Historisch Archief 1877-1940
AMSTEBDA.M.MER W E E KB.L AD; VOOiU N E D ER'L A FB.
N». 1358
S.H,
?1
5
ef.
stoeda de wave reden voor de beoordeeling
voor de BoWitek ea de productiviteit gelegen.
De Baltimore and Ohio had over de laatste
vier maaudea een brute-veraeerdering van l 7
flüllioen; voor de 'Canadian Pacific was dit
cijfer-1 9 miüioen; voorde Nashville l
nwllieee; voor- de M«zican Central bijna 3
mlllio*B, voor de Mexican National ruim n half
nillioen; voor de Norfolk bjjna n miHioen;
voar de Northern Pacific ruim 3 miHioen;
voer de Franeisco rnim n- miliioen; voorde
Somthern Pacific ruim % mHlioen; voor de
Southern Bwhrsy 11A mitlioeu; voor de Usion
Pacific bgna n- miliioen; voor de Wabash
bjjna % miffioea ea?lest beat voor de
PannsyUacift bvjaa 8 K miliioen.
Ook in de hoeken der StaaUfondsen ging
niet veel om. Portugeezen konden «at winnen.
Voor enkel* Russen zie ik eenige fractionneele
verminderingen. Niet te verwonderen zou 't
tyo, indien kapitalisten wier Russenbezit on
evenredig groot ia, gebruik maakten om tegen
d« gedaald» noteering beproefd solide
Amerikaansohe spoorwegen te koopen. Daarvoor is
nog tjjd en gelegenheid. Voor de Brazilianen
hebbes-de contremineurs ondanks hun vlytige
pogirgan om; van e bhinenlandsche
belastingverhooging alg boeman gebruik te maken, niet
veel BBtcea* gehad. Dit > constateert'de volgende
koarivergelping. Nov. 27 Dac 4
Oöligatien 1895 .... 85% 87%
dito Londen 1883 .... 79X 80
dito in G»od 1879 .... 77^ 78
dito LeeHHig-1888- .... 79K 79M
dito dito' 1889 .... WA 74
United Stated RescissionBds.
1901 obl 72X 73M
Funding.Lg. £ 20?100 . . 100JÏ1011A
Stamt Mrnas Geraes O. . . . 78 M 79 X
dHe Para £ 20-100 ... 82 83
Ook de obligatiën Uruguay republiek die
voor raim» interest aanlokkelijk zjjn, konden
nog wat verder vooruitgaan. De 5 pCt. stegen
tot 74K en de 3X tot 55M.
De Chineesehe zilverleenicg herstelde zich
Ut de koenvermindericg van de vorige week
«B 85 tot 88^. Waar is de logica, indien
Ut* doe opmerken, dat het zilver gisteren te
?fesèa' afgebrokkeld was tot 21% en te
Hew-York terugging tot 46 M. Bovendien mag
UarbQ- niet vergeten worden dat de
aflosbaar«telling van deze overigens goed verzekerde
obligatiên, volgens de tegenwoordige
zirverpr&zen, geen onbeduidend verlies doet ontstaan.
Def greep 'der hypotheekbanken zal wederom
mei een* vérmèeraerd worden, die naast hare
rasteren een eerlyke broodwinning hoopt te
heftbeh. Daarom noodigt de Generale
Hypotkeekbank den 9an dezer tot inschrijving tegen
99 pet. op een half miliioen 4 pet. pandbrieven
vriendelqk uit.
Dr netrolenmgroep geeft aanleiding tot de
opmerking, dat'voor een' koersvergelykir,g van
Int. Romeensche in aanmerking moet worden
genomen de betaalbaarstelling per l dezer van
oMdèndfeewiJa No. l met / 20.?gelpstaande
wm 4 pet.
Houders van eert. van gewone aandeelen
RoMhor Petroleum & L-'q uid Fuel kunnen met
iüvidendbewys no. 11, vó<5r of op 6 December
fe«n recht van voorkeur uitoefenen, tot
inadïrflving op 2 mlffioen pond nieuwe
aandeeUb teg%n £ l, 7, 6 per aandeel van n pond.
Hij dunkt dit bericht komt onbeleefd laat.
JM IfQnnonwgroep geeft me aanleiding om
de bedroefde, bedrukte, teleurgestelde, j a ver
ontwaardigde houders van Mindrinetti papieren
eroïtUr in overwegrng te geven zicht aan te
?ufiMtr b^f het comité-Vm Gigb, ten einde
0eB afctfroord1 tévinden op" de vraag-': waar is |
«HUI geld gebleven? Onder des invloed van
deze bittere teiéufstellrng zal er weinig
lieffeebbery bestaan tot inschryving op de premie
cidigidieleening van 2 miliioen ten laste van
Guyana Goud PI. Mg.
De Celebes Mijnbouw Maatschappij alhier
geveetigé. heeft met de algemeene stemmen
tot liquidatie besloten.
Meer sympathie gevoel ik voor de exploita
tie van de LimbuTgècbe Steenkolenmijnen.
Den 8en dezer kan op 5 pCt. hypothecaire
obligatiën worden inngescfrreven tegen den koers
van 98 pCt, o. a. bjj de Amsterdamsche Bank.
Be aandeelhouders van de Malarg Stoomtram
en van de Kediri Stoomtram beginnen ook
og Ie Tt'rijgèh voor de verleidelijke Si.
Nicolaas etalages. Ze durven denken aan eecig
dividend als ze hooren dat over elf maanden
van hét loop'éide dienstjaar 40 en 33 duizend
meer ontvangen is, dan in het vorige dienst
jaar. My dunkt dat de aandeelhouders van de
jfediri wel kans op dividendbetaliiig over 1902
bobben. Die kans is 'n heerlijke
nicolaassurNIÉUWE UITGAVE».
Onze Eeuw. 2e jaargang. 12 afl. Haarlem,
De Erven F. Bohn.
7ryheid, door JA.N HOLLAND. Harderwijk,
Firma J. Wedding.
Ludtrboek van Groot-Nederland, verzameld
door F R. CoEEsF.RzN. Vierde boek. BuBsnm,
C. A J. van Dishoeck.
Be liefde sticht Almanak voor het jaar 1903
Anriertiaui, Van Holkema & Warendoif.
Rubert Fruin's vtripreide geschriften. Afl. 35.
'g ravenhKge, Martinus Nytt ff
»Voor de kunst." Jaarverslag 1901?1902.
BFit de verfpreide geschriften van Allard
Pienon 9a en 10e afl. 's Gravenhage, Martinus
»|h«ff
Diamanten en parelen. Avonturen van vier
ontsnapte k'ügstevargenen Boeren op Oylon,
door J. HUNDBIK VAN' BALEN met illusiratiën
van P. VAN L(,OY Haarlem, A. v. d. Heide.
Sen Uomiiieeavrouw. R iman van ARIB VAN
VBKR, 2 deelen Haarlem, Vincent Loorjes.
Ite geaardheid in huis, Natuur-gei
eetkimdige rB»dgever voor het gezin in gezonde en
rieke dager, geïllustreerd, cfl. 4. Almelo, W.
HiUrius Wzn.
?Gnyatia Goud Placer Maatschappij." VersJag
betnff'ide eer e beoordeeling van den toestand
der oütginnii g van het concessie-terrein der
»QvT«ri»' G and Placer Maatschappy," door 8.
J. VKKMAKS Jr. Delft.
Het eer M e nummer is verschenen van Jeugd,
onder redactie van M. E. PIJNAPPEL. Gt
tInstreerd maandschrift voor jongens en meiüj«s.
Ie ja-»rg, Ie fl. Elke tflevericg is 32 kwarto
pagina's groot en bevat een kunst- bjjlage
(reproductie van een beroemd schilderQ, opge
plakt op opzet-carton) en een s!öjd-h|j)age
(mdelJtn voor cartonnagfs,kerbsciniit,
brandmaierei, er z ) Alle inteekenaren op den eersten
jaargang 01 tvm gen de in kleuren uitgevoerde
reètameplsat raar een ontwerp van prof STUHM
als grans-premieplaat Zwolle, Ersen J. J.Tijl.
Inboud van Ttjdschrifteo.
Se Nieuwe Gids. Afl 4: Van een doode, door
<T, Hora Adema. Verjaardag, door Herman
Robbers. Verzen, door Willem Kloos.
»Myne Herinneringen uit den
Anglo-BoerenOorlog," door B. J. Vüjoen, dooi R. v. S.
Verzen, door J. H. de Veer. Eane Verloving,
door Rcyneke van Stuwe. Geertje, door J. de
Meester.- Verzen, door H J. Boeken.
De XXe Eeuw. 12» Afl.: Pelgrimstocht,
door W. L. Pennirg Jr. Buurtleven, door
Henri Hartog. O «er Wankunst, door L. van
Deyssel. Gedichten, door Frederik var
Eeden. Kspitaalakoncentratie in
NoordAmerika, door F. van der Goea. Kunst, door
Karel van de Woestüue. Muziek, door
J. C. Hol.
De Levende Natuur. Afl. 9: Avondklanken
in de duinen, door E Heimans. De
landsalamander, door J. Sybrandi. Een
reigerkolonie op Sohouwen-Duiveland, door J.
Vijverberg. Ia den herfst, een botanische
wandeling om Enschedé, door M. J.
BJjjdenstein. Nog een aardige vergroeiing, door
W. W. Kolvoort. Overzicht der voornaamste
waarnemingen op ornithologisch gebied van l
Mei 1901?30 April 1902, door mr. R baron
Snouckaert von Schauberg, (slot). Tot dus
ver bekende groeiplaatsen der tot de b\jge
noemde familiën behoorende planten, door H.
Heukela. Boekbespreking, door E Heimans.
Vragen en korte mededeelingen.
Ekemer's 6tïUwtreerdMaandsdirift,'So 12:
H. O. van Thol, door L de Hae*.
OndEgyptische koningsgraven bij Abydos, door D.
v. Hoytema. Wie lieWiph, door G. B.
Hocyer. Hollandsche musici inden vreemde,
door dr. J. de Jong. De Hollandsche mees
ters in de ermifsge te St Petersburg, door
Max Rooses. Twee Meimythen, door J. B.
Schepers. De daken, door Leo Faust.
Tropen wee, deor Henri van Booven.
Dewachtkamer, door Henri van Booven.
Eigen- Haard, No. 49: De Rotterdamsche
Juffer, historisch verbaal uit het midden der
17e eeuw, door F. A. Buis, VI. Een tocht
naar Tosarie, den Bromo en Noogkodjadjar,
door J. E Jagper, met afb. naar foto's van
den heer H. Versnel (firma H. Salzwedel) II,
(slot). Op den- uvrwerkcelder, door Joh. H.
Been. St.-Anna Parochie, door GOS. de Voogt,
met afb. Verseheidanheid. Feuilleton,
tlllMIIIIIIIIIIIIIHIIIIH
iiiiiiiiiiimiifiiifiliiiiilitiiiiiiiiiiiltlinilliiiiiiiiiiii
Een Held.
By de commissie tot ondersteuning van den
ouden menschenredtfer J. Hoogerwerf, zyn
alsnog1 de volgende bedragen otitvangen :
Van N. N. te Tiel ? 1.50, aan de-Redactie,
van N. N. te Oldenzaal ? 0.50, van de «schuine
tafel" te Nijmegen ? 3.?, van M. te West
polder ? 2.50, van dr. H. te Medemblik ? 2 50,
van dr. C. D. te Bodegraven ? 1.?van W.
A. R. »van familie en vrienden" Rotterdam
? 15.?, van H H. te Voorburg ? 2.50, van
F. de H. te Zwolle ? 2.?, van J. R. d. R.
te Haarlem ? 5?Totanl ? 3550, makende
met bet bedrag der Ie, 2e en 3e liist te zamen
? 890.37.
Terwyl de commissie hierbij, verdere
bfldragen niet noodig achtend, haren dank betuigt
aan allen die door hunne bijj dragen op zoo
menschlievende wyze van hunne deelneming
hebben doen blaken.
De Commissie voornoemd,
L. F. OVEB DE LlSDEN.
Dr. T. l>. DBTMERS.
T. KEIJSEB.
?UHMmHInnMIIIIUIMMMIUUIMIUHIimillUUMt
111.
De controle.
Bij de bespreking van de manier, waarop
wij, forensen, door de conducteurs
getoiitroleerd worden, acht ik mij verplicht er reken
schap van te gever, dat ik mij eel goed bewust
ber, een zeer glibberig terrein betreden te
hebben. Immers, wanneer ik maar zoo voor
het vaderland weg iets ging vertellen van wat
ik zoo in dtn loop der jaren ondervonden heb
op het gebied der coLtrolr, dan zou ik daar
mee wapenen in de handen gtvsn van de
Amsterdammers, die zicb altijd verbeelden dat
de ziel der forensen meer overeenkomst, ver
toont met de morsige straten in de hoofdstad
dan met de blanke siieeuwve'den in
forensenland.
Aan zoo'n weinig nobel b drijf zou ik niet
graag willen medewerken. Daaiom stel ik er
prijs op met nadruk te verklarei, dat de
steliitg, als zou de controle tr zijn om aan
baar te ontsnappen, misschien nergens zoo
weinig belijders vindt als onder mijE
dagelijtsche mede-passagiers. De conducteurs mogen
in dezen gerust als getuigen worJen opge
roepen zelfs in dat gi deelte vau htt jtar,
waarin een pas gekregen of een in uitzxht
hebbende fooi hun gemoed niet zachter stemt.
Gemakkelijker klanten dan wy zijn voor de l
conducteurs al moeilijk denkbaar. Wij zijn i
allen voorzien van een «Bewijs vau Personeel- j
Abonnement," dat in de s-poorweg-taa'//kaart'' '
heet, maar niets anders is aan een lapje luiLer,
waarop aan den eeueu kant je naam staat ea
aan den anderen een rist van voorwaarden,
waaraan je je onderwerpt, door de spoorweg
maatschappij met je klandizie te betuasii^en.
Aan het station va;, de plaats, waar wij wonen,
hebben wij dat ding alleen maar d-u en en
15sn van elke maand te laten zien ; op andere
flagen kuin en wij aan het controle-hekje vol
staan met een morgen- of avondgroet aau den
conducteur. In den treiu zelf worden wij
bijna nooit lastig gevalles ; is er tl t-ens eeu
ei nducttur. die niet goed gpz:cbten kan ont
houden, dan brommen wij op een toon van
hebt, verwijt ^Abonnement" en dan vraagt hij
nitt verder.
Te Amsterdam worden wij a'leen bij aan
komst geuo' dzaakt een tipje van ons abonne
ment te laten zier, welk tipje alleen deii len
en la.m meet aaugroden tot het iieele lapj,-,
waarop daa wordt cagezien tot boe lauu onse
kaart," nog geldig is. Bij bet vertrek van
bet Cintraalstation hcer-chl veel liberaler op
vattiug. Behoor je tot de geregeld op-BU-netr
gaande reizigers en vertoon je je abonnement,
dan maakt de controleur in de controle-kiosk
een welwillend gebaar met de hand, wasru t y
kunt opmaken, dat je in het vervolg zonder
eenig opoutboud de barrière kunt passceren.
Aangezien, uu aau. h« t station van aankomst, de
conducteur ook nog tegan zijn pat tikt, wat
tetzeifde beteekent ais dat hij bij een ttrder
een kaartjs knipt, hebben wij niet meer dan
tenmaal per dag ons ervan te vergewissen, dat
wij niet vergeten heiben het personeel bewijs
bij ons te steken, waarmee alle controle gedoe
Is aft;eloo[en. Eenvoudiger en gemutk;lijkcr
kan 't al niet.
Maar nu komen de incidenter.
Soins zitten wij rustig onze courant te lezen
of de feiten v«n den dsg te bespreken, ais
plotseling de trein stilhoudt. Dfe portieren
worden opengeworpen eu naar binnen klii.kt,
het: ,Coi-trole, lieeren, plaatskaarten
gereedhouden." Onwillekeurig grijp je dan naar beurs
of portefeuille, waar je abonnement bewaard
wordt zit 't er, dan wordt 't even later
ietwat uit de hoogte aaa den controleur ter
inzage gegeven.
Maar je kunt 't ook ongelukkig tri ff .e. Er
zijn er onder de forensen, die voor dea Zoodag
er een speciale garderobe cp cahoudca
liever weeg ik hierover, was_t ik vrees dat
menig Amsterdammer hieruit een nieuw bewijs
zal putten voor de welvaait van den uitwonende
ten koste van Amsterdam. Voor de logica van
miju betoog is dit feit, echter onmisbaar. Want
herhaaldelijk heb ik 't al bijgewoond dat juist
op een Maandagmorgen er wat in mijn coui
viel te bekeuren eu dat de oorzaak daarvan
gelegen was in het verzuim om den inhoud
van de zakken van het Zondafjsche toilet //over
te doen" in die \an het Maandagschc. In
zoo'n geval is goede raad duur, want binnen
een minuut zal de controleur er zijn. In de
meette gevallen stelt zich de overtreder maar
«vrijwillig" in de handen van zijn rechter, die
dan ean het eerste station met je afrekent in
dea vorm van een proces-verbaal. Waa» 't
niet zoo iemand in de eerste dagen met, scherts
aan boord te korr.cn; forenseu, die de kalmte
beminnen, zijn vier etmalen in de war r.a de
emotie van een bekeuring.
Er zijn er echter ook, wier gevoel er tegen in
opstand komt, om de rol van ^handsuppei" te
spelen. Hun abonnement, waarvoor zij betaald
hebbi-n, ligt thuis: fraude is er derhalve uiet
gepleegd en voor een onnoizel verzuim boete
te moeten betalen is niet aangenaam. Er wordt
dan in allerijl krijgsraad gehouder, die echter
gewoonlijk mtt tot een eindbeslissiLg heeft
geleld, waiin t r de onverbiddelijke conduct :iir
de coupébekl.mt. In dat geval is bet gemop
per nt!g weer even grooter.
Trouwens, in zulke kritieke oogenblikken
moet men niet raadplegen, mat r handelen. Wat
men dau bereiken kan is mij nog onlangs
gebleken. Bij het aankondigen der controle
oiitdtkt een jongmenscb, d -.t zich in onze
bijzondere sympathie mag verheugen, dat hij in
overtreding is. Zijn abcntement is tiet bij htm
maar in zijn kleerkast thnis. Mtt een voor de
omstandigi:eden onverklaarbaar blijden la«h,
staat hij plotseling op, opsut het portier aan
den kaïit waar om weer ia spoorwegtaai te
spreken de weg vrij is en stapt naar buiteu
op de treeplank, trtkt, het partisr wetr dicht,
nog si cht.s pantomimisch twee vingers op den
mond leggende, een vrij overbodig verzoek aai
OLS om te zwijgen. Als een sicoade later de
conducteur binnenkomt ontbreekt er niets aan
de mise-en-scène in de ctupë. Sommigen kijken
wat glunder, maar ja, dat oe-je oiiw liekeung
als j>% in het bezit, van js abonnement, denkt,
aan het lot van her, die er zoo leelijk tegeu
aau zijn geloopen. Zoodra liet terrein weer
veilig is opeten wij het portier voor den
vluchtelu'tr, die dezeu morgtn de held was vaii de
coupé.
Maar zal men zeggen het jongemrusrh
zal iiiet veel pleizier hebben gehad van zyu
tegei woordigheid van gee&t, wam te Amsterdam
bij de con role aan het centraahtai.ion windt
hij toch gestapt. Dat dei kt //men" maar.
Wij, forensen, zijn niet zoo hardleerse'1, das v>ij
daarop niet iels zoudin gevor.den hetibtu.
Natuurlijk brerg ik dat geheim K iet bu ten de
Cüupé-waudeii, waar de uitvinding is t>edaau:
in Let algemeen kan je als journalist 111 den
trem een met te strenge i.pvattmg van
di;creüe btbbei!. A.l!etii wil ik wel zegge», da1,
als wij maar bijiijds ontdekken, dat we oi.s
ab (uncmeiir. vergeren hebnm, iiiemaml onz< r
zien ook maar een oogenb;>k er over bezorgd
maakt, dat aan het ceiitraalblation de hand op
hem zal worJeu gelegd. Daarvan ziju wij 'tóó
ovtriuigd, dtit, velen zicli aan het voorlaatste
station even zelf controieereu.
Doet men dat, niet tn moat men gansch
o' voorbereid aau het controlthek de bekentenis
; (leggen, dat men zonder biljet heeft gereisd,
dan wordt m.-u vau it;mde aan a's een mis
dadiger hei-cijouwd. Asnstuuds krijgt ge gt
ifonud gtl:idem de ge.iaai,te van een conducteur,
die je baar dtn cLef brengt. Daar moet js
om we-r op vrije-voeten te gf raken, een er kele
reis betalen beueveus ?3.?boete. Die boete
dieLt eigenlijk nirger.s anders voor, dsn om je
aan het, schrijven te zetten, want men krijgt
rien vri<'ndelij<en wenk, dut. zij, a's erom
gerequestreerd wordt, wtl teruggegeven wordt.
Naïiiur,ijk doe je dat; dan krijg je eerst een
brief kaan. met. een p'.aa'je van de
spoorwegmaal^c;-appij, welke eeu mooie aanwust is voor
hut an^ciitfi'-album van je kinderen, en daarin
wurdt js gemi-ld, dat het veizoek in overwe
ging is senomei-; wtken later wordt bet. bediag
tot, je besc iikking gesteld. Z: o'u ix'raatje geeft
ji: vrijmoedigheid om dien dag iu de stad te
oijvtii dinecrrn. Men kau dan ouk gerust
zcggeii: noe mier forenstü.-bt kcuriijgeu des te
beter gaat 'r den Amst.erdamschen restauradts.
Een enkels n.aal komtn bij de controle ook
wel i ens trristiutr diLgen aan het hc!it. Dat
gebeurt, tchttr bijna uitsluitend 's zomers. Bij
ons komen dan wtl eens reiziger?, die in onze
moo.e omteviug voor luttele weken een optreVj^
beboen gehuurd: zij kooptn een kaartje Si
klasse, niKsr achten zich aan kun fatsoen verplicht
om 2e klasse te teizec. Wanneer zoo iets aan bet
licht komt, dan knikken wij den conducteur
goedkeurend toa en prestnteeren hem gaarne
een sigaar. 'Wij ziju van die praktijken niet
gediend en door daarvoor openlijk uit te komeu
hopfu wij het gevaar te ontgaan, dat men on»
met zulke meuscheu over n kam scheeit.
Ais forens kan je met hetgeen er rai je
reputatie nog is overgebleven nooit te voor
zichtig ziju. A.
jiiiiiinmiimtuHiitiiimiiiimiiHiHiiiiiimiiiii
iiniiiiHtniiniHinni
Het (ni8t-)woiTd 730 Cambronne.
De heer P. J. van El dik Thieme heeft het
de moeite waard geacht, een e, door mij, in
het voorbijgaan, getnaskte opmerking, te dezer
plaatse, nopens een woord aan Cambronne toe
geschreven, in een vrij lang opstel, op tamelijk
bitse wyze (cüdiable la malice va-t-elle se
nicher!) te weerspreken.
Om de waarheid te zeggen: ik heb genoeg
te doen met, en buiten, onze histoire contem
poraine, dat de vraag, naar al of niet ge
sproken phrasep, in de fransche, mij nu niet
juist bij uitstek behartigenswaard lykt.
Intusschen, de zaak ligt er toe, en al ware
het slechts om den dunk niet te bestendigen,
als zou ik den slag van Waterloo wél hebben
byeewoond, moet ik haar onder de oogen zien.
Ds geachte schrijver aanvaarde dan de ver
zekering, dat, van al hetgeen hu, in zvjn opstel,
meedeelt, niets my nieuw is. Oaagekeerd, had
hero, myite tegenspraak, dit ook niet behoeven
te zijn, indien bij, aan den betoonden 'er,
had toegevoegd de inspanning, een blik te slaan,
in het werk van den historicus E Fournier,
L esprit dacs l'histoire, Paris, 1867, blz.
418-421.
Daar, had hij kunnen lezen :
1. dat Cambronne zelf spinn^dlg werd, wan
neer men hem zy'ne phiase voorhield.
»Catn«bronne se fa:hait tout rouge quand on Ie
«félicitait de sa belle parole. Il la trouvait
«absurde: d'abord, disait-il, parccqu'il n'était
«pas mort, ensnite parcpqu'il s'était rendu."
Dit is echt fransch-geestig. Immers, wan
neer men wél zich overgeeft, en niet sneuvelt,
en verheerlijkt wordt voor precies het tegen
deel, moet Cambronne, in een land, waar Ie
ridicule tue, zijn hart vastgehouden hebben.
2. dst de grenadier, dien da geachte schrij
ver grootere argplooabeii toekent, dan inen in
grenadiers-kringen pleegt te ontmoeten, lang
zulk een brave Handrik niet was, als waarvoor
de beer Thieae hem uitgeeft.
Lsiikweg zegt Fournier: >I1 ne s'est pas
«moins trouvéun grenadier qui prétendit lui
»[uan Cambronne] avoir entendu dire devx
»/ois, ce qn'il suuteriait, lui, n'avoir pas dit
»ane seule.
Het is waar, dat bedoelde grenadier »!e
sieur Atitoine Deleau" recidivist was in het
uit den duim zuigen van kr akffect-phrases.
Hy fabriceerde er een o. a. waaraan
Ponialowfki de held was. Onverbiddelijk, gaat
Fonrriier voort: q.iand on a ontendu cette
?pbrase ;a. on dou a^oir entandu l'antre".
3 dat blykens Brg-^lsohe bronnen, Cambronne
niemer.dal heefi gozegd. »Ce fut au moment
»du recul de la garrJe impériale. Halkett
«3'était piécipitésabre haat sur Cambronne,
*q«i, dfja grièvcmerit hlessé, lui tendit la
t-ntin et PP. rerdii " Dit is eenvoudig en
natuurlijk Z >u da heer Tfiiems niet meenen,
dat men, in da opwinding van het skggewoel,
als de kogels a om da ooren fluiten, aan heel
i«ts anders denkt dan aan pbrasenmakerij ?
Deze p^ychnlogische grond van wantrouwen:
onvereenigbaarbeid van gemoedsstemming, en
gepolijste uitii g, is voor ruy' de sterkste. Ett
is, alsi f go aan iemand, in doodsgevaar, een
horloge te regelen geven woudt
Doch genoeg, en meer dan genoeg, tot af
weer. Une fois n'cst pas coutume. Indien
de heer Ttrieme echter voïhardt hij zyn tw^jfal,
zoo laat ik hem ? olgaarne dat onschuldig
genoegen.
E^n voorval, waar ik wél bij was, ten slotta.
Toen wy, na een congres, gehaast werden
naar het station, zei RitUbonne. da bekende
auteur, tot de:i rtrukteiriaker: »soyez trai q^iille,
»la gara demeure «t re se rerid pas", en voegde
er fij tjes by : »vo!;ïi la seule version
authen»tiqae d'un mut himorque".
A m s t., l Dee '02 J. A. LEVY.
Antwoord-betaling b|j briefwisseling
in het buitenlandsch verkeer.
M. de B !
H«t ia mij niet bekend of het volgende
middel, ten einde .antwoord-betaling hy
briefwisselir g in het buitenlandseh verkeer"
reeds is geopperd, evenmin of daartegen
technische bez *arer> kunnen worden aangevoerd,
maar da z*ak lykt me nog al eenvoudig en
de oplossing zser gemakkelyk en weinig
omstandig.
Wanneer de Rijken aan de Post-Ude over
eenkwamen om dn door elk land uitgegeven
aiitwoord-zegels, die geheel volgens den heer
Meren» wordon gemaakt en gedebiteerd, in 't
land, van waaruit het antwoord moet worden
toegezonden, konden worden ingewisseld tegen
de door dat land uitgegeven internationale
postzegels, dan waren alle mpeielykheden
vermeden. Desnoods tegen speciaal daarvoor
vastgestelde zegels.
Wanneer dan eens per jaar de ingewisselde
zegels verrekend werden tusschen de, ver
schillende landen zou dit weinig
moeiel^kheden opleveren.
By de post-adminiatratie komen meer
afrekeningen, van veel ingewikkelde aard voor?
dan dat dit voor haar onoverkomelyke bezwaren
zou opleveren.
Is dit misschien een ei van Columbus, dan
u het meer geluk dan wysheid dat'het gevon
den is door
Uw dw. dienaar,
S., 24/11 '02. J. v. W.
***
Naar aanleiding- van het .bovenstaande meen
ik den geachten inzender te mogen doen
opmerken, dat het niet volkomen duidelijk ia.
op welke wyze de autwoord-zegels verkrygbaar
zouden moeten worden gecteld. Wordt de
uitgifte voorgesteld van> een gekoppeld zegel,
dan zou de inwisseling geheel overbodig zy'a
en zou het door die inwisseling verkregea
zegel voor het algemeen» internationals verkeer
geschikt zyc, hetgeen h»tdoor
my'ontwikkeldesysteem niet ten goede zou komen, daar het
antwoord-zegel slechts- voor briefwisseling met
het land van oorsprong geldig wae.
Worden daarentegen de antwoord-zegels
afzonderly'k in debiet gebracht, dan zouden
deze in groeten getale alg betaalmiddel worden
verzonden, daar men door inwisseling aan de
postkantoren deze zou kunnen omruilen tegen
zsgels, welke eveneens in gebruikswaarde vol
komen gely'k zouden staan met die, welke
voor het internationaal verkeer bestwad zy'n,
verondersteld althans, dat een speciaal zegel
werd vastgesteld.
Indien geen speciaal zegel werd vastgesteld,
verkreeg men eenvoudig een waarde van 25
centimes in frankecrzegels, wbike zonder
eanige restrictie voor binnen- en buitenlandsch
verkeer gangbaar zonden zy'n, een vrij courant
betaalmiddel dus.
Amst., 26 Nov. 1902. M. J. D. MEKENS.
Brieven met antwoord betaald,
In uw vorig nommer doet de heer Merens,
wiens oude liefde voor het poitvak blijkbaar
nog tiet door de roest wordt verteerd, een
paar oplossingen aan de hand voor hi-t vraag
stuk van brieven naar en van het buitenland,
met antwoord
betaaldMag ik zoo vry zy'n eene derde in over
weging te geven ?
1. Het ry'k (d. i. de posteryen) stelle
verkrygbaar «antwoordbewyzeu" k 13 et., kleine
formulierer, nint zwaarder dan hoog noodig is.
2. De afsender sluit zulk eec bewijs in
den brief, waarvan by de antwoordzending
wil vooruitbetalen ; de verzonden brief wordt
met bet licht antwoordbewijs niet noemens waard
zwaarder.
3 De geadresseerde wisselt het
antwoordbewijs ten postkantore, voor een frarkiwzege!
voor buitenlandsch verkeer en gebruikt dit
voor het fraiikeeren var een antwoordbrief.
4. De afrekening tusschen de Staten ge
schiede met ae iijgewisselde antwoordbewyzen.
Den pry's van het antwoordbewy's stelde ik
op 13 et., om zooveel mogelijk te voorkomen,
dat men anVwoordbewy'zen gt(mit)irnikt tot
het zenden van eene kleine remise; X et.
4 pCt. van Af waarde, bet postwisttelrecht is
itt den regel 12* et p«r 12 'A guld. =. l pCt.
Wanneer de antwoordbewyzen onbepaald
geldig worden verklaard, en overal inwissel
baar, zou bet voor bet publiek geen bezwaar
zy'n, deze stukken te bewaren tot bet eelegen
komt ze in te wisselen tegen fraakeerzegals,
die men meestal by de hand heetfe.
Punt 4 -cbynt wel bey^MJgstet«gj||mende
dat het pCt. d'-r verzonJHFéh ontva»p(prieven
met antwoordbewyzen even groot is als dat der
briefkaarten met antwoord betaald, dan zouden
by'v. in 1901 rui ai 800000 bewyzen van en
naar Nederland in omloop zy'n gebracht.
Verzonden zouden ?4jn 5wQX)00, oatvanaen
300000, zoodat 200000 antwoordbewe»y'2en
k 12>4 et. door ons aan de andere
admistratiën zou zy'n te vergoeden.
Is dit bezwaar giooter dan de behoefte aan
brieven met antwoord betaald ?
Vlieland, 26 No. 1902. HIJLKEMA,
* *
*
Ook den heer Hylkema meen ik te mogen ver
wijzen naar het onderschrift, toegevoegd aan
het ir gezonden suik van den heer v. W. te
S., waarin ik wees op de meer algemeene
strekking van het door inruilirg te varkrygen
zegel.
Ean prysverhooging met 4 pCt. acht ik onge
motiveerd en juist by' remise van kleire
ng'dragen eene geringe belemmering, althans kleiner
dan eene gedwongen uitgave tot een bedrag
tweemaal zoo groot als dat der remise, zooals
door m\j werd voorgesteld.
Eene verrekening tusschen de administratiën
schijnt my praktisch aan groote bezwaren
onderhevig.
MENENS.