Historisch Archief 1877-1940
DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
No. 1122
Mr, f. G. F. yan Sorgen en
,.Het Nederlands^ Tooneel",
(Een vervolg op* A. C.WertheimendeKunst").
Niemand zal in ernst kunnen beweeren
dat de zaak van het nationaal tooneel
werkeUjk daarmede gebaat is, wanneer eenige
vermogende particulieren een kapitaal bij
eenbrengen, n of meer schouwburgen
pachten, een uitgebreid tooneelgezelscnap
aan zich verbinden en voorstellingen geven.
Dit zijn slechts de hulpmiddelen, die, binnen
een niet te ver verwijderde toekomst, tot
het doel. de verheffing van het tooneel
moeten leiden. In de vervulling van die
hervormingstaak is de vereeniging tot heden
te kort geschoten. Zuster Anna, ziet gij
.nog niets komen ? Ik sta, sinds geruimen
tijd, op den uitkrjk, maar bespeur niets dan
eenige dwarrelende stofwolken, die door
den wind worden opgejaagd. De ruiters,
die het kasteel moeten ontzetten, komen
niet opdagen.
Een oogenblik scheen het, dat er een
gunstige wending zou komen, toen wijlen
mr. W. G. F. van Sorgen met de artistieke
leiding van »Het Ned. Tooneel" werd be
last. Hjj had een academische opleiding
genoten en was daardoor in de gelegen
heid geweest met de Grieksche kunst
en letteren eenigennate vertrouwd te wor
den. Hq was een man van smaak en
artistieke kennis, die ook muzikaal ont
wikkeld was en hij kon bovendien over
den noodigen vrijen t\jd beschikken, om zijn
krachten aan de verwezenlijking van zqn
ideaal, de verheffing van het nationaal
tooneel ongestoord te kunnen wijden. Hij
achtte zich te meer tot die taak geroepen,
omdat de handelwijze van het Ned. Tooneel
niet met zijn wenschen en inzichten scheen
overeen te komen. Z\jn levensbeschrijver
heeft ons daaromtrent het een en ander
medegedeeld, 1) dat wij onder de aandacht
onzer lezers brengen. »Hy wilde dat de
Kon. Ver. het eerste en vooral het aller
beste zou geven; als mannen van naam en
stand zich met zulk een zaak bemoeiden,
moesten zij zorgen, dat het geen onderne
ming van publieke vermakelijkheden werd,
maar in werkelijkheid »een tempel der
kunst." Men had voor de kunst te weinig
geld over, meende hij; door geldnood ge
dwongen moest er te veel gereisd worden, er
was geen tijd genoeg om te repeteeren, de
administratie verslond schatten; het aan
houdend vertoonen van Duitsche kluchten
was hem een ergernis, ook _het jagen om
maar weer een nieuw stuk uit te brengen,
dat half klaar was, alleen uit vrees dat
een ander gezelschap hun vóór zou zijn.
Hij zei dikwijls: »Laat het ons zoo goed
geven, als maar eenigszins mogelijk is ! De
rest komt dan van zelf." Dat ideale doel
was te bereiken, _ maar daartoe was heel
iets anders noodig dan den stadsschouw
burg te pachten, een keurige administratie
en ideale controle zoo kostbaar mogelijk
in te richten, en verder vertaalde stukken
te repeteeren en te spelen met mooie meube
len en schitterende verlichting." Wij heb
ben gemeend deze denkbeelden van een
voormalig lid van den Raad van Beheer
hier eenigszins uitvoerig te moeten
mededeelen, omdat zij met onze eigen opvat
ting overeenstemmen, zooals die door
1} Levensberichten der afgestorven mede
leden vanj de Maatschappij der Ned. let
terkunde te Leiden. E. J. Brill, Leiden 1898.
meerderen gedeeld wordt en reeds door
anderen herhaaldelijk is uitgesproken. Tot
verwezenlijking van dit ideaal was het,
volgens mr. Van Sorgen noodig, dat
tusschen de artisten der vereeniging en den
Raad van Beheer de meest vriendschappe
lijke verhouding bestond en dat die Raad
was samengesteld uit personen, die inder
daad in staat waren de idealen der ware
vrienden der dramatische kunst te begrij
pen en gezind er naar te streven die te
verwezenlijken. Daartoe was volgens hem
een nauwe samenwerking met het
»Nederlandsch tooneelverbond" noodig, dat, met
andere middelen, naar hetzelfde doel streefde.
In dien kring moest ook de maat
schappij Apollo, het pensioenfonds der
tooneelspelers, worden opgenomen. Op het
letterkundig congres te Dordrecht is mr.
Van Sorgen opgekomen voor een billijke
en humane tooneelcritiek, waartoe het
orgaan van het Ned. tooneelverbond den
weg moest banen. Onze jonge dramatische
acteurs moesten niet door een oppervlakkige
en dikwijls onhebbelijke beoordeeling wor
den afgeschrikt, maar door een opbouwende
kritiek worden onderricht en aangemoe
digd. Het is niet te verwachten, dat deze
ndealen" van dezen ontwikkelden en be
schaafden man ooit verwezenlijkt zullen
worden. Daartoe zijn een geest van samen
werking en een eenheid van streven noodig,
die in de werkelijkheid niet te vinden zijn,
waar kleingeestigheid, naijver, ijdelheid en
andere factoren de beste bedoelingen te
schande maken. Hij beoordeelde de wereld
volgens zijn eigen edelmoedige inborst en
moest dus bedrogen uitkomen. Hij behoorde
overigens, van natuur, meer tot de volg
zame dan tot de lejdende geesten. Indien
hij de nominale waarde der menechen tot
de reëele waarde had herleid zooals men
aan de beurs doet, zou het koersverschil
tusschen ideaal en werkelijkheid hem zijn
opgevallen.
Dit neemt niet weg dat de vrienden
van het nationaal tooneel aan mr. Van
Sorgen grooten dank verschuldigd zijn
voor hetgeen door hem, tijdens zijn beheer,
in het Belang der dramatische kunst is
verricht. Zoo gelukte het hem ons een goede
vertolking van de getemde Feeks te geven
en aan de uitvoering van den Gijsbrecht
meer zorg te besteden dan gewoonlijk daar
aan wordt ten koste gelegd. Bij de vertoo
ning van Johait Oabriel Borkman wist hij
voor de vervaardiging der decors de mede
werking te verkrijgen van twee onzer talent
volle scbilders, die tot verhooginer van den
indruk veel hebben bijgedragen. Hij scheen
een bizondere voorliefde te hebben voor
het klassiek treurspel en aan zijn ij/er en
bemoeiingen hadden wij de opvoeringen van
Koning Oedipus en de Antigone te danken,
waarbij hij den raad en de voorlichting
van bekwame philologen had ingeroepen.
Indien mr. Van Sorgen niet door een
vroegtijdigen dood uit zijn werkkring ware
wegwerukt, had hij aan onze dramatische kunst
nog belangrijke diensten kunnen bewijzen.
Men moet zich verwonderen dat mj, bij zijn
zwakke gezondheid, nog van zooveel gees*
j kracht heeft blijk gegeven en nog zojveel
\ heeft tot stand gebracht. Maar hef zijn artis
tieke proefnemingen geweest, die, als zoo
danig, hare waarde hebban, doch niet tot blij
vende verbetering van den toestand hebben
geleid. Indien hrt, in algemeenen zin, twijfel
achtig is om reden en, die reeds vroeger door
mij werden vermeld, of' het ooit gelukken zal
het nationaal tooneel tot den rang van
een kunstinstelling te verheffen, de verkre
gen ervaring heeft nu reeds genoegzaam
uitspraak gedaan dat dit doel niette bereiken
is op de wijze, zooals die door »het
Nederlandsch Tooneel" wordt toegepast. Daartoe
zal een andere weg moeten worden gekozen
en zullen andere middelen moeten worden
beraamd. Wij houden ons overtuigd, dat de
ontbinding der vereeniging als geen groot
verlies zou worden betreurd en dat nare
verdwijning geen groote leemte in ons
kunstleven zou achterlaten. De taak, die
zij heeft ter hand genomen, zou op geen
mindere en zeker meer praktische manier
worden verricht, indien de directie aan een
bekwaam vakman werd opgedragen. In dit
opzicht zou de inrichting van enkele Duit
sche hofschouwburgen ons tot voorbeeld
kunnen verstrekken, waar de geheele leiding
aan n man van kennis en erkenden
kunstsmaak, door een bekwame regie gesteund,
wordt toevertrouwd. Er moet eenheid van
wil en streven zijn, die eer te vinden is
bij een nhoofdig gezag, dan bij een
veelhoofdigen raad, die ten slotte toch allfia
aan de regie en administratie, uf tiare
ondergeschikten moet overlaten. Zoo waren
het tooneelgezelsch".p van den hertog van
Meiningen in de Ween er hofschouwburg,
toen deze nog onder de directie van dr.Laube
stond, ware instellingen yan kunst, die
velen tot navolging geprikkeld en veel
goeds gesticht hebben. Het is niet te
verwachten dat het daartoe bij ons ooit
komen zal en dat wij ooit een schouwburg
zullen bezitten, die als een tooneelschool,
in den hoogeren zin des woords, kan
beschouwd worden, tenzij onze jeugdige
Koningin, van wie men beweert dat zij
veel liefde voor de dramatische kunst be
zit, zich geroepen gevoelt den Haagschen
schouwburg, met een eigen gezelschap, tot
Trademark
THEE - E. BRANDSMA.
Trademark
(«LEIDSOHESTR..»!
W A.M.ST1M4IJAM. <»»
Groot Beddenmagazifn.
Groote collectie Wiegen,
Kinderledekanten, Luiermanden,
Babytafeltjes, Babybascnles, etc.
etc. Vraagt geïllustreerde catalogus.
Cacaofabriek Mexico".
A BAWPPW 9 Pn
i MAMM & bO,
Cacaofabrikanten,
KOOG a. d. ZAAN,
HOLLAND.
TMriai-Aïlialt Staatsloterij.
Hoofdprijzen.
l van 300.000 Mark
l 200.000
l 100.000
l 60.000, 2 van 50.000 Mark
l 40,000, 2 van 30000
etc. etc.
Officiëele lijsten gratis en franco.
Trekking l»te klasse 17 Jan.
28000 loten 14101 prijzen.
Loten 1:10 1,5 l_/2 11
4/40" 8/80Ü2ïTMark
Aanbevelend
FRITZ HERMANN,
COBUKG, Spitalgasse 26.
Collecleur der Staatsloterij.
KINADRUPPELS van Dr. DE VRIJ
Het krachtigst werkend middel tegen
Malaria (binnenkoortsen) algemeene
zwakte, bloedarmoede en bleekzncht.
Vraagt overal de Q verzegelde flacons
a f 1.?, voorzien van nevensstaand
fabrieksmerk. Men lette daarop.
Bjj overmaking van een postwissel a
? 1.15 volgt franco toezending door dp
Chemische Fabriek
van H. KAN NI N G, Den Haag.
Een nieuw werk van Manna van Wonde.
Verschenen:
VORMEN.
HANDBOEK VOOR DAMES
door JOHANNA VAN WOUDE.
Prys ingenaaid ? 1.90; in prachtband ? 2.50; gebonden in satijn ? 2.90;
in gewatteerden band ?3.50.
Een uitvoerig Prospectus met inhoudsopgave wordt gratis toegezonden
door de Uitgevers VAN HOLKEMA & WARENDORF, te Amsterdam.
D||WIELFABR|nr
PHILIPPONA KETELAAR,
14 A I, V E II M T R A A T 166, A M W T K B l» A M
SPECIALE INRICHTING voor het vervaardigen van volledige
Uitzetten en Luiermanden.
Op aanvraag worden prijsopgaven en modellen franco toegezonden.
ARNHEM, AMSTERDAM,
Hoek Jansstraat- ,, ,?-r u
nj^-77 , ? 6:<;.j Heerenaraclit.
n illemsplem. J
E. PINKHOF,
Tandarts.
Wegens sterfgeval en afschaffing te
Koop een niet minder dan nieuwe
Fransoümodel
COUPÉCLARANCE.
Aan hetzelfde Adres is ook voorhanden een
tweede hands CoupéClArS,JlCe
met Guttapercha Banden, aan het
Rytuigmagazijn van N. H. VAN LIEMT, Zadel
en Rijtuigmaker, Reguliersdwarsstraat
No. 32?34, Amsterdam.
Kraepelien en Holm's
SALMIAK-PAST1LLES,
algemeen erkend als het beste mid- j
del b\j Hoest en Verkoudheid. [
Het is een slijmoplossend en ver-1
zachtend middel bij uitnemend- i
heid. Verkrügbaar b\j de meeste
Apothekers en Drogisten. Prijs per "J
fleschje 20 Ct.
89* Alleen echt in Q fleschjes, i
voorzien van etiquet, waarop de j
handteekening van
KRAEPELIEN & HOLM,
Zeist, Hlofleveranciers.
Gevestigd te Amsterdam, Damrak 74,
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van 3 December 1895, N0. 38.
Maatschappelijk Kapitaal/ 1,800,000.
Directeuren: Mr. c. L. SCOTT en Mr. PAUL L. MULDER.
Commissarissen: W. J. GEEETSEAIA, Amsterdam; JOAN H. SCHMITZ, Amsterdam; Dr. JB. VAN
GEUXS, Amsterdam; J. C. VAN GOENS, 'sffrarenhage; Dr. S. J. HALBEBTSMA, Itotterdam; Prof.
T>r. W. KAPTKIJN, Utrecht; Mr. J. LTJDEN, Amsterdam; Prof. Dr. J. A. C. OUDEMANS, Utrecht;
Jhr. K. VAN REEXEN, Zeist en E. W. SCOTT, Amsterdam.
$jf De Maatschappij verzekert pensioenen, uit te betalen zoo dikwijls en zoolang
de verzekerde door invaliditeit, onverschillig of deze voortspruit uit ziekte of on
geluk, buiten staat is zijne beroepsbezigheden te verrichten.
DRINKT HOLLMDIA" TAFELWATEK.
Eerste Nederlandsche
H1POTHEEKBRIEFBANK,
gevestigd te
'«- Gravenhaye.
De COUPONS der 4 pCt. Alge
meene Hypotheekbrieven van de Eerste
Nederlandsche Hypotheekbriefbank te
's-Gravenhage, vervallende l Januari a.s.,
zyn van 2 Januari a.s. af betaalbaar
ten kantore der Bank, Wagenstraat 43,
en bij de navolgende correspondenten:
CRAMERUS enTaEYSE... te Amsterdam.
MARX&GO.
A.BLOEMBERGEN& ZOMEN
P. H. DE WAARD
DOYER &
KALMA. MENNEGA
D. EVEKINK & ZOON
SALLANDSCHE BANK
F. H. en R. FOCKEMA...
MAAS-&WAALSCHEBANK
DEVENLOSCHEHANDELSB.
SCHMASEN en NACKEN. ..
MAASTRICHTSCHE
GRED.HANDELSBANK
VlCTOR A. VAN
RlJCKEVORSEL & TlLMAN
VAN MlERLOO & ZOON .. .
W."LAANE
LOTICHIUS & Go
VAN HEEL & Go
G. R. C. WIBAUT
STICHTSCHE BANK
LEIDSCHE BANKVEREENIG.
HAARLEMSCHE
WESTFRIESCHE BANK. ..
Rotterdam.
Leeuwarden.
Groningen.
Zwolle.
Assen.
Zutphen.
Deventer.
Arnhem.
Nijmegen.
Vénlo.
Roermond.
Maastricht.
's-Hertogenb.
Breda.
(Bergen-op-Z.
iRoozendaal.
Helmond.
Gqes.
Vlissingen.
Utrecht.
Leiden.
Haarlem.
Schagen.
De Directie.
J. ROOSENBURG.
G. H. BIERMAN.
AISON DE BLANC
A. SCH RODER & C°.
Leidsche straat 33?34 Amsterdam.
Telephoon 2483.
Specialiteit in Witte- en Tricotgoederen.
UIT ZETTE H. UITRUSTIHiEli. LUIEÊAHiEli.
Prijsopgaven en Monsters worden gaarne toegezonden.
'S-GRAVENHAGE7- ROTTERDAM.
H y (hartstochtelijk). Ach, engel,
geef me een kus !
Z y (verontwaardigd). Foei, meneer,
ik heb nog nooit in myn leven een man
gekust!
H ij (vurig). Ik ook niet!
HOFFÜTOaBAAF.
Qalery 48, achter het Paleis voor Volksvlijt.
Speciale Inrichting tot het Vervaardigen van
ONVERANDERLIJKE VËKGKOOT19GEN
Heden verscheen ?.
( Warendorf's No vellen- Bibliotheek No. ±O8.)
- Prijs 1O Cents.
Uitgave ra n VAN HOLKEMA & WARENDORF, Amsterdam.
Biljartballen
Ie qualiteit Ivoor, met garantie; alsmede Lakens
Quewen, Pommeranzen en verdere Biljart-Arti
kelen, En-gros b\j A. OVERES, 's-Hertogenbowh.
Koopt oude Ballen tegen hoogen prfjs.
Naamlooze Venn. H\G!ÉA",
te AMSTERDAM.
Gue'liiekeiird bij Kon. Besl. van SI Mei 1897, iVo. 63.)
Kantoor, Fabriek en Hoofdmagazvjn:
\ ROKIN 128 o.d. Ned. Bank (Telephoon 1884).
Magazijnen:
CONSTANÏIJN HUYGENSSTRAAT 98, hoek
Overtoom (Telephoon 1349).
RAADHUISSTRAAT 30, o/d Winkelgalerij
(Telephoon 1979).
IIEILIGENWEÖ21, naast de Badinrichting.
Speciale inrichting voor verkoop en verhuren van
ARTIKELEN VOOR ZIEKENÏERPLEGIN6
als Ziekenledikanten, -stoelen, -wagens, enz.
Qpeiaiie- en Speculumtafels en {Stoelen, fëhiiurg. (Instrumenten enz.
Aseptisehe en Antiseptisehe Verbandstoffen.
Breukbanden. Buikgordels. Gezondheidscorsetten.
Lucht- en Waterkussens en dito Matrassen, enz. enz,
TRANSPORTDIENST voor het vervoer van Zieken en
Gekwetsten per Raderbrancard (met luchtbanden) volgens tarief,
zoo buiten- als binnenlands en onder geleide van speciale beambten.
l
QB
es
l
s.
t
3
K