DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOR NEDERLAND. No. 1535 oecoBoroischen toestand Tan Argentini -wordt voor het-2e boekjaar een gunstige uitkomst verwacht. Het verslag bevat v«le uitgebreide mededeelingen, die wel v«rtrouwen opwekken in de soliditeit dezer jeugdige instelling. De balans is bovendien door een accountant onderteekend. Amst./Buss., Dond./Vrijd. D. STIOTEE. BOEKAANKONDIGING. Op Hartenttein, door LOUISB KOPPEN. Uit het Hoogduitech bewerkt door R. ERDBRIXK. Illustraties van A. Rüxcctx. Baarn, Hollandia Drukkerij. Zes gezonde kinderen hij' elkaar in n gezin; de oudste is twaalf, de jongste d ie jaar. De vader en moeder njn genoodzaakt de jongelui gedurende eenige weken to« te vertrouwen aan de hoede eener ;ante, die pas van de kostschool :s gekomen. Er is ook nog een gouverneur, maar deze woont af zonderlijk en bepaaTT zich tot het geven van onderwijs. Het toezicht laat das wel wat te wen?chen over. Naar omstandigheden gedragen de kleinen zich echter uitmuntend; in Duifcch* land is de jeugd waarschijnlijk meer ingetogen van aard on meer geneigd tot orde en regel dan elders. Deze kinderen komen eerst na weken tot het besef, dat zij eigenlijk kannen doen, wat hun in het hoof l komt; maar dan loopt het ook spoedig spaak en volgt het eene ongeluk op het ander*. Gelukkig komen de ouders dan terug. De boeken van Nesbit, die bij voorkeur dit zelfde thema uitwerkt, doen den lezer herhaaldelijk uitroepen: hoe bedenken ze het, en hoe durven ze?" Dolle invallen en buitensporigheden volgen elkander op. De schrijfster van Op Hartemtein doet medcdeeling van meer huiselijke gebeurte nissen, eenvoudige genoegens en geoorloofde ontspanningen, en toch is haar verhaal vol afwisseling en belangwekkend genoeg om tot het eiade de aarjdacht te kunnen wekken. Het bjek moge in handen"komen van meisjes, zoowel als van jongens. Het brengt en in kennis met kinderen, zooals zij zelf zijn, en met wie zij zich derhalve het best kunnen vergelijken. De kennismaking zal hun goed doen. De vertaling, de druk en de illustraties zijn goed. H. K. W. Eei kraan van een jarigen, door AXDR. HOME. Uit het Engelsen door ANXIF. DE GEAAFF. Baarn, Hollandia-Dmkkerij. Ken boek van 300 pagina's, groot formaat. Het handelt over smokkelarij, strandroof en wüdatrooperij; over de geheimzinnige ver dwijning van een strengen districtsrechter; het vermeldt bovendien nog de daden van een jeugdigen schavuit, die steelt en wissels vervalscut, alsmede van een paar gemeeae sujetten van rijperen leeftijd. De Kraan van een jongen'' ver'egen?woordigt het braveelement; hij heeft n at uur! ij k groote moeite om tegen zooveel boosheid op te tornen, staat bloot aan alkrlti listen en Jagen, verkeeit herhaaldelijk in doods gevaar, maar komt (och als overwinnaar uit den strijd. Er staat dus heel wat in het boek; eigenlijk biedt het te veel in eer s. gpannende lectuur als de^e wordt het best toegediend op de vvijie van het apothekersvoorschrift: ..alle uren een lepelvol." Verspreid iu weselijksche afleveringen met een passend, kleurig omslag, zou Een kraan van een jongen de Wilson- en de defectieve romans ernstige concurrentie hebben kunnen aandoen. Vertaalster en uit gever ha. den hunne krachten aan audeie en betere kinderlectuur kunnen besteden! Hilversum. K. WESTERI ixo. SMerHawchetten, Napje en Papje in het Hazenbosch. Een allerlielst prentenboek, met Hinken letter gedrukt, met heele mooie plaaijrfs vaii het le*en der haasjes in het groote bosch. Op zekeren dag komt daar de hazenrnoeder bij hare kinderen en heeft twee kleine menschjes, dreumef jes aan haar pootjes, die hij in het bosch heeft gevonden, zonder dat iemand op hen paste, want maar dit wist het haasje r.iet de moeder had zich een oogenblik verwijdeit. De kindertjes kregen nu een hazenopvoeding. De hazenuioedar naaide hazenkleertjes voor hen, leerde hen hazenmanierijes, leerde hen Op boerenkool en besjes knabbelen En in het hazentaaltje babbelen, Hun oortjes in de hoogte steken En over honden en jagers spreken, Dan aardige hazenliedjes zingen En keurigjoa haa-je over' springen. De kleine kleuters vonden het aardig bij de haasjes, en begrepen niet. dat bun vader en moeder zooveel verdriet hadden, omdat ze van hen weg waren. Vader en moeder Eochten en zochten en vonden hen niet. Maar eens, dat de vadc-r op de hazenjacht ging, schrok hij geweldig, teen hij haa.-jes met kindergerichtjes zag. Weer moedig ge worden, zag hij, juist op het oogenblik, dat liij de baasjes wilde doodschiett-n, dat de hansjes zijne kinderen waren : Napje en Papje. Hij snelde naar hen toe en bracht hen spoedig thuis naar zijne vrouw, hunne moe der, die zoo blij was, dat ze aan bet huilen sloeg. De dreumesjes bleven nu thuis en groeiden tot flinke kindereu op, oolijk en vroolijk. Dat hadden ze overgehouden uit hun hazeutijd. # # * Oolijk en vroolijk is ook Tijl rüfiispiegeJ, maar hij heef er veel ondeugends bij. Mevrouw B. L. van OsseUn-Van Delden hteft in goede verzen opnieuw ui zijne snakerijen verteld. Juffrouw Marie Hildebrandt hteft er aan meegeholpen. Beide dames hebben eer van hnn werk. De vloeiende verzen passen goed bij de plaatje.-. Dit boek is bestemd voor kinderen ouder dan zij voor wie Hapje en P"/>j- ?*< krt Haiciïlnnd een prachtig geschenk kan zijn. Wie eenmaal begint te lezen, leest door eu geniet al de 17 hoofdstukken, van: Hoe liet kwam dat Tijl driemaal gedoopt werd" af, tot het laatste: Tijl is zelfs deu duivel te slim al.'' De teekeningen gekleurd en ongekleurd zijn van George Deïaw. Zij geven goed het karakter der verschillende personen wet-r. mei welke ijl in aanraking komt. Tijl vooral is typisch geteekend. Naar de kleediiig te ooideelen -laten de schrijvers de lotgevallen van Tijl plaats hebben in den tijd van Jacoba vau Beieren. In liet land der Wijsnevzcn. De moeders, die dit al weder mooi uitgevoerde prentenboek aan hun kinderen ten geschenke geven, zullen Marie Hildebrand de schrijfster en Marion Kaulnits dank weten, dat zij op zulk een aardige en gezellige manier kinderen leeren zich voor ongelukken te hoeden, want dat de gevolgen vreeslijk zijn zooals de praatjes en plaatjes aantooueu. Voor een Hollandsen oor klinkt het woord: Wolkenpeter" wel wat Duitsch. Verstandig deed de schrijfster oia later het woord: Edel weisz" niet te ver talen. Maar dit zyn de eenige aanmerkingen.In het land der iïijsntwen waarschuwt aller, grappigst kinderen voor allerlei ongelukken tot zelfs voor die, door automobiellen. Tv:ee Zwjfs door Truida Kok, geïllustreerd door Willem Steelink. Dit feestgeschenk maakt deel uit van de bibliotheek voor jongens en meisje?, genaamd: veerlands jtugd. Een vlot geschreven verhaal voor meisjes van 12?14. jaar. Het geeft het leven van jongeluiljes weer, in den tijd, dat papa en mama en een broertje eea reis naar en door Indiëmaken. Het leventje in blijde en een beetje minder blijde dagen, in huis en op school, te Hilversum; een tochtje naar Lissu, een tochtje naar Zanhvoort, enz., tot bet w.eerzien van ouders en broer, als ze uit Indiëterugkomen, maken den inhoud van het gezellige boek uit. Een vacantiereisje van een Hollandschenjongin naar Java. Een oorspronkelijk jongensboek duor dr. B, A. Kor/. Dit boek beuandelt uitsluitend de geschie denis van een reis naar Java en een verblijf op Java. Een vader neemt er zijn jongen mee, die te Amsterdam op de.Hoogere Bur gerschool over de VVester markt school gaat. De vader oardeelt, dat de jongen in de drie maanden: uit en thuis," meer leert dan een heel jaar op de II. B. S. Dat zal wel waar zijn! Dr. A. & Korll' vertelt gemakkelijk en prettig, en gaat niet te diep. Zijn boek is voor jongens, wat Justus v. Maurik's: ladrukken van een Totok" voor ouderen en ook voor jongens is. Het zal zeker jongelui opwekken, alt de gezegeaheid dient, ook eens een bezoek aan Indiëte brengen. Voor hen en, nog meer, voor wien dat geluk niet is weggelegd, kunnen er het leven aan booul van de Prinses Marie, dat op Java en aan boord van een Fransen, schip leeren kennen, alsmede hot een en ander vernemen over zedtn en gebruiken, eu het leven in Indië. Dit volstrekt niet schoolmeesterachtige boek bevat ook een aardig avontuurije van den jongen reiziger. Het is geïllustreerd met vele platen, die een aardig kijkje op Indi geven. Al deze boeken zijn uitgegeven bij Holkema en Warendorfte Amsterdam. O v-er twee andere, niet minder mooie boeken -voor meisjes van de H. B S. en jonger: Kat Kerxtcacantie djor M, Ilildebraudt en Mu'ly vp de Kostte1.ooi, later. K. NIEUWE UITGAVEN. EI n jaar nalmirleien. Uit het Engelsch, van CHARLES A. WITCIIEI.L, door mej. A. VAN Si.ooTEN, met een voorrede van JAC. P. TIIIJSSE. Amsterdam, P. X. van Kampen i!c Zn. liet vasten bij 7-raë'. Een vergelijkend onder zoek, door dr.A.W. GROENMAN. Leiden, E IJdo. Grieksche landschappen, l'uilologische herin neringen aan eene archaeologische reis, door dr. K. Kuti'Eu. H. D. Tjeenk Willink A Zoon. Lerenskunsi, Een boek voor jongens en meisjes, door dr. F. W. FUEUSTKR. Leiden, A. H. Adriani. Kahmnret, toei'a'. i'0Jr:'eri-i</}i,id, door dr. E. DEXNERT. Uit het Hoogduitsch vertaald, door G. Si KENKAMEK. Baarn, Hollandiadrukkerij. De liejde sticht. Almanak voor het jaar 1907. Amsterdam, Van Holkema& Warendurf. Sluit de gelederen. Iets over de vrijzinnige beginselen, hoofdzakelijk bewerkt voor propaganda-dubs, door D. HANS. Kolterdam, Masereeuw A: Bouten. De wonderen der techniek, onder redacjie van H. J. Burgerhot!' van den Bergh. J. P, Enkiaar, H. Verhagen Jr. en A. J. Willeiens". Deel I. Amsterdam, J. C. Dalmeijer. De uitgt ver W. de Haan te Utrecht ver gast als gewoonlijk Jong-Nederland met eenige smaakvol uitgevoerde prenten- en kinder boeken en wel a. Kabouter» in l et losch, door Kees Valkenstein. Geïllustreerd met keurige zwarte plaatjes van den auteur; b. Mijnliifsle boek, door Christine Doorman. 4 aardige boekjes geli'eld Van paarden, Van hondjes, Van koe'jes, Vari katjes, te zauien in n doos verzameld ; in ieder boekje aardige gekleur Ie. en zwarte platen; c. In de. \\'ei <>)> de Hei. door Beata, een goed uitgevoerd kwarto prentenboek ; d. Van Mei f/e-* en Jonjem. Een prentenboek met teekeuingeu en versjes van Kie Cramer. Kleine Bengel*. Oorspronkelijk verhaal vcor knapen van Tante Lize. Uitgave van G. J. Slothouwer te Amersfoort. Nijriu. Koman uit het oude Rome. Uitliet Engelach ' an mrs. Campbell Kca l, door Edo Fluimen. Tweede goedkoope druk. Uitgave van J. C'. Dalmeijer te Amsterdam. Inhoud van Tijdschriften. De Aarde en huur l'ntken, Xo.-31: Hfiofil'jlrid; Van Toledo naar Grenada, door mevr. Jane I itulafoy. litjii'm/: e Kngeische Zondag, II. Tegel en bet meer. Veelbesproken raadhuis. Succes van Poaiy's jonasten tocht. Feuilleton. De Xiunrt' <!ids, afl. 11 : Droef-leven, door Jul. Schürmann. Van du zelfkant tier samenleving door G. >*i\n Hulzen. Al-Moeder, door dr. II. .). Boekeu. Liefde, door Willem Kloos. LHtraire kroniek, door Willern Kloos. K'njen Biinnl: Njoutje (-n Xonnie, door Louise B. B., IV. l.io'schoonste wolfsmelk. door J. Sturing, met foto's van den schrijver. Terug, door N. Abbing-Van llouweningen. liet ilrieplankshootji', door A. J V., met al'h. naar foto's van den scbrij ver. Oud vrouwtje van Kozande, door Daisy R A. Junius.?Ken veiling vau ..Oud XL; Ierland': (Mud Amster dam1, rnet afb., i-lot. Mejuüiouw A.S.M. Mijne, met portret. l.nüenam, W. O. richiifer, f. Verscbeiiienheid. Feuilleton. tlllHI!IHHHHIttllllllttt«(llllllnfltlHtlM(IIMCMIIIMMIIt»HKntl dicht bij London Bridge in het midden van de city staat. Zooals men weet is de city dat gtdeelte van LondEn, waar uitsluitend zaken worden gedaan en zich de kantoren bevinden; eigenlijke bewoners heeft zy byna niet. Het gevolg is, dat de kerken, die er staan, geen toeloop hebben, zoodat de predi kanten voor leege banken preeken. Om dit kwaad te verhelpen is de dominévan boven genoemd godshuis op het idee gekomen, zijn toehoorders attractions" te bieden. Overigens heeft men hier weer met een soort sekte te maken; de geestelijke is de stichter van de Church Army," een soort heilsleger. Boapand Sin. Muziek, orkest, tooverlantaaru' luitHe de aankondiging, die mijn nieuws gierigheid opwekte. Nauwelijks had ik in de geheel donkere kerk plaats genomen, of de voorstelling begon. Op een groot scherm werden lichtbeelden vertoond: een reeks automobielen, locomotieven en stoomma chines, tooneelen uit het stadleven ; daarna cinematografische voorstellingen, het baden van olifanten in Indië, het verzamelen van ijs in de poolstreken enz. Vau tijd tot tijd verschenen daartusscaen beelden van godsdienstigen aard, in den vorm van de schreeuwerige aanplakbiljetten van de voorstadtheaters in Londen. Een stem gaf van het orgel zoo noodig een verklaring. Ondertusschen speelde een orkest vanstrijten blaasinstrumenten de muzikanten ge kleed in witte koorhemden allerlei niet bepaald stichtelijke deunijes. Tot afwisseling volgden een voordracht op de p'ano, een hoornsolo en een lied, gezongen door een zangeres. Voor de kerk klinkt muziek : een processie van koorkiiapeu met vaandels, fakkels en lampions treedt binnen. De eerste violist van het orkest het is de dorair. zelf legt zijn instrument neer en bestijgt den kansel. Op het scherm verschijnen i* groote letters de tekst van het gezang eu van de liturgische gebeden, die door de gemeente gezongen en gelezen moeten worden. Daarna valt het scherm, terwijl de electrische lampen plotseling haar licht verspreiden eu de hooge gewelven met het eerwaardige donkere hout snijwerk hel verlichten. Het voornaamste gedeelte van den godsdienst, de preek, begint, de dominéhiia't een paar pakjes Sunlightzeep te voorschijn en spreekt ov'er de zeeptrust, die op het oogenblik algemeen over de tong gaat. De overgang van de zeep op de noodzakelijke reiniging van onze zonden ia gemakkelijk te vinden. De dominégaat daarbij op de leuning van zijn kansel zitten en sleekt zijn handen onder zijn koorhemd in zijn zakken. Hij heef! een gesprek met den koster, dien bij naar zijn meening omtrent de goddelijke genade vraag , en vertelt poli tieke grappen, die zijn toehoorders doen proes ten van het lachen, lederen Zondag worden op deze wij-:e aktueele onderwerpen in de kerk behandeld. De dienst woidt besloten met gezang eii de gebruikelijke gebeden. De nieuwe minister. In de AnnaUs politiques et Littéruires komt de volgende schets van Aifred Capus voor: Dt secretaris i:an den nieuwen inhtester : Ik wensch u geluk, vereerde meester... nu is u dus minister !" Minister; Ja, ja; de pres dt-nt van de republiek is zoo goed geweest mij te be noemen en ik heb het f angeuoinen.' Secretaris; Alle politieke kringen zijn vol van uw benoeming tot dit ambt..." Minster: Dat ik in het belang van het vaderlanl lang hoop te bokleeden. Maar eerst moet u mij even helpen."' iSecretm i-i: Ik sta geheel tot uw dienst." Minister: Ik wensch namelijk nauwkeurig vast te stellen, wat ik beiit, wat ik dagelijks uitgeef eu hoe ik aan mijn vermogen ben gekomen. Ik moet mij kunnen verdedigen tegen de aanklach'en, die wel binnenkort uit de lucht zullen vallen." Kec'-itarif: Een wijze maatregel!" Mini-fier: Wilt u maar even opschrijven. Ik be'.it K*.000 iraucs rente, die ik van mijn va-ier geërfd heb." Secretnris (schrijverd) : Tien duizend vijf honderd." Minister: Dan een inboedel, die op 2000 francs geschat is." Secreten is : Goei, twee duizend francs." Minister: Dan een gouden remontoir horloge." Ff.'-ret'iris : Waarde?" Minister: ..Als ik me niet vergis, heeft de bank van leening me er altijd 120 francs opgegeven." Secretaris: Dan kan het dus op 200 francs geschat worden. Pin: twee honderd franc?." Minieer: Drie dasspelden, overiiemds-en manche knoopen, samen 3-30 of 400 francs. Bovendien heb ik löno francs aan contanten en nog wat klein geld." Secretaris : lloev'eel'!" Min'tti'r (zoekt in zijn zakken) : ..Zeven francs vijflig. Schrijf het vooral precies op." tifr.ret'i-ri*: U vergeet het linnengoed." Minister: Dat is waar ook. iliocpt het dienstmeisje). Maiin. vertel nu eens hoeveel linnengoed ik heb '?' D rnxtmeifje': ..Mijnheer heeft 18 he-Jiden. 2 dozijn sokken, een dozijn zakdoeker, 15 onderbroeken en >? ilaaelleiv' Mi»i.<t,'r: Ben ik de waschvrouw nog iets schuldig'!" It'eiin'nififje : ..Xter. mijnheer." J/I'HI'S(,T : Sciinift u <U\n no.' op: a:n\ de waschvrouw ben ik u'.tls schuldig. Eu nu naar de tribune!" ''ngzzonbzn. Zeep en zondtn. De Fi-'inl.furter Z,i./uni/ schrijft: Een der eigenaardigste versctiijnselen van het godsdienstige leven te Londen is wel de kerkdienst in St. Mary at tliil, een kerk, die iifr en Aitl ALcïorsfflita. In J>r Aiiixiffiliiiuiiii'r van il November bespreekt \>\A Aiickers.iiitK de rede van dr. Kuyper over Bild.,T<!! k en blijkt hij het eens tn >:ijn met l-'ran< <'unneii's "ordeel, die de rede , van een niet onverdachte eerlijk heid"' u< einde. Dr. Kuvj.er had n,i. ec-n oordeel uitgespro ken over de iilos,o;i.-<,-h<- ovtrtnigin.' van de mannen v .ui Mi, \v.uiiuit veel iu hun pi'ë.'.Uj is te \erk.aren. Nu gcff ik aan Aüt-l Ar.ekersmith tot. <\nt il" rod'/;i,iar nog heter <'iii';-r;f^il hdd kuniM1:-; zijn, wat zijn kei. n i* van do nieuwe schrijvers betreft. l'ui:''! in hoofdzaak m ei-n ii; uit eigen er varing Ie UKVti-u getuige!;, dat ik het me! /.ij'i uitspraak over de iii.-!,iii'/u van Mi i-i-ns I)V;M, daar wel degelijk hun onstuimig oplrtden in den beginne en nog later samenhing met een S:urm- and Dransperiode. die haar oorzaken vond in de lus woel'11. g van ji'is'.tieve '.'hristt'lijku begrippen door meer Oostersche en fantas tische denkbeelden umtreut het bestaande. ?- Nu is Adel Anckersmith wel van dezelfde overtuiging als dr. Kuyper in geloofszaken en 'daarom wordt aan zijn oordeel natuurlijk ook *eel waarde gehecht; het neemt echter niet weg, dat A. A. zich te zeer door het bekorende van 'de nieuwere poëzie etc. laat meeslepen om een onbevangen oordeel te hebben over de dieper liegende motieven, die hen vaak dee,d -veroordeelcn wat voor eene meer ge fundeerde critiek als schoon stond aange schreven. Ik geef bier eenvoudig weer, wat ik zelf na kennismaking heb gevonden. Het kan geen kwaad, dat da heer Adel Anckersmith aan calvinisten de waarschuwing voorhoudt zich niet al te zeer door hun eigen opvattingen te laten weerhouden om schoon te noemen wat werkelijk schoon i». Ook m.i. is er veel .'clioons dot)r de nieuwere schrijvers geleverd. Wanneer men echter alles vergelijkt, met wat vroeger reeds is vertoond op dit gebied, beh ort men zich niet door zijn bewondering te laten vervoeren. Zoo ook nu weer komt A. A. voor Vondel een veel hooger plaats opeisct en, immers zegt A. A., Bilderdijfc was volstrekt niet een dichter in die mate... Ja 't is maar de vraag, wat men onder dichter verstaan moet. Mij persoonlijk viel juist bij het lezen van Bilderdijk's gedichten' op, hoe er l et waarlijk dichterlijke in veel exqniser mate in aanwezig is dan bij Vondel, hoe deze laatste ook door uitgebreide kennis van de litteratuur der ouden (Grieken en Romeinen) een mschtige fantasie verraa It, doch hoejuUt bij Bilderdi.k vaak in zijn ititieiner gedichten een hoogte van teer gevoel en fijnheid van belijning ui uitdrukking wordt gevonden, die men in de weliswaar zeer speelsche kunst van Vondel tevergeefs zocht. , Tusschen beider geestesformatie besteed dan ook een machtig verschil. Daarom lijkt het mij gevaarlijk hen als meer of minier te classihYeeren. Ala men de klassieke gedichten van Bilderdijk goed leest, is het of er iets zacbts van hooge distinctie in uw g( est gaat gebeuren, eene verlevendiging van uw schoonheidsge voel, eetie verlevendiging, die bij andere dichters ineer intluenceert op uw verbeeldingsleven en uw voorstellingen. Misschien zijn er wel, die hiervan nog juister kennis" hebben opgedaan. Ik wil er ten slotte op wijzen, hoe rn.i A. A. zich juist door zijn groote liefde voor de nieuwe kunst te zeer laa" verleiden hare geweldig groote gebreken voorbij te z'c:i en te lasen do onbesuisde wij/.e waarop vaak ware kunst, doch niet gegoten in een hun bevatlelijken of hun aangenauien vorm, werd neergehaald. J. B. NAAK'lCiETlOIiEN. N.B. Bij de vergelijking van de momentoprame en het kunstporïret schijnt A. A. voorbij te zien, hoe. met kunst portret juist hetzelfde wordt bedoeld als v. B. in zijn voorbeeld van den gezieuen vogel wil aautoonen, en wat we ia onze musea zoo schoon kuncen bewonderen (Staalmtesters-). ? In het kunst portret geeft de schilder wel degtlijk zijn allerpersoonlijks'.en indruk wetr, je kan er bij het zien van schoonheid juist de bezieling in leggen, die men in een foto grafisch portret tevergeefs zocht. De ver gelijking is dus correct. Kr kamen in het stukje van den heer J. B. Naaktgeboren (zie het huidig nummer \an dit blad) enkele veronders'elliugs uitingen voor,welke IK, ter w cgueming van misverstand, even wil weerspreken. De heer Naaktgeboren dan betoogt, wat mij betreft, drieërlei: L" dat ik door het beko rende van de nieuwere poëzie me verlokken laat hier vooroordeel, in weiuig-gefaudeerde ciitiek, op Bi derdij k b.v., geuit, voorbij te zien ; '2IJ dat diezelfde liefde me verleidt de geweldig-groote gebreken der nieuwe kunst te vergeten of te ontkennen ; 3" dat du verge lijking van de mcment-opiiame eu het kunst portret, door dr. Kuyper gewraakt en door mij gelaakt, wél correct is. Veider i3 het grootste deel van het epistelije meer ten ontboezeming van 's beert!n Naaktgeboren's gevoelen voor Vondel en Büderdijk, waarover straks 'n enkel woord, Misschien schuilt in het korte bestek,waarin de heer Naaktgeboren zich voorstelde op mijn artikel enkele kantteekeriingen te maken, de fout dat hij meer beweert dan bewijst. Ik ontken, dat uit mijn artikel, strekkerd om de onbetrouwbaarheid van dr. A. Kuyper in zake de moderne literatuur in het licht (e ! stellen, een door dik-en dun verdedigen van j al de piantijken der tachtigcis zou te dis- \ tilleereu zijn. j Dat het ook onwaar, absoluut onwaar is, ! dat mijn liefde voor ml van bun kunstwerk j mij vervoeren zou hun critici; ook iu alles maar te billijken en goed ie vindt1!), bewijst wel mijn jongste- uitvoerige crititk op '^u'rido'.s ! Literatuur en Kunst', deel I, in de jongste l aflevering van Ons Tijdschrift" te vinden. Eu ik verzeker u dat ik ten r,iet gsruige. oprechte be vouderinjj voor dezen zeldzaam begaafden kunstenaar koe-ter. ik wilde in het door u verket-rd begrepen j artikel slechts opkomen niet (en u ^.-'.ifve- j hier vooral op te lettt) . legen dr. K'iyper's j bewondering voor Bilderdijk, maai' K gen 1-A ', dr j t-f verwonderende Uuueirk v<xr,',e. cnutk op j de ni(-U'i\c-!i'n, door h.fiu u:tgt:bi:ic::!. j Vergun mij u, wat ht-t derde punt tietref-f, bescheidenlijk attent te maken op hft spijtige i fe.it dat n in dtve de i[ii;iesii<- blijkbaar te ; vluchtig btzien hebt. waiirdoor u tot i-.'.u te viuchugc en helaas onjuiste cjnc:us;e komt. j Ik verzoek u beleefd eens na te Ie/ -n v. H. dr. Kuyper inderd.uid heefi ge.xjgd. Hij toch ; beweert juist dut de es pressie van iltii ..allerp>'rs'jijii!iik:-te!i in h-uk' \v-'i kun vergeleken wor ii n bij eeii fotograü-cli p.irtrft. l'il nu j is, ook vulgyii-' u, dus ins'-jr reet. liet waar- . '!i'(.'r:ugsvei-5Chi! ovor Vondel e.n Bildor.lijU. | zal. dunkt mij, het best eu m-.'e-t Ijevredi^cnd verklaarbaar zijn door htt \vi-;;en-vtrscbil ')?'.sruau Ie iuss-.-!i'.'ii den heer J. l' Nuaktgoborcu j en tien liet-r Adel Arckersmilh. j Muil kan fali-n in oonleei over de beide ] dic.itf rs eu over dat falen pi/lt-mis'.'fri-ri. Alen ; kan <:.t laat-','.1 echter r.it't over wiu naar si;:'jï-cHe\t: scbattiii.a htjMg'-'i' s:aat. (.tm'iat \'<jii(K4 mij nader slaat t-n Bil IdJijk verder v.tn m:j al. is, voor HIJ V"i:dt i gm Jter. Mijn geestelijk e ti.ng pr-.;fr \'o!idel ;:ui verder d-ui i'.iKlerdijk, ik hou l du-; meer van hem dan ! van -ion laa'.^U' zooals 0011 acJ-.-r iviter vvin i vlte-;:.1! houdt dan van \isch. Jk b.v. houd nu eenmaal nicit vau kuorhaneu. 3e Jaargang. 25 November 1906» Red.: C. H. BEOEKKAMP, Damrak 59, Amst. Verzoeke alle mededeelingen, deze rubriekbetreffende, te richten aan bovenstaand adres, Probleem Roos" is goed opgelost door: H. J. Jolink, K. C. de Jonge, A'dam; K. Bouwes, N. Bouwes, D. Kikke, Edam; J. Luteijn, Groede; W. van Daalen, W. J. A. Matla, Haarlem ; J. Fortgens, Helder; J. Veershijm, Hilversum; J. Meijer, N ij negen : T. A. Winter, Uithuizen; J. H. Makkink, Utrecht ; K. de Vifser, Vlissingen; J. van aalen, J Rem, H. (.1. Winters. Zaandam. Probleem No. 72 ie goed opgelost door: L J. Content, J. J. Delcano, C. Fischer, K. C. de Jonge, J. Swart, A'dam; K. Bouwes, N. Bouwes, D. Kikke, Edam; J. Luteijn, Groede; W. van Daalen, W. J A. ilatla, Haarlem; C. Dijksen, Half*-eg; J. Fortgens, Helder; J. Veershijm, Hilversum; J. Meijer, Nijmcger; J. H. Makkink, Utrecht; T. A. Winter Uithuizen; J. Rem, H. C. Winters, Zaandam. UIT DE DAM WERELD. Wij vernemen dat M. Ren£ Ortigévan Tonnay Oharente (Fr.), zich thans beslist uit de damwereld heeft onttrokken. Wat nu weder de aanleiding is geweest, om tot dit besluit over te gaan, vernamen wij niet. Te Edam is, in de damvereenigir.g Ons Genoegen," de onderlinge wedstrijd dezer dagen aangevangen nift 26 deelnemers (leden). De strijd geschiedt met voorgift van l 2 schijven, terwijl de eerste krachten gelijk op spelen. Te Marseille is weder een internationaal con cours geopend vojr problernisten. Gevraagd wordt een eindspel vau drie witte dammen tegen een zwarte dam en een of h oogster, g twee zwarte ecbijven. De inlevering moet ge schieden vóór 3L December a.?., aan het adres AJ. Fernando, directeur de hitiociétéLe Damier, caféMornu», place Vau ban, Marseille. Desveriangd, bieden wij ons gaarne als tusschen persot n aan. Partij No. 49, gespesld te P J rij i, husshen de twee meesters J. Weiss, met wit en Barteling, met zwart. Mei l'.)<(>. ONREGELMATIGE OPENING''. Wit Zwart. Wit Zwart. 1. 81 L'7 Tl 21 3) 24. 08:19 4 10 2. :U 30 2) 20 25 3i 25. 42 38 ]() 1,31 3. "3 28! 25: 34 2(5. 38 33 20 24 4. ,'';',): 30 1823 27. 21): 20 15:24 5. 44 3'J 12 18 28. 43 38 2 7 (i 3!) 31! 7 12 29. 48 42 3 8 8"; 7. 50 44 4) 14 20! 30. 3'! 29 24: 35 8.44 39 20 25 5) 31.38:29 .7 12 9.39 34 12 Ml 32 42 37 12 17 lü.37 311 21 20 33. 37 31 8 12 11. 27 21 20:37 34. 49 43 17 22 12. 21:12 8: 17 35. 43 39 11 17 13. 42:31 15 20 3(1. 30 24 19:30 14.31 27 17 22 6) 37.35:24 14 20! 15.28:17 11:31 38.24:15 L'5 30 10. 30:27 10 24 39. 34. 25 23:43 17.41 37 10 14 40. 15 10 43 49 18.37 31 5 10 41. 25 20 9) 49:35 19. 40 -U 1015 42.2015!! 35 19??10; 20.41 30 15 20 7) 43.20 21:! 17: I'S 21. 47 42! O 11 44. 10 5 , 22:31 22. 31 20 10 45 5: 14 opgegeven. 23. M 1.9 24: 33 1) In de verhandeling van de Hnkerhoekopening' is reeds aangetoond, dat 20-24 vrij wel het beste antwoord is. Thans zal, bij goed spel, wit een tempo winnen, als volgt: w 3328, z 18-23 (de beste), w 39-33, z 12-18, w 44 39, z 7-12, w 37-31, z 21-20 1), w 50 44, z 26:17, w 42: 31 enz.! (1). De besle, want andeis vervolgt wit met 31-20 en verschaft eene opsluiting of maakt don korten vleugel van zwart kiachleloos. 2) Uit het V)o'enitaan Ie hebben wij reedj begrepen dat 33-2S de beste voortzetting is. 3) Nu moest 20-24 beslist volgen, terwijl hierna, met wit 33-28 en zwart 18-23, de korte centrumopening" of met wit 30 2,3 eu zwart. 21-20, de korte vleugelopeiiing" was verkregen. 4) 37-31 is o. i. beter. 50-11 mag echter in. deze stelling ook gespeeld worden, omdat wit ruimschoots gelegenheid hteft zijn spel aa.nten te sluiten. Ó! liet doel van zwart is duidelijk merk baar ; hij -tracht de korte vleugel te verzwak ken. Wij prefereercn echter den zet 20-21, '?mdat hiermede een beter positiespo! wordt gevorm i. Indien bij deu 7h zet 37 31 waj «jespteld, zcoals de analyse zulks aangeef'. zou zwart op dit momtnt deze zet niet kunnen spelen. 0) Hiermede verzwakt zwart zijn eigtn \ lengel, 7) Met I4-L;0 was de verde liging bij dien vleugel sr.eller voltooid. N) Op 7-12 zou volgen; w 27-22, 32:21, :;:; L".i en 38 : 10.' !?) Don- voortzetting kan men weder ncemen ..Coup de Weiss." "U'it speculeet'fc Qp de begee-righeid van zijn tegenspeler, die nair zijne berekening aans-ton Is op do schiji L!2 i'.al looyen. Mocht dit goschieJen, dan kan zwart zijn schijven wel inpakken Voorwaar, ten die) doordachte combinatie. 10, Zwart loopt op eene verschrikkelijke maaitr in den val. Trouwens, de combinatie van wit is meesterlijk ontworpen, en veUn zuilen op deze wijze verschalkt wordtu. Stand na den Olsten zet van zwart. CORKESPONDEXTIF-WEDSRIJD. Tabel der gespeelde partijen van Zwait. P. No. 23. K 29-34, D 40 : 18, K 39 43. 33. E 10 21, F 27 : 10, E 28-32, F 37 : 2S E 20-31.