?? t DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. No. 1302 in het minzaam onderhouden der gasten, voor Papa Fanre, de grandes ntilités. Ondanks het herrie-achtige van zoo'n leventje-naar-bniten, wist Lncie Fanre met haar tijd te woekeren en gelegenheid te vinden, ernstig te studeeren. Een der jongste resultaten van haar volharding en vljjt, zagen wq onlangs in de *Revue des deux Monde»." Van Lucie Fanre's hand ver scheen in dit tijdschrift een doorwrocht, ik zou baast zeggen «geleerd" artikel. «Autour de la Comédie Danteeqne." Reeds de titel bewyst, dat het geen kleinigheden zyn, die zjj aandurft. Genoemd artikel openbaart een buitengewone belezenheid, een vertrouwd-zy n met vreemde talen en de literatuur der midden-eeuwen, die verdienen in herinnering gebracht te worden. Arbeid is haar lief. Zjj gry'pt er naar met rappe hand, met vaardigen geest. Z\j wiegt haar geweten niet in den traagheidsdommel, met de laffe uitvluchten die Sully Prudhomme een der winnaars van den Nobel-prys in zijne hierboven aangehaalde versregels tnchtigt. Nog even stippen wjj aan, hoe Lucie Fanre's leven en dat van haren vader, wonderbaarlyk gespaard werd op den dag dn drame de la rue Gotijon. Beide hadden geruimen tijd op den liefdadigheids-bazaar doorgebracht, eninkoopen gedaan aan de verschillende kraampjes waar de crème van den Pary'schen beau monde en der fransche aristocratie winkelierde. Nauwely'ks waren Faure en zy'n dochter vertrokken of de heele tent stond in lichte-laaie. Binnen vy'f jaar is een tweede druk vereischt van het levens- en karakterbeeld van Schiller'» echtgenoote door Hermann Mosapp ontworpen. In de teekening van het leven eener hoog staande vrouw, die het echtelijk heil van een der grootste dichters uit de XVIIIe eeuw liefdevol kweekte, ligt zooveel aantrekkelijks, dat het niet te verwonderen is, dat de Duitsche lezerswereld een aan het onderwerp ge venredigde belangstelling heeft getoond. Charlotte von L^ngefeld werd in November 1766 in Schwarzburg-Rudolstadt geboren. Op 24 jarigen leeftyd in Februari 1790 huwde zy met Schiller. Vyftien jaar lang was zy zy'ne beminnelijke, onverpoosd zijn geluk bevorderende vrouw en toen in de lente van het zestiende jaar Schuier haar ontviel, nam zy, vervuld van de zonnige herinnering aan zyne liefde, de taak der opvoeding van hun vier talentvolle en welgeaarde kinderen moedig op zich. Gbarlotte Schiller was een vrouw vol reine schrandere ontvankelijkheid, die zon der moeite kon treden in de gedachtewereld van haren man en zich daarin ook by voorkeur bewoog. De gedweeëliefelykheid van volgen en gehoorzamen vond Schiller's vrouw niet gelijk zoovele dochteren Eva's verachtelijk en ver nederend. Zy volgde haren echtgenoot gaarne; het gehoorzamen viel haar niet zwaar. Een beslist goede smaak was een harer kenmerkende eigenschappen. Op haar oordeel stelde Schiller zooveel pry's, dat hy het zich dikwyls in zy'n kunst ten nutte maakte. In onzen nerveusen reistijd, waarin feitelyk geen oudje meer by het spinnewiel bly'ft, moet men op het punt van zich veel en vér te verplaatsen, heel wat verrichten, om in 't oog te loopen. Een der meest bekende reizigsters is op het oogenblik Lady Howard Glossop. Met het volste recht mag zij beweren, de j wereld te hebben om en doorgereisd. Lady Howard Glossop heeft een zeer belangry'k boekje geschreven over haar verblyf in Mexico. CAPBIOE. * * * Rhabarber-marmelade. Versche rhabarberstelen, worden geschild, in stukjes gesneden en gewogen. Het gewicht der stengels is de aanduiding voor de te gebruiken hoeveelheid suiker, aangezien deze vrucht zy'n eigen ge wicht aan suiker verlangt. Men schudt de suiker flink door de stukjes heen en laat de massa een dag en een nacht in overdekte schaal oi schotel in den kelder staan. Dan voegt men er citroensap en fijn geraspte citroenschillen by. Men rekent het sap en de schil van n citroen op n kilo rhabarber. Desverkiezende voegt men er 2 of 3 gepelde fijn gestampte, bittere amandelen bij. Dan zet men de geheele massa te vuur om haar een goed uur zacht te laten koken, af en toe roerende. In glazen of steenen inmaakpotten kan men deze marmelade vry lang frisch houden, mits men een stukje in brandewijn gedrenkt papier op de vruchtenmoes legge en zorg drage voor een onberispelijke sluiting. THEE - E. BRANDSMA. Tradamark Trademarlc Groot Beddenmagazfin. Telephoon No. 1752. tiroote collectie Wiegen, Kinderledekanten, Luiermanden, Babytafeltjes, Babybascnles. etc. etc. Vraagt geïllustreerde catalogus, MONKEYBRAND AFDOENS EP VOOR SCHOONMAAK Weteringschans zoe, Amsterdam, F a m iliepension Ie rang-, Fraaiste gedeelte der stad. Onmiddelyk by' Ry'ks- Museum, Opera en Vondelpark. Pension p. dag, p. week of p. maand. Desverkiezende Bediening in eigen salons. HENRY J. BRüCE. Prijscourant voor met fraaie Fotografieën van Salons, Eetkamers en Slaapkamers, benevens beschry vingen en pry'zen franco door geheel Nederland GRATIS TOEZENDING. P H O E NIX J9I E IJ B l E, *; E 11 - I N KI C IITIJV 234 Spuistraat b/d. Paleisstraat, AMSTERDAM. P11IL1PPONA KETELAAR, fmtrnisseur de la Cour. K A I. V E R H T R A A T 166, AMSTERDAM, GRANDE SPEOIALITE PODE Vroiisseaux & Layettes Sur demande envoi franco da Devis et de modèles. Door den Boekhandel verkrijgbaar : | A. ;t BINNEN-: .:.:.: .HUIS INRICHTING TOT MEUBELEERING EN-VERSIERING 38DER-WONING®! 12Q-RQK1N-I2O? Uitgaven van de Boekhandel en Drukkery voorheen E. J. BRILL te Leiden: Alom verkrygbaar: GEILLISTEERDE filUS VOOR BENNEKOM M OMSTREKEN door H. WITTE. Met 3 Wandelkaarten. In linnen bandje. Prijs ? 0.80. Pas verschenen. HET GEULDAL. IN EN OM VALKENBERG. Wandelgids voor Valkenberg's Omstreken, door H. WITTE. 3e geheel omgewerkte druk. Met platte grond. Wandelkaart en talrijke illustratiën. Prü's gebonden ? 1.25. NOORWEGEN. EENE GEÏLLUSTREERDE REISGIDS door IS. SCHELTEMA. Prj]'s ? 1.75. Pas verschenen. In linnen band 2.?. CORAL IE TOILET-l TOCH De 2iM-HollaDtelie Maatsctappi entójMte, te 'tt-GravettJmge, LUTHERSCHE BURGWAL 14. Goedgekeurd bij Koninklijke besluiten. Maatschappelijk Kapitaal: >Vprhrïp\ WÜYIIIP ITülAQUOu nOAJllu 'l Se geven, wanneer op voldoenden afstand van den trekpot geplaatst, een gelijk matige prettige warmte. Zy doen uw thee niet koken en zy'n bovendien veilig en zindelyk in het gebruik. Met een doos a 12 lichtjes kan men wel een maand toe. Verkrygbaar in alle winkels van kruidenierswaren, comestibles of huish. art. a 3O et. per doos. Glaasje 7 et. \,,i <!3 <% '(du van voorzien van een der Gidsen: Help u zelf op reis met Deenscn of Koorscn? l. Help zeil op reis met Dnltsc! ....?!. Help zeil op reis iet Engelse! . . .?!. Help U zelf op reis iet Franse!. . . . ?!. Help u zeil op reis met Italiaanse! . .?!. Hslp u zelf op reis met Spaanse! . . ./l, lieip U zelf op reis met Zweedse! ...?!. Vraag en let vooral op de uitgaaf Gebr. VAN DER TOST, Utrecht. Prijs f i.?. ra ontvangst van postwissel volgt franco toezending. SUNLIGHT OERWASCHVROUW CACAO l\ CHOCOLADE is PRIMA Amsterdam. Verzekering-Maatschappij HOLDA". Amsterdam, Damrak 74. Goedgekeurd bg Kon. Besluit van 3 December 1895, No. 38. Sluit alle soorten Verzekeringen op bet Leven en van Lijfrenten, met of zonder ophouden van premie betaling; ingeval van Invaliditeit. WerkKracfci-Vferasekering, al of niet in verband met Levensverzekeringen of L|)frenten. Vraagt de nieuwe Prospectussen. imstcrdam, l treclitschi'straat II. Telefoon 3713. Style, Luxe, Moderne Meubelen, Tapijten, Gordijnen, Vitrages, Rouleaux, Brise-bise per paar en per meter. JBeliaiigerU. Stoffeerder!). The Gramophone & Typewriter Limited, Hoofdkantoor 690 Pricsengracht AMSTERDAM. Levensverzekering-Maalscbapp ARNHEM:* laatscb, Kapitaal: Eén Millioen GnUen. (Volteekentl). Sluit levensverzekeringen en lijfrenten tegen billijke premiën en op zeer vrijgevige voorwaarden. l Hoofdagentschap: PRINSENGRACHT 690, AMSTERDAM. Koopt onze nieuwste verbeterde Monarch-Gramophone met Ebonite Platen. Prijscouranten en recordlijsten worden op aan vrage gaarne gratis en franco toegezonden. By P. B. NIEUWENHUIJS te Breda, verscheen heden: Kleine LaiilJchrc des [N euhocluleu l sclien, für Niederlander bearbeitet VON G. R. DEELMAN, Lehrer am Gymnasium u. a d. oberen Realschiile in Utrecht. Prijs ? 1,25. Commissarissen: Mr. H. BINNERTS, A. K. VAN DER GARDEN, W. B. VAN LIEFLAND, Mr. M. M. SCHIM v. D. LOEFF (Pf es.),Mr. A.S. MIE DEMA(Secr.), Dr. A. E. TEN OEVER. Directeur: Mr. TJ. SLEESWIJK. Wiskundig Adviseur: Dr. A. v. ELDIK. GeneesTc. Adv.: Dr. C. M. DE JONG. De Maatschappij sluit alle soorten Levens-,Werkkracht- en Ziekteverzekeringen wordt aanbevolen voorplaat-' sen waar ffoeti drinkwa ter ontbreekt. Wed, G. A. Rooseboom, Amsterdam, Binnen-Amstel 138. Telephoon fnterc. 2103. Mrs. FRANCES SWINEY of de rol der vrouw in de Evolutie der Menschheid vertaald door MARTINA G. KRAMERS. Opgedragen aan Mevrouw Douairière KLERCR geb. v. HOGENDORP, Presidente van den N ationalenVrouwenraadv.Nederland Prys ingen. ?2.90, geb. ?3.50. Een degelijk en zielroerend boek.... het boek der eeuw over de vrouwenquestie". PAS VERS'HENEN! itg. v. W. H1LARIÜS Wzn., Almelo. 1-EVER*S ZEEPPOEDER Dames! Uwe Protectie s.v.p. . VOOR echt Hollandsch Fabrikaat FIJNE ZUREN. GIHERKIINS (fijne Augurkjes) Ml VIOI» PICRLES(gem.zuur). SI I»KKIOK ,, zuur) (prima CArL,IFL,OWEH(Bloemkool). CAROTTES (Worteltjes). PICCAL.IL<L(I (gemengd zuur in delicieu^e saus). CUCUMBEBS (Komkommers). OMONS (St. Jans-Uitjes) en Lievegoed's MOSTERD, (in flacons met geslepen stop). HOiyijANMSCHE (by Visch). SAINE & DUK4HLE. I»US»SEL.I>ORFER. OVERTREFT ALLE ANDERE in Financiëele- Handels- en Parti culiere Adminis ratie. D. STIGTER, Amsterdam, itlnnifxstraat 4O«. a I/ESTRAOON. GELE POEDER naamde Engelsche). Alles onder Scheikundige Controle van Mevrouw G. DOCTERS VAN LEEUWEN?VAN MAARSEVEEN te Amsterdam. P. SLUIS' Ochtendvoer ?sT-oor 3rLoez3.c3.ers wordt thans het meest gebruikt. Volgens den hedendaagschen stand der wetenschap proefondervindelijk het beste en goedkoopste kippenvoeder der wereld. Meer eieren dan met eenige andere voedering. Geheele roederkosten per kip hoogstens l cent per dag. Postwissel ? 1.?5 Kilo franco thuis met brochure 40 pagina's en desverlangd opgave van naastb\jzynd depot. P. SLUIS, N. Z. Voorburgwal 258, Amsterdam. Gevestigd sedert 1823. Bekroond met 142 medailles. Winkels: Spui 25 Van Woustraat 9. Depots te Amsterdam -. Von Zesenstraat 29, Ie Helmersstr. 201, Van Baerlestraat 38, Plantage Kerklaan 15, Daniël Stalpertstraat 79, Nassau-! kade 304a, Haarlemmerdijk 20, 2e Tuin-' dwarsstraat 2, De Clercqstraat 8, Ie Oosterparkstraat 238, Weesperzijde 74. KAIëER-BRUNNEN, i r ^ f j> !? ft ?** f* *p n f f* i iMt n v f BI MET BESTE TAFELmATER. «eiieraal- tgentuur: Pil. EO£RT, Ainstepdain.