8 DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. No. 1386 22 Y* 2< 20 20% deze, over 't algemeen wat hooger zijn ge noteerd. Het meest stegen de c. v. a. Mich. Central; en de pref. Gulf. Voor de overige soorten geven de volgende cijfers het verlangde antwoord. Januari. 7 14 h. k. h.k. Atchison Topeka c. v. a. ... 66 H 67 Pref. ? . 92 92 K alg. hyp. . . 98% 97% ? adjustinent .87 88 ZBalti&ore & Ohio c. v. a. . . 76% 781A Cbes & Ohio c. v. a 31% 32% Bock Mand c. v. a. . . , . 21% 21.% Clev. Akron c. v. a 107 K 108 Colorado Southern c. v. a. . . 16% 18 c. v. Ie pref. 53% 55 K c. v. 2e Denver Eio c. v. a c. v. pref .... 71 69 Ju Erie commons 27% 28% Grand Trunk Western Ie hyp. 95% 94 X Illinois Central c. v. a. . . .130^ 129 Kans.1 City Southern commons ISJ-é193s ? ??' pref. . . 32% 35% Ie hyp. . 6S?6 68% Mich. Cent. c. v. a 113 120 Miss. Kans. Texas c. v. a. . . 16% 17 K c. v. pref . 39% 38% 2e pref. . . 76 Ti% Nat.Railw. of Mexico eert. afgest. 15 M 17 % . pref. . 33% 38% 5e pref. . 17 18% Norf. & West. c. v. a 56^ 57% Reading c. v. a 45% 43% South. Pacific commons . . . 46% 48% Bailway afgest lü*S» 20% .Union Pacific c. v. a 76 78% com. goed bonds 93% 94% Wabash c. v, pref. 36 M 37 K 6 pCt debt. bonds . . 62 H 641A Ten slotte voor de houders van Barlettaloten de aangename ineedeeling dat de stad hare betalingen van de uitgelote stukken schijnt te willen hervatten. De aflossingssom van een stuk bij de later ingehaalde Mei trekking uitgeloot, werd behoorlijk betaald. Amst., Marnixstr. 409. l Buseuia, Borneo". | 14 Jan. '04. D. STIGTER. Rembrandt-theater. Gedurende eenigen tijd heeft de nieuwe directie (Henri Verstraete) door het Weener Gezelschap Die Fledennaus op het repertoire gebracht. De voorstelling wordt voorafge gaan door eenige uitstekende specialiteiten nummers die het publiek ten zeerste voldoen. Wat de opvoering van Die Fledermaus betreft, die korten tijd op het repertoire blijft, zoo kunnen wij met genoegen verklaren dat daar aan, zoowel wat monteering als mis-en-scène betreft, de grootste zorg is besteed. Het losse spel der Wieners en Wienerinnen, niet te vergeten, verdient allen lof. SNUIFJES. Het gaat mij aan mijn hart, als ik zie, hoe onder onze protestantsche rechtzinnige Christenen er een zoeken naar ruzie nu en dan valt waar to nemen, wat m. i. heelemaal niet christelijk is. 7oo las ik dezer dagen een stukje in den Chri-sten-democi-aa-t, dat blijkbaar geen ander doel had dan den Christen-aristocraat te pesten. Het begon zoo: Tal van eenvoudige, oprechte geloovigen zjjn er, die u wantrouwend en boos aanzien, wanneer ge hun meedeelt dat ook on/e Christen-Staatslieden er heel niet tegen op zien, deel te nemen aan wereldsche feesten, die in de toongevende kringen in Den Haag worden gegeven. Zy worden verbitterd en verontwaardigd wanneer gij hun vertelt,.dut ook on/e Christe lijke Ministers en Kamerleden rondzwieren met tot de borst outbloote dames in de bal zalen vau het Paleis. Zij gelooven u niet. Hoe zou dat kunnen? Onze grootc mannen die zoo ernstig kunnen spreken en bidden en voorgaan op Christelijke vergaderingen en bijeenkomsten ? Hoe moeten deze een v oud i gen toch worden ontnuchterd en wat moet er wel omgaan in hun gemoed, wanneer zij in de Dagbladen lezen, dat geheel als de ongeloovigo ilinisters en Kamerleden, ook onze C h r i s t e l ij k e Ministers mee aanwezig waren op het Hofbal INGEZONDEN. CaMnistisclie Beneeskmtie? GeacJtte Redactie, Naar aanleiding van het stuk : Iets over Calvinistische geneeskunde" van den heer Helper Sesbrugger in 't vorige nummer zou ik gaarne iets in 't midden willen brengen. Van die soort geneeskunde valt, voorzooverik zien kan, in de praktijk weinig te merken. Onder de Cal vinistische geneeskundigen in ons land zullen er wel uiterst weinigen zijn, die de abnormale meeningen van enkelen der hoofden der antirevolutionaire partij op geneeskundig gebied voor hun rekening nemen. Wel zullen zij in theorie er minder af keerig van zijn dan hun overige ambtsbroeders, om in den keten van ziekte-makende oorzaken, bovennatuurlijke in vloeden op te nemen, maar in de praktijk bren gen ze eenvoudig de middelen in toepassing, die de wetenschap aan de hand doet. Hunne geneeskundige kennis geeft zonder twijfel iii dezen den doorslag en niet hun godsdienstig geloof. Wel hoorde ik in mijn studietijd op een vergadering van christelijke studenten een hunner beweren, dat hij als medicus later in de praktijk aan het ziekbed zijner patiënten zou gaan bidden, om hulp en voor lichting en dat hij het geneesmiddel zou aanwenden, dat hem na het gebed zou inge geven worden, maar zoo iemand is onder de eigenlijke Calvinistische geneeskundigen wel een onbekende. Daarvoor zijn over 't algemeen de Gereform. in het dagelijksch leven te natuur lijk, te gezond van opvatting. Zij zullen zich w. s. wel verklaren tegen lijkverbranding en tegen sanitair toezicht op de prostitutie"; mogelijk zullen ze den stervenden den na derenden dood aanzeggen", maar zich te verzetten tegen vivisectie of tegen verdoovende middelen voor krankzinnigen" zullen zij wel niet, als dit voor het beoogde doel noodzakelijk is, evenmin als tegen 't narcotiseeren bij moeielijke verlossingen en 't is niet overbodig naar het schijnt, te zeggen, dat zij volstrekt niet tegen vaccinatie zijn, zelfs niet Dr. Schouten, hoe verbaasd de heer Helper Sesbrugger daarover wellicht ook ml zijn. Gene heeft in zijn antirevolutionairen ijver slechts het voorschrift opgevolgd van den heer De Savornin Lohman: bestrijdt niet alleen den vaccinatiedwang, doch be strijdt vooral de vaccine-vereering", als den grond, waarop die dwang rust. Dat is de reden, waarom hij in zijn bro chure zich voorgedaan heeft als tegenstander der vaccinatie en hiervan allerlei kwaads opge somd heeft. Op een vergadering van genees kundigen bleek hij vrijwel dezelfde meening over de vaccinatie te hebben als zijn overige collega's. Daar bleek hij van oen briesenden Saulus veranderd te zijn in een Paulus, die nog wel niet vroeg wat hij moest doen, om zijn verkeerde daad goed te maken, maar toch erkende, dat de vaccinatie tijdelijk-beschutting geeft tegen de pokken; dat de ge varen er aan verbonden niet groot zijn en dat in tijden van pokken-epidemiëu vacci natiedwang noodig is. Ik ken verscheidene gereformeerde geneeskundigen persoonlijk en moet verklaren, dat zij volstrekt niet vereeu ?iiiiiiiiiiiiiiHiMiiiiiiiiiinmmiiiiiuiu van Zaterdag en dansten dezelfde quadrilles en walsen als de ongeloovigen van weleer, allén met dit onderscheid/ O BITTKRISX SPOT, dat de danspartij nu met het oog op den invallenden Dag des Heeren, eindigde te half twaalf ure." En om dan de maat vol te meten, ver meldt dan De Standa/ml dat den volgenden morgen, Zondag, H. M. de Koningin, Z. K. H. de Prins en H. M. de Koningin-Moeder, de godsdienstoefening bij woonden inde Klooster kerk, onder gehoor van Ds. Cramer. Jammer dat ds. alma de preekbeurt niet had. Maar om nog eens terug te komen op die danspartij, is het voor een eenvoudig antirevolutionair niet verschrikkelijk hier te lezen, nog wel eervol vermeld, onze Christelijke Minister Melvil van Lijnden, ook al een Minister van de Christelijke kleine luyden ? En wat zegt men van den President deiEerste Kamer Baron Schimmelpenniiick van der Oye van Hoevelaken'.' Hij, de voorzitter nota bene van de Unie ,.Keii school met Gen Bijbel" eervol vermeld in den quadrille daiis! Heusch, het wordt ons te machtig." JSTu is do Standaard gelukkig te christelijk opgevoc s om op zulke veiiijnigheden vuur te vatten. Hij weet maar til te goed, dat Kuyper het pianospelen onder de duivelsclie uitspanningen heeft gerangschikt, opdat het wereldsche in do huiskamer niet zou kun nen doordringen, en een antirevolutiouair zijn deugdzaam leven alleen door te orgelou vermaken zou ; maar hoe lijn^evoelig ook ten opzichte vau het afkeurenswaardige vun al wat spel mag houten toch bo/it hij, als hoogste christelijke deugd, /ijn /elf'l/eheerseliing, geeft geen enkel gvot'\voovd at', zelfs waar er met tot de borst ontbloote dames" gedanst wordt. Kntin, als blad van Kuyper zelf, mag het niemand verwonderen dat /ijn opvoeding rn/tooid is. Niets gaat in zulke gevallen boven den man zelf en daarom laat ik hier /iju eigen woorden volgen : liet Hof beeft tot, heden niet kuuueu breken met gewoonten en gebruiken, die voor den Christen ongeoorloofd zijn. Ik heb daarbij ook het oog op het décolleteoren bij de dames. het gedeeltelijk ontbloot zijn van schouders en armen door een min of meer laag ingezelvigd mogen worden met de heeren dr. Kuyper en mr. De Savornin Lohman bij dezer vaak gansch buitengewone beschouwin gen op geneeskundig gebied. Ik betwijfel of wel n hunner deelt in de liefde van dr. Kuyper voor de homoeopathie of instemt met de manier, waarop mr. Lohman de vac cinatie zoo af en toe tracht te bezoedelen met smetten, die niets met haar te maken hebben. Over dit laatste wil ik het nu eens hebben. Geen enkel calvinistische genees kundige hier te lande is een tegenstander der vaccinatie, voor zoo ver ik weet. Als enkelen hunner wellicht tegen den bestaan den, zijdolingschen vaccinatiedwang zijn, dan zal dit wel niet berusten op medische be zwaren", maar met het oog op de befaamde verkorting van het onderrecht", dat overi gens op allerlei manieren in 't belang der kinderen verkort is in verschillende wetten. Nu heeft de heer De Savornin Lohman in de vergadering der Tweede Kamer van 11 Dec. j.l. bij de bespreking van den post der be grooting: Bijdragen in de kosten van ver pleging of behandeling van behoeftige lijders aan tuberculose ? 10,000", ondanks het drin gende verzoek van den voorzitter om toch vooral zoo beknopt mogelijk te zijn bij de redevoeringen en bij het onderwerp te blij ven, de verzoeking niet kunnen weerstaan, om de vaccinatie in verdenking te brengen van mede schuldig te zijn aan do versprei ding der tuberculose in ons land, waar steeds meer de inenting wordt toegepast". Zoo waar, zoo staat het er. Dat lumineuse denkbeeld was bij hem opgekomen bij het lezen van een boekje van een Duitschen dokter, die door quasi-bacteriologische onderzoekingen tot den klinkklaren onzin gekomen was, dat de pokken auf das engste ursachlich verwondt, wenn nicht gleich sind mit Tuberculose, Genorrhoe und Siphilis." 'k Zou zeggen, zoo'n bewering is zelfs door een ontwikkelden leek als onzinnig te erken nen eu alleen daardoor te verklaren, dat die dokter evenals dr. Schouten onbewust den raad van den heer Lohman heeft opgevolgd. Maar al wilde deze uit voorzichtigheid, die hem anders niet kenmerkt in zijn uitlatingen op dergelijk gebied, geen oordeel uitspreken over dezen bacteriologischcn onzin, die alles overtreft wat er zoo al onwaars eu onzinnigs uitgekraamd is over do vaccinatie door hare tegenstanders, dan had hij toch evengoed als prof. Drucker kunnen begrijpen en bewijzen, dat de vaccinatie niets te maken hdeft met do verspreiding der tuberculose hier te lande. Aan de bewijsvoering van prof. Drucker behoeft niets toegevoegd te worden, om deze verdachtmaking voldoende te weerleggen. Ten overvloede kan er alleen nog bijge voegd worden, dat noch in Duitschland noch in ons land ook maar n enkel geval zich heeft voorgedaan van overbrenging der tuber culose op den rnensch door de inenting. Ontbrak het den heer Lohman daarvoor aan scherpzinnigheid, of aan kennis vau het onderwerp, waarover hij sprak of was het slechts te doen, om de vaccinatie verdacht te maken ? Waarlijk geen enkele mogelijke ver sneden kleed. Deze m. i. wansmakelijke ge woonte is van het Fransche hof in alle landen, ook hier, ingevoerd, eu hoewel de democratie nu reeds jaren lang haar invloed heeft doen gelden, zoo is dat hof-gebruik uit den tijd der schier onbeperkte vorstenheerschappij toch bestendigd. Laat ik mijn Calvinistische lozers al dadelijk goruststellen, dat zoo'n avond, soiree zeggen ze hier, volstrekt niet is een dans-avond zoo als het woord gala-bal zou doen vermoeden. Och neen. De genoodigdeu boeren en dames in prachtige costumes komen negen uur ten paleixe. Zij voegen zich in kringetjes ; elk naar hun stand, want bet standen-verscbil Iaat y.ich op mik een avond geducht voelen. De heeren on dames praten met elkander, maken nieuwe kennissen, spreken over du politiek, over de modes, over het weer precies als in alle andere kringen, ook in onze eenvoudige dorpen. Ken half uur daarna komen de Koningin en de Prins in de feestelijk versierde en schit terend verlichte zaal. Ku na de voorstellingen, waarmede heel wat tijd heengaat, begint dan du dans, die door de Koningin met ccn der hooggeplaatste!! wordt geopend, meestal das oen oude van dagen. Dat wijst er reeds op. dat bier geen sprake is van dansen in dun j gewonen zin. Men noemt zulk een dans oen j quadrille, die hierin bestaat, dat de Koningin i'luui den arm van dun hooggeplaatste.!! buur OH een ander aanzienlijk paar elkander nade ren, daarna eenige passen achteruit treden i om dan met sierlijke buigingen en met de tentoonspreiding van veel elegantie elkander te passuureu. Kn onderwijl speelt du muziek. l.'at is al. Andere dansen worden door du Koningin niet uitgevoerd. Nu xal men van mij. als goed Calvinist, wel niet verwachten, dat ik het nut en de waardij van zulk ..dansen'' xal bepleiten. Verre van daar. Maar om verkeerde en sterk overdreven voorstellingen van dergelijke (falnbals to voorkomen, meende ik, dat het wel licht niet uiidioiistig was, om daarover ccn enkel woordje, zou onder ons, to schrijven. Laat ik er HOL; bijvoegen, dat liet gala-bal van Ziiterda'_ravond, met het oog op don na derenden Zondag, reeds om half twaalf geoindigd was." Ik noem dat oon moilel van Christelijke klaring is hier vleiend voor den heer Lohman. Evenmin is dit zijn verdachtmaking van de leden van den centralen gezondheidsraad. De heer Lohman had bezwaar tegen bovengenoemden post als zijnde z.i. een nieuwe staatszorg voor de armen. Maar die ?10.000 had hij wel over voor een onderzoek naar de waarheid, der genoemde bacteriologische euormiteiten, als middel om de tuberculose te bestrijden. De minister kon volgens hem de moeite echter wel sparen, om dit onderzoek te laten doen door dien Kaad, omdat de leden daar voor volgens hem geen tijd hebbon en wij weten nu reeds, lioe de Rand denkt orcr de vaccine" m. a, w. de moreele betrouwbaarheid dezer hoeren in dezen maakt zoo'n onderzoek door hen voor te voren reeds waardeloos. Hoe is het mogelijk, dat een der invloedrijkste mannen in ons land op die manier verdacht durft te maken, de grootste ontdekking, die ooit op geneeskundig gebied gedaan is en tevens ook oen otlicieel staatslichaam als den centralen gezondheidsraad. . Is de uitdrukking vormorsing van den nationalen tijd" voor zoo iets nog niet veel te zacht ? Tcrwille van het belang der zaak wil ik den heer Helper Sesbrugger eens nauwkeurig inlichten omtrent de meeniug der artsen over de inenting, die door nagenoeg alle geneeskundigen met de beroemdsten vooraan gehouden wordt voor de schitte rendste parel, die de geneeskunde siert. In Engeland in 1889, in 1898 in Duitschland, voor een paar jaar ook in ons land zijn com missies van deskundigen benoemd, om de beweringen der tegenstanders der vaccinatie weer eens uitvoerig aan de ervaring te toetsen. Hun aller uitkomst was : de vaccinatie geeft tijdelijk beschutting tegen de pokken (gemid deld 10?15 jaar); de gevaren er aan verbon den zijn ititerxt gering. De gevaren zijn nagenoeg uitsluitend, die van wondinfectie, zooals bij iedere speldeprik kan voorkomen, De sterfgevallen er door ver oorzaakt zijn buitengewoon zeldzaam. In 189östierven op de '2% millioen ingeente kinderen in 't geheel er twee aan wondroos (erysipelas). De vaccinatie is dus oneindig min der gevaarlijk dan welke nietige operatie ook. Als de lieer Lohman daartegenover be weert, dat die gevaren groot zijn; als hij verder in bovengenoemde zitting orakelt, dat men een volkskwaal maar op twee manieren kan bestrijden: hetzij bij de bron, hetzij bij de openbaring dor ziekte zelf. Dit laatste kan men b.v. doen bij de lepra en bij do pokken; de lijders aan die ziekten zijn niet zoo talrijk of de y.iekte duurt zoo kort, dat mm f.üwel allen kan isoleereii. Dit heeft inderdaad een goed gevolg." (de pokkencpidemie in Glasgow van l'.'OO?1.902; die te Leicestcr in 1892?93 en vele andere ervaringen hebben het geheel onvoldoende der afzondering der pokkenlijdei's getoond); als hij zich opmaakt, om met allerlei gegevens voor -zich, nu eens duidelijk uit te maken, wie gelijk hebben de overweldigende meerder heid der geneeskundigen in hun vereering van Jenner of de tegenstanders der vacciiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiii ingetogenheid, van waarheidsliefde en van iiiliehtingsdienst. Eerst de ruiterlijke verklaring: Hare Majesteit deed iets wat voor den Christen ongeoorloofd is. O, Hofpredikei' on Synode !! Zou het dan geen tijd zijn 11. M. als Christin te wijzen op haar fout V Ik bun te weinig bekend met de tegenwoordige ge strengheid van de censuur in de Nfed. Horv. kerk , matir als iemand iets gedaan heeft, in 't openbaar en dat met vele anderen, wat een Christen ongeoorloofd is" .. . mag lui dan nog wel aan 't avondmaal komen;1 Of hebben de hofprediker en Je Synode eeu ander inzicht nopens wat den Christen geoorloofd is 'i Dit zij zoo hut wil, maar ik vind het juist zoo beseheiden van den Sliuulnni'tl, dat hij uitsluitend het feit aanwijst, zonder over do consequentiën daarvan te spreken. Vervolgens een gelijke ingetogenheid bij de ([ualificatie van het baleostunm. liet gedeeltelijk ontbloot zijn van schouders en armen" noemt hij een wansmakelijke gewoonte"; niet dat hij het geheel ontbloot zijn beter /on achten, hij wil alleen maar zeggen dut uit een ilennn-rali-xcli" oogpunt dit christelijk ongeoorloofde ook wansmake lijk is. Hoo licht had nu b.v. Kuyper /rif, in zijn goeden tijd, niet het woord sata nisch of humeltergend gebruikt ! Kn dan, met hoeveel waarheidsliefde maakt de schrijver melding van den in v lood der democratie op het Ilo-Hevoii, waarbij y.icli zelfs op foostavondjos hot standonverschil geducht laat govoelou"; -??? alsof hij heel fijntjes te kennen wilgoven, bij /oo'n demo(Tiitischo opvoeding als hot Hof tegen woordig; onder ons ontvangt, begrijp ik er niets van. dat er op een galabal nog bloote boezems, schouders on a ruien, nog steken on istiitievokke.il, en st;mdeuverscUüwaai' te nomen zijn.' Maar vooral zijn h;il-beschi'i|ving is goed. Allereerst, dat Hare Majesteit met oen hoog geplaatste danst, meestal ecu oude van dagen. Als wil hij /ijn boorcnle/ers zeggen, denkt toch niet, dat het ton i'aleizo gaat, als bij juilie ongegeneerde lui, dat jong niet .jong hier dunsv ... 't heeft er niets vau ! Wol niet altijd, maar dan toch. meestal" danst H. M. met oon ouden man. natie; of als dr. Kuyper zich geroepen acht de? profijtelijkheid der vaccinatie aan de verkregen uitkomsten te toetsen (waarvan hij zich voor alsnog wenscht te onthouden, totdat deze zaak in de Kamer ter sprake zal komen),, dan is dit alles m.i. doodeenvoudig beunhazerij dier heeren op medisch terrein. We hebben dus in ons goede landje niet zoo zeer te spreken totnogtoe over Calvinistische genees kunde, als wel te klagen over beunhazerij op geneeskundig gebied van enkele hoofden, der Calvinistische richting in ons land. Ontvang rn'n dank voor de plaatsing en de betuiging mijner hoogachting. C. VAN- GELDER, N. T on g e, 21. 12.'03, Mul. docls., Arts, Me mten au der Leine neflllirt werden".. Eergisteren wachtte ik te Leiden op een trein. Deze komt aan. Een losloopende hond, reizigers toebehoorende, is op het perron, blaft tegen den aankomende» trein, komt er te dicht bijr wordt door de zuiging meegesleept en ge raakt, eer iemand het verhinderen kan, ouder de wielen. Een aanblik om van. te rillen, die mij een slapeloozen nacht heeft gekost en mij nog telkens huiveren doet. Ja," zeurt Jan Salie: 't is een beroerde geschiedenis, 't Gebeurt telkens. Niks an te doen, dat is 't ongelukkige. Zoo'n stom dier weet niet beter. M'n neef z'ii vrouw heeft er een paar jaar geleden een schrik vangekregen, dat ze voor niks niet meer deugt. Arme kinderen! Maar wat zei je doen, hu ? 't Is niks as stommigheid van de eigenaars, Ik hou m'n hond an 'n touw. Laat ze dat ook doen! dan is 't uit, zeg ik maar, glad uit." Niets aan te doen ? En in Duitsobland dan ? Daar hebben ze niet gewacht, tot alle menschen verstand en -hart zullen toonen. Dan kun jo wel tot in alle eeuwigheid wachten. Daar is 't uu al uit. Daar is al dat ver schrikkelijke onmogelijk gemaakt." Ja," zeurpiet Jan Salie: dat weet ik ook wel, maar we bennen hier niet in Mofl'rika. Jij wil zoggen, dat ze 't hier ook maar verbie'en mosten, dat losloopen. Och, man! daar hebben we hier 'n broertje an dood. Yerbie'en? Nee hoor! En hoe verbie'en ze dan. nog? Dan richten ze 't zoo mooi in, dat ze er toch niet de band an liouen kennen. Nee, wij bunnen hier in Holland vrije menschen; dat heeft z'n goeie zij, KOU 'k meeneii; nou mot je de kwaje maar mee in don koop nemen. Mijn vrouw heeft, geloof ik, sterker zenuwen; da's n goed ding. En 'ik hou rn'n hond an 'n touw. Laat ze dat ook doon; zeg ik maar. Dan is 't uit; dan 's 't uit, wat ik je zeg." ....O Jan! Jan! jou geest, hij schijnt alloen wat ploertig en dom, maar hij is deduivel van onze natie, die toch anders zoo veel goeds heeft; en hij waart overal rond; hier, en daar, en overal'. Domme, arme honden! Arme dummcmenschen! B., 14 Januari. T. En dan heet het wel dansen, maar dansen is liet niet; ze loopen eenvoudig eerst voor uit naar mekaar toe, 011 dan weer achteruit van mekaar af', om vervolgens, niet zooals .juilie togen mekaar aan of voorbij mekaar te hotsen, maar mekaar te naderen, met sierlijke buigingen eu een tentoonspreiding van voel elegante, al$ zijn ze ook nog zoo om!, stijf, dik of' vet. Deze ophelderingen waren zeker niet overbodig om Schiiimiolpeuriinek en Melvil van Lijnden's pachters en dcrg-elijken oen goed begrip van een hofbal to geven ; lui die met hun ruige kop allicht aan Jan Toerlesjonr, do boenen, de boenen, do- boe nen van de vloer!" denken, als zij vau dunsen lioorcn spreken. Ook juich ik het toe. dat hij als goud Calvinist"daar dan bijvoegt: En onderwijl speelt do muziek; dat is al'1. want nu zullen de bravo lezers althans kunnen vermoeden, dat er op oen serah'enorgeltje bij wordt gespuuld. Maar het boste is nog wol de medodeeling, dat de danspavtij al p m half' twaalf geëindigd was. opdat Schiiiimolponninck, Mevil on wie er moer aan quadrille of wals mochten heb ben deelgenomen ... zich nog behoorlijk konden voorbereiden voor do viering van den dag dos Heeren - wat m. i. aan de quadrille /elf' reeds iets van eon stichtelijk karakter geeft. Toch verwondert liet mij, dat eon zoo nauwgezet schrijver eon opmerking on. mij dunkt, voor zijn vromo christenen Viel de voornaamste hoeft achterwege gehonden. Waarom tor verkoming van erfe nissen bij do lezers, ver/.\vcgon, dat Melvil on Schimmulponnick c. s. daar eenvoudig als Franschen waren gonoodigd - mot oen kaart als volgt: It'nprès los ordros do Sa Majostó la Koiuo ot do Son Altusso lioyale Ie 'rince dos l'ays-Bas, Ie Grand Maréchal de la Couv a l'hoimeur d'invitov uu Hal (iala do Samedi 2 Janvier, a f' hoiires", "Want welk Fransch Calvinist hooft nog ooit togen oon dansje opgezien ? Hu ui zal ik mij nio.t laten voorstaan op mijn theo logische wetenschap of' op mijn theologisch instinct, ik geloof toch to mogen verzeke ren, dat hij do grootu afrekening ook op den volksaard /.al worden gelet. Kunstzaal A. PRKYER, Ftokin 32, Amsterdam. Tentoonstelling- van. Schilderijen, door J. !*. 11. KEVEI1, gedurende Januari en Februari van 1O?l nur. Opening 16 ./««««»?*. Min tree f O. jf.ï. Aan de abonnés! Twee kleuren litho's'versieren den Wandkulender, die door de bekende schilderes Jo KOSTKU ontworpen en op steen gebracht is en die dank /ij het succes met den eersten jaargang van ^^^B& ^^BB^B ^VZ^W^- 4Ê^~^L ^sy^^fc. «3r «üa iLïr dr -El1 i den abonnés op dit Geïllustreerd Maandschrift roor jongens en meisje.-: ten p1- i schenke wordt aangeboden. Elke aflevering bevat een Kiinst- on v on Slöjdbijlage. Prijs /1.5O per halfjaar, l Januari begon d- ni, nvo jaargang. Vraag proui'anevurin^ iuu\ uw boekhandelaar ol' ;utn de t 'i1;;, ;? i- j e\ort "t. De EKVEN J. J. TUL, Ztvolle. particulieren, stiet dat gij uw grijs geworden haar door W. Seeger's Haarverf de vroegere kleur der jeugd teruggegeven hebt. Door H.I). Chemici volkomen onscha delijk bevonden. Verkrijgbaar in blond, bruin en zwart in alle Kappers- en Parfunieriezaken. Gevestigd te utrecht. Kantoor: Bilislraat no, i - - - -? j. .. ?:::u';uidccrd vevsvHï'"* ' r«ii in iedere hoeveelheid, ook aan tegen concurrourende prijzen. UK O PK XI) de h'liaal van de Eerste Slaarl. SlooniYtirvcrjj en Chemische \Vassehery van C. HOEIX<«, Vijzelstraat IO5. Alle goederen worden buslist binnen enkele dagen als nieuw afgeleverd Leest de xccr gunstige recensies in alle llaarlemsche couranten over (k. nieuwe fabriek.\vulke door autoriteiten een M Oflel-inrichting genoemd Wordt. l!ij underjivteekendüis verschenen: Eene oorspronkelijke roman van Saiisja Jffarajah, getiteld: Iwait ff e Boetvaardige". Prijs ingensaid /'t.»"? gebonden /'S.StK Verkrijgbaar bij don Uitgever of bij c-lken Boekhandelaar. i Apeldoorn. Januari 1!>04. J. H. SÏKGllGKb'S II. J.zn. Ie qualitfit Ivoor met garantie; alsiiitdi- l.al.et<i, Qvciitii, i''.'iiiiiii-rnn:en en verleru l ' "r-'-Arii1,-clcn, Kn-p-os bij A. OYIvRKS. V//., ;<>.;. «ijsc-A.* Koopi oude baHt-n teyin lioogen )>njs.