Historisch Archief 1877-1940
ffo. 1462
DE AMSTERDAMMER WEEK BLAD VOOR NEDERLAND.
Landhuis bij H.
J. H. W. LELIMAN, Architect.
BEB.^RCXNP
g.
10.
12,
U
Renvooi DU de platte gronden: Begane grond: l Porch, 2 Trappenhuis, 3 Hall, 4 Woon-en Eetkamer, 5 Heerenkamer,
6 Boudoir, 7 Veranda, S Dienkamer, 9 W. C. en Toilet, K) Garderobe en Portaal. 11 Keuken, 12 Bijkeuken.
2e Verdieping: l Trapportaal, 2 Hall, 3 Slaapkamers, 4 Badkamer, 5 Terras, (i Kinderkamer, 7 W.C.
Het moderne landhuis.
Das moderne Landhaus und seine innere
Ausstattung. 320 Abbildungen moderner
Landhauser aus Deutschland,
Oesterreich,EnglandundFinnlandmit
Grundrissen und Innenriiumen. Mit
einleiteoden Text von HKRMANN MUTHESIUS.
Zweite verbesserte und vermehrte Auf
lage. München 1905. Verlagsanstalt
F. Bruckmann A-G. Preis M. 7.50.
Het feit dat weinige maanden na het
verschijnen der eerste' reeds eène nieuwe
uitgave van het plaatwerk Das moderne
Landhaus und seine innere Ausstattung"
noodzakelijk werd, deze simpele
mededeeling is afdoender aankondiging te
achten dan eenëlange loftuiting. Het
werk heeft klaarblijkelijk ook bij het
groote publiek ingeslagen en, temeer nu
3e nieuwe uitgave eene aanmerkelijke
vermeerdering en verrijking van den in
houd bracht, is het zeker verantwoord
er ook in deze kolommen de aandacht
Toor te vragen.
De ongetwijfeld bij uitstek lage prijs,
die dit in ieder opzicht voortreffelijk uit
gevoerd plaatwerk binnen ieders bereik
brengt, is te verklaren doordien de klichés
ontleendzijn aan het, e veneens
doorBruckmann's Naamlooze Vennootschap uitge
geven maandblad Dekorative Kunst".
Wel verre van door deze omstandigheid
zich te laten weerhouden van aanschaf
fing, zal 't velen gaan als mij, die dank
baar was voor het goede denkbeeld, de
in vele jaargangen verspreide stof tot
een overzichtelijk geheel te vereenigen.
De opgang, die het werk maakte, en
ook bij ons te lande te maken verdient,
behoeft niet te verwonderen; het werk
immers, beantwoordende aan eene be
hoefte, is van aktueele beteekenis. Uit
reaktie tegen het in menig opzicht ge
bonden leven in de groote steden, bren
gen steeds meerdere forenzen", door de
verbetering der verkeersmiddelen in staat
gesteld, hun woonverblijf over naar
meer of minder afgelegen voorsteden
en villaparken, ten einde althans enkele
uren daags tot de natuur terug te keeren,
reine lucht met volle teugen in te ademen,
meer zich zelf te kunnen zijn, de onrust
van het groote stadsleven met zijne steeds
in aantal en omvang toenemende maat
schappelijke verplichtingen te ontvlieden.
Het landhuis is dientengevolge eene
der belangrijkste problemen geworden
welke aan onze bouwmeesters worden
gesteld en door wier oplossingen, in on
eindige verscheidenheid, de
hedendaagsche bouwkunst van alle landen, zich veelal
van hare aantrekkelijkste zijde doet ken
nen. Het is zeker te betreuren dat daar
nevens nog een veel grooter tal van
wanstaltigheden verrijzen en de fraaiste natuur
bij hare omzetting in een villapark",
vaak en zonder eenige afdoende veront
schuldiging of verklaring, wordt ontsierd
door bouwwerken, die met bouwkunst,
en met landelijke bouwkunst eerst recht
niets, maar ook volstrekt nietx uitstaande
hebben. Ter bestrijding van die
kalamiteit kan eene uitgave als deze, die in
wijden kring keur van voorbeelden ver
spreidt, eene groote rol spelen. Wie met
bouwplannen in het hoofd rondloopt,
dien kan de kennismaking met tekst en
afbeeldingen van dit werk, ook in eigen
belang, worden aanbevolen.
Aan de platen vooraf gaat in de 2e uit
gave eene algemeene inleidende beschou
wing van dr. Ing. Hermann Muthesius,
handelende over: Die Bedingungen und
die Anlage des modernen Landhauses".
De schrijver, door een jarenlang verblijf
in Engeland, als technisch attachébij de
Duitsche ambassade, een hartstochtelijk
vereerder geworden van de Engelsche
bouwkunst en van den Engelschen wo
ningbouw meer in het bijzonder, getuigde
daarvan reeds in meerdere geschriften
(o. a. in de standaard-werken Das
englische Haus" en Die englische
Baukunst der Gegenwart", beide door Ernst
Wasmuth te Berlijn uitgegeven). Evenals
de meeste geschriften van dr. Muthesius
is ook het .betoog dezer inleidende be
schouwing een lezenswaardig stuk, niet
alleen voor zoover het de aesthetica van
het vraagstuk behandelt, maar ook door
zijne praktische zijde, de inrichting en
situatie van het landhuis besprekende.
De bekendste bouwmeesters passeeren,
in het illustratieve gedeelte met hunne
ontwerpen de revue. Dat niet ook ons
land, dat toch juist op dit gebied zoo
belangwekkende specimen kon vertoonen,
vertegenwoordigd werd, is eene ernstige
onvolledigheid. Worde die leemte in een
volgenden druk aangevuld door aan de
vier hoofdstukken 1. Duitschland, 2.
Oostenrijk, 3. Engeland, Schotland en
Amerika, 4. Finland toe te voegen een
vijfde, aan Nederland gewijd. Op derge
lijke Avijze, onpartijdig en zonder voor
oordeel tal van uitgelezen voorbeelden
naast elkander te stellen, is tevens een
leerzaam studie-materiaal voor wie in
algemeenen vorm de tendenz wil vast
stellen, welke in de onderscheiden landen
de hedendaagsche kunstopvatting najaagt.
Het bestek gedoogt niet deze hier tot in
bijzonderheden na te gaan.
Een, de hedendaagsche richting in het
algemeen kenmerkend streven, dat bij
den landhuisbouw in het bijzonder op
den voorgrond treedt, is de neiging naar
eenvoudige, ware kunst van natuurlijk
en streng karakter. Dat het landhuis
zijne eigen eischen in aesthetisch zoowel
als in praktisch opzicht stelt; dat het
evenmin uit- als inwendig eene imitatie
van het stadshuis mag wezen maar een type
voor zich behoort te weerspiegelen; dat
in n woord voor het landhuis ook een
landelijk karakter past in aansluiting bij
de omgeving en de wijze van bewoning,
deze te vaak vergeten waarheden, slaag
den in de laatste jaren wederom er in
den bouw der landhuizen te beheerschen.
Zij lokten o. a. ook uit eene aansluiting
bij de lokale landelijke bouwkunst van
weleer. Het moge paradoxaal klinken,
juist in die bouwwerken, welke den be
schouwer het meest modern" aandoen,
klinken de oude tradities het luidst door,
zijn het duidelijkst de herinneringen aan
den geest en aan de stemming der wonin
gen van weleer waar te nemen. In den
regel echter geschiedt dit met weglating
of moderniseering der versierende
onderdeelen en waar noodig, onder wijzigingen
in verband met de praktische eischen, die
heden ten dage gesteld worden ter wille
eener konfortabele bewoning. Het be
reiken eener oorspronkelijkheid
quandmême, het door dik en dun najagen van
het nieuwe, wordt blijkbaar nog slechts
door enkelen als voornaamsten eisch van
hun artistiek programma in de praktijk
gehandhaafd: de Darmstadtsche kunst
bende, enkele Oostenrijkers en Schotten.
De 18de eeuw trekt vooral in
Duitschland velen aan; de 17de inspireert
anderen; steeds meerderen huldigen
eene zuivere zakelijke kunst, waarbij
de vormen onmiddelijk en onverbloemd
voortvloeien uit de praktische behoeften.
Deze methode is meer in het bijzonder
eigen aan Engelsche en Amerikaansche
kunstenaars, die aldus langs den meest
natuurlijken weg en volkomen ongezocht
komen tot scheppingen van een zeer per
soonlijk karakter en oorspronkelijk in
den besten zin. Wanneer echter, het
geen vaak is waar te nemen, de verede
ling der vormen dan achterwege blijft,
behouden zij een utilitair of ruw aanzien.
In ieder geval echter leidt deze methode
noodzakelijkerwijze tot oplossingen, in
welke de geest des tijds, der ontwerpers
en der bewoners zich getrouwelijk weer
spiegelt en niet tot maskerade interieurs
en dito gevels, waar een moeilijk te
onderdrukken ^konflikt bestaat tusschen
den inhoud en de oinhulling, tusschen
de kunstvormen en de eischen van een
rationeel gebruik.
Aan hunne eenheid van conceptie,
hunne tot in alle onderdeelen doorge
voerde waarheid en hunne, dientenge
volge onverkorte gebruikswaarde danken
de Engelsche, en ook de ten onzent nog
minder gekende en gewaardeerde Ameri
kaansche landhuizen, hunne groote be
teekenis als voorbeelden zoowel in prak
tisch als in aesthetisch opzicht hoog ont
wikkelde woningbouwkunst,
J. H. W. LELIMA.N,
(Slot volgt}. Architect.
?MUMIIHtlUIMIIIIIIIItMIIIIIIIIIIllllllllllllHMIHIIIIHMIIIIIIIIIIIIIIIIimtUm
Tegen de tuberculose.
Toen in het begin van 1903 twee zeer ge
ziene Rotterdamsche doktoren, dr. Klink ert en
dr. Kolen, in het publiek kwamen met hun
plan om aldaar een vereeniging te stichten tot
daadwerkelijke bestrijding van de tuberculose,
welk een weerklank vond deze, van warme
menschenliefde getuigende oproep in breeden
kring! Hoe gevoelden onmiddellijk talloos
velen oprechte sympathie voor dit schoone
doel, hoe werd aanstonds blijk van die sym
pathie gegeven in alle kringen, van den
burgemeester tot in de werklieden-kringen,
door alle geledingen der burgerij heen !
Waarom ? Omdat in alle kringen genoeg
menschen worden gevonden, wier gemoed
vervuld wordt van diep leed, machteloos leed,
bij de gedachte aan de ontelbaar velen, die
door deze vreeselijke ziekte te gronde werden
en worden gericht; vervuld van het verlan
gen om iets te kunnen doen tegen de ver
woestingen die de witte pest" aanricht en
die, misschien in eigen kring, die vreeselijke
sluipmoorden hebben aanschouwd.
Bij de oprichting dier vereeniging had ik
het genoegen, in dit weekblad van de circulaire,
die tot de oprichting dier vereeniging den
stoot gaf, met al de instemming die de zaak
verdient, melding te maken. Dezer dagen
verscheen het tweede jaarverslag en als
er, blijkens dit verslag, ooit een vereeniging
is geweest op dit mee^t sympathieke terrein v
der liefdadigheid^ dan is het wel deze ver
eeniging. En acht ik het, voor het schoone
doel wat zij zich stelt, goed en nuttig er
melding van te maken, indien de redactie
mij daarvoor een plaatsje wil afstaan.
Nadat Brusse in zijn Onder de menschen"
het vorige jaar een reeks artikelen aan de
Vereeniging en hare werking had gewijd, klom
het ledental met omstreeks 400 en. stegen de
jaarlijksche inkomsten aan contributie tot
?4000. Den 19en Aug. 1904 werd de eerste
lighal geopend, waartoe het geld door een der
vermogende leden was geschonken en de grond
door B. en W van Rotterdam kosteloos >was
afgestaan. Van 23 Aug. tot l Dec. werden daar
de patiënten verpleegd en met l April van
dit jaar is de lighal weder geopend. En het
bestuur deelt mee, dat bijna alle patiënten
aanmerkelijk verbeterden". By sommigen
was de verbetering zeer groot." Dit jaar kon
de vereeniging voor het eerst profiteeren van
de ?2000 jaarlijksche subsidie, door den
gemeenteraad toegestaan en dit jaar zal voor
't eerst de lighal 8 maanden geopend zijn,
waardoor meerdere patiënten, die thuis niet
Prof. JOSEPII HOFFMASX (Weenen).
Landhuis in de Villa-kolonie Hohe Warte".