, welk eene kennis van het menschelijk hart, getuigt niet menige bladzy'de! En met welk een forsche hand vermag dezelfde schilder het penpeel te banteerert, al» hy in stoute trekken ons een Hadrianus en een Paulus teekent". Zoo schreef ik, jaren geleden, en met het oog op de romans waarmede Ebers de Duitsche letterkunde in de laatste vy'ftien jaren verrjjkt heeft, neem ik daarvan niets terug. Ik herhaal ze opzettelijk, omdat sommige beoordeelaars, die alle gevoel van waardeering bleken te missen, met laak bare lichtvaardigheid in fien jongsten ty'd over eiken roman van Eb«rg den staf hebben ge broken. Hoe geheel anders hebben mannen als Leemans, Kuenen en van Leeuwen geoor deeld, al verzwegen zy hunne bedenkingen niet. Laat het zyn dat een dier romans, byv. i»Een woord", zonder schade achterwege had kunnen blyven, moet de maatstaf voor de beoordeeling van een letterkundige of kun stenaar ontleend worden aan een der zwakste van zyne werken ? Niet aan eiken e,ppervlakkigen criticus voegt het de plaats te bepalen, die aan Ebers onder de letterkundigen uit de tweede helft van deze eeuw moet worden toegekend, daartoe -wordt de ernst en de onpartydigheid vereischt van een veelzydig ontwikkeld, fijngevoelig, degelyk man. Zy, die met my Ebers dankbaar blyven voor zoovele uren van edel genot als hy ons ?schonk, leggen gaarne een lauwerkrans op zijn graf. , H. C. RocoA 1) In «Mannen van beteefcenis'', jaarg. 1881, blz. 324 ?v. minimi iiiimmiiciiiiiiiiiinimriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiililliilmlïi Naar aanleiding m den litterairen Onder het nuttige en noodige van de Ten toonstelling van Vrouwenarbeid, hebben we nu ook gehad een dagje, t<-i beoefening van het schoone: de litteraire vrouwendag. O, 't program was uitgelezen. Het begon met Vondel, «n n^g eens Vondel, daarna Potgieter en weer Vondel, Hooft, Jacques Perk, Albert Verwey, Fred. van Beden, eu de minsten waren nog Virginie Loveling, Jan v. Beers, Pol de Mout. Htt tooneel was wel niet klassiek of artistii k, maar 't zag er toch aardig uit, recht snoezig. Er was zorg aan besteed. Alida Klein kwam met de R>y van Klarissen" en de «Giuze Vesper" van Vondel, later meer speelsch in ,'t Hi-ya van mijn E«elken", het bekende aardigheidje van Pol de Mout en de groote hond eu de kleine kat", van Albert Ver?»-(y, Mej. Klein kan geresigneerd tooneelspelen, erg gt resigneerd, maar voordrachten, waar het op aan komt zich te geven, eerlijk en open zouder aanstelling, allén laten vloeien de iiiiiiniiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiniTAiiiMnitiltliiiiiiiiilil.'HlllillllllHii Scfiaafóptl. 8ste Jaargang. 21 Augustus 1898. Redacteur: R u d. J. L o m a n. 15 Avenue Road, Regent's Park, London X.W. Verzoeke alle mededeelingen, deze rubriek betreffende, aan bovenstaand adres te lichten. Ptvbleem No. 441. Mat in twee (2) zetten. abcdefgh Wit 10, zwart 7 stukken. Oplossing van No. 439 van J. W. Lecomte te Soerabaia. l P f7, B f8 2Pe2:, B djj: } 3 g4 f enz. T al: 2 P h6 f, K g5' 3 T e5 f B dS: 2 D a8, B c4 3Ph6f B b7 2 P h6 f, K g5 3 T f 4 bcS: 2 D a2 2 B cl 3De2: woorden van den dichter, neen, dat kan zij niet! Er stond een mooie pop, die geluiden maakte en bewegingen, nu en dan met de oogen ten hemel klepte of met een blik zei: zie je wel hoe mooi ik ben. Ze kan niet voor dragen en allerminst Vondel en de monoloog 20.000 francs ging ook al zonder verve, zonder schakeering of speelsch vernuft. Bij haar was veel vertoon, maar het drong niet door. «?De droom van Badeloch" door Mej. Mary Staag. Oio! een afhaspeling in een adem, een benauwing om aan te hooren. Toch heeft Mary Staas iets in haar wezen om de smarten en de benauwenissen af te kunnen beelden. Ook schijnt zij wel gevoel en temperament te hebben. Daar door misschien ging het in eenen slag maar toe! Badeloch'a droom benauwde haar moge lijk zelf. Joseph in Dothan (de eerste klacht van Josepb) door Mej. Sasbach was aanstellerig-mooi, poezigaandoenlijk met liefelijke rethorica. En Iris" van Jacques Perk werd door haar gekweeld, gewildsmachtend met een pose of ik 't ook goed doe. Mevr. Aleida Mulder Roelofsen deed met veel kunstzin, veel beslistheid en veel sisgeluiden Haar klachte der Princesse van Oraniën" »Aan mijn Liefste" en later nog eens Het Mereltje," ze gingen aan ons voorbij zonder iets achter te laten. Hier stond een vrouw, die liet merken, dat zij het beslist kon en die met baar galmen en sisgeluiden voordroeg alsof zij haar mond had vol water. Men zou Mevr. Mulder willen ver zoeken toch eens eenvoudig, heel-heel eenvoudig, en niet gemaakt-eenvoudig voor te dragen en dan Mej. Klein eu Mtj. Sasbach vragen niet zoo aanstellerig te wezen. De eenige, waarvan we verwachtingen mogen hebben, is Christientje Staas. Ze heeft haar klankregister niet in toon, het holt vaak vau de hoogte naar de laagte en slaat dan door. Maar wat zij nog heeft is eenvoud, ongekunstelde eenvoud. Zy is nog niet platgeperst m conventie of door mooi-doenerij van school. Ze kan nog zijn zooals ze is, en geeft zich geheel. Het komt bij haar van binnen en 't blijft niet langs den buitenkant. 't Is nog laag niet af, het rammelt vaak, maar in dat niet-af-zijn is het toch wondergoed door natuurlijkheid. ,Klein Maartje" htt scbalksche klein Maartje, 't ping ongekunsteld, recht naïef, maar hoeveel mooier was zij in 't ernstige deel wat er op volgt. Toen liet zij zich gaan, zoo elfen, zoo kalm, zoo heel maal niet aandikkend de woorden van den dichter, die toch geen ver zwaring noodig hebben van iemand die het zegt, en zie, de uil komst was verrassend! Het waren, als ik mij niet verbis, allen leer lingen of oud-leerlingen van de Tooneelschool, die Lier voordroegen. Er mogen hier dus wel eischen worden gesteld. Het brengen tot een be hoorlijke voordracht, dat is toch wel het minste wat mag worden gevraagd. Eu nu hoor ik Mevr. Holtrop v. Gelder nog zeggen: (den vorigen dag) voorafgaande opleiding is absoluut noodzakelijk in het belang van de kunst om de gaven beter te ont wikkelen ; de meestcn brengen het anders, in het gunstigste geval zelden iets hooger dan tot talent vol routine werk." Dit was nu maar niet een zoo los uitgegooide zin, het was het tot kern ge brachte begrip van de leerares aan de tooneelschool, dat niet eens kort, maar wel overwogen, iu al de uitvoerigheid van styleeren, hier werd voorgedragen als een stelling. Alleen door op leiding kan men iets goeds bereiken, werd er gezegd, en wat we toen den volgenden dag kregen aan te hooren gaf dit resultaatM Er was toen geen debat, en dat was gelukkig. Ik bedoel voor mevrouw Holtrop, niet voor de kunst. Waot, dat voorafgaande opleiding zoo absoluut het ne noodige is, en men 't auders niet verder brengt dan tot talentvol routinewerk, dat is met de voorbeelden van onze verdere tooLeelspelers toch maar een betwistbare stelling. Zeker mevr. Holtrop zei er handig tusschen door, dat Louis Bouwmeester, onze Louis noemde zij htm vcrtrouwelijk-veneeerend, de opleiding van zijn vader had gekregen. Maar, dat is toch niet het onderricht, zooals door Mevr. Holtrop gewenscht t n bedoeld. Dat we van een tooneel püler nu vragen algemeene ont wikkeling, beschaafde manieren, groote kennis van velerlei dingen, och! dat spreekt eigenlijk vau zelf. Het meeïte er vau behoort ieder ont wikkeld mensch detl.clitig te zijn. Daatvoor ziju de tx.Ua vak-opleidingscholeu niet noodig. Als men er het tooueeispelen en zelfs het voor dragen iiiet kan leeren, waartoe dienen ze dan toch? Hut lijkt, dat door zoo'n aparte opleiding alleen midden-matigheden worden gekwetkt en gefokt, dat er al leeretide juist vau die soort menseden komen, die liet hoogstens brengen tot talentvol toutmewerk, zooals we hier in de exempels voor ons zagen, terwijl Mevr. Holtrop zoo goed is dit toe te dichten aan de artisteu zouder opleiding. De ondervin ding is (uu ook nog) dat zij, die in de leerschool der ondervinding worden gevormd, het zeker Opgelost door L. A. Kuijers, Amsterdam (2 ?_); H. Meiulea AA Custa, Amsterdam 13); A Korst, liergen-op Zoom (4). Beoordeeling. 't Probleem, verdienstelijk door 't sehoone variantenspel , \vordt ontsierd door tien leelijlien bleutelzct en de dubbele dreiging l P liGt.Tt-Jt eu l P liG f fl enz. L. A. Kuijers. dl-OPBNIXG gespeeld op deu wedstrijd te Keulen. Wit. Amos Burc. l «14 eG 2 cl có Dit geeft Zwart een gedrongen spel. d5 is hier de eenige goede zet. 8 d5'. e5 4 P c3 d6 5 el 15 Wit weerlegt dezen zet meesterlijk. Depion dB wordt uu zeer zwak. 6 f4! 7 R f4: 8 P e4: 9 R d3 10 R e4: ef4: P f6 P e4: D bit Zwart had beter ge daan met de dame naar f6 te spelen, gevolgd door R e7 en 0-0. 11 g3 D e7 12 D e2 13 0-0-0 14 T el 15 P 'f3 K» D el: 17 T e4:f P d7 P f6 R g4 P e4: D e4: K d? Zwart. Wilh. Cuhn. 18 F d2 T e8 19 T «8: K eS: 20 Ii3 R h5 21 g4 R g6 22 hl ha? Na dezen zwakken fet is 't zwarte, ajjel onhoudbaar. Met R g5 belet Wit de ontwikke ling van den Zw. R. 23 gb.5: Th5: Beter was R h5: 24 R g5 R f5 25 T el f K d7 26 P e4 T h8 27 K d2 R e71 Dit is een flater, maar 't spel was in ieder ge val verloren daar Zwart zijn R niet kan uitbrenbrengen. Op g6 volgt U 16 en P g5. 28 P c5: f Zwart rekende natuur lijk op 28 ReV:, Re4:! 29 T e4!, T e8! enz. 28 dc5: 9 T e7:f K d6 30 T b7: en wint. uiet minder ver weten te brengen. Ik wijs slechts op Brondgeest, Ternooy-Apèl en bij meer ouderen als Louis v. Westerhoven. Het wordt nu toch wel eiken dag duidelijker: men kan niet kweeken, waar geen grond is. Niet de opleiding aan de school is de nigware. Integendeel! maar omdat de opleiding aan de theaters niet deugt, moet men zich be helpen met een school. Dat dient men in te zien ea te erkennen, wellicht komen we dan eens op den rechten weg. Wil het goed worden, dan moet men, vóór de tooneelspelers tot een school toe te laten, weten of er iets in zit, en als er wat in zit, of de lust aanwezig is zich te ontwikkelen. Dit kan men alleen in de praktijk zien, voor het voet licht, onder de voorproef van publiek en critiek, gedurende een paar jaar, eu niet door een txamen. Dan. wist men, dat geld eu tijdennet weggesmeten zou worden, dat teleurstellingen niet zoo veelvuldig te wachten zijn. Een theoretisch toelatings- examen is voor de tooneelspeelkunst een onding. Wat ze van die alge meene ontwikkeling en beschaving en wat al meer moeten kennen, dat kunnen ze dan op scl.ojl juist leeren, wanneer dit ontbreekt. (Slot volgt). G. VAN HULZEN. lllllllttlMIIIIMIIIIIIIIIIIMIinilllMlllllllfflIIIIIMIIIIItlllMMIIlMIIIIIIMIIIIIII eee en aand. . » 0 » 1. >» e. » G.» ?» . :ns. » » . ste hyp. . G. . . . 11 Au*. . . 14^ . . 3ft% . . 20^ ? ? l8'! 13 . . 51 . . 'JX . . 40 . . 94J4 17% 18 Ai 14%i 35 '>i ?IV/t 45 14^ 54 9>; 41 94? j 1H ?)< 75 Kpanj'iarden en Amerikanen Venezuela. Turken, Brazilianen. 'M.ohi.ksche Handelsvennootschap. De Nieuwe Afrikaansche. Tabakken. De ^koninklijke". Soemalata. Vrede in Amsterdam en wat meer zegt voor deze rubriek : rrede te Madrid en te New-York. Overal kan de arbeid, in zyn velerlei soort, wederom ongestoord zyn grootsche wereldtaak vervullen. Dat is gelukkig. Hoop en vrees worden door zekerheid en gerustheid vervangen. En al is de beurs voor .dezen oorlog minder bevreesd geweest dan gewoonlijk, toch bracht het uitzicht op den vrede ook nu wederom eenige verbetering. Voor de Spanjaarden zyn de goede kansen reeds zóó vroeg gedisconteerd, dat nu de sabel werkelyk in de schede is gestoken en het onheilspellend kanongebulder bseft opge houden, de ry'zing der vorige week door daling is vervangen, ondanks de pogingen van Parys om den koers te steuneti. En niet onbeduidend. Den vorigen keer was de koers voor de kleine extérieurs 40X tot 43^, nu 38% tot 39; de groote, 11 dezer geprijsd op circa 41, staan nu by'na 38 Naar de berichten teoordeelen, schynt Spanje zooveel mogelijk de buitenlandsche hoeders te willen sparen. Dat 's verstandig en billijk. Maar voor overmacht moet en mag men zwichten. En dat zal ook hier vermoedelijk het geval zyn Als de vredesvoorwaarden definitief zullen vastgesteld zijn, zal men hierover beter kunnen oordeelen. Met de andere oorlogepartij is het beter gesteld. Nog steeds gaan Amerikaansche sporen voorwaarts. Atchison dito pret. Baltimore Ohio Cl. Akr. &Col. Cl. Cinc. Caic. Denver & Rio G. dito pret'. Fl. Centr. & Pens.» dito pref. dito goudb. K. City P. <t dito 1ste hyp. Liuifcville aand f.li}/ St. Louis&S.l'r. 1ste Pref. aand. GIJ Miss Kans. en Texas aand. . 12 dito Ute hyp. obl. 4 pet. . 89; N.-Y. Ontario & W. aand . l (i J Oreg. Sh. Gec. 1ste hyp. 5 pet. 105 Union Pacific aand. . . . '25'A 28'A dito pref. » ... 03 ?£ C,i'A Hooger dan ooit te voren, zouden de ont vangsten der Cliesa)>euke if Ohio Spoorweymtiutt-chnppij over het laatste boekjaar, eindi gende op 30 Juni 11, geweest zün, liet Algemeen kantoor van administratie alhier hoopt, binnen korten tijd, coupon no l der certificaten Le.cington <£? Eastern spoorwfgnKiatschfippij betaalbaar te stellen. Een voldoende remise tot uitkeering van l pet. zou het administratiekantoor ontvangen hebben. Een buitengewone ontvangst staat ter be schikking van die bezitters van certificaten G reut Northern apoorweymuatichappij, die niet deel hebben genomen in de onlangs uitgege ven nieuwe preferente aandeelen. Voor het ongesternpelde 34ste dividendbewijs van tien IIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUlltlllllllMlllllllllllllllllllllllltlltUltllllllllllUlltlt c t OPEXIXG, gespeeld te Keulen 3 Augustus jl. Zwart. J. W. Showalter. 2:5 f'4 I) f« 24 c51 D IU: 2-') P l:{ Hiermede is de aan val van Z*art geheel afgeweerd en Wit kan nu al zijn aandacht aan tien D-vIengel wijden. 25 I) g4 26 R a(> T dM Eenige zet die onmid dellijk verlies voorkomt. 't Doel ia den K 't veld e3 in te ruimen. 27 Tab l K 116: T AT? dan 28 T b7: enz. 2SDa6:f K d7 29 T b7 f K e8 0 D c6: f K f 8 31 D e6: T e8 32 c6 D g8 R a3? dan 33 c7!, T e6: 3i c8 D f, T e8 33 D e8 : f, en mat op den volfjenden zet. 33 Dg8:t T g8: 34 P gr5 35 Peö-.! 36 P c5 Wit. A. Ht-iuriehsen. e4 Xoodig om dl te be letten. :5 P 4 (14 P <14: P (?(>: R d:; 0-0 p <?<; (?(14: p r n bc«: D c7 Een voorbarige atta que, waardoor Zwart in 't nadeel geraakt. '.l P d2! P g4 10 P t:} H b 7 11 D (-2 R d<> Xoodig ter voorko ming van e5. 12 Ii3 0-0-0 13 R d2 f G 't Spel wordt nu zeer boeiend,daar van weers kanten een zeer scher pe aanval wordt inge leid. De aanval van Wit dringt echter sneller door. 14 b4! 16 T fel 17 P d4 IS h4 l',} f3 20 b-'>! 21 bc<>: II e7 P h6 TdeS D e.'»! df(>: D d4:? dan 22 R e3 en wint door cb7: f en R a6 f22 K t'.'} f5 37 R (12 38 P a4: 39 Pb6 40 T c2 41 c7 42 T c5: 43 T c6 f 44 c8 D f Opgegeven. a5 K f7 P 84 04 E eC, Ra3 T d8 R c5f T d2: K e? aandeelen kan by de Ontvang- en Betaalkas alhier geïncasseerd worden /1520. Dit is de opbrengst van het preferentierecht opinschryving in de uitgifte van de bedoelde 25 millioen dollars nieuwe preferente aandeelen. Engelsche bladen durven mededeelen, dat de Union-Pacific tegenwoordig reeds 3 pet. dividend op de gewone aandeelen verdient. Het ly'kt een beetje ... hm. hm Voor de Oregon Short Line is zekerheid verkregen. De heer P. A. L. Ogtrop alhier heeft een telegrafisch bericht ontvangen, waarin wordt meegedeeld, dat op de incomebonds A 5 pet. en op de incomebonds B 3 pet. divi dend wordt uitgekeerd. Volgens een vergelyking van de uitkomsten van de laatste twee jaren door de directie van de Atchison Topeka <fr Santa Fe ge publiceerd, zouden de netto-inkomsten over 97,98 ruim 2K millioen dollars meer be dragen dan die van 90,97 toen ze een totaal van ruim zes millioen aanwezen. Men vergete echter de kunst der cijfergroepeering niet. Opmerkelyk toch is het, dat de Atchison by'na 2 millioen dollars voor herstellingen heeft besteed, verkregen door verkoop van 4 pets bonds. Zóó kan gemakkelijk een groote vermeerdering van netto's worden verkregen, neen, aangewezen. Men zij dus altijd een beetje voorzichtig. Niettemin is ongetwijfeld het ee-ste halfjaar van '98 extra-ordinair gunstig geweest voor het spoorwegverkeer in de nieuwe wereld. De gezamenlyke ontvangsten van alle spoorwegen in Noord-Amerika zy'n hooger dan ooit ge stegen. Byzonder veel hebben van dezen goe den ty'd geprofiteerd: Northern-Pacific, lllinoisCentral, C/iieago-Mdwaukee, Canadtan-Pacific, Great Northern, die, z. a. men weet, met de eerstgenoemde vereenigd is, Chicago-TtockIsland en Louisnlle-Nashville De laatste zou zelfs een millioen dollars meer ontvangen hebben. Ook voor het tweede halfjaar wordt goede hoop gekoesterd met het oog op het vervoer van troepen en oorlogsmaterieel, dat ook nog na den vrede, voor normaliseering der toestan den, zal noodig wezen. Bovendien verwacht men algemeene verlevendiging van het ver keer z. a. na een oorlog gewoonlyk plaats heeft. De Yankees kochten in de laatste dagen dan ook groote, zeer groote partijen shares. Den houders van 7 pets Denver <f- Rio Grande breng ik in herinnering, dat ze, nog tot l Sept., hun stukken bij de firma Gebr. Teixeira de Mattos alhier, kunnen doen inleveren om op de gestelde voorwaarden deel te nemen aan de conversie in 4' ?> pets 1ste geconsoli deerde hyp. goud oblig. per 1930. Na dien datum zal het nog slechts plaats kunnen hebben tegen ongunstiger (tegen 104 in plaats van tegen 103 pet.) condities onder reserve, van verdere wijziging der voorwaarden. De aandeelhouders der Xorthern-Pitciflc, waarvan de 4 pets honderdjarige goudbonds hier genoteerd worden, leven tusschen hoop en vrees betreffende de dividendbetaling op de gewone aandeelen. Op een buitengewoon gunstig resultaat mag gewezen worden; hiertoe wordt bijgedragen door de lage exploitatie kosten die tot iets minder dan 55 pet. van de bruto-ontvangsten zouden gereduceerd zijr, zonder dat het exploitatievermogen eenigermate zou verzwakt wezen. Er is eea kansje. De berichten betretfinde de wy'ze waarop Venezuela de onbetaald gebleven coupons zal vereffenen biy ven nog onbestemd. De regeering zou voor de voldoening Salinenscheine, d. z. schuldbekentenissen met de opbrengst der staats-zoutfabrieken tot onderpand, willen af geven. Dit voorstel was aangenomen. Toen echter bleek, dat de regeering voor grooter som dan het couponbedrag zout-bewijzen wilde uitgeven, m. a. w. dat ze dit middeltje wilde aanwenden om weer wat geld te maken, is de uitvoering van het voorstel nog aange houden. De noteering mocht inmiddels toch avanceeren van 32J4 tot33;/_. De dienst voor de geconverteerde leening der Turksche schuld gaat geregeld voort. Vol gens de bestaande overeenkomst behoort het laatste gedeelte van serie A in lSfi',i geheel afge lost te wezen. De Raad van Administratie heeft dezer dagen dan ook meegedeeld dat den 29óten dezer de aanwijzing zal plaats hebben voor de definitieve intrekking van het nog in loop zijnde laatste gedeelte. De lezers zullen waarschijnlijk weten dat hier alleen serie D en serie C verhandeld worden. Deze konden sedert de vorige week wat rijzen. De genoemde Raad van Alm. beheert de inkomsten voor deze leening doar Turkije afgestaan. Als het bedrag hiervan groot genoeg i?, wordt de n percent interest lliiilliltitltltitiiiiMliliiiiunniimiitiiituiuiiiiiuimiiiiiiiiiiuiiiiuuiiiiM TWEEDE NAT. CORRESP. WEDSTRIJD. Overwinnaarsgroep. Negen-en-twintigste zet van Zwart. Partij Partij Partij No. No. Xo. 10 T duS 14 T fe8 21 11 T g-5 15 R e7 25 P f3: f 12 T d2 19 ef4: 27 d5 13 R f6: 20 T u2: 28 T Cd7: KAS-VEREpIGIM. Rente voor gelden k Deposito. Met n dag vooraf opvragens l pCt. tien dagen , iy, . voor langere termijnen, op naier overeen ta komen voorwaarden. Bewaring van Waarden, volgens reglement, gratis verkrygbaar. Amsterdam, 20 Augustus 1893. DE DIRECTIE. y ,_ CEEDIET-VEREENIGING (opgericht 1853). Verleent Credieten tegen eene rente tot nadere aankondiging van gemiddeld 5 pCt. Neemt gelden a Deposito: rente thans met l dag opzegging 2 pCt. l maand vast 2/i Belast zich met incasseering, uitbeta ling, enz. Incasso-Bank, HEERENGRACHT 537 bij de Vijzelstraat. Volgestort kapitaal. ... ? 2,000.000. Reserve 83,731.07 Koopt en Verkoopt Cheques op de voor naamste plaatsen van Europa, tot de Koersen van haar dagelyks verschijnend Koersblad, het welk op aanvrage verkrygbaar is. DE DIRECTIE. Het Wisselkantoor der Amsterdamsche Bank, Heerengracht 597-601, belast zich met den aan- en verkoop van wissels, fondsen, coupons, buitenlanden bankpapier en muntspecien. Het is geopend op lederen werkdag van 9 tot 6 uur. De Bank verstrekt voorschotten op langen termijn, tegen billijke, voor den Gelduemer gunstige voorwaarden en gemakke lijke aflossing. Prospectus en inlichtingen zijn verkrijgbaar ten kantore der Bank, SINGEL 514, Amsterdam, en b j hare Agenten. SINGEL 548, Amsterdam. DIRECTIE: j Mr. H. W. J. FOCKE VIA, J. E. DE GRAAF Jr. ^ o Verstrekt gelden tot elk bedrag op onder pand van Polis van Levensverzekering. Ofdidbank voor Hifiidd en \ijverheid. WILLEM VAN DER ZIJL, Keizersgracht 375, Amsterdam geeft Handelscrediet niet beneden ?1000. ! en Voorschotten op geaccepteerd en ongej accepteerd andelspapier. Neemt gelden in deposito op overeen te komen voorwaarden. tintinninumm geleidelijk met !,' pCt. verhoogd tot vier pCt. is bereikt. Vóóraf echter moet '?,-, gedeelte van de inkomsten voor amortisatie besteed worden tenzij dat niet genoeg mocht over schieten voor de betaling der verplichte l pCt. interest. Het moet een e;root genot zijn voor jen Min. v. Fin. in l}i':t.:ih<J te kunnen mededeelen: de be grooting en de miudeler.wet wijzen evenwicht aan. Maar reden tot werkelijke blijde stemming levert die uit- komst niet, om lat ze is verkregen door .... nu ja, door de eerstvolgende drie jaren de couponlietaling en de vastgestelde aflossingen niet te voldoen in geld maar in de Funding Loan, die grooter v.-orut naarmate de coupons tiiminmiiinmnnnmmiinniniiiiHitiniiiiiinimiiiiiiiiiiiiimimniüit 30 <?! 30 P 16 40 T e7: 31 D f7 36 K i'S 14 T et: 32 T bS 37 glwj 33 K c8 39 T hS j Er is no, sespoi-M ui pa; trien: 11. 29. D e.2. 13. ' 29. T l'A. 13 2'.', d! U. ''211. D f2. J. J. S. Int.-riuilMnalr \Vr.1sTrijd to Kon]. 'n. Stand int de tiende runde. Ad. Alliiu, Wcrnen, .J.ih. Berber, (iraz. Amos Burn, Ltverpnol. K. Char.msek, Boedape-t. '\Y. Colm, Berlijn. Alex. Fritz, Alsfeld. H. v. Gottheh.dl, GOvlitz. A. Heiarii'h^en, Kiel. D. Jauowski, Piirijs. J. v. Popiel, Lemberg. E. Sehalli>l>l>, Berlijn. E. Sithiflers, Petersburg. C. Schlcchter, ^Veenon. J. H. Showalter, Xcw-Vork. \V. Steiiiitz, Xew-York. M. J. Tschigorine, Petersburg. < 1 1 1 1 ;, u u i i ; w " i i <? t» d i .. i == <; 0 (1 0 r 0 1 0 1 g ; !, o 0 X 2 0 1 ! 0 1 J 0 0 0 0 0 !r 0 s IJ ; i i }, i i i 0 i 1 i i i i i 0 ; 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 l n ~ i 0 0 i 0 i 0 i ._ '. i l 1 u 0 i i -?_ i i i i i i i i i '> » i i (j 1 0 L 1 1 ! 'S. !, 0 0 0 * ] Z 0 1 0 1 1 1 0 0 _ 1 X 1 0 1 ] 0 0 0 ?i 0 1 0 1 0 0 0 . 1 0 0 3 U; 3_ 7 ^ tjü" 3 3 2 5 4 J , *k ei 6£ 6. ?6).