Historisch Archief 1877-1940
DE A M STERDAM ME II WEEKBLAD VOOR NEDERLAND.
No. 1629
Een ,,Cancan"-dans.
HET OUDE 'EUROPA: Wglen mijnheer de prins van Biamarck deed het met meer elegancel
Rnsïifi's laatste flap.
De zeer fraaie uitgave van Rnskin'a
compleete werken, die na nagenoeg is voltooid,
heeft eens weder de aandacht op hem ge
vestigd en enkelen zyner vrienden aanleiding
gegeven hnnne persoonlijke herinneringen
mee te deeleu. De uitgever, mr. George Allen,
heeft geen moeite gespaard om deze uitgave
in elk opzicht waardig te maken des schrij
vers schoonheidsgevoel en verfijnde weelde
righeid; mi. E. T. Cook en mr. Alexander
Wedderburn, die ze bezorgden, hebben hun
werk volbracht met een volheid van mede
gevoel en juistheid van inzicht, die boven
allen lof verheven zjjn.
De inleiding tot het vjjf- en-dertigste deel
bevat een fragment van Dilecta" en
Praeterita", welk laa'ste een der schoonste
autobiographiën is, die de Engelauhe taal kent.
Deze inleiding bevat allerlei bijzonderheden
omtrent den Meester zooals hij vol liefde
genoemd werd in zijn ouderdom.
Onder het schrijven van Praeterita" had
hg herhaaldelijk aanvallen van die
hersengtoornissen", die eindigden in de
hergenriekte," welke hem eindelijk voerde tot de
eeuwige rost.
Een van rijn grootste genoegens, in dien
eersten tgd van rijn ziekte, was om onder
wijs te geven aan de dorpskinderen van
Coniston, het plaatsje in de schilderachtige
omgeving der Engelsche meren, waar hij den
laatsten ty'd van zyn leren doorbracht; eiken
Zaterdag kwamen er eenige kinderen bjjeen
ten rijnen huize. Hij leerde hun van allerlei,
vooral botanie en placht ze bijna altijd voor
te lezen uit Shakegpere en uit den Bijbel.
Ook, zegt iemand, die hem in dien tyd kende,
leerde hq hun versjes als de volgende, waar
van zoowel de woorden, als de vreemdsoortige,
dreunende wijs door hen» zelf gemaakt waren:
Ho, ho, the cocks crowl
Little girls get np;
Little girls to bed must go
When the robins sup.
Heigh, heigh, the naga neigh!
TJp boys, and afleid,
Ere the sun through yonder grey
Eaise bis russet shield.
Brave for work and bright for play
Be yoa, girls and boys;
And pily those that lose the day,
Without its tasks or joys."
Na H leeren volgde er een theepartijtje met
allerlei lekkernijen, waarbij Ruskin de kinde
ren zelf bediende.
Toen 't laatste hoofdstuk van Praeterita"
geschreven was, was ook Ruskin's leven, voor
zoover zijn werk betreft, geëindigd. Die
vreeselijke hersenstoornissen"?weken en maan
den van delirium na zich slepend hadden
de onvermijdelijke uitwerking; langzamerhand
werd die hooge, edele geest verwoest.
Voortaan," zoo schrijft mr. Cook, begreep
hq dat absolute stilte en rust noodzakelijk
waren en van lieverlede, verdween ook zelfs
de wil om zich in te spannen." Hij scheen
zelfs niet meer in staat om een pen te ge
bruiken. Toen hij op zekeren dag om zijne
handteekening gevraagd werd, schreef hij,
met bevende vingers, de eerste letters er van
en hield toen op, zeggende: Liere Hemel,
ik schijn wel vergeten te hebben hoe ik mijn
eigen naam moet schrijven." Mr. Walter Crane
vertelt ons in zyn Herinneringen" van een
bezoek, dat hij Ruskin bracht in 1897:
Hu scheen een schaduw van zich zelf
de echte, levende man, met al zijn kracht en
energie, was Terdwenen en alleen de schaduw
overgebleven. Hij was zorgvuldig en met de
uiterste netheid gekleed en had handschoenen
aan, die hij, toen hy een bezoeker zag komen,
als 't ware achteloos begon uit te trekken
tot zijne verzorgster zei: Laat de hand
schoenen maar blijven"; ik nam zijne hand,
maar helaas! er kwamen niets dan enkele
klanken en spoedig ging hij heen, leunend
op den arm van haar, die hem voortdurend
verpleegde... Een ander maal bracht zij mij
in de kamer, waar Ruskin in zijn armstoel
zat. Zijn gelaat hadeene vriendelijke uitdruk
king, hij zag er eerwaardig uit als een pro
feet, met rijn langen, golvenden baard, maar
hij scheen niet tot praten gezind, en toen ik
sprak over dingen, die hem belang hadden
kunnen inboemen, zei hij alleen ja of neen,
of glimlachte of boog 't hoofd.
Nog altijd erkende hij de liefde en waar
deering zijner vrienden, maar zijn beste troost
was nog steeds die schoonheid der natuur die
zijn geheele leven had vertroost en bezield.
De stem en de pen, die zoo herhaalt el ij k de
schoonheden van kunst en natuur hadden
ontsluierd en vertolkt, waren tot zwijgen
gebracht; de vurige geest, het teedere hart,
die den vertolker der schoonheid tot wijsgeer
en profeet hadden doen worden, waren ver
teerd in den strijd met het koortsachtig leven.
Maar hoe gaarne stelt men zich voor, dat over
hem, die zijn leven lang "de natuur had lief
gehad, terwijl hij dag hu dag, in zijn woning
zat, er somtijds kwam die gezegende stem
ming," waarvan Wordsworth spreekt, dat
mysterie en lijden werden opgeheven en hij
een vreugdevol vermogen bezat om te zien
het innerlijke leren der dingen."
Het einde kwam 20 Januari 1900. Een
aanval van influenza ontnam hem zijn laatste
kracht en te midden van een matigen slaap
ging hij heen. Het prachtig schitterend licht
der ondergaande zon verlichtte de heuvelen
met zijn gloed en de toeschouwers hadden
een gevoel, alsof de poorten des Hemels
werden open geworpen om den leermeester
te ontvangen in eeuwigen vrede.
C. C.
NIEUWE UITGAVEN.
Pathologie'én, De ondergangen vanjohanvan
Vere de With, door JACOB ISRAËL DE HAAV, met
eene voorrede van GBORGBS EKCKHOUD. Rotter
dam, Meindert Boogaerdt Jun.
Oabeltje Omzwinder, Een bundel schetsen,
door T. K. E. DE HAAS-UKKEN. Winsum, J. C.
Mekel.
Wereldbibliotheek." No. 89. CABL
LARS«N, De biecht eener vrouw, naar hetDeensch,
door BETSY Nosr, 3e druk.
No. 90. WILLIAM SHAKÏSPEARE, Othello, De
Moor van Venetië, vertaald door dr. EDW.
B. KOSTER.
No. 91. GEORGE BBRNARD SHAW, Mevrouw
Warren's Bedrijf, vertaald door J. A. SIMONS
MEES, met inleiding van L, S.
Nederlandsche Bibliotheek." No. 47-48.
De ontredderden, door G. VAN HULZEN.
No. 61. JOOST VAN DEN VONDEL, Adam in
Ballingschap of aller treurspelen treurspel,
met inleiding en eenige aanteekeningen,
door L. 8. en een beeld van den dichter.
Alles uitgegeven door de Maatschappij voor
goede en goedkoope lectnur, Amsterdam.
Onze letterkunde, Overzicht der Nederland
sche letterkunde met bloemlezing door dr. J.
YAN DER VALK, deel II, Republiek. Rotterdam,
J. M. Bredée.
Een Spaantcht gravin van Nastau, Menzia de
Mendoza,, markiezin van Zenete,, gravin van
Nassau 1508?1554, door TH. M. ROEST VAN
LIMBÜBG. Leiden, A. W. Sijthoffs Uitgev. Mij.
Geen dag zonder lijn. Rapport in zake het
teekenonderwijs op de lagere school, uitge
bracht door de commissie benoemd door de
Afd. Amsterdam van het Nederlandsen Onder
wijzersgenootschap. Amsterdam, F. v. Rossen.
Klassenstrijd, door mr. M. W. F. Treub,
overgedrnkt uit de Vragen des Tijds" Mei?Juni
'08. Haarlem, H. D. Tjeenk Willink & Zoon.
Kun je nog zingen, zing dan meel, door J.
VELDKAMP en K. DB BOER, 3e, veel verm. druk.
Groningen, P. Noordhoff.
Het spiritisme en zijn gevaren, door Is. ZEE
HANDELAAR Jb.zn. Baarn, Hollandia drukkerij.
Pro en Contra", No.6: Verhooging van
accijns op gedistilleerd, Pro: H. Heetjans.
Contra: J. W. van der Willigen.
Inhoud van Tijdschriften.
De Beweging, Sept. '08: De Heilige Stede,
door Albert Verwey. De jeugd van Hegel,
door prof. dr. T. J, de Boer. De minnaar,
door A. van Schendel. Mnltatnli en de
romantiek, (slot), door dr. J. Prinsen J.Lzn.
Gedichten' door Th. van Ameide. Onze
spoorwegpolitiek, door P. Bakker Schut.
Rijmbriefje aan Magda, door W. L. Penning Jr.
Boeken, menschen en stroomingen, door
Albert Verwey.
Vragen van den Dag, No. 9: Dr. H. Blink, W.
C. H. Staring en de oude garde. Een blik op de
studie van Nederland en Nederlandiche toe
standen in het midden der 19e eeuw. T. J.
Bezemer, Het spiritisme inden Oost-Indiachen
Archipel. J. Daalder DZD. Onze gevleugelde
Noordzee eilanden-bewoners in Juli. M.
Kalff, De suffragette in de litteratuur. D.
Stavorinns, De lucht en bare
verontreinigingen. Het Pantheon te Parijs. De laatste
dagen van de sterrenwacht te Greenwich en de
aanvangsmeridiaan. Kometen, vallende
sterren, meteoorsteenen, door dr. B. C.
Goudsmit. Een bond tot vereenvoudiging der
levenswijze. Toenemende snelheid van
spoortreinen. Vermogens en bevolking in
Frankrijk,
De Natuur, afl. 8: Het Lichtverschijnsel op
30 Juni en l Juli 1908, C. L. de Veer.
Het tegenwoordige gasgloeilicht, dr. A. J. C.
Snijders. Het Chineesche Telraam, dr. A.
J. Salm. Lijsters, E. Tepe. Het zien op
grooten afstand, dr. Z. P. Bouman. Het
stijfsel in de plant en zyn njjverheidsnut, A.
L. Notenbaert. Het meten van lichtbron
nen, D. Stavorinus. Kunnen Duiven en
Kippen in den schemer zien? Herm. Heil
bron. De tocht van Zeppelin op l Juli
1908, Redactie. De snelheidsregeling van
het Tramrijtuig met twee gelijkstroom moto
ren, T. E. van Putten. Rendieren, J. M.
Sterck- Proot. Sterrenkundige
mededeelingen voor den herfst van 1908, dr. W. de
Sitter. Eenvoudige Proeven.
Kamervuurwerk, dr. A. J. C. Snijders.
(Zie vervolg op pag. 10.)
iiiiiiiliMiiMMlMmiiiiiimilMiiiiiiimiMiiiiiiMiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiliuii
?([?
m\\m
?[)?
? j s
F. 450.?F. 500.
EN 725. GULDEN
COMPLETE MODERNE
WONINGINRICHTINGEN
IEDER BESTAANDE UIT
SALON - EETKAMER
EN SLAAPKAMER
VRAAGT PRIJSCOURANTEN.
MEUBILEERING MY.
H O L L A N D"
AMSTERDAM - TELEF. 0974
NZ. VOORB.W. 274 O/M. H.V.O.IUO
1*
? ])?
?!!?
ACHTER ST. PIET ER 16
-:- -:- Utrecht -:-
-:MAGAZIJN VAN COMPLETE
MEU
BELEERING EN STOFFEERING =
VERHUIZINGEN, TRANSPORTEN,
SPECIALE AFDEELING
AKTIQUI
TEITEN EN KUNSTVOORWERPEN
De Zaanlandsche
Zilversmederij
KAL VERSTRAAT 51,
Amsterdam.
SPUISTRAAT 62,
Den Haag.
Specialiteitszaak in Zilver van Antieke
Stijlbewerking, Tafel- en Dessertzilver
en Zeeuwsen Knoopzilver.
KUNSTHANDEL.
J. O. SOHUI^LEU,,
Plein *$», -«- ^ ~* -*? rt '«-Gravenhage.
Moderne Schilderijen, Aquare*»en enz.
KOPERGIETERY
©KOPERSLAGERY
KOPERWERKEh-riAAR- MODEL
?????OF'-TEEKEhiriG
ELECTRO - G AL V ANI5CHE
? - INRICHTING '
KENNEMMER5TRAAT?N i l
HAARLEM
Magazijn
OucL-Holland
Damrak 75, Amsterdam. .
Directie: P.JL PAERELS.
TELEFOON 7261.
Complete Hameriiirlclitlngeii
in Otiil-Hollaudsche en andere
oude stijlen.
Atelier voor bet vervaardigen van Oud-Hollandsch snijwerk.
++++++?+++?++++++4
o IE IETS
BLOEMENDAAL.
Villa opgetrokken in Gementine Constructie en met toepassing van
Kpll's PATENT HOUTEN KOLOMMEN.
Bouwt Uwe Huizen, Villa's, Magazijnen enz. in Cementine Constructie. +
ARTISTIEK, BRANDVRIJ, HYGIËNISCH, ONVERWOESTELIJK. f
Vraagt ons plaatwerk: Voorbeelden van Cementine Constructie.
Koll's Patent Amerikaansche houten kolommen voor binnen- en
buiten, werk in alle maten en stijlen, voor Colonades, Loofgangen, Zonnewyzers, enz.
SIERKÏNSr
Nieuwe Spiegelstr. 32. Stadhouderskade 84.
KUNSTVOORWERPEN,
ANTIQUITEITEN,
Meubelen enz.
RUDOLF ELION & Co.
'TBINNENHUIS
Inrichting tot
meubeleering
en versiering
der woning
* &
RAADHUISSTRAAT 48-50
?*? AMSTERDAM *
Filiaal: KUNSTZA AL KLEIJKAMP,
Zuidblaak, Rotterdam.
[?????????????U
OP K.OPER EN ZINrx
'?FELIX MERITIS"
KEIZER5GRACHT32<r
TCL. 2007
Meubelfabriek
Nederland".
J. A. HUIZ1NGA.
BINNEN BETIMMERINGEN,
BEHANGBRIJ,
MODELKAMERS.
Groningen.
WESTERSINGEL.
FRANCO LEVERING.
TELEF. 118.
KUNSTHANDEL Wei G. DORENS & ZOON.
BOÏIN a AMSTERDAM.
DOOR
PHOTOGRAVÜREN, N. OUDE EN MODERNE
MEESTERS, KLFURDRÜIKEN, EEÜEETSEN,
ETSEN, IQPEHHAAGSCH PORCELEDÏ,
EKCADBEMEMEN.
Kennisgevingen
roor
Verloving, Ondertrouw,
= Geboorte, enz. =
- Invitatiên, Dankbetuigingen, Menu's
Programma's, Balboekjes, Visitekaarten,
- Lttxepapier, Artistiek Stempelwerk
B. van Mantgem, Hofleverancier
Singel 562, hoek Vijzelstraat, Amst.
H. W. van Delden::
MAKELAAR
IN
KANTOOR DAMRAK 28?30.
KAMEK N» 2 l B ITAQB.
10?12 en 1?4.
AMSTERDAM.»
_ TELEFOON 8562.