DE AMSTERDAMMER 'W EEKBLAD VOOR NEDERLAND. No. 1127 1886 had zij Eene Marte'ares en Meedoen, Les Hannes pavvrts gespeeld. Een ernstig en beza digd oordeelaar merkte toen op: Wie zich eigenlijk nog niet thuis gevoelt in haar emplooi is Mevr. Frenkel-Bouwmeester, althans in de eigenlijk gezegd jongere drama tische rollen zooals Mad. de Marcy in Eene Martelares en Olympia in Het leven eener tooneelspeelster, .blijft zij beneden den eisch, zoodat zij niet meer kan volstaan met afbeelden, maar moet beginnen te spreken. Het vermogen om te doen schreien bezit zij slechts in geringe mate. Doch haar talent is dan ook in de eerste plaats practisch, en wie haar dezen zomer nog Séraphine, in Meedoen en als Claire de Beaulieu in De Industrieel van Pont-Avesnes moet erken nen, dat zij dikwerf in staat blijft zich los te maken van zich zelve om de gedaante aan te te nemen van de personen, welke zij voor te stellen heeft. 1) Dezelfde aanleg blijkt ook uit haar stil spel. Leeft zij mede met de persoon, die zij heeft af te beelden wat bij haar, impressioniste van het oogenblik, niet altijd het geval is dan kan zij haar gewaarwording vaak op de treffendste wijze aanschouwelijk maken door houding, mimiek en gelait; als o. a. bleek in hei 2 Je bedrijf van Eene Martelares en het derde, ook ia het begin v .m het vierde van De ludustrieel. Doch moet zij zich o'erhettooneel gaan bewegen en spreken, dan verstoort zij maar al te vaak de illusies; vermits zij dan haar gemis aan zelf bebeersching en de nog altijd niet overwonnen gebreken in haar apraak ten duidelijkste doet uitkomen, ja sterk verraadt hoe weinig zij de eerste beginselen meester is van de mèlzeggingskunst. Vooral en dit is het eigenaardige van haar aanleg in de on gebonden rede, in het proza, waarin zij niet zelden betrapt wordt op het in n toon achter elkander afratelen van verschillende zinnen. 1) Hiermede is niet gezegd, dat ook in mijn oogen haar afbeelding vaa Sérapbine uitt te scherp was in lijn en kleur. Moet zij echter verzen zeggen, en dwingt bet rythmus haar tot studie van hetgeen zij uit te spreken heeft, dan is bet vaak of men op een maal eene gansch andere actrice voor zich heeft; haar orgaan verliest het onaangenaam scherpe, de te sterke neusklank verdwijnt, en het timbre van haar stem verleent zelfs aan lyrische verzen eene eigenaardige bekoring; terwijl eindelijk ook de dwang van het rythmus grooten invloed schijnen te oefenen op haar gebarenspel. Wil Mevrouw Frenkel in de eigenlijke dramatische rollen slagen, dan zou dat derhalve in drama en in verzen moe ten wezen. In andere kan zij soms al te non chalant zijn, getuige bovenal haar Regina Sarpi en ten deele haar Olympia, waarvan zij niets of weinig terecht bracht. Met deze eigenaar digheid rekening te houden, zal der Directie er haar ten goede komen; want voor haar geen betere school dan rollen, die in spel en dictie veel studie vergen." Mevrouw Bouwmeester heeft met de jaren meerder rust in haar spe), zuiverder uitspraak en gekuischter smaak in kleeding en meerdere bevalligheid in het dragen der kleedij aan genomen. Hoe meer zij zich zelve wordt en blijft, met inachtneming van het goede van anderen, hoe hooger zij rijst. De lessen van haar vader worde zij echter nimmer ontrouw. In het navolgen kan zwakheid liggen. Eene Hollandsche, die Sarah Bernhardt navolgt gelijk de meeste Fransche actrices doen m het snel achtereen zeggen vau een langen zin, zou verkeerd doen. Het Hollandsch wil duidelijk en geheel uitgesproken worden. Geheel iets anders is met verschil van tempo te spreken. Mevr. Bouwmeester heeft ook acht geslagen op den verschillenden en niet altijd verkwikkenden wind van nieuwe leering. Laat zij het goede er uit overnemen en het onnatuurlijke, het maniertje, het doode en opzettelijke over zichzelf laten oordeelen. Eens heeft zij er eene uitstekende proeve van gegeven aan het slot van Shakespeare's Een feeks getemd. Zij ging er voor staan, buiten de lijst der schilderij, en zeide het e'nde harer rol als eene litanie, de oogen bemelsch, het gelaat naar de zaal, als in den droom tot het publiek sprekend. Maar... maar...! hoe schoon het ook door vele schrift geleerden gevonden werd, het was ten eenemale verkeerd gedacht. De feeks, zoo pas getemd, treedt niet uit het stuk en gaat een vers uitzeggen. Zij moet dat gebeele gedeelte, ernstig en in levensblijheid tot hare verwanten doen. De auteur geeft haar eene waarschuwing in de mond om de familie te leeren: »doe niet zooals ik vroeger deed." Neem aan mijne afgelegde verkeerdheid een exempel. Ook in het uaief-doen deed soois navolging kwaad. Dan sprak Mevr. Bouwmeester op 'n kinderlijk, onnatuurlijk toontje. Maar ook in dit opzicht leerde zij zelve vin den eu keerde weder tot natuur en waarheid Als jeugdige tooneelspceVer muntte Mevr. Bouwmeester in de Vaudeville en blijspel uit. De oude Bamberg heeft haar geleerd bij het zingen vooral duidelijk te spreken. In het couplet-zingen werd hij haar leermeester, hij, die nu nog met een stem als een klok de levenslustige man is reeds in de tachtig het Volkslied zingt zooals Vrught dat eenmaal zong, die coupletten heeft gezongen in de kampemen ten tijdens den Belgischen opstand, tot groot genot van den kroonprtiiS, den lateren Koning Willem II en den hertog van Saxen Weimar. Het soubretle-werk was vau Doortje Freckel heel mooi. Geen wondei dat zij op later leeftijd, ook in het coquette uitmunt. Men deiike aan De demi-monde. De rollen, waarin Mevrouw Theo Bouwmees ter is opgetreden, op te noemen, zou te lang duren en vervelend worden. IQ het algemeen kan men zeggen dat zij alle genres van rollen gespeeld heeft en dat zij in die rollen voor treffelijk is geweest, wanneer zij die vervormen kon naar hare eigene opvatting. Dan beweegt zij er zich even ernstig of bevallig in als in haar kostuum, dat naar hare aanwijzing ge maakt is. Vele rollen in tooneelspelen van Sardou heeft zij vervuld, ook en vaak zeer schoon, moeilijke in treur- of blijspelen van Shakespeare, als Lady Machetb, Hermione, enz. Ondanks het vele welken, ondanks de zorg voor huis, keuken en kinderen, ondanks ramp spoeden, heeft zij jeugd en levensvreugd be houden. Zij behoort tot de gelukkige actrices, die nooit buiten engagement zijti geweest en aan wie steeds mooie rollen zijn toebedeeld. Een bijzonder voorrecht, want voor een zeer groot deel vormen de mooie rollen den kunste naar of de kunstenares. Bovendien zijn mooie rollen dankbaar. Slechts half goed gespeeld, bezorgen zij bijval. Mevr. Theo Bouwmeester neemt in de tooneelwereld eene voorname en benijdenswaardige plaats in. Voor confraters eene goede confrateres, voor directies een gewillig lid. Thans prijkt en pronkt zij in den vollen bloei van haar talent. Hoe dat talent gewaardeerd wordt, blijkt wel uit de belangstelling voor haar jubileum. Zij speelt dan, 2 Februari 1899, een harer lievelingsrollen: Marguerite Gauthier. de hoofdrol in AUxander Dumas flls La dame a-ux Camélias. Haar veelzijdig talent komt er op 't schitte rendst in uit. De bijgaande losse plaat geeft haar buste in die rol te aanschouwen. Mevr. Theo Bouwmeester heeft menige onder scheiding genoten. Zij is eerelid der Maatschappij Apollo. Wijlen koning Willem III heeft haar de groote gouden medaille van verdienste toegekend. De schoonste hulde zal wel die zijn: haar te brengen door eene commissie uit de Amsterdamsche burgerij. Bij monde van Mr. N. A. Calisch, voorzitter dier commissie, zal haar Donderdag 2 Februari, op haar 25-jaii» jubileum, in bet openbaar, vergunning worden gevraagd haar portret te mogen doen schilderen door den kunstenaar Josseliu de Joug, met de bedoeling dit een plaats te geven in een der vestibules van den Stadsschouwburg te Amsterdam. J. H. R. Muziek in de Hoofdstad Reeds lang te voren hield de dagbladpers zich bezig met allerlei berichten te verspreiden omtrent den jongen Italiaanschen componist Lorenzo Perosi en zyn werk Li Risurrezzione di Lazzaro. In hooge mate was daardoor de belangstelling opgewekt van het publiek; nog te meer daar uit Italiëberichten tot ons kwa men van een succes, zóó groot als slechts zelden een jong componist ten deel valt. Men kan niet ontkennen dat er een groot gevaar schuilt in die stelselmatige opwekking van de belangstelling. Menig ernstig muziekvriend wordt daarby wrevelig gestemd. Men wil zelf hooren en zelf oordeelen. Wat door enkelen hemelhoog wordt verheven, kan wel eens niet geheel beantwoorden aan de sterk gespannen verwachting en .... hoe licht is men dan niet geneigd om het goede minder hoog aan te slaan in de appreciatie en het zwakkere in zwarter kleuren te zien. Nadat na de uitvoering van bovengenoemd werk door het Italiaansctie operagezelschap een feit is ge worden, wil ik den zuiveren indruk weer geven, dien het werk op mij maakte, zonder rekening te houden met den loftrompet, dien men voor den componist en zyn werk uitge bazuind heeft en evenmin met den wrevel dien ik bij deze reclame-makery ook ondervond. Perosi beeft in hoofdzaak zijn tekst ontleend aan het Evangelie van den H. Jobannes. Ik mag mij wel ontheven achten van de taak den tekst te beschrijven. Wel meen ik te moeten mededeelen dat de personen die in het orato rium een rol spelen, zijn: Christus, de Verhaler, de Boodschapper, Martha en Maria. Behalve de Verhaler, die een beschrijvende rol vervult, treden de andere figuren hande lend op. Beschouwt men nu den vorm van Perosi's Trademark THEE - E. BRANDSMA. Trademarlt A L. K l DSC H AJMHTJCK, Groot Beddenmagazg'n. f S Groote collectie Wiegen, Kinderledekanten, Luiermanden, Babytafeltjes, Babybascnles, etc. etc. Vraagt geïllustreerde catalogus. Inslituut-Hagenbeek, DEVENTER. Opleiding voor alle Examens. HANDELSSCHOOL. Specialiteit van Overhemden op maat, Dassen, Boorden, Manchetten, etc., bij VVE W. VAM U ER HULST Hofleverancier. Reis artikelen. Parapluies. 167 Kalverstraat, AMSTERDAM. PBILIPPONA KETELAAR, fournisseur de la Cour. KAL.VERSTRAAT 166, A M 8 T E R I> A GRANDE SfECIALITE POUR Trousseaux & Layettes. Sur demande envoi franco de Devis et de modèles. iiiiiiiiiiiiiHiMiiiiiiiimniimiiiiiiimiiiiimi iiiiiiiiiMii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirifiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiMiiiiiiiiiiiiMiiiHiiiMiMiiiiiiiMiiMiiiniiiiiiiiMiiiiiitiniiMiiiiiiHiiiitiiitiiii7Miiii liiaiaiaiaiaiiiiifiifiiniaiaiaiaia'ii^ E i E I I i i i i HELM-CAGAO wordt door bevoegde autoriteiten geroemd als de beste, zuiverste en gezondste. ii~M l i uu 'M inmimmu Cacaofabriek Mexico". i FRANCKEH & Go., Cacaofobrikanten, KOOG a. d. ZAAN, HOLLAND. KINADRUPPELSvanDr. DE VRIJ. Het krachtigst werkend middel tegen Malaria (binnenkoortsen) algemeene zwakte, bloedarmoede en bleekzucht. Vraagt overal de Q verzegelde flacons a f 1.?, voorzien van nevensstaand fabrieksmerk. Men lette daarop. Bjj overmaking van een postwissel a / 1.15 volgt franco toezending door de Chemische Fabriek van H. N A N N IN G, Den Haag. Gevestigd te Amsterdam, Damrak 74, Goedgekeurd bij Koninklijk Mestuit fin 3 December 1805, N°. 38. Maatschappelijk Kapitaal f 1,800,000. Directeuren: Mr. C. L. SCOTT en Mr. PAüi^ I,. MULDER. Commissarissen: W. J. GEEETSEMA, Amsterdam; JOAN H. SCIIMITZ, Amsterdam; Dr. ,7n. VAN fïEUXS, Amsterdam; J. C. VAN GOENS, 'sGravenhagf; Dr. S. J. HAI/BEHTSMA, linttrrdn>»; I'rof. Dr. W. KAPTEJJX, Utrecht; Mr. J. LUDEN, Amsterdam; Prof. Dr. J. A. C. OUDEMANS, Vtm-ht: Jhr. V. VAN REENEN, Zeist en E. W. SCOTT, AmsterAam. jjf De Maatschappij verzekert pensioenen, uitte betalen zoo dikwijls en zoolang de verzekerde door invaliditeit, onverschillig of deze voortspruit uit ziekte of on geluk, bui-ten staat is zijne beroepsbezigheden te verrichten. DRINKT HOLLANDIA" TAFELWATER. Te Huur praatf tegen Een benedenhuis met tuintje of Yrjj bovenhnis, in of naby Amsterdam. Huurprijs 200 tot 400 gulden. Adres letters K Z, bureau van dit blad. 3525ZSZ5Z5Z5E5Z5B5B5Z5Z5Z5B5ZB n Kraepelien en Holm's jjj SALMIAK-PA&TiLLES, p algemeen erkend als het beste mid-1{ del by Hoest en Verkoudheid. « Het is een sly'moplossend en ver- u zachtend middel by uitnemend- C heid. Verkrygbaar by de meeste Apothekers en Drogisten. Prysper fleschje 20 Ct. g^JT* Alleen echt in Q fleschjes, voorzien van etiquet, waarop de handteekening van KRAEPELIEN & HOLM, Zeist, Hofleveranciers. V I L< L A. Voor de maanden Juni, JuU en Augustus wordt in de omgeving van AMSTERDAM, liefst in 't GOOI, TE HUUR GEVRAAGD een kleine gemeubileerde villa met grooten Tuin. Voor uitstekende, zorgvuldige behandeling van de meubelen wordt ingestaan. Brieven met prijsopgave enz. onder letters D 1VE aan het bureau van dit blad. EC »KET-LEESBIBLI(1EEK 486 IN VIER TALEN. AMSTERDAM BU ABONNEMENT: 486 4 boeken tweemaal per maand geruild, Prijs per kwartaal f 4. , p. halfjaar ? 7.50, p. jaar f 14.?* MEN ONTVANGT FRANCO. MAAf) ZENDT OOK TRANCO TERUG. ^ De*e J3tMiol/>eek is geheel nieuu? ^n bei-at de nieuwste en beste Lccluw. Men vraffe de CalaliM/iis (prijft .'??.* Ct*. ffrtitis voor ationtiês). CZAAR PETER" RIJST «Ie beste «Ier Wereld i» .)ava-ltij*t. sterk aanbevolen ter vervanging van aardappelen { wegens haar groot uitzettingsvermogen goedkooper in het gebruik dan alle andere Java-soorten. Verkrijgbaar in alle comestibles- en kruideniers winkels uitsluitend in origineele, fraaie bussen van 2V» K.Q. a f 1.50 en 5 K.G. a f 2.75, proefkartons f 0.30, waarop de afbeelding van Czaar Peter de Groote. Tevens in kartons beschikbaar gesteld tweede qualiteit Prima Java-Eijst, merk , De Phénix" a f O.2O het i,is KG. "Waar niet of moeilijk verkrijgbaar rechtstreeks te bekomen een bus van Jj'/a kilo, franco thuis, tegen postw. a f l 50 aan het adres voor engros: Sto'jmrijstpellerij ,,De Phénix", C. KAMPHÜIJS, ZAANDAM. »Ik ben van m litend by den dokter geweest, maar hij zei, helaas, dat er niets aan te doen was." «Zoo, dus je hebt een visite voor niets gemaakt?' f&^ ;» ^ «Dat kun je begrijpen, ik heb vyf gulden moeten betalen.' Kraepelien & Holm's QUINA-LAROCHE Optrekkend, renwerkend, koMsrerdrijrend, de metst krachtige en versterkende Kina-Wijn. _ Aan? bevolen door tal van Geneesheeren, Bekroond met eere-diploma en Houden medailles. MET STAAL, zeer aan te bevelen by bloed armoede, bleekzucht, enz. f rij» per 1ll flacon. f 1.90, */s Jlacon ? 1.?? KRAEPELIEN A HOLM, HOFLEVERANCIERS, ZEIST. Depots te Amsterdam by de H.H. Apothekers J. H. VAN MEUBS, Kalverstr.; J. M. POLAK, Hoogstr. en Galery 34; J. A. STOLTE & Zn., Keizersgr. b,d Reestr.; NiESABER & KISJES, Haarlemmerdijk; A. VAN TUIJLL. Paleisstr ; J. M. HÜLSWIT, Vondelkade; G. J. SCHUIJT Jr, Haar lemmerstraat 140; Haarlem, MONS & GRYSKELS, en verder in de bekende depots.