Historisch Archief 1877-1940
DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
No. 1113
kan men er even mee spotten, maar klagen
zekerlijk niet.
* *
*
Woord en Beeld.
Een schets te illustreeren als Ontmoeting"
van mej. M. Antink, lykt my niet zeer gemak
kelijk. In zoo'n schets toch zgn de feiten
nevenzaak. de analyze alles. Wat er van
terecht komt als hierop niet gelet wordt kon
men weer zien uit de allertreurigste
pennekrabbeltjes, een paar nummers vroeger by de schets.
Twjjfelmoedig" van Frans Coenen. Het teeken
gedeelte was toen werkelijk storend.
Het psychologisch moment moet in lijn
gebracht worden, niet het feit. Antoon Mol
kenboer heeft dit begrepen. Zijn twee teeke
ningen zijn zuiver van expressie. Op zich zelf
beziea pakken ze je rast en houên je beet.
Je moet er naar kijken, en met het onder
schrift dat zooals nu bygeteekend een deel
van de plaat uitmaakt, is het volkome >.
Toch geloof ik, dat mej. Antink zich hare
mansfiguren anders gedacht heeft. Leest men
hare, soms wel wat koit-druk, maar toch krachtig
en minitieus werk, dan dringen ons andere
persoonlijkheden op dan Molkenboer ons heeft
geteekend. Het ploertige in den een, en hxt
grauwe van den ander, terwijl men leest van
pijnlijke bleekheid over zjjn fijn blond gezicht
hadden we ons niet verbeeld. En de omgeving,
de pover belichte tramwagen, het kille
avondweer, waaraan de schryfster zooveel zorg be
steedt, heeft Molkeuboer maar als bij dag
geteekend. Zoo merken we dan dat schrijver
en teekenaar weer ieder hun eigen weg zgn
gegaan, en we voelen al* Molkenboer een heel
andere schets moet illustreeren hij net op de
zelfde wijze zal doen. Hy onderpro ft, dunkt
mr, niet voldoende nog de essentie van het
proza, dat hij gaat verluchten. Zgn teekening
is nu te opdri gerig.
Meer zuiver in het sentiment van het werk,
er geheel ingedrongen, een deel er van, lijkt
mij Louis Raemaekers, die de feesten te
Amsterdam in teekening bracht. Maar hier
moet ik zeer voorzichtig zijn, de tekst die er
bij gaat is van mezelf, en ingenomenheid met
teekenaar zou men mij dan kunnen verwijten.
't Gebeurt evenwel zoo zelden dat een schrijver
over den illustrator van zijn werk jubelt dat
dit feit op zichzelf reeds iets is. Naar mijn
meening, ik zeg nog eens dat ik misschien
niet geheel objectief kan wezen, is hier tekst
en teekening een van conceptie en uitvoering.
Een moeielykheid was de onderschriften
onder de teekeningen weg te laten. Gewoonlijk
kapt de teekenaar een zinnetje er uit en zet
die dan onder zijn teekening, zoodat de ge
makkelijke lezer dadelijk weet wat de prent
voorstelt. Met zoo te doen, wordt het evenwel
meer een prentenboek dan verluchtiging van
den tekst. De moeielijkheid zit hierin, dat
de teekening niet altijd kan geplaatst wor
den waar ze staan moet en dan, een
teekening beslaat soms twintig en meer regels,
waar moet ze nu komen, bij den bovensten of
onderst u regel ? Het gemakkelijkste is dus wel,
de regel als verklaring er onder te zetten,
maar het gemakkelijkste is niet altijd het beste.
't Is jammer dat ik over de tekst zelf niets
kan zeggen, ik zou er met plezier aan gaan
kluiven, hoewel het nog te bezien blijft of men
zy'n eigen fouten voldoende naar voren kan
halen.
Het portret is dit keer van Prof. H. G. van
de Sande B ikhuyzen, met bijschrift van Dr. J.
de Jong, nug al braaf en vormelijk.
Verder is er nog een teekenschets In de
bosschen van Doorwerth'', van M. Bilders van
Bossen, een plaat De koningin als koningskind
in sprookjesland", door Louis Raemaekers en
klavierstukjes van For Kuiler.
G VAN HULZEN.
BOEKAANKONDIGING.
Voorheen en thans. Schetsen en
tafereelen uit ons volksleven en ons land,
geïllustreerd leesboek voor school en
huis, verzameld door G. J. Vos Az.
en JACS. M. Vos. Prijs gebonden ? l 50.
Te Groningen büJ. B. Wolters. 1898.
De heeren Vos bieden hunnen lezers eene
verzameling aan van losse schetsen en
tafereelen, voor een groot deel verzameld uit de
geschriften van gewaardeerde auteurs, als:
H. J. Schimmel, Busken Huet, J. ter Gouw,
van Maurik, prof. Blok, R. Fruin, om vele
anderen hier niet te noemen. De keuze der
stukken is zeer gelukkig, en aan verscheiden
heid ontbreekt het niet. Hier en daar zouden
vooral ten behoeve der jongeren eenige
verklaringen en inlichtingen niet overbodig zijn
geweest.
De bloemlezing wordt afgewisseld door schet
sen en vertellingen van de samenstellers zelve
die hun stof nu en dan ontleenen aan andere
schrijvers, wier namen niet overal worden
vermeld, hetgeen ik voor wat mij zelf
betreft den heeren Vos gaarne vergeef.
F.
Het Museum der stad Haarlem. Uitgave
van P. van Gittert Zonen, Haarlem.
In de dagen, dat wy haast zouden vergeten
naast Rembrandt ook nog andere groote kun
stenaars r\jk te zijn, komt een Haarlemsche
firma ons verrassen met een tiental
heliographuren naar meesterstukken uit het museum
der Spaarnestad. Van de Bray zijn gerepro
duceerd de regenten en de regentessen van het
arm Kinderhuis; de overige acht platen geven
ons verschillende schutter- en regentenstukken
van Frans Hals te zien. De prijs is zeer billy'k
(drie gulden voor het compleete exemplaar)
en de uitvoering zeer gelukkig geslaagd op
het atelier van de Amsterdamsche firma
Gebr. van Bijkom.
Mocht deze uitgave succes hebben, hetgeen
wel te verwachten is, zoo geven wüden uitgevers
in overweging in een tweede druk aan elk der
reproducties toetevoegen enkele aanteekeningen
mits van »een bevoegde hand" be
treffende den kunstenaar en de schilderij.
F.
Een geïllustreerde gids voor
Bandoeng en Garoet.
Van de schoonste streek der
PreangerRegentschappen, de omstreken van Bandoeng
en Garoet, zal weldra een geïllustreerde gids
verschijnen, samengesteld op uitnoodiging en
op kosten van de Naam!. Vennootschappen
Hó'el Homann te Bandoeng en Hotel van Horck
te Garoet.
De tekst is geschreven door den heer J. G.
Doorman, leeraar aan het gymnasium Willem III
te Meester Cornelis; de illustraties, bestaande
uit een dertigtal teekeningen, boekversieringen
en versierde beginletters, zyn van \V. O. J.
Nieuwenkamp te Haarlem.
Alle plaatsen in het boekje beschreven, zgn
door de beide samenstellers bezocht, wat lang
niet altijd met andere gidsen het geval is.
In hoofdzaak zijn het beschrijvingen van be
zoeken aan werkende vulkanen;
TangkoebanPrahoe, Wajang, Papandajan, Kawah Manoek
enz. of vulkanische meeren; Telaga-Bodas,
Kawah Poetib, ook beschrijvingen van kleiner
tochten naar de liefrijke bergmeertjes
SitoeBagendit en Tjangkoewang, enz. enz.
Sommige van deze tochten werden tot nog
toe slechts zelden ondernomen, zooals dien
naar de Kawah Poetih (vitte krater) waarin
een licht groen kratermeer, dat in deze eeuw
slechts tweemaal is bezocht.
De beschrijvingen van deze tochten zal zeker
veel er toe bijdragen om het bezoek aan al
die hoogst merkwaardige en schoone plaatsen
zeer te doen toenemen.
Aan de uitvoering van het werkje wordt
zeer veel zorg besteed, zoodat het niet alleen
als gids, maar door de vele teekeningen van
tot nu toe zoo goed als nooit in beeld gebrachte
plaatsen, ook als aandenken aan deze verruk
kelijke streek, zeker vele koopers zal vinden.
M.
De heer C. L. van Balen heeft een zeer
nuttig boekje de wereld ingezonden:
Kembrandt, zijn leven en werken, korte schets.
Uitgave van W. J. Thieme en Co., te Zutfen.
In »een woord vooraf" schrijft de heer v. Balen:
Dit werkje pretendeert niets meer te zijn,
dan een bescheiden poging om in populairen
vorm een beknopt overzicht te geven van
Rembrandt's Kunst en Leven, inzonderheid
voor hen die gaarne iets meer aangaande den
grooten meester willen weten, maar wien de
tijd en de gelegenheid ontbreekt om uitvoeriger
werken te raadplegen. ;
»Wat de feiten, en sommige beschouwingen
betrett, hield ik mij hoofdzakelijk aan Michel.
Daarnaast maakte ik gebruik van de door
Vosmaer verzamelde gegevens, en van datgene
uit de overige Rembrandt-litteratuur, wat mij
voor mijn doel dienstig scheen.
«?Zooals blijken zal heb ik er naar gestreefd
het relaas van Rembrandt's leven gelijken
tred te doen houden met de bespreking van
zijn kunst. Daarbij is gepoogd zoowel het een
als het ander te doen aansluiten vooral en in
de eerste plaats bij datgene van zijn hand wat
hier te lande in de musea aanwezig is, (en
wat dus, ook wanneer de
Rembrandt-tentoonstelling tot het verledene zal behooren, onder
ieders direct bereik valt) en in de tweede
THEE - E. BRANDSMA.
Trademark
Trademark
KOLDEIÏIJ & COEBIÈRE,
IA L, K I D SC H K«TK..»ft
»V AMH-rKK-UAM.. <*"
Groot Beddenmagazijn.
J-x^ ?>.
Groote collectie Wiegen,
Kinderled*-knnten, Luiermanden,
Babytafeli jcs, Babybascnles, etc.
etc. Vraagt geïllustreerde catalogus.
Nieuwendijk 174, Amsterdam.
TELEPHOQN 328.
Groote verscheidenheid in gemaakte Zijden en
Stoffen COSTUUMROKKE1N totzeer voordeelige prijzen.
Lange met Pels gevoerde DAMES PELER1NES,
VEEREN BOAS,PELTERIJEN,GLACÉHANDSCHOENEN,
PiRAPLUIES, etc. etc.
Groote keuze ia HAUTES NOUVEAUTÉS
Zijden en Stoffen.
NIEUWE UITGAVE.
Van Amsterdam naar Pretoria,
A c li t m u a 11 cl e n in Z ui d- \ f r i k a,
DOOK
J. A. WORÜISER.
Met 80 platen en portretten.
Ingenaaid f 1.90. In fraaien stempelband f2.50.
BOEKHANDEL
Amsterdam. VOORHEEN
Pretoria HÖVEKER & WORMSER.
PHILIPPONA KETELAAR,
Pournisseur de la Cour.
KALVERSTRAAT 166, AMSTEROAJH.
GRANDE SPECIALITE POÜR
Tronsseaux & L a. vet les,
Sur demande envoi franco de Devis et de modèles.
Instituut-Hagenbeek. Deventer.
23 JTuli-12 September.
Afd. A : Opleiding voor Ie klasse H. B. S., Gymnasium.
Afd. B : Ople;ding voor examens.
Afd. C: Handelskla^se in een 2-j-rigen cursus. Onderwijs in: Fr., D., Eng.,
Enkel en Dubbelboekhouden, Handelsrekenen, Correspondentie,
Recht, Aardrijkskunde, Schoonschryven, Rondscbrift, Stenografie.
Prospectus wordt op aanvrage toegezonden.
Opening onzer Nieuwe Maazijnen
IMaison cle JBlane.
f?31.
.. Schröder «Sc Oo.
DRLVKT IIOLLANDIA" TAFËLWATER.
brengt wengde in liet huisgezin.
Heerlijk zacht en verkwikkend voor de huid,
zeer zuinig in 't gebruik, onontbeerlijk voor het
wasschen van kant en ander teer gaed. Overal
verkrijgbaar a ?0.15 per groot dubbel stuk.
Keurige Kinderboeken cadeau in ruil voor 6,
12, 20 of 24 omslagen der IVY-ZEEP. Zend ze
franco als brief aan
GOODWINS, Amstel 140, Amsterdam.
KINADRUPPELS van Dr. DE VRIJ
Het krachtigst werkend middel teger
Malaria (binnenkoortsen) algemeene
zwakte, bloedarmoede en bleekzncht.
Vraagt overal de Q verzegelde flacons
a f 1.?, voorzien van nevensstaand
fabrieksmerk. Men lette daarop.
Bfl overmaking van een postwissel a
? 1.15 volgt franco toezending door de
Chemische Fabriek
van H, NANNING, Den Haag.
Gevestigd te Amsterdam, Damrak 74,
GoedgcTienrd bij Koninklijk liesluit fin 3 December 180.')
Maatschappelijk Kapitaal/ 1,800,000,
jV".
Directeuren: Mr. C. L. SCOTT en Mr. PAUi. L. MULDER.
Commissarissen: W. J. GEEETSEMA, Amsterdam; JOAN II. SCHMITZ. Amxfi'rdur»; Dr. JB. VAS
GEU.NS, Amsterdam; J. C. VAN GOENS, 'sGrarrnhagc; Dr. S. J. HALBERTSMA, Hnttrrdam; l'rof
Dr. W. KAPTEIJX, Utrecht; Mr. J. LÜDEN, Amsterdam; Prof. Dr. J. A. C. OUDEMANS, Utrecht
Jhr. F. VAX REENEN, Zeist en E. W. SCOTT, Amsterdam.
D^~ De Maatschappij verzekert pensioenen, uit te belalen zoo dikwijls en zoolang
de verzekerde door invaliditeit, onverschillig of deze voortspruit uit ziekte of on
geluk, buiten staat is zijne beroepsbezigheden te verrichten.
Cacaofabriek Mexico".
Cacaofabrikanten,
KOOG a. d. ZAAN,
HOLLAND.
HOFFOTOGBAAF.
Galerij 48, achter het Paleis voor Volksvlijt.
Speciale Inrichting tot het Vervaardigen van
ONVERANDERLIJKE YERGROOTOGEN
Tooneelstukken voor Eederijkers, enz.
JUSTÜS VAX MAURIK, Men zegt. Blijspel, 9 heeren
JUSTUS VAN MAURIK, Franroises op-tel, Tooneelspel,
JUSTUS VAN MAURIK, Een bittere Pil, Blijspel,
JUSTUS VAN MAURIK, Fijne Beschuiten, Blijspel,
JÜ8TÖS VAN MAURIK, Anarchisten, K'ucht,
JUSTÜS VAX MAURIK, Janus Tulp, Bliispel,
JfJSTUS VAN MAURIK, J'«Metten voor Dames, Klucht,
JUSTUS VAN MAURIK, De Buren, Klucht,
JUSTUS VAN MAURIK, Eens gekocht, II ij f t gekocht,
JL'STUS VAN MAURIK, RoodéSander, Klucht.
JUSTUS VAN MAURIK, Tooneelstudü-n, Blijspel,
JUSTUS VAN MAURIK, Plicht,
MARCELLUS EMANTS, Haar zuster, Tooneelspel,
MARCELLUS EMANTS, Artiest, Tooneelcpel,
MARCELLUS EMANTS, Jonge Harten, Blijspel,
MARCELLUS EMANTS, Onder ons,
MARCELLUS EMANTS, Hij,
J. MANNOURY, Een Huis met Commensaals,
14 dimes ;
13 h. 15 d.
(j d.
9 d.
6 d.
3 d.
4 d.
h.
h.
h.
h.
5 h.
3 h.
4 h.
6 h.
4 h.
l h.
8 h.
7 h.
4 h.
5 h.
4 h.
5 b.
2 d.
3 d.
6 d.
O d.
3 d.
.-i d.
2 d.
3 d.
1.
0.9!)
0.90
0.90
C 75
0.60
0.50
0.50
0.50
0.40
0.90
0.90
0.75
0.50
0.40
0.50
Door alle Boekhandelaren te ontbieden en tegen inzending van postwissel
verkrygbaar bij de Uitgevers VAN H O L K E M A & W A R E N D O R F,
te Amsterdam.
Naamlooze Yenn. I1YGIËA",
te AMSTERDAM.
Gueilyekeurd bij Kon. Besl. van SI Mei 1S07, No.63.}
Kantoor en Hoofdmagazijn:
ROKIN 128 o.d. Ned. Bank (Telcphoon 1884).
Magazijnen :
CONSTANTIJN HUYGESSSTRAAT 98, Loek
Overtoom (Telephoon 1349).
KLOVENIERSBURGfWAL 2, hoek
Nieuwmarkt (Telephoon 1979).
Speciale inrichting voor verkoop en verhuren van
ARTIKELEN VOOR ZIEKENVERPLEGING
als Ziekenledikanten, -stoelen, -wagens, enz.
peiaüe- en (Speculumtafels en. (Stoelen, enz.
Aseptisehe en Antiseptisehe Verbandstoffen.
Breukbanden. Buikgordels. Gezondheidscorsetten.
Lucht- en Waterkussens en dito Matrassen, enz. enz,
E E \" I Gt ADRES voor het vervoer van Zieken en
Gekwetsten per Raderbrancard (met luchtbanden) volgens tarief,
zoo buiten- als binnenlands en oiider geleide van speciale beambten.
SP
CD
H-:
l-i
(S
O
P=
etp
h- '
O
CK3
(3
CD
O
W
P