No. 1203 DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. Een Dr. J. M. Hoogvliet'* Opvatting van taalgludie en methode van taalonderwijs, door dr. J. A. DÉS Mouw. Amsterdam. S. L. v. Looy. 1900. Die Trommel klinget seltsam Hat gar einen starkea Ton-. Die altea todtea Soldaten Erwachen im Grab davou. v. ZEDLITZ. ?Dat de klassieke philologie, voor zoover ze geen onderdeel van Indo-germaansche taal wetenschap of geen hoofdstuk van beschavings geschiedenis is geworden, zoo goed als dood is, zal alleen 'n philoloog ontkennen, die door et staren op eigen eng vakje bijziende is geworden, kortzichtigheid die nog bedenkelijker wordt, wanneer z'n alleen historisch verklaarbare in genomenheid met de onbeduidende resultaten van z'n gepenter als 'a geestelijk atropine de .accomodatie van z'n blik voor wat er buiten ligt verlamt en 'm blind maakt voor de gestadig toenemende mummifi'tatie van wat-i met ko mische zelfverheffing z'n «wetenschap" noemt". Hoor, daar klinkt de aanvalsroffel! Daar komt vyand Logika aanstormen op het bolwerk van Traditie en versleten vormen. Het is vast, de veldheer weet het, de stry'd zal zwaar zy'n, maar het moet. Koning Hoogvliet had in ver schillende stukken van belang de oorlog ver klaard aan de tegenwoordige manier van les geven in Litjjn en Grieks, 'en manier, die zo ver mogelik afstaat van de moderne taaiopvatting en van het onderwyg in Nederlands, Frans, Duits en Engels naar onze begrippen. Maar de vyand zweeg, won zyn werk doodzwy'gen en zyn metode zelfs niet onder de -ogen zien. »Van 'n mummie verwacht men geen levensteeken". Nu, mummies waren de klas sieke filologen noch niet, maar 't scheelde niet veel. Toen trad dr. Der Mouw op als veld heer om de stry'dende zinnen te velde te voeren en ramplanplan, daar kommen ze an ! Geweldig is de macht door hem ontwikkeld. Nergens zie ik 'en opening om z'n gelederen te verbreken! En waar bl\jven nu de helden, van de Traditie? Als deze aanval nu ook doodgezwegen wordt Ja, dan zal men moeten zeggen : »Dcr Mouw heeft gelijk, alleen mummies zy'n het, anders niet." JJaar valt niet tegen te vechten. Maar dan is het ook gedaan met het respekt voor de klassieken ! Dan moeten praktiese staats mannen die mummies byzetten, dat ze het levende leven niet in de weg staan; dan moeten onze gymnasia geheel en al omgespit worden, dat de leemlaag van de klassieke talen wordt weggeruimd en er zo weer jong leven uit voortkomen kan. Maar ik denk het niet: daar zy'n toch onder de klassieke litteratoren ook nog wel jonge, enerzjieke mannen, die neiging hebben om de zaak onder de «gen te zien, er studie van te maken en 'en opstand in 't eigen land van de Tra ditie te verwekken, zodat het frisse denken van Logika er binnen dringt en de duffa oude manier weggejaagd wordt uit het door Logika verloste land. In elk geval, ik ver wacht van deze aanval bepaald 'en levendig gevecht. Wie het winnen zal ? Natuurlik op den duur die metode die zich voegt naar het leven, naar de natuur, die van Hoogvliet. Wat hy' wil ? Ik zal er hier niet te diep op ingaan, maar 't liefst maar even aanduiden 1) Uitgaan van de konstruksie van de zin, zooals die door ?de Romein gedacht is en neergeschreven; ons ia-werken in de denkmanier van de Romeinen, zodat we niet denken : »Wat waren dat toch gekken, dat ze die woorden zo mal door elkaar smeten"! Nee, zi> dachten ze. Dit voor de «Syntaxis" en dan wat de daarmee onafscheideltk verbonden woordvormkennis betret'f, ook die moet uit de woordvormen zelf, zoals ze in de lektuur voorkomen, gehaald worden door ze in de delen te splitsen, waaruit ze voor de Romein moeten samengesteld geweest zy'n ; dus geen paradigma's noch van 't subst. noch van 't verbum, maar ook die woordvormen zien te begry'pen in hun delen. Ik zou dit de direkte metode van de dode talen willen willen noemen, maar Dr. Hoogvliet wil meer: zy'n metode moet heersen over elk gebied van taaistudie. Nu, als hy' eerst maar eens de klassieke talen veroverd heeft, mogen bij-zelf en de klassieke leraren wel bly zyn. En wy allen ? 'Ea grond voor het behoud van de klassieke talen, al is het dan ook 'n zwakke, is de volgende. Er worden in onze boeken zo ontzettend veel latjjnse en griekse woorden ge bruikt, onze wetenschappen, de mediese niet het minst, ze kunnen er zo 't schy'nt niet buiten en niet waar, meneer Der Mouw, dan komt men toch verder met het begrip als men weet wat het woord in z'n delen betekent. Zou, zonder kennis Umiiiiumiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiuiiiuimuiiuiiiiiiiitimuiiimmiiiiitiii cfiaa&ypl. 10a Jaargang. 15 Juli 1900. Redacteur: R u d. J. L o m a n. 27 Charleyllle Rd,West Kensington.LondonW Verzoeke alle mededeelingen, deze rubriek betreffende, aan bovenstaand adres te richten. tIMIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIHIIIIIIItlllllllHtllMIIIHIIMIIIIIIIIIIItlllllllll No 523 Dr. Z. Mach te Liutschin. Ie pry's voor 2 zetten in «Leisure Hour." Mat in twee (2) zetten. B bcdef g h Wit 8, zwart 8 stukken = 16. Oplossing van No. 520 (Skalik.) l D f3, K e5 2 P elf enz. Cd5 : 2 D g3 E 63 2 D f6t t» 2 D f6f Opgelost door L. A. Kngers, A'dam; H. Mendes da Costa, A'dam. Oplossing van No. 521 (Skalik ) l B f4 enz. Opgelost door L. A Kuijers, A'dam; H. Mendes da Costa, A'dam. van laty'n en grieks deze brosjure wel volkomen te begrypen zyn ? Ik heb tenminste hier en daar twee, driemaal moeten lezen voor ik de ps j-ohologiese, anatomiese of andere iese woorden begreep. Neem maar als voorbeeld deze zin 2). »Wie pluralistisch denkt en in zelfoverschatting z'n individualiteit voor 'n apart-substantieel wezen houdt, zal eerder geneigd zy'n naar analogie van K^nt's konformitatssysteem 'n gelykheid van funktioneermjz&a in plaats van identiteit van et /wnctioneereride aan te nemen." 't Is wel wat kras. Maar met dat al: ik wens de heer Der Mouw geluk met z'/i flink optre den en hoop, dat hy het sukses hebben zal, dat hy' wenst: Die alten todten Soldaten Erwachen im Grab davon. Haarlem. J. B. SCHEPERS. 1) Uitvoeriger in 'en vaktydschrift, Taaien L-tteren. 2) Ik kursiveer. liiiiiiMiiiimuiiiiiimiiiiiiiiiiiiMliiiiiMMiiimmiiiiiiiMHHMiMiiiimiiiir FinaBle eii oecoraiscte ML Hst gele gevaar bleef over het algemeen de beurzen drukken in sterker mate dan reeds door den oorlog in Zuid-Afrika het geval was. Enkele dagen evenwel scheen de moed wat te herleven. Beperkt bleven echter de zaken; gedrukt de koersen. De geldmarkt had wederom aan zware eischen voor de Engelsche schat kist te voldoen, als gevolg van de enorme oorlogslasten. Daarby kwam de geldopneming van het Britsche gouvernement ten bate van gemeentely'ke geldbehoeften. Het bekende verhoudingscyfer van de weekbalans der Bink of England wy'at dan ook op de groote credietkracht die reeds door deze Whig-instelling is ontwikkeld. Hierhy komt nu weer de geldleening groot twee millioen pd. st. te(«en den koers van 98 pet. ten behoeve van Zweden. Tot 1910 zal de rente daarvan 4 pet daarna Z1A pet bedragen. Zeer uitlokkend is dit niet al moet erkend worden dat vaste solide be legging tegen ruim 4 pet. niet alty'd gemakkely'k is. De koersen der Rassen hielden zich, ondanks de nauwe relatie met China, bijzonder goed. Ze blijven zelfs zoo goed als onveranderd. Terwy'l in constitutioneele of parlementaire Staten vele ongeloovige en kerkelyke behoudzuchtigen nog steeds druk bezig zijn om de staatwerkzaamheid te houden buiten rechtstreeksche oeconomische bemoeiingen en dat nog wel uit principe, weet u, durft de abso lute Czaar meer practisch te doen influenceeren naar gelang van omstandigheden. De russische Staatsbank heeft het besluit genomen om voor schotten te verleenen op industrieele waarde die de regeeringsgarantie missen. De bedoeling is, de verhefing van de overdreven algemeene baisse in deze stukken. Daartoe kan dienen het gouvernetnentsvertrouwen dat uit den be doelden maatregel bly'kt. Bovendien zullen nu vele houders door beleening hunntr stukken, den verkoop kunnen uitstellen, hetgeen den koers ten goede kan komen. Op voorstel van den gunstig bekenden min. van fin. Witte wat een hollandsche naam voor een Rus, zou hij een nakomeling zyn van een der Ziarsche scheepstimmerlieden door den grooten Peter «ingevoerd" heeft de Czaar den l Juli de betrekking van adjunct min v. f. gecreëerd. Da benoemde KJjralewsky heeft tot speciale taak de bevordering van den baiten- en binnenlandschen handel van het onmetelyke moscovitische Rijk. De noteering van de Caineesche fondsen blijkt uit de volgende vergelyking: 5 Juli 12Juli Caina goud dito zilver 92 % 65 93 1895 4 pet. 1898 4 }4 » 1899 5 1895 6 » 1894 7 Hierby doe ik opmerken dat de 4 van 1895 door Rusland gegarandeerd is. Deze beschouwt men daarom ook wel eens als een gegaran deerde Rus die met de noteering der Moacoviten mag vergeleken worden. De 7 pet. zilverleening is het eerst bevoor recht op de douanerechten der tractaat-havens; dan volgt de G pet. goudleening van 1895; daarna komt de laatstgenoemde 4 pet. van '95 en ten slotta de leeningen van 1898. Omtrent de onderhandelingen van de beschermingscomité's voor de houders van Spaansche extérieurs kwam w.-ur een lenig bericht. Elk voorstel tot belasting van de af gestempelde buitenlanders zal verworpen wor >miiuiumuummtiiumMuitumu»u»mmiHuiiHmm»mitmmtun UIT DE SCHAAKWERELD. Verscheidene spelers van 't Parijsche Schaaktournooi namsn, na afloop daarvan, deel aan een Salta" tournooi, dat in 't Cafédu Globe" Boule vard de Strasbou'-g gehouden werd. Behalve de beroemde damspelers Barteling en Weiss en eenige onbeke de schakers en dam uers namen aan dezen wedstrijd deel: Pillsbury, Janowski, Maroczy, T«ehigorine, Kchljchter, Marshall, Marco, Showa ter, Dr. Brody en Kosen. Deze wedstrijd was uit geschreven door een Duitsche coiupany die 't spel op deze wij/.e bij 't publiek wild.-n bekendmaken. De beide prijzen van 1000 en 500 fr. werden ver deeld tusschen Schlechter en Dr. Brody. Aan 't Internat, tournooi, dat de volgende week te Müachen geopend wordt, hubbrn de volgende spelers van naam zich aangemeld: Janowski, Schlechter, Burn, Marshall, Marco en Showalter, Pillsbuiy, Maroczy en Blackburue zij nog onzeker. VIERPAARDSPEL. Parijsche Internat. Wedstrijd. Wit. D. Janowaki. l e4 2 P f3 3 I*c3 1)5 R e5 PfG P c6 R b4 0-0 R c3: d6 d? e8 h R T 4 5 0-0 6 (13 7 bc3: 8 T el 9 T bl 10 R go Zw. verzwakt hier door onnoodig zijn Kvleugel. 11 R hl a6 12 R al T b8 18 K hl Ter voorbereiding van een aanval op den Kvleugel. 13 P e? 14 R b3 H K f6: dan K ai: enz. 14 P g6 Zwart. H. N. Pillsbury. 15 R g!l R g4 Zw. heeft op handige wij^e eeu aanval in geleid. 16 h3 R h5 17 T e3 P fi 18 R f 4 : Beter was 18 D f l (D d7 19 P gl en 20 f 3 enz.) 18 19 T 20 K 21 D 22 el h2 d2 gf3: ef4: D d7 K hS R f3: e5 Waarom zwart den f-pion niet met P b.5 dekt is ons niet dui delijk. 2J T hl 23 D f4: leidt tot remise en wit zou ver standig hebben gedaan zich daarmee tevreden den. Plannen tot korting op de coupons met de bedoeling grootere bedragen tot aflossing te kunnen bestemmen, zullen evenwel door de comité's overwogen worden. Van handel was weinig sprake. Heden is alleen de 4 pet. perp. genoteerd. Aangaande den financieelen toestand van Braziliëbrengt de pers in den laatsten tyd steeds gunstige mededeelingen. Met het oog op de nadering van het einde van het mora torium, wordt byzonder gewezen op de belangry'ke verbetering in den wisselkoers. Drie milhoen pd. sterling zou Braziliëjaarlijks naar het buitenland moeten remitteeren voor den dienst van de goudschuld. Tegen den wissel koers van 6 d. zou hiervoor 120 millioen milreis noodig wezen; volgens den koers van 10 d. zou dat bedrag tot 72 millioen verminderen. Het enorme verschil zou het groote voordeel van de inkrimping der papiercirculatie met gedwongen koers, in cijfers uitdrukken. Moge inderdaad deze uitkomst door de betaling der coupons uit de opnieuw opgenomen gelden (het moratorium) verkregen zyn. Dan zou de schuldvermeerdering een weldadigen invloed op den oeconomischen en financieelen toestand van Braziliëkunnen uitoefenen. Ook kunnen gun stig gewerkt hebben de verbeterde koffbpryzen van den laatsten oogst, die tweehonderd duizend balen meer dan dien van het vorige jaar zou bedragen. Een groot papier-disagio toch ver stoort het normale prysniveau en daarom den geregelden gang van het productie- en verdeelingsproces ten nadeele van de betaalkracht van het algemeen. Ook het buitenlandsche handelsverkeer mist tengevolge van de abnor male wisselkoersen de eerste voorwaarde voor belangrijke verbintenissen : een constant wisselpari. Ondanks alle gunstige berichten, acht ik voorzichtigheid niettemin nog steeds wenschelijk al kan niet ontkend worden dat de tegen woordige koeraen tot speculatieve belegging, z a. men dat minder juist noemt, uitlokt. Zou daarvoor de Funding Loan niet in aanmerking komen? De schikking tusschen Frankrijk en Braziliëbetreffende de wederzijdsche grensrechten mag als gunstige byomstandigheid ver meld worden. Il^t fransche invoerrecht op koffis zou van 156 tot 136 francs per 100 K.G. verminderd wezen, 't Is toch nog erg veel. Bezitters van Dominicanen worden door het Antwerpsche comitéuitgenoodigd ten spoe digste hun stukken in te leveren o. m. te Amsterdam by de Banque de Paris et des Pays-Bas met de bedoeling hun belangen te verdedigen tegen het besluit van 18 April van het Dooiinicaansch Congres. Er is reden ota verdedigend op te treden. Maar waarom heeft het comiténiet eenige mededeelingen gedaan aangande de rechten en de plichten die uit de inlevering zullen voortvloeien ? Zou het niet wenschelyk wezen alsnog daaromtrent vaste bepalingen mede te deelen. Dan zoude m. i. eerder tot inlevering worden besloten. De laatst genoteerde koers was 11 '/?> pet. In de tabakswaarden is het wat beter. De laatste inschrijving viel nog al mee. De prijzen van dit jaar zijn echter, vergeleken bij die van het vorige, niet erg bemoedigend. De volgende opgaven werden verstrekt: 1900. palcifvn Deli SIpij ......... 2M39 Senembah Mpij ....... 6074 Britti-.li Dcli and Lanltat Tab. Cy. 3251 Tabak Mpij. Franco Deli" . . 3">34 Ueli Batavia JIpij Deli Tabak Mpij Langkat Cultuur Mpij Tubiilt Mpij. .Sakoi'da" .. 1'adang Tabak Mpij ...... Seniang Tabak Mpij ..... 3054, Medan Tabak Mpij Amsterdam Dely Cy Xuclert. Asallan Talnikmpij. Uc-li Lanjjkat Tabak Mpij.. . . Amsterdam Sumatra, Cultuur Mpij. 2053 Tabak Mpij. Kwala l'essilanv' . 1137 Laukat Tabak Mpij ...... 2624 L'ingkat Tabaksb m\v Mpij. . . Tabak Mpij. .Xumoc Uja'.vie"" . United Langkat riant. Cy. . . KaïiHienia Cultuur Mpij. . . . Tabak Mpij. HaLboeng" . . . Tabak Mpij. Langkat Soekaranda" Deli Plantage Mpij ...... l'atUiig Cultuur Mpij ..... Suma'ra Cultuur Mpij ..... Rutteivbim Deli Mpij ..... Tabaksmpi.j. /Yreiidsburg" . . Dcli Cultuur Mpij ...... 7634 2201 1921 1155 1198 1)354 6648 1099 . niets 542 1251 2105 1100 1(142 1504 7-28 1054 3 134 8167 5027 Prijzen per ';2 kilo in cU | 110 '. 90 66 71 122 63 7ó 82 73 80 124 135 13« 99 65 93 107 83 136 88 71 7(1 119 101 101 125 113 ] 72 Prijzen per',, kilo HL n. ets. iao 121 100 94 114 74 118 89 10» 131 113 i 163 13:) IS/ 100 153 123 129 1:14 !IO 73 71 (>5 162 114 122 104 70 De «Koninklijke" petroleum-aandeelen gingen sedert de vorige week van '231 tot 2'25'/2 ach teruit. De productie cijfers zyn dan ook niet veel belovend. Volgens uit Indiëontvangen bericht bedroeg de productie over de maand Juni IfiüO: 100 units. te stellen. 23 D i'4:, T Ii5 24 D g3, T g5 25 D f4 of D b4 en T Ii5 of T föremise. 25 D f4:, T h5 24 1)4 is gevaar lijk wegens D el! 25 K g'2!, g5 26 bg5:, T gü:f 20 K f l, P h5 27 D f7:, D f7: 28 E f 7:, P f i enz. 23 21 K 25 T 26 K 27 T 28 T 29 T 80 T 11 K± hS: hi ir» T T P P T P hó hl h7! Si> h3: h 5: 30 T h8:, K g7 31 T h5, T f8 ! (niet K g6, zooala alle bladen aan geven,wegens 32R f 7.f) en wit kan kwaliteits verlies niet ontgaau. 30 g!! 3 L T h6:f Na 31 T f5 wa-i de volgende prachtige com binatie mogelijk, gt'3:!'. 32 R f7:, T g8! (niet D f7: wegens 33 T f7:, T S8 31 T f8!, T f8: 35 D dl enz.) 33 R hg8:, D g7I en wint. Deze combinatie zou waarscbn'ulijk met een der Rothschild prijzen be kroond zijn geworden. 31 K g7 32 T högt'3: 33 T f6 f6! Noodig om D d l met P ga te kunnen beant woorden en daarna T h8 te dreigen. 34 c4 T eS 35 D bl c G D b6 K f 7 37 T d5 D g4 38 K el P 12:! De mooiste en snelste manier om te winnen. 39 T d6: T el:|! 40 K d2 40 del: dan D gif 41 K d2, P e4 f 42 K d3, D e3J. 40 T e2f 41 K cl! Xiet K c3 wegens P (114:. 41 T c6 42 D b7:f T e7 13 di| K g7 44 T dS D e6 45 D h5 en zw. geeft raat in 6 zetten D elf 46 K b2, P dit 47 K cl (K a3 danDb4i), Pc3f 48 K b2, D blï49 K c3:, D alf 50 K d2, D elf mat. Eeu echte meesterpartij ! SPAANSCHE PARTIJ. Parijsche Congres. Wit. C. Schlechter. l c4 e5 2 P f3 F cO 3Hb5 P f6 4 0-0 P e4: Zwart. D. Janowski. 5 d4 R e7 6 D e2 P d6 7 R c6: bc6: 8 dea: P b7 De productie 1898 units. . 519 979 . 537.744 . 699.406 . 740184 . 839.108 . 467.762 . 385106 . 297.922 . 270370 . 248 832 . 270.759 . 212522 Januari . . Februari . Maart . . April . . Mei . . . Juni . . . Juli . . . Augustus . September . Oatober. . November . December . Totaal. . . 5.479.694 1.805.000 670400 Van de rijzing der allerlaatste weken moest de Moeara- Enim wat pry's geven. Dordt ging iets vooruit op verbetering in de productie met 4000 units in Juni, vergeleken met Juni van het vorige jaar. Sumatra-Palembang op vorige koersen. De productie bedroeg: in 1898. in 1899. in 1900. -staat is 1899 units. 205.000 170 500 171000 160.000 149500 137 000 Iü7 500 129 000 133 500 129.000 128 500 1(54 500 als volgt: 1900 units. 137.000 106 500 111.000 109.900 106.000 100.000 Januari . Februari . Maart . . April . . Mei . . Juni . . Juli. . . Augustus . September Oetober . November December units. 24000 units. 43500 49000 31000 58 000 56000 49000 42 000 75000 68.000 G7000 63 000 92500 units 96500 84000 96(00 73.500 79 000 76000 Totaal . . . 24.000 694.000 505.000 ?ManMnfiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiitw AMSTERDAMSCHE Xassaultaile 113, slmrtei-dant. Verstrekt geld op Ie Hypotheek op zeer aanremelyke voorwaarden. Belegt geld op Ie Hypotheek onder haar specialen waarborg. Verkoopt, zoolang de voorraad strekt, niet nttlootbare gewaarborgde 4 pCt hypothecaire obligatiën, in stukken van ? 1000 en ? 500. Prospectus en inlichtingen ver krijgbaar ten kantore der My. en by' hare agenten DE DIKKCTIE. Oranje-I\assau-Hypotlieekbank, ?£? f~1 ~M9 fl «V? VJV MM A verstrekt gelden onder eerste hypothecair verband op Huizen en Landerijen. Men wenüe zich om nadere inlichtingen tot de Bank, KETTINGSTKAAT 16, of tot hare agenten in de voornaamste plaatsen des Rijks. Rotterdamsche Hypotheekbank voor Nederland. Opgericht in 18G4. Volteekend maatschappelijk kapitaa1: Vijf MilJioen Gulden. Beserre / 405.805.13. De Directie geeft kennis, dat zij, voor zoover ds voorraad strekt, Fandbrieven beschikbaar stelt, rentende 4 pCt. tot den koers van 100}4pCt. De Directie: Mr. B. MEES, ED. HOYER, Mr. W. VAN ROSSEM. Algemeene liauk verceniging fz.L.) Kettingstraat 18, 's-Cravenhage. YVu»i'lior^l>ai>i(tk»l f \l\L OIO Kul/ en tteserves I 1U*,VliJ-Dö/2. Verstrekt Credieten. Als waarborgen worden o. a. beschouwd: Ji'jrgsteüino, Ilypoiheek, Verpanding van Vor deringen, Geaccepteerde Wissels, Incasseeringen, Goederen, Ceelen, Cognossementen. Verstrekt Bedrijfskapitaal aan solide Handelaren, Industrlëelen enz. Belast zich niet alle Kassierg en (Incassotarief voor den Haag een kwart per mille, minimum 5 cent). IBniiiliiitiiiMiiiiiiiiiuMiiiiiiiiiiiiiii iititiMiiiiiiiiiiiiiiiimnttmniiB 9 P c3 0-0 10 T el T e8 Gelijktijdig door Lasker en Maroczy in prak tijk gebracbt. Alapine's zet 11 D c4 schijnt 't beste antwoord te zijn op T e8. 11 D cl! Sterk"r o.i. dan E f4 en R e3, door Pill^bury en Marco aangewend. 11 12 P 13 R U D 1& D c5: (H! P R D T eS Tscbigorine apecldo tegen Jtnowski (Lon den 1899) 15 T adl, waarop zw. met fü't betere spel kreeg. 15 D dl schijnt sterker te zijn dan 15 T e3 ea 15 g3. ir> R b75 16 D bl R c8 B a6 dan 17 D aS '. en op 16?T b8 volgt 17 P e4 en 18 P 5. 17 P el! I) e7 De5:dan 18 P c5, D dS 19 D aö.', T el:j, 20 Tel: en zw. kan zich moei lijk ontwikkelen. 18 P c5 T £6 Natuurlijk niet T e5: wegens 19 T e5:, D eö: 20 T el en wint. 19 T e3 a5 20 D dl Beter dan D c3, waar de Dame zeer beperkt is in haar bewegingen, 20 T b* 21 cl ! Om T b5 te verhin deren. Wellicht was T dl nog slechter. 21 h6 22 b3 K h7 23 T dl D g5 Zw, laat hier de oenige kans ontglippen dG te spelen ; maai' wit houdt ook dan 't betere spel. 21 T g3 D f5 25 T £6 : fg-6 : 26 h3 T a8 27 at Om z\v. te beletten niet opüflering van den a-pion zijn spel te be vrijden. 27 T bS 28 T d3 D g5 29 K h2 D e7 30 f4 D f7 31 e6! Zw. is nu totaal ver lamd. de6 : D e7 T M e5 g4 31 82 D 33 31 K g3 T b6 35 hl! Hiermede leidt wit een mooie slot-attaque in. 3ïI) f8 86 h5 gh5 : 37 I) ha: T b8 38 D *>."> T b6 89 go h5 40 g6f: K g6: 41 D gót K h7 42 D b5 f K g8 43 D g5 K f7 44 T d8 D e7 45 D h5 1 Z\r. geeft op Zw. heefc ale 't ware toren en raadsheer voor gegeven. KiS-TEREENIGINQ. Rente voor gelden i Deposito. Met n dag vooraf opvragens 2}f pdt. , tien dagen » 3 , voor langere termynen, op nader overeen t« komen voorwaarden. Bewaring van Waarden, volgens reglement, gratis verkrijgbaar. Amsterdam, 14 Juli 1900. DE DIRECTIE. te Merdai, Opgericht 1858. Verleent credieten tegen eene rente in verhouding tot het disconto der Nederl. Bank. Neemt gelden . deposito, rente thans: met l dag opzegging 2% pCt. l maand vast .... 2M . Belast zich met incasseering, uitbeta ling enz. De Directie. Incasso-Bank, Heerengracht 537 b/d Vijzelstr. Volgestort Kapitaal Reserve .... f 4.000.000. 309.545.51 DEPOSITORENTE: Met l dag opvragens 3 pdt. 10 dagen opvragens . . . . 3 K Voor l maand fixe l X pCt. onder het | promesse disconto J van de Ned. Bank. 3 maanden 6 Het Wisselkantoor der Amsterdamsche Bank, Heerengracht 597-601, belast zich met den aan- en verkoop van wissels, fondsen, coupons, buitenlandsch bankpapier en muntspecien. Het is geopend op lederen werkdag van 9 tot 6 uur. De Bank verstrekt voorschotten op langen termyn, tegen billijke, voor den GeJdrjemer gunstige voorwaarden en gemakkely'ke aflossing. Prospectus en inlichtingen zijn verkrijgbaar ten kantore der Baiik,IIeereiigracht 24Gj Amsterdam, en bij hare Agenten. SINGEL 548, Amsterdam. DIKECTIK: Mr. H. W. J. FOCKEMA, J. E. DE GRAAF Ji. Verstrekt gelden tot elk bedrag op onder» pand van Polis van Levensverzekering. DuilenlandscheBankYereeniging bezorgt den IN- en VERKOOP VAN EFFEC TEN op de beurzen van Amsterdam, Londen, Parys, Berlijn, Frankfurt, Brussel e* New- York ; belast zich met de uitvoering vu speculatie-ordersvolgens hetCoverstelseL He Bataafsclie Bank* Keizersgracht 258, Amsterdam. Bankzaken in het algemeen (matige provisie). Aan- en Verkoop van Effecten en Premie loten aan Binnen- en Buiteclandsche Beurzen, (ook in Indië). Inwisselen van Coupons tot de hoogst» prijzen, zonder berekening van provisie. Inschrijvingen op nieuwe leeningen zonder berekening van kosten. Sluiten van Prolongatiën op solide Effecten. Neemt gelden a deposito tegen flinke rente. Dagelyks een beredeneerd Beursverslag, op aanvrage gratis. Tekphoonnummer 1434. Beurspilfiar SS. Teiegramiflres : EAïurscHE BASK, inmerto. De Hollandsche Voorschotbank, GEVESTIGD TE HAARLEM. Kantoren: Amsterdam, Dararak 99, Nijmegen, Graafsche straat 41 . Haarlem, Jansweg 42. De Bank verstrekt gelden tot elk bedrag met een minimum van /5OO opzeeraannemelyke voorwaarden en gemakkelyke aflossingen. Mcrlandsche Voorschotbank. Met Winstdeeling. Verstrekt Voorschotten op langen termijn onder voordeelige voor waarden. Zich rechtstreeks te wenden tot de Directie : 's-Gravenhage, Kortenaarkade 3. Zuider Hypotheekbank Ie Hretla* Directie : Mr. H. R. v. MAASDIJK en E. J. M. DE BRÜIJN. Gelden onder Terste Hypothecair ver band en 3>i pCt. eii 4 pCt. l'ASDBKIEVEN in stukken /JLOOO^?, / 500.?en ? 100. ~ De Kruisstraat 2, Haarlem, verstrekt gelden onder eerste Hypothe cair verband, tegen b i 11 ij k e voorwaarden, zonder vooruitbetaling van rente en geeft 4 pCt. Pandbrleven uit in stukken van. ? 1OOO, /5OO en J 1OO. De uitloting^kans der Pandbrieven is zeer gering, daar volgens de Statuten het door aflossing vrijgekomen geld zooveel mogely'k weder op 1ste hypotheek wordt belegd. Inlichtingen verkrijgbaar ten kantore der Bank en by hare Correspondenten en Agenten.