No. Ilö8 DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. Scfiaa/iyp&i. 8ste Jaargang. 18 September 1898. Redacteur: R u d. J. Loman. 15 Avenue Road, Regent's Park, Londen X.W. Verzoeke alle mededeelingen, deze rubriek betreffende, aan bovenstaand adres te richten. [uimiiitmiiiiiiimmitiiiiimitmmtntimiiiiiuiiimiiiiiiimmM TWEEDE NAT. CORBESP. WEDSTRIJD. Overwinnaarsgroep. Een-en-dertigste zet van Zwart. Partij Partij Partij No. No. No. 10 21 35 c5 11 D c6 25 T d2 f 86 de4: 12 T fl: f 27 T ae8 3T T g8 13 T c3: 28 b& 39 K d7 14 g6 30 D c6 40 P c3: 15 D e4 31 R d5 44 D c3 19 32 T c8 20 33 K b6 H. G. E. te A. Uw opgave in 39. zal wel moe ten zijn K d7. Zoo niet s. v. p. bericht aan uw tegenpartij. J. J. S. SCHAAKWEDSTRIJD TE SALISBURY. Ie Boude 12 September. EIwell l/g Loman l'3 Stevenson .... Ó Gnneton l Blake. ..... l Eumboll O Sherrard. . . , . ? Bellingham. ... ? Blieden ? Wilmot ? Mallarmé, of les te gaan geven in het uitleggen ?ervan. Alles scheen mij helder; ik. kon de moeielijkste passages prima vista in gewoon Franscfc vertalen. Wanneer Mallarméhet woord ptyx noemde: «aboli bibelpt d'inanitésonore", begreep ik terstond dat hy bedoelde : een oud woord vol welluidendheid maar zonder zin. Maar dat kan ik nu niet meer. Ik heb mijn 'bewondering en mijn commentaar van vroeger ?niet vergeten, maar ik vind naast mijn uitleg ging van destijds een andere, en ik weet niet welke van de twee ik kiezen zal.'' Deze onduidelijkheid echter is noch voor Mallarmé's bewonderaars, noch voor hem zelven een bezwaar geweest. Hy had zyn theorie; hy zeide dat de dichter zyn gedachte niet moet uitdrukken, maar suggereeren, en het gedicht te schoener is, naar mate de suggestie van verder komt, minder rechtstreeksch is. Hy zelf moet dus zyn duidelyker verzen, L'apr smidi d'un faune, de Plaintes d'automme, Fris.sons d'hiver, Phénomène futur, minder mooi -gevonden hebben dan b.v. het volgende sonnet: Tel qu'en Lui-même enfin l't'ternitéIe change Le Poète snscite avec un glaive nu Sou siècle pouvantéde n'avoir pas connu Que la Mort triomphait dans cette voix trange. Enx comme un vil surutut d'hydre oyant jadis l'ange Donner un sens plus pur aux mots de la tribu, Proclameren! tres haut Ie sortilège bu Dans Ie flot sans honneur de quelque noir mélange. Du sol et de la nue hostiles, ó grief, Si notre idee avec ne sculpte un bas-relief, Dont la tombe de Poe eblouissante 's orne Culme bloc ici-bas «hu d'un désastre obscur, Que ce granit du mortis montre a jamais sa borne Aux uoirs vols du Blasphème pars dans Ie futur. Toch is ook in dit opzicht de invloed der tyden te bespeuren. Ditzelfde sonnet, dat ons ?eenige jaren geleden barbaarsch voorkwam, ?een soort van uitdaging aan het gezond ver stand en aan de poëzie, schijnt ons nu alleen wat vreemd, wat moeielyk; het valt daarbij zoo goed in 't gehoor, dat men het, half begrepen, zonder moeite na een paar maal lezens herhaalt, en de halfgeziene beelden ?toch de visie van iets grootsch geven. Vergely'kt men bet met een allerliefst sonnet uit zy'n eerste periode, dan schy'nt het onduidelyke nog het meest waard van de twee. J'ai longtemps rêvéd'étre, S duchcsse, l'Hebé, Qui rit sur votre tasse aux baisers de voslèvres; Mais je suis un poète, uu peu moins qu'un abbé, Et n'ai point jusqu'ici tigurésur du Sèvres. Puisque je ne suis pas ton bichon embai'bé, Ni tes bonbons, ui ton carmin, ni tesjeux mièvves, Et que sur moi pourtant ton regard est tombe, Blonde dont les toiffeuv» divins sont les orfèvres, Nommez-nons.. . . vous de qui les souris framboisés, Sont un troupeau poudréd'agneaux apprivoisés, Qui vont broutant les coeurs et bêlant aux délires, Nommez-nous. ... et Boucher sur un i'ose ventail, Jle peindra, flüte en niain, endormant ce bercail, Duchesse, nommez-moi bei"ger de vos sourires. Mallarroéheeft in zy'n bundel Vers choisis, waarby' zy'n portret, door James Whistler, als frontispice voorkomt, dit sonnet niet op genomen. Men behoeft niet veel van Mallarméte lezen om te gevoelen, dat zy'ne zoogenoemde ondui delijkheid niet een gemis aan middelen is, maar alleen het voortstuwen eener kracht, wier richting ons een tydlang ontgaat. »There's some method" in deze schijnbare verdooldheid. Jules Lemaitre, die eigenlyk niet van hem houdt, en hem zachtjes railleert, heeft dit toch zeer duidelyk aangegeven. ?Mallarmégelooft aan reeksen van noodzakelyke en onveranderlijke betrekkingen tusschen het zichtbare en onzichtbare; aan een soort van voorafgeschapen universeele harmonie, uit kracht van welke dezelfde abstracte denkbeelden in alle normale herse nen dezelfde symbolen moeten doen ontstaan. Hy' gelooft, dat de juiste punten van over eenstemming tusschen de wereld der gedachte en de stoffelijke wereld voor alle eeuwigheden zy'n vastgesteld, dat de goddelijke intelligentie vóór zich heeft een synoptisch overzicht van al die onveranderlijk gepaarde scheppingen, en dat, als de dichter er een ky'k j e op krygt, ze voor zy'n geest zoo helder werden, dat hij niet noodig heeft ze aan te toonen." Lemaltre overdry'ft hier waarschynlyk: maar wat niet geldt voor de hersenen van alle vol keren, kan allicht gelden voor de nakomelingen eener beschaving die zich twintig eeuwen lang met dezelfde gedachten en beelden heeft ge voed, en zoo zal Mallarméhet wel bedoeld hebben. Wat hy intusschen voor de poëzie noodzakely'k achtte, gold niet voor het proza; in zy'n verhandelingen zoowel als in zijn kleine schetsen, en ook in de kleine redevoeringen van Dinsdagsavonds, was zyn stijl wbkunstig juist, keurig van fijnheid en helderheid. Stéphane Mallarmégaf nooit gehoor aan de uitnoodigingen tot optreden by publieke of officieele gelegenheden; hy'was stil en beschei den, en wilde, ofschoon de trouw en ontrouw zy'ne discipelen hem niet onverschillig liet, nooit iets weten van de luidruchtige hulde waar b.v. Victor Hugo zoo gevoelig voor was. v. L. nitiiiuiMiiiiiiiiiiimiiiiiuimiiiiiuimiitimtmmtmmimiiimmimtin ffl lsclirift De Gids. De Gids van Sept. ziet er degelijk en deugdelijk uit, van die echte gedegen degelijkheid weet-ge! Litteratuur ontbreekt geheel, geen vaderlandsch dichter of prozaschryver werd toegelaten of bleek goed genoeg om toegelaten te worden. De troonsbestijging van onze koningin scbynt de dichters in dat tijdschrift niet te hebben geïnspireerd. Toch is het onderwerp niet ver geten, als actualiteit werd het zelfs, retro spectief behandeld, zooals bijna overal. Men kon dat retrospectieve ook weer in de straat versieringen opmerken. Van toekomsts-ymboolen geen zier, herinneringen uit de 16e en 17e eeuw des te meer. Wel droevig is 't voor een volk altijd naar het verleden te staren, ook als een nieuw tijdperk zich openen moet. De Gids, begint dan met een artikel Pro Patria" van prof. G. Kalff. 't Is een zeer goed leesbare en duidelyke beschrijving hoe de een heid ontstaat die men vaderland noemt, hoe deze uit een chaos van kleine belangen groeit tot een organisch geheel en wat men heeft te verstaan ouder het woord nationaliteitsgevoel. Voor ons volk werkten, zegt prof. Kalflf, drie verbindende krachten en wel: de inval der Romeinen en de beschaving, die ze meebrachten; veel wyder werd daarna de omvademing, vas ter de greep waarin het Christendom de be woners dezer landen omvatte er waren oogenblikken toen het God wil het' opklonk, dat alle bewoners zich werkelijk n voelden. Ah derde verbindende kracht noemt prof. Kalff, het leenwezen met zyu bcberp omschreven rechten en verplichtingen, met zijn cisch van trouw en zelfverloochening, waartusschen tegelijk ontkiemde bij den middenstand de nationale eenheid in zyn gilden en boogschuttersvereenigingen. Het spreekt, dat prof. Kalff de troonsbestij ging van Koningin Wilheimina beschouwt als het tijdstip van de grootste eenheid, wat territoriaal waar is, (verschil tusschen provin ciën is er niet meer) en ook in andere opzichten ook wel, maar waarover nog wel een woordje te zeggen zou zyn, indien men het woord vaderlandsliefde in de wijdste beteekenis wil opvatten. Van den ingenieur R. P. J. Tutein Nolthenius is er een opstel over handenarbeid op de lagere school. In de vorige afl. was reeds een dergelyk opstel van denzelfden schrijver. Ook op een der congresdagen der Tentoonstelling van Vrouwenarbeid heeft hij dit onderwerp be handeld. Inderdaad, de school krijgt heel wat ver plichtingen aan den ingenieur Nolthenius. Prof. Kern bespreekt Het leemen wagentje", eeuigen tyd geleden door den Heer J. Ph. Vogel uit het Sanskriet in orze taal overgebracht. Prof. Kern noemt deze vertaling, behoudens kleine misvattingen in de ketnis van't woord, een verdienstelijk werk. Prof. v. Hamel vertelt ons eenige byzonderheden omtrent het po zie-album van Louise de Coligry, de laatste gemalin van Prins Willem van Oranje, een werkje dat verscholen ligt in de Kon. Bibliotheek te 's Gravenhage. Dan geeft dr. W. G. C. Bijvanck ons tal van bij zonderheden omtrent de laatste regeerjaren van Stadhouder Willem III, en zijn zucht tot machtsuitbreiding. In dit opstel zien we hoe \VilIem III by'ua Fransch" werd; in een volgende afl. zal Dr. Bvjvanck omschrijven hoe de stadhouder-koning zichzelf terug vond. Van P. F. H. zijn er aanteekeningen en opmerkingen omtrent de Inhuldiging van de Koningin, waaraan de dagbladpers al heel wat wist te kluiven. Mr. J. N. v. Hall kapittelt in zyn dramatisch overzicht fel de vertoonirg van de Vrek van Molière door Het Ned. Tooneel. Als de heer Bouwmeester, zegt hij, de lakens op het Leidschepleiu uitgeeft, dan kon daar onder wel eens een lijklaken zijn voor het hoogere blijspel. In het opstel De letterkunde naast den troon, wordt betoogd en zeer terecht, dat de troon wel de kunst kan beschermen en steunen, maar haar nooit afhankelijk mag makep, zooals toch eenigzins hier gebeur', nu door de Koninkl, ke subsidie Multatuli's Vorstenschool nog i iet door Het Nederlandscb Tooneel werd op gevoerd (over andere stukken maar niet te tpreken). BehaUe Buitenlandsch overzicht en biblio grafie is er nog het miuikaal overzicht van mr.'H. Viotta. * * * De Nieuwe Gids. De vierde jaargang (nieuwe reeks) wordt ingeleid met twee sonnetten van Kloos uit de cyclus Adoratie en een genaamd Christus" wat hier wordt afgeschreven: O, hoofd van Christus, dat daar neergebogen Over dees wereld, als een smeek'ling hangt, Wijl 't eeuw'ge weten onzer smarten bangt Gelaten in uw eind'loos-droevige oogen' Wat baten oogfn tot u opgetogen 'i Wat baten handen, om uw knie geprangd? Wat baat het, ot ons sterflijk hart verlangt Naar het koest'rend dalen van Uw mededoogen? ??nmmiimHllllimimuiiminmniniiimniiiimniiuinniiimiiimiiiu 2e Ronde 13 September. Bellinham .... l Loman O Sberrard .... l llumbol! O EIwell . . ? . . l Wilmot O Blitdeu . . . . , l Ganston O Ward l fcitevenson .... O 3s Ronde 14 September, Loman l Ivuniboll O Blake l _> Ward 12 Stevenson .... U Ulieden l Bellingham. ... l Wilmot O EIwell '.' Gunston. . , . . 'i 4e Ronde 14 September. Sherrard .... Ward l Blake l Stevenson .... O W Sher l «i 2 «14 3 P f3 4 P di: 5 P c6: 6 B d3 7 P c3 8 ed5: 9 0-0 10 R g5 11 P e2 12 D d2! CENTRUMOPEXIXG. it. rard. c6 f6 Zwart. Ward. In een matcbpartijSteinitz-Zukertort gebchiedde 12 P f 4. do R b4 cd5; 0-0 c6 R d6 12 13 c3 14 Rh4 15 K 1»2: 16 K g3 R go: f4 19 T ael 20 T f3 T e8 h6 Rh2 P g4 f! -f 17 18 Wit geeft op. hg-5; D d6 f T e3 f D h6 Partijen van den wedstrijd te Salisbury. SPAANSCHE PARTIJ. Wit. Zwart. EIwell (Southampton). Loman. l e4 e5 2 P f 3 P c6 Onder ellende's druk en troost'loos klagen Uit 't diepst der menschenziel omhoog gedragen, Zwijgt ge in Uw weedom steeds, en staart, en lydt.... En wy'l Gy als 't heelal onsterflijk zyt, Blijft ge.als ten tweedenmale aan 't kruis geslagen, Nu hoop'loos hangen tot in eeuwigheid!... In de litteraire kroniek" bespreekt de heer Kloos opnieuw wat poëzie en wat geen poëzie i.°. Slechts dichter is hy: die waarachtig en diep heeft gevoeld wat hy schryft, en in die emotie de klinken en het rylhme vindt waar door dat gevoel wordt uitgedrukt. H. J. Boeken begint in deze afl. artikelen over historie en litteratuur. Dit keer over Gorter en Shelley. Hij verwy't Gorter een groote onrechtvaardigheid te hebben gepleegd in zy'n karakteristiek van Shelley, de schoonste figuur der geheel nieuwere kunst. Misschien komt Gorter er nog tr.e, bij nader verdiepen, ver zucht hier Boeken, tot een andere beantwoording van de vraag of de Maatschappij de Muzen, dan wel de Muzen de Maatschappij moeten hervormen. Verder is er nog van Boeken een eerste gedeelte van Dekrijgsgevangenen",een vervolg op Helena in Troye en Helena in Sparta, en dan nog een voortzetting van de Hel van Dante Alighieri. Jac. van Looy publiceert drie sonnetten over Rome met het jaartal 1885. Van J. W. Broedelet is er een vervolggedeelte (2e bedrijf 2e taf.) van zijn drama De Verloren Zoon" en A. van Breull bespreekt Téodor de Wyze'wa's essays ovtr Beethoven en Wagner, als boekwerk bij Perrin te Parijs verschenen, waarin ook de verhouding van Nietzsche tot \\agner voorkomt. Heel klaar en helder is het betoog des heeren van Breull niet. Mr. Viotta die ditzelfde boek in de Gids" be spreekt, moge dan wat goedkoop en wategaal van stijl zijn, de lezer die 't boek zelf niet kent, heeft er meer aan. Dat dit ook niet weinig meetelt, wordt door boekbeoordeelaars wel eens vergeten. Vooraan in de afl. is het zeggingsvolle en toch zoo gevoelige afbeeldsel van Wiilem Kloos. Velen zullen dezen afl. zich gaarne aanschaffen terwille van dit sterk sprekende portret. G. V. H. Goed en kwaad. Voor belanghebbenden by vaste, weinig varieerende koersen zyn de afgeloopen beursdagen zeer bevredigend. De voornaamste Staatsfondsen, Riwsen, Oostenrij kers, Hongaren, behielden hun hooge noteering. Teleurstellend echter zyn de weinige variatiën voor degenen die leven en genieten van emotioneerend op- en neergaan. Ook de amerik. Sporew, die gevoelig waren voor de vrees voor duur geld te New-York en te Londen, veran derden weinig. Heden evenwel was deze hoek weer wat beter gestemd. Dit was noodig om ten slotte de koersen over 't algemeen op gelijke hoogte te houden of nog iets te kunnen doen verbeteren. Een geheel abnormale wy'ziging onderging de noteering der Gert. v. aand. Baltimore Ohio Spiv.nrij., waarover ik in de laatste weken nog al het een en ander heb bericht. De groote vooruitgang van 32 tot circa 40 mag volstrekt niet aangemerkt worden als een bewy's voor evenredige waardevermeerdering van het fonds. Te dezen opzichte is de noteering dikwijls een onbetrouwbare gids. De baissiers schynen in het nauw gedreven te zy'n, zoodat zij genoodzaakt waren voor de levering of althans ter voorkoming van meer verlifü, te koopen tegen een koers die hun tegenpartij goed vond te bepalen. Bij de gunstige uitkomsten, vermeld door verslagen der amerik. spoorwegen, door my de vorige week meegedeeld, kan ik nu ook nog voegen die, behaald door de Chicago Great Western. Het surplus na aftrek der vaste lasten bedraagt voor het boekjaar 07 98 ruim 700 duizend dollars, tegen 450 duizend in !H>,!)7 en ruim WO duizend in 9596. De taktiek om vele uitgaven te doen voor weg en werken en voor het rollend materieel is ook nu toegepast. De Etïe sji.ir.w.iHJ' zou, volgens het laatste boekjaar dat 30 Juni 1.1. eindigde, 600 duizend dollars surplus hebben. Dit bedroeg over het vorig jaar slechts ruim de helft. Een niet geheel onbeduidende vermeerdering die toch voor velen een teleurstelling is; toch zou slechts 2 pet over het eerste preferente aandeelenkapitaal, groot dertig millioen dollar, kunnen uitgekeerd worden. Denkt men hierby aan de verhooging van den intrest van 3 tot4pCt van de algemeene hypotheekoblig. dan mag verwacht worden, dat het eerste dividendbewijs nog wel aan de stukken zal blijven. In ver band hiermede is verklaarbaar de vermindering der eerste pref. aand. van ;!S,'t, tot 3(n!i'; de '2e pref. origineele retireerden van 19 tot 18?-t. Het 72ste div. bewijs der Illinois Central is betaalbaar met: (tnniinmvmmuiiunuiuimiuiltmtnnmtnnitinmmniitMtmuntimt 3 B b5 P f6 4 0-0 P e4: b d4 P d6 6 R c6: Of de5:, P b5: 7 a4, d6! 8 ab5:, P e5: enz of ti R al, e4 7 T el, R e7 8 P e5 enz. (> dc6: 7 de5: P f5 S D d8: f K dS: 9 R g5 P e7 10 P c3 h62 R d7 en later K eS en bG ware sterker ge weest. 11 T adl f K e8 R d7ïdan 12 eS, fe6: P e5 en wint. 12 R h4 R g4 13 P e4 P f5 14 R g3 R e7 15 T fel Hier had T d3 moe ten geschieden. 15 T d8 16 e('> Deze zet schijnt voor barig te zijn. Zwart komt nu in 'tvooideel. 16 fe6: 17 R c7: T dl: 18 T dl: P h4J 19 T d3 Gedwongen. 19 R f'3: 20 gf3: T f8 21 f4 T f5! P g6? dan 22 T g3, K f 7 enz. De zot in den tekst dreigt bovendien T d5, waarna Wit ge dwongen is door afi uil de zw. pionuenstelling te versterken. 22 c4 P g6 Hier had b5 moeten geschieden. Zwart be merkte niet de sterke voortzetting die Wit op 't oog had. 23 T b3! b6 24 R bS! T a5 25 a3 K 17 26 T d3 Wit heeft nu verreweg 't betere spel. 26 b5 27 c-5 T a4 28 P d6 f 28 b4 dan aöen«. 28 K f6 29 P eS t K f7 30 P d6 f K f6 31 P 32 T f3 33 b4 34 R e5: 35 P e7: 36 K fl 37 T «3 38 T e4 P P P f4: e4 t K e5: P e2 i! Pd4 t K f6 T a3: f K g7 Kh6: 39 40 P h6: 41 T d4: Als remise afgebroken. / 61.?voor certif. van tien aandeelen » 30.50 » » » vyf » 6.10 » » » een aandeel. Ook de Chicago MihoauJcee St. Paul heeft de gewone halfjaarlyksche dividenden van 2K pCt. op de gewone en van 3/4 pCt. op de preferente aandeelen geanonceerd. De directie der New-York Central en Hudsonriver Spwmpy. heeft een 3 maand, dividend van l pCt. aangekondigd. Dividendbewy's no. 3 der certif. van pref. aand. Norfolk IE Western Railroad Gom», is betaalbaar by de Kasvereeniging met / 24.52"' per eert. van 5 aand. * * * De 4 pets. prioriteitsleening door de Russische /Mid-Ooster Spw.my in stukken groot M. 2000 = ? 1180 ned. crt, M. 1000 z= ? 590 ned. crt. en M. 500 rz ? 295 ned. crt. de vorige week met een enkel woord aangemeld is alhier 1.1. Woensdag tegen 993/s pot. uitgegeven. De opbrengst der leening is bestemd voor de vergrooting van het werkkapitaal der mpy, voor den aanleg van den oostelyken Donetzspoorweg. De stukken zijn onvoorwaardelijk door Rusland gegarandeerd voor interest en aflossing. Het bewijs hiervan levert de op de stukken voorkomende stempel van de keizerly'ke russische regeering. De coupons, ver vallende l Mei en l November, zijn betaalbaar te Petersburg, Berlyn, Frankfort en by de firma Lippmann, Rosenthal & Co. alhier. Te Berlijn was de overteekening zoo groot dat de inschrijving reeds lang vóór het geannonceerde sluitingsuur werd gesloten. Ook een uitgifte ten behoeve der Wladikawkas Sjnvgmij is te verwachten. Deze mpij toch heeft van de russische regeering machti ging verkregen tot den aanleg van een tweede spoor op de ly'n Noworossisk Jekaterinograd, voorts voor het aanleggen van een zijlijn van het station Kawkasskaja naar het station Je katerinograd en eenige andere werken. De kosten mogen niet meer dan R. 11.C89.010 bedragen. Voor dit bedrag zullen obligatiën mogen uitgegeven worden, die eveneens door de regeering van Kusland onvoorwaardelijk zullen gegarandeerd worden met de bepaling dat, voor zoover de stukken in buitenlandsche munt zullen uitgegeven worden, ze vrij zullen zijn van rentebelasting. De Czaar heeft voorts den min. v. fin. de machtiging verstrekt tot de uitgifte van een nieuwe serie 4 pCt. ntssisclie staatsschuld van 10 millioen roebels ten behoeve van de afrekening, noodig door de naasti'g van den Fastoivo spoorweg en voorts voor het aankoopen van vroeger riet ter verwisseling in 4 pCt. staatsrente aangeboden, aand. Weichsel. 5 pCt. oblig. Motskou-Smolensk en Transkaspische spoorwegen alsmede van de 4% pCt. oblig. Groote Russ. Sp. De definitieve afre kening met de aandeelhouders der Fastoico zal geschieden door de afgifte aan hen van zes eert. ad roebel 100 van de 4 pCt. rus sische staatsrente, voor vyf aand. dier maat schappij', incl. de coupon van 15 Sept.; boven dien wordt 50 kopeken voor elk aandeel uit gekeerd. De actions de jouissance zijn waar deloos. De Portugeezen waarvan ik de vorige week mocht berichten dat ze ondanks hun geldgebrek, zoo vroolijk waren vooruitgesprongen, konden vrijwel dien hoogeren koers behouden. De betrekkelijk lager staande 4K pCt. konden nog wat beter hun positie handhaven dan de 3 pCt. die een beetje afbrokkelden. De berichten omtrent onderhandelingen met Engeland over verpachting van de Delagoa-Baai worden nog niet tegengesproken. De pachtsom zou kunnen dienen voor onderpand van rente en aflossing van een nieuwe leening. De eenvoudige Am sterdammers zouden zeggen: Portugal doet net als wij na de feestweek, bij loopt naar =0ome Jan". De hoop dat ook de regeling der oude schuld niet achterwege zal blijven bij de sluiting van de nieuwe leening, is voor velen reden tot hoogere taxatie der portugeesche schuldbrieven. Den houders van geconverteerde Turken Serie A deel ik mede dat deze stukken thans aflosbaar zijn tegen den koers van 66,66 pet. zooais vroeger is bepaald. Tot 1'2 Feb. 1899 zijn ze betaalbaar bij de Barujue Impériale Ottomane te Londen-, na dien datum geschiedt de aflossing alleen te Constantinopel. * Extra-ordinair was heden de handel in de koninklijke petroleum-aandeelen. De vorige week waren ze nog geprijsd op ruim 300 pet. Heden, Donderdag, verkochten wanhopige be zitters de aandeelen bijna ii tout prix. Gezakt tot 205 sloot de markt op 225 ! De oorzaak van dezen val is gedeeltelijk te vinden in het bericht van het bestuur dat de productie,die vroeger dalijks 8000 vaten bedroeg tot 4000 is ver minderd. Dezer dagen las ik juist een corres pondentie uit Deli in het H-it. y./ilad waarin voorkomt : >De ware toestand is niet geheel bekend, laat ik dat vooruit zeggen, maar hoewel de geëaiployeerden strikte order hebben (en al reeds hadden) geer. tittel of jota van de werk zaamheden of' gebeurlijkheden op het etablis iiiiiiiniiiiiMimimiiilliiMiiiiiiNiiiiM d4-OPENIXG Wit, Belllingham. l 44 «15 2 P f3 P i'6 3 R 14 cS 4 e3 P c6 5 P bd2 e 6 R e2 1)6 D b6dan7 dc5:, D b2: 8 P b3, R c5: 'J O-Oen de dame is tijdelijk op non-activiteit gestold , waartegen de winst ^an den pion ter nauwernood opweegt. 7 0-0 R e7 8 T cl 0-0 c4 was zeer verlei delijk, maar niet zonder gevaar. Bijv. c4 9 b3, b5 10 bc4:, bc4: 11 c3, 0-0 12 D c2, gevolgd door ei met lastig spel voor Zwart. 9 c4 R b7 l!» dcö: R c5: bc5: dan 11 cd5:, edó: en Zwart moet al zijn aandacht wijden aan de verdediging van zijn c- en d-pion. Zwart. Loman. 11 D b3 Dreigt cd5:, T c-5 : en D b7: 11 D e7! 12 cd5: P do: 13 R g3 T fd8 14 P e4 P a5 15 D a4 R c6.' Hier mist Zwart de juiste voortzetting T acH löP cö:, c5: 17 T c5:, D c5: 18 el. D b4'. 10 D c2, P f6 met gelijk spel, 15 R ba! 16 D b5: 17 D e2 Een Rb5: a6 T acS? rove fout, die WEESER PARTIJ, Wit. Zwart. Stevenson. Dr. Blieden. e4 e5 2 P cS p f Reote voor gelden Deposito. Met n dag vooraf opvragens l pCt. , tien dagen . li/s , voor langere termijnen, op nader overeen te komen voorwaarden. Bewaring van Waarden, volgens reglement, gratis verkrijgbaar. Amsterdam, 17 September 1898. DE DIRECTIE. CREDIET-VEREENIGING (opgericht 86 Haart 1353). Verleent Credieten t>-gen eece rente tot nadere aankondiging van gemiddeld 4!4 pCt. Neemt gelden a Deposito: rente thans met l dag opzegging l/^ pCt. , l maand vast l M belast zich met incasseering, uitbetaling, enz. de Directie, BÜCHLEK. BEUG. Incasso-Bank, HEERENGRACHT 537 bij de Vijzelstraat. Volgestort kapitaal. ... ? 2,000.000. Reserve 83,731.07 Koopt en Verkoopt Cheques op de voor naamste plaatsen van Europa, tot de Koersen van haar dagelijks verschijnend Koersblad, het welk op aanvrage verkrygbaar is. DE DIRECTIE. Het Wisselkantoor der Amsterdamscbe Bank, Heerengracht 597-601, belast zich met den aan- en verkoop van wissels, fondsen, coupons, buitenlatdjch bankpapier en muntspecien. Het ia geopend op lederen werkdag van 9 tot 6 uur. De Bank verstrekt voorschotten op langen termijn, tegen bilhjke, voor den Geldnemer gunstige voorwaarden en gemakke lijke aflossing. *^ Prospectus en inlichtingen zgn verkry'gbaWr ten kantore der Bat k, SIIV GE L, 514, Amsterdam, en bg hare Agenten. SINGEL 548, Amsterdam. DIRECTIE: Mr. H. W. J. FOCKEMA, J. E. DE GRAAF Jr. o Verstrekt gelden tot elk bedrag op onder pand van Polis vijl Levensverzekering. Credietbank voor Handel en l\ ij verheid. WILLEM VAN DER ZIJL, Keizersgracht 375, Amsterdam geeft Handelscrediet niet beneden ?1000. en Voorschotten op geaccepteerd en ongeaccepteerd handelspapier. Neemt gelden in deposito op overeen te komen voorwaarden. BuiteiilandscheBankvcreeniging bezorgt den IX- en VERKOOP VAN EFFEC TEN op de beurzen van Amsterdam, Londen, Parijp, Berlij", Frank'urt, Brussel en New- York; belast zich met de uitvoering van speculatie-ordersvolgens hetCo verstelsel. Rentevergoeding voor gelden k Deposito: Met n dag opzegbaar . . l pCt. tien dagen . . l ',4 op langeren termijn tegen nader overeen te komen voorwaarden. Open en Gesloten bewaargeving volgens regiem. Amsterdam, 17 September 1898. lllllllllllllllllllllHIMIItllllllllHT 't spel kost. Zwart had P b7 moeten spelen. Blackburnc gaf hierop 18 b4 aan, wat echter bij onderzoek ten gunste van Zwart uitviel.Zwari's beste antwoord is 18 R b4: 18 P ca: T c5: 19 D a6: en Wit wint. 3 g3 do! 4 ed5: P do: 5 P ge'2! Beste zet. Op 5 K g2 volgt P c3: 6 bc3:, R CD 7 P c2, Pc6:mct goed spel voor Zwart Deze variant deed zich voor in een pailij te Weenen tusschen Dv. Tarraschen Trenchaid. Eeretgen. geraakte ten gevolge van zijn ver zuim op den 5dtn zet in een verloren positie. Trenchard trok echter op het kritieke momeiit geen partij van zijn stel ling en moest zich dien tengevolge met remise tevreden stellen. e R g*? Sterker is b6 6 K g2, R b? en Zwart dreigt P c3.. In aanmerking komt ook 5?P cl> C R g2, R e6 7 O O, R b4, benevens afruil op c-3, gevolgd door R d5. 6 R r- c6 7 f3! R e6 8 0-0 P d7 5) b 3 R ca f 10 K hl C5 11 P do: R do: 12 d t cdl: 13 P dl: 0-0 H d R n 15 f4 D f 16 R b'2 Sierkur was 16 R e3 op T cH dan R f2. 16 T adS 17 T f 2 P bSs IS T d2 R bi Dit wuit ecu officier. l!) T d3 20 a3 21 R b7: 22 R d4: 23 T d4: 24 T ae co R a5 cd4: T d4: R c3 D e7 Wit geeft op. Het Rotterdamsch Schaakgenootschap houdt bijeenkomst des 'Woensdags en Zaterdagsavonda van 8 11 uur, in het R&tterdamseh Leescabinet. Daarenboven dagelijks gelegenheid in de namiddaRnreD in bovengenoemd locaal. De Nieuwe Rotterdamsohe Schaakclub vergadert Maandagavond van 81/2?12 uur in de benedenzaal van het Zuid-Hollandseh Koffiehuis' ',Korte Hoog straat 27.