No. 1514 DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. MAGGI's Soepen in tabletten, merk Kruisster, magen het ^mogelijk «m in den kortst mogelijken tijd (10?25 minuten), slechts met water, voortreffelijke krachtige soepen klaar te maken. Per tablet voor 2 flinke borden Fransehe soepen 10 Ct. Pikante soepen 13 MAGGI's Bouillon-Capsules, merk Krnisster, geven door oplossing in kokend water oogenblikkelijk een voortrefielijken voor het gebruik gereed zijnden bouillon. Per capsule voor 2 koppen Consommé(extra sterk vleeschnat zonder vet) 12 Ct. Bouillon (vleeschnat met vet) . 9 MAGGTs Aroma, merk Krnisster, geeft aan zwakke soepen, sausen, groen ten, hutspot zoowel aan allerlei vleeschgerechten oogenblikkelijk een verrassenden, fijnen smaak. Zeer toereikend, derhalve spaarzaam te gebruiken. Verkrijgbaar in flacons vanaf 30 Ct. HlliliiiiilimilliiiiiiiiiiliilMMliiiimiiiiiiiiliiiniMiiiiiiiiiiiiliHiiiiiiiitiniiiiiiiiiiiiiiiii Illlll Illl Illllll MM Ml MMI Mll III III III VOOE( DAMEjSf. ?i 'n Kostwinniüg Toor dames. II. (Slot). Wat ik maar zeggen wil," hervatte Amy, en ze keek ter sluik even naar hare handen, echte werk- en zeepsop-handen," is, dat de vrouw thans even goed als vroeger werk kan vinden en meehelpen om den schoor steen te doen rooken als vroeger. Adellijke dames bereidden oudtijds parfumeriën, of ook medicynen, waarvan het recept een familiegeheim was, en onze overgrootmoeders waren vlytig aan 't weefgetouw, volgens het spreekwoord : vrouwenhanden en paardentanden moeten nooit stil staan. Maar tegenwoordig behoeven dames van stand ook niet verlegen te zitten wanneer Frau Sorge by hen over den drempel komt. Ik heb eens gelezen van een paar Amerikaansche society women, zusters, sterk in 't gomballen kauwen en in sport," die, toen ze eensklaps onver zorgd achterbleven eene waschinrichting open den en met succes. Van eene berooide advokaatsweduwe in Engeland, die rijk werd jdoor haar goeden smaak, die door verschilende families aan huis ontboden werd om aan te geven hoe ze hun drawingroom" moesten meubileeren, welke draperie ze in hunne suite-deuren moesten ophangen, welk tapy't ze moesten kiezen in harmonie met behangsels en meubilair, enz. Eene andere gold als autoriteit voor 't aanleggen van tuinen en parken. O in Engeland zijn ver scheidene vrouwen van rang die meer kunnen dan winkelen, dan de kunst en den sport" dienen, dan five-oclocktea'i bezoeken en shilling-dreadfuls lezen. Er is onder de leus Arbeid adelt" zooveel te doen. Het is waar dat niet ieder een bijzondere gave bezit om met het of ander niet-alledaagsch emplooi in de verdiensten te komen, maar men doet wat men kan en waarvoor men denkt ge schikt te zijn. In Utrecht heb ik eene ver pleegster gekend, die zich geregeld met eigen equipage naar 't ziekenhuis liet brengen; en de vrouw van een hoofdambtenaar die, als ze wilde, 'n zak geld kon verdienen als kostuumnaaister. Had ik die kennis! ik zou geen pension opgezet hebben. Hoe zoo? Gaat het dan niet goed? Goed neen. Hoogstens redelijk. Er is meer misère dan bloei in het pensionbedrijf, zooveel ben ik al te weten gekomen. Er is te veel concurrentie van het individu, ge zwegen nog van, 't geval dat, zooals in Den Haag, 'n heele maatschappy mee concurreert. Tegen een bakoven is 't niet goed gapen. Pension houden is het gewone débouch geworden voor dames die achteruit" zijn en niet meer weten wat ze beginnen zullen. Elke met 'n rouwjapon en een netten inboedel alleen gebleven weduwe, elke in meubelen getroondeold maid, elk echtpaar dat worstelt en ploe tert in de levensmodder gaat in de kamerverhuurderij en stelt zich beschikbaar met of zender pension." De een bederft het voor den ander. Sommigen zitten al dadelijk in de schuld door 't geen ze te veel betaalden voor 't overnemen van een uitgedroogd zaakje, of door 't aanschaffen van 'n compleete inrichting. En al begint men ook met z'n eigen gedoente, men moet het toch 'n heele poos kunnen uitzingen voordat de ver dienste komt. Ja, dat uitzingen" bedacht mevr. A. Ik heb wel gehoord dat er by ons in Haar lem ook ettelijke dames zijn die al spoedig de kraam* moesten sluiten, na vergeefs ge probeerd te hebben haar over te doen. Zoo is 't mevr. X. gegaan, en als mevr. IJ. niet door hare familie bedeeld werd, dan kon ze 't ook niet volhouden. Misschien door den schralen kost, dien zulke menschen geven. De margarine-hospi ta's maken vaak een verkeerde rekening." Jawel", erkende Amy, maar er zijn er ook die 't niet kunnen uitzingen juist omdat ze het te goed geven. Ze willen absoluut hun klanten houden, absoluut klanten trek ken en geven daarom beter kost dan ze voor het kostgeld geven kunnen. Het eind is, dat ze zelve het kind van de rekening worden. Hier is het niet de zuinigheid, maar de mild heid die de wijsheid bedriegt. Dan de vraatzucht van die meiden .... je weet niet wat die je kosten, gesteld dat ze nog in een pension dienen willen. Met veel loon, veel verval, veel eten en drinken, veel over je kant laten gaan, moet mendie onredelijke schepsels in den plooi zien te houden. En er zijn nog wel andere manieren waarop men het bootje in de biezen kan sturen. Een van mijne kennissen was met haar pension al goed op weg en had hare kamers veelal bezet, maar 't ongeluk was dat ze al haar meubilair, kleeden, zeilen, servies, piano, enfin alles, op termijnbetaling had moeten koopen bij 'n bloedzuiger, ergens op de Leliegracht. Ze kreeg krediet, maar 't werd haar peperduur aangerekend, en 't was daarbij zulk voddegoed dat de helft al versleten of gebroken was lang voordat ze uit haar schuld was. En zoolang ze geen schoone lei had, bleef alles het eigendom van dtn verkooper; hy kon 't laten terug halen. .. De afbetalingen? wel, dat was zoo veel als huur. Dat is ze niet te boven gekomen. Een ander heeft haar fluitje te duur betaald; 'n ronde som voor een kosthuis dat men met streken en listen, met onderhandsche accoordjes vol had weten te krijgen ja tijdelijk. Toen de duiventil verkocht was, vlogen de meeste duiven uit. Een derde is dupe ge worden van de slechte betalers. Gelijk Bre roo zei: al sietmen de luy, men kent se niet." Je weet niet wie je in je huis krijgt, in plaats van den gentleman is 't soms de oplichter. Daarvoor is Amsterdam Groszstadt" genoeg. Maar kun je zoo'n wildvreemden huurder dan niet vooruit laten betalen?" Moeilyk want dat stuit al duidelijk af op het plaatselijk gebruik. De usance wil het niet; men zou 't als een bewy's van wantrou wen aanmerken en naar een ander loopen. Er zijn menschen, eerlijk genoeg, maar die zelf bij de maand leven en wien zoo'n voor schot zou dienen als een vuist in hun oogen. Ja, als iedereen het deed.... 't Is al weer de concurrentie, die noodzaakt om niet buiten het boekje te gaan. In Engeland worden in de boardinghouses van de goede soort toch veelal references gevraagd en ook gegeven. Waarom kan dat hier niet? Zeker, 't zou kunnen, maar het ge beurt niet. 't Is alweer het plaatselijk ge bruik, dat dien voorzorgsmaatregel verijdelt. De overvoerde pensions-markt duldt niet dat men iemand laat loopen omdat hij geen referenties heeft aan te wijzen. Dra heet een ander hem welkom zónder referenties. En dan zegt men nog wel dat de bedachtzaam heid het zesde zintuig der Hollanders is. De Engelschen zijn bedachtzamer. Had ik zulke referenties kunnen vorderen, ik zou laatst geen bankroetje gehad hebben." Wat? Nog een bankroet?" O maar een kleintje, IL vergelijking van het groote, hetwelk de oorzaak is dat wij nu zulke risico's moeten loopen. Weet je, 't waren een paar Engelschen die een agentuur in bloembollen hadden en absoluut een con tract wilden. Dat waren ze uit Engeland zoo gewoon. Best; we maakten een contract op; zooveel voor de suite boven, met twee slaapkabinetten en gebruik van badkamer, zooveel voor kost en bediening, zooveel voor vuur en licht, een maand van te voren opzeggen, enz. enz. De eerste maand betaalden ze, de tweede maand werden ze veeleischend, daarna ruw en onhebbelijk. We kregen klachten van de buren, gezwegen nog van hetgeen ze zich tegenover onze dienst baren veroorloofden en den overlast dien ze ons aandeden door rumoer te maken, op onge regelde tijden voedsel te eischen, scènes met schuldeischers, onderling getwist, enz. En ze weigerden betaling op grond dat wij het contract niet nagekomen hadden, d. i. hun niet voldoende den kost" verstrekt hadden. Vooral 't vleesch was niet genoeg geweest en dat met porties van vier ons, per dag en per hoofd. Hen dadelyk kwijt raken, desnoods met geldelijke opoffering, kon niet, want we zaten vast aan 't contract en aan die maand kennisgave vooraf. Toevallig hoorden we, dat eene pensionhoudster te Haarlem nog vijf maanden kost en inwoning van nen moest hebben. Die hadden ze ook aan hun snoer gehad met een contract', en hoe langer zij 't wisten te rekken en naar het touwtje van verleng zochten, hoe dieper ze in de schuld kwamen, hoe minder de hospita een eind aan de zaak durfde te maken dan was ze haar geld eerst recht kwijt, vreesde zij. Maar toen zij te Haarlem hunne laatste troeven hadden uitgespeeld en uit zichzelven heengingen, snoerden zij hunne boterbammenmoeder nog den mond door te zeggen: Als je nu zwijgt en ons den tijd laat, dan zullen wij zorgen dat de schuld ten volle gekweten wordt. Maar als je klikt en slechte informaties van ons geeft, dan krijg je geen cent". Zoo kwam 't dat de menschen bij wie ze zich daarna inkwartierden, al ver namen zij ook van de buitenwacht waar hun vorig pension was geweest, er toch niet wijzer door werden. En kreeg die Haarlemsche dame toen haar geld ?" vroeg de dame met den toque. Ja, dat kun je begrijpen! Zij had haar mond gehouden, ook omdat die twee weinig bagage hadden van eenige waarde. Alleen een handvalies, waarin ze hun geld hadden, en dat namen ze ook strijk en zet met zich mee, waarheen ze ook gingen. Een deur waarder had, met de wet in de hand, toch geen beslag mogen leggen op iemands lijfgoederen. Zij kon hare vordering wel onder hare schoenen schrijven, want kort daarop werd de homme d'aj/'aires van het tweetal op vordering van een Haarlemschen bollenkweeker failliet verklaard. Toen bleek het eerst hoeveel schuldeischers ze hadden. Zij hadden het zóó ingericht dat ze b. v. een duizend gulden deponeerden bij een bank, en ver volgens diverse goederen kochten op crediet. Kwam alsdan een voorzichtig leverancier bij de bank informeeren. Zijn die twee wel goed voor zes of achthonderd gulden ?' dan luidde het antwoord bevredigend. Maar dezelfde kaart speelden zij bij drie, vier andere han delaars uit, zoodat ze een voorraad goederen iu handen kregen, waarvan de gezamenlijke waarde verre het deposito bij de bank over trof. Ze hielden dan op een andere plaats openbare veiling, ze stopten het eene gat met het andere totdat de bom eindelijk barstte. En er was te voren nog wel een advokaat, Mr. B. te Haarlem te vinden geweest die er zich toe leende om voor de belangen van zulke escrocg op te treden! Of hij z'n honorarium nog kreeg weet ik niet, maar wel dat ook wij bij die gelegenheid een klein bankroetje leden, na het groote bij de Noord en Zuidholl. Bank. Op de buil was nog een puist gekomen.... En zou men tegenover zulke praktijken geheel weerloos staan ?" vroeg de bezoekster in sealskin twijfelend. Mij dunkt, er moest in dezen tijd van 'n bond voor dit en 'n bond voor dat ook maar eens een bond van pensionhoudsters opgericht worden om elkaar te waarschuwen voor slechte betalers en op lichters, om wederkeerige beschermingsmaat regelen te beramen, het geven van referenties verplichtend te stellen, te bepalen, dat er in sommige gevallen vooraf, of anders per dag betaald moet worden, arbiters te benoemen voor kwesties tusschen huurder en ver huurder, enz. Och ja", zei Amy met'n flauw glimlachje, er zou zeker nog veel te verbeteren zijn. Maar 't beste is, wanneer men buiten zoo'n kostwinning voor dames" kan. Ik houd het met het spinnen en weven van onze over grootmoeders, met het bereiden van parfu meriën of medicijnen, met alles behalve pensionhouden. Zeker, we hebben hier pret tige, fatsoenlijke menschen gehad, maar ook lastige, korzelige lieden; vriendelijke, weinig eischende dames, maar ook humeurige, pretentieuse schepsels; stipte betalers, maar ook oneerlijke avonturiers ; heeren van ridderlijk karakter, correct tegenover de minste dienst bode, maar ook die de cousine" over den vloer trachtten te halen. Dat zijn zoo de risico's van het vak. Ik herinner me nog altijd dien ambtenaar bij de telegrafie, welke mij zijn nood klaagde over dat ongezellig kamerleven, dat zwerven van 't eene pension naar 't andere, dat voortdurend gemis van eigen haard en die mij by het afscheid toewenschte, dat ik nooit genoodzaakt zou worden om op een huurkamer een home te zoeken. En ik, meneer", zoo heb ik hem toen geant woord, wensch u toe dat u nooit genood zaakt zult worden om van uw huis een herberg te maken". S. KALFF. Het SweatiDf Systeem. In The EtHcal Review van 16 Juni komt een kort, doch belangrijk artikel voor over de Sweated Industries Exhibition", welke te Londen gehouden wordt. Uit dit artikel nemen wij een en ander over, dat ook van toepassing is op toestanden in ons land. De schrijfster zegt o. a. dat het een schande is voor de regeerende klasse, dat men zijn toevlucht heeft moeten nemen tot een aantrekkelijke tentoonstelling als middel om te toonen in welk een vreeselijke omge ving en onder welke vreeselijke voorwaarden de werksters in het Oosteinde van Londen den strijd om het bestaan moeten strijden. Toen de schrijfster de tentoonstelling verliet, hadden tweeërlei gevoelens alle andere in haar hart verdrongen: eerbiedige bewondering voor de werksters en afkeer jegens het meerendeel der bezoekers. Al is 't ietwat gevaarlijk er de aandacht op te vestigen, toch verzocht de schrijfster mede te deelen dat het waar schijnt te zijn dat de ellende, waaraan de vrouwen door het uitbuiting-systeem worden blootgesteld, hoewel zij haar lichamen ten ondergang doemt, aan haar zieleleven grooter schoonheid verleent. Daar is bijv. een weduwe die hard heeft gewerkt zeven en vijftig jaar lang, ? 3.00 per week verdiende, daarvan een zieken man onderhield en zich toen nog vrijwillig be lastte met de zórg en het onderhoud van een schoonvader, aan wiens stervende vrouw zij beloofd had hem tot zich te nemen om iiem uit het armhuis te houden. Het harde en voortdurende werken bezorgde haar een kwaal, die een operatie noodzakelij k maakte. Na een leven van zelfopofferende toewijding aan anderen, zou zij als belooning op haar ouden dag hebben mogen kiezen tusschen het voorrecht voort te blijven werken voor ? 3.60 per week, of den hongerdood te sterven, als de oprichters der tentoonstelling zich haar lot niet hadden aangetrokken. Toch heeft zij altijd den mond vol over al het goede dat haar is bewezen, over dien engel van een dokter", over de goedheid van de jonge vrouw die haar had ge holpen haar belofte aan haar stervende schoonmoeder te houden, door op den ouden man te passen, terwijl zij zelf in het hospitaal lag. Haar eenige kritiek als we dit woord hier kunnen gebruiken over haar ramp spoedig bestaan uitte zich hierin: dat de Almachtige God het beste weet wat goed voor ons is." Het was misschien wreed haar er op te wijzen, dat de Almachtige man de schuld van alles draagt; maar zelfs dit hoorde zij aan zonder eenige bitterheid. Dan is er een jonge vrouw met een zieken man en zes kinderen, die door hard te werken vier cent per uur verdient, maar wier fijn humoristisch gevoel haar helpt haar tegen spoeden moedig het hoofd te bieden. Als zij vermoedt, dat er sympathieke toehoorders om haar heen staan, dan zingt zij zachtjes, volstrekt niet somber, maar met een vroolijke schittering in haar oogen, den eersten regel van een gezang: O, aan de andere zij de der Jordaan, daar is rust!" Wie kan zeggen hoeveel sombere levena zijn opgevroolijkt door haar moed en haar blijden lach ! Deze twee typeeren de overigen, en dat zijn de vrouwen, die dag aan dag zijn blootgesteld aan de onbeschaamdheid van bezoekers die de diepste geheimen van hun privaatleven trachten te weten te komen, hetzij om aan hun eigen lage nieuwsgierigheid te voldoen, of om hun geliefkoosd lapmiddel aan te bevelen, dat bestaat in dienstbode worden." Deze vrouwen zijn geen melk-en-water heldinnen, toch heeft men het gevoel dat zij door hun rampspoeden verreind en ge louterd zijn, zooals goud door hst vuur. Kan het zijn dat het uitbuiting-systeem ook een van die zegeningen is, verordend voor de de lautering der menscheid ? Als dat zoo is, laat ons dan allen maar uitgebuit worden, want de meesten onzer hebben het haid noodig. Als dat niet zoo is, of als we den prijs te hoog vinden en de beproeving te groot voor ons zelf, dan wordt het tijd onze zusters te bevrijden van een vervloekt stelsel, door de mannen gemaakt en door de mannen in stand gehouden. Dat de mannen voor dezen treurigen toe stand verantwoordelijk zijn, is de eenige troost voor een vrouw. Deze gedachte moest ons sterker dan ooit doen besluiten het uitsluitend beheer der openbare zaken niet langer te laten in zoo hardvochtige en onbekwame handen. Ik spreek hier niet van God, maar van hen, die hier op aarde naar zijn beeld zijn geschapen. Veel zou reeds kunnen verbeterd worden door inspectie en het vaststellen van een minimum loon, zelfs zonder dat we aan de ingewikkelde problemen van kapitaal en landmonopolie raken. Wat ook het genees middel moge zijn, n ding staat vast, dat, als de mannen blijven dralen, totdat de vrouwen na langen strijd zich de macht ver overd hebben om een dergelijk onrecht te herstellen, dit hun tot eeuwige schande zal strekken. M. E. E.?N. Vereeniging Tesselschade. Examen kinderjuffrouw, geëxamineerd 21 candidaten. Geslaagd: mej. M. Visser, M. C. Nieuwenhuis, F. Heidstra, U. W. te Nuylu J. P. Kruger, uit Amsterdam; D. A. F. van Zijtveld, M. E. Overdijkink, uit Utrecht; W. -Grootveld, Z. Kuiper, J. Wester, C. P. H. Varkevisser, M. Kolpa, C. A. Becker, J. C. Matthijs, M. C. J. Tertoolen, E. C. Weber, F. P. M. Mengel berg en G. M. B. Stahlie uit Rotterdam en A. Welter uit den Haag. G. J. Sien, C. P. Dam, E. C. v. d. Wetering, J. Viertelhausen, M. Burgmans, P. C. Singels, allen van Rotterdam; D. Slot, Maassluis; J. M. Coeland, M. A. J. Moelier, uit's Hage; S. Holstein, M. Pries, J. M. Zuidema, van Harlingen ; J. A. van Bruinesse, C. J. Leeflang, H. Schewel. van Amsterdam; J. H. G. Egner, H. G. M. Altema, P. A. Goedheer, L. J. van Leeuwen, F. Bitter, van Arnhem. Zuigelingensterfte. Dat de maatregelen, om door behoorlijke voeding en doelmatige verpleging de sterfte der zuigelingen tegen te gaan, wel helpen, ondervindt Charlottenburg met zijn vier Saüglingsfürsorgestellen" waarvoor nu 54,000 Mark is uitgetrokken. De kindersterfte bene den 't jaar daalde er tot 38.52 pCt., terwijl het percentage te Berlijn is 21.91, teLeipzig 23.38, te München 27'44. Men gaat nu ook nog 15,000 Mark besteden aan Stillpremiën" voor moeders, die haar wichtjes zelf voeden. Deze zoogpremiën bestaan ook te Regens burg en te Freiburg i. Br. Moderne pleng-offers. Een kameleontisch kind. Verloving van Bertha Krupp. Friederike von Sadler-Grün. Vera von Bartels. Modes. Mevrouw "ohn D. Henderson van Washing ton, heeft op eigenaardige wijze haar ban vloek geslingerd tegen het gebruik van alcoholische dranken. Sedert eenigen tijd is deze Amerikaansche millionaire geheelonthoudster geworden. De soorten van haar exquisen wijnkelder zette /.ij haar gasten voor, en laafde zichzelf met pompwater. Vrienden en loges lieten zich de fijne wijnen en likeu ren van mevrouw Henderson uitstekend smaken, en bekommerden zich weinig om de beginselen hunner gastvrouw, die haar tot gehél-onthoudster maakten. Mevrouw Hender.'on, toornend tegen het gebruik van geestrijke vochten, ging dezer dagen over tot een maatregel, een baldadigheid, die ook eens werd bedreven door een Engelschen total abstainer, sir Wilfrid Lawson. Dagen achtereen was mevrouw Henderson bezig met het brengen van haar pleng-offers. Onder haar persoonlijk toezicht werden wijn en likeurflesschen leeggegoten. Mevrouw Henderson's foto vertoont het beeld van een vrouw van middelbaren leef tijd. Zij draagt een exquis toilet van modern maaksel. Een robe van witte kantstof, waar van de rok gegarneerd is met drie hooge volants, versierd met kant-incrustaties. Bouffant corsage met hooge ceintuur en korte elboog-mouwen. Wit-zijden mitaines schutten handen en onderarm. Haar hoofd is gedekt met toque van wit mousseline de soie, ge garneerd met witte struisveeren. * * * Uit Amerika vanwaar alle wonderen komen, bereikt ons thans een bericht over een kameleontische baby! Het jongetje, woon achtig te Des Moines, lowa, is de zoon van een Indiaansch opperhoofd en van een jong, Amerikaansch moedertje, 's Morgens vroeg heeft het merkwaardig kereltje het zachtrose huidje van babies van zijn leeftijd. Later op den dag heeft zijn lijfje een koperkleurige tint. Zoodra de zon ter westerkiinme neigt, wordt de kameleontische baby fletser van kleur, en in donker is hij melkwit! Deze stalenkaart van tinten wordt toegeschreven aan de groote rasverscheidenheid van de voorouders van het merkwaardig knaapje, dat druk bekeken en besproken wordt. * * -xDe oudste dochter van den overleden kanonnenkoning" Alfred Krupp, mejuffrouw Bertha Krupp, is verloofd met dr. Gustav von Bohlen, Pruisisch Legatieraad bij den Pauselijken istoel. De schatrijke erfgename Bertha Krupp is een meisje van hoogst ernstige beginselen. Niet in wufte ledigheid heeft zij haar jonge jaren doorgebracht. De belangen der vrouwen liggen haar na aan 't hart. De landbouw school voor meisjes, te Essen, is door haar opgericht. Haar rozenkweekerij te Florence is een bron van inkomsten voor een aantal vrouwen. Als mevrouw von Bohlen zal zij zeker wel het patronaat over de landbouw school behouden. Meisjes opleiden voor het kweeken van planten, groenten en vruchten is een werk waarvoor de tegenwoordige Kerk vorst de grootste sympathie heeft. Bertha Krupp heeft een gezichtje peinzend-ernstig, minnelijk-vroom als een Rafa lMadonna. * * # Tallooze bezoekers, stapels brieven en telegrammen, feestelijke bloemenweelde, toe spraken in alle talen en ten avond een muziek hulde, maakten den 70sten verjaardag, 14 Juni j.l. door de zangeres Friederike von Sadler-Grün gevierd, tot een glanspunt in haar artistiek leven. De 70-jarige vrouw is nog krachtig, gezond, vol blijden levenslust en jeugdige opgewektheid. Zij is thans in Riga de vreugde van hen die het voorrecht hebben zangonderwijs te ontvangen van haar, die van 1866?18ü9 prima donna was van de koninklijke opera te Berlijn. Haar prestatie als Elisabeth in Wagner's Tannhauser" werd zeer geroemd; en later was de naam van Friederike von Sadler-Grün op de lippen van Wagner-vereerders die haar Fricka-ver tolking hadden toegejuicht, by een der eerste Nibelungen-opvoeringen te Bayreuth. De jeugdige, talentvolle beeldhouwster Vera von Bartels, uit München, heeft dit jaar in den Salon te Parijs, afdeeling deco ratieve kunst, een eersten prijs behaald voor haar uit was geboetseerde papegaaien. Huwelijksplechtigheden, ceremonieele fees ten, diners, bals, en in den zomer samen komsten in de open lucht, te Parijs gevierd, vertoonen een sierlijkheid en goeden smaak zooals die nergens anders teruggevonden worden, zelfs niet in Amerika, al verbeelden de elegante Amerikaansche millionaires zich, dat zij de Parisiennes overtreffen. De garden-part'y' dit woord moet men een Parisienne hooren uitspreken ! ? ver leden week aan de Oostenrijksche ambassade te Parijs gegeven, was een volmaakt succes, dank zij het laat ingetreden verrukkelijk zomerweer, en de exquise verscheidenheid der smaakvolle toiletten. Uier dan der wolken ylheid, waziger en doorzichtiger dan hemelsche dauw, is het materiaal, bestemd voor den zomer van 1906, dien wij wantrouwend zyn ingegaan, toen haardvuurtjes en verwarmende shawls medio Juni ons nog hartelijk welkom, schier on misbaar waren. . Op vermeld tainfeest te Parijs, waren veel witte toiletten. Le tout-blanc is altijd bexoorlijk. Overheerschend was het wit-enzwart. Beeldige robes van wit-en-zwart ge streept gaze pékinée ; toiletten van zwarte, Grieksche tulle met verrukkelyke. artistieke Chantilly-incrustaties op wit zijden onder kleed, prachtige robes princesse van wit geborduurde tulle, met entre-deux van zwarte Chantilly ; toiletten van wit linon met zwarte strepen, zeer veel ruimte tusschen de strepen, gegarneerd met incrustaties van point de Paris. De tout-blanc toiletten hadden kost bare kantgarneering, kunstwerk herkomstig uit Brussel, Mechelen en Valenciennes. De dames droegen hoeden van Italiaansch strooi, voor het meerendeel gegarneerd met touffes zacht getinte rozen. Gedurende elk season" wordt in Londen een huwelijk gesloten in de groote wereld met zooveel praal van feesten en luister van toi letten dat de bruiloftsgasten er de herinnering van behouden, als aan een zelf mee doorleefd sprookje uit Wonderland. Het huw ijk van het nu ten einde spoedende season" is de echtverbintenis van Lady Mary", de schat rijke Mary Hamilton met den markies van Graham. Paquin genoot de gunst een aantal toiletten voor de bruid te maken en haar bruidsmeisjes. De zes bruidsmeisjes van Lady Mary" waren gekleed in wit mousseline de soie, met reliëfs van zilver galon op de gedrapeerde corsages. Hoog ceintuur van zacht blauwe zijde; de ceintuurs afgewerkt met smal zilver motief. De zacht blauwe tint even weer zichtbaar in het kapsel. De bruidsmeisjes droegen geen hoeden, maar waren gekapt met zacht rose rozen waartusschen een zoo genaamde Louis-strik van mat-blau w fluweel. CAPRICE. IIIIIIHMIIHIMMMHIIIIIMHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIflIIIIMIIIimHMI Inhoud van Tijdschriften. Orgaan van den Ned. Bond tot Bestrijding der Vivisectie, No. 12 : Wat vivisectie eigenlijk is? Vivisectie in Nederland. Oordeel over proeven met geneesmiddelen op dieren. Verschillende werking van stoffen op mensch en dier. Wat te doen, als vivisectie niet meer mag toegepast worden ? Een oorzaak van de zedelijke ontaarding. Verschil tus schen mensch en dier. Curare. Een antivivisectie-debat. Een zegening" der serum therapie. Varia. Corrigenda. Op de Hoogte, Juni-afl.: Over de maand, die heenging, door L. van Bosse. Kijkjes in en om Jeruzalem, door B. van Hellendoorn. fiolen waarin menschen leven. Bijlage: Reproductie van een landschap van Corot. Iets over de Salon des Beaux-Arts" en die der Artistes Indépendants" te Parijs, mei schil derij-reproducties, door Torn Schilperoort. Groei, roman door J. Eigenhuis. Pisang Banaan?Bacove, door F. W. Morren. Een merkwaardige vrouw uit de vorige eeuw, door Corn. C. Unger Stapert. Ilse, romantisch verhaal, door Ossit, vertaling van mej. E. Greeter. Uit de diepten der zeeën, door F. Loevestein. Een schilderijtje, schets door Willy 'Schepp. Henrik Ibsen, door Is. Querido. Bijdragen uit tijdschriften, door Frans Hulleman. Wat er uitgekomen is. Van komen en gaan. J''it)en Kaard, No. 2(5: De abstractie van kapitein Clemens, door George Fech. (Slot.) Het Claes Reijniershofje. Liefde is het Fun dament", door Jer°. de Vries, met af b. naar teekeningen van Joh. Josseaud. Roeping, door Marie Louise. Het eiland Schiermonnikoog, door J. Daalder Dz., met af b. De renbaan der Utrecht8che Lustrumfeesten, met af b. Van Gouwenaars, door S. Abrams/,, met afb. Feuilleton.